Stort Uwe Seeler-interview!!!

Transkript

1 HSV Vikinger.dk News 2004 Medlemsblad for den danske HSV-fanklub HSV Vikinger.dk Juni Stort Uwe Seeler-interview!!! Fan-halstørklæder!!! HSV Vikinger præsenterer de nye fan-halstørklæder til alle medlemmer Læs i dette nummer: Redaktionens forord p. 2 Interview med Uwe Seeler p. 3 Sæsontilbageblik 2004 p. 8 Nyt om fantoget p. 10 Beretning fra udebaneture p. 12 Kyndis klumme p. 14 Udebaneture til Rostock og Schalke HSV Vikinger har vist flaget på udebane, idet vi har været i både Rostock og Auf Schalke. Se billeder og læs de spændende beretninger fra turene. p. 12 Analyse af sæson : Læs Michaels spændende analyse af den forgangne sæson og prognosen for den kommende sæson på side 8 i bladet. Kyndis klumme Fra og med dette nummer af HSV Vikinger News vil et af vores medlemmer, Kr. Kyndi, have sin faste spalte i bladet, hvor han tager emner fra fodboldens verden op til debat. I dette nummer diskuterer Kyndi pengemaskinen Champions League og den deraf flg. forskel på rige og fattige klubber.læs mere p.14 1

2 Kære medlemmer, I skrivende stund er det først lige ved at gå op for os, at Bundesliga-sommerpausen er i gang og at EM endnu ikke er gået i gang. Og, ja, min familie siger ligesom Per Christiansen på tv2-nyhederne engang sagde: Der må da være noget, der er vigtigere i livet end fodbold, og ja, jeg svarer så osse ligesom Per Christiansen på tv2- Nyhederne ved samme lejlighed gjorde: Ja, men jeg ved ikke lige hvad. Men HSV Vikinger gør i hvert fald deres for at minimere medlemmernes abstinenser i denne så kolde tid. Flere af jer vil garnteret allerede have oplevet, at der på vores hjemmeside er gang i en SOMMERQUIZ med vidunderlige præmier for HSV-fans i særdeleshed og mænd, der har alt, i almindelighed. Og netop denne quiz illustrerer meget fint, hvad det er, vi i bestyrelsen gerne vil med vores fanklub: Vi ønsker at give vores medlemmer en masse oplevelser rundt om HSV sammen med andre mennesker med den samme interesse. Fremfor alt ønsker vi at stimulere jeres interesse for HSV, og da vi endnu ikke er så mange, at vi selv kan købe Gravesen tilbage (ikke engang den lille Graver har vi råd til!), forsøger vi at bringe jer nyheder om klubben og tilbud om ture og oplevelser, der kan bringe os alle tættere på klubben. Vores filosofi er, at pengene straks skal bringes tilbage til medlemmerne, enten i form af tilbud om merchandise, i form af præmier i forbindelse med konkurrencer eller i form af tilskud til ture til AOL Arena eller sågar en udebanetur. Vi håber, denne filosofi er i medlemmernes ånd. Når vi kigger tilbage på fanklubbens første halvår, synes jeg, vi bør sige, vi har været en succes! Vi har nu nået det gigantiske tal af 25 medlemmer, og vi har planer om at introducere vores første 2 æresmedlemmer. Det skal ikke være nogen hemmelighed, at Lars Jacobsen fra FCK er den første, idet han fra starten af indvilligede i at hjæpe os i gang med fanklubben. At han så i mellemtiden rejste til København, var jo lidt af en bet for os. Nu har vi ingen intern forbindelse i HSV, og det må vi altså se at få gjort noget ved. 25 medlemmer på et halvt år er et godt resultat, men jeg synes nok, vi har plads til flere. Vi skal ikke være nogen stor fanklub, men det er altså både lettere og billigere at arrangere ture, at lave merchandise, hvis man har lidt flere potentielle kunder at vælge blandt. Vi har en god blanding af voksne og børn, faktisk vil jeg gætte på, at vores medlemmers alder ligger mellem 10 og 70! Det er da godt gået. Tænk, at vi måske snart skal til konfirmation eller 75-års fødselsdag på AOL Arena! Allerede nu er vi i gang med at planlægge næste sæson. Det ser ud til, at der vil blive mulighed for hele 2 ture til AOL Arena til hjemmekampe, ligesom jeg er sikker på, at der vil blive en enkelt eller to udebaneture. Læs inde i bladet om vores ture til Schalke og Rostock og se, hvad I gik glip af. Der er simpelthen ikke noget så godt som at være sammen med drengene en hel dag og kun sidde med en bajer i hånden og snakke fodbold. Når Ebbe Sand så kommer og siger dav efter kampen, er der ikke et øje tørt. Jeg vil sige, at efter dissse oplevelser, så er sex totalt overvurderet! I løbet af sommeren vil HSV Vikingers fan-halstørklæder blive sat i produktion, og vi håber, I vil tage godt imod dem. De vil være et oplagt julegave-emne. Tænk på, hvor mange små koner, der vil kunne holde sig varme med sådan et tørklæde, mens far er til fodbold...så køb endelig rigeligt, når de dukker op. Ellers er der vel kun tilbage at sige: Ha en go sommer.vi ses på stadion! Henrik Jessen 2

