INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ"

Transkript

1 CITROËN INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ LEXIA PROXIA CD 29 AC / QCAV / MTD CITROËN DANMARK A/S AUT. CITROËN-FORHANDLERE - Nyvognsklargører - Fabriksaktionskoordinator AUT. CITROËN-VÆRKSTEDER - Eftermarkedsansvarlig - Servicetekniker / Tekniker Nr /03/2004 DENNE NOTE SKAL SENDES TIL, LÆSES OG KOMMENTERES AF ALLE PERSONER, DER DIREKTE ELLER INDIREKTE ANVENDER LEXIA- ELLER PROXIA-TESTER Denne INFO DIAG annullerer og erstatter INFO DIAG nr. 164 TITEL: Hjælp til diagnosticering af BSI-styreboks: Vinduesviskere. VEDR.: CITROËN C2, C3, C3 Pluriel, Xsara 2 (fra og med PR-nr. 9002), Xsara Picasso (fra og med PR-nr. 9492), Berlingo 2, C5 og C8 Page 1 / 25

2 AC / QCAV / MTD Hjælp til diagnosticering af BSIstyreboks (G10) Vinduesviskere Anvendelse på følgende CITROËN-biler C2 C3 C3 pluriel Xsara 2 (fra og med PR-nr. 9002) Berlingo 2 Xsara Picasso (fra og med PRnr. 9492) C5 C8 Behandlede symptomer - Forrudeviskere og -vasker fungerer ikke. - I «Automatisk viskerfunktion» er forrudeviskernes hastighed eller intervalfunktion ikke tilpasset. - Bagrudeviskeren virker ikke. - Når funktionen afbrydes, standser forrudeviskerne ikke i korrekt position. - Når funktionen afbrydes, standser bagrudeviskeren ikke i korrekt position. - Bagrudeviskeren går ikke i gang ved skift til bakgear. - Andre symptomer. Page 2 / 25

3 Oversigt 1 Nødvendigt værktøj 5 2 Garanti 5 3 Kontakt med teknisk assistance INTRODUKTION EKSEMPEL PÅ INFORMATIONER DER SKAL LEVERES 5 4 Anbefalede sikkerhedsforanstaltninger 5 5 Funktionsbeskrivelser FORRUDEVISKERE: BAGRUDEVISKER: REGNFØLER: AKTIVERING AF DEN AUTOMATISKE VISKERFUNKTION PÅMINDELSE OM DEN AUTOMATISKE VISKERFUNKTIONS NØDFUNKTIONER: FUNKTIONENS INDVIRKNING PÅ BSI-STYREBOKSEN 7 6 Telekodning 7 7 [G10][S00] Indledende kontrol af BSI-styreboks 8 8 [G10][S01] Forrudeviskere og vasker fungerer ikke [G10][S01] ETAPE [G10][S01] ETAPE [G10][S02] I «Automatisk viskerfunktion» er forrudeviskernes hastighed eller intervalfunktion ikke tilpasset CITROËN C8 OG CITROËN C5 (INDTIL PR-NR. 9617)(REGNFØLER MED LEDNINGSFORBINDLSE) CITROËN C2, C3, C3 PLURIEL, XSARA 2 (PR-NR. HØJERE END 9001), XSARA PICASSO (PR-NR. HØJERE END 9492), C5 (FRA OG MED PR-NR. 9618) [G10][S03] Bagrudeviskeren får ikke i gang ved skift til bakgear 14 Page 3 / 25

4 11 [G10][S04] Når funktionen afbrydes, standser forrudeviskerne ikke i korrekt position [G10][S05] Når funktionen afbrydes, standser bagrudeviskeren ikke i korrekt position [G10][S06] Kontrol af forrudeviskernes funktion ETAPE 1 TIL ETAPE ETAPE 5 TIL ETAPE 5.3 OG 10, 10.1, ETAPE ETAPE ETAPE [G10][S05] Kontrol af bagrudeviskerens funktion 24 Page 4 / 25

5 1 Nødvendigt værktøj En diagnosetester. 2 Garanti BEMÆRK: Udskiftning af en BSI-styreboks kræver forhåndsgodkendelse. 3 Kontakt med teknisk assistance 3.1 Introduktion Inden der tages kontakt til teknisk assistance, beder vi jer om at have følgende parat: nummer eller numre på iværksatte procedurer (G01 til G13) den anvendte sekvens (S0x) den etape hvortil man er kommet (valgfri, afhænger af den anvendte procedure) 3.2 Eksempel på informationer der skal leveres Du har iværksat procedure G10 (vinduesviskere), sekvens S06 svarende til «Kontrol af forrudeviskerfunktion» og er nået til oversigtens etape nr Du skal angive G10 S Anbefalede sikkerhedsforanstaltninger Inden ethvert betydeligt indgreb skal følgende kontrolleres: batterispænding, sikringer, at BSI-styreboksen ikke er i nødfunktion (se procedure vedrørende indledende kontrol af BSI-styreboks) Page 5 / 25

6 5 Funktionsbeskrivelser 5.1 Forrudeviskere: Den elektriske styring af forrudeviskerne i høj hastighed udføres af BSM-boksen. Den elektriske styring af forrudeviskerne i lav hastighed udføres af BSI-styreboksen. Forrudeviskernes fast stopkontakt er forbundet med BSM-boksen. 5.2 Bagrudevisker: Den elektriske styring af bagrudeviskeren udføres af BSI-styreboksen. De(n) fast(e) stopkontakt(er) er forbundet med BSI-styreboksen. 5.3 Regnvandsføler: Der findes flere typer af regnfølere: regnfølere med ledningsforbindelse monteret på Citroën C8, C5 (før PR-nr. 9617), multiplekserede regnfølere, monteret på Citroën C2, C3, C3 Pluriel, Xsara 2, Xsara Picasso, C5 (fra og med PR-nr. 9618). 5.4 Aktivering af automatisk viskerfunktion: Aktivering af den automatiske viskerfunktion sker ved at vippe viskerarmen til position «Auto». Aktiveringen af den automatiske viskerfunktion bekræftes af, at forrudeviskerne visker med lav hastighed. Hver gang tændingen afbrydes, er det nødvendigt at aktivere den automatiske viskerfunktion. Page 6 / 25

7 5.5 Påmindelse om den automatiske viskerfunktions nødfunktioner: Flere mulige tilfælde: Når regnføleren er i nødfunktion, og den automatiske viskerfunktion er aktiveret, fungerer forrudeviskerne i intervalfunktion, Når kommunikationen mellem BSI-styreboksen og BSM-boksen afbrydes, beordrer BSM-boksen viskerne til intervalfunktion med lav hastighed. Når kommunikationen mellem kontaktmodulet og BSI-styreboksen afbrydes, fungerer forrudeviskerne i intervalfunktion med lav hastighed. 5.6 Funktionens indvirkning på BSI-styreboksen 6 Telekodning Nogle telekodningsparametre indkodes i BSI-styreboksen: Parameteret «Den automatiske viskerfunktions følsomhed» (kan justeres fra 0 til 15) (multiplekseret regnføler). Parameteret «Option regnføler» (ja/nej). Parameteret «Option regn- / lysføler» (ja/nej). BEMÆRK: Visning af telekodningsparametrene er betinget af, at det findes i BSIstyreboksens software. De nævnte parametre vises delvist eller helt af testeren afh. af BSI-styreboksens software. Parametrene er tilgængelige ved at vælge menuen MANUEL TELEKODNING og herefter KONFIGURATION efter indledning af kommunikation med BSI-styreboksen via testeren. Page 7 / 25

8 7 [G10][S00] Indledende kontrol af BSI-styreboks Etape 1 Identifikation af BSI-styreboks i nødfunktion: - 1. tilfælde: Ved tændingstilslutning (+APC) tænder positionslyset, og forrudeviskerne fungerer i intervalfunktion, - 2. tilfælde: Når motoren er i gang, tænder nærlyset, og forrudeviskerne fungerer i intervalfunktion. Viser BSI-styreboksen symptomer på en nødfunktion? Nej Ja Stands procedure Etape 2 Kontroller sikringer og BSI-styreboksens strømtilførsler om nødvendigt foretages reparation Etape 3 Vha. en tester indledes kommunikation med BSIstyreboksen, og menuen «IDENTIFIKATION» vælges Er det muligt at udlæse BSI-styreboksens softwareversion (*)? (*)(eller edition) Ja Gå til etape 4 Nej Gå til etape 10 Page 8 / 25

