Elevatoralarm TSA5100 AutoDial

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Elevatoralarm TSA5100 AutoDial"

Transkript

1 Ekstern Højttaler - ESP1 (ABP TeleTech varenummer ) Ekstern højttaler bruges når TSA5100 Auto- Dial er installeret i meget støjende miljøer, i meget store elevatorer eller når elevatorens materialer dæmper lyden fra elevatorstolens tag. Backup batteri (ABP TeleTech varenummer ) 12 VDC batteri testet og godkendt af ABP TeleTech A/S for brug i TSA5100 AutoDial. Inkludere gul label med udskiftningsdato. (ABP TeleTech A/S bruger altid VdS godkendte batterier) Elevatoralarm TSA5100 AutoDial Inductive Loop Adaptor ILT-1 (ABP TeleTech varenummer ) Teleslynge som gør det muligt for hørehæmmede at kommunikerer med vagtcentralen (via høreapparat i teleslynge mode). PitSafeButton PSB10 (ABP TeleTech varenummer ) Nødtryk med mikrofon til placering under elevatorstolen så der kan tilkaldes hjælp hvis elevatormontøren fanges i skakten under elevatorstolen. LineSaver ALC10 (ABP TeleTech varenummer ) Med en ALC10 LineSaver kan der forbindes optil 8 TSA5100 og/eller TSA2100 elevatoralarmer til én telefonlinje og det vil stadig være muligt at ringe til en specifik elevatoralarm. PSTN Installations & bruger vejledning Rev. 2.0 DK 20. Oktober

2 Indholdsfortegnelse Indledning Forpligtelser Pakkens indehold...3 Tekniske specifikationer 3 Placering og forbindelser...4 Oversigt...5 Tilbehør polet klemrække...6 Jumper settings; Outputs...7 Forbindelsestegninger 8 Klokke og nødlys udgange...8 Klokke og piktogrammer...9 Nødlys og piktogrammer...10 Programmering...11 Lokal programmering...11 Fjern programmering...11 Minimum programmering...11 Programmering og besvarelse af TSA5100 AutoDial når der anvendes protokoller..11 Generel information om protokoller...11 ABP protokol...12 Manuel kvitteringsprotokol...13 IBS protokol...13 LME protokol...14 Fælles programmering...14 Talebeskeder...15 Manuel selvtest...16 Automatisk selvtest...17 Vedligeholdelse og eftersyn...17 Tænd TSA5100 Autodial...19 Sluk TSA5100 Autodial...19 Master reset (slet al programmering)...19 Tilbehør og reservedele...19 ADVARSEL: FJERN BÅDE 230 VAC OG TELEFONLINJE INDEN TSA5100 AutoDial ÅBNES FOR BATTERI SKIFT. FORSIGTIG EKSPLOSIONSFARE HVIS BATTERIET UDSKIFTES MED ET AF FORKERT TYPE. 2 Figur 10: Internt Backup batteri Rød ledning til rød terminal Sort ledning til sort terminal Tænd TSA5100 Autodial For at tænde TSA5100 Autodial tilslut 230 VAC. TSA5100 Autodial starter med et højt bip. Hvis en telefonlinje er tilsluttet og baggrundsopkaldsnummeret og en ID kode er programmeret, vil TSA5100 Autodial foretage et testopkald til det programmerede telefonnummer. Når opkaldet er blevet kvitteret vil TSA5100 Autodial gå i standby mode. Sluk TSA5100 Autodial For at slukke TSA5100 Autodial fjern 230 VAC, tryk og hold Reset knappen indtil der høres 3 bip. Tjek at det grønne kontrol lys slukker (se figur 2). Master reset (slet al programmering) For at udføre en master reset sluk TSA5100 Autodial. Tryk og hold Reset knappen imens TSA5100 Autodial tændes igen, hold Reset knappen indtil det høje bip stopper. Bemærk at en master reset nulstiller TSA5100 Autodial til fabriksstandarden og sletter al programmering, talebeskederne kan dog beskyttes ved hjælpe af jumperne (se side 15 og 16). Tilbehør og reservedele På næste side vises en kort liste over tilbehør til TSA5100 AutoDial, en komplet liste kan ses på vores hjemmeside kontakt den lokale distributør eller 19

3 EN kompatible: 1: Kontroller at Elevatorens service kontakt er aktiveret (se elevatorens instruktionsbog). 2: Tryk på nødknappen indtil TSA5100 Autodial begynder at ringe op. 3: Når vagtcentralen svare, kontroller at 2-vejs kommunikationen fungerer. 4: Kontroller at vagtcentralen afslutter opkaldet korrekt (at TSA5100 AutoDial ligger på). 5: Deaktiver Elevatorens service kontakt og vent 1 sekund. 6: Aktiver service kontakten (i mindst 1 sekund) for at sende et End Of Alarm signal. 7: Deaktiver service kontakten, testen er nu fuldført. Hvis TSA5100 AutoDial rapporterer en batterifejl under den automatiske eller manuelle selvtest skal batteriet udskiftes hurtigst muligt. Et nyt batteri kan bestilles hos den lokale distributør eller hos ABP TeleTech A/S (ABP TeleTech A/S varenummer: ). Det interne backup batteri skal udskiftes inden udløbsdatoen der noteret på den gule batterilabel der sider ovenpå TSA5100 AutoDial. BRUGTE BATTERIER SKAL AFLEVERES TIL GENBRUG MÅ KUN PLACERES PÅ IKKE BRÆNDBARE OVERFLADER Indledning Hensigten med denne brugervejledning er at gøre elevatormontøren i stand til at installerer, forbinde og programmere elevatoralarmen. Installatøren vil også være i stand til at instruerer elevator ejeren i hvordan elevatoralarmen testes og vedligeholdes. Bemærk at dette ikke er en komplet instruktion i alle elevatoralarmens funktioner. Hvis dette ønskes kan en teknisk manual hentes via vores hjemmeside eller bestilles hos ABP TeleTech A/S på adressen Forpligtelser I henhold til EN er installatøren forpligtet til at udfylde det vedlagte Elevatorejerdokument og overgive dette til elevatorejeren. Desuden skal installatøren instruerer elevatorejeren i hvordan elevatoralarmen testes, programmeres og vedligeholdes. Figur 9: Placering af gul batterilabel med udløbsdato Gul batterilabel med udløbsdato Når batteriet udskiftes skal det sikres det bliver forbundet rigtigt (rød ledning til rød terminal og sort ledning til sort terminal). Husk at udskifte den gule batterilabel med udløbsdato, med den som fulgte med det nye batteri. 18 Antal: 1 TSA5100 Elevatoralarm 1 Power kabel 1 Mikrofon med 3 meter kabel 1 Gummi tylle 1 installations og bruger vejledning 1 Elevatorejerdokument Pakkens indehold Tekniske specifikationer Fysiske mål Dimensioner (L,B,H):...273x147x72 mm Vægt:...3 Kg med batteri Omgivelser Omgivelsestemperatur:...0 à 50 o C 3

