Din brugermanual XEROX WORKCENTRE 6400

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Din brugermanual XEROX WORKCENTRE 6400"

Transkript

1 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i XEROX WORKCENTRE 6400 i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd, størrelse, tilbehør osv.). Detaljeret instruktioner er i Brugerguiden. Brugsanvisning XEROX WORKCENTRE 6400 Betjeningsvejledning XEROX WORKCENTRE 6400 Brugervejledning XEROX WORKCENTRE 6400 Brugermanual XEROX WORKCENTRE 6400 Brugsvejledning XEROX WORKCENTRE 6400 Din brugermanual XEROX WORKCENTRE

2 Manual abstract: skabeloner, ikoner, skærmbilleder, udseende osv. Xerox, CentreDirect, CentreWare, FinePointTM, Phaser, PhaserSMART, PrintingScout, Walk-Up, WorkCentre, Global Print DriverTM, X-GPDTM Xerox-logoet er varemærker tilhørende Xerox Corporation i USA og/eller andre lande. Adobe Reader, Adobe Type Manager, ATMTM, Flash, Macromedia, Photoshop og PostScript er varemærker tilhørende Adobe Systems Incorporated i USA og/eller andre lande. Apple, AppleTalk, Bonjour, ColorSync, EtherTalk, LaserWriter, LocalTalk, Macintosh, Mac OS og TrueType er varemærker tilhørende Apple Computer, Inc. i USA og/eller andre lande. HP-GL, HP-UX og PCL er varemærker tilhørende Hewlett-Packard Corporation i USA og/eller andre er et varemærke tilhørende SWOP, Inc. UNIX er et varemærke i USA og andre lande, der er givet i eksklusiv licens gennem X/Open Company Limited. PANTONE -farver, der oprettes, matcher muligvis ikke PANTONEidentificerede standarder. Se aktuelle PANTONE-publikationer for at se den nøjagtige farve. PANTONE og andre Pantone, Inc.-varemærker ejes af Pantone, Inc. Pantone, Inc., As an ENERGY STAR -partner har Xerox Corporation fastlagt, at dette produkt overholder ENERGY STAR-retningslinjerne for energieffektivitet ENERGY STAR-navnet og -logoet er registrerede, amerikanske varemærker. WorkCentre 6400 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning 2 Indholdsfortegnelse 1 Sikkerhed Elektrisk sikkerhed. 12 Lasersikkerhed Netledning Telefonledning Driftssikkerhed....

3 14 Produktets placering 14 Retningslinjer for betjening Forbrugsstoffer til printer. 14 Sikkerhed ved vedligeholdelse 15 Produktsymboler Funktioner Printerens dele Set forfra til højre....

4 Set bagfra til venstre Indre komponenter. 19 Printerkonfigurationer.. 20 Standardfunktioner Tilgængelige konfigurationer.. 20 Produkttilbehør 21 Betjeningspanel

5 Layout på betjeningspanel Informationsark Adgangsrettigheder for administrator Flere oplysninger.. 27 Xerox support center 28 3 Basisnetværk Valg af en forbindelsesmetode

6 Krav til operativsystem Tilslutning til en printer på et netværk Forbindelse med USB Tildeling af en IP-adresse til printeren Adgang til Hurtig indstilling af hjem Guiden Indstilling af IP-adresse WorkCentre 6400 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning 3 Installation af printerdrivere Valg af en printerdriver.

7 .. 33 Installation af driver til Windows 2000 eller nyere Installation af driver til Macintosh OS X og nyere Installation af driveren (UNIX/Linux) CentreWare Internet Services Udskrivning Oversigt over udskrivning Understøttede materialer Liste med medier, der anbefales Generelle retningslinjer for ilægning af medier. 42 Medier, der kan skade printeren....

8 42 Retningslinjer for opbevaring af papir Ilægning af medier Ilægning af papir i magasin Ilægning af konvolutter.. 47 Ilægning af papir i magasin 2, 3 eller Udskrivning på specialmedier 55 Udskrivning på transparenter.. 55 Udskrivning på konvolutter...

9 . 56 Udskrivning på etiketter Udskrivning på glossy papir Udskrivning på brugerdefineret format Valg af indstillinger for udskrivning 59 Udskriftsindstillinger til Windows Indstilling af standardindstillinger til udskrivning i Windows Valg af indstillinger til udskrivning for en individuel opgave i Windows Gem et sæt med ofte anvendte udskrivningsindstillinger i Windows. 61 Udskriftsindstillinger til Macintosh

10 .. 62 Valg af indstillinger til en individuel opgave i Macintosh. Din brugermanual XEROX WORKCENTRE

11 Gem et sæt med ofte anvendte udskrivningsindstillinger i Macintosh Udskrivning på begge sider af papiret Retningslinjer af 1- eller 2-sidet udskrivning Udskrivning af et 2-sidet dokument Indstillinger for sidelayout Valg af anvendt papirtype Udskrivning af flere sider pr. ark (N sider pr. ark) Udskrivning af pjecer Avanceret kopiering.

12 Styring af kopifunktioner Angivelse af standardindstillinger til kopiering Ændring af læseretningen Oprettelse af faste kopifunktioner Fax Faxoversigt Aktivering og konfigurering af faxtjenester Afsendelse af en fax Scanning Oversigt over scanning..

13 Brug af CentreWare Internet Services..131 Udskrivning af en konfigurationsrapport Adgang til CentreWare IS Ilægning af originaler..132 Brug af glaspladen Brug af dokumentfremføreren Scan til postboks..

14 Scanning til fælles mappe Oprettelse af en postboks Scanning til en postboks Download af billeder til din compuer ved hjælp af CentreWare IS Brug af Xerox-scanningsværktøjet Scanning ved hjælp af Xerox-scanningsværktøjet..138 Oprettelse af scanningsskabeloner Sletning af scanningsskabeloner Styring af mappen med Xerox-scanningsværktøjet og profiler Brug af Scan til og Kopier til mappe.

15 ..144 Import af scannede filer til et program Scan til fil Scan til Indstilling af WorkCentre 6400 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Scan til hjem Indstilling af Scanningsindstillinger Avancerede indstillinger til scanning

16 Vedligeholdelse Vedligeholdelse og rengøring Generelle forholdsregler. 160 Placering af serienummer Konteringstællere..161 Nulstilling af tællere til rutinevedligeholdelse Rengøring af printeren Rengøring af glaspladen og dokumentlåget Rengøring udvendigt

17 Rengøring af mediefremføringsrulle (magasin 1)..164 Rengøring af mediefremføringsrulle (magasin 2, 3, 4) Rengøring af dokumentfremføringsrulle og pude..166 Rengøring af duplexfremføringsruller Rengøring af mediefremføringsruller til magasin 3 og magasin Rengøring af laserlinser Bestilling af forbrugsstoffer Forbrugsstoffer Dele til rutinevedligeholdelse...

