plinggebsstyrelge8 AARB0K

Transkript

1 NORGES OFFICIELLE STATISTK. VI, 75, - 4f;ottii,,, 4'4 40,w,?,,, ;':' oilit, I. 44, 4'47 i, :0ii Iiiiii, il l plinggebsstyrelge8 AARB0K 9. (Annuaire de lt Administration générale des prisons 9) Utgit av EKSPEDITIONSCHEFEN FOR FiENGSELSV/ESENET. A KRSTIANA. I KOWSSION HOS H. ASCHEHOUG & C 0, Pris : Kr. 0,50. 4-, it

2 Norges Officielle Statistik, række VI, (Statistique Officielle de la Norvège, sörie VI,) Trykt 94: Nr.. Haandverksttellingen 90. Tredje hefte. Arbeidstid. (Recensement des métiers en 90. III. Durée du travail.) -. Norges bergverksdrift 9. (3f ines et usines.) - 3. Arbeidstiden i industrien september 93. (Durée du travail dans l'indastrie septembre 93) - 4. De offentlige jernbaner 9/3. (Chemins de fer publics.) - 5. Norges telegrafvæsen 9/3. (Télégraphes et téléphones de l'état.) - 6. Sindssykeasylenes virksomhet 9. (Hospices d'aliénés.) - 7. Haandverkstwilingen 90. Fjerde hefte. Arbeidslønninger. (Recensement des métiers en 90. IV. Salaires.) - 8. Folketællingen december 90. Femte hefte. Folkemængde fordelt efter kjøn, alder og egteskabelig stilling samt fødesteder. Fremmede staters undersaatter (Recensement du er décembre 90. V. Population classée par sexe, par dge, par Hat civil et par lieu de naissance. Sujets étrangers.) - 9. Norges skibsfart 9. (Navigation.) - 0. Ulykkesforsikringen 9. (Assurances contre les accidents du travail.) --. Fiengselistyrelsens aarbok 90. (Annuaire de l'administration générale des prisons 90). Kommunevalgene 93. (Élections en 93 pour les conseils communaux et municipaux.) - 3. Veterinærvæsenet og kjødkontrollen 9. (Service vétérinaire et l'inspection de la viande.) - 4. Norges kommunale finanser 90. (Finances des communes.) - 5. Forsømte barn 90 og 9. (Traitement des enfants moralement abandonnés.) - 6. Norges postvæsen 93. (Statistique postale) - 7. Folkemængdens bevægelse 9. (Mouvement de la population.) 8. Norges handel 93. (Commerce) - 9. Sundhetstilstanden og medicinalforholdene 9. (Rapport sur l'état sanitaire et medical.) - 0. Folketællingen december 90. Sjette hefte. Folkemængde fordelt efter livsstilling med angivelse av alder og egteskabelig stilling. Navnefortegnelse over gamle. (Recensement du er décembre 90. VI. Professions avec l'indication de rage et de l'état civil. Liste nominative des individus âgés.) -. Fiskerforsikringen 93. (Assurances contre les accidents des marins pécheurs.) -. Industristatistik 9. (Statistique industrielle.)

3 Til Fængselsstyrelsens aarbok 9. Det tillæg til aarboken 9 som fulgte med aarboken 909, indeholdende Nogen kriminalstatistiske opgaver" av byraaelief Hartvig Nissen, bedes bundet ind med nærværende aarbok.

4 NORGES OFFICIELLE STATIST IK. VI. 75. FINGSELSSTYRELSENS AMOK 9. Arinuaire l'administration qi'nerale des prisons 9',) Utgit av EKSPEDITIONSCHEFEN FOR FÆNGSELSVÆSENET. KRISTIANI'A. KOMMISSION HOS H. ASCHEHO IT G C 0 9G.

5 For aarene , se Norges Officielle Statistik, række fv, nr. 86 og 97. For aarene 90 PW3, , , 906, 907, 908, 909, 90 og 9, se Norges Offieielle Statistik, række V, nr. 7, '9. SO, 9 39, 68 og 05, række VI, nr. og GI, Johannes Bjornstads boktrykkeri.

6 Indhold. Fængselsvæsenet i almindelighet. Landsfængslerne F:engslerne og deres distrikter s... Funktionærerne s.. 3. Fangetallet m. v. s Fangernes behandling og forhold i almindeligh tt s Arbeidsvirksomheten s. G. 6. Sjtelepleien og undervisningen s. 7. Kosten s Sundhetstilstanden s Bygningerne s Oplysninger on indkomne og loslatte fanger s. J.. Indt:egter og ulgifter s. 0. Kredsfængslerne og de storre hjælpefængsler Ftungslerne i almindelighet s... Funktionærerne S.. 3. Fangetaiiet m. v. s Fangernes behandling og forhold i a lmindelighet s Arbeidsvirksomheten s Sj:elepleien og undervisningen s Rosten S Sundbetstilstanden s Bygningerne s. 9, 0. tulttegter og utgifter s. 0. Side Smaafzengslerne Tvangsarbeidshusene 9-9 Kriminalasylet Fangetransport Omsorgen for loslatte. 5 Tabeller vedkommende landsfængslerne. TARA. Landsfængslerne 8. Fangetallet.. 3. Fangernes fordeling i klasser 30 juni Disciplinære forseelser og refselser 3 5. Arbeidsvirksomheten 3 6. Undervisningen Brevveksling og besok 34 (S. Kosten Sykestatistik Indttcgter og utgifter 35

7 Tabeller vedkommende kredsfængslerne og de større hjælpefængsler.side Tabel. Fortegnelse over kredsfængslerne og de storre hjz.elpehengsler juli l Fangetallet (indheftet mellem side 38 og 39). 3. De forskjellige slags straffanger (do.). 4. Fangedage (do.). 5. Middeltal av fanger og hoieste fangetal Den tid de fra kredsfiengslerne og de storre hj:elpeflungslor i driftsaaret utgaaede straffanger har sittet i straf. 7. Fangernes alder Indtægter og utgifter. 4 Tabeller vedkommende smaafængslerne. Tabel 9. Fortegnelse over de juli 9 bestaaen de smaalængsler Antallet av fanger og fangedage.. Indtægter og utgifter. -6 Tabeller vedkommende tvangsarbeidshusene. Tabel. Tvangsarbeidshusene Antal tvangsarbeidere. 4. De indkomne tvangsarbeideres forseelser De indkomne tvangsarbeideres tvangsarbeidstid De indkomne tvangsarbeideres alder De indkomne tvangsarbeideres egteskabelige stilling De indkomne tvangsarbeideres fødeland. 9. De indkomne tvangsarbeideres hosted.. 50 Tabel vedkommende kriminalasylet. Tabel 30. Indtægter og utgifter Tabel vedkommende fzengselsselskaperne. Tabel 3. Frengselsselskaperne 9 Bilag.,Nogen kriminalstatistiske opgaver» av byraachet I lar vig Nissen