4 Lagertemperatur:...20 à 40 o C Relativ luftfugtighed:...80% Elektriske forbindelser Spændingsforsyning:...IEC-stik (EN , BS 44918) I/O:...14 PINs skrueterminal Telefon konnekter:...rj-11 6/4 Mikrofon:...Jack 3,5mm 3 poler Ekstern højtaler:...jack 3,5 mm (8-32Ω) Nødtryk under kabine:...jack 3,5mm 3 poler Spændingsforsyning Driftsforsyning: V, 50Hz Hovedsikring:...50 ma (Træg) Backupbatteri:...12V/2A Blybatteri Drifttid på backupbatteri:...8 timers (uden nødlys-belastning) Placering og forbindelser Placer TSA5100 på taget af elevatorstolen på en sådan måde at risikoen for skader på stikkene minimeres (En beskyttelseskappe kan bestilles hos ABP TeleTech A/S eller Deres lokale distributør). Forbind den medfølgende mikrofon til Jack-fatningen som vist på figur 2. Det vil ofte være muligt også at placerer mikrofonen på taget af elevatorstolen. Hvis elevatoren er i et støjende miljø, kan det være nødvendigt at placerer mikrofonen i kabinen f.eks. bag panelet. Hvis De vælger at placere mikrofonen på elevatorstolens tag, skal denne placeres så langt væk fra mikrofonen som muligt. Kontroller at 230 VAC forsyningen ikke kommer fra en kilde (f. eks. Kabinelyset) der pga. energisparehensyn slukkes når elevatoren ikke har været i brug i en given periode. Det anbefales at forbinde alle ind og udgange inden 230 VAC tilsluttes. Efter batteritesten læser TSA5100 AutoDial tilstanden på alle input (normal åben/ normal lukket) og registrere dette som normal tilstand. Automatisk selvtest Ifølge elevatorregulativet skal en elevatoralarm udføre et testopkald (baggrundsopkald) én gang i døgnet. I forbindelse med dette opkald udføre TSA5100 AutoDial både en akustisk test og en batteri test (hvis det ønskes kan en af eller begge disse test slås fra, se den tekniske manual, kontakt den lokale distributør eller kontakt Under den akustiske test udsender TSA5100 AutoDial 3 korte toner i højttaleren der skal opfanges af mikrofonen., hvis testen fejler høres i stedet én lang tone. Batteritesten er en 10 sekunders belastningstest hvorunder batterispændingen ikke må falde under 11 Volt. Hvis en eller begge test fejler vil TSA5100 AutoDial foretage et opkald til de programmerede alarmnumre. Hvis opkaldet går til en computer med en alarmmodtager software registreres fejlene i klar tekst. Uanset hvordan testen gik vil TSA5100 AutoDial udføre sit testopkald (baggrundsopkald) til det programmerede telefonnummer (det 5. telefon nummer) for at indikere at TSA5100 Autodial er i drift og at telefonlinjen virker. Vedligeholdelse og eftersyn TSA5100 AutoDial skal testes og vedligeholdes hver gang elevatoren gennemgår et lovpligtigt eftersyn. Testen består både af den manuelle selvtest der er beskrevet på forrige side og af en test af 2-vejs kommunikationen. 2-vejs kommunikationen test på en af følgende måder: Figur 1: TSA5100 AutoDial oven på elevatorstol Ikke EN kompatibel (standard): 1: Tryk på nødknappen indtil TSA5100 Autodial begynder at ringe op. 2: Når vagtcentralen svare, kontroller at 2-vejs kommunikationen fungerer. 3: Kontroller at vagtcentralen afslutter opkaldet korrekt (at TSA5100 AutoDial ligger på). 4 17

5 Bemærk at de indspillede beskeder kan beskyttes mod overspilning eller sletning ved Master reset, ved hjælp af jumperne Speech 1 & Speech 2 (se figur 8). Oversigt Figur 2: TSA5100 Autodial set forfra Figur 8: Jumpere; Tale chip Internt nødtryk Jumper Speech 1 Speech 1 Location message Input for mikrofon (inkluderet) Jumper Speech 2 Speech 2 Reassurance English Input for nedre nødtryk (PSB-10 eller PSB-20) (tilbehør) Reset knap kontrol lys (grøn LED) Input for Ekstern højttaler eller teleslynge (ILT-1) (tilbehør) Jumper = Lukket = Indspilning og sletning mulig. Jumper = Åben = Indspilning og sletning ikke mulig. Manuel selvtest Før den manuelle selvtest udføres skal det først sikres at alle input er i normaltilstand (normal åben/normal lukket). For at udføre testen trykkes og holdes reset knappen indtil der høres et bip. Figur 3: TSA5100 Autodial set bagfra Input for Power kabel (inkluderet) Sikring (50 mat) TSA5100 AutoDial vil først udføre en akustisk test ved at udsende 3 korte toner der skal opfanges af mikrofonen. Hvis denne test fejler (f.eks. På grund af en defekt eller forkert placeret mikrofon) høres der en lang tone i stedet for de 3 korte. Efter den akustiske test udføre TSA5100 AutoDial en test af det interne backup batteri, denne test vare 10 sekunder. Hvis batteriet fejler under denne test vil TSA5100 Autodial udsende en række hurtige toner. Batteri sikring (2 AT) Modular Jack (telefon forbindelse) 14 pol konnekter 16 5

6 Tilbehør Det er muligt at tilslutte eksterne nødtryk fra ABP TeleTech s PSB serie. Disse nødtryk kan monteres under elevatorstolen eller i elevatorskakten. PSB serien findes i følgende varianter: PSB-10 Nødtryk med mikrofon. PSB-20 Nødtryk med mikrofon og højttaler. Det er også muligt at forbinde en teleslynge, LoopAdapter ILT-1, som gør det muligt for hørehæmmede at kommunikere med vagtcentralen. 14-polet klemrække Nedenfor findes en beskrivelse af terminalernes funktion, forbindelsesdiagrammer findes på siderne 8-10 (vælg det der passer til de ønskede funktioner. Bemærk at output terminalerne (terminal 11, 12, 13 & 14) kan have forskellige funktioner afhængig af jumperne J8 & J9. Terminal 1 og 2: Telefonlinje (PSTN). Terminal 3 og 4: Forbindelse til programmeringsværktøj (f. eks telefon). Bruges også til at forbinde motorrumstelefon der kan etablerer 2-vejs kommunikation imellem motorrum og elevatorstol. På brandelevatorer kan i stedet monteres brandmands kommunikations udstyr (FFK10 og FFP10) jævnfør EN Terminal 5 og 6: Nødtryk i elevatorstol. Kontroller at denne er fuldstændig adskilt fra evt. eksterne lydgivere (klokke, sirene osv.) og andre eksterne strømforsyninger. Terminal 7: Fælles input (-) til tekniske alarm input på terminal 8, 9 og 10. Terminal 8: Filtrering/dør åben (kræver ekstern strømforsyning), når denne indgang er aktiv kan nødtrykket i elevatorstolen ikke aktiveres. Kan også anvendes til at aktiverer et teknisk alarm opkald for blokerede (åbne) døre. Terminal 9: Service/End Of Alarm/Elevator i drift (kræver ekstern strømforsyning). Kan anvendes til at generere en teknisk alarm hvis elevatoren har kørt uafbrudt i for lange tid. Kan alternativt anvendes som Service/End Of Alarm (EOA) kontakt i EN For yderlig information om EN81-28 kontakt Terminal 10: Teknisk alarm (kan anvendes frit) input (kræver ekstern strømforsyning). 6 Indspilning af talebesked: * 72 <talebesked> (Hvis monteret, se også jumper opsætning på side 16) Aflyt talebesked 1: * 81 Aflyt talebesked 2: * 82 Adgangskode: * 9 <adgangskode> # (1-4 cifre) Forsinkelse - Nødtryk i kabinen: * * 1 * T # (T = 1-99 sekunder, 0 = Deaktiveret, Standard = 5) Forsinkelse - Teknisk alarm 1 ( Elevator i drift ): * * 2 * T # (T = 1-99 minutter, 0 = Deaktiveret. Standard = 0) Forsinkelse - Teknisk alarm 2 ( Dør åben ): * * 3 * T # (T = 1-99 minutter, 0 = Deaktiveret, Standard = 0) Forsinkelse - Teknisk alarm 3 ( ikke defineret ): * * 4 * T # (T = 1-99 sekunder, 0 = Deaktiveret. Standard = 0) Forsinkelse - Nødtryk under elevatorstol/i skakt: * * 5 * T # (T = 1-99 sekunder, 0 = Deaktiveret, Standard = 0) Forsinkelse - Nødtryk på TSA5100 AutoDial/stoletag: * * 6 * T # (T = 1-99 sekunder, 0 = deaktiveret, Standard =2) Forsinkelse for Lokal telefon/motor rum telefon: * * 7 * T # (T = 1-99 sekunder, 0 = Deaktiveret, Standard = 0) Højttaler volumen: * * * 0 N # (N = 1 9, Standard = 5) Afslut programmeringen ved at trykke *# eller **# hvis der ønskes et testopkald til det sidst programmerede telefonnummer. Talebeskeder (ekstraudstyr): Talebesked 1 (ekstraudstyr) = Lokations besked, afspilles til alarmmodtageren (hvis der ikke anvendes protokol) eller når der ringes til TSA5100. Talebesked 2 (ekstraudstyr) = Beroligelsesbesked, afspilles igennem højttaleren i TSA5100 AutoDial når et alarmopkald begynder. 15