3 Uwe Seeler og maaj: Lige siden, jeg var en lille knægt, har jeg drømt om engang at træffe Hamburgs vel nok største koryfæ, legenden Uwe Seeler. Og hvorfor så det? Joh, 239 Bundesliga-kampe og 237 Oberliga-kampe for HSV, den eneste klub, Uwe Seeler nogensinde spillede for og som han blev tysk mester med i 1960, taler vel sit sprog? Uwe Seeler spillede for HSV fra 1954 til 1972 og stoppede dermed et par år inden, jeg så min første kamp på Volksparkstadion. Seeler var topscorer i den tyske liga i 1956, 1959, 1960, 1961 og sidst i 1964, var Årets Fodboldspiller i Tyskland i 1960, 1964 og 1970(!) og nåede i alt 72 landskampe, hvori han scorede 43 mål. Tallene til trods vandt Seeler aldrig de største titler med sine hold. Han opnåede et tysk mesterskab med HSV, blev nr. 2 ved VM i England i 1966 og fik efter at trukket sig tilbage fra landsholdet i 1968 comeback på landsholdet ved VM i Mexico i 1970, hvorfra de ældste af os med garanti husker hans hovedstødsmål med nakken mod England, hvor Tyskland efter at have været bagud 0-2 vandt 3-2. En enkelt Europa-cup-finale deltog han i med HSV, hvor klubben tabte mod AC Milan i Fra 1995 til 1998 blev Seeler præsident for HSV, og han var en af bagmændene bag byggeriet af det nye stadion, AOL Arena. Den 26. november 2003 opnåede Uwe Seeler den største ære, man som nordtysker kan få: han blev som den første atlet nogensinde udnævnt til Æresborger i Hamburg. Da jeg møder Herr Seeler denne regnfulde forårsdag, får jeg et levende eksempel på hans popularitet. Interviewet finder sted i Hotel Engel, der ejes af en af Seelers allerbedste venner. I baren, hvor vi sætter os, befinder sig 25 mere eller mindre opløftede turister, der, idet de ser Uwe Seeler, jubler højlydt, klapper anerkendende bifald, ja enkelte af dem opfører en veritabel krigsdans rundt om Seeler og fortæller ham, at dette er den største dag i deres liv. Vi holder dog begge masken, Seeler og jeg, for vi er højt hævede over sådan en opførsel, og jeg forsøger at glemme grunden til, at jeg har glædet mig til dette møde, mens jeg tænker, at hvor kan folk dog være fjollede. Jeg er naturligvis meget interesseret i at vide, hvad der bliver hængende efter sådan en glorværdig karriere, og jeg spørger Seeler, hvad der egentlig gør ham mest stolt: alle hans mål, hans lange karriere i Hamburg eller måske ligefrem udnævnelsen til Æresborger? Det var jo den første gang nogensinde, at en sportsmand er blevet udnævnt til Æresborger i Hamburg, og det er den største hæder, man kan få. Det er klart, at det osse for mig har en stor betydning og var en stor oplevelsese. Udnævnelsen foregik på Rådhuset, og det var en mindeværdig ceremoni. Normalt er jeg jo temmelig afslappet overfor sådanne ting, men jeg må indrømme, at denne udnævnelse gør mig meget stolt. -Dette hænger vel osse sammen med, at De spillede for HSV i hele Deres karriere og forblev Hamburg tro alle de mange år til trods for store tilbud fra udlandet? Egnetlig er jeg idag meget tilfreds med den måde, jeg handlede på dengang. Det var jo en svær tid. Husk på, at man dengang ikke var professionel, men måtte få arbejde og sport til 3

4 at passe sammen. Jeg er stolt over, at det med min kones hjælp lykkedes mig at få skabt en karriere i forretningslivet samtidigt med, at jeg havde en sportskarriere. Uwe Seeler begyndte allerede i sin aktive karriere også at arbejde som repræsentant for sportsartikelfirmaet Adidas. Han tog ikke springet og blev professionel spiller, da Bundesligaen blev dannet i 1964, da han på det tidspunkt allerede var 26 år gammel, ligesom han modstod flere store tilbud fra udlandet. Inter Milan siges at have tilbudt Seeler næsten 1 million DM sign-on fee i 1961 og 1.5 millioner DM i overgangssum; en for den tid næste utrolig sum. I stedet arbejdede Seeler sig op i hierarkiet hos Adidas og blev på et tidspunkt General-Vertreter for firmaet, dvs. den ledende repræsnetant for et bestemt område. Ligeledes har Seeler på et tidspunkt haft sit eget modefirma og sin egen mode-kollektion, så man må bestemt betegne ham som en succesrig forretningsmand. Slår man op i den tyske version af Kraks Blå Bog, får man at vide, at det, som udover hans fodboldkarriere karakteriserer personen Uwe Seeler, er flid, ærgerrighed, retlinethed, fairness og ærlighed, værdier, som gjorde ham til symbol på efterkrigstidens Tyskland med den kolossale genopbygning og das Wirtschaftswunder. I personen Uwe Seeler fandt man alle de egenskaber, som på et større plan var med til at genopbygge det Tyskland, der efter krigen lå i ruiner og som skulle bringes på fode igen og blive til en dygtig industrination. Samtidigt finder man hos Uwe Seeler værdier som trofasthed, hæderlighed og retskaffenhed, som journalisten Horst Vetten skrev til Seeler til dennes 50-års fødselsdag. Seeler er et udpræget familiemenneske, der holder de hævdvundne værdier intakt, og vores samtale kommer også hurtigt ind på dette spor. Jeg elsker denne by, og ja, jeg er meget stolt over altid at have spillet for HSV. Jeg føler mig rigtigt lykkelig med mit liv og min karriere men det er ikke mindre vigtigt for mig, at folk mærker, at jeg er vedblevet med at være et normalt menneske. Man kan kun være den, man er. Sådan noget kan man ikke spille. Jeg blev opdraget til at være et normalt, beske- 4

