2018-BUDGETPROCEDUREN

Transkript

1 2018-BUDGETPROCEDUREN Dok. nr.: 5: (5) ******* BUDGETUDVALGET ORDFØRERE: SIEGFRIED MURESAN - SEKTION III (KOMMISSIONEN) RICHARD ASHWORTH - ØVRIGE SEKTIONER PARLAMENTETS HOLDNING Forslag til ændring, som ikke blev vedtaget af Budgetudvalget DA DA

2 2

3 Forslag til ændring 1134 === EFDD/8545 === Konto Vederlag I alt I betragtning af den nuværende enorme forskel på rettighederne for dem, der er involveret i politik, og de økonomiske og sociale vanskeligheder, som almindelige borgere står over for, vil en reduktion på mindst 15 % af medlemmernes månedlige vederlag sende et etisk signal til de europæiske borgere, der i stigende grad er negative over for Unionens politikker. Forslag til ændring 645 === ENF//8200 === Konto Vederlag I alt Det synes rimeligt at anmode om yderligere nedskæringer på denne budgetpost med henblik på at bringe den tilbage på 2017-niveauet. Forslag til ændring 1135 === EFDD/8546 === Konto Ordinære rejseudgifter

4 I alt I betragtning af den vanskelige økonomiske og sociale situation, som almindelige borgere står over for, vil en reduktion af medlemmernes udgifter være et etisk signal til de europæiske borgere, der i stigende grad er negative over for Unionens politik. Forslag til ændring 1136 === EFDD/8547 === Konto Andre rejseudgifter I alt I betragtning af den vanskelige økonomiske og sociale situation, som almindelige borgere står over for, vil en reduktion af medlemmernes udgifter være et etisk signal til de europæiske borgere, der i stigende grad er negative over for Unionens politik. Forslag til ændring 646 === ENF//8201 === Konto Andre rejseudgifter I alt Denne budgetpost bør fastholdes på 2017-niveauet. Forslag til ændring 1137 === EFDD/8548 === 4

5 Konto Godtgørelse for generelle udgifter I alt I betragtning af den vanskelige økonomiske og sociale situation, som almindelige borgere står over for, vil en reduktion af medlemmernes udgifter være et etisk signal til de europæiske borgere, der i stigende grad er negative over for Unionens politik. Forslag til ændring 647 === ENF//8202 === Konto Godtgørelse for generelle udgifter I alt Det er vigtigt at sende et signal til borgerne ved at reducere vores godtgørelser. Forslag til ændring 1138 === EFDD/8549 === Konto Godtgørelse af udgifter forbundet med formandshvervets udøvelse I alt Forslag til ændring 1139 === EFDD/8550 === 5

6 Artikel Overgangsgodtgørelse I alt I betragtning af den vanskelige økonomiske og sociale situation, som almindelige borgere står over for, vil en reduktion af medlemmernes godtgørelser være et etisk signal til de europæiske borgere, der i stigende grad er negative over for Unionens politik. Forslag til ændring 1140 === EFDD/8551 === Konto Alderspension (omkostningsregulativet) I alt De pensionsrettigheder, der er optjent tidligere medlemmer inden ikrafttrædelsen af den nuværende vedtægt, bør genberegnes med henblik på at bringe pensionsrettighederne i overensstemmelse med de sociale systemer, der gælder for almindelige borgerne i de enkelte medlemsstater, både hvad angår beløbsstørrelse og pensionsalder. Forslag til ændring 1089 === EFDD/8500 === Artikel Sprog- og IT-kurser I alt

7 Forslag til ændring 1133 === EFDD/8544 === Konto Vederlag og godtgørelser I alt Forslag til ændring 648 === ENF//8203 === Konto Vederlag og godtgørelser I alt Det er vigtigt at sende et signal til borgerne ved ikke at øge Parlamentets omkostninger. Forslag til ændring 649 === ENF//8204 === Konto Godtgørelser ved fritagelse fra stillingen og tjenestefrihed af tjenstlige grunde tallene, teksten, anmærkningerne og retsgrundlaget ændres som følger: p.m. p.m. I alt p.m. p.m. 7