7 computerens mus eller funktionstasterne og kan så løfte røret på telefonen og tale med passagererne i elevatoren. Samtidig kan det ses hvor elevatoren er og hvem der skal kontaktes for at få passagererne ud. Opkaldet afsluttes ved at klikke på Afslut knappen med computermusen eller ved hjælp af computerens funktionstaster. Alle tekniske alarmer modtages og vises i klar tekst. Baggrundsopkald logges og vises i klar tekst eller bliver registreret og vist som udeblevet hvis det er tilfældet. LME protokol Bemærk at den ID kode (4 cifre) der er modtaget fra vagcentralen/alarm modtager softwaren skal programmeres når der anvende LME protokol. Programmering ID kode: *0<ID kode># (skal være på 4 cifre) Alarm nummer 1: *1<Telefonnummer>**4# Alarm nummer 2: *2<Telefonnummer>**4# Alarm nummer 3: *3<Telefonnummer>**4# Alarm nummer 4: *4<Telefonnummer>**4# Baggrundsopkald/testopkald : *5<Telefonnummer>**1# (bemærk ABP protokol) Terminal 11 og 12: Relæ kontakt for lydgiver (klokke, sirene osv.) alternativt kan outputtene anvendes til gult og grønt piktogram afhængig af jumper setting (se Jumper setting; Outputs afsnittet og forbindelses diagrammer på side 8-10). Terminals 13 og 14: Nødlys output (12 VDC maksimum 1Amp.) alternativt kan outputtene anvendes til gult og grønt piktogram afhængig af jumper setting (se Jumper setting; Outputs afsnittet og forbindelses diagrammer på side 8-10). Jumper settings; Outputs Udgangene fra TSA5100 Autodial kan konfigureres til at aktivere piktogramer, nødlys eller lydgiver. Dette gøres via jumperne J8 og J9 Gult piktogram, alarm aktiveret, skal ved hjælp af lys vise døve at et alarmopkald er i gang. Output maksimum is 12VDC 100mA. Grønt piktogram, alarm registreret, skal ved hjælp af lys vise døve at der er kontakt til vagtcentralen/alarmmodtageren. Output maksimum is 12VDC 100mA. Modtagelse af opkald Når TSA5100 AutoDial ringer op med LME protokol vil alarmen blive vist på en computerskærm. Personen der modtager opkaldet skal så kvitterer ved hjælp af computerens mus eller funktionstasterne og kan så løfte røret på telefonen og tale med passagererne i elevatoren. Samtidig kan det ses hvor elevatoren er og hvem der skal kontaktes for at få passagererne ud. Opkaldet afsluttes ved at klikke på Afslut knappen med computermusen eller ved hjælp af computerens funktionstaster. Alle tekniske alarmer modtages og vises i klar tekst. Baggrundsopkald logges og vises i klar tekst eller bliver registreret og vist som udeblevet hvis det er tilfældet. Figure 4: Output jumpers J8 og J9 Fælles programmering Antal ring før svar: * 6 T # (T = 1-9 ring, 0 = til ringning ikke mulig, Standard = 1) Indspilning af talebesked 1: * 71<talebesked> (Hvis monteret, se også jumper opsætning på side 16) 14 7

8 Forbindelser; Klokke og nødlys udgange Figur 5: Forbindelser; Klokke og nødlys udgange 5-30 V PSTN Manuel kvitteringsprotokol Programmering Alarm nummer 1: *1<Telefonnummer># Alarm nummer 2: *2<Telefonnummer># Alarm nummer 3: *3<Telefonnummer># Alarm nummer 4: *4<Telefonnummer># Baggrundsopkald/testopkald : *5<Telefonnummer>**1# (Skal anvende ABP protokol ) Modtagelse af opkald Når TSA5100 AutoDial ringer vil modtageren høre lokationsbeskeden, talebeskeden fra talemodul 1 (hvis dette er monteret og indspillet) efterfulgt af to bip (hvis der ikke er indspillet en talebesked vil der kun høres to bip). Dette gentages indtil modtageren trykker #. Herefter vil der være etableret 2-vejs kommunikation. 2-vejs kommunikationen vil automatisk blive afbrudt efter 180 sekunder hvis ikke taletiden forlænges. 10 sekunder før udløbet af de 180 sekunder vil der kunne høres en række bip, hvis alarmmodtageren trykker på # forlænges taletiden med endnu 180 sekunder. Klokke Nødlys Med jumperne J8 og J9 sat som vist på figur 5, kan TSA5100 AutoDial forsyne elevatorens nødlys med strøm (12 VDC maksimum 1 Amp) fra det indbyggede backup batteri. TSA5100 AutoDial kan også bruges til at styre en ekstern lydgiver (f. eks. En klokke eller sirene) via en relækontakt (NO). 8 - J9 J8 Alarmopkaldet SKAL afsluttes ved at trykke *# TSA5100 AutoDial vil så ligge på. Hvis alarmmodtageren ligger på uden først at trykke *# vil TSA5100 AutoDial time ud (efter 180 sekunder) Opkaldet vil blive registreret som et ikke kvitteret opkald og TSA5100 AutoDial vil ringe til det næste programmerede alarmnummer. IBS protokol Bemærk at den ID kode der er modtaget fra vagcentralen/alarm modtager softwaren skal programmeres når der anvende IBS protokol. Programmering ID kode: *0<ID kode># Alarm nummer 1: *1<Telefonnummer>**2# Alarm nummer 2: *2<Telefonnummer>**2# Alarm nummer 3: *3<Telefonnummer>**2# Alarm nummer 4: *4<Telefonnummer>**2# Baggrundsopkald/testopkald : *5<Telefonnummer>**1# (bemærk ABP protokol) Modtagelse af opkald Når TSA5100 AutoDial ringer op med IBS protokol vil alarmen blive vist på en computerskærm. Personen der modtager opkaldet skal så kvitterer ved hjælp af 13

9 På de fire alarmnumre er det muligt at bruge alle typer protokol, ligesom disse kan blandes. Det er for eksempel muligt at ringe uden protokol på det første og tredje alarmnummer, med IBS protokol på det andet alarmnummer og ABP protokol på det fjerde alarmnummer. Det anbefales dog at der altid ringes til computer med alarm modtager software (med enten IBS, ABP eller LME protokol) af hensyn til tekniske alarmer, f. eks. batterifejl, da disse ellers kan blive registreret som falske alarmer. På det femte telefonnummer (baggrundsopkald/testopkald) SKAL programmeres til at anvende ABP protokol. Hvis TSA5100 AutoDial ikke bliver besvaret og/eller kvitteret korrekt vil den automatisk ringe til det næste programmerede telefonnummer (1-4). Lovgivningen påbyder at denne opkaldssekvens maksimalt må gentages 15 gange. Af samme grund er det ikke tilladt at programmerer det samme telefonnummer flere gange i opkaldssekvensen. Forbindelser; Klokke og piktogrammer Figur 6: Forbindelser; Klokke og piktogrammer 5-30 V PSTN ABP protokol Bemærk at den ID kode der er modtaget fra vagcentralen/alarm modtager softwaren skal programmeres når der anvende ABP protokol. Programmering ID kode: *0<ID kode># Alarm nummer 1: *1<Telefonnummer>**1# Alarm nummer 2: *2<Telefonnummer>**1# Alarm nummer 3: *3<Telefonnummer>**1# Alarm nummer 4: *4<Telefonnummer>**1# Baggrundsopkald/testopkald : *5<Telefonnummer>**1# Modtagelse af opkald Når TSA5100 AutoDial ringer op med ABP protokol vil alarmen blive vist på en computerskærm. Personen der modtager opkaldet skal så kvitterer ved hjælp af computerens mus eller funktionstasterne og kan så løfte røret på telefonen og tale med passagererne i elevatoren. Samtidig kan det ses hvor elevatoren er og hvem der skal kontaktes for at få passagererne ud. Opkaldet afsluttes ved at klikke på Afslut knappen med computermusen eller ved hjælp af computerens funktionstaster. Alle tekniske alarmer modtages automatisk og vises i klar tekst. Baggrundsopkald modtages automatisk, logges og vises i klar tekst eller bliver registreret og vist som udeblevet hvis det er tilfældet. 12 Klokke - Alarm aktiveret/gult piktogram Alarm registeret/grønt piktogram Med jumperne J8 og J9 sat som vist på figur 6 kan TSA5100 AutoDial kontrollere piktogrammer i henhold til EN 81-28/EN TSA5100 AutoDial kan også bruges til at styre en ekstern lydgiver (f. eks. En klokke eller sirene) via en relækontakt (NO). 9 J9 J8