5 dent menneske, og jeg er stolt over at være blevet ved med at være den jordnære person, jeg er. Jeg er stolt over, at jeg ikke mistede jordforbindelsen, men blev ved at være et normalt, anstændigt menneske. Man kan jo godt glæde sig over det, man har opnået og ydet, men det berettiger ikke en til at miste jordforbindelsen og til at tro, at man er noget specielt. Men tingene har ændret sig meget idag, og jeg tror, det er pengenes indflydelse, der har bevirket dette. Når mennesker har tjent så og så meget, begynder de at miste sansen for realiteterne. De unge burde være glade for, at de kan tjene så mange penge med deres Fodbold, men det er på den anden side heller ingen grund til at miste jordforbindelsen og tro, at man er noget særligt. Man kan ikke tage livet som en selvfølgelighed, men lige netop det tror jeg, at mange unge gør: rigdom og succes er en selvfølgelighed, og ingen er villige til at ofre alt herfor. Dette er en farlig udviklilng, for værdier som indsats, trofasthed og loyalitet forsvinder på den måde. Se blot på, hvor ofte vi har mistet spillere, som vi troede hørte til i Hamburg, og som så pludselig følger millionernes lokkende råb. Af og til har man den følelse, at tingene bliver gjort for lette for de unge. Berti Vogts var jo for en del år siden inde på, at de unge tilhørte en velstands-generation, en udtalelse, som han i øvrigt høstede megen kritik for, men hans pointe var vel, at det var svært at få nutidens unge til at gøre en ordentlig indsats? Ja du har ret. Det forholder sig desværre sådan, at mange familier bryder sammen, og der bliver børnene ofrene. Man lader børnene passe sig selv, man tror, penge kan klare alle problemer, og det går simpelthen ikke. Du har brug for en intakt familie, hvor du holdes under opsyn, hvor du bliver opdraget, og hvor du vokser op med kærlighed. Derved giver man børnene et fundament, nogle værdier, som penge ikke kan erstatte. 5

6 Berti Vogts havde jo osse ret. I dag er det desværre sådan, at man ikke altid kan sige sandheden, for så beklager folk sig. Sandheden er ilde hørt. Dette er igen et spejlbillede af vores samfund. Det gælder jo også mange af de unge spillere, der beklager sig, så snart træneren stiller krav til dem. Sådan fungerer tingene bare ikke, så det er en uheldig udvikling. Jeg vil gerne høre mere om Uwe Seelers holdning til sin gamle klub, HSV. Hvordan ser han på dagens hold og frem for alt: hvordan kommer vi videre? Holdets potentiale er ikke så stort, som nogen tror. Toppmöller har ikke været så forvænt, hvad gode spillere angår. Det må man se realistisk. Man kan ikke tale om, at vi skal blande os i toppen af ligaen, når man nu engang ikke har materialet hertil. Vores problem har jo i flere år været, at vi igen og igen har måttet starte forfra. Vi har ingen spillere, der ved stillingen 0-1 eller 0-2 smøger ærmerne op og siger: Kom nu, sådan her kan det ikke fortsætte og river de andre med. Vi er nødt til at yde modstand, men lige nu stritter vi ikke engang imod, når vi kommer i modvind, og på den måde kan man ikke blande sig i toppen af ligaen. Man må fremfor alt finde en linie, og det er spørgsmålet, om vi har denne linie nu? Man må finde en linie og man må gå den valgte vej sammen. Man må bygge op fra bunden, hvilket jo også er et problem i dag, hvor ingen træner får den fornødne tid til at bygge et hold op fra bunden. Træneren får jo altid skylden, selvom man jo skulle mene, at beslutningerne også træffes af den til enhver tid siddende bestyrelse, som jo så også må tage deres del af ansvaret. Og så er det vigtigt, at man bliver sin linie tro, også hvis der skulle komme perioder, hvor det går op ad bakke. Tror De, at den linie og den kontinuitet, De efterlyser, indtræffer hos HSV nu? Jeg må desværre sige, at på det punkt har jeg mine tvivl. Jeg har ikke noget imod de mennesker, der sidder i ledelsen nu, men jeg er endnu ikke overbevist om, at de nu også har den sportslige ekspertise, som er påkrævet. Du har også brug for hjerteblod, ikke kun penge. Jeg er endnnu ikke overbevist om, at vi går den rigtige vej. Jeg håber, at Toppi (træner Toppmöller, red.) kan overbevise ledelsen om, at det ikke kan fortsætte på denne måde. Holdet besidder simpelthen ikke tilstrækkeligt potentiale. Jeg har på fornemmelsen, at nogle i ledelsen overvurderer holdet, og det er et problem, fordi der faktisk er mange rigtigt gode hold i Bundesligaen, og disse hold, der ikke er dårligere end os, vil også med al magt op i toppen af ligaen. Men hvordan er det så lige, man får succes? Mange mennesker taler om, at vi bør sælge Ujfalusi efter EM, fordi han er en af de eneste spillere, vi kan tjene mange penge på. Præsident Hoffmann, derimod, har hele tiden sagt, at målet for HSV er at blive en klub, der kan holde på de bedste spillere, samtidigt med, at man kan trække de gode spillere til klubben. Hvilken plan skal man efter Seelers mening forfølge: et totalt generationsskifte og brug af unge spillere fr alokalområdet eller skal man satse på eliten? Man er simpelthen nødt til at finde den rigtige blanding, så al erfaring ikke forsvinder ud i den blå luft. Nu stopper Hoogma og Hollerbach jo, og så er man nødt til at forsøge at få fat på et par erfarne spillere, der kan rive de andre med sig. Det er, som jeg sagde tidligere, en af de ting, jeg savner for tiden, at man en gang imellem er i stand til at rive sig selv op ved hårrødderne og kæmpe sig tilbage i kampen. I min tid spillede vi bestemt ikke altid godt, men vi kæmpede. I dag savner jeg denne stemmen imod nederlaget, og det gælder både for vores landshold, i Europa-cup en og i Bundesligaen. Er Ausgliederung (profi-afdelingens løsrivelse fra moderklubben)en løsning? Jeg har ikke beskæftiget mig ret meget med dette endnu, men det hele kommer vel an på, 6