9 Etape 4 Er BSI-styreboksen ny? (fra Reservedelslageret) Ja Etape 5 Inden udgangen af juni 2004: Udskiftning af BSI-styreboks tilladt. Nej Fra og med juli 2004: Teleprogrammer BSIstyreboksen vha. teleprogrammeringsproceduren for nye computere. Etape 6 Er BSI-styreboksen tidligere blevet teleprogrammeret? Ja Nej Etape 8 Gå til etape 10 Etape 7 Forny teleprogrammeringen af BSI-styreboksen mindst tre gange. Efter 3. forsøg er det tilladt at udskifte BSI-styreboksen. Page 9 / 25

10 Étape 10 Vha. en tester indledes kommunikation med BSI-styreboksen. Vælg menuen «TEST AF AKTIVATOR» og derefter «LYS, LYGTER OG TEGNGIVNING». Foretag en aktivatortest af hornet. Fungerede hornet? Ja Nej Étape 12 Vha. en tester indledes kommunikation med BSIstyreboksen. Vælg menuen «TEST AF AKTIVATOR» og derefter «LYS, LYGTER OG TEGNGIVNING». Foretag aktivatortest af nærlyset. Étape 11: Kontroller ledningsbundt og stikforbindelse. Foretag udskiftning af kontaktmodul under rattet. BSI-styreboksen er ikke årsag til fejlen, og udskiftning er ikke tilladt. Fungerede nærlyset? Ja Nej Etape 13: Stands procedure BSI-styreboksen er årsag til fejlen, og udskiftning er tilladt. Etape 14: Stands procedure BSM-boksen er defekt. BSI-styreboksen er ikke årsag til fejlen, og udskiftning er ikke tilladt. Page 10 / 25

11 8 [G10][S01] Forrudeviskere og -vasker fungerer ikke Denne procedure er opdelt i to etaper, der er beregnet til to biltyper. Der skal anvendes den etape, der er anført i nedenstående tabel: Vogntype Etape der skal anvendes C2 Etape 1 C3 Etape 1 C3 Pluriel Etape 1 Xsara 2 (fra og med PR-nr. 9002) Etape 2 Berlingo 2 (PR-nr. lavere end 9856) Etape 1 Berlingo 2 (PR-nr. højere end 9856) Etape 2 Xsara Picasso (PR- nr. mellem 9492 og 9867) Etape 1 Xsara Picasso (PR-nr. højere end 9867) Etape 2 C5 (PR-nr. lavere end 9617) Etape 2 C5 (PR-nr. mellem 9618 og 9867) Etape 1 C5 (PR-nr. højere end 9868) Etape 2 C8 Etape 2 Page 11 / 25

12 8.1 [G10][S01] Etape 1 Forudgående arbejdsoperationer: Kontroller at BSI-styreboksens software er opdateret, og om nødvendigt teleprogrammeres den. For at komme ud af tilstanden foretages følgende: Bilen skal være funktionnel, med slukket positionslys, Kontroller at ECO-funktionen ikke er aktiv (om nødvendigt startes motoren), Tilslut tændingen (+APC), Frakobl det grå 6-polede multistik til kontaktmodulet under rattet, Vent til positionslyset tænder (BSI-styreboksens skift til nødfunktion), Afbryd tændingen. Vent til BSI-styreboksen går i ECO mode (lyt efter klik fra BSI-styreboksens integrerede relæ, hvilket varer ca. 1 minut og 30 sekunder) (*), Tilslut det grå 6-polede multistik til kontaktmodulet under rattet, Tilslut tændingen (+APC), Afbryd tændingen Anbring viskerarmen i position «auto» (automatisk viskerfunktion) Anbring viskerarmen i position «0», hvorved viskerne skal stille sig i nederste position Vent til viskningen er afsluttet, hvorefter tændingen tilsluttes (*) Under denne fase må ingen døre åbnes eller lukkes, ingen el-kontakter aktiveres, og testeren må ikke være tilsluttet bilen. Hvis fejlen stadig er til stede, anvendes kontrolproceduren «[G10][S04] Kontrol af forrudeviskerfunktionen.» 8.2 [G10][S01] Etape 2 Kontroller at BSI-styreboksens software er opdateret, og om nødvendigt teleprogrammeres den. Page 12 / 25

13 Hvis fejlen stadig er til stede, anvendes kontrolproceduren «[G10][S04] Kontrol af forrudeviskerfunktionen.» 9 [G10][S02] I «Automatisk viskerfunktion» er forrudeviskernes hastighed eller intervalfunktion ikke tilpasset 9.1 CITROËN C8 og CITROËN C5 (indtil PR-nr. 9617)(regnføler med ledningsforbindelse) Arbejdsoperationer der skal udføres (uden tester): Kontroller regnføleren (med vand), Kontroller at forrudens indvendige side er ren, Kontroller følerens placering på forruden. BEMÆRK: BSI-styreboksen er ikke årsag til fejlen, og udskiftning er ikke tilladt 9.2 CITROËN C2, C3, C3 Pluriel, Xsara 2 (PR-nr. højere end 9001), Xsara Picasso (PR-nr. højere end 9492), C5 (fra og med PR-nr. 9618) Disse biler er udstyret med en multiplekseret regnføler. Arbejdsoperationer, der skal foretages: Vha. en tester indledes kommunikation med BSI-styreboksen, Vælg menuerne MANUEL TELEKODNING og KONFIGURATION, Kontroller parameteret «Den automatiske viskerfunktions følsomhed» (kan justeres fra 0 til 15) (multiplekseret regnføler). Arbejdsoperation der skal foretages (uden tester): Kontroller regnføleren (med vand), Kontroller at forrudens indvendige side er ren, Kontroller følerens placering på forruden. BEMÆRK: BSI-styreboksen er ikke årsag til fejlen, og udskiftning er ikke tilladt Page 13 / 25

14 10 [G10][S03] Bagrudeviskeren går ikke i gang ved skift til bakgear Arbejdsoperationer der skal foretages (kontrol af telekodningen af funktionen): Vha. en tester indledes kommunikation med BSI-styreboksen. Vælg menuerne MANUEL TELEKODNING og KUNDEOPTION, og kontroller at funktionen «Tilslutning af bagrudevisker i bakgear» er telekodet til «Ja». Arbejdsoperationer der skal foretages (kontrol af bakgearskontaktens funktion): Skift til bakgear, og kontroller baklyset Hvis det ikke virker, kontrolleres bakkontakten og dens kabelføring Hvis fejlen stadig er til stede, anvendes kontrolproceduren «[G10][S05] Kontrol af forrudeviskerfunktionen». Page 14 / 25

15 11 [G10][S04] Når funktionen afbrydes, standser forrudeviskerne ikke i korrekt position Arbejdsoperationer, der skal foretages: Vha. en tester indledes kommunikation med BSI-styreboksen. Vælg dernæst PARAMETERUDMÅLINGER og UDSYN. Foretag følgende: Start viskerfunktionen, og læg mærke til parameteret «Information fast stop for forrudevisker» Hvis parameteret ikke regelmæssigt skifter tilstand (Ja / Nej), når viskerne er i gang, kontrolleres kabelføringen og funktionen for fast stopkontakt integreret i viskermotoren. Hvis den faste stopkontakt, der er integreret i viskermotoren, og kabelføringen er i god stand, er BSI-styreboksen defekt (udskift BSI-styreboksen). 12 [G10][S05] Når funktionen afbrydes, standser bagrudeviskeren ikke i korrekt position Arbejdsoperationer, der skal foretages: Vha. en tester indledes kommunikation med BSI-styreboksen. Vælg dernæst PARAMETERUDMÅLINGER og UDSYN. Foretag følgende: Start viskerfunktionen, og læg mærke til parameteret «Information fast stop for forrudevisker» Hvis parameteret ikke regelmæssigt skifter tilstand (Ja / Nej), når viskerne er i gang, kontrolleres kabelføringen og funktionen for fast stopkontakt integreret i viskermotoren. Hvis den faste stopkontakt, der er integreret i viskermotoren, og kabelføringen er i god stand, er BSI-styreboksen defekt (udskift BSI-styreboksen). Page 15 / 25