8 Anmærkninger: Denne bevilling skal dække godtgørelser: til tjenestemænd, som er sat på ventepenge som følge af en nedskæring i antallet af stillinger i institutionen til tjenestemænd ved tjenestefritagelse af organisatoriske behov i forbindelse med erhvervelse af nye færdigheder inden for institutionen til tjenestemænd og midlertidigt ansatte i de politiske grupper, som beklæder en stilling i lønklasse AD 16 eller AD 15, og som fritages fra stillingen af tjenstlige grunde. Den dækker endvidere institutionens bidrag til sygeforsikring og virkningen af de justeringskoefficienter, der anvendes på disse godtgørelser (med undtagelse af modtagere i henhold til artikel 42c, der ikke har ret til anvendelse af justeringskoefficient). De indtægter, der er formålsbestemte indtægter i henhold til finansforordningens artikel 21, stk. 3, anslås til 100 EUR. Retsgrundlag: Vedtægten for tjenestemænd i Den Europæiske Union, særlig artikel 41, 42c, og 50 samt bilag IV og artikel 48a i ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte i Den Europæiske Union. Det er vigtigt at sende et signal til borgerne ved at lade EU-tjenestemændens privilegier udgå. Forslag til ændring 1132 === EFDD/8543 === Konto Øvrige ansatte Generalsekretariatet og politiske grupper I alt Forslag til ændring 650 === ENF//8205 === 8

9 Konto Øvrige ansatte Generalsekretariatet og politiske grupper I alt Det er vigtigt at sende et signal til borgerne ved ikke at øge Parlamentets omkostninger. Forslag til ændring 1131 === EFDD/8542 === Konto Øvrige ansatte chauffører i Generalsekretariatet p.m. p.m. I alt p.m. p.m. En velorganiseret ekstern kontrakt vil give mere fleksibilitet og et mere optimeret og økonomisk bæredygtigt system. Forslag til ændring 651 === ENF//8206 === Konto Øvrige ansatte chauffører i Generalsekretariatet tallene, teksten, anmærkningerne og retsgrundlaget ændres som følger: p.m. p.m. I alt p.m. p.m. Anmærkninger: Denne bevilling skal hovedsagelig dække følgende udgifter til øvrige ansatte, som er ansat som chauffører i Generalsekretariatet eller koordinerer disse chaufførers arbejde: vederlag til kontraktansatte og kontraktansatte til varetagelse af hjælpefunktioner, herunder tillæg og godtgørelser samt virkningen af løntilpasningen på disse ansattes vederlag, ansættelse af vikarer. 9

10 De indtægter, der er formålsbestemte indtægter i henhold til finansforordningens artikel 21, stk. 3, anslås til EUR. Retsgrundlag: Ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte i Den Europæiske Union (afsnit IV). De generelle gennemførelsesbestemmelser for udvælgelsesprøver og -procedurer, ansættelse og indplacering af Europa-Parlamentets tjenestemænd og øvrige ansatte (Europa-Parlamentets generalsekretærs afgørelse af 17. oktober 2014). At gøre chaufførtjenesten til en virksomhedsintern aktivitet er en ødsel løsning, der kræver en betydelig investering af offentlige midler. Forslag til ændring 1130 === EFDD/8541 === Konto Udgifter til tolkning I alt Forslag til ændring 1129 === EFDD/8540 === Artikel Eksterne oversættelsesydelser I alt

11 Forslag til ændring 1090 === EFDD/8501 === Konto Udgifter ved ansættelse I alt Forslag til ændring 1128 === EFDD/8539 === Konto Efteruddannelse I alt Forslag til ændring 1091 === EFDD/8502 === Konto Aktiviteter til fremme af kontakten mellem de ansatte og andre velfærdsforanstaltninger I alt