8 Fængselsvæsenet i almindelighet. Beretningsaaret omfatter tiden fra juli 9 til 30 juni 9. Justisdepartementet utfærdiget 5 december 9 Reglement for Fængselsstyrelsen, som avløste Instruks for Ekspeditionschefen for Fængselsvæsenet av 6 september 807. I Fængselsstyrelsen foregik følgende forandring i personalet:,efter sekretær Nissen, som først overtok sit embede som byraachef i indeværende driftsaar, ansattes cand.,jur. Anton Fredrik Getz som ny sekretær 6 august 9 Han fratraadte imidlertid igjen in tjeneste i Styrelsen efter et par maaneders forløp og gik over tit Justisdepartementets det civilkontor, Fra 3 november s. a. ansattes saa cand, jur. Meier Julius Frimann Hartmann som sekretær. Ekspeditionschefen inspicerte kredsfængslet i Bergen august 9 under en reise til Opstadfeltet paa Jrederen. I slutningen av september maaned s. a. besøkte ban Mæresmyren i Sparbu for at se paa fangearbeidet der og inspicerte samtidig fængslerne i Trondhjem. Desuten hesøkte han i aarets løp jevnlig fængslerne i Kristiania. Av byraachefen blev dci i driftsaaret foretat inspektion av følgende fængsler: Ilergens kredsfængsel 5 mars. 9, Tronahjems kredsfængsels avdeling A. og B. 3 juni, Levanger smaafængsel 5 juni, Namsos hjælpefængsel 7 juni, Stenkjær hjælpefængsel 8,juni, Stjørdaten smaufeengsel,juni, Aalesund hjælpefængsel og juni, Molde kredsfængsel juni, Kristiansund hjælpefængsel 5 juni, smaafængslerne i R soros. folgen og Tonset 7 juni og i Ovre Rendalen 8,juni 9. Av direktør Thrap inspicertes følgende fængsler: Hamar kredsfængsel august, Lillehammer smaafængsel 3 august, Gjøvik hjælpefængsel 4 august, Nordre Aurdals hjælpefængsel 5 august, Nes hjælpefængsel 0 august, HOnefoss hjælpefængsel august, Kongsberg hjælpefængsel august 9, Bergens kredsfængsel 5 mars, Moss hjælpefængsel 5 mars, Fredrikstad hjælpefengsel 6 mars, Sarpsborg hjælpefængsel 30 mai og Fredrikshald hjælpefængsel 3 mai 9.

9 Lan(Lsnengslerne 9 9. Desnten inspicer te Statens bygningsinspektør følgende fængsler: Fredrikshalds hjælpefængsel 3 september, Hamar kredsfiengsel 5 september, Kongsvinger hjælpefængsel i G september, Kongsberg ) jælpeffengsel 0 oktober, Holmestrand bjælpeffengsel 4 december, Brevik hjælpefængsel 7 december og Hortens hjælpefængsel 8 december 9. Antallet av journalnummer i Styrelsen i 9 var 84 og av utgaaede skrivelser 355 mot henholdsvis 704 og 397 i 90. Landsfængslerne 9-9. lien december 9 blev der av Faangselsstyrelsen utfeerdiget nyt reglement for landsfængslerne.. Fængslerne og deres distrikter. Herom henvises til tabel. Av mangel paa plads i Kristiania kredsfængsels kvindeavdeling blev der ogsaa i dette aar sat ind et stort antal fanger (ialt 3 bøteavsonere og andre straffanger) i Landsfængslet for Kvinder istedenfor i kredsfængslet.. Funktionærerne. Som medlemmer av ti I synsr ti a d en e ved landsfængslerne blev for aaret 9 opnawnt følgende: a ved Bodsfængslet: Ilolmboe, M., medicinaldirektør, formand, Mack, H M F., assessor, næstformand, Sitje, O. H., statsadvokat,. Gregersen, I. Chr., kontorchef. b. ved Akershus landsfængsel: Thinn, K. K., hoiesteretsjustitiarius, formand, Hegge, F. O., statsadvokat, næstformand, Klem, P. N., ingeniør, Martins, O. A., møbelfabrikant. C. ved Trondhjems landsfængsel: Knudtzon, H. P. K., sorenskriver, formand, Aanderud, Oscar, statsadvokat, næstformand, Halsetb,.. A., grosserer Brunn, Fritz, handelsmand.

10 LatitIsflengslerne 9 9. d. ved Landsfængslet for Kvinder : Salomonsen, A. C., lagmand, formand, Thue, L. A., statsadvokat, næstformand, Schjoldager, Dorothea, frøken, Ellefsen, Marie, frue. Bodsf æ ngsle t. Direktør Omsted, som blev utntevnt til direktpr i orrige beretningsaar, tiltraadte sit embede 4 august 9. Indtil da fungerte,nspektør Finstad. Kasserer E. C. W. Grøndahl meddeltes efter anspkning avsked fra mars 9. Ved kongelig resolution av 7 februar s. a. blev han for lang og fortjenstfuld virksomhet i offentlig tjeneste tildelt Medaljen for Borgerdaad i sølv. Under ledigheten i kassererstillingen utfprte forvalter O. A. Ofstad ogsaa kassererforretningerne til beretningsaarets utgang. Ved Akershus landsfxn g s el indtraadte ingen forandring i det overordnede personale. T r on dhjem s lands fængse. Efter pastor Gidske, som fratraadte som prest ved fængslet 30 juni 9, vikarierte pastor J. V. Wolff fra driftsnarets begyndelse til 0 november 9. Da tiltraadte den ved kongelig resolution av 4 august s. a. konstituerte nye fængselsprest Gustav Johannes Hjalmar Alfred Hauge tjenesten. Ved Landsfængslet for Kvinder var ingen forandring. Av funktionærer med fri læge har 8 været syke ved Bodsfængslet i tilsammen 73 dage, 3 ved Akershus landsfængsel ogsaa i 73 dage, 9 ved Trondhjems landsfoengsel i 66 dage og 3 ved Landsfængslet for Kvinder i 305 dage. Disciplinærstraf for tjenesteforsømmelse bar ved Itodsfmngslet været anvendt ganger. Straffen bestod i berøvelse av fridag. Ved Akersbus landsfængsel bar det ogsaa hændt at enkelte betjenter ikke har fremmott præcis om morgenen, uten at dog straf herfor har været anvendt. Forøvrig liar funktionærernes forhold i tjenesten efter direktørernes uttalelser i det hele tat været godt. 3. Fangetallet m. v. Tallene i tabel knytter sig til antallet av tilfælder hvori fanger har sittet i fængsel i aarets 0p. Av de efter domn indsatte landsfoengselsfanger var 50 mænd og 3 kvinder tidligere i driftsaaret løslatt fra landsfængslerne. Altsaa kom 99 forskjellige mend og 9 forskjellige kvinder ind efter dom. Lægges hertil antallet av fanger ved driftsaarets begyndelse (48 mænd og 54 kvinder), endvidere 3 moond og kvinder som uten ny dom sattes ind igjen til soning av reststraf

11 Landsfængslerne 9 9. efter at være løslatt paa prove i et tidligere driftsaar, mand som korn tilbake fra sykehus, hvor han var indlagt i et tidligere driftsaar, samt 04 kvindefanger som dels var overført fra kredsfængsel og dels sat direkte ind i landsfængsel istedenfor i kredsfængsel, blir det samlede antal av forskellige personer som i 9-9 har sittet i landsfængslerne, 000, nemlig 773 mend og 87 kvinder. Ved driftsaarets utgang sat der i landsfængslerne 44 =end og 4 kvinder mindre end ved dets begyndelse. Det daglige middeltal av fanger i landsfængslerne i 9 9 var 460 eller 3 pr indbyggere av folkemængden over 4 aar december 90. Lægges til de 466 (let daglige middeltal av straffanger som sat i kreds- og hjælpefængslerne i samme tidsrum, 33. og i smaafxngslerne, 3, fremkommer et middeltal pr. dag av 79 fanger som i 9-9 har utholdt frihetsstraf. Dette utgjør 5 pr indbyggere av folkemængden over 4 aar december Fangernes behandling og forhold i almindelighet. I Bodsfængslet har alle fanger været behandlet efter bestemmelserne om e ii r u in s- f ængse, naar undtages at syke fanger leilighetsvis er sat paa samme celle. I Akershus landsfengsel blev enrumsfængsel anvendt i dage, i Trondhjems landsfængsel i 664 dage og i Landsfængslet for Kvinder i 9 8 dage. Da det samlede antal fangedage i sidstnævnte fængsel var 796, vil det sees at størsteparten av fangerne sitter i enrum. Enrumsfængsel i mere end 4 aar har ikke været anvendt. an g ernes forhold i fængslet har efter direktørernes uttalelser i det hele tat været godt. Der indtraf intet saadant brudd paa disciplinen at det hadde str a f f e- retslig tiltale tilfolge. Fra Bodsfængslet fik en fange anledning til at r ø m ni e lian blev dog indsat i fængslet igjen en knap time efter rømningen. andre fanger gjorde forsøk paa at rømme, den ene ganger. Av de fra Trondhjems landsfængsel til Mæresmyren utsendte fanger rømte den 6 august 9. De blev begge paagrepet og sat ind igjen i fængslet 3 dage efter fange i Bodsfængslet var for dristige rømningsforsøk b elagt me ( ænk er hele aaret. Om de f or s e elser fangerne har gjort sig skyldig i, og om (le anvendte refselser henvises til tabel 4. Følgende opgave viser hvor mange ganger hver av de disciplinært straffede fanger liar været refset i driftsaaret