18 Brugerudskiftelige dele Sådan bestiller du forbrugsstoffer Genbrug af forbrugsstoffer Isætning af hæfteklammer..173 Kalibrering af scanneren Flytning af printer Fejlfinding Meddelelser på betjeningspanel....

19 Generel fejlfinding Printeren tænder ikke Udskrivning tager for lang tid Produktet nulstilles eller slukkes ofte Produktet udsender usædvanlige lyde Dato eller klokkeslæt er forkert Duplexproblemer Scannerfejl.

20 ..183 Frontlågen vil ikke lukke Den højre sidelåge vil ikke lukke Problemer med papirfremføring Udredning af papirstop eller fejlfremføringer. 184 Minimering af papirstop.... Din brugermanual XEROX WORKCENTRE

21 . 201 Fejlfinding - Problemer med papirfremføring.202 WorkCentre 6400 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning 7 Problemer med udskrivningskvalitet Brug af indbyggede værktøjer til fejlfinding..205 Fejlfinding - Problemer med udskrivningskvalitet Problemer med kopiering og scanning. 219 Faxproblemer Problemer med at sende fax..221 Problemer med at modtage fax....

22 222 Udskrivning af protokolrapporten..223 Få hjælp Meddelelser på betjeningspanel Fax- og scanningsadvarsler Vedligeholdelsesassistent Online Support Assistant Nyttige weblinks Specifikationer for produkt Fysiske specifikationer.

23 228 Basisenhed Magasin 3 og 4 (tilbehør) Efterbehandler (tilbehør) Pladskrav Specifikationer for miljø Temperatur...

24 Relativ fugtighed..229 Elektriske specifikationer Specifikationer for ydeevne.231 Opløsning Udskrivningshastighed..231 Kopieringshastighed Scanningshastighed....

25 231 Specifikationer for controller 232 Processor 232 Hukommelse.232 Interfaces WorkCentre 6400 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning A Lovgivningsmæssige oplysninger Almindelige regler 234 USA (FCC-regler)

26 Canada (regler) EU Frigivelse af ozon Kopieringsregler..236 USA Canada...

27 Andre lande Faxbestemmelser.239 USA Canada Europa New zealandsk Telecom-advarsel.

28 .242 Sikkerhedsdata B Genbrug og kassering Retningslinjer og oplysninger Alle lande EU Nordamerika. 248 Andre lande

29 ..248 Indeks WorkCentre 6400 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning 9 10 WorkCentre 6400 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Sikkerhed Dette kapitel indeholder: Elektrisk sikkerhed på side 12 Driftssikkerhed på side 14 Sikkerhed ved vedligeholdelse på side 15 Produktsymboler på side 16 1 Printeren og de anbefalede forbrugsstoffer er designet og testet til at overholde de strengeste sikkerhedskrav. Du opnår, at printeren bliver ved at fungere sikkert ved at være opmærksom på nedenstående oplysninger. WorkCentre 6400 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning 11 Sikkerhed Elektrisk sikkerhed Advarsel: Skub ikke genstande (inklusive papirclips eller hæfteklammer) ind i sprækker eller åbninger på produktet. Hvis der er kontakt med et spændingspunkt, eller der opstår kortslutning i en del, kan det resultere i brand eller elektrisk stød. Advarsel: Du må ikke fjerne låger eller afskærmninger, der er fastgjort med skruer, medmindre du installerer tilbehør og specifikt bliver bedt om det. Maskinen skal være SLUKKET under installation. Tag netledningen ud, før du fjerner låger eller afskærmninger ved installation af tilbehør. Med undtagelse af tilbehør, der kan installeres af brugeren, er der ingen dele, som du kan vedligeholde bag disse skærme. Følgende kan udsætte dig for fare: Netledningen er ødelagt eller trævlet. Der er spildt væske i produktet. Produktet er udsat for vand. Hvis et af disse forhold forekommer, skal du gøre følgende: 1. Straks slukke produktet. 2. Tage netledningen ud af stikkontakten. 3. Tilkalde en autoriseret servicerepræsentant. Lasersikkerhed Denne printer overholder de af regeringen fastsatte krav for laserprinteres ydeevne samt krav fastsat af nationale og internationale agenturer for et klasse 1-laserprodukt. Printeren udsender ikke farligt lys, da der er lukket helt af for laserstrålen under brugerhandlinger og vedligeholdelse. Advarsel: Brug af andre reguleringsenheder, tilpasninger eller procedurer end de, der er beskrevet i denne vejledning, kan medføre farlig stråling. Din brugermanual XEROX WORKCENTRE