12 I betragtning af den vanskelige økonomiske og sociale periode, som borgerne står over for, bør støtte til f.eks. klubber, sportsforeninger og kulturelle foreninger samt udgifter til faste fritidscentre, ikke være omfattet. Forslag til ændring 652 === ENF//8207 === Konto Aktiviteter til fremme af kontakten mellem de ansatte og andre velfærdsforanstaltninger tallene, teksten og anmærkningerne ændres som følger: p.m. p.m. I alt p.m. p.m. Anmærkninger: Denne bevilling skal tilskynde til og finansielt støtte ethvert initiativ, der har til formål at fremme det sociale samvær mellem ansatte af forskellige nationaliteter, i form af tilskud til personalets klubber og sports- og kulturaktiviteter, samt bidrage til at dække omkostningerne i forbindelse med et permanent fritidscenter (kulturelle aktiviteter, sportsaktiviteter, fritidsaktiviteter, restaurant). Denne skal ligeledes dække den finansielle deltagelse i interinstitutionelle sociale aktiviteter. De indtægter, der er formålsbestemte indtægter i henhold til finansforordningens artikel 21, stk. 3, anslås til EUR. Nedlæggelsen af denne budgetpost vil forhindre yderligere spild af skatteydernes penge. Forslag til ændring 1092 === EFDD/8503 === Konto Leje I alt De gældende lejekontrakter for EU-institutionerne bør genforhandles med henblik på at begrænse 12

13 omkostningerne mest muligt gennem en effektiv og økonomisk udnyttelse af EU's ressourcer. Forslag til ændring 653 === ENF//8208 === Konto Leje I alt EU's bygningspolitik har vist sig at være ineffektiv og ikke tilstrækkelig gennemsigtig, hvilket resulterer i et enormt spild af skatteydernes penge. Dette er grunden til, at vores gruppe støtter en bred revision af dette område og en nedskæring af denne budgetpost. Forslag til ændring 1141 === EFDD/8552 === Konto Opførelse af bygninger I alt Europa-Parlamentets lokaler bør ikke udvides. Forslag til ændring 654 === ENF//8209 === Konto Opførelse af bygninger

14 I alt EU's bygningspolitik har vist sig at være ineffektiv og ikke tilstrækkelig gennemsigtig, hvilket resulterer i et enormt spild af skatteydernes penge. Dette er grunden til, at vores gruppe støtter en bred revision af dette område og en nedskæring af denne budgetpost. Forslag til ændring 1239 === ECR//8334 === af De Europæiske Konservative og Reformister Konto Indretning af lokaler I alt ECR-Gruppen mener, at det er for tidligt med flytninger i foregribelse af Paul-Henri Spaak-bygningen, idet der afventes en afgørelse fra Parlamentets Præsidium. Forslag til ændring 1093 === EFDD/8504 === Konto Indretning af lokaler I alt Forslag til ændring 655 === ENF//8210 === 14

15 Konto Indretning af lokaler I alt EU's bygningspolitik har vist sig at være ineffektiv og ikke tilstrækkelig gennemsigtig, hvilket resulterer i et enormt spild af skatteydernes penge. Dette er grunden til, at vores gruppe støtter en bred revision af dette område og en nedskæring af denne budgetpost. Forslag til ændring 1094 === EFDD/8505 === Konto Forvaltning af bygninger I alt Forslag til ændring 1095 === EFDD/8506 === Konto Vedligeholdelse, reparation, drift og rengøring af bygninger I alt Forslag til ændring 1096 === EFDD/8507 === 15

16 Konto Energiforbrug I alt Forslag til ændring 1097 === EFDD/8508 === Konto Forsikringer I alt Forslag til ændring 1098 === EFDD/8509 === Konto IT og telekommunikation regelmæssige aktiviteter under drift I alt

17 Forslag til ændring 1099 === EFDD/8510 === Konto IT og telekommunikation investeringer i projekter I alt Forslag til ændring 1100 === EFDD/8511 === Artikel Inventar I alt Forslag til ændring 656 === ENF//8211 === Artikel Inventar I alt