12 - Landskengslente Trond- Bods- Akershus. hjems Mtend II for fængslet. lf. lf. ialt. Kvinder. 5 Refset gang ganger » » " 8-9» " Ialt tabel 7 r meddelt oplysning om fangernes brevveksling og i) e s Ø k. Det bemerkes at blandt de i tabellen opførte fanger soin hverken liar skrevet eller fast brev eller mottat besøk, er der endel som ikl:e har bat adgang til dette pati grund av den korte tid de bar sittet i fængslet. Fangernes fordeling i klasser sees av tabel 3. Av fanger som i driftsaaret hadde avsont / 3 av den idømte straffetid, dog mindst 6 maaneder, blev folgende antal besluttet ikke 0 slatt paa prove: 4 i llodsfeengslet, i Akershus landsfængsel og i Landsfængslet for Kvinder fordi de Ønsket at bli i fængslet til endt straffetid, 3 i Akershus landsfængsel og 6 i Landsfængslet for Kvinder paa grund av overveiende sandsynlighet for at de paa fri fot ikke vilde kunne ernære sig paa redelig vis, i Bodsfængslet og 3 i Akershus landsfængsel paa grund av daarlig forhold i fængslet, 8 i Bodsfængslet, 67 i Akershus landsfængsel, 33 i Trondhjems landsfængsel og 5 i Landsfængslet for Kvinder fordi de tidligere hadde været loslatt paa prøve uten at bestaa proven, i Trondhjems landsfængsel paa grund av den korte gjenstaaende straffetid, i Bodsfængslet som henlaa i Gaustad asyl og likeledes i Podsfrangslet EOM efter straffen hadde tvangsarbeide at utstaa Ialt blir dette 5 i Bcdsfængslet, 74 i Akershus landsfzengeel, 44 i Trondhjems landsfængsel og i Landsfængslet for Kvinder. Av de paa prove løslatte fanger blev 3 i Bodsfængslet og 0 i Landsfængslet for Kvinder fritat for politiopsigt.

13 LancIsfmngslerne Arbeldsvirksomheten. Herom henvises til tabel 5. Jorddyrkningsarbeidet pas Mæresmyren med fanger fra Trondhjems landfængsel blev fortsat ogsaa i sommeren 9. Utrykningen fandt stod 0 mai med 7 fanger og 3 betjenter. Paa grund av de mange rømninger som i tidligere aar hadde foregaat fra Mseresmyren, var der i indeværende aar indkjopt en politihund (av Dobermannpintcherracen) til hjælp ved fangernes bevogtning. Der blev av fangerne i sommerens lop gravet 93 løpende meter kanal med en samlet kubikmasse av 8 566,6 m. 3. Der blev videre torvsat 075 løpende meter kanal og foretat oprenskning av ældre kanaler. Ialt medgik der 65 dagsverk til kanalarbeide. Efter almindelige akkordpriser (kr. 0,50 pr. m. 3 gravning og kr. 0,40 pr.. m. torvsætning) hadde dette arbeide en værdi av kr ,80 eller kr. 3,04 pr. dagsverk. Omtrent 3 maal jord like indpaa fangebarakken blev anvendt til grønsaker: kaal, kaalrabi, gulerøtter og knoldselleri. Naar undtages kaalen, som var utsat for sygdomsangrep, slog disse vekster meget godt til. Rundt barakken blev ogsaa anlagt flere blomsterbed, som fangerne med stor interesse stelte med i fritiderne. Arbeidet avsluttedes først i næste beretningsaar, 8 oktober 9. Værdien av landsfængslernes fabrikatbeholdninger 30 juni 9 sammenlignet med de tilsvarende værdier aaret forut viser ved samtlige fængsler for mend en formindskelse, nemlig ved Bodsfængslet kr ,6, ved Akershus landsfængsel kr. 85,04 og ved Trondhjems landsfængsel kr. 840,80, ved Landsfængslet for Kvinder derimot en forokelse av kr. 4 7,0. For alle fængsler tilsammen er der altsaa en formindskelse av kr. 4 36,44. Av de i driitsaaret utgaaede fanger tilkom arbeidspenger: ved Bodefængslet 90, ved Akershus landsfængsel 79, ved Trondhjems landsfængsel 4, ved mandsfængslerne tilsammen 30 (78,3 (/4), ved Landsfængslet for Kvinder 36 (83,7 0/0). Herav hadde i Bodsfængslet 45, i Akershus landsfængsel 3, i Trondh,jems landsfængsel, i mandsfængslerne tilsammen 89 (47,7 04), i Landsfængslet for Kvinder (5, %) et beløp av under 0 kroner i behold ved utgangen. fanger i Akershus landsfængsel og i Trendhjems landsfængsel hadde et beløp av over 00 kroner. 6. Sjeelepleien og undervisningen. Av presternes indberetninger meddeles følgende utdrag Bo dsf ængsle t. Gudstjeneste har været holdt alle aarets helligdage til sedvanlig tid, dels fuld gudstjeneste ved presten og dels skriftlæsning og præken ved læreren (til de fastsatte helligdage). Under lærerens forfald har ogsaa endel utenforstaaende geistlige personer bistaat ved gudstjenesten. Kommunion har været holdt 6 ganger med ialt 48 deltagere. Enkelte fanger har deltat flere ganger.