7 på hvilken måde man vælger at løse problemet. Man er nødt til at garantere, at moderklubben stadig kann overleve. Men fodbold er jo blevet en stor forretning, og det er kun det, det hele drejer sig om efterhånden. Jeg fornemmer en vis modvilje mod hele den moderne kommercialisering af fodbolden hos Seeler, og det ville da osse have undret mig, hvis han var en varm tilhænger af Ausgliederungs-processen, der jo netop kann medføre, at moderklubben, Hamburger Sport Verein, med den store amatørafdeling ikke kan overleve. Seeler nævner osse sin opfattelse af en af grundene til den kommericielle udvikling i moderne fodbold. Man er nødt til at indse, at hele Bosman-sagen og dens konsekvenser var en stor katastrofe for fodbolden. Lønningerne er steget helt enormt, og klubberne har ingen penge længere. Allerede nu findes der arbejdsløse fodboldspillere, og næste år vil der komme endnu flere til. Jeg håber virkelig, at man kan finde en kompromisløsning på dette område, for relationerne passer simpelthen ikke længere. Jeg taler her ikke om de bedste spillere, men 90 % af de andre spillere tjener simpelthen alt for meget nu til dags, og pengene er der simpelthen ikke. Der blev jo lagt et stort pres på Dem i adskillige år for at De skulle overtage præsidentskabsposten. Med hvilke følelser tænker De egentlig tilbage på Deres periode som præsident? I dag er jeg temmelig overbevist om, at det var godt, at jeg accepterede posten. Jeg er sågar temmelig sikker på, at havde jeg ikke gjort det, så havde HSV ikke spillet i Bundesligaen idag, fordi klubben var i så store økonomiske vanskeligheder. Vi var på fallittens rand, vi havde ikke noget hold, vi havde ingen forudsætninger for at bygge noget op og vi havde ingen penge. I dag smider man om sig med millionerne, har 5-6 millioner euro gæld og alligevel har man intet hold. Det forstår jeg simpelthen ikke....og det til trods for, at man idag har et tilskuersnit på næsten 45,000? Ja, men idag dækker tilskuerindtægterne osse kun 20-25% af udgifterne. På den anden side behøver man jo ikke at kigge længere væk end til Bremen. Her ser man, at man kan få succes uden at smide om sig med pengene. Jeg synes, det er godt, at Bremen har succes på denne måde i år. Flere andre af de store klubber er i princippet insolvente og har alligevel ingen succes. Se f.eks. på Dortmund. De har jo ikke mere end alle de andre, bortset altså lige fra gæld. Jeg er da tilhænger af at løbe en risiko, men alting med måde. Som Dortmund har gjort det, går det simpelthen ikke. Harry Bähre, HSVs første bundesligaspiller, med spillerpas nr. 001, der i mellemtiden er stødt til os, indskyder...men man må osse huske på, at to år efter, at vi var trådt tilbage, spillede otte fra vores hold Champions League-fodbold i Hamburg...men det blev der bare ikke talt så meget om. (Uwe Seeler)...og alligevel lykkedes det os at få stadion bygget og træningsanlægget udvidet. Indtil da klædte vi om i kælderen, så vi sagde til os selv, at hvis man vil til tops, må man i det mindste kkunne se solen. Internatet for de unge talenter er ivørigt også min ide. Og så må man altså heller ikke glemme, at grunden, hvorpå hele træningsanlægget ligger i Ochsenzoll, 133,000 qm i alt, i dag er en ubetalelig guldgrube og et vidunderligt sted. Så, jo, jeg ser bestemt tilbage på min tid som HSV-præsident med tilfredshed. Interview: Henrik Jessen 7

8 Sæsontilbageblik 2003/2004 : Utilfredsstillende 8. Plads! Sæsonen 2003/2004 må betegnes som utilfredstillende - HSV skiftede træneren ud og sagde farvel til Lars Jacobsen i vinterpausen - den foreløbig sidste dansker i HSV. Placeringen som nr. 8 og deltagelse i den upåagtede sommerturnering Toto-cup med mulighed for at spille sig i UEFA cuppen er ikke tilfredsstillende, når der tænkes på HSVs budget, hjemmebane og spillertrup. Forventningerne til sæsonen 2003/2004 var store i HSV bestyrelseslokaler og blandt fansene HSV havde kort før sæsonstart vundet den Tyske Ligapokal med sejre over Hertha BSC Berlin, Dortmund og Bayern. Beinlich fra Hertha, Bastian Reinhardt fra Bielefeld og Björn Schlicke fra Fürth skulle opveje tabene af Antar (Freiburg), Hertzsch (Leverkusen) og Meijer (Aachen). Sidste sæsons flotte 4.-plads og deltagelsen i UEFA-cuppen skulle mindst gentages og gerne mere.. En meget dårlig start på sæsonen og to tabte hjemmekampe mod Hannover og Bayern gjorde, at usikkerheden på egne evner var synlig for alle. Den selvtillid, som 4.-pladsen sæsonen før og sejren i ligacuppen havde givet HSVs trup, var væk, og ikke mange fans troede på, at Jara kunne ændre på tingenes tilstand. Kritikken gik på, at Jara ikke havde en ordentlig mandskabsbehandling og virkede rådvild Den karismatiske Klaus Topmöller overtog styringen i oktober efter fyringen af træner Jara. Topmöller kom fra en fyring i Leverkusen, som han havde ført til tre 2. Pladser i henholdsvis Champions League, den Tyske pokal og i Bundesligaen i sæsonen 2001/2002. Resultaterne kom ikke med det samme, og Topmöller kritiserede den trup, han var blevet ansat til at bestyre. Kritikken mod spillerne var kontant og gjorde i hvert fald ikke spillernes lyst til at kæmpe for træneren større!! Resultaterne på Volkspark - (AOL Arena) var tilfredsstillende med 34 points i 17 kampe. 11 sejre, 3 uafgjorte og 3 tabte kampe. Men på udebane var pointhøsten på kun 13 i 17 kampe 3 sejre og 4 uafgjorte kampe og en målscore på 14 38!!! Der var kampe, hvor indsatsen må betegnes som pinlig og uengageret og hvis HSV skal helt op i top 4 igen, kræver det selvfølgelig, at holdet beholder sin pointhøst på hjemmebane, men ikke mindst, at holdet spiller helt anderledes på udebane og får mellem 24 og 28 point! HSVs legendariske fysioterapeut, 62- årige Herman Rieger, tog til sidste hjemmekamp en tårevædet afsked med sit hjemmepublikum. Efter 26 sæsoner som massør er en epoke slut, og den sidste fra holdet, der vandt Mesterholdenes Europa-cup i 83, er nu væk. Argentineren Rodolfo Cardoso, Hollænderen Hoogma og Tyskeren Hollerbach tog ved samme lejlighed afsked med hjemmebanen og fansene. Den største skuffelse i sæsonen er efter min mening, at holdet spillede så ringe på udebane! At Lars Jacobsen rejste tilbage til Danmark og FCK i Superligaen var også meget skuffende og nu er der ingen danske spillere i HSV. Jeg håber meget at klubben får en ny dansker i den kommende sæson. Største positive overraskelse må være, at HSV har fået en ny og spændende dansk HSVfanclub HSV Vikinger, der på kort tid er kommet op at køre med hjemmeside, klubblad, klublogo, og arrangementer til kampe på ude- og hjemmebane. Af andre positive ting kan nævnes, at HSV holder sit flotte tilskuergennemsnit på hjemmebane på trods af til tider ringe spil. Michael Blindbæk, bestyrelsesmedlem. 8