10 Forbindelser; Nødlys og piktogrammer Programmering Figur 7: Forbindelser; Nødlys og piktogrammer Lokal programmering Fjern programmering 5-30 V PSTN Forbind en telefon til programmeringsterminalerne (klemme 3 & 4). Tryk og hold Reset knappen indtil der høres 3 bip. TSA5100 sender nu 2 bip<pause>2bip. Indtast <Adgangskode># for at gå i programmerings mode. (Hvis der ikke er programmeret adgangskode tryk # ) Ring til TSA5100, som vil svare med indspillede talebesked (hvis den er indspillet) fulgt af 2 bip (gentages). Indtast *<Access code># for at gå i programmerings mode. (Hvis der ikke er programmeret adgangskode tryk *# ) Minimum programmering: Alarm nummer 1: *1<Telefon nummer> Baggrundsopkald/test opkald: *5<telefon nummer>**1# (Bemærk at der SKAL anvendes ABP protokol) - Alarm aktiveret/gult piktogram Alarm registeret/grønt piktogram Nødlys - Med jumperne J8 og J9 sat som vist på figur 7, kan TSA5100 AutoDial forsyne elevatorens nødlys med strøm (12 VDC maksimum 1 Amp) fra det indbyggede backup batteri. TSA5100 AutoDial kan også kontrollere piktogrammer i henhold til EN 81-28/EN Hvis en ekstern lydgiver er påkrævet må denne aktiveres via nødtrykket i elevatorstolen, lydgiveren skal holdes elektrisk adskilt fra TSA5100 AutoDial s indgange (terminal 5 og 6). 10 J9 J8 ID code: *0<ID code># (Skal programmeres når der anvendes ABP protokol på mindst 1 telefonnummer) Afslut programmering ved at trykke *# og gå tilbage til standby mode eller **# hvis der ønskes et kontrolopkald til det sidst programmerede telefonnummer. Se alle programmeringsmuligheder på side 11 til 15. Programmering og besvarelse af TSA5100 AutoDial når der anvendes protokoller. Generel information om protokoller TSA5100 AutoDial kan programmeres til at anvende forskellige protokoller. I standard versionen er følgende protokoller mulige: Manuel kvitteringsprotokol, IBS protokol LME protokol og ABP protokol (for yderlige protokoller kontakt deres lokale distributør eller kontakt 11

Elevatoralarm TSA5110 AutoDial

Elevatoralarm TSA5110 AutoDial Tilbehør og reservedele På næste side vises en kort liste over tilbehør til TSA5110 AutoDial, en komplet liste kan ses på vores hjemmeside www.abp-teletech.dk, kontakt den lokale distributør eller sales@abp-teletech.com.

Læs mere

GSM Dørtelefon. Installation manual. Bruger manual. Gennemlæs omhyggeligt denne manual før installation og ibrugtagning af dette produkt.

GSM Dørtelefon. Installation manual. Bruger manual. Gennemlæs omhyggeligt denne manual før installation og ibrugtagning af dette produkt. GSM Dørtelefon Installation manual Bruger manual Gennemlæs omhyggeligt denne manual før installation og ibrugtagning af dette produkt. Tlf.: +45 86161617 Mobil: +45 40200001 Side 1 GSM Dørtelefon Version

Læs mere

TeleSwitch M2. TeleSwitch er en ideel fjernstyret strømafbryder og tilbagemelder til hjemmet, fritidshuset, kontoret og værkstedet.

TeleSwitch M2. TeleSwitch er en ideel fjernstyret strømafbryder og tilbagemelder til hjemmet, fritidshuset, kontoret og værkstedet. TeleSwitch M TeleSwitch er en ideel fjernstyret strømafbryder og tilbagemelder til hjemmet, fritidshuset, kontoret og værkstedet. Med TeleSwitch kan du tænde og slukke for elektriske apparater via telefonen,

Læs mere

Monterings og brugervejledning For laderegulator type CML 5/10/15/20

Monterings og brugervejledning For laderegulator type CML 5/10/15/20 Phocos CML serie 5 20 A Laderegulator for 12/24 volt Monterings og brugervejledning For laderegulator type CML 5/10/15/20 Side 1 Din nye CML laderegulator er en state-of-the-art regulator, som er udviklet

Læs mere

Duplex 312 FJERNAKTIVERING, OVERVÅGNING OG STYRING Brugermanual Varenr. 009012

Duplex 312 FJERNAKTIVERING, OVERVÅGNING OG STYRING Brugermanual Varenr. 009012 Brugermanual, Duplex 312, Side 1 Duplex 312 FJERNAKTIVERING, OVERVÅGNING OG STYRING Brugermanual Varenr. 009012 Sådan virker Duplex 312 Funktionsoversigt Brugermanual, Duplex 312, Side 2 GSM styring og

Læs mere

PROFI BRUGER manual Til daglig betjening af systemet

PROFI BRUGER manual Til daglig betjening af systemet PROFI BRUGER manual Til daglig betjening af systemet Indhold: 1 Lysdioder og symboler...3 2 Betjening af systemet...5 2.1 Tilkobling...5 2.2 Frakobling...5 2.3 Overfaldsalarm...6 2.4 Alarmstop...6 2.5

Læs mere

Trådløst tastatur Med nøglebriklæser

Trådløst tastatur Med nøglebriklæser Trådløst tastatur Med nøglebriklæser Brugervejledning Venligst læs brugervejledningen inden montering og brug. KP700/DK-1401-1.0 Indholdsfortegnelse Introduktion Forord Medfølgende dele Produktoversigt

Læs mere

Vejledning til GSM alarm sender

Vejledning til GSM alarm sender 1 Vejledning til GSM alarm sender SSIHuset Svane Electronic 2 Sikkerheds tips Brug kun dette produkt som foreskrevet her i vejledningen. Installer ikke senderen tæt på vand, fugt eller direkte varme. Forbind

Læs mere

SSI-9001 IP65. Installations vejledning. SSIHuset v/svane Electronic ApS. GSM fjern kontrol og alarm system

SSI-9001 IP65. Installations vejledning. SSIHuset v/svane Electronic ApS. GSM fjern kontrol og alarm system SSI-9001 IP65 GSM fjern kontrol og alarm system Installations vejledning SSIHuset v/svane Electronic ApS Vejledning Kontakt Tænd/sluk 1 - Strømforsyning: Forbundet til egen 12V / 1.5A strømforsyning (*)

Læs mere

Styr, mål og alarmer hvad du ønsker via din mobil...uanset hvor du er! SMS

Styr, mål og alarmer hvad du ønsker via din mobil...uanset hvor du er! SMS Styr, mål og alarmer hvad du ønsker via din mobil...uanset hvor du er! SMS Produkter Ontech GSM 9030 Til indendørs brug Kontrollerbar 230 V- udgang Ontech GSM 9020 Til udendørs brug (IP65) 9-30V strømforsyning

Læs mere

SSI 6000.0400 GSM Fjernbetjenings system for porte/garage døre

SSI 6000.0400 GSM Fjernbetjenings system for porte/garage døre 1 SSI 6000.0400 GSM Fjernbetjenings system for porte/garage døre Vejledning SSIHuset v/svane Electronic ApS Arildsvej 27, Gråmose, DK-7442 Engesvang mail: ssi@svane-el.dk http: svane-el.dk 2 System for

Læs mere

Manual til: Miracas DK080 GSM Tyverialarm

Manual til: Miracas DK080 GSM Tyverialarm Manual til DK080 Indhold Forord... 4 Alarmens generelle opbygning... 5 Placering af alarmen... 7 Oversigt over alarmen... 8 Tag alarmen i brug... 9 Programering af alarmen... 10 Indtastning af egen kode...

Læs mere

GSM telefonsender tale/sms besked

GSM telefonsender tale/sms besked 1 GSM telefonsender tale/sms besked Installation manual til GSM sender med mobiltelefon FVK 41 EZS SSIHuset Svane Electronic 2 Indhold: 1. Grundlæggende oplysninger... 3 1.1 Beskrivelse af enheden... 3

Læs mere

Noise Detector 100. Hvad er ND100 2. ND-100 kan bruges i maskiner med 2. Fejl loggen. 2. Ophæv bruger indstillet følsomhed. 3. Alarm koder.

Noise Detector 100. Hvad er ND100 2. ND-100 kan bruges i maskiner med 2. Fejl loggen. 2. Ophæv bruger indstillet følsomhed. 3. Alarm koder. Noise Detector 100 Indhold Side Hvad er ND100 2 ND-100 kan bruges i maskiner med 2 Fejl loggen. 2 Bruger indstilling af støj følsomhed ( kun v.1-05 og v.2-10 ) 2 Ophæv bruger indstillet følsomhed. 3 Alarm

Læs mere

WT-1011RC Programmer User Guide

WT-1011RC Programmer User Guide WT-1011RC Programmer User Guide Firmware Version 1.9 Note: 1. Information in this manual is subject to change without notice and does not represent a commitment of manufacturer. 2. Manufacturer shall not

Læs mere

X88S. SMS fjernstyring til sommerhuse

X88S. SMS fjernstyring til sommerhuse X88S SMS fjernstyring til sommerhuse X88s er en GSM/SMS baseret fjernstyring med: 6 indgange 8 relæudgange 2 temperaturfølere Billig i drift, intet abonnement. Kan køre på taletidskort. Nem og hurtig montering.