18 I betragtning af de spareforanstaltninger, som EU har påtvunget Unionens borgere, bør det være udelukket at indkøbe kunst som møblement til institutionernes bygninger. Derfor er der brug for en betydelig nedskæring på denne budgetpost. Forslag til ændring 1101 === EFDD/8512 === Artikel Teknisk materiel og tekniske anlæg I alt Forslag til ændring 1127 === EFDD/8538 === Artikel Transport af medlemmer, andre personer og varer p.m. p.m. I alt Europa-Parlamentets chaufførtjeneste bør udelukkende anvendes af medlemmerne med henblik på at nå frem til Parlamentets lokaler fra lufthavn/jernbanestation eller omvendt. Parlamentets minivans og minibusser bør bruges i denne forbindelse. Forslag til ændring 1102 === EFDD/8513 === Artikel Papir, kontorartikler og diverse hjælpematerialer

19 I alt Forslag til ændring 1103 === EFDD/8514 === Artikel Flytning I alt Forslag til ændring 1104 === EFDD/8515 === Artikel Andre udgifter til den administrative drift I alt Forslag til ændring 1240 === ECR//8335 === af De Europæiske Konservative og Reformister 19

20 Artikel Udgifter til personalets tjenesterejser og rejser mellem de tre arbejdssteder I alt ECR-Gruppen mener, at denne budgetpost bør bringes ned på 2017-niveau. Det bemærkes endvidere i betænkningen fra 2013 om placeringen af arbejdsstederne for den Europæiske Unions institutioner (2012/2308(INI)), at 78 % af alle tjenesterejser foretaget af Parlamentets vedtægtsomfattede personale er en direkte følge af dets geografiske spredning. Som led i en køreplan for et enkelt arbejdssted bør bevillinger til personalets tjenesterejser skæres ned med et hertil svarende beløb. Forslag til ændring 1105 === EFDD/8516 === Artikel Udgifter til personalets tjenesterejser og rejser mellem de tre arbejdssteder I alt Forslag til ændring 657 === ENF//8212 === Artikel Udgifter til personalets tjenesterejser og rejser mellem de tre arbejdssteder I alt Europa-Parlamentets fordeling på flere arbejdssteder udgør et skandaløst spild af penge. Der bør sættes en stopper for denne utilstedelige brug af offentlige midler. Derfor bør Europa-Parlamentet have ét enkelt hjemsted, hvorfor en kraftig nedskæring på denne budgetpost vil være hensigtsmæssig. 20

21 Forslag til ændring 1106 === EFDD/8517 === Artikel Udgifter til receptioner og repræsentation I alt Forslag til ændring 1107 === EFDD/8518 === Konto Diverse udgifter til interne møder I alt Forslag til ændring 1108 === EFDD/8519 === Konto Møder, kongresser, konferencer og delegationer I alt

22 Forslag til ændring 1109 === EFDD/8520 === Konto Udgifter til rejsebureauydelser I alt Forslag til ændring 1110 === EFDD/8521 === Artikel Køb af ekspertise I alt Forslag til ændring 1111 === EFDD/8522 === Artikel Udgifter til Europa-Parlamentets forskningstjenester, herunder biblioteket og de historiske arkiver 22

23 I alt Forslag til ændring 658 === ENF//8213 === Artikel Udgifter til Europa-Parlamentets forskningstjenester, herunder biblioteket og de historiske arkiver I alt Det er muligt at reducere bevillingerne til denne budgetpost. Forslag til ændring 1112 === EFDD/8523 === Artikel Udgifter til dokumentation I alt Forslag til ændring 557 === AFCO/6736 === af Udvalget om Konstitutionelle Anliggender 23