30 12 WorkCentre 6400 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Sikkerhed Netledning Brug den netledning, der fulgte med produktet. Sæt netledningen direkte i en stikkontakt, der har jordforbindelse. Kontroller, at hver ende af ledningen er skubbet helt ind i kontakten. Få en elektriker til at kontrollere stikkontakten, hvis du ikke ved, om den har jordforbindelse. Brug ikke et adapterstik med jordforbindelse til at slutte printeren til en stikkontakt, der ikke har jordforbindelse. Advarsel: Undgå risiko for elektrisk stød ved at sikre, at produktet har korrekt jordforbindelse. Elektriske produkter kan være farlige, hvis de bruges forkert. Brug ikke en forlængerledning eller en stikdåse. Kontroller, at produktet er sat i en stikkontakt, der har den rette spænding og effekt. Gennemgå evt. produktets elektriske specifikation sammen med en elektriker. Placer ikke produktet et sted, hvor man kan komme til at træde på netledningen. Placer ikke genstande på netledningen. Netledningen er tilsluttet produktet i et stik bag på produktet. Hvis det er nødvendigt at fjerne al strøm fra produktet, skal du tage netledningen ud af stikkontakten. Telefonledning Forsigtig: For at reducere risikoen for brand må du kun bruge AWG nr. 26 (American Wire Gauge) eller en kraftigere telefonledning. WorkCentre 6400 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning 13 Sikkerhed Driftssikkerhed Produktet og forbrugsstofferne er designet og testet til at overholde de strengeste sikkerhedskrav. Dette omfatter et sikkerhedsagenturs undersøgelse, godkendelse og overholdelse af eksisterende miljøstandarder. Overholdelse af følgende sikkerhedsretningslinjer sikrer fortsat sikker drift og betjening af produktet. Produktets placering Bloker og tildæk ikke sprækker eller åbninger på produktet. Disse åbninger giver ventilation og forhindrer, at produktet overophedes. Placer produktet et sted med tilstrækkelig plads til betjening og service. Placer produktet i et støvfrit område. Opbevar og betjen ikke printeren i rum, som er meget varme, kolde eller fugtige. Se Specifikationer for miljø på side 229 for at få specifikationer til optimal ydeevne. Placer produktet på en jævn overflade, der ikke vibrerer, og som kan holde til produktets vægt. Basisproduktet vejer ca. 33 kg uden emballage. Placer ikke produktet tæt på en varmekilde. Placer ikke produktet i direkte sollys, da det kan skade lysfølsomme komponenter. Placer ikke produktet et sted, hvor det er udsat for kold luft fra et airconditionanlæg. Retningslinjer for betjening Fjern ikke papir fra magasinet, som du allerede valgte i enten printerdriveren eller betjeningspanelet. Åbn ikke lågerne, når printeren udskriver. Flyt ikke printeren, når den udskriver. Hold hænder, hår, tørklæder osv. væk fra udfalds- og fremføringsruller. Forbrugsstoffer til printer Brug forbrugsstoffer, der er specifikt designet til printeren. Brug af uegnede materialer kan resultere i en dårlig ydeevne og kan skabe en farlig situation. Følg alle advarsler og instruktioner, der er markeret på eller leveres sammen med produktet, tilbehør og forbrugsstoffer. Forsigtig: Brug aldrig ikke-xerox forbrugsstoffer. Xerox-garantien, serviceaftaler og Total Satisfaction Guarantee (fuld tilfredshedsgaranti) dækker ikke skader, fejl eller forringelse af ydeevne ved brug af ikke-xerox forbrugsstoffer, eller hvis der bruges Xerox-forbrugsstoffer, der ikke er angivet til dette produkt. Total Satisfaction Guarantee (fuld tilfredshedsgaranti) findes i USA og Canada. Dækning kan variere uden for disse områder. Kontakt din lokale repræsentant for at få flere oplysninger. 14 WorkCentre 6400 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Sikkerhed Sikkerhed ved vedligeholdelse Foretag ikke en vedligeholdelsesprocedure, der ikke specifikt er beskrevet i den dokumentation, der fulgte med produktet. Brug ikke rengøringsmidler i sprayform. Rengør med en tør, fnugfri klud. Forbrugsstoffer og regelmæssige vedligeholdelsesdele må ikke afbrændes. Gå til for at få flere oplysninger om Xerox' genbrugsprogrammer for forbrugsstoffer. WorkCentre 6400 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning 15 Sikkerhed Produktsymboler Symbol Beskrivelse Advarsel eller Forsigtig: Hvis denne advarsel ignoreres, kan det medføre alvorlig personskade eller endog dødsfald. Hvis denne instruktion om at udvise forsigtighed ignoreres, kan det medføre person-eller tingskade. Varm overflade på eller i produktet. Vær forsigtig for at undgå personskade. Rør ikke ved komponenter med dette symbol. Det kan medføre personskade. Brænd ikke produktet. Varm overflade. Vent 45 minutter (udskriv ikke) inden håndtering. Læg ikke noget tungt på overfladen. 16 WorkCentre 6400 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Funktioner Dette kapitel indeholder: Printerens dele på side 18 Printerkonfigurationer på side 20 Betjeningspanel på side 22 Adgangsrettigheder for administrator på side 26 Flere oplysninger på side 27 2 WorkCentre 6400 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning 17 Funktioner Printerens dele Dette afsnit indeholder: Set forfra til højre på side 18 Set bagfra til venstre på side 19 Indre komponenter på side 19 Set forfra til højre Magasin 2 Frontlåge Betjeningspanel Udfaldsbakke Glasplade Dokumentfremfører Magasin Magasin 4 (tilbehør) Magasin 3 (tilbehør) Dæksel til hæftning (efterbehandlers højre låge) Efterbehandler (tilbehør) Nederste (hoved) udfaldsbakke (i efterbehandler (tilbehør)) Øverste (under) udfaldsbakke (i efterbehandler (tilbehør)) WorkCentre 6400 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Funktioner Set bagfra til venstre Tænd/sluk-kontakt Stik til netledning Faxforbindelse (kun 6400X og 6400XF) FID-forbindelse (Foreign Device Interface) USB-forbindelse Ethernet-forbindelse Indre komponenter 1 2 Y Tonerpatron x4 Trykbilledenhed x4 Beholder til brugt toner Fusermodul Overføringsrulle Transportbælte WorkCentre 6400 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning 19 Funktioner Printerkonfigurationer Standardfunktioner på side 20 Tilgængelige konfigurationer på side 20 Produkttilbehør på side 21 Standardfunktioner WorkCentre 6400-printer har mange funktioner, der klarer dine udskrivningsbehov: Muligheder for kopiering, udskrivning og scanning Fax (kun 6400X og 6400XF) Maksimal udskrivningshastighed på 37 sider i minuttet ved sort/hvid udskrivning og 32 sider i minuttet ved farveudskrivning (på almindeligt papir i Letter-format) 2400 x 600 dpi (udvidet tilstand) og 1200 x 600 dpi (standard tilstand) Automatisk 2-sidet udskrivning Berøringsskærm i farve på betjeningspanel Magasin 1 (MPT), der indeholder op til 100 ark Magasin, der indeholder op til 500 ark Automatisk dokumentfremfører til duplex (DADF) Glasplade til Legal-format 1GB RAM hukommelse Harddisk, der giver funktionssupport til specielle opgavetyper og flere formularer og makroer PostScript- og PCL-fonte USB- og Ethernet 10/100/1000Base-TX-forbindelser Tilgængelige konfigurationer WorkCentre 6400-printer findes i tre konfigurationer. Din brugermanual XEROX WORKCENTRE