Læs mere

SSI GSM samtaleanlæg

SSI GSM samtaleanlæg SSI GSM samtaleanlæg GSM baseret samtaleanlæg og adgangskontrol Installation og bruger vejledning Bestillings nummer: 26008005 SSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, DK-7442 Engesvang ssi@svane-el.dk

Læs mere

Multi kanal GSM porttelefon med adgangs kontrol

Multi kanal GSM porttelefon med adgangs kontrol Multi kanal GSM porttelefon med adgangs kontrol Model: MCI-3000V1 Funktioner: Metal tastatur. Robust anti-vandal enhed. Rustfrit stål dørstation. Nem installation kun fire ledninger. Anti-Vandal højttaler

Læs mere

indream SmartCar GPS tracker

indream SmartCar GPS tracker indream SmartCar GPS tracker REV 2.4-27-05-2015 Specifikationer Type Lokationshastighed GPS / GSM antenne Forsyningsspænding indream SmartCar Hot start < 2 sekunder (Åben himmel) Kold start < 38 sekunder

Læs mere

Kode & Mifare CM1000. Brugermanual

Kode & Mifare CM1000. Brugermanual secure open Kode & Mifare CM1000 Mykey - Art. Nr: 480010 (sort), 480011 (hvid) Classic - Art. Nr.: 482010 (sort), 482011 (hvid) Brugermanual CM1000_usermanual_DANjun15 Conlan ApS Speditørvej 2A DK-9000

Læs mere

Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1

Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1 Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1 Digital timer print modul 12V 2000.2231 Multi funktions timer med 8 funktioner, anvendelig i mange installationer, forsyning 12VDC drift. Printet har

Læs mere

Trådløst Alarm System. Med indbygget GSM modem. Brugsanvisning V1.01

Trådløst Alarm System. Med indbygget GSM modem. Brugsanvisning V1.01 Trådløst Alarm System Med indbygget GSM modem Brugsanvisning 1 Indhold Side 2 - Forord Side 3 - Alarm oversigt Side 4 - Opstart af alarm Side 4 - Programmering af alarmcentral Side 4 - Indtastning af kode

Læs mere

QUICKVEJLEDNING. Montering

QUICKVEJLEDNING. Montering QUICKVEJLEDNING Montering 1. Klargør et SIM-kort, så pinkoden er 1234 eller deaktiveret. Monter kortet i enheden. Enheden har nu 1234 som password eller kører uden password. Kortet vendes som vist nedenfor.

Læs mere

Manual KlimaC SMS Box. Dioder for fjernbetjening skal pege mod varmepumpen (afstand 6 m.)

Manual KlimaC SMS Box. Dioder for fjernbetjening skal pege mod varmepumpen (afstand 6 m.) Manual KlimaC SMS Box Dioder for fjernbetjening skal pege mod varmepumpen (afstand 6 m.) Opstart Isætning af SIM kort: SIM-kortet SKAL være uden Pin-kode, koden fjernes nemmest ved at isætte SIM-kortet

Læs mere

Installationsmanual. 2 Installering...6. 3 Installering SMS sender...7. 4 Installering PSTN/GSM sender...7. 5 Installering PSTN GSM konverter...

Installationsmanual. 2 Installering...6. 3 Installering SMS sender...7. 4 Installering PSTN/GSM sender...7. 5 Installering PSTN GSM konverter... CS 47 Syntax Side 2 Indholdsfortegnelse 1 Introduktion...4 1.1 Funktioner...4 1.2 Forsyning...4 1.3 PSTN support...5 1.4 GSM support...5 1.5 SMS support...5 1.6 Indgange...5 1.7 Udgange...5 1.8 Password...5

Læs mere

Tillykke med din styring, vi er glade for at du valgte vores.

Tillykke med din styring, vi er glade for at du valgte vores. Tillykke med din styring, vi er glade for at du valgte vores. I den følgende vejledning er der mulighed for, at lære din nye varmepumpestyring meget bedre at kende. Der findes også en meget forenklet vejledning,

Læs mere

Programmering af CS7002 GSM/GPRS modul Version 5

Programmering af CS7002 GSM/GPRS modul Version 5 Comfort CSx75 Programmering af CS7002 GSM/GPRS modul Version 5 Introduktion CS7002 GSM/GPRS modulet er en fuldt integreret enhed som kan sende alarmer trådløst enten via GSM eller GPRS nettet. Der er desuden

Læs mere

Kodetastatur CT1000. Brugermanual

Kodetastatur CT1000. Brugermanual secure open Kodetastatur CT1000 Art. Nr.: 460100 (sort) Art. Nr.: 460106 (hvid) Brugermanual CT1000_usermanual_DANmaj15 Conlan ApS Speditørvej 2A DK-9000 Aalborg Tel: +45 72 40 60 03 Fax: +45 96 32 00

Læs mere

UniLock System 10. Manual til interface fra trådløse Salto Sallis døre til UniLock. Version 1.0 Revision 150206

UniLock System 10. Manual til interface fra trådløse Salto Sallis døre til UniLock. Version 1.0 Revision 150206 UniLock System 10 Manual til interface fra trådløse Salto Sallis døre til UniLock Projekt PRJ177 Version 1.0 Revision 150206 Interfaceprint som giver mulighed for at styre op til 4, 8 eller 16 online trådløse

Læs mere

HomeSecure GSM AD 003 version nr. 01

HomeSecure GSM AD 003 version nr. 01 1 Indholdsfortegnelse INTRODUKTION 4 1.1 INTRODUKTION: 4 1.2 FUNKTIONER 4 INSTALLATION AF ALARMSYSTEMET 5 2.1 PLANLÆGNING INDEN INSTALLATION 6 2.2 KLARGØR ALARMPANELET 7 TILSLUT GSM ANTENNEN OG SIRENE

Læs mere

QUICKVEJLEDNING til 4-moduler. Montering

QUICKVEJLEDNING til 4-moduler. Montering QUICKVEJLEDNING til 4-moduler Montering 1. Klargør et SIM-kort, så pinkoden er 1234 eller deaktiveret. Monter kortet i enheden. Enheden har nu 1234 som password eller kører uden password. Kortet vendes

Læs mere

HomeSecure HS-ZONE-01 version nr. 01

HomeSecure HS-ZONE-01 version nr. 01 1 Indholdfortegnelse: INTRODUKTION 4 1.1 INTRODUKTION: 4 1.2 FUNKTIONER 4 INSTALLATION AF ALARMSYSTEMET 6 2.1 PLANLÆGNING INDEN INSTALLATION 7 2.2 KLARGØR ALARMPANELET 8 TILSLUT GSM ANTENNEN... 8 TILSLUT

Læs mere

Programmering af CS7050 TCP/IP modul

Programmering af CS7050 TCP/IP modul Comfort CSx75 Programmering af CS7050 TCP/IP modul Introduktion CS7050 TCP-IP modulet er en fuldt integreret enhed, som tilbyder nye funktioner til Comfort seriens centraler i form af TCP/IP Ethernet forbindelse

Læs mere

2014-09. TC06 Brugermanual

2014-09. TC06 Brugermanual 2014-09 TC06 Brugermanual 1. Isæt SIM kort Inden SIM kort isættes bør du sikre at PIN kode ikke er aktiveret. Dette gøres ved at sætte kortet i en telefon. Kortet skydes ind fra siden, med guld-kontakterne

Læs mere

Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless

Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless Side 1 af 8 Indholdsfortegnelse 1 PAKKENS INDHOLD... 3 2 INSTALLATION... 4 2.1 PLACERING... 4 2.2 FORBRUG... 4 2.3 12V TILSLUTNING... 4

Læs mere

Dr.Sherlock INSTALLATION. 1.0 Diagram TEMPERATUR - OVERVÅGNING

Dr.Sherlock INSTALLATION. 1.0 Diagram TEMPERATUR - OVERVÅGNING Dr.Sherlock TEMPERATUR - OVERVÅGNING 1.0 Diagram INSTALLATION Kabel til følere skal være type FLEX YSY-JZ eller lignende. Det må gerne være en multileder med fælles skærm. Det er også muligt at køre med

Læs mere

Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless

Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless Side 1 af 8 Indholdsfortegnelse 1 PAKKENS INDHOLD... 3 2 INSTALLATION... 4 2.1 PLACERING... 4 2.2 FORBRUG... 4 2.3 12V TILSLUTNING... 4

Læs mere

Indhold. www.vitaris.dk. Hvad er der i kassen? 3. Funktionsforklaring 12. Din Caresse Alert tryghedstelefon 4. Inaktiv 12

Indhold. www.vitaris.dk. Hvad er der i kassen? 3. Funktionsforklaring 12. Din Caresse Alert tryghedstelefon 4. Inaktiv 12 danish user guide doc 13/6/07 13:52 Page 2 www.vitaris.dk Indhold Hvad er der i kassen? 3 Din Caresse Alert tryghedstelefon 4 Installationsråd - for din sikkerhed 5 Hurtig startsguide 6 Tilslutning af