16 13 [G10][S06] Kontrol af forrudeviskernes funktion Denne testprocedure skal iværksættes, i alle tilfælde hvor der er tvivl om vinduesviskernes funktion, for alle symptomer, f.eks. følgende symptomer: Når funktionen afbrydes, standser forrudeviskerne ikke i korrekt position. Andre symptomer vedrørende forrudeviskerne. Page 16 / 25

17 13.1 Etape 1 til 3 ETAPE 1 Vha. testeren indledes kommunikation med BSI-styreboksen. Ud fra menuen MANUEL TELEKODNING KONFIGURATION kontrolleres telekodningen af parameterne «Option regnføler» og «Option regn- og lysføler» ETAPE 2 Virker vinduesviskerne i høj og lav hastighed med viskerarmen? Ja Gå til Etape 5 Diagnosticering af den automatiske viskerfunktion. Nej ETAPE 3 Anbring viskerarmen i positionen for lav hastighed. Virker forrudeviskerne? Nej Gå til Etape 6 Diagnosticering af funktionen i lav hastighed. Ja Gå til Etape 4 Page 17 / 25

18 13.2 Etape 4 Fra etape 3 Ja ETAPE 4 Anbring viskerarmen i positionen for høj hastighed. Virker forrudeviskerne? Ja Gå til Etape 5 Diagnosticering af «Den automatiske viskerfunktion». Nej Gå til Etape 7 Diagnosticering af viskerfunktionen i høj hastighed. Page 18 / 25

19 13.3 Etape 5 til 5.2 Etape 5 Diagnosticering af den automatiske viskerfunktion ETAPE 5.1 Er regnføleren med ledningsforbindelse eller multiplekseret C2, C3, C3 Pluriel, Xsara Picasso, C5 (fra og med PR-nr. 9618) (multiplekseret regnføler) Xsara 2, C5 (indtil PR-nr. 9617) (regnføler med ledningsforbindelse) STANDS PROCEDURE Kontroller regnfølerens ledningsbundt. Kontroller regnfølerens overflade (om nøvendigt rengøres den). Udskift føleren. Udskift BSI-styreboksen som sidste udvej. ETAPE 5.2 Aktiver den automatiske viskerfunktion for at reinitialisere systemet. Den automatiske viskerfunktion er aktiveret. Aktivering af den automatiske viskerfunktion er umulig gå til etape 5.4 Gå til etape 5.3 Page 19 / 25

20 13.4 Etape 5.3 og 10, 10.1, 10.2 ETAPE 5.3 Start motoren og aktiver den automatiske viskerfunktion vha. viskerarmen. Vinduesviskerne virker i intervalfunktion med lav hastighed. Vinduesviskerne virker slet ikke Vinduesviskerne virker i intervalfunktion med lav hastighed. Regnføleren er defekt. ETAPE 10 Vha. testeren indledes kommunikation med kontaktmodulet under rattet. Vælg menuerne «PARAMETER- UDMÅLINGER og VISKERSTYRING» Manøvrer viskerarmen, og læg mærke til de pågældende parametre. Parameterne, der svarer til viskerarmens position, ændrer sig i forhold til viskerarmens position. Parameterne, der svarer til viskerarmens position, ændrer sig ikke i forhold til viskerarmens position Udskiftning af BSIstyreboksen er ikke tilladt. Kontakt teknisk afdeling hos Citroën DK Kontaktmodulet under rattet er defekt. Page 20 / 25

21 13.5 Etape 5.4 ETAPE 5.4 Den automatiske viskerfunktion er aktiveret. Har forrudeviskerne foretaget en viskning? Forrudeviskerne har foretaget en viskning. Forrudeviskerne har ikke foretaget en viskning STANDS PROCEDURE BSI-styreboksen er ikke årsag til fejlen, og udskiftning er ikke tilladt. ETAPE 5.5 Vha. testeren indledes kommunikation med kontaktmodulet under rattet. Vælg menuerne «PARAMETERUDMÅLINGER og STYRING AF VISKERE». Manøvrer viskerarmen, og læg mærke til de pågældende parametre. Parameterne, der svarer til viskerarmens position, ændrer sig i forhold til viskerarmens position. Parameterne, der svarer til viskerarmens position, ændrer sig ikke i forhold til viskerarmens position STANDS PROCEDURE Kontakt teknisk afdeling hos Citroën DK STANDS PROCEDURE Kontaktmodulet under rattet er defekt. BSI-styreboksen er ikke årsag til fejlen. Page 21 / 25

22 13.6 Etape 6 Etape 6 Diagnosticering af manuel funktion i lav hastighed. ETAPE 6.1 Vha. testeren indledes kommunikation med BSIstyreboksen. Vælg menuerne «PARAMETERUDMÅLINGER og UDSYN». Manøvrer viskerarmen, og læg mærke til de pågældende parametre. De pågældende parametre er ikke korrekte. De pågældende parametre er korrekte. Gå til Etape 7 Diagnosticering af funktion med høj hastighed. ETAPE 6.2 Vha. en tester foretages en aktivatortest af forrudeviskerne. Forrudeviskerne skifter ikke position under aktivatortesten. Forrudeviskerne skifter position under aktivatortesten STANDS PROCEDURE Kontroller el-motorerne og ledningsbundterne. Hvis el-motorerne og ledningsbundterne er i god stand, vil en udskiftning af BSI-styreboksen løse problemet STANDS PROCEDURE Kontakt teknisk afdeling hos Citroën DK. Udskiftning ikke tilladt. Page 22 / 25

23 13.7 Etape 7 Etape 7 Diagnosticering i høj hastighed. ETAPE 7.1 Vha. testeren indledes kommunikation med kontaktmodulet under rattet. Vælg menuerne «PARAMETERUDMÅLINGER og VISKERSTYRING». Manøvrer viskerarmen, og læg mærke til de pågældende parametre. Parameterne, der svarer til viskerarmens position, ændrer sig ikke i forhold til viskerarmens position. Parameterne, der svarer til viskerarmens position, ændrer sig i forhold til viskerarmens position STANDS PROCEDURE Kontaktmodulet under rattet er defekt. BSI-styreboksen er ikke årsag til fejlen, og udskiftning er ikke tilladt. ETAPE 7.2 Tænd nærlyset. Tænder nærlyset? Nærlyset tænder. Nærlyset tænder ikke STANDS PROCEDURE BSI-styreboksen er defekt STANDS PROCEDURE BSM-boksens interne relæ er defekt. BSI-styreboksen er ikke årsag til fejlen, og udskiftning er ikke tilladt. Page 23 / 25

24 14 [G10][S06] Kontrol af bagrudeviskerens funktion Denne testprocedure skal iværksættes, i alle tilfælde hvor der er tvivl om vinduesviskernes funktion. F.eks. for følgende symptomer: Bagrudeviskeren virker ikke. Når funktionen afbrydes, standser bagrudeviskeren ikke i korrekt position. Andre symptomer vedrørende forrudeviskerne. Page 24 / 25

25 Etape 1 Kontrol af bagrudevisker. ETAPE 2 Vha. testeren indledes kommunikation med BSIstyreboksen. Manøvrer viskerarmen til bagruden. Kontroller parameterne, der svarer til styringen af bagrudeviskeren. Parameterne er funktionnelle. Parameterne er ikke funktionnelle. 4 STANDS PROCEDURE BSI-styreboksen er ikke årsag til fejlen. Kontroller funktionen for kontaktmodulet under rattet. ETAPE 3 Vha. testeren foretages en aktivatortest af bagrudeviskeren. Flytter bagrudeviskeren sig? Ja Nej 3.1 STANDS PROCEDURE Kontroller el-motorerne og ledningsbundterne. Hvis el-motorerne og ledningsbundterne er i god stand, kan en udskiftning af BSI-styreboksen løse problemet. 3.2 STANDS PROCEDURE Udskiftning af BSIstyreboks er ikke tilladt. Kontakt teknisk afdeling hos Citroën Danmark. Page 25 / 25

INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ

INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ CITROËN INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ LEXIA PROXIA CD 29 AC / QCAV / MTD CITROËN DANMARK A/S AUT. CITROËN-FORHANDLERE - Nyvognsklargører - Fabriksaktionskoordinator AUT. CITROËN-VÆRKSTEDER - Eftermarkedsansvarlig