24 Konto Udgifter til publikation, information og deltagelse i offentlige arrangementer Anmærkningerne ændres som følger: I alt Anmærkninger: Efter afsnittet: Denne bevilling skal dække tilskud til informationspublikationer,... offentlighedens adgang til det ved hjælp af mobilt udstyr. Følgende tilføjes: Eftersom 75 % af kommunikationsaktiviteterne i forbindelse med valget til Europa-Parlamentet i 2019 vil have fokus på 2018, bør en væsentlig del af denne bevilling anvendes til at øge valgdeltagelsen ved at formidle viden til borgerne om Europa-Parlamentets betydning, dets funktion og forbindelsen mellem deres stemmer og indvirkningen på de europæiske politikker. EU-borgerne bør gøres bevidste om den europæiske dimension af deres stemme, og aktiviteterne bør have fokus på at forklare Parlamentets funktionsmåde, dets politiske grupper og forbindelserne med de nationale partier. Kommunikationsaktiviteterne bør også have fokus på Parlamentets rolle i valg af Kommissionens formand er et år af strategisk betydning for så vidt angår kommunikationsaktiviteter, og iværksættelsen af oplysningskampagnen vedrørende valget i 2019 er et af de syv prioriterede mål for Parlamentets budget næste år.betydningen af valget til Europa-Parlamentet og borgernes valgrettigheder bør fremhæves for at øge valgdeltagelsen ved valget i Forslag til ændring 1113 === EFDD/8524 === Konto Udgifter til publikation, information og deltagelse i offentlige arrangementer I alt Forslag til ændring 659 === ENF//8214 === 24

25 Konto Udgifter til publikation, information og deltagelse i offentlige arrangementer I alt Det er muligt at reducere bevillingerne til denne budgetpost. Forslag til ændring 1241 === ECR//8336 === af De Europæiske Konservative og Reformister Konto Parlamentarium Europa-Parlamentets Besøgscenter I alt ECR-Gruppen er modstander af, at der oprettes mini-parlamentarier, idet den stiller spørgsmålstegn ved rationalet bag og merværdien af disse projekter. Forslag til ændring 1114 === EFDD/8525 === Konto Parlamentarium Europa-Parlamentets Besøgscenter I alt Forslag til ændring 660 === ENF//8215 === 25

26 Konto Parlamentarium Europa-Parlamentets Besøgscenter I alt Det synes rimeligt at anmode om yderligere nedskæringer på denne budgetpost. Forslag til ændring 558 === AFCO/6742 === af Udvalget om Konstitutionelle Anliggender Konto Tilrettelæggelse af kollokvier, seminarer og kulturelle aktiviteter Anmærkningerne ændres som følger: I alt Anmærkninger: Efter opremsningen slutter med: udgifter i forbindelse med organisering af kollokvier og seminarer om IKT. Følgende tilføjes: udgifter til arrangementer og seminarer, som tager sigte på at styrke den strukturerede høring af det europæiske civilsamfund er et år af strategisk betydning med hensyn til kommunikationsaktiviteter på grund af valget til Europa- Parlamentet, og Europa-Parlamentet skal organisere en struktureret høring af det europæiske civilsamfund om Europas fremtid i overensstemmelse med artikel 27, stk. 5, i Europa-Parlamentets forretningsorden. Forslag til ændring 1115 === EFDD/8526 === Konto Tilrettelæggelse af kollokvier, seminarer og kulturelle aktiviteter 26

27 I alt Forslag til ændring 661 === ENF//8216 === Konto Tilrettelæggelse af kollokvier, seminarer og kulturelle aktiviteter I alt Det synes rimeligt at anmode om yderligere nedskæringer på denne budgetpost. Forslag til ændring 1116 === EFDD/8527 === Konto Europa Parlamentets video- og multimediekommunikation I alt Forslag til ændring 1226 === ECR//8318 === af De Europæiske Konservative og Reformister 27

28 Konto Huset for Europæisk Historie I alt SECTION III COMMISSION Artikel Huset for Europæisk Historie p.m. p.m. I alt p.m. p.m. ECR-Gruppen har konsekvent forholdt sig skeptisk til merværdien af Huset for Europæisk Historie, ikke blot på grund af forsinkelserne og de løbske udgifter, men også på grund af selve projektets bagvedliggende ide. Den forventede virkning af Huset for Europæisk Historie bør som minimum udspecificeres, og der skal gives belæg for forsikringer om, at HEH ikke overlapper allerede eksisterende faciliteter, før der frigøres yderligere midler. Forslag til ændring 1126 === EFDD/8537 === Konto Huset for Europæisk Historie p.m. p.m. I alt p.m. p.m. Huset for Europæisk Histories aktiviteter bør ikke finansieres af EU-budgettet. Forslag til ændring 662 === ENF//8217 === Konto Huset for Europæisk Historie tallene, teksten og anmærkningerne ændres som følger: 28