31 Funktioner 6400S Faxfunktionalitet Efterbehandler To nedre magasiner til 500-ark (magasin 3 og 4) Kabinet Nej Tilbehør Tilbehør Tilbehør Konfigurationer 6400X Ja Tilbehør Tilbehør Tilbehør 6400XF Ja Ja Ja Ja 20 WorkCentre 6400 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Funktioner Produkttilbehør Der findes følgende indstillinger til WorkCentre 6400-printer: 500-arks fremfører: Giver ekstra papirkapacitet. Kan sætte to 500-arks fremførere sammen med magasin 3 og 4. Efterbehandler: Indeholder hæftnin og ekstra outputkapacitet. Kabinet: Indeholder opbevaringsplads til forbrugsstoffer. Har bolte og forlængerstykker, der placerer printerens betjeningspanel i en praktisk højde. Bruges sammen med basisprintermodellen (6400S) eller med en eller to ekstra 500-arks fremførere (tilbehør). Trådløs netværksadapter: Gør det muligt at slutte printeren til et trådløst netværk For flere oplysninger om tilbehør kan du gå til WorkCentre 6400 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning 21 Funktioner Betjeningspanel Dette afsnit indeholder: Layout på betjeningspanel på side 22 Informationsark på side 25 Layout på betjeningspanel Log In/Out Help Services Home ABC DEF 1 GHI Features 2 JKL 3 MNO Clear All 4 PRS 5 TUV 6 WXY Interrupt Printing 7 Job Status Dial Pause 8 0 C 9 # Start Stop Machine Status Language * // Venstre side Alle opgavetyper Funktioner Opgavestatus Maskinstatus Sprog I midten Berøringsskærmens funktioner/display Højre side Alfanumerisk tastatur Log-in/log ud Hjælp Slet alt Afbryd udskrivning Stop Start 22 WorkCentre 6400 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Funktioner Venstre side af betjeningspanel Alle opgavetyper 1. 1 Services Home Language Tryk her for at vende tilbage til betjeningspanelets hjemmeside. Dig eller din systemadministrator kan konfigurere denne knap for at vende tilbage til dit foretrukne skærmbillede. 2. Funktioner Features Job Status Machine Status Tryk her for at få adgang til funktionerne (f.eks. kopiering, scanning og fax) på betjeningspanelets display. 3. Opgavestatus Tryk her for at se en liste med aktive og afsluttede opgaver på betjeningspanelets display. 4. Maskinstatus Tryk her for at se status for forbrugsstoffer, maskinoplysninge osv. på betjeningspanelets display. Du har også adgang til menuoversigten og andre informationssider. Dig eller din systemadministrator kan ændre maskinens indstillinger. 5. Sprog Tryk her for at ændre betjeningspanelets sprog og tastaturindstillinger. I midten af betjeningspanelet Berøringsskærmen i midten af betjeningspanelet: Viser printerens aktuelle driftsstatus, f.eks. Udskriver. Giver adgang til funktioner til kopiering, udskrivning, scanning og fax. Giver adgang til værktøjer og informationsark, der hjælper med at løse problemer. Giver adgang til indstillinger til printeren og netværk. Beder dig om at ilægge papir, udskifte forbrugsstoffer og udrede papirstop. Viser fejl eller advarsler. Når du trykker på Funktioner i venstre side af betjeningspanelet, viser betjeningspanelet de aktuelle funktioner til kopiering, scanning og fax. WorkCentre 6400 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning 23 Funktioner Højre side af betjeningspanel 2 3 Log In/Out Help 4 ABC DEF 5 Clear All 1 GHI 2 JKL 3 MNO 4 5 TUV 6 WXY 1 PRS Interrupt Printing Dial Pause 8 0 C 9 # Start Stop * // Alfanumeriske taster Log-in/log ud 6. Afbryd udskrivning Hvis du vil have adgang til kodeordsbeskyttede funktioner, skal du trykke på denne knap og indtaste brugernavn og kodeord ved hjælp af berøringsskærmen. Tryk på denne knap igen for logge ud. 3. Hjælp Tryk her for at standse en udskrivningsopgave. Tryk på denne knap igen for genoptage udskrivning. Denne knap standser ikke kopierings-, scanningseller faxopgaver. 7. Stop Tryk her for at se en hjælpemeddelelse om det aktuelle valg på betjeningspanelets display. 4. Indikatorlampe Tryk her for at afbryde en udskrivnings-, kopierings-, scannings- eller faxopgave. Hvis der er mere end en opgavetype i gang, skal du vælge opgaven, der skal annulleres, på betjeningspanelet. 8. Start Blinker, når printeren modtager en udskrivningsopgave. Lyser, når printeren er i energisparertilstand. 5. Slet alt Tryk her for at starte en kopierings-, scannings- eller faxopgave. Tryk en gang for at vende tilbage til hovedmenuen. Alle opgaveindstillinger nulstilles til standardindstillingerne. 24 WorkCentre 6400 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Funktioner Informationsark Printeren har informationsark gemt i dens indbyggede harddisk, som kan udskrives. Informationsarkene indeholder hjælp til kopierings-, fax- og scanningsfunktioner og giver referenceoplysninger om printeren og dens aktuelle konfiguration. Sådan udskriver du et informationsark: 1. Tryk på Maskinstatus på betjeningspanelet. 2. Vælg Informationsark i højre side af fanen Maskinstatus. 3. Vælg informationsarket. 4. Vælg Udskriv. Bemærk: Informationsark kan også udskrives fra CentreWare Internet Services (CentreWare IS). Menuoversigt Informationsarket Menuoversigt viser, hvordan du navigerer til hver enkelt funktion på berøringsskærmen. Det er en stor hjælp til at lære printerens funktioner og navne på indstillinger at kende. Konfigurationsrapport Et informationsark, der kaldes konfigurationsrapporten, viser oplysninger om printerens aktuelle konfiguration og er nyttig til netværksanalyser og generel fejlfinding. WorkCentre 6400 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning 25 Funktioner Adgangsrettigheder for administrator Når printeren tændes, beder en startguide dig om at vælge et adgangsniveau. Du kan enten vælge Begrænset eller Fri. Hvis du vælger Begrænset adgang, skal du være logget på som systemadministrator for at få adgang til bestemte indstillinger. Hvis du vælger Fri adgang, er alle indstillinger tilgængelige for alle brugere. Bemærk: Mange af printerens konfigurationsindstillinger, der findes på fanen Værktøjer, kan være skjulte eller kodeordsbeskyttede, hvis en systemadministraator har indstillet adgang til Begrænset. Din brugermanual XEROX WORKCENTRE