Læs mere

INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ

INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ CITROËN INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ LEXIA PROXIA CD 29 AC / QCAV / MTD CITROËN DANMARK A/S AUT. CITROËN-FORHANDLERE - Nyvognsklargører - Fabriksaktionskoordinator AUT. CITROËN-VÆRKSTEDER - Eftermarkedsansvarlig

Læs mere

INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ

INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ CITROËN INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ LEXIA PROXIA CD 29 AC / QCAV / MTD CITROËN DANMARK A/S AUT. CITROËN-FORHANDLERE - Nyvognsklargører - Fabriksaktionskoordinator AUT. CITROËN-VÆRKSTEDER - Eftermarkedsansvarlig

Læs mere

INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ

INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ CITROËN INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ LEXIA PROXIA CD 29 AC / QCAV / MTD CITROËN DANMARK A/S CITROËN NYVOGNSFORHANDLERE - Nyvognsklargører - Fabriksaktionskoordinator AUT. CITROËN-VÆRKSTEDER - Eftermarkedsansvarlig

Læs mere

INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ

INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ CITROËN INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ LEXIA PROXIA CD 29 AC / QCAV / MTD CITROËN DANMARK A/S CITROËN NYVOGNSFORHANDLERE - Nyvognsklargører - Fabriksaktionskoordinator AUT. CITROËN-VÆRKSTEDER - Eftermarkedsansvarlig

Læs mere

INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ

INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ CITROËN INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ LEXIA PROXIA CD 29 AC / QCAV / MTD CITROËN DANMARK A/S AUT. CITROËN-FORHANDLERE - Nyvognsklargører - Fabriksaktionskoordinator AUT. CITROËN-VÆRKSTEDER - Eftermarkedsansvarlig

Læs mere

INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ

INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ CITROËN INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ LEXIA PROXIA CD 29 AC / QCAV / MTD CITROËN DANMARK A/S AUT. CITROËN-FORHANDLERE - Nyvognsklargører - Fabriksaktionskoordinator AUT. CITROËN-VÆRKSTEDER - Eftermarkedsansvarlig

Læs mere

INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ

INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ CITROËN DTAV INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ CITROËN DANMARK A/S AUT. CITROËN-FORHANDLERE - Nyvognsklargører - Fabriksaktionskoordinator AUT. CITROËN-VÆRKSTEDER - Eftermarkedsansvarlig, servicetekniker

Læs mere

INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ

INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ CITROËN INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ LEXIA PROXIA CD 29 AC / QCAV / MTD CITROËN DANMARK A/S CITROËN NYVOGNSFORHANDLERE - Nyvognsklargører - Fabriksaktionskoordinator AUT. CITROËN-VÆRKSTEDER - Eftermarkedsansvarlig

Læs mere

INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ

INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ CITROËN DTAV INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ CITROËN DANMARK A/S AUT. CITROËN-FORHANDLERE - Nyvognsklargører - Fabriksaktionskoordinator AUT. CITROËN-VÆRKSTEDER - Eftermarkedsansvarlig, servicetekniker

Læs mere

ELEKTRISK OPBYGNING BI-VAN CAN COM2000

ELEKTRISK OPBYGNING BI-VAN CAN COM2000 INFOTEC AP/TAVG/MMXP/MUX BSI DIAGNOSEKONTROL ELEKTRISK OPBYGNING BI-VAN CAN COM2000 G10 KONTROLMETODE FOR VINDUESVISKERE Gældende for 206 (Fra DAM 9076 ) 307 406 (Fra DAM 9001 ) Partner (Ml. DAM 9457 og

Læs mere

INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ

INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ CITROËN DTAV INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ CITROËN DANMARK A/S AUT. CITROËN-FORHANDLERE - Nyvognsklargører - Fabriksaktionskoordinator AUT. CITROËN-VÆRKSTEDER - Eftermarkedsansvarlig, Citroënservicetekniker

Læs mere

INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ

INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ CITROËN DTAV INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ CITROËN DANMARK A/S AUT. CITROËN-FORHANDLERE - Nyvognsklargører - Fabriksaktionskoordinator AUT. CITROËN-VÆRKSTEDER - Eftermarkedsansvarlig, servicetekniker

Læs mere

INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ

INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ CITROËN INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ LEXIA PROXIA CD 34 DTAV CITROËN DANMARK A/S AUT. CITROËN-FORHANDLERE - Nyvognsklargører - Fabriksaktionskoordinator AUT. CITROËN-VÆRKSTEDER - Eftermarkedsansvarlig,

Læs mere

INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ

INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ CITROËN INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ LEXIA PROXIA CD 35 DTAV CITROËN DANMARK A/S AUT. CITROËN-FORHANDLERE - Nyvognsklargører - Fabriksaktionskoordinator AUT. CITROËN-VÆRKSTEDER - Eftermarkedsansvarlig,

Læs mere

INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ

INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ CITROËN INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ LEXIA PROXIA CD 30 AC / QCAV / MTD CITROËN DANMARK A/S AUT. CITROËN-FORHANDLERE - Nyvognsklargører - Fabriksaktionskoordinator AUT. CITROËN-VÆRKSTEDER - Eftermarkedsansvarlig

Læs mere

INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ

INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ CITROËN DTAV INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ CITROËN DANMARK A/S AUT. CITROËN-FORHANDLERE - Nyvognsklargører - Fabriksaktionskoordinator AUT. CITROËN-VÆRKSTEDER - Eftermarkedsansvarlig, servicetekniker

Læs mere

INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ

INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ CITROËN DTAV INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ CITROËN DANMARK A/S AUT. CITROËN-FORHANDLERE - Nyvognsklargører - Fabriksaktionskoordinator AUT. CITROËN-VÆRKSTEDER - Eftermarkedsansvarlig, servicetekniker

Læs mere

INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ

INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ CITROËN DTAV INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ CITROËN DANMARK A/S AUT. CITROËN-FORHANDLERE - Nyvognsklargører - Fabriksaktionskoordinator AUT. CITROËN-VÆRKSTEDER - Eftermarkedsansvarlig, servicetekniker

Læs mere

INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ

INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ CITROËN INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ LEXIA PROXIA CD 35 DTAV CITROËN DANMARK A/S AUT. CITROËN-FORHANDLERE - Nyvognsklargører - Fabriksaktionskoordinator AUT. CITROËN-VÆRKSTEDER - Eftermarkedsansvarlig,

Læs mere

INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ

INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ CITROËN DTAV INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ CITROËN DANMARK A/S AUT. CITROËN-FORHANDLERE - Nyvognsklargører - Fabriksaktionskoordinator AUT. CITROËN-VÆRKSTEDER - Eftermarkedsansvarlig, servicetekniker

Læs mere

ELEKTRISK OPBYGNING BI-VAN CAN COM2000

ELEKTRISK OPBYGNING BI-VAN CAN COM2000 INFOTEC AP/TAVG/MMXP/MUX BSI DIAGNOSEKONTROL ELEKTRISK OPBYGNING BI-VAN CAN COM2000 G00 PRÆSENTATION AF BSI DIAGNOSE KONTROLMETODER INDLEDENDE KONTROLLER KONTROL AF NØDFUNKTION SUPPLERENDE INFORMATIONER

Læs mere

INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ

INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ CITROËN DTAV INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ CITROËN DANMARK A/S AUT. CITROËN-FORHANDLERE - Nyvognsklargører - Fabriksaktionskoordinator AUT. CITROËN-VÆRKSTEDER - Eftermarkedsansvarlig, servicetekniker

Læs mere

INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ

INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ CITROËN DTAV INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ CITROËN DANMARK A/S AUT. CITROËN-FORHANDLERE - Nyvognsklargører - Fabriksaktionskoordinator AUT. CITROËN-VÆRKSTEDER - Eftermarkedsansvarlig, servicetekniker

Læs mere

INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ FILIALES / DR CENTRES DE FORMATION CE - SUCC - AGENTS ANNULLERER OG ERSTATTER INFO DIAG NR.

INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ FILIALES / DR CENTRES DE FORMATION CE - SUCC - AGENTS ANNULLERER OG ERSTATTER INFO DIAG NR. CITROËN INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ LEXIA PROXIA CD 28 AC / QCAV / MTD FILIALES / DR CENTRES DE FORMATION CE - SUCC - AGENTS Nr. 145 11/08/2003 ANNULLERER OG ERSTATTER INFO DIAG NR. 81 AF 30/04/2002

Læs mere

INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ

INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ CITROËN INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ LEXIA PROXIA CD 35 DTAV CITROËN DANMARK A/S AUT. CITROËN-FORHANDLERE - Nyvognsklargører - Fabriksaktionskoordinator AUT. CITROËN-VÆRKSTEDER - Eftermarkedsansvarlig,

Læs mere

ELEKTRISK OPBYGNING BI-VAN CAN COM2000

ELEKTRISK OPBYGNING BI-VAN CAN COM2000 INFOTEC AP/TAVG/MMXP/MUX BSI DIAGNOSEKONTROL ELEKTRISK OPBYGNING BI-VAN CAN COM2000 G01 KONTROLMETODE FOR UDVENDIG BELYSNING Gældende for 206 (Fra DAM 9076 ) 307 406 (Fra DAM 9001 ) Partner (Ml. DAM 9457

Læs mere

ELEKTRISK OPBYGNING BI-VAN CAN COM2000

ELEKTRISK OPBYGNING BI-VAN CAN COM2000 INFOTEC AP/TAVG/MMXP/MUX BSI DIAGNOSEKONTROL ELEKTRISK OPBYGNING BI-VAN CAN COM2000 G04 KONTROLMETODE FOR STARTSPÆRRE Gældende for 206 ( Fra DAM 9076 ) 307 406 ( Fra DAM 9001 ) Partner ( Ml. DAM 9457 og

Læs mere

ELEKTRISK OPBYGNING BI-VAN CAN COM2000

ELEKTRISK OPBYGNING BI-VAN CAN COM2000 INFOTEC AP/TAVG/MMXP/MUX BSI DIAGNOSEKONTROL ELEKTRISK OPBYGNING BI-VAN CAN COM2000 G11 KONTROLMETODE FOR BLINKLYS - HAVARIBLINK Gældende for 206 (Fra DAM 9076 ) 307 406 (Fra DAM 9001 ) Partner (Ml. DAM

Læs mere

ELEKTRISK OPBYGNING BI-VAN CAN COM2000

ELEKTRISK OPBYGNING BI-VAN CAN COM2000 INFOTEC AP/TAVG/MMXP/MUX BSI DIAGNOSEKONTROL ELEKTRISK OPBYGNING BI-VAN CAN COM2000 G12 KONTROLMETODE FOR AIRCONDITION Gældende for 206 (Fra DAM 9076 ) 307 406 (Fra DAM 9001 ) Partner (Ml. DAM 9457 og

Læs mere

INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ

INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ CITROËN DTAV INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ CITROËN DANMARK A/S AUT. CITROËN-FORHANDLERE - Nyvognsklargører - Fabriksaktionskoordinator AUT. CITROËN-VÆRKSTEDER - Eftermarkedsansvarlig, servicetekniker

Læs mere

MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS01

MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS01 MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS01 Denne monteringsvejledning er udarbejdet på baggrund af version 1.19. Bør monteres af autoriseret værksted. Læs hele monteringsvejledningen grundigt igennem, før du går

Læs mere

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen på

Læs mere

MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS02

MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS02 MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS02 Denne monteringsvejledning er udarbejdet på baggrund af version 1.19. Bør monteres af autoriseret værksted. Læs hele monteringsvejledningen grundigt igennem, før du går

Læs mere

ELEKTRISK OPBYGNING BI-VAN CAN COM2000

ELEKTRISK OPBYGNING BI-VAN CAN COM2000 INFOTEC AP/TAVG/MMXP/MUX BSI DIAGNOSEKONTROL ELEKTRISK OPBYGNING BI-VAN CAN COM2000 G07 KONTROLMETODE FOR RUDEHEJS Gældende for 206 (Fra DAM 9076 ) 307 406 (Fra DAM 9001 ) Partner (Ml. DAM 9457 og 9478

Læs mere

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000 INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000 INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen

Læs mere

GS7000 2 vejs autoalarm med fjernstart

GS7000 2 vejs autoalarm med fjernstart GS7000 2 vejs autoalarm med fjernstart Egenskaber: 1. Automatisk kodning af fjernbetjening. 2. 2 fjernbetjeninger hvoraf den ene er med lcd display pager funktion og 4 knapper. 3. Fjernbetjent start. 4.

Læs mere

1-Funktions multitavle 0300440 Aquatronic

1-Funktions multitavle 0300440 Aquatronic 1-Funktions multitavle 0300440 Aquatronic Manual for program 1FV1.0 (se mærkning på kreds U2) Mærkespænding: Mærkeeffekt: Mærkestrøm: 230 V, 50Hz, 1 fase. 2300 W 10 A Summen af belastninger må ikke overstige

Læs mere

Monteringsvejledning P-Watch Påklæbning, tilslutning P-Watch Fs02 og aktivering 1. Påklæbning på indersiden af bilens forrude. På holderen.

Monteringsvejledning P-Watch Påklæbning, tilslutning P-Watch Fs02 og aktivering 1. Påklæbning på indersiden af bilens forrude. På holderen. Monteringsvejledning P-Watch FS02 P-Watch Påklæbning, tilslutning og aktivering Denne monteringsvejledning er udarbejdet på baggrund af version 1.19. Bør monteres af autoriseret værksted. Vær opmærksom

Læs mere

MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS03

MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS03 MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS03 P-WATCH FS03 Bør kun monteres af et autoriseret værksted. Vær opmærksom på at garantien på din bil kan bortfalde såfremt udstyr monteres på din bil af andre end de af

Læs mere

Monteringsvejledning P-Watch FS03

Monteringsvejledning P-Watch FS03 Monteringsvejledning P-Watch FS03 Denne brugervejledning er udarbejdet på baggrund af version 1.19. P-WATCH FS03 bør monteres af et autoriseret værksted. Vær opmærksom på at garantien på din bil kan bortfalde

Læs mere

Følgende oplysninger er supplerende, og de bør læses sammen med XF instruktionsbogens publikationsdelnummer JJM 32 02 40 131.

Følgende oplysninger er supplerende, og de bør læses sammen med XF instruktionsbogens publikationsdelnummer JJM 32 02 40 131. XF TILLÆG TIL INSTRUKTIONSBOG Følgende oplysninger er supplerende, og de bør læses sammen med XF instruktionsbogens publikationsdelnummer JJM 32 02 40 131. Publikation del nr. JSE 32 02 40 131 Adgang til

Læs mere

ODSIF BRUGSANVISNING TIL MOTORISERET RULLEGARDIN MED FJERNBETJENING. Model: CL-338H

ODSIF BRUGSANVISNING TIL MOTORISERET RULLEGARDIN MED FJERNBETJENING. Model: CL-338H ODSIF BRUGSANVISNING TIL MOTORISERET RULLEGARDIN MED FJERNBETJENING Model: CL-338H 1 INDHOLDSFORTEGNELSE 1. Beskrivelse af det motoriserede rullegardin med fjernbetjening... 3 1.1 Generelle egenskaber...