29 p.m. p.m. I alt p.m. p.m. Anmærkninger: Denne bevilling skal finansiere aktiviteterne for Huset for Europæisk Historie, f.eks. særlig intern indretning, indkøb af samlinger, tilrettelæggelse af udstillinger og driftsomkostningerne, herunder udgifterne til indkøb af bøger, tidsskrifter og andre publikationer i forbindelse med aktiviteterne i Huset for Europæisk Historie. Den skal også finansiere kontrakter med kvalificerede eksperter og forskningsinstitutter med henblik på undersøgelser og andre forskningsaktiviteter (workshopper, rundbordskonferencer, ekspertpaneler, konferencer), der gennemføres for Huset for Europæisk Historie. De indtægter, der er formålsbestemte indtægter i henhold til finansforordningens artikel 21, stk. 3, anslås til EUR. Dette projekt er ikke en prioritet, som bør støttes. Forslag til ændring 1117 === EFDD/8528 === Konto Udgifter til audiovisuel information I alt Forslag til ændring 663 === ENF//8218 === Konto Udgifter til audiovisuel information I alt

30 Det synes rimeligt at anmode om yderligere nedskæringer på denne budgetpost med henblik på at bringe den tilbage på 2017-niveauet. Forslag til ændring 1125 === EFDD/8536 === Artikel Udgifter til informationskontorer I alt Forslag til ændring 664 === ENF//8219 === Artikel Udgifter til informationskontorer I alt Da der ikke er nogen bevislig grund til at retfærdiggøre denne foreslåede forhøjelse, bør budgetposten fastholdes på 2017-niveau med henblik på at sætte en stopper for spildet af offentlige midler. Forslag til ændring 1118 === EFDD/8529 === 30

31 Artikel Europæisk videnskabeligt mediecentrum p.m. p.m p.m. p.m. I alt p.m. p.m p.m. p.m. Forslag til ændring 1653 === EFDD/8571 === Artikel De politiske gruppers og løsgængernes administrative udgifter, politiske virksomhed og oplysningsarbejde I alt I betragtning af den vanskelige økonomiske og sociale situation, som almindelige borgere står over for, vil en reduktion af de politiske gruppers udgifter være et etisk signal til de europæiske borgere, der i stigende grad gør opmærksom på deres negative opfattelse af EU's politik. Forslag til ændring 665 === ENF//8220 === Artikel De politiske gruppers og løsgængernes administrative udgifter, politiske virksomhed og oplysningsarbejde I alt Det synes rimeligt at anmode om yderligere nedskæringer på denne budgetpost med henblik på at bringe den tilbage på 2017-niveauet. 31

32 Forslag til ændring 1233 === ECR//8325 === af De Europæiske Konservative og Reformister Artikel Finansiering af europæiske politiske partier I alt ECR-Gruppen mener, at europæiske politiske partier ene og alene bør finansieres via bidrag fra de nationale politiske partier eller via andre kilder til "egne indtægter". En nedsættelse af bevillingerne til 2015-niveau vil være begyndelsen på en gradvis forhøjelse af egne indtægter til europæiske politiske partier, der vil virke som et springbræt til fuldstændig økonomisk uafhængighed. Forslag til ændring 1123 === EFDD/8534 === Artikel Finansiering af europæiske politiske partier p.m. p.m. I alt p.m. p.m. Europæiske politiske partier og fonde bør blive totalt afhængige af egne indtægter og bryde med deres afhængighed af Parlamentets budget. Forslag til ændring 1234 === ECR//8326 === af De Europæiske Konservative og Reformister Artikel Finansiering af europæiske politiske fonde I alt