32 Bemærk: Hvis systemadministratoren har indstillet adgang til Begrænset, har du brug for et systemadministratorlogin og -kodeord for at få adgang til disse funktioner gennem CentreWare IS. Sådan logger du på som systemadministrator: 1. Tryk på Log-in/log ud på betjeningspanelet. 2. Indtast brugernavnet admin. 3. Vælg Næste. 4. Indtast standardkodeordet Vælg Accept. Xerox anbefaler, at du straks ændrer kodeordet til systemadministrator efter installation af printeren for at undgå uautoriseret adgang til printeren. Sådan ændrer du systemadministratorens kodeord: 1. Log på som systemadministrator. I menuen Sikkerhed skal du vælge Indstilling. 5. Vælg Rediger... ved siden af admin-kontoen. 6. Indtast et nyt kodeord, og indtast det igen i feltet Retype Password (Skriv nyt kodeord igen). 7. Klik på Edit User (Rediger bruger) for at gemme det nye kodeord. 26 WorkCentre 6400 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Funktioner Flere oplysninger Følgende links giver flere oplysninger om printeren og dens funktioner. Information Installationsvejledning Hurtig betjeningsvejledning Betjeningsvejledning (PDF) Kilde Følger med printeren Følger med printeren Software and Documentation CD-ROM (Cd-med software og dokumentation) com/paper (USA) (Europa) www. xerox.com/office/wc6400support Betjeningspanel Hjælp-knap Udskriv fra betjeningspanel com/office/wc6400docs Øvelser til hurtig start Videoøvelser Recommended Media List (Liste med medier, der anbefales) Printerstyringsværktøjer Online Support Assistant (hjælp til online support) Teknisk support Oplysninger om berøringsskærm eller fejlmeddelelser Informationsark System Administrator Guide (vejledning for systemadministratorer) WorkCentre 6400 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning 27 Funktioner Xerox support center Xerox Support Center giver adgang til følgende oplysninger: Betjeningsvejledninger og videoøvelser Problemløsningsforslag Status for printer og forbrugsstoffer Bestilling og genbrug af forbrugsstoffer Svar på nogle af de hyppigste spørgsmål Printerdriverens standardindstillinger Bemærk: Du kan installere værktøjet Xerox Support Center fra webstedet Xerox Drivers and Downloads på Windows: Ikonet til Xerox Support Center vises på skrivebordet. Dobbeltklik på ikonet for at starte Xerox Support Center. Macintosh: Naviger til Applications/Xerox/Xerox Support Centre, og dobbeltklik på XSupportCentre. Se også: Brug af Xerox Support Center-øvelsen på Bemærk: Du skal have forbindelse til internettet for at kunne se vejledninger og videoer på webstedet. 28 WorkCentre 6400 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Basisnetværk Dette kapitel indeholder: Valg af en forbindelsesmetode på side 30 Tildeling af en IP-adresse til printeren på side 31 Installation af printerdrivere på side 33 3 Se også: Online Support Assistant (hjælp til online support) på www. xerox.com/office/wc6400support WorkCentre 6400 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning 29 Basisnetværk Valg af en forbindelsesmetode Du kan tilslutte printeren over et netværk eller ved hjælp af USB. Tilslutning til en printer på et netværk på side 30 Forbindelse med USB på side 30 Krav til operativsystem PC: Windows Vista, XP, 2000, Windows Server 2003 eller nyere. Macintosh: OS X, version 10.3 eller nyere. Tilslutning til en printer på et netværk Netværksprintere gør det muligt at tilslutte flere computere og udskrive samtidigt. Med en netværksforbindelse kan du modtage scannede dokumenter, sende internet-fax, få adgang til printerindstillinger og statusoplysninger ved hjælp af CentreWare Internet Services (CentreWare IS). Sådan tilsluttes en printer på et netværk: Enkelt computer: Tilslut et Ethernet (Cat5/RJ-45) crossover-kabel fra computeren til printerens Ethernet-port. Flere computere: Tilslut et standard Ethernet (Cat5/RJ-45)-kabel fra hver computer til en Ethernet-hub eller en kabel/dsl-router. Slut et standard Ethernet-kabel fra hub/router til printerens Ethernet-port. Bemærk: Kabler og anden netværkshardware, f.eks. hubs eller routere, følger ikke med printeren og skal købes separat. Forbindelse med USB USB gør det muligt hurtigt og enkelt at slutte en computer direkte til printeren med et USB-kabel. Mange funktioner kræver internetadgang og netværkskommunikation, f. eks. scanning og internetfax, er ikke tilgængelige over USB. For at oprette forbindelse ved hjælp af USB skal den ene ende af et standard USB 2.0-kabel sluttes til computeren og den anden ende til printerens USB-port. Bemærk: Kabler følger ikke med printeren og skal købes separat. Se også: System Administrator Guide (vejledning for systemadministratorer) på Online Support Assistant (hjælp til online support) på 30 WorkCentre 6400 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Basisnetværk Tildeling af en IPadresse til printeren Inden computeren kan kommunikere med printeren på et netværk, skal printeren først tildeles en unik IP-adresse. Adgang til Hurtig indstilling af hjem Hurtig indstilling af hjem er et indstillingsværktøj, der hjælper dig med at indstille printeren fra betjeningspanelet. Bemærk: Første gang printeren tændes, vises et prompt på printerens display, hvor du kan indstille dato og klokkeslæt og vælge standardpapirformater. Displayet aktiverer derefter Hurtig indstilling af hjem. Hvis klokkeslæt og dato allerede er indstillet, eller printeren ikke efterspørger disse indstillinger: 1. Log på som Tryk på knappen Maskinstatus. 3. Vælg fanen Værktøjer. 4. Vælg Maskinindstillinger. 5. Vælg Hurtig indstilling af hjem på listen. Herfra har du adgang til guiden Indstilling af IP-adresse. WorkCentre 6400 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning 31 Basisnetværk Guiden Indstilling af IP-adresse Guiden til indstilling af IP-adresse hjælper dig med at konfigurere indstillingerne for printerens IP-adresse på netværket. Din brugermanual XEROX WORKCENTRE