9 Sæsonudblik 2003/2004: Det er offentligt kendt, at HSV sidste år kun fik sin licens på ret skrappe betingelser. Disse betingelser, der bl.a. går ud på, at klubben ikke må skabe et nyt underskud og at klubben skal indlevere regnskaber til DFL månedligt, blev gentaget i år, og man kunne allerede frygte, at vi måtte være vidner til endnu en slap sæson som den nys overståede. Men sådan skulle det ikke gå. Faktisk er HSV en af de klubber i Bundesligaen, der indtil nu har oprustet kraftigst, og hvordan kan det så gå til? Først og fremmest er klubbens budget til spillerlønninger blevet lettet en del efter at Hoogma, Hollerbach, Fukal, og Cardoso er stoppet. Samtidigt er man ved at indgå en meget lukrativ sponsoraftale med e-on, en tysk elektricitets-koncern, om overtagelse af salget af mad og drikkevarer på AOL Arena. Endvidere opretter man i sommerpausen et større antal business-seats på Westtribüne, hvilket betyder ekstra indtægter. Alt i alt taler man om, at man har frigivet ca. 10 millioner euro til spillerindkøb inkl. Lønninger den kommende sæson. Og hvad kan man så få for en ti er? Jo, man kan åbenbart få en af Belgiens bedste spillere, Emile Mpenza, som nogle muligvis husker fra hans tid i Schalke som kongenial makker for Ebbe Sand. Sammen udgjorde de bundesligaens stærkeste angreb. Fra 1860 München kommer et af Tysklands største angrebstalenter, Benny Lauth, der allerede har debuteret på det tyske landshold. Der er stadig intet afgjort mht van Buyten, belgisk forsvarsspiller, der ejes af Olympique Marseille. Overgangssummen siges at ligge på mellem 5,5 og 7 millioner euro. Status er altså, at vi har mistet 3/4 forsvar og som erstatning herfor har købt to superhurtige angribere. Det er nok ikke realistisk at tro, at vi stiller op i en offensiv opstilling, så mon ikke vi vil se den ene eller anden forsvarsspiller komme til inden turneringsstart. Muligvis vil man ihukomme, at både Bastian Reinhardt og Raphael Wicky faktisk er habile forsvarsspillere, Schlicke kan osse trækkes tilbage på banen, og måske har træner Toppmöller helt andre planer? Indkøbene bærer i hvert fald præg af, at vi i næste sæson skal se offensiv fodbold med Lauth og Mpenza i front, understøttet af Mahdavikia og Rahn på fløjene og Barbarez på midten. Tilbage har vi så en Stefan Beinlich, der i sidste del af sæsonen kom godt i gang og viste, at han kan hjælpe os videre, hvis han er skadefri. Bernardo Romeo ser ud til at blive til overs i Toppmöllers planer. Hvis det rigtige tilbud dukker op, er Romeo nok væk. Hvad man heller ikke kan vide, er, om Ujfalusi spiller i HSV næste sæson. Spiller han et godt EM, vil der være mange interesserede købere, spiller han et dårligt EM har vi osse et problem. Tilsynsrådet har åbenbart frigivet op mod 10 millioner euro til nye spillere, og med de to indkøb, der er foretaget indtil nu (plus Kirschstein fra Essen som 3.målmand), viser man ihvertfald viljen til at gå i offensiven. Om dette rækker til at blive blandt de 5 bedste i Bundesligaen, er ikke til at forudse, idet bl.a. Schalke 04 (med Ailton, Krstajic og nok Bordon samt den nye Europamester Ebbe Sand) og Hertha BSC (med bl.a. Bastürk) ruster gevaldigt op. Som skrevet i sæson-analysen, vil det afgørende punkt nok være, om HSV kan stabilisere sig på udebane, men netop købet af to super-angribere kan vel osse være med til at rykke spillet længere frem på banen. En hurtig, kompromisløs forsvarsgeneral som afløser for langsomme Hoogma ville betyde meget for holdet, og hvis Toppmöller hurtigt får truppen til at fungere som et hold med et klart hierarki, er der måske virkelig mulighed for en overraskelse i den kommende sæson? Lad os i hvert fald håbe på seværdig offensiv-fodbold både på hjemme og udebane i den kommende sæson. Måske lurer chancen for en uefa-cupplacering, så vi i sæson igen kan lade os ydmyge af et middelmådigt ukrainsk, baltisk eller albansk mandskab eller forhåbentlig kan få succes i Europa, så HSV igen bliver et hold, der kan tiltrække topspillere fra alle lande. 9