Læs mere

MiniPlex-41USB NMEA-0183 multiplexer Betjeningsvejledning

MiniPlex-41USB NMEA-0183 multiplexer Betjeningsvejledning MiniPlex-41USB NMEA-0183 multiplexer Betjeningsvejledning MiniPlex-41USB, V1.1 Firmware V1.20 SeaTech, 2002 Indledning: MiniPlex-41USB er en 4-kanals data multiplexer, som giver mulighed for tilslutning

Læs mere

Digital positioner type RE 3446

Digital positioner type RE 3446 Installations- og driftsvejledning IN145 Digital positioner type Indholdsfortegnelse: Side 1 Generel information 2 2 Montering og tilslutning 2 3 Idriftsættelse 3 4 Drifts funktioner 6 5 Funktions beskrivelser

Læs mere

Copyright 2014 HomeAlarm ApS

Copyright 2014 HomeAlarm ApS Nogle pakker indeholder et trådløst tastatur. Ellers er det muligt at tilkøbe. Denne manual omhandler kun, hvordan tastaturet kobles til HomeSecure BASIC V2 alarmsystem. Strøm indikator: Lyser rødt, når

Læs mere

Manual til Elegant DK190

Manual til Elegant DK190 Manual til Elegant DK190 Indhold Forord... 4 Alarmens generelle opbygning... 5 Placering af alarmen... 7 Oversigt over alarmen... 8 Forside... 8 Bagside... 9 Tag alarmen i brug... 10 Programering af alarmen...

Læs mere

CP1000. Brugermanual

CP1000. Brugermanual secure open Kode & Proximity CP1000 Mykey - Art. Nr: 480015 (sort), 480016 (hvid) Classic - Art. Nr.: 482015 (sort), 482016 (hvid) Brugermanual CP1000_usermanual_DANjun15 Conlan ApS Speditørvej 2A DK-9000

Læs mere

OBD-Stik Tester manual (OST)

OBD-Stik Tester manual (OST) OBD-Stik Tester manual (OST) OBD-stik testeren har 7 hovedfunktioner 1. Udfører en sikkerhedskontrol på OBD stik, til lastbil (24V) eller personbil (12V), før diagnosetester tilsluttes. Der testes for

Læs mere

Alde Smart Control App

Alde Smart Control App Brugs- og installationsanvisning til Alde Smart Control Android Alde Smart Control App iphone 2 Lynguide 3 Brugsanvisning 4 Indledning 4 Appen Alde Smart Control 5 Appen Alde smart control - hovedmenu

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING CENTRALENHED

BRUGERVEJLEDNING CENTRALENHED BRUGERVEJLEDNING CENTRALENHED Side 1 til centralenhed Introduktion Centralenheden styres og indstilles via det online kontrolpanel. Det er centralenheden, som sender og modtager signaler fra alle sensorerne,

Læs mere

TM100 Brugermanual 2014-07

TM100 Brugermanual 2014-07 TM100 Brugermanual 2014-07 1. Pakkens indhold GPS enhed Relæ Manual Kabel 1. SIM kort Inden SIM-kort isættes bør du sikre at PIN kode ikke er aktiveret. Dette gøres ved at sætte kortet i en telefon. Kortets

Læs mere

MVT380 Vejledning. Forord. Website: www.smartgps.dk Kontakt: salg@smartgps.dk. Tillykke med din nye GPS tracker MVT380.

MVT380 Vejledning. Forord. Website: www.smartgps.dk Kontakt: salg@smartgps.dk. Tillykke med din nye GPS tracker MVT380. MVT380 Vejledning Forord Tillykke med din nye GPS tracker MVT380. Denne manual viser hvordan du installerer enheden korrekt. Sørg for at læse denne manual grundigt, før du bruger dette produkt. Brugermanualen

Læs mere

Quick Start Guide til ST-3

Quick Start Guide til ST-3 Quick Start Guide til ST-3 Indhold Forord... 3 Modtagelse af alarmen... 4 Udpakning af alarmen... 5 Navigation i alarmens menuer... 6 Koder generelt... 7 Ændring af administrator-kode... 7 Ændring af bruger-kode...

Læs mere

DAB1+ Kære kunde, Tillykke med din nye DAB1+, vi håber den vil give dig mange års musikoplevelser.

DAB1+ Kære kunde, Tillykke med din nye DAB1+, vi håber den vil give dig mange års musikoplevelser. Kære kunde, Kvalitet har altid været drivkraften for os og grundlæggelsen af Argon Audio er en naturlig forlængelse af denne filosofi. Vi har 20 års erfaring i at lave og specificere høj kvalitetsprodukter

Læs mere

CO2 Control Box E-Cab-980

CO2 Control Box E-Cab-980 CO2 Control Box E-Cab-980 CO2 Control Box E-Cab-980 er beregnet til detektering og alarmereing ved utætheder i CO2 køleanlæg i køle- og fryserum. CO2 Control Box E-Cab-980 er designet til at fungere sammen

Læs mere

RS 4600. Radiobaseret tyverialarm BRUGERMANUAL

RS 4600. Radiobaseret tyverialarm BRUGERMANUAL RS 4600 Radiobaseret tyverialarm BRUGERMANUAL side 2 RS 4600 Radiobaseret tyverialarm Indholdsfortegnelse Ordliste... 3 1 Indledning... 4 2 Sender/Detektor muligheder... 4 3 Betjeningspanel & display...

Læs mere

Brugervejledning DK. Mobeye i110

Brugervejledning DK. Mobeye i110 Brugervejledning DK Mobeye i110 Indholdsfortegnelse 1. Bliv klar i fire trin 6 1.1 TRIN 1: SIM-kort 6 1.2 TRIN 2: Placer batterierne 6 1.3 TRIN 3: Programmering af telefon numre 7 1.4 TRIN 4: Se indstillingerne

Læs mere

SUPER BRAVO PLUS Bruger vejledning

SUPER BRAVO PLUS Bruger vejledning SUPER BRAVO PLUS Bruger vejledning Pak telefonen ud I kassen finder du: Telefonen Telefonrøret Snoet ledning - forbinder telefon og rør. Ledning - forbinder telefon til telefonstik Adaptor (strømforsyning)

Læs mere

Beskyttelse Døre, fronthjelm, bagagerum og kabine, samt startblokering (hvis monteret)

Beskyttelse Døre, fronthjelm, bagagerum og kabine, samt startblokering (hvis monteret) Kære Kunde Vi takker for valget af vores system, og vi kan oplyse, at dette produkt er et teknisk avanceret alarmsystem, der lever op til de ydelsesmæssige standarder, som er fastsat af bilproducenterne,

Læs mere

AKG198 monteringsguide

AKG198 monteringsguide G198 alarm: Alarm med to håndsendere, ultrasoniske kabinesensorer og 115 db sirene med batteri back-up Bemærk: G198 kan kun monteres i biler med centrallåssystemer som enten er stelstyret eller plusstyret.

Læs mere

VentilationAlarm EP1 ES 966

VentilationAlarm EP1 ES 966 VentilationAlarm EP1 ES 966 Tryk, signal eller temperatur-vagt Giver brugeren sikkerhed om anlæggets driftsituation Overordnet beskrivelse VentilationAlarm EP1 er en multfuntionsalarm, der kan overvåge

Læs mere

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen på

Læs mere

Konzoom Commerce Solutions

Konzoom Commerce Solutions Konzoom Commerce Solutions Brugsanvisning til Gsm Tyverialarm 16 Zoner Før du går I gang med at installere skal du sikre dig følgende: 1. SIM kortet har en 4 cifret kode når du modtager kortet fra teleudbyderen.

Læs mere

Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV 24-24 / RV 24-32

Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV 24-24 / RV 24-32 Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV 24-24 / RV 24-32 Brandventilation Komfortventilation 24VDC max. 24/32A 2 aktuatorudgange 1 brandventilationsgruppe, 2 komfortgrupper Tilslutning

Læs mere

GSM CallStarter Type TC202

GSM CallStarter Type TC202 Introduktion GSM Callstarter er lavet til fjernbetjent start af bil og bådvarmer via SMS eller direkte opkald fra en telefon, mobil eller fastnet. Enheden er baseret på brug af GSM nettet, og skal derfor

Læs mere

Bore huller til montering af kontrolpanel og bevægelsesdetektorer. Fastskruning af monteringsbeslag til kontrolpanel og bevægelsesdetektorer.