33 1. Vælg Indstillinger for IP-adresse på listen. 2. Vælg Aktiver for IPv4 eller IPv6, og vælg derefter Næste. Bemærk: IPv6 er den nye standardprotokol for internettet. Brug begge indstillinger, hvis du ikke er sikker på, hvilke indstillinger du skal bruge. Hvis du ændrer indstillinger for IPv6, genstarter printeren, når du lukker vinduet Hurtig indstilling af hjem. 3. Vælg en metode til tildeling af IP-adressen. Sådan tillader du, at IP-adressen automatisk tildeles ved hjælp af DHCP: a. Vælg Hent IP-adresse fra en DHCP-server, og vælg derefter Næste. b. Skærmen viser de nødvendige TCP/IP-indstillinger. c. Kontakt systemadministratoren, hvis DHCP-serveren ikke var i stand til automatisk at tildele en IP-adresse. d. Vælg Næste for at fortsætte. Sådan tildeler du en IP-adresse manuelt: a. Vælg Anvend en statisk IP-adresse, og vælg derefter Næste. b. Marker tekstfeltet IPv4, indtast IP-adressen, og vælg derefter Gem. Bemærk: Maskinen og computer(e) skal tildeles unikke IP-adresser. Det er vigtigt, at adresserne er tilsvarende, men ikke ens. F.eks. kan printeren have adressen , mens computeren har adressen Anden enhed kan have adressen c. Marker tekstfeltet Subnetmaske, indtast subnetmasken, og vælg derefter Gem. d. Marker tekstfeltet Hostnavn, indtast hostnavnet, og vælg derefter Gem. e. Marker tekstfeltet Gateway, indtast gatewayen, og vælg derefter Gem. f. Vælg Næste for at fortsætte. 4. Indstilling af netværk er afsluttet. Vælg Udført for at vende tilbage til Hurtig indstilling af hjem. 5. Vælg Luk for at afslutte Hurtig indstilling af hjem. Hvis computeren findes på et stort netværk, eller du ikke er sikker på de korrekte indstillinger til netværkskonfiguration, kan du kontakte netværksadministratoren eller se System Administrator Guide (vejledning for systemadministratorer). 32 WorkCentre 6400 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Basisnetværk Installation af printerdrivere Dette afsnit indeholder: Valg af en printerdriver på side 33 Installation af driver til Windows 2000 eller nyere på side 34 Installation af driver til Macintosh OS X 10.3 og nyere på side 36 Installation af driveren (UNIX/Linux) på side 37 Valg af en printerdriver Du skal installere en Xerox-printerdriver for at få adgang til bestemte indstillinger til udskrivning. Xerox leverer drivere til en række sidebeskrivelsessprog og operativsystemer. Der findes følgende printerdrivere: Printerdriver Windows PostScript-driver (Windows 2000/XP/Vista) PCL-driver (Windows 2000/XP/Vista) Xerox Global Print Driver (Windows) Xerox Mobile Express Driver (Windows) Beskrivelse Denne ægte Adobe PostScript -driver giver dig adgang til alle udskrivningsindstillinger på printeren og er standarddriveren på Software and Documentation CD-ROM (Cd-med software og dokumentation). PCL-driveren (Printer Command Language) kan anvendes til applikationer, der kræver PCL. Dette er en printerdriver, der kan anvendes med alle PostScript-printere på netværket. Den konfigurerer sig selv til din individuelle printer ved installation. Dette er en printerdriver, der kan anvendes med alle PostScript-printere på netværket. Den konfigurerer sig selv til den printer, du vælger på tidspunktet for udskrivning. Hvis du ofte rejser til de samme steder, kan du gemme dine foretrukne printere på dette sted, og driveren husker dine indstillinger. Med denne driver har du adgang til alle printerens udskrivningsindstillinger fra en Macintosh. Denne driver muliggør udskrivning fra et UNIX- eller Linuxoperativsystem. Mac OS X-driver (Macintosh OS X version 10.3 eller nyere) UNIX/Linux-driver Gå til com/office/wc6400drivers for at få de seneste oplysninger om printerdrivere og downloads. WorkCentre 6400 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning 33 Basisnetværk Installation af driver til Windows 2000 eller nyere Forudgående trin Gør følgende, inden du installerer en printerdriver: 1. Kontroller, at printeren har strøm, er tændt og sluttet til et aktivt netværk. 2. Kontroller, at printeren modtager netværksoplysninger ved at overvåge indikatorerne bag på printeren tæt på Ethernet-kablets stik (RJ45). Når printeren er sluttet til et fungerende netværk og modtager trafik, lyser linkindikatoren grønt, og den orange indikator for trafik blinker hurtigt. Installation af drivere - Netværksforbindelse Sådan installerer du printerdriveren: 1. Sæt Software and Documentation CD-ROM (Cd-med software og dokumentation) i cd-drevet. 2. Hvis installationsprogrammet ikke automatisk starter, skal du finde cd-drevet og dobbeltklikke på install.exe-filen. 3. Vælg sprog på listen. 4. Vælg Installer printerdriver. 5. Gennemgå og accepter licensaftalen. Installationsprogrammer søger automatisk på netværket efter printere. 6. Vælg printeren på listen. Bemærk: Hvis installationsprogrammet ikke finder den ønskede printer, kan du bruge udvidet søgning eller avanceret søgning ved at klikke på de tilhørende knapper. 7. Klik på Installer for at starte installationen. 8. Når installationen er udført, vises vinduet Installation er udført. Indstil printeren som standardprinter, og udskriv eventuelt en testside. 9. Klik på Udfør. 10. Hvis du ikke har Software and Documentation CD-ROM (Cd-med software og dokumentation), kan du downloade driveren på www. xerox.com/office/wc6400drivers og anvende guiden Tilføj printer til at installere driveren. Sådan installerer du driveren ved hjælp af guiden Tilføj printer (Windows XP eller Server 2003): 1. Dobbeltklik på.exe-filen for at åbne vinduet til driverinstallation, og klik derefter på Installer for at udtrække filerne og åbne guiden Tilføj printer. 2. Klik på Næste. 3. Vælg Lokal printer, og klik derefter på Næste. 4. Vælg Opret en ny port, vælg TCP/IP-standardport, og klik derefter på Næste. Guiden Tilføj TCP/IP-standardprinterport vises. 5. Klik på Næste, og indtast derefter printernavn eller IP-adresse. 6. Klik på Næste. 7. Klik på Udfør. Vinduet TCP/IP-printerport lukkes, og vinduet Producent/Printere vises. 8. Klik på Har diskette, klik på Gennemse, og find derefter placeringen på printerens.inf-fil. 34 WorkCentre 6400 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Basisnetværk Din brugermanual XEROX WORKCENTRE