10 Er toget allerede kørt? Som I alle ved, har vores fantog gennem de sidste to sæsoner kørt til over 20 udekampe. Afdelingsledelsen i Supporters Club har bedt mig om på dette sted at komme med et par betragtninger over fantogets fremtid i forbindelse med informationsmødet den 22. Maj 2004, hvor vi vil tage dette emne op blandt medlemmerne. Et par ord angående ejerforhold: toget tilhører ikke HSV. Som sportsforening har vi ingen mulighed for at sende et tog ud på det tyske skinnenet. Toget tilhører Jernbanetrafikselskabet fra Stuttgart, af hvem vi lejer toget til en på forhånd fastlagt sæsonpris. Firmaet stiller således toget til rådighed for os i forbindelse med de udekampe, vi ønsker at sende fantoget afsted til. Udover lejen opstår der i forbindelse med sådan et projekt udgifter på flg. områder: -forsikring (der betales af os) -hjælpere og kontrollører -GEMA-gebyrer (hvad det så end måtte være) -i det andet år kom hertil udgifter til HVV(Hamburgs lokale trafikselskab), såle des at togbilletten osse gjaldt til S-tog og busser. Indtægter og udgifter var gået nogenlunde lige op det første år, hvis ikke der var opstået hærværkss-kader på op mod 10,000 euro hen imod sllutningen af sæsonen. Regnskabet for indeværende sæson ser desværre meget dårligere ud. Udgifterne til de ovn. Poster beløber sig til euro. Heroverfor står der kun indtægter fra billetsalg og salg i toget på i alt euro. Med andre ord får vi i år et underskud på euro. I dette beløb er ikke indregnet evt. nye skader på toget, fordi disse først opgøres, når toget afleveres ved slutningen af sæsonen. Hvad er grundene til sådan et underskud? 1) Udekampene i Wolfsburg, Berlin og Dortmund var i år søndagskampe. Sammenligner man indtægterne fra Schalke-kampen (lørdag) med indtægterne fra Dortmundkampen (søndag), mangler der ca euro her. Hvis man yderligere sammenligner Wolfsburg (søndag) med Rostock (lørdag), mangler der yderligere euro, ligesom der mangler euro i forbindelse med kampen i Berlin. Alt i alt giver dette en sum på euro. 2) Kampene i Bochum og Leverkusen var ture med meget dårlig udnyttelse af toget. Dette kan hænge sammen med, at den sidste udekamp i sæson 02/03 og den første udekamp i sæson 03/04 begge var i Bochum. Men alt i alt gav den dårlige udnyttelse af toget os et yderligere tab på ca euro. 3) Yderligere tab opstod, idet vi måtte aflyse turene til Kaiserslautern og Frankfurt. Disse ture blev aflyst pga spilletidspunkterne. 4) Herudover opstod endnu et underskud ved, at vi sænkede priserne for turen til Gelsenkirchen med 5 euro i forhold til sidste sæson. 5) Naturligvis må man osse tage den sportslige situation i betragtning. Man må gå ud fra, ata holdets dårlige resultater har medført en betydelig nedgang i folks rejselyst. Imod dette taler dog den positive udnyttelse af toget i forbindelse med de sidste 5 udekampe mod Köln, München, Rostock, Gladbach og Schalke. Havde toget været så godt udnyttet gennem hele sæsonen, ville det slet ikke være nødvendigt at gøre sig disse tanker, om toget overhovedet skal køre næste sæson. Men naturligvis findes der osse ideer mht hvordan et koncept kunne se ud for næste sæson. Jeg tror ikke, man kan forestille sig, at vi endnu engang vil risikere at miste 50,000 euro. Vi står for tiden i forhandlinger med togets ejer og har gjort det klart for denne, at vi af 10

11 ovennævnte grunde ikke længere ønsker at lade fantoget køre til søndagskampe. I næste sæson er Frankfurt, Köln og 1860 München ikke i Bundesligaen. De erstattes af Nürnberg, Bielefeld og Mainz. På korte strækninger(hannover, Bremen) kan det ikke betale sig at indsætte fantoget, ligesom ture til Stuttgart, Freiburg og Leverkusen ikke kan svare sig. Hvis vi går ud fra 3 søndagskampe herudover, bliver der maksimalt tale om 9 rejser for fantoget næste sæson. Nu må vi se, om togets ejer vil indlade sig på en aftale med os, hvis toget kører færre ture end tidligere. Dette ville betyde, at vi med sikkerhed ville udbyde 5-6 rejser og de andre kun, hvis de efter vores opfattelse ville kunne finansieres. I denne forbindelse må man se på, om en sådan fremgangsmåde overhovedet vil være rentabel for togets ejer. Alt i alt mener jeg, at vi i det hele taget kun skal lade toget køre i den kommende sæson, hvis vi kan minimere risikoen til maksimalt euro og samtidigt har muligheden for, ved en god udnyttelse af toget, at komme ud med et mindre overskud. Dette kan ikke lade sig gøre med priser, som vi så dem i den forgangne sæson, efter min mening. Vi har jo heller ikke sat dette fantog på skinnerne for at kunne tilbyde den billigste rejsemåde. Det er ikke muligt for os at tilbyde priser, der kan konkurrere med Weekend-billetter eller for den sags skyld med de billetter, som vi indtil for 3 år siden selv tilbød med almindelige DB-tog. Disse tog bestod af storkupe-vogne med ringe toiletfaciliteter og uden den mindste komfort. Dette førte da også til stor utilfredshed blandt passagererne. I stedet forsøgte vi med fantogs-projektet at komme med et tilbud, der byder HSV-fansene en vis komfort på udebaneture, men som samtidigt har en overkommelig pris. Herudover er toget naturligvis en oplevelse i sig selv med partyvogne osv. Enhver, der har deltaget i rejser til den forgangne sæsons oftest bedrøvelige udekampe, ved, stemningen i fantoget altid har været god osse selvom resultaterne sjældent var det. I den kommende tid må vi seriøst drøfte HSV-fantogets fremtid. Vi er nødt til at forholde os til billetpriser, priser på forplejning undervejs, hvilke stationer toget skal køre fra osv. På denne måde kan vi få et overblik over, hvordan vi kan sikre os, at vores fantog osse kører i fremtiden. Christian Reichert HSVs Bestyrelse 11