Bore huller til montering af kontrolpanel og bevægelsesdetektorer. Fastskruning af monteringsbeslag til kontrolpanel og bevægelsesdetektorer. Scandinavia Scandinavia Værktøj Boremaskine Stjerneskruetrækker Skal bruges til Bore huller til montering af kontrolpanel og bevægelsesdetektorer. Fastskruning af monteringsbeslag til kontrolpanel og bevægelsesdetektorer.

Læs mere

OASIS BRUGER. manual. Til daglig betjening

OASIS BRUGER. manual. Til daglig betjening OASIS BRUGER manual Til daglig betjening Blinker = alarm Konstant lys = fejl Tændt = Område A tilkoblet Tændt = Område B tilkoblet Tændt = Område C tilkoblet Konstant lys = Power OK Blinkende lys = Batteri

Læs mere

Housekeeper manual Bridgekeeper 1 - IHC Januar 2009

Housekeeper manual Bridgekeeper 1 - IHC Januar 2009 Housekeeper manual Bridgekeeper 1 - IHC Januar 2009 Side 1 af 11 Bridgekeeper 1 (IHC) Bridgekeeper 1 danner bro mellem IHC og Z-wave. Modulet kan erstatte en IHC controller eller fungere parallelt med

Læs mere

GSM ALARM BASIC. Brugervejledning dansk. Ver. 5. Side

GSM ALARM BASIC. Brugervejledning dansk. Ver. 5. Side GSM ALARM BASIC Brugervejledning dansk Side Ver. 5 Tekniske data Spænding/strøm Standby strøm Alarm strøm Trådløs frekvens GSM frekvens Back-up Batteri Sirene lydstyrke Relæudgang (NO) 9-12V DC / 500mA

Læs mere

The world s favourite lock. User Manual. An ASSA ABLOY Group brand

The world s favourite lock. User Manual. An ASSA ABLOY Group brand The world s favourite lock User Manual An ASSA ABLOY Group brand 1 Tak for at de valgte Yale Doorman Denne manual, quick guiden og installations manualen, sikre at produktet anvendes sikkert og korrekt,

Læs mere

Brugs- og installationsvejledning for laboratorietester model GPPS-LE

Brugs- og installationsvejledning for laboratorietester model GPPS-LE Brugs- og installationsvejledning for laboratorietester model GPPS-LE Kosan Gas varenr. 24213 (Juni 2011) 1 Brugsvejledning Inden test sikres, at alle bordhaner er lukket. Denne laboratorietester er udviklet

Læs mere

I/O Extender - installations- og brugervejledning

I/O Extender - installations- og brugervejledning DK I/O Extender - installations- og brugervejledning Indholdsfortegnelse side 1. Applikation og funktion.....................................................3 1.1. LED lys diode........................................................3

Læs mere

Installations- og bruger vejledning

Installations- og bruger vejledning Installations- og bruger vejledning Indhold: Tasternes funktioner...side 1 Om menuen...side 1 Vigtigt før du starter...side 2 Opsætning og tilkobling af boks og komponenter i hjemmet...side 2 Tilkobling

Læs mere

Manual. GSM- / PSTN-Com. Gældende fra software version. GSM Com 835504 PSTN Com 839000 MGSMPSTNDK0911

Manual. GSM- / PSTN-Com. Gældende fra software version. GSM Com 835504 PSTN Com 839000 MGSMPSTNDK0911 GSM- / PSTN-Com Gældende fra software version GSM Com 835504 PSTN Com 839000 1 INDLEDNING... 4 Produktidentifikation... 4 VARENUMMER LISTE... 4 GSM Com... 4 GPRS Com... 4 PSTN Com... 4 Antenne... 4 Akkumulator

Læs mere

L P. Komfort / Alarm system. 9. Tekniske data. LINDGAARD PEDERSEN A/S Banemarksvej 50 B - 2605 Brøndby Telefon 4344 8811 / 8640 8811 www.lpas.

L P. Komfort / Alarm system. 9. Tekniske data. LINDGAARD PEDERSEN A/S Banemarksvej 50 B - 2605 Brøndby Telefon 4344 8811 / 8640 8811 www.lpas. 9. Tekniske data Styreenhed Strømforsyning Strømforbrug Komponent teknik Temperatur område Sirene udgang Udgange Kanal 2 udgang Indbyggede relæer 12/24 Volt, minus til stel, polaritetsbeskyttet 15 milliampere,

Læs mere

GSM ALARM BASIC 6 ZONER

GSM ALARM BASIC 6 ZONER GSM ALARM BASIC 6 ZONER Brugervejledning dansk Tekniske data Spænding/strøm Standby strøm Alarm strøm Trådløs frekvens GSM frekvens Back-up Batteri Sirene lydstyrke 9-12V DC / 500mA

Læs mere

GSM ALARM BASIC. Brugervejledning dansk. 26.03.2012 Ver3. Side

GSM ALARM BASIC. Brugervejledning dansk. 26.03.2012 Ver3. Side GSM ALARM BASIC Brugervejledning dansk 26.03.2012 Ver3 Side Tekniske data Spænding/strøm Standby strøm Alarm strøm Trådløs frekvens GSM frekvens Back-up Batteri Sirene lydstyrke Relæudgang (NO) 9-12V DC

Læs mere

Bluetooth Art. Nr.: 460300. Brugermanual

Bluetooth Art. Nr.: 460300. Brugermanual BT 1000 Bluetooth Art. Nr.: 460300 Brugermanual BT1000v.2 User Man. DANfeb11 Conlan ApS - Speditørvej 2A - DK-9000 Aalborg - Tlf.: +45 7240 6003 - Fax: +45 9632 0022 www.conlan.dk - info@conlan.dk Side

Læs mere

1 Generelt... 3. 2 Tilkoblingsmuligheder... 4 2.1 Normal tilkobling... 4 2.2 Hurtig tilkobling... 4 2.3 Tilkobling med udkobling af grupper...

1 Generelt... 3. 2 Tilkoblingsmuligheder... 4 2.1 Normal tilkobling... 4 2.2 Hurtig tilkobling... 4 2.3 Tilkobling med udkobling af grupper... Brugermanual Side 2 Atlas 8 PLUS Indholdsfortegnelse 1 Generelt... 3 2 Tilkoblingsmuligheder... 4 2.1 Normal tilkobling... 4 2.2 Hurtig tilkobling... 4 2.3 Tilkobling med udkobling af grupper... 5 3 Frakobling...

Læs mere

Manual Simatek Filterstyring GFC 16

Manual Simatek Filterstyring GFC 16 Manual Original brugsanvisning 1400003_DK Ver. 2014.01.09 Indeks 1. Generelt 3 2. Tekniske data 3 3. Installationsvejledning 4 4. Før tilslutning 5 5. Elektrisk tilslutning 5 6. Indstillinger 5 7. Fjernbetjenings-funktion

Læs mere

GSM ALARM CAMERA. Brugervejledning dansk

GSM ALARM CAMERA. Brugervejledning dansk GSM ALARM CAMERA Brugervejledning dansk Tekniske data GSM enhed: Strømforbrug statisk:20 ma Arbejdsspænding: 9 12VDC Arbejdstemperatur: 20 C til + 85 C GSM 900 / 1800 / 1900 bånd Frekvens: 433 MHZ Trådløs

Læs mere

Kom godt i gang med Icotera fiberboks. med indbygget router. 25562 - TRE BRE booklet 120x120 fiberboks ICOTERA rev06.indd 1

Kom godt i gang med Icotera fiberboks. med indbygget router. 25562 - TRE BRE booklet 120x120 fiberboks ICOTERA rev06.indd 1 Kom godt i gang med Icotera fiberboks med indbygget router 25562 - TRE BRE booklet 120x120 fiberboks ICOTERA rev06.indd 1 04-10-2012 10:25:12 Tillykke med din nye fiberboks Inden du får glæde af fiberbredbåndet,

Læs mere

Konzoom Commerce Solutions Business / Hjemme GSM Alarmanlæg

Konzoom Commerce Solutions Business / Hjemme GSM Alarmanlæg Konzoom Commerce Solutions Business / Hjemme GSM Alarmanlæg Installations og brugervejledning Generel information: Denne tyverialarm er meget velegnet til mindre kontorer og private hjem. Alarmanlægget

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING ALARMEN GENERELT

BRUGERVEJLEDNING ALARMEN GENERELT BRUGERVEJLEDNING ALARMEN GENERELT Side 2 Indholdsfortegnelse 1. Dit online kontrolpanel...4 1.1 Slå alarmen til og fra via hjemmet, nettet eller sms... 5 1.2.1 Deaktivering af alle alarmbeskeder... 6 1.2.2