33 Mener, at en for høj andel af europæiske politiske stiftelsers budgetter finansieres af Europa-Parlamentet, og at Parlamentets tilskud udtrykt som en procentdel af de berettigede udgifter bør sænkes fra 85 % til 50 %. Ideelt set bør europæiske politiske fonde finansieres fuldt ud af de relevante nationale partier eller via andre kilder til egne indtægter. Nedsættelsen af Parlamentets tilskud bør fungere som et springbræt til, at stiftelserne bliver helt økonomisk uafhængige. Forslag til ændring 1124 === EFDD/8535 === Artikel Finansiering af europæiske politiske fonde p.m. p.m. I alt p.m. p.m. Europæiske politiske partier og fonde bør blive totalt afhængige af egne indtægter og bryde med deres afhængighed af Parlamentets budget. Forslag til ændring 1242 === ECR//8337 === af De Europæiske Konservative og Reformister Artikel Udgifter til parlamentarisk assistance I alt I betragtning af den nuværende situation med stor offentlig gæld og finanspolitisk konsolidering er en forhøjelse til over 2017-niveau ikke acceptabel. Forslag til ændring 1120 === EFDD/8531 === 33

34 Artikel Udgifter til parlamentarisk assistance I alt Forslag til ændring 666 === ENF//8221 === Artikel Udgifter til parlamentarisk assistance I alt Denne budgetpost bør fastholdes på 2017-niveauet. Forslag til ændring 1121 === EFDD/8532 === Artikel Udgifter til tidligere medlemmers møder og aktiviteter p.m. p.m. I alt p.m. p.m. Denne budgetpost bør udgå, eftersom denne form for aktiviteter ikke skal finansieres over EU-budgettet. Forslag til ændring 667 === ENF//8222 === 34

35 Artikel Udgifter til tidligere medlemmers møder og aktiviteter tallene, teksten og anmærkningerne ændres som følger: p.m. p.m. I alt p.m. p.m. Anmærkninger: Denne bevilling dækker udgifter til møder i foreningen af tidligere medlemmer af Europa-Parlamentet samt eventuelle andre udgifter. De indtægter, der er formålsbestemte indtægter i henhold til finansforordningens artikel 21, stk. 3, anslås til 100 EUR. Nedlæggelsen af denne budgetpost vil forhindre yderligere spild af skatteydernes penge. Forslag til ændring 1122 === EFDD/8533 === Artikel Udgifter til Det Europæiske Parlamentariske Selskabs møder og andre aktiviteter p.m. p.m. I alt p.m. p.m. Denne budgetpost bør udgå, eftersom denne form for aktiviteter ikke skal finansieres over EU-budgettet. Forslag til ændring 668 === ENF//8223 === Artikel Udgifter til Det Europæiske Parlamentariske Selskabs møder og andre aktiviteter tallene, teksten og anmærkningerne ændres som følger: p.m. p.m. 35

36 I alt p.m. p.m. Anmærkninger: Denne bevilling dækker udgifter til Det Europæiske Parlamentariske Selskabs møder samt eventuelle andre udgifter. De indtægter, der er formålsbestemte indtægter i henhold til finansforordningens artikel 21, stk. 3, anslås til 100 EUR. Nedlæggelsen af denne budgetpost vil forhindre yderligere spild af skatteydernes penge. Forslag til ændring 1220 === EFDD/8660 === S 1 Sektion I Europa-Parlamentet Anmærkningerne ændres som følger: Teksten ændres som følger: Ansættelsesgrupp er og lønklasser Faste stillinger Uden for kategori 1 1 Midlertidige stillinger Midlertidige stillinger Faste stillinger Andre Politiske grupper Andre Politiske grupper AD AD AD AD AD AD AD AD AD AD AD AD AD I alt AST AST AST AST AST AST AST AST AST AST AST AST/SC 6 AST/SC 5 AST I alt