Læs mere

Betjeningsvejledning. til. Vandkiosk. system

Betjeningsvejledning. til. Vandkiosk. system Betjeningsvejledning til Vandkiosk system Programnummer 731043 Tegningsnummer 201013 / 201019 www.tarp.dk 2012-02-20 1 Kundebetjening :... 4 AFLÆSNING AF DATA: 4 INDLÆSNING AF SPÆRRINGER: 4 FEJLMEDDELELSER:

Læs mere

SmartSensor its V2.0 KABELSÆT MONTERINGSVEJLEDNING

SmartSensor its V2.0 KABELSÆT MONTERINGSVEJLEDNING SmartSensor its V2.0 KABELSÆT MONTERINGSVEJLEDNING (intelligent TRÆKSYSTEM Kabelsæt V2.0) A. GENEREL INFORMATION: Det er vigtigt at læse hele vejledningen, inden montering påbegyndes. Kabelsættet indeholder

Læs mere

Brugermanual AC/DC 2 AC/DC 4 AC/DC 6 AC/DC 9 DC IP68 AC IP65

Brugermanual AC/DC 2 AC/DC 4 AC/DC 6 AC/DC 9 DC IP68 AC IP65 Brugermanual AC/DC 2 AC/DC 4 AC/DC 6 AC/DC 9 DC IP68 AC IP65 2 Hvad indeholder denne pakke? 1 1 2 2 3 Hvad har jeg ellers brug for? 9V 1-9 Fugtsensor (valgfri) DC IP68 AC IP65 Brugermanual M i r a c l

Læs mere

Roth Touchline. Living full of energy. Brugermanual - kort og nem 1/8

Roth Touchline. Living full of energy. Brugermanual - kort og nem 1/8 Roth Touchline Brugermanual - kort og nem Living full of energy 1/8 230 V TB 230V 230V Touchline, hurtig vejledning Et Roth Touchline gulvvarmesystem består af 1-3 kontrolenheder og et antal rumtermostater.

Læs mere

Climaster ZCF luftbehandlingsaggregat. Brugervejledning - Quickguide

Climaster ZCF luftbehandlingsaggregat. Brugervejledning - Quickguide Climaster ZCF luftbehandlingsaggregat Brugervejledning - Quickguide EXHAUSTO A/S Odensevej 76 DK-5550 Langeskov Tel. +45 65 66 12 34 Fax +45 65 66 11 10 exhausto@exhausto.dk www.exhausto.dk 1 Generelt

Læs mere

Brugsvejledning For Frithængende emhætte

Brugsvejledning For Frithængende emhætte Brugsvejledning For Frithængende emhætte MODEL EN 6335-2-31 Kære kunde, Vi er overbeviste om I vil blive glade for Jeres nye emhætte og det bliver en fornøjelse at bruge denne. Dette produkt er produceret

Læs mere

ØLAND ØLAND. Drift og vedligeholdelse (bruger) Brugervejledning nr. AHU-250-brugervejledning 01-03-12-1. Luftbehandlingsaggregat AHU-250-M-EC

ØLAND ØLAND. Drift og vedligeholdelse (bruger) Brugervejledning nr. AHU-250-brugervejledning 01-03-12-1. Luftbehandlingsaggregat AHU-250-M-EC Brugervejledning Aggregat Betjeningspanel PAR-AHU-250 A/S Park Allé 366, 2605 Brøndby, Tel. 7020 1911, Fax 4453 1051 www.oeland.dk 1 Drift og vedligeholdelse (bruger) Automatikfunktioner og betjeningspanel

Læs mere

VT30 TPM-SERVICEVÆRKTØJ

VT30 TPM-SERVICEVÆRKTØJ Lynvejledning VT30 TPM-SERVICEVÆRKTØJ VT30 Kundeservice 1-888-621-TPMS 1-888-621-8767 Version: MJC-1409-DK2 QRG3814d INDHOLD Afsnit A GENEREL BESKRIVELSE A1 Forside side 3/10 A2 Strømforsyning side 4/10

Læs mere

FRITHÆNGENDE EMFANG ANTARTICA I CUBICA I CRYSTAL I

FRITHÆNGENDE EMFANG ANTARTICA I CUBICA I CRYSTAL I DK FRITHÆNGENDE EMFANG ANTARTICA I CUBICA I CRYSTAL I Monterings- og brugsanvisning 2 DK DK 3 4 DK DK 5 6 DK Følg instruktionerne i denne vejledning nøje. Der hæftes ikke for mulige mangler og skader -

Læs mere

DiSEqC-Positioner. Best. nr. HN4892 (Brugsanvisnings nr. 361)

DiSEqC-Positioner. Best. nr. HN4892 (Brugsanvisnings nr. 361) DiSEqC-Positioner Best. nr. HN4892 (Brugsanvisnings nr. 361) DiSEqC 1.0/1.2 Positioner DiSEqC-omformer, som gør at man kan styre en parabolmotor 36-Volts type med alle digital modtagere som har standard

Læs mere

Pakkens indhold. Ordliste. Powerline Adapter

Pakkens indhold. Ordliste. Powerline Adapter Powerline Adapter Bemærk venligst! Udsæt ikke Powerline Adapter for ekstreme temperaturer. Placér ikke adapteren i direkte sollys eller i nærheden af radiatorer eller andre varmekilder. Brug ikke Powerline

Læs mere

MANUAL FANTRONIC 20AMP. TRIAC SLAVEENHED FOR VENTILATION VER:FAN 1.1 SKIOLD GØR EN FORSKEL!

MANUAL FANTRONIC 20AMP. TRIAC SLAVEENHED FOR VENTILATION VER:FAN 1.1 SKIOLD GØR EN FORSKEL! MANUAL SKIOLD GØR EN FORSKEL! FANTRONIC 20AMP. TRIAC SLAVEENHED FOR VENTILATION VER:FAN 1.1 981 002 317 Ver. 01 11-03-2013 Indhold 1. INTRODUKTION... 4 2. BESKRIVELSE FANTRONIC... 5 2.1 SÅDAN FUNGERER

Læs mere

Instruktions- og betjeningsmanual. SIMA for elektrisk betonjernsklipper MODELLER: CEL-30, CEL-30-M, CEL-35, CEL-40 & CEL-45

Instruktions- og betjeningsmanual. SIMA for elektrisk betonjernsklipper MODELLER: CEL-30, CEL-30-M, CEL-35, CEL-40 & CEL-45 Instruktions- og betjeningsmanual SIMA for elektrisk betonjernsklipper MODELLER: CEL-0, CEL-0-M, CEL-5, CEL-40 & CEL-45 Indholdsfortegnelse. Håndtering & transport Side. Montering / samling Side. Opstilling

Læs mere

Revision (sidste opdatering) Software Version 8:29

Revision (sidste opdatering) Software Version 8:29 Instruktion TWIN enhed (til brug ved 1 så-enhed) Revision 1.7 20130514 (sidste opdatering) Software Version 8:29 Index Program version... 1 Skift af værdier... 2 Tilpasning af parametre... 2 Kalibrering...

Læs mere

X88S. SMS fjernstyring til sommerhuse

X88S. SMS fjernstyring til sommerhuse X88S SMS fjernstyring til sommerhuse X88s er en GSM/SMS baseret fjernstyring med: 6 indgange 8 relæudgange 2 temperaturfølere Billig i drift, intet abonnement. Kan køre på taletidskort. Nem og hurtig montering.

Læs mere

INSTALLATION OG ANVENDELSE AF VILLA DØRTELEFONEN

INSTALLATION OG ANVENDELSE AF VILLA DØRTELEFONEN INSTALLATION OG ANVENDELSE AF VILLA DØRTELEFONEN GENERELT Villa Sættet er en dørtelefon med knap (navneskilte), der fungerer på GSM/3G nettet. Der kan foretages opkald til fastnet- og mobiltelefoner med

Læs mere

Manual til: Miracas DK080 GSM Tyverialarm

Manual til: Miracas DK080 GSM Tyverialarm Manual til DK080 Indhold Forord... 4 Alarmens generelle opbygning... 5 Placering af alarmen... 7 Oversigt over alarmen... 8 Tag alarmen i brug... 9 Programering af alarmen... 10 Indtastning af egen kode...