14 Lanilsfanigslerne 9-9. ukonfirmerte fangers antal i driftsaaret var 7. 3 av dem blev konfirmert i fængslet, mens de øvrige var baade uvillig og uskikket til konfirmation. Av fremmede religionsbekjeniere og dissentere var der 6, nemlig katolikker, metodist, baptist og uclopt, fri dissenter og irvingianer. De deltok i gudstjenesten, men fik ogsaa, naar leilighet gaves, motta besøk av sine egne samfunds prester. Fangernes forhold i kirken har dette aar været mere end almindelig godt. De tidligere smaa uordener fra enkeltes side med umotivert latter, demonstrativ gispen og signalbanking i indelukkerne har været strengt refset. isaer ved forbud mot hirkegang for urostifterne, og dette har hat en udmerket virkning. Ti en længere hjemmesitten fra gudstjenesten føles som den kanske virksomste av alle korrektionsstraffe i enrumsfaengsel. Guds ords virkning har i dette aar gjort sig gjældende i større omfang end nogensinde tidligere i prestens embedstid, idet flere end før er hilt religiøst grepet i fuld ærlighet. Graden og arten av denne paavirkning er naturligvis forskjellig, men naar der er forholdsvis flere end tidligere, saa bar dette vel mest sin grund deri at der i det sidste blandt fangerne var færre hvis fordærvelse var langt fremskreden og dypt rotfæstet. og færre som var altfor gamle i last og syndeliv. Saa langt presten har kunnet følge disse aandelig vakte, bar ogsaa alvoret været vedholdende i det frie liv. Det har ved de fleste av dem været øiensynlig hvorledes netop fængselslivets alvor, ledsaget av den aandelige paavirkning her, liar varet avgjørende for det aandelige gjennembrudd. Det viser sig at det er tyvene som det er vanskeligst at bøje under Guds ord, rimeligvis fordi disse mest er saadanne som har levet et langt syndeliv i last og skam, oftest fra barndommen av og uavbrutt opigjennem ungdomstiden. Om fangernes in i fængslet uttaler presten at den synes at være upaaklagelig, men den har jo ikke stor anledning til at staa nogen prove. Endel ulovlig meddelelse til medfanger foregaar jo, som naturlig er, og at onani gaar for sig i nogen utstroekning, siger sig selv. Men ellers er opførselen endog paafaldende god. Det er naar fangerne kommer i frihet, at proven skal stmt. Da bryter den opdæmmede sanselighet og trangen til berusende stimulanser frem med voldsomhet cg truer med at kaste de fleste tilbake i det gamle syndeliv med forbrydelser og forbrydere. Her gjælder det at kunne rive dem ut av de gamle forhold. Om cellestraf fen uttaler presten at den i sin almindelighet er av heldig virkning. Den hjælper til selvbesindelse, bryter trodsen, fremhjælper hot og stemmer til alvor. Men han mener den ikke maa vare for længe, ti da ødelægger den let livsmodet og marvstjæler energien, ja knækker endog helt og avgjørende motstandskraften mot livets tryk. Denne fare maa kraftig motarbeides baade ved sjelesorg og ved en utvidet skolegang for fangerne. Mere utearbeide vilde ogsaa gavne.

15 8 Landsfængslerne 9-9. Presten har i driftsaaret avlagt 7 eellebesok. Gjennemsnitstiden for et besøk sætter han til et kvarter. Kirkeskolen har som sedvanlig været holdt om onsdagene avvekslende av presten og læreren eller dennes stedfortræder. Akershus landsfængse. Hoimessegudstjeneste holdtes hver son- og helligdag, naar undtages de store hoitiders den dage, da fængslets lærer har holdt opbyggelse med tale over dagens tekst. Læreren eller en indremissionær har likeledes talt i kirken de sondage presten har været hindret enten ved sygdom eller bortreise. 3 sondage har dog gudstjenesten været indstillet paa grund av kirkens maling. Kommunion har fundet sted ganger for tilsammen fanger. Ingen stoi eller forstyrrelse av nogen art er foregaat i kirken. Bibellæsning har regelmæssig været holdt torsdag eftermiddag av læreren eller i dennes forfald av presten. Antallet av prestens samtaler med fvngerne var i aarets løp 04. Tr ondhjem s land sfæn g.s e. Hoimessegudstjeneste har været holdt hver søndag. 4 ganger er gudstjenesten erstattet av andagt ved lægmand. Kommunion or forrettet 3 ganger for tilsammen 8 fanger. Vielse av en fange b!ev foretat av fængselspresten i Hospitalskirken. Enkelte onsdagaftener har presten holdt foredrag av kirkehistorisk eller mere aktuelt indhold. Om fangernes religiose og moralske forhold har presten intet særlig at meddele. Deres forhold under gudstjenesten liar været godt. De fleste besøk av fangerne paa prestens kontor har gjaeldt ansøkninger om benaadning og løsladelse paa prove. Adskillige har dog ogsaa sokt raad i private og religiose anliggender. Landsfængslet for Kvinde r. Prestens beretning orrhandler soin tidligere underett fangerne i landsfængslet og tvangsarbeiderskerne i arbeidshuset Gudstjeneste er forrettet hver son- og helligdag naar undtages tinder prestens tjenestefrihet og paa den dagene i de store hoitider, da der blev holdt opbyggelse eller bibellæsning for fangerne. Kommunion har fundet sted 4 ganger for 45 nadvergjester. tvangsarbeiderske blev i driftsaaret dopt (voksen daap). jordfæstelse likeledes av en tvangsarbeiderske fandt sted med liktale i fangegaarden. Under gudstjenesten har baade fanger og tvangsarbeidersker opført sig meget godt. Foruten gudstjenesten har presten hver mandag holdt bibeltime med sang, ophyggelig tale og bibellæsning for losgkengerne, eg liver tirsdag paa samme tid lignende opbyggelig sammenkomst for de i enrum hensittende fanger i celle-

16 Landsfiengslerne 9-9, skolens lokale. Det har været en glæde at se hvor glade sattvel logjaangerne som fangerne har været i disse møter, hvortil fremmøtet har været frivillig. Et par ganger er ogsaa bibellæsning holdt for de fra kredsfængslet overførte mulktfanger, men presten anser arbeidet blandt disse for saa godt som haabløst sky som de gaar ut og ind fra gate til fyldearrest og fra denne til det gamle gateliv igjen. Av daglige samtaler har presten i aarets løp notert noget over 800, omtrent likelig fordelt mellem fanger og tvangsarbeidere. Om undervisning og bibliotek skal man i tilknytning til tabel 6 meddele følgende : Aldersgrænsen for skolepligtige fanger blev ved det nye reglement av december 9 sat til 30 istedenfor tidligere 35 ear. Bodsfængsle t. Skol, n har været fortsat som før. De i skolen underviste fanger har været fordelt i paralelle partier. fanger har faat undervisning i engelsk. Desuten har flere fanger til selvstudium faat laant ut lærebøker i fremmede sprog, særlig i engelsk, men nogen faa ogsaa i tysk eller undtagelsesvis i fransk. Piblioteket indeholdt ved driftsaarets slutning følgende antal bind: Bøker av religiøst indhold 995, belærende skrifter 454, lærebøker 75, tid, skrifter 54, fortællinger 648, boker paa fremmede sprog 4, eellebøker 85 og bøker i kirken tilsammen bild. Akershus landsfængse. Undervisningen er i driftsaaret foregnat paa samme maste som i tidligere ear. Presten har i de sidste maaneder av driftsaaret undervist 4 fanger i fransk time ukentlig. Biblioteket omfattet ved driftsaarets slutning 6 9 bind. Tr on dhjems landsfæ ngsel. Underv!sning paa lappisk har i driftsaaret været meddelt 3 fanger. Endel fanger har av presten faat undervisning i engelsk. Biblioteket er i driftsaaret forøket med 50 bind og talte ved dets slutning 4 64 bind. Landsfængslet for Kvinder. I ordningen av undervisningen er ingen forandring indtraadt fra tidligere aar. Boksamlingen var i god stand og utgjorde ved driftsaarets slutning bind. Bøkerne læses flittig eg blir av fangerne som regel meget pent behandlet, mens tvangsarbeiderskerne, som er likesaa glad i at læse, gjennemgaaende behandler bøk erne daarlig. 7. Kosten. Herom henvises til t a li e S. 8. Sundhetstilstanden. I tabel 9 er bare tat, med sygdomstilfader som har foranlediget vedkommende fanges hele eller delvise fritagelse for arbeide.