37 AST/SC 4 AST/SC 3 AST/SC AST/SC AST/SC I alt I alt Ansatte i alt Det er forkert, at de politiske grupper ikke alene har været fritaget fra tidligere mål for personalebesparelser, men oven i købet er blevet tildelt yderligere 76 stillinger fra disse besparelser. Antallet af stillinger til de politiske grupper bør reduceres med 76 og derefter yderligere 5 %, hvilket skulle have været gennemført i de foregående år for at spare skatteydernes penge. Forslag til ændring 1149 === EFDD/8560 === SEKTION II DET EUROPÆISKE RÅD OG RÅDET Konto Grundløn I alt Of which three ad personam promotions (threeheraf tre forfremmelser med personlig indplacering (tre AD 14 to AD 15) granted in exceptional cases to deserving officials. til AD 15), der gives i undtagelsestilfælde til fortjenstfulde tjenestemænd. 2 NotionalVirtuel reserve for officials seconded in the interests of the service not included in the total. til tjenestemænd, der midlertidigt gør tjeneste i tjenestens interesse, og som ikke er medregnet i det samlede tal. 3 Including one temporary AD 12 post for the Director of the Authority for European Parties and European Political Foundations. Herunder en midlertidig AD12-stilling som direktør for Myndigheden for Europæiske Politiske Partier og Europæiske Politiske Fonde. 4 Of which three ad personam promotions (three AD 14 to AD 15) granted in exceptional cases to deserving officials. 5 Heraf tre forfremmelser med personlig indplacering (tre AD 14 til AD 15), der gives i undtagelsestilfælde til fortjenstfulde tjenestemænd. 6 Notional reserve for officials seconded in the interests of the service not included in the total. 7 Virtuel reserve til tjenestemænd, der midlertidigt gør tjeneste i tjenestens interesse, og som ikke er medregnet i det samlede tal. 8 Including one temporary AD 12 post for the Director of the Authority for European Parties and European Political Foundations. 9 Herunder en midlertidig AD12-stilling som direktør for Myndigheden for Europæiske Politiske Partier og Europæiske Politiske Fonde. 37

38 Forslag til ændring 669 === ENF//8224 === SEKTION II DET EUROPÆISKE RÅD OG RÅDET Konto Grundløn I alt Det synes rimeligt at anmode om yderligere nedskæringer på denne budgetpost med henblik på at bringe den tilbage på 2017-niveauet. Forslag til ændring 670 === ENF//8225 === SEKTION II DET EUROPÆISKE RÅD OG RÅDET Konto Vedtægtsbestemte rettigheder knyttet til den ansattes personlige forhold I alt Denne budgetpost bør fastholdes på 2017-niveauet. Forslag til ændring 671 === ENF//8226 === SEKTION II DET EUROPÆISKE RÅD OG RÅDET Konto Årlig tilpasning af vederlagetse p.m. p.m. 38

39 I alt p.m. p.m. Vi betragter ikke denne budgetpost som en prioritet, der skal støttes. Forslag til ændring 1001 === EFDD/7450 === SEKTION II DET EUROPÆISKE RÅD OG RÅDET Konto Diverse udgifter i forbindelse med ansættelse I alt Forslag til ændring 1002 === EFDD/7451 === SEKTION II DET EUROPÆISKE RÅD OG RÅDET Konto Faglig videreuddannelse I alt Forslag til ændring 1150 === EFDD/8561 === SEKTION II DET EUROPÆISKE RÅD OG RÅDET Konto Udgifter til tjenesterejser for Rådets generalsekretariat 39

40 I alt Forslag til ændring 1003 === EFDD/7453 === SEKTION II DET EUROPÆISKE RÅD OG RÅDET Konto Leje I alt De gældende lejekontrakter for EU-institutionerne bør genforhandles med henblik på at begrænse omkostningerne mest muligt gennem en effektiv og økonomisk udnyttelse af EU's ressourcer. Forslag til ændring 1004 === EFDD/7454 === SEKTION II DET EUROPÆISKE RÅD OG RÅDET Konto Rengøring og vedligeholdelse I alt Forslag til ændring 1005 === EFDD/7455 === 40

41 SEKTION II DET EUROPÆISKE RÅD OG RÅDET Artikel Inventar I alt Forslag til ændring 1006 === EFDD/7456 === SEKTION II DET EUROPÆISKE RÅD OG RÅDET Artikel Transport I alt Forslag til ændring 1151 === EFDD/8562 === SEKTION II DET EUROPÆISKE RÅD OG RÅDET Konto Rejseudgifter, der afholdes af delegationerne I alt Forslag til ændring 1152 === EFDD/8563 === 41