Læs mere

Betjeningsanvisning til model KCVR9NE Installationsanvisninger:

Betjeningsanvisning til model KCVR9NE Installationsanvisninger: Betjeningsanvisning til model Installationsanvisninger: Anvisninger til udtagelse af fedtfilter. Øverste udtagelige rude Nederste udtagelige rude 1) Faser til udtagning af øverste rude: NB: Gå frem på

Læs mere

Trådløs aktuator til radiatorventil Model: TRV10RFM

Trådløs aktuator til radiatorventil Model: TRV10RFM Trådløs aktuator til radiatorventil Model: TRV10RFM INSTALLATIONS-/BRUGERMANUAL Indhold i æsken Æskens indhold Anvendte symboler i denne manual: Sikkerhed Vigtig info Indhold: Æskens indhold Introduktion

Læs mere

TWIN enhed. Indhold. Instruktion (seneste opdatering) Software Version 8:39

TWIN enhed. Indhold. Instruktion (seneste opdatering) Software Version 8:39 Instruktion TWIN enhed 201602 (seneste opdatering) Software Version 8:39 Indhold Beskrivelse... 1 Program Version... 1 Skift af værdier... 2 Tilpasning af parametre... 2 Kalibrering... 4 Kalibrering af

Læs mere

1. Afmontering AFMONTERING - MONTERING : TURBOLADER. 1.1. Motor DV6TED4. Afmontering - Montering : turbolader B1HG018VP0

1. Afmontering AFMONTERING - MONTERING : TURBOLADER. 1.1. Motor DV6TED4. Afmontering - Montering : turbolader B1HG018VP0 Afmontering - Montering : turbolader B1HG018VP0 VIGTIGT : Overhold reglerne om sikkerhed og renlighed. 1. Afmontering Frakobl batteriet. Afmonter motorafdækningen. 1.1. Motor DV6TED4 AFMONTERING - MONTERING

Læs mere

Antares Brugs- og monteringsanvisning. Programmeringssoftware for Cobra CAN BUS alarmer AK44XX & AK46XX

Antares Brugs- og monteringsanvisning. Programmeringssoftware for Cobra CAN BUS alarmer AK44XX & AK46XX Antares Brugs- og monteringsanvisning Programmeringssoftware for Cobra CAN BUS alarmer AK44XX & AK46XX 911325 Indhold 1. Introduktion 2. Antares software installation 3. Antares software opdatering 4.

Læs mere

FSystem beskrivelse PAR 200 CLOCK

FSystem beskrivelse PAR 200 CLOCK FSystem beskrivelse PAR 200 CLOCK Driftvejledningsnr: PAR-200-SYS-DK-041223 Beskrivelse Billede PAR-200-SYS er den overordnede og komplette beskrivelse af Ølands nye tidsstyring inden for analoge regulatorer.

Læs mere

Dansk El-montage manual Portautomatik

Dansk El-montage manual Portautomatik Dansk El-montage manual Portautomatik (med fysiske ende stop) Terminaler: Power Portstyring 1 2 Power input 220/230Vac. Kabeldim. 3x1.5 PVIKJ eller lign. 3 4 Advarselslampe. Udgang 230Vac/20W. Signalet

Læs mere

088U0240 / 088U0245. Vejledning til CF-MC-masterregulator

088U0240 / 088U0245. Vejledning til CF-MC-masterregulator 088U0240 / 088U0245 DK Vejledning til 2 Danfoss Heating Solutions VIUHK701 Danfoss 03/2011 Indholdsfortegnelse 1. Introduktion 4 2. CF2 + Systemoversigt (fig. 1)....................................................

Læs mere

TM3006 Brugermanual. Tilstand: Drift o. O2 8.0% Opsætning. Tel: +45 96987711 Fax: +45 98661822

TM3006 Brugermanual. Tilstand: Drift o. O2 8.0% Opsætning. Tel: +45 96987711 Fax: +45 98661822 Techno-Matic A/S Granlidevej 22, Hornum DK-9600 Aars Denmark Tel: +45 96987711 Fax: +45 98661822 tm@techno-matic.dk www.techno-matic.dk Tilstand: Drift o >Temperatur 65.0 C O2 8.0% Opsætning START STOP

Læs mere

P4000. DK Brugervejledning

P4000. DK Brugervejledning DK Brugervejledning Indhold 02 INDHOLD 03 INFORMATION 04 OVERSIGT OG FRONT- OG BAGPANEL 06 TILSLUTNING AF DIN RADIO 06 BETJENING AF DIN RADIO DAB 07 VALG AF EN STATION DAB 07 INFORMATIONSTJENESTER DAB

Læs mere

TILLÆG TIL INSTRUKTIONSBOG

TILLÆG TIL INSTRUKTIONSBOG TILLÆG TIL INSTRUKTIONSBOG Følgende oplysninger skal læses sammen med instruktionsbogen for Range Rover (LRL 32 02 61 131). Disse oplysninger er ekstraoplysninger, der ikke var tilgængelige, da instruktionsbogen

Læs mere

load indicator 85 % 100% 45% TEST

load indicator 85 % 100% 45% TEST 45% load indicator 85 % 100% TEST 3 2 1 0 Førerplatform Kombi-Instrument Kørekontroller Hældningsindstilling- Ratstamme Advarselsblink Teleskoplæsser 870 Lastindikator (load indicator) Tændingslås Redskab

Læs mere

Instruktion. SEEDER+ unit. Revision (last update) Software Version 8:32. Indhold

Instruktion. SEEDER+ unit. Revision (last update) Software Version 8:32. Indhold Instruktion SEEDER+ unit Revision 1.82 20140825 (last update) Software Version 8:32 Indhold Beskrivelse... 1 Program version... 1 Skift af værdier... 2 Justering af parametre... 2 Kalibrering... 4 Kalibrering

Læs mere

Programmering af CS1700-Proxlæser

Programmering af CS1700-Proxlæser Comfort CSx75 Programmering af CS1700-Proxlæser Introduktion CS1700 er en proxlæser og der kan tilsluttes op til 15 læser til CSx75-centralen. Du kan programmere CS1700 til passagekontrol i et eller flere

Læs mere

Installations tips & anbefalinger... side 3 M9000 Ledningsdiagram... side 4 CN 1... side 5 CN 2... side 7 CN 3... side 8 CN 4... side 9 CN 5...

Installations tips & anbefalinger... side 3 M9000 Ledningsdiagram... side 4 CN 1... side 5 CN 2... side 7 CN 3... side 8 CN 4... side 9 CN 5... 1 Installations tips & anbefalinger... side 3 M9000 Ledningsdiagram... side 4 CN 1... side 5 CN 2... side 7 CN 3... side 8 CN 4... side 9 CN 5... side 9 CN 6... side 9 CN 7... side 9 CN 8... side 9 Fjernbetjenings

Læs mere

GSM port styring 400 brugere

GSM port styring 400 brugere 1 GSM port styring 400 brugere SMS alarm, temperatur og fjernkontrol system 16 brugere til at modtage alarmbeskeder via SMS Software vejledning SSIHuset Svane Electronic ApS Arildsvej 27, Gråmose, DK-7442

Læs mere

NVR Client system. Bruger Manual. SuperVision Alarmteknik ApS Cedervej 2, 8462 Harlev J +45 70 23 93 10 www.supervision-alarm.dk

NVR Client system. Bruger Manual. SuperVision Alarmteknik ApS Cedervej 2, 8462 Harlev J +45 70 23 93 10 www.supervision-alarm.dk NVR Client system Bruger Manual SuperVision Alarmteknik ApS Cedervej 2, 8462 Harlev J +45 70 23 93 10 www.supervision-alarm.dk 1 Indholdsfortegnelse. Side 3: Side 4-5: Side 6: Side 8: Side 10: Side 11:

Læs mere

SSI 6000.0400 GSM Fjernbetjenings system for porte/garage døre

SSI 6000.0400 GSM Fjernbetjenings system for porte/garage døre 1 SSI 6000.0400 GSM Fjernbetjenings system for porte/garage døre Vejledning SSIHuset v/svane Electronic ApS Arildsvej 27, Gråmose, DK-7442 Engesvang mail: ssi@svane-el.dk http: svane-el.dk 2 System for

Læs mere

5-LCD FJERNBETJENING. Batterierne skal bortskaffes separat i de særlige batteriaffaldsbeholdere.

5-LCD FJERNBETJENING. Batterierne skal bortskaffes separat i de særlige batteriaffaldsbeholdere. GENERELLE SPECIFIKATIONER FOR LCD FJERNBETJENINGEN Fjernbetjeningen har en transmissionsfrekvens på 434,5 MHz. Den strømforsynes med 3 AAA batterier på følgende måde: fjern dækslet til batterirummet ved

Læs mere

Vildtkamera DTC-530V.

Vildtkamera DTC-530V. Vildtkamera DTC-530V. Indhold fortegnelse......... 1 Kom godt i gang.........2 Information......... 2 Anvendelse......... 3 Fjernbetjening...... 3 Hukommelse kort......... 4 Quick Start...... 4 Isæt batterier.........