12 Fodboldnostalgi i det tidligere DDR Så var det atter blevet tid for en udebanekamp. Denne tidlige morgen skulle turen gå østpå til Rostock, men lad mig begynde med at sætte fodbolden i et historisk perspektiv. Da Berlin-muren blev væltet, medfødte det mange afgørende forandringer. Tysklandskortet blev vendt på hovedet, og mange af de gamle østtyske byer fik nye navne. Men en ting blev aldrig lavet afgørende om, nemlig kortet over den tyske Bundesliga. Mange havde nok troet, at Bundesligaen også ville blive ramt af de mange omvæltninger, men dette skete aldrig. Her femten år senere er Bundesligaen stort set stadig præget af de samme traditionsklubber som altid. Men på trods af de manglende ændringer er der dog en klub, der skiller sig ud fra de andre nemlig Hansa Rostock. Hansa Rostock er en af de få klubber fra det tidligere DDR, der har formået at etablere sig, og de har efterhånden opbygget en tradition, der gør, at de fleste i dag anser Hansa Rostock for en rigtig Bundesliga-klub. Klubber som Energie Cottbus og Dynamo Dresden har kun sporadisk stukket næsen frem, og de fleste af disse hold lever i dag en kummerlig tilværelse i de lavere rangerende rækker. Derfor er det også en speciel oplevelse at besøge Rostock, når de tager imod vore gutter fra Hamburger Sport Verein. For husk nu : alles auser Hamburg ist Scheisse. Fra afkørslen ved Lübeck var det nu retning mod øst. Sammen med Bjarne Rasmussen fra die Humörbomben var vi tre mand, der havde besluttet at tage denne tur. Køreturen er der ikke meget at skrive om, for alt det sjove skete først, da vi nærmede os det sagnomspundne Ostsee-stadion. Situationen var sådan, at Bjarne og Henrik havde scoret to VIP-billetter på hovedtribunen. Her kunne de så sidde og trone, mens de guffede buffet og drak champagne. Vi andre ægte fodboldfans måtte kæmpe os ned i det ene overfyldte hjørne sammen med de andre 3500 HSV supporters. Personligt vil jeg da også hellere æde varm grisetarm fyldt med fedt og krydderier, end jeg vil proppe mig med kaviar. Jeg havde endelig fundet min rette plads. 12

13 Min rette plads eller ej så er stadionforholdene i Rostock noget nær perfekte. Den ellers så typiske østtyske betongryde er blevet erstattet af et moderne stadion. Ja faktisk er Ostsee-stadion noget af det bedste, jeg nogensinde har oplevet. Stadion i Rostock er ikke særligt stort. Kapaciteten ligger lidt over de tyve tusinde, og alle pladserne er overdækkede. Uanset hvor man befinder sig, er man utrolig tæt på spillet og spillerne. Dette er medvirkende til, at atmosfæren bliver utrolig intim og indelukket. Det er dejligt at opleve et rigtigt gammeldags stadion og ikke en eller anden superarena med cindersbane, hvor spillerne befinder sig mange hundrede meter væk. Selve kampen vil jeg ikke kommentere nærmere. HSV fik en ordentlig sæk på hele 3-0, i en kamp hvor HSV end ikke havde et ærligt skud på mål. Stemningen i det hjørne, hvor HSV-tilhængerne stod, fejlede trods det dårlige spil intet. Faktisk lå temperaturen lidt under frysepunktet, men det forhindrede ikke de mest fanatiske og rabiate fans i at smide trøjen, så der til sidst blev dannet et stort mønster af blegfede maver, der dansede rundt på tribunen. Dagens tifo bestod af et par tusinde blå kondomer, der blev pustet op, og en militær røgegranat, der udløste panik, og kostede et par anholdelser. Henimod slutningen af kampen blev stemningen noget mere negativ, og der var da heller ikke de store positive hilsner til spillerne, da kampen var slut. I stedet måtte spillerne lægge ryg til det lidet flatterende tilråb : Blut und Ehre für Hamburgs Amatöre. Godt nok var det spillemæssige langt under middel, men oplevelsen var stor, og stemningen var i top, og det er vel i bund og grund det, som fodbold drejer sig om. Jeg kan kun opfordre andre til at tage med på en udebanetur til Rostock i den kommende sæson. Turen er, hvad enten det foregår i privatbil eller med fantog, overkommelig. Afstanden gør, at man kan være hjemme i rimelig tid, og køreturen er i og for sig meget hyggelig. Fodboldoplevelsen i den østlige del af Tyskland er intens og meget ægte. Derfor vil jeg også tillade mig at håbe på mange deltagere, næste gang HSV gæster Rostock. Der venter nemlig folk en oplevelse lidt ud over det sædvanlige. HSV FOREVER Jacob 13

14 Kyndis Klumme Lad det være sagt med det samme. Undertegnede er ikke nogen glødende HSV-tilhænger, men fodbold i almindelighed og den tyske bundesliga i særdeleshed har min store interesse. Da en god kammerat lokkede med en tur til fodbold i Hamburg i efteråret 2003, så var det ikke nødvendigt med særlig lang betænkningstid, og så var jeg jo pludselig på vej ind i HSV-Vikinger, hvor jeg vil betegne mig selv som sympatimedlem. Jeg har en stor interesse for fodbold og så kan jeg godt lide at skrive, så derfor var mit svar på opfordringen til at blive columnist - som det vist hedder på nudansk - til dette skrift da også et ja. Min interesse for fodbold er blevet plejet på forskellig vis, fx. gennem ugentlig læsning af Tipsbladet de sidste 28 år, adskillige tilbragte timer på Esbjerg Stadion og andre danske fodboldarenaer samt overværelse af fodboldkampe i 8 europæiske lande. Jeg påstår ikke, at jeg har en stor viden om fodbold, ej heller at jeg har noget særligt talent for at skrive, men interessen og lysten er der som før nævnt, og så har jeg da gerne en mening om de fleste af fodboldens forhold. Jeg er 39 år og ernærer mig som skolelærer, er bosiddende i Farup lidt uden for Ribe, hvor jeg også er målmand på byens fodboldhold, der i skrivende stund ligger med helt fremme i Old Boys Række C under DGI. Jeg så ikke Champions League-finalen. Og det skyldtes ikke, at et familiemedlem havde fødselsdag eller noget lignende af den slags, der kan komme i vejen for en fodboldkamp. Jeg så den ikke, fordi jeg ikke kan tage TV-3, men nok lige så afgørende, så så jeg den ikke, fordi den turnering egentlig ikke har min helt store interesse. Bevares, hvis ikke jeg skal andet og har adgang til et TV, som kan tage Tv-3, så ser jeg da Champions League. Men hvis jeg hypotetisk fik valget mellem at overvære Real Madrid - Monaco i champions league eller se det samme Real-hold spille mod Celta de Vigo i en almindelig turneringskamp i Spanien, så ville jeg vælge sidstnævnte kamp. Jeg ville vælge således, fordi jeg finder de nationale ligaer mest interessante. Naturligvis kan en kamp i Jupiler Ligue i Belgien mellem Standard Liége og St. Truiden ikke konkurrere med en EM-finale i spillemæssig kvalitet, men kampen i den bedste belgiske række rummer så mange andre aspekter, som gør fodbold interessant. Den rummer lokal/regional rivalisering, tradition, identifikation med spillere, fan-kultur o.s.v.. Når jeg synes, det er værd at beskæftige sig med de nationale ligaer i forhold til pengemaskinen Champions League, så er det, fordi jeg ser en tendens til, at de store klubber for ussel mammon prioriterer denne internationale turnering højere end den nationale liga. Og den tendens finder jeg trist, thi det medfører i sagens natur en devaluering af de nationale ligaers værdi. Altså hånden på hjertet, hvor fedt er det, at nogle af de mindre klubber, der fra tid til en anden popper op, bliver mestre, hvis man ved, at fx. Bayern har sparet nogle af sine bedste for at stå bedst muligt rustet til afgørende kampe i international sammenhæng. Nu kan man så sige, at sandsynligheden for, at et lille hold som fx. Herfølge i 2000 bliver mester, ja den mindskes også mærkbart i en tid, hvor bl.a. førnævnte Champions-League øger den økonomiske formåen mellem de små og de store. Groft sagt så er det jo lige før, Manchester Uniteds tredjehold er bedre end Leicesters førstehold. Så føromtalte problemstilling elimineres jo på den vis! Det nationale mesterskab skal være det største. Kun på den måde er den nationale liga den største, og kun på den måde bevares de mange kulturelle, sociale og samfundsmæssige 14