17 0 Laticisfzengslernc 9 9. Foruton i de tilfælder som tabellen viser, har ogsaa lægerne i alk landsfamkgsler været tilkaldt ved en række lettere sygdomsformer. Antallet av fanger forpleiet i sykeavdeling har i Bodsfængslet været. I de øvrige 3 landsfængsler er alle i tabellen nævnte syke henlagt i sykeavdelingen. Der indtraf i driftsaaret ikke noget dødsfald i noget av landsfængslerne. 7 sindssyke fanger indlagdes i driftsaaret i Gaustad asyl, nemlig 4 fra Bodsfængslet, fra Akershus landsftengsel og fra Landsfængslet for Kvinder I Rikshospitalet indlagdes 3 fanger, fra Bodsfængslet og fra Landsfængslet for Kvinder. I kommunale sykehus indlagdes ialt fanger, fra Bodsfængslet, 7 fra Akershus landsfængsel og fra Trondkjerns landsfængsel. Desuten blev 7 fanger fra Akershus landsfængsel indlagt i Kristiania militære sykehus. Fra Bodsfængslet overførtes 4 fanger av helbredshensyn til Akershus landsfængsel. Sundhetstilstanden har i det hele tat været meget god ved alle lands fængsler. Sykeutgifterne var i driftsaaret ved Bodsfængslet kr. 63,38, derav til sykehusforpleining kr. 539,77. I Akershus landsfængsel var de samlede sykeutgifter kr. 904,6, derav til fangers forpleining i sykehus kr. 5,8 I Trondhjems landsfængsel har utgifterne været kr 43,8. I Landsfængslet for Kvinder har sykeutgifterne utgjort kr. 47,5 (heri iberegnet ogsaa ut- - gifterne til tvangsarbeiderskerne). Til forpleining i sykehus medgik ialt kr. 345, Bygningerne. Bodsfængslet I kirken blev der lagt ind elektrisk lys. Det nye varmeanlæg som blev paajjegyndt i forrige driftsaar, var ved aarets utgang færdig i nordre og søndre 0i. I de øvrige 3 landsfængsler blev der i driftsaaret bare utfort almindelige vedlikeholdsarbeider. 0. Oplysninger om indkomne og løslatte fanger. I denne aarbok er ingen personalstatistiske tabeller tat med. De er senest git i aarboken for forrige aar.. Indtægter og utgifter. Herom henvises til tabel O.

18 Kredsfængslerne og de større hjælpefængsler Fængslerne i almindelighet. Fortegnelse over kredsfamgslerne og de storm hjælpefængsler med opgave over antallet av fangerum i hvert fængsel lindes i tabel. Nor dr e Aurdals hjælpefængsel blev fra januar 9 indtil videre nedlagt som store hjtelpefeengsel, men blev beholdt som smaafoengsel med retslokale. Ved Kristiania kredsfængsel har hele dets anneks i Grænsen været i bruk aaret rundt. _I tidligere aar har enkelte dele av det staat ubenyttet. Fængslets kvindeavdeling har ogsaa i indeværende aar hat for liten plads, son 9 fanger har maattet overføres til Landsfængslet for Kvinder, likesom av samme grund 99 bøteavsonere og 3 andre straffanger av politiet blev sat direkte ind i landsfængslet isteden!'or i kredsfængslet. Drammens og Bergens kredsfængsler samt i Trondhjems kjælpefeengsel har antallet av fangerum jevnlig vist sig at were utilstrækkelig for behovet. Det samme har vist sig med fængslet i Sande fjord i den tid da hvalfangstekspeditionerne avgaar. Trondhjems kredsfængsel og hjælpefængslerne i Sarpsborg, Fredrikstad, TOnsberg og Stavanger har ogsaa til enkelte tider hat høiere belæg end fængslernes fangerum egentlig tillater.. Funktionærerne. Soin medlemmer av tilsynsraadene ved kredsfængslerne blev for anret 9 opnævnt : Kristiania kredsfængsel. Stiftamtmanden i Kristiania, formand, Færden, A., assessor, næstformand, Svenberg, B. B., snekkermester, Nissen, Fernanda, frue. Hamar kredsfængsel. Amtmanden i Hedemarkens amt, formand, Sorenskriveren i Nordre Hedemarken, mestformand, Lund, A. vognfabrikant, Handers, Emma, frue.

19 liredsfarngslernc og de storre hja}lpellengsler 9-9. Dram mens kredsfængsel. Amtmanden i Buskerud amt, formand, Byfogden i Drammen, næstformand. Rudolph, I. W., grosserer, Isachsen, Hanna, frue. Skiens kredsfængsel. Amtmanden i Bratsberg amt, formand, Byfogden i Skien, næstformand, Skaaden, J., overlærer, TOrresen, Tobine, frøken. Kristiansand kredsfængsel. Amtmanden i Lister og Mandais amt, formand, Byfogden i Kristiansand, næstformand. Brunvand, Olav, snekkermester, Rasmussen, Elisabeth, frue. Stavanger kredsfængsel. Amtmanden i Stavanger amt, formand, Byfogden i Stavanger, næstformand. TeInTs, Jan Nikolai, lærer, Daae, Hanna. frue. Bergens kredsfængsel. Stiftamtmanden i Bergen, formand, Justitiarius i Bergens byret, næstformand, Reimers, B., hkermester, Dethloff, Elise, frue, læge. Molde kredsfængsel. Amtmanden i Romsdals amt, formand, Sorenskriveren i Romsdal, næstformand, Synnestvedt, P. Z., disponent, Dahl, Margreta, frue.

20 Kredsfpengslerne og de storre hiælpefiengsler Trondhjems kredsflengsel. Amtmanden i Søndre Trondhjems amt, formani, Politimesteren i Trondhjem, næstformand, jedebo, forstander, Bryn, Marie, frøken. I;odø kredsfven.;se. Amtmanden i Non -rands amt., formand, Byfogden i PoØ, næst formand, Andersen, I. A., stadsingeniør. Ols(n. Kaia, frue. Tromso kredsfeengset. Amtmanden i Tromso amt, formand, Byfogden i Tromso, næstformand, Iversen, A, snekker, htlsbei, frue. Vadsø kredsfængsel Amtmanden i Finmarkens amt, formand, Sorenskriveren i Varanger, mestformand, Karakka, A. lærer, 0ftedal. jertrud, frøken. opgave over fængslernes best.)rere og regnskapsf9rere er tat ind tabel. I vaktmesterstillingerne indtraadte bare forandring ved Ham ar kredsfængsel, hvor vaktmester Hansen fratraadte 30 juni 9. Han blev ved avskeden tildelt H. M. Kongens fortjenstmedalje i solv. Ved driftsaarets slutning var som vaktmestre ved kredsfængslerne og de storre hjælpefængsler ansat følgende : Kristiania, krodsfeengsel (hovedfængslet) (annekset) Ske lsmo kredsfængsel Ilamar Hans Johanse ii. født 84, Kristian 0 w r e, f. 85, (midlerti(lig nedlagt), Anders Hanse n, f. 840,

21 redsfiengslerne og storre hjaylpefiengsier 9-9. Eker Drammens Skien Kristiansanil Stavanger Bergens Molde Trondhjem BodO "froms0 Vadsø Fredrikshald Sarpsborg Fredrikstad Moss idsberg Kongsvinger Gjøvik Sel Hønefoss Nes Kongsberg Sande Holmestrand Horten Sem Tønsberg Sandefjord Larvik Porsgrund Brevik Stathelle Langesund Krager0 Arendal Mandal Flekkefjord Stavanger Lervik Vossevangen Vik Aalesund kredsfængsel hjælpefængsel: II - (midlertidig nedlagt), Johannes Markus Mikkelsen Grube n, f. 859, Per Rollef s e n, f. 854, Peter Kristiansen B e r g, f. 865, Johannes R y g h, f. 838, kst., Andreas Elias Kristensen Olse t h, f. 854, Anders Johansen S agm o, f. 858, Amt S. Gj ønn es s, f. 863, Johan Andreas P ederse n, f. 873, Martin Jæger Angell Hans e n, f. 875, Peter August Israelsen N æ s s, f. 87, Fronts Carl Gulbr an dse n, f. 849, Laurits D a h, f. 856, Bernhard Eriksen L e e r, f. 868, Anton Sundby, f. 866, Alfred Neergaard, f. 876, Erik Hansen Odegaar d, f. 864, Mikkel Jakobsen G aa laa s, f. 845, Ole Andersen, f. 838, kst., Hans Leganger Reusch ' a lk, f. 839, Anders Mortensen Hjem sæt e r, f. 867, Hans Nikolai Petersen, f. 870, (midlertidig nedlagt, Johan Gustav Ols e n, f. 853, Harro H ennie, f. 863, Mathias Johannesen Klink enb er g, f. 845, Hans Theodor Pedersen A a s, f. 836, kst., Hans Christian H o t h, f. 870, )af Marenius Pedersen S olb er g, f. 860, Halvor Larsen, f. 849, (posten ledig), Carl Johan Kristensen, f. 858, kst., Jens Di drikse n, f. 855, kst., Anton Sørensen K lav est a d, f. 865, Anton Larsen, f. 857, Martin B ents e n, f. 86, Johan Hanssen, f. 87, Thomas Kristoffersen B ergs ag e r, f. 855, Johannes Iv erse n, f. 859, kst., Ole Martin O s e n, f. 87, Mads Dankertsen Sk age n, f. 838, kst., Bernhard Peter B eh r en t z, f. 856,