Læs mere

Opdateringsanvisning vedr. MMI High Update

Opdateringsanvisning vedr. MMI High Update Opdateringsanvisning vedr. MMI High Update MMI opdatering til biler, der er udstyret med MMI high fx A8 (4E), A6 (4F), Q7 (4L), A5 (8T) og A4 (8K) via bilens eget cd-drev med tilbagemelding via Software

Læs mere

Pakkens indhold. Ordliste. Powerline Adapter

Pakkens indhold. Ordliste. Powerline Adapter Powerline Adapter Bemærk venligst! Udsæt ikke Powerline Adapter for ekstreme temperaturer. Placér ikke adapteren i direkte sollys eller i nærheden af radiatorer eller andre varmekilder. Brug ikke Powerline

Læs mere

VOLVO C30 QUICK GUIDE

VOLVO C30 QUICK GUIDE VOLVO C30 QUICK GUIDE VELKOMMEN TIL DIN NYE VOLVO! Det er spændende at lære sin nye bil at kende. Hvis du gennemser denne Quick Guide, vil du synes endnu bedre om din nye Volvo. Instruktionsbogen indeholder

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING INDHOLDSFORTEGNELSE

BRUGERVEJLEDNING INDHOLDSFORTEGNELSE INDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIG information 2 Advarsler 2 Sikkerhedsforanstaltninger 3 Produktoversigt 4 Opsætning 4 Rørføringsforslag 5 Brug 6 Elektrisk diagram 6 Specifikationer 7 WEEE info. 7 1 VIGTIG information

Læs mere

FUNKTIONS PROGRAMMERINGSTABEL 4600 CAN/PLIP

FUNKTIONS PROGRAMMERINGSTABEL 4600 CAN/PLIP FUNKTIONS PROGRAMMERINGSTABEL CAN/PLIP PROGRAMMERING AF FUNKTIONALITETER, COBRA FJERNBETJENINGER OG DRIVER CARDS, SELVLÆRENDE PROCEDURE. VIGTIGT: (Kun for PLIP applikationer og lige efter strømtilførsel

Læs mere

Ford Ranger brugervejledning

Ford Ranger brugervejledning Ford Ranger brugervejledning Model Aldersgrænse Bæreevne Ford Ranger 37-96 måneder 30kg Oversigt over dele Del Antal Del Antal Karosseri 1 Kølerhjelm 1 Lys 4 Forhjul 2 Hjulkapsler 4 Baghjul 2 Forrude 1

Læs mere

S26 MOTOR Original brugermanual

S26 MOTOR Original brugermanual S26 MOTOR Original brugermanual Indhold 1. Indledning 1 2. Liste over nødvendigt værktøj 1 3. Sikkerhedspåbud 1 4. Motor montering 2 4.1. Instruktion før montering 2 4.2. Samling af skinne 3 4.3. Opsætning

Læs mere

MIB MusicButler Installationsvejledning

MIB MusicButler Installationsvejledning MIB MusicButler Installationsvejledning Pakkeindhold Kontroller venligst, at I har modtaget nedenstående udstyr: A MIB Touchskærm E Skærmkabel (HDMI - DVI) F Netværkskabel B MIB Computer G USB-kabel (USB-A

Læs mere

HP Photosmart 6220. Dok til digitalt kamera Dansk. Bortskaffelse af brugt udstyr hos brugere i private hjem i EU

HP Photosmart 6220. Dok til digitalt kamera Dansk. Bortskaffelse af brugt udstyr hos brugere i private hjem i EU HP Photosmart 6220 Dok til digitalt kamera Dansk Bortskaffelse af brugt udstyr hos brugere i private hjem i EU Dette symbol på produktet eller på emballagen angiver, at dette produkt ikke må bortskaffes

Læs mere

Programmering af Cobra G198 alarm

Programmering af Cobra G198 alarm Programmering af Cobra G198 alarm (se også illustrationer på side 2) For at komme ind i programmeringsmode, så skal alarmen være slået fra, førerdøren åbnes og dernæst åbnes motorhjelmen og der sættes

Læs mere

Diagnostic og Toolbox Instruktion. www.lp.dk Lindgaard Pedersen A/S. Rev. 1.0 Side 1 / 14

Diagnostic og Toolbox Instruktion. www.lp.dk Lindgaard Pedersen A/S. Rev. 1.0 Side 1 / 14 EL-PAS -Cruise II ANDROID Diagnostic og Toolbox Instruktion LP www.lp.dk Lindgaard Pedersen A/S Side 1 / 14 Indhold Denne vejledning indeholder instruktion til brug af Cruise Android App, hentet fra Android

Læs mere

SSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, DK-7442 Engesvang. Tastatur med proximity standard læser Model 12 og 20

SSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, DK-7442 Engesvang. Tastatur med proximity standard læser Model 12 og 20 1 21.11.2010 Tastatur med proximity standard læser Model 12 og 20 Ny version December 2010 Med variabel kode længde SSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, DK-7442 Engesvang ssi@svane-el.dk www.svane-el.dk

Læs mere

INDHOLD 1 Introduktion 2 Tilslutning af SmarTach D-Box 3 Menuer 4 Konfiguration af SmarTach D-Box 5 Download af fartskriver data

INDHOLD 1 Introduktion 2 Tilslutning af SmarTach D-Box 3 Menuer 4 Konfiguration af SmarTach D-Box 5 Download af fartskriver data INDHOLD 1 Introduktion... s.04 1.1 Funktioner... s.04 1.2 Indhold af kassen og tekniske specifikationer... s.04 1.3 Indsættelse af batterier... s.05 2 Tilslutning af SmarTach D-Box... s.07 2.1 Tilslutning

Læs mere

Dansk bruger manual Udarbejdet af Datalogisk A/S 1/27

Dansk bruger manual Udarbejdet af Datalogisk A/S 1/27 Dansk bruger manual Udarbejdet af Datalogisk A/S 1/27 Sådan kommer du i gang Det er der i kassen Indhold MojoMINI skærm USB kabel til skærm SD hukommelseskort Pegepind Billader til skærm Monteringsbeslag

Læs mere

Din brugermanual HP PAVILION DV2820EA http://da.yourpdfguides.com/dref/4149132

Din brugermanual HP PAVILION DV2820EA http://da.yourpdfguides.com/dref/4149132 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i HP PAVILION DV2820EA i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

VLT AQUA Drive FC202 PID tilslutning og programmerings eksempler

VLT AQUA Drive FC202 PID tilslutning og programmerings eksempler VLT AQUA Drive FC202 PID tilslutning og programmerings eksempler VLT Aqua Drive FC200 Indholdsfortegnelse Forord... 3 Forbindelsesoversigt... 4 Initialisering af frekvensomformeren... 5 Tilslutning af

Læs mere

GT1000. Brugervejledning

GT1000. Brugervejledning Brugervejledning Tekniske specifikationer Spænding Strømforbrug GSM frekvenser Antal digitale indgange Belastning relæudgang Arbejdstemperatur 7-14 VDC typisk 12VDC 2A (maks) typisk 40mAh 850/900/1800/1900MHz

Læs mere

LM Technologies bluetooth seriel adapter Installationsvejledning

LM Technologies bluetooth seriel adapter Installationsvejledning LM Technologies bluetooth seriel adapter Installationsvejledning 1. Installation af opsætningsprogram Hent opsætningsprogrammet fra: http://www.stokerkontrol.dk/download/lm149setup.exe For at installere

Læs mere

UNGO L P. Komfort / Alarm system. Tekniske data, symbol forklaringer

UNGO L P. Komfort / Alarm system. Tekniske data, symbol forklaringer Tekniske data, symbol forklaringer Styreenhed Strømforsyning Strømforbrug Komponent teknik Temperatur område Sirene Sirene udgang Udgange Kanal udgang Fjernbetjening 1 Volt, minus til stel, polaritetsbeskyttet

Læs mere

Passat Fejlsøgningsprogram nr. 401 / 1

Passat Fejlsøgningsprogram nr. 401 / 1 Side 1 af 21 Passat Fejlsøgningsprogram nr. 401 / 1 Udgave 05.2008 Multimediasystem "Rear Seat Entertainment" Multimediasystem "Rear Seat Entertainment" Følgende skal benyttes til fejlfindingen: Køretøjsdiagnose-,

Læs mere