15 aspekter, som er knyttet til fodbold. Kun på den måde vedbliver fodbold at være så vigtig en biting. Jeg må formode, at jeg kan finde en vis sympati for mine synspunkter hos denne artikels målgruppe, al den stund at HSV jo ingenlunde har været fast inventar i Champions League, og jeg mener da faktisk, at vi, der sympatiserer med mindre klubber, kan gøre noget. De mange penge i fodbold i almindelighed og Champions League i særdeleshed kommer jo i udstrakt grad fra TV og deraf afledte muligheder for sponsorpenge, så hvis vi boykotter Champions League, så kan vi da kaste grus i pengemaskineriet. Ingen seere = ingen penge. Enkel og ligetil løsning! Her må jeg så tilstå, at det jo er nemt at være martyr, når man ganske enkelt ikke kan se kampene på grund af begrænset adgang til den fagre TV-verdens mangfoldighed af kanaler. Jeg skal dog ikke gøre mig bedre, end jeg er, så jeg medgiver, at om Esbjerg havde skullet spille om at komme med i Champions League, så vil jeg ikke udelukke, at jeg havde overværet den begivenhed. Men sådan gik det som bekendt ikke. I stedet kom Esbjerg jo med i den tåbelige skandinaviske turnering, kaldet Royal League, og her er da en passende anledning til at øve sig på TV-boykot, hvis mangel på Champions League bliver for kold en tyrker. Slutteligt vil jeg gerne understrege, at europæiske klubkampe bestemt er udmærket, og jeg synes da også, at det er en fin belønning til hold, der har klaret sig godt i den nationale liga. Men jeg foretrækker klart den gamle model, også selvom det betyder, at GAK Graz fra Østrig spiller med i den fornemste europæiske turnering, hvortil Manchester United ikke har adgang. Europæiske klubturneringer skal være fodboldens fest, ikke dens hverdag. Kristian Kyndi 15

16 HSV Vikingers nye fan-halstørklæder er på vej... Fra midten af juli vil det være muligt at købe HSV Vikingers eget fan-halstørklæde, et 5- farvet Jacquard-halstørklæde med både vores eget logo og HSVs logo. Halstørklædet vil komme til at koste 85,- kr, hvilket er et fund til prisen. I HSVs fanshop koster et halstørklæde, der ikke er nær så flot som vores eget, 115,- kr. Støt HSV Vikinger ved at købe vores eget halstørklæde, og hold efterårsforkølelsen fra døren. Køb rigeligt ind til børn, koner, kærester, chefer og elskerinder. Af erfaring ved vi, at osse familiehunden vil sætte pris på et varmt halstørklæde at tygge på i den kolde vintertid. Billetter til hjemmekampe: Plads: Øst/Vest A+B Midtfor Øst/Vest A+B Siden Kategori A Kategori B Kategori C 60,50 48,50 38,50 51,50 40,50 31,50 Øst/Vest C 45,50 35,50 26,50 Øst/Vest C Børn 29,50 21,50 16,50 Nord/Syd A+B 38,50 30,50 21,50 Nord/Syd C Børn Børn på familietribunen 27,50 19,50 21,50 15,50 15,00 11,50 11,50 9,50 8,50 Billetter: HSV Vikinger er gerne behjælpelig med køb af billetter. Billetter kan enten blive tilsendt eller kan lægges til side i billet-containeren. Der tillægges billetprisen et gebyr på 10% (5% for medlemmer), og billetterne bestilles, når beløbet er indsat på HSV Vikingers konto. Flere oplysninger hos Henrik Jessen. Vidste du...at HSV først indtræder i UI-cuppens 3. Runde, idet de italienske hold ikke deltager. Første kamp spilles den Juli....at HSV på grund af sin deltagelse i UIcuppen ikke får mulighed for at forsvare sin titel fra sidste års Liga-pokal....at der bygges 1500 Business-seats på Vesttribunen og at man overvejer at gøre A-rangen på Sydtribunen til ståpladser. Impressum: Redaktion: Henrik Jessen Fotos: Rene Hansen og HSV Supporters Club HSV Vikinger News udkommer 4 gange årligt. Ideer og Manuskripter: Henrik Jessen, tlf eller mail: BigH@hsv-supporters.de Se osse: 16