22 K redsflengslerne ()g de storre hjal peftengsler Kristiansund hjlelpaængsel: Erik Nilsen M o e, f. 834, kst., Trondhjem. Paul Nicolai.4 i e s k a r, f. 853, ff Stenkja,r. Ingebrigt Olsen ROsmg, f. 840, Namsos Petter Magnus Andreassen E n g e s v i k, f. 860, Sannes r (brændt og midlertidig nedlagt', Kabelvaag ), Einar Karoline Albriktsen S t e n e, f. 85, Hammerfest Johan Otto Nilsen E i d s in o, f Fangetallet m. v Med hensyn til tabellerne, 3, 6 og 7 bemerkes at der ikke haves materiale til en noiagtig beregning av det virkelige antal fængslede per so ne r. En og samme person, som er gant over fra varetægtsfængsling til strafavsoning, eller som har utstaat forskjellige slags fængsel eller sittet i fængsel flere ganger i driftsaaret, er saaledes regnet med to eller flere ganger Det samlede antal straffanger som i aarets lop sat i kredsfængslerne og de store hjælpefængsler, var 3 05 (nemlig 90 mend og 75 kvinder). Av dem faldt paa Kristiania kredsfængsel 5 8 (5 459 mænd og 363 kvinder). Det Famlede antal fanger som utstod frihetsstraf, fordi de ikke hadde betalt boter, var (0 55 mænd og 58 kvinder) ; av dem sat (4 80 mænd og 9 kvinder) i Kristiania kredsfængsel. Antallet av andre fanger soin utstod frihetsstraf, var 78 ( 35 mænd og 43 kvinder). Av dette antal falder paa Kristiania kredsfeengeel 79 (658 mænd og 7 kvinder). V a n d- og brodstraf alene eller i forbindelse med anden frihetsstraf -- er i aarets lop utholdt av fanger (0 34 mænd og 4 kvinder), i gjennemsnit daglig 58,0 (5,3 mænd og 6,7 kvinder ) av vand- og brodrangerne (9 06 mend og 336 kvinder), i gjennemsnit daglig 0, (5,5 mænd og 4.6 kvinder) sonet bote r. Andre straffanger som utholdt vand- og brodstraf, var 356 ( 80 mænd og 76 kvinder), daglig middeltal 37,9 (35,9 mend og,0 kvinder). Fængsel med haardt n at t el eie har i driftsaaret været utholdt av 0 fanger 00 mænd og kvinder) i tilsammen 468 dage ( 45 for intend og 6 for kvinder). 9 mend og de kvinder Bonet boter paa denne maate i henholdsvis 63 og 6 dage. Av andre straffanger utholdt 8 mænd dette slags fængsel i 89 dage. Hef testraf utholdt i aarets lop 8 mænd i tilsammen 68 dage (derav ingen boteavsonere). Militær arrest utholdtes av fange i dag fordi han ikke hadde betalt boter, forovrig av 405 fanger i tilsammen 46 dage. ) Mellenifiistdage ved vand- og brodstraf, som allcrede tidligere forsøksvis var opluevet ved kredsftengslerne i Kristiania og Bergen, blev fra ( ri ftsaarets begyndelse, juli 9, oplutvet ved al le faingsler.

23 Kredsflengslerne ng storre hjtelpefiengsler 9-9. Straffetidens gjennemsnitlige længde utgjorde for samtlige straf fa nger: i kredsfængslerne 0, dage (for mænd 9,8 og for kvinder 4,9), i de større hjælpefængsler 6,0 (for mænd 5,9 og for kvinder 9,6), i de nævnte fængsler tilsammen 9, (for mænd 8,8 og for kvinder 4,). For bøteavsonere var den gjennemsnitlige straffetid i kreds- og hjælpefængslerne 6,6 (for mænd 6,3 og for kvinder,). For andre straffanger var middeltiden: i kredsfsenrlerne 5,5 dage (for mænd 5,3 og for kvinder 7,8) i de større bjælpeffengsler,8 (for mænd,5 og for kvinder 9M, i de nævnte frongsler tilsammen 0,9 (for mænd 0,6 og for kvinder 7,0). Antallet av f anger som ikke utstod straf (herunder medrk gnet 8 barn under 4 aar som foreløbig var anbragt i fxngsel, jfr. lov nr. av 6 juni 896 7) var (3 938 mænd og 396 kvinder). Fængselstidens gjennemsnitlige længde for saadanne fanger var,4 dage. Det daglige middeltal av straffanger i kredsfængslerne og de større hjælpefængsler i 9- var 95 mænd og 8 kvinder, tilsammen 33 eller pr indbyggere av folkemængden over 4 aar december 90. Av andre fanger var det daglige middel.tal 3 mænd og 5 kvinder, tilsammen 47 eller 0,0 pr indbyggere. Følgende opgave visor fangetallets bevægelse i aarets lop i alle kredsfængsler og stone hjælpefængsler underett: S t ra Ira nger. Andre fanger. Tilsammen. M. K. M. K. M. K. 54 Ved aarets begyndelse hensat. 3 3l J. aarets lop er kommet ind. t) Samlet antal i aaret. I aarets løp er gaat ut Ved aarets utgang hensat Det høieste belmg paa samme tid av alle slags fanger underett hadde Kristiania kredsfængsel med 76 fanger i hovedfængslet og annekset tilsammen. Bergens kredsfængsel hadde det næst bøieste belæg med 54 fanger. Tabel 6 viser den tid de utgaaede straffanger bar sittet i straf. Av tabellen fremgaar at straffetiden i 459 iilfælder (9,3 %) var - dage og i C) 934 tilfældet (54,5 " ` ) fra -5 dage.