34 Klik på Åbn, og klik derefter på OK. Vælg printeren på listen, og klik derefter på Næste. Indtast et navn til printeren. Vælg, om denne printer skal anvendes som standardprinter, og klik derefter på Næste. Vælg, om printeren skal deles, og klik derefter på Næste. Vælg, om printeren skal udskrive en testside, og klik derefter på Næste. Klik på Udfør. Sådan installerer du driveren ved hjælp af guiden Tilføj printer (Windows Vista eller Server 2008): 1. Download driveren fra 2. Dobbeltklik på.exe-filen for at åbne vinduet til installation af driver. Vinduet Sikkerhedsadvarsel vises. 3. Klik på Kør, og klik derefter på Installer for at udtrække filerne og åbne guiden Tilføj printer. 4. Vælg Tilføj en lokal printer. Vinduet Vælg en printerport vises. 5. Vælg Opret en ny port, vælg TCP/IP-standardport, og klik derefter på Næste. 6. Vælg TCP/IP-enhed på rullelisten Enhedstype. 7. Indtast printerens hostnavn eller IP-adresse. 8. Kontroller, at afkrydsningsfeltet Forespørg printeren ikke er markeret, og klik derefter på Næste. 9. Hvis vinduet Der kræves yderligere portoplysninger vises, skal du klikke på Næste. 10. Klik på Har diskette, klik på Gennemse, og find derefter placeringen på printerens.inf-fil. 11. Klik på Åbn, og klik derefter på OK. 12. Vælg printeren på listen, og klik derefter på Næste. 13. Indtast et navn til printeren. 14. Vælg, om denne printer skal anvendes som standardprinter, og klik derefter på Næste. 15. Vælg, om printeren skal udskrive en testside, og klik derefter på Afslut. Installation af drivere - USB-forbindelse 1. Klik på Start > Indstillinger > Printere og faxenheder. 2. Dobbeltklik på Tilføj printer. 3. Følg instruktionerne i guiden Tilføj printer. Se også: Online Support Assistant (hjælp til online support) på WorkCentre 6400 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning 35 Basisnetværk Installation af driver til Macintosh OS X 10.3 og nyere Installer din printer ved hjælp af Bonjour-, Rendezvous-, USB- eller LPD/LPR-forbindelse. Installation af drivere - Netværksforbindelse Sådan installerer du printerdriveren: 1. Sæt Software and Documentation CD-ROM (Cd-med software og dokumentation) i cd-drevet. Hvis Software and Documentation CD-ROM (Cd-med software og dokumentation) ikke er tilgængelig, kan du downloade den nyeste driver fra www. xerox.com/office/wc6400drivers. 2. Kør Xerox' printerinstallationsprogram for at installere printerdriveren. 3. Bekræft dialogboksen Godkend. 4. Gennemgå og accepter licensaftalen. Installationsprogrammet søger automatisk på netværket efter printere. 5. Vælg printeren på listen. 6. Hvis installationsprogrammet ikke finder printeren, skal du indtaste printerens IP-adresse i feltet IP-adresse eller DNS-navn. 7. Når installationen er udført, vises vinduet Installation er udført. Udskriv eventuelt en testside. 8. Klik på Udfør. Installation af drivere - USB-forbindelse Sådan installerer du printerdriveren fra Software and Documentation CD-ROM (Cd-med software og dokumentation): 1. Sæt Software and Documentation CD-ROM (Cd-med software og dokumentation) i cd-drevet. Hvis Software and Documentation CD-ROM (Cd-med software og dokumentation) ikke er tilgængelig, kan du downloade den nyeste driver fra 2. Kør Xerox' printerinstallationsprogram for at installere printerdriveren. 3. Bekræft dialogboksen Godkend. 4. Gennemgå og accepter licensaftalen. Installationsprogrammet søger efter USB-printere. 5. Vælg printeren på listen. 6. Hvis installationsprogrammet ikke finder printeren, skal du indtaste printerens IP-adresse i feltet IP-adresse eller DNS-navn. 7. Når installationen er udført, vises vinduet Installation er udført. Udskriv eventuelt en testside. 8. Klik på Udfør. 36 WorkCentre 6400 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Basisnetværk Installation af driveren (UNIX/Linux) Printeren understøtter forbindelse til en række UNIX-platforme ved hjælp af netværksgrænsefladen. Arbejdsstationer, der i øjeblikket understøttes af CentreWare for UNIX/Linux, til en netværkstilsluttet printer, er: Sun Solaris IBM AIX Hewlett-Packard HP-UX Linux (i386) Linux (PPC) Se også: System Administrator Guide (vejledning for systemadministratorer) på WorkCentre 6400 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning 37 Basisnetværk CentreWare Internet Services CentreWare IS har en enkel grænseflade, der giver dig mulighed for at styre, konfigurere og overvåge en netværkstilsluttet printer og modtage scannede dokumenter fra dit skrivebord ved hjælp af printerens indbyggede webserver. CentreWare IS giver systemadministratorer nem adgang til printerstatus, konfiguration, sikkerhedsindstillinger og funktioner til diagnostic. Det giver brugere adgang til printerstatus og specielle udskrivningsfunktioner, f.eks udskrivning af gemte opgaver og tilpassede papirtyper. Ved hjælp af CentreWare IS har du adgang til og kan styre printeren over et TCP/IP-netværk ved hjælp af en webbrowser. Indtast printerens IPadresse i din webbrowser for at få adgang til CentreWare IS. Med CentreWare IS kan du: Konfigurere printeren fra din computer. CentreWare IS tillader, at du kopierer indstillinger fra en printer til en anden. Kontrollere status for forbrugsstoffer fra skrivebordet og spare en tur til printeren. Få adgang til poster med opgavekontering for at fordele udskrivningsomkostninger og planlægge køb af forbrugsstoffer. Indstille og anvende et enkelt webbrowserbaseret udskrivningssystem. Marketingmateriale, salgsmateriale, forretningsformularer eller andre standardiserede og ofte anvendte dokumenter kan gemmes som en gruppe med deres oprindelige driverindstillinger, og derefter udskrives alt efter behov med høje hastigheder fra enhver brugers browser. Adgang til online vejledninger og tekniske supportoplysninger findes på Xerox' websted. Bemærk: CentreWare IS kræver en webbrowser og en TCP/IP-forbindelse mellem printeren eller enheden og netværket (i Windows-, Macintosh- eller UNIX-miljøer). TCP/IP og HTTP skal aktiveres på printeren, og en browser, der understøtter JavaScript, er nødvendig. Din brugermanual XEROX WORKCENTRE