Læs mere

Webstech Trådløs Sensor Overvågning. Brugervejledning

Webstech Trådløs Sensor Overvågning. Brugervejledning Webstech Trådløs Sensor Overvågning Brugervejledning Besøg venligst vores hjemmeside for senest opdaterede udgave eller for hjælp Support Dato Version Ændringer 1. Januar 2013 1.0 Nyt layout for 2013 kunder

Læs mere

på Sterling 10 Brugermanual Bemærk! betjeningspanelet er i manualen angivet som FUNC

på Sterling 10 Brugermanual Bemærk! betjeningspanelet er i manualen angivet som FUNC Sterling 10 Brugermanual Bemærk! Tasten FUNC på Sterling 10 betjeningspanelet er i manualen angivet som Side 2 Sterling 10 Indholdsfortegnelse 1 Bruger- og master-faciliteter... 3 1.1 Generelt... 3 1.2

Læs mere

Oversigts billedet: Statistik siden:

Oversigts billedet: Statistik siden: 1 Tilslutning: Tilslut et nætværks kabel (medfølger ikke) fra serverens ethernet port til din router. Forbind derefter bus kablet til styringen, brun ledning til kl. 29, hvid ledning til kl. 30 Forbind

Læs mere

FAQ. 6. Er lithium-ion batterier klassificeret som farligt gods? Ja, jf. lovgivningen er lithion-ion batterier klassificeret som farligt gods.

FAQ. 6. Er lithium-ion batterier klassificeret som farligt gods? Ja, jf. lovgivningen er lithion-ion batterier klassificeret som farligt gods. FAQ Generel information om Leitz mobilladere: 1. Hvor længe holder 3-i-1 lader/transportable USB lader: Alle Leitz ladere er traditionelle batterier som typisk anvendes i laptops, smartphones og lignende

Læs mere

GSM port styring 400 brugere

GSM port styring 400 brugere 1 GSM port styring 400 brugere SMS alarm, temperatur og fjernkontrol system 16 brugere til at modtage alarmbeskeder via SMS Software vejledning SSIHuset Svane Electronic ApS Arildsvej 27, Gråmose, DK-7442

Læs mere

Manual Simatek Filterstyring GFC 32

Manual Simatek Filterstyring GFC 32 Manual Original brugsanvisning 1400004_DK Ver. 2014.01.09 Indeks 1. Generelt 3 2. Tekniske data 3 3. Installationsvejledning 4 4. Før tilslutning 5 5. Elektrisk tilslutning 5 6. Indstillinger 6 7. Fjernbetjenings-funktion

Læs mere

APA 100. Installationsmanual

APA 100. Installationsmanual APA 100 Side 2 1. Generelt... 3 2. Sender... 3 2.1 Ledninger - stik ben 1-8... 3 2.2 Kaldeknap på senderenheden... 3 2.3 Hvid ledning IGN - Tænding... 3 3. Modtager... 4 3.1 Tænd/sluk knap på siden af

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING CP-508LCD ALARMCENTRAL

BRUGERVEJLEDNING CP-508LCD ALARMCENTRAL ALPHATRONICS DANMARK BRUGERVEJLEDNING CP-508LCD ALARMCENTRAL Version 4.2 INDHOLDSFORTEGNELSE BETJENING... side 2 TIL- OG FRAKOBLING... side 3 TILKOBLING NIVEAU 1... side 4 TIL- OG FRAKOBLING NIVEAU 2...

Læs mere

PARAGON ε. Brugermanual

PARAGON ε. Brugermanual PARAGON ε Brugermanual Side 2 Pyronix Paragon ε Indholdsfortegnelse Side 1 Indledning...3 2 Faciliteter...4 3 Funktionsbeskrivelse...5 3.1 Operationstilstande...5 3.2 Ind- og udgangstilstande...6 4 Zoner...7

Læs mere

Brugermanual Beskrivelse af betjeningspanel med kontrolpanel

Brugermanual Beskrivelse af betjeningspanel med kontrolpanel Brugermanual Beskrivelse af betjeningspanel med kontrolpanel For den mest bekvemme kontrol / styring og status af Jablotron 100 systemet, tilbydes der forskellige former for betjeningspaneler. Styring

Læs mere

Kom godt i gang med. Icotera fiberboks. med indbygget router

Kom godt i gang med. Icotera fiberboks. med indbygget router Kom godt i gang med Icotera fiberboks med indbygget router Tillykke med din nye fiberboks Inden du får glæde af fiberbredbåndet, skal du have tilsluttet computer, TV og telefon til fiberboksen. Med denne

Læs mere

SIKOM SikkerDanmark Samsøvej 17 DK-8382 Hinnerup Tlf. 8764 6000 www.sikom-as.dk. Bi-Way billetluge anlæg

SIKOM SikkerDanmark Samsøvej 17 DK-8382 Hinnerup Tlf. 8764 6000 www.sikom-as.dk. Bi-Way billetluge anlæg SIKOM SikkerDanmark Samsøvej 17 DK-8382 Hinnerup Tlf. 8764 6000 www.sikom-as.dk Bi-Way billetluge anlæg Introduktion Bi-Way billetluge anlægget er designet til effektiv kommunikation mellem billetluge

Læs mere

Manual til sirener til Miracas ST-3 868MHz alarm

Manual til sirener til Miracas ST-3 868MHz alarm Indhold Forord... 3 Modtagelse af sirenen... 4 Indendørs sirene... 5 Sirenens dele... 5 Sirenen inden i... 6 Montering af sirenen... 7 Udendørs sirene... 8 Udendørs sirene - solar... 9 Sammenkobling af

Læs mere

NEO GSM nødkaldeapparat. Betjeningsvejledning

NEO GSM nødkaldeapparat. Betjeningsvejledning NEO GSM nødkaldeapparat Betjeningsvejledning Kidde Danmark A/S Kidde Danmark A/S Industriholmen 17-19 Viborgvej 798 2650 Hvidovre 8471 Sabro 3686 9600 8694 8711 info@kidde-danmark.dk info@kidde-danmark.dk

Læs mere

AE10011. Ældre / Handicap Hjælpecentral 12.06.2012. Larixvej 3 8471 Sabro Denmark www.alarm-import.dk Servicetelefon: 8748 6000

AE10011. Ældre / Handicap Hjælpecentral 12.06.2012. Larixvej 3 8471 Sabro Denmark www.alarm-import.dk Servicetelefon: 8748 6000 AE10011 Ældre / Handicap Hjælpecentral 12.06.2012 Larixvej 3 8471 Sabro Denmark www.alarm-import.dk Servicetelefon: 8748 6000 Introduktion AE10011 Ældre / Handicap Hjælpecentral er et nyt produkt, udviklet

Læs mere

Multizone 99 Zoner Bruger Manual. VIGTIGT:Læs denne manual inden ibrugtagning!!!!

Multizone 99 Zoner Bruger Manual. VIGTIGT:Læs denne manual inden ibrugtagning!!!! Multizone 99 Zoner Bruger Manual VIGTIGT:Læs denne manual inden ibrugtagning!!!! 1 Vigtigt at tænke på inden installation 1. Placering af hovedenheden må ikke være i nærheden af, tv, radio eller lign der

Læs mere

CAN BUS alarm AK4405 Snapguide med oversigt over ledninger fra sirene og modul

CAN BUS alarm AK4405 Snapguide med oversigt over ledninger fra sirene og modul CAN BUS alarm AK4405 Snapguide med oversigt over ledninger fra sirene og modul Denne snapguide er ikke en komplet monterings- eller brugeranvisning, men en oversigt over ledninger og funktioner. Ved bestilling

Læs mere

Dansk kvik guide til tiptel 274 telefon

Dansk kvik guide til tiptel 274 telefon Dansk kvik guide til tiptel 274 telefon Tilslutning. Inden telefonen tages i brug, skal alle kabler og ledninger tilsluttes: 1. Spiralledning monteres i telefonrør og i telefon 2. Strømforsyningen tilsluttes

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING VIDEOKAMERA

BRUGERVEJLEDNING VIDEOKAMERA BRUGERVEJLEDNING VIDEOKAMERA Side 2 til nyt videokamera Introduktion Det nye videokamera er et IP-videokamera, der tilsluttes trådløst til din router. Videokameraet fungerer sådan, at du kan se videooptagelser

Læs mere

088U0240 / 088U0245. Vejledning til CF-MC-masterregulator

088U0240 / 088U0245. Vejledning til CF-MC-masterregulator 088U0240 / 088U0245 DK Vejledning til 2 Danfoss Heating Solutions VIUHK701 Danfoss 03/2011 Indholdsfortegnelse 1. Introduktion 4 2. CF2 + Systemoversigt (fig. 1)....................................................

Læs mere