24 kredstlengslerne og de større hjælpefængslet 9-9. i Tabel 7 viser fangernes alde r. Av det samlede antal fanger i alder en 4-7 aar hadde Kristiania kredsfængsel 4, Bergens kredsfængsel 0, de øvrige kredsfeengsler og store liklpefængsler tilsammen 95. Av fanger i alderen 8-0 aar hadde Kristiania kredsfængsel 85, Bergens kredsfængsel 39 og de øvrige kredslængsler og hjælpefængsler tilsammen 840. Av det hele belæg av str af f anger i d'riftsaaret utgjorde fangerne i alderen 4-7 aar,6,/, (gutter,5 0 /0, piker 0,, 0) og fangerne i alder en 8 0 aar 9, V0 (mandsfanger 8,6 V ) og kvindefanger 0,5 /,), altsaa begge aldersgrupper tilsammen 0,7 %. 4. Fangernes behandling og forhold i almindelighet. I K r stiania kredsfængsel har der paa et samlet antal av 7 43 fanger været anvendt 3 refselser paa fanger. Av refselserne faldt 9 paa varetægtsfanger og 4 paa straffanger. Alle de refsede var mandsfanger, og alle sat i hovedfængslet. De refsede forseelser bestod i ødelæggelse av inventar o.., ulovlig forbindelse og slet opførsel i almindelighet samt negtelse av at arbeide. Som refselsesmiddel har været anvendt vand og brød og haardt natteleie. Foruten de nævnte refselser har der i en række tilfælder været tildelt advarsel eller irettesættelser for mindre forseelser. Ingen forseelse ledet til retslig forføining. rømning fandt sted fra annekset i Grænsen, likesom fange som var fremstillet i forhørsretten) rømte fra betjenten paa tilbakeveien til fængslet. 3 fanger har i driftsaaret været belagt med tvangstrøie, den ene ganger, for voldsom optræden, og kvindefange var en nat belagt med haandjern for at hindre hende i gjentagelse av et forøvrig rimeligvis simulert selvmordsforsøk. Ved de øvrige kredsfængsler og større hjælpefængsler er ialt 3 fanger tildelt refselser, nemlig i Hamar, 7 i Skien, i Bodo og i Tromso kredsfængsel samt i Fredrikstad, i Tønsberg og i Kristiansunds hjælpefængsel. fange i Tromso kredsfængsel blev for overfald paa betjenten dømt til 40 dages fængsel. fange i Sem hjælpefængsel var for rømningsforsøk belagt med jern. 5 rømninger er foregaat i driftsaaret, fra Tromso og fra Vads kredsfængeel sant fra Sal psborg og fra Nes hjælpefængsel. Desuten blev der gjort 3 forspk paa rømning, fra Drammens kredsfængsel og fra Sem hjælpefængsel. 5. ArbeidsvIrksomheten. Kristiania kredsfængsel har ialt 79 fanger (639 mænd og 53 kvinder) været beskjfeftiget med mere regelmæssig arbeide. Av disse var 696 (f 5 mænd og 44 kvinder) straffanger

25 8 Rredsftengslerne og de storre hjeelpeftengsler 9-9. og 96 (87 mænd og 9 kvinder) varetægtsfanger. Mandsfangerne var sysselsat inden folgende arbeidsgrener : spikkearbeide 7, snekker- og sagarbeide 38, malerarbeide 00, skomakerarbeide 64, smedarbeide 30, Eikkenslagerarbeide 0, skreedderarbeide 8, seilmakerarbeide, bokrevision, kurvarbeide 6, salmakerarbeide 6, dreierarbeide 4 og murerarbejde 4. Av kvindefangerne var 0 sysselsat med strikking og 33 med søm og lapping. Arbeidsdriftens bruttoindtægt har været kr ,77, utgifterne til materialer ni. v. og arbeidspenger kr ,44. Nettoindtægten altsaa kr. 80,33. Bergens kredsfængse. Det samlede antal fanger som i driftsaaret har været i mere regelmæssig beskjæftigelse, var 495 mænd og 37 kvinder med et samlet antal arbeidsdage av 489. Av mandsfangerne var beskjæftiget med fiskeforsynsarbeide 84, drevplukking 55, rengjoingsarbeide 35, korkeffenderarbeide 6, skomakerarbeide 5, malerarbeide 8, snekkerarbeide 8, mattearbeide 3, vedsaging, salmakerarbeide 5 og dreierarbeide 4. Alle 37 kvinder var beskjæftiget med strikking og lapping. Arbeidsdriftens bruttoindtægt belop sig til kr. 390,3, utgifterne til kr. 60,6, nettoindtægten altsaa kr. 9,87. I de Øvrige kredsfængsler har arbeidsdriften i alt væsentlig omfattet de samme arbeidsgrener som tidligere. Herom henvises til aarbokerne og 906. Arbeidsdagenes antal er opgit at være : i Hamar kredsfængsel 935, Skiens kredsfængsel 830, i Kristiansands kredsfængsel ca. 800, i Stavanger kredsfængsel 830, i Molde kredsfængsel 54, i Tr on d- hjems kredsfængsel 6 09, i Bodo kredsfængsel ca. 900 og i Vads0 kredsfængsel 506. Drammens kredsfængsel har fremdeles ingen arbeidsvirksomhet kunnet drives paa grund av fangerummenes utilstrækkelighet, og Ira T r o in s Ø kredsfængsel er antallet av arbeidsdage ikke opgit. de fleste hjælpefængsler er der ogsaa drevet arbeidsvirksomhet paa SA0 maate som i kredsfængslerne. Av hjælpefængsler med arbeidsdrift av nogen betydning kan nævnes Fr edrikshalds hjælpefængsel med 9 arbeidsdage, Fredrikstad hjælpefængsel med 645 dage, Stavanger hjælpefængsel med 900 dage og Tr on d hje ms hjælpefængsel med 88 dage. 6. Sjaelepleien og undervisningen. Kristiania kredsfængsel. hovedfængslet har der som regel været avholdt gudstjeneste eller bibellæsning hver søndag (og ste helligdag under hoitiderne) samtidig baade i mands- og kvindefængslet. For mændene har faangselspi esten selv besprget gudstjenesten, tildels hjulpet av presten i annekset, et par audi e prester og nogen lægprmdikanter. Gudstjenesten i kvindefængslet er avvekslende utført av biskop og en del interesserte damer. annekset har der av prestens geistlige medhjælper ialt været holdt 50 gudstjenester. Av samtaler med tangene har

26 ii:pedsfrengslerne og de storm likelperfengsler presten notert ca. 900 (700 med wend og resten med kvinder). Presten i annekset har i regelen avlagt besøk hos fangerne dag i hver uke. I 3 ergens kredsfængsel har der regelmæssig været holdt gudstjeneste hver uke, i H a in a r kredsfængsel har der ialt været holdt 5 gudstjenester og i Skiens kredsfængsel har indremissionen holdt gudstjeneste i fængselsgangen. Under v isning har været meddelt i Kristiania, Kristiansand, Bergen og Bodø kredsfængsler samt i Sel hjælpefængsel. 7 Kosten gir ikke anledning til nogen bemerkning. 8 Sundhetstilstanden i Kristiania kredsfængsel har sundhets - tilstanden i driftsaaret været særdeles god, og der indtraf bare et enkelt tilfælde av epidemisk sygdom (difteri). Lægens protokol viser at der er notert 68 sygdemstilfeelder hos mænd og 7 hos kvinder. I sykehus har været indlagt 47 fanger (34 mænd og 3 kvinder) og i sindssykeasyl 6 fanger (5 mænd og kvinde). 4 fanger, hvorav kvinder, har i fængslet været under observation med hensyn til sin sindstilstand. 7 av dem blev erklært sindssyke, 6 abnorme og normal. tilfælder er vand- og brødstraf omsat til almindelig faugekost. Om sundhetstilstanden i de øvrige kredsfænglser og større jælp ef pe ngsl er kan meddeles at fanger blev indlagt i sykehus og i sindssykeasyl. fange begik selvmord (ved hængning). I 0 tilfælder blev fængsel paa vand og brød omsat til almindelig fangekost. 9. Bygningerne. Om fangerummene henvises til tab cl. Kristiania kredsfængsel. Arbeide med indlæggelse av elektrisk lys blev paabegyndt. Likeledes blev i driftsaaret begyndelsen gjort til at forsync cellerne med vinduer efter en av fængslets direktør konstruert type, soin bedre hindrer fangerne i at korrespondere med hverandre og med utenforstaaende og bedre tillater rummenes utluftning. Der blev i alt indsat 44 slike vinduer, som viste sig at svare til sin hensigt. Ved Sk edsm o kr edsfængsel blev paa et stykke av jordveien sat op nyt staaltraadgjærde istedenfor det gamle trtegjterde, som var raattent. I H am ar kre dsf ængsel blev der indlagt elektrisk lys i selve fængslet, i retslokalet og i betjentboligen. Dramm ens kr edsf æ ngs el taarn paa den del av raadbusbygningen som tilligger fængslet, blev helt nedrevet og bygget op igjen, og likeledes et av de taarn som er paa muren om luftegaarden. Ved Sk iens kredsf t-engsel blev der opført en forbindelsesgang mellem fvengslet og raadhusbygningen og indredet et litet rum til kontor for vaktmesteren.

27 90 gredsfrengslerne og de storre hjælpefængsler 9- -9, I Molde kredsf æ ngsel blev der indlagt elektrisk lys saa,vel fængslet som i retslokalebygningen og indsat nye vinduer i fængslet. I Tr ondh jems kredsf æ ngsel blev der kjælderen indrettet vaskehus med tørrerum, likesom der blev indlagt centralopvarmning i samtlige rum i fængselsbygningen. Ved Moss hj se lpefængsel blev der rundt fangegaarden sat op nyt plankegjærde, fæstet paa jernstolper i betongrundmur. ol in hj æ lpef æ ngse I. I driftsaaret blev elektrisk lys indlagt og bad indrettet. I O. Indtægter og utgifter. Herom henvises til tab el 8. Til de i tabellen opførte indtægter kommer ogsaa de bidrag som av foengselsdistrikterne skal betales til statskassen i henhold til fængselslovens 6. Det :qnn ed e b:drag i driftsaaret 9-9 utgjorde kr ,83. Smaafængslerne 9-9. Om fængslernes beliggenhet og fangerummenes antal i hvert fængsel henvises til tabel 9 Ved kongelig resolution av 6 oktober 9 fik herrederne Ytre Holmedal" og Indre Holmedal" i Nordre Pergenhus amt nye navn, nemlig henholdsvis Fjaler" og Gaular". Fængslerne i disse berreder benævnes derfor fremtidig med de samme nye navn. Antallet av smaaftengsler var ved driftsaarets begyndelse 96. Fra januar 9 gik som foran nævnt side, Nordre Aurdals hjælpefængsel over til bli smaafangsel. Av tabel 0, hvori er utelatt de fængsler soin ikke hadde noget fangebelæg i aaret, sees at der i smaafamgslerne i 9-9 sat 558 vanifegtsfanger (54 mend og 7 kvinder) og 59 straffanger (47 magic] og kvinder), altsaa, i det bele 87 fanger (788 mænd og 9 kvinder). Det gjennemsnitlige daglige belay, var 4,0 varetægtsfanger og 3,0 straffanger, tilsammen 7,0. Indtægterne ved smaafoongslerne var i kr og utgifterne kr ,97 (t a b el ).

28 Tvangsarbeidshusene 9-9. Bergens tvangsarbeidsanstalt blev nedlagt fra april 9, og de i anstollen værende tvangsarbeidere blev overført til Kristiania tvangsarbeidfanstalt. Ved nedlæggelsen av anstalten i Bergen blev dennes inspektør Karl Johan Eilertsen Stigum ved kongelig resolution av juni 9 for lang og fortjenstfuld virksomhet i fængselsvæsenets tjeneste tildelt Medaljen for Borgerdaad i sølv. I tab el er tat ind opgave over tvangsarbeidshusene og deres distrikter. Tabellerne 3-9 indeholder forskjellige oplysninger om de driftsaaret efter løsgjængerloven indsatte tvangsarbeidere. tal)el 3 er meddelt oplysning om den samlede tilgang og avgang av tvangsarbeidere i driftsaaret, mens tabellerne 4-9 bare omfatter de efter ny dom indsatte tvangsarbeidere. Av tabel 3 vil sees at der i 9-9 ialt indsattes 5 ma)nd og 49 kvinder efter løsgjængerloven, og at der ved driftsaarets slutning var 5 mænd og 8 kvinder mere i tvangsarbeidshusene end ved driftsaarets begyndelse. Tabel 4 viser de indkomne tvangsarbeideres f o rseelso r. Av mændene var det største antal (70,6 %) sat ind for forseelse mot logjoengerlovens 6-9, mens av kvinderne det største antal (8,4 %) var sat ind for forseelse mot 4. Tabel 5 gir oplysning om hv or lang tid de indkomne tvangsarbeidere blev sat ind paa. Av tabellen fremgaar at av mændene omtrent like mange kom ind paa en tid av 8 maaneder og 3 aar (henholdsvis 46 V o og 45 %). Av kvinderne blev 79 V O sat ind paa en tid av 3 aar. Tab el 6 viser tvangsarbeidernes alder ved indkomsten. Som det vil sees var det største antal mænd (3,4 0/0) i alderen mellem 30 og 39 aar. Det største antal kvinder (30, %) var i alderen mellem og 4 aar. kvinde var i alderen 6-7 aar. Tabel 7 angaar tvangsarbeidernes egt sk ab elige Tabel 8 indeholder oplysning om tvangsarbeidernes f ødelan d. Naar undtages svenske, var samtlige tvangsarbeidere født i Norge. Tab el 9 viser tvangsarbeidernes b oste d. Paa Kristiania falder der 9,4 /0 mænd og 86, 04 kvinder, paa Bergen 3,7 04 mænd og,6 Vo kvinder, paa de øvrige byer 3,4 Vo mænd og,3 04 kvinder og paa land-

29 Tvangsarbeidshusene distrikterne 3,9 Vo mould, men ingen kvinder. For,6 u/o =end var bostedet ikke oplyst. Folgendo yderligere oplysninger kan meddeles om Arb eidshuset f or Kvinder. Det samlede antal tvangsarbeidsdage i driftsaaret har været og middeltallet av tvangsarbeidersker 50,8. Ved driftsaarets utgang var 45 tvangsarbeidersker i lste klasse, 5» i den 5 i 3die Antallet av brev sendt av tvangsarbeiderskerne har vaeret 353, antal mot tagne brev 90 og antal besøk tvangsarbeidersker har sendt brev, 74 har mottat brev, 45 liar mottat besok, mens 7 hverken har skrevet eller faat brev eller mottat besøk. Nogen av disse sidste var dog saa nylig kommet ind i arbeidshuset at der endnu ikke var adgang for dem til brevveksling og besøk. 4 tvangsarbeidersker blev ikke løslatt paa prove, 3 paa grund av daarlig forhold efter tidligere løsladelse paa prove, og fordi hun ikke antokes paa fri fot at kunne ernære sig paa redelig vis. av de paa prøve loslatte blev fritat for politiopsigt. ()In den geistlige virksomhet i Arbeidshuset for Kvinder henvises til avsnittet om sjselepleien og undervisningen" under landsfængslerne. Dot samlede antal arbeidsdage har været og dage uten arbeide 3 700, hvorav 3 37 On- og helligdage, 40 sykedage, 88 dage paa grund av refselse og 73 dage av andre grunde (i ind- og utgangscelle). Av det samlede antal tvangsarbeidsdage utgjorde arbeidsdagene 80,0 O/0 og dagene uten arbeide 9,90 %, hvorav On- og helligdagene utgjorde 6,87 V o, sykedagene,6 O/o, dagene paa grund av refselse 0,48 Vo og av andre grunde 0,39 Vo. Av arbeidsdagene anvendtes til arbeide for arbeidshuset selv i forbindelse med landsfænglet 363 dage (9,5 vo, for andre fængsler 945 dage (9,77,0), for andre offentlige indretninger 97 dage (9,95 oh) og forøvrig 7 65 dage (5,3 %). Følgende opgave viser antallet av tvangsarbeidersker som gjennemsnitlig daglig har arbeidet i de forskjellige arbeidsgrener: Spinding, vævning m. v 5,6 Drevplukking 0,5 Søm...6,39 Vask... 3,8 Rengjøring.. 0,86 Diverse arbeider.,00 aarets lop har der været tilstaat arbeidspenger til 89 tvangsa,rbeidersker