35 Powered by TCPDF ( Hvis JavaScript er inaktiveret, vises en advarselsmeddelelse, og CentreWare IS fungerer muligvis ikke korrekt. 38 WorkCentre 6400 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Udskrivning Dette kapitel indeholder: Oversigt over udskrivning på side 40 Understøttede materialer på side 41 Ilægning af medier på side 44 Udskrivning på specialmedier på side 55 Valg af indstillinger for udskrivning på side 59 Udskrivning på begge sider af papiret på side 64 Valg af anvendt papirtype på side 66 Udskrivning af flere sider pr. ark (N sider pr. ark) på side 67 Udskrivning af pjecer på side 68 Brug af farvekorrektioner på side 69 Udskrivning i sort/hvid på side 72 Udskrivning af indsæt på side 73 Udskrivning af omslag på side 74 Udskrivning af undtagelsessider på side 76 Skalering på side 78 Udskrivning af vandmærker på side 79 Udskrivning af spejlbilleder på side 81 Oprettelse og lagring af brugerdefinerede formater på side 82 Meddelelse om opgavens afslutning på side 83 Udskrivning af specielle opgavetyper på side 84 4 Se også: Videoøvelser til papirmagasiner på WorkCentre 6400 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning 39 Udskrivning Oversigt over udskrivning 1. Vælg et egnet materiale. 2. Læg materialet i magasinet, og angiv derefter format, farve og type på printerens betjeningspanel. 3. Få adgang til udskriftsindstillinger i softwareprogrammet (CTRL+P i Windows, CMD+P på en Macintosh til fleste softwareprogrammer). 4. Vælg printeren på listen. 5. Få adgang til printerdriverens indstillinger ved at vælge Egenskaber eller Indstillinger (Windows), Xerox-funktioner til Macintosh. Knappens navn varierer afhængigt af programmet. 6. Skift printerdriverens indstillinger alt efter behov, og vælg OK (Windows) eller Xerox-funktioner (Macintosh). 7. Vælg Udskriv (i programmets dialogboks til udskrivning) til at sende opgaven til printeren. Se også: Ilægning af medier på side 44 Valg af indstillinger for udskrivning på side 59 Udskrivning på begge sider af papiret på side 64 Udskrivning på specialmedier på side WorkCentre 6400 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Udskrivning Understøttede materialer Dette afsnit indeholder: Liste med medier, der anbefales på side 41 Generelle retningslinjer for ilægning af medier på side 42 Medier, der kan skade printeren på side 42 Retningslinjer for opbevaring af papir på side 43 Printeren er designet til at blive brugt med en række forskellige papirtyper. Følg retningslinjerne i dette afsnit for at sikre den bedste udskrivningskvalitet, og undgå papirstop. Brug det Xeroxpapir, der er angivet til WorkCentre 6400-printer, for at få det bedste resultat. Liste med medier, der anbefales En komplet opdateret liste med medier, der anbefales, findes på: Recommended Media List (United States) (Liste med medier, der anbefales (USA)) Recommended Media List (Europe) (Liste med medier, der anbefales (Europa)) Du kan også udskrive en oversigt over understøttede medier (informationsarket Papirtips) direkte fra printeren. Siden Papirtips viser en liste med medieformater og -typer, der understøttes af hvert papirmagasin. Udskrivning af informationsarket Papirtips Fra printerens betjeningspanel: 1. Tryk på knappen Maskinstatus. 2. Vælg fanen Maskininformation, derefter Informationsark til højre. 3. Vælg siden Papirtips. 4. Vælg Udskriv. Bestilling af medier Hvis du vil bestille papir, transparenter eller andre specialmedier, skal du kontakte din lokale forhandler, eller gå til: www. xerox.com/office/wc6400supplies. Forsigtig: Skader, der er forårsaget af papir, der ikke understøttes, transparenter og andre specialsider, er ikke dækket af Xerox-garantien, serviceaftalen eller Total Satisfaction Guarantee (fuld tilfredshedsgaranti). Total Satisfaction Guarantee (fuld tilfredshedsgaranti) findes i USA og Canada. Dækning kan variere uden for disse områder. Kontakt din lokale repræsentant for at få flere oplysninger. WorkCentre 6400 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning 41 Udskrivning Generelle retningslinjer for ilægning af medier Følg disse retningslinje, når der lægges papir og medier i de relevante magasiner: Brug kun transparenter, der anbefales af Xerox. Udskrivningskvalitet kan variere med andre transparenter. Udskriv ikke på etiketark, hvor etiketterne er fjernet. Brug kun papirkonvolutter. Udskigt kun enkeltsidede konvolutter. Overfyld ikke papirmagasinerne. Juster papirstyrene, så det passer til papirformatet. Medier, der kan skade printeren Printeren er designet til en række papir- og medietyper til udskrivnings- og kopieringsopgaver. Nogle materialer kan dog forringe udskrivningskvaliteten, forårsage flere papirstop eller ødelægge printeren. Brug ikke følgende medier: Ru eller porøst materiale Inkjet-papir Glossy eller coated papir, der ikke er beregnet til laser Papir, som er fotokopieret Papir, som er foldet eller krøllet Papir med udstansninger eller perforeringer Hæftet papir Konvolutter med ruder, metalhægter, sideforseglinger eller klæbestrimmel Forede konvolutter Andre plasticmedier, der ikke er understøttede transparenter 42 WorkCentre 6400 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Udskrivning Retningslinjer for opbevaring af papir Gode opbevaringsforhold for dit papir og andet materiale sikrer optimal udskrivningskvalitet. Opbevar papir i mørke, kølige, forholdvis tørre omgivelser. De fleste papirtyper påvirkes af ultraviolet og synligt lys. UV-lys, som udsendes af solen og lysstofrør, er især skadeligt for papir og materialer. Intensiteten og længden af bestråling bør minimeres og undgås så vidt muligt. Oprethold en konstant temperatur og relativ luftfugtighed. Opbevar ikke papir eller materiale på loftet, i køkkenet, garagen eller kælderen. Der kan let samle sig fugt disse steder. Papir skal opbevares på paller, bokse, hylder eller kabinetter. Opbevar ikke mad og drikke i områder, hvor papir opbevares eller håndteres. Din brugermanual XEROX WORKCENTRE

Xerox WorkCentre 7800-modeller Betjeningspanel

Xerox WorkCentre 7800-modeller Betjeningspanel Betjeningspanel Tilgængelige funktioner kan afhænge af printerens konfiguration. Se Betjeningsvejledning for flere oplysninger om funktioner og indstillinger. ABC DEF Menuer GHI PQRS 7 JKL TUV 8 MNO 6

Læs mere

WorkCentre 6400. Color Multifunction Printer. Polski Magyar Русский Türkçe Ελληνικά

WorkCentre 6400. Color Multifunction Printer. Polski Magyar Русский Türkçe Ελληνικά WorkCentre 6400 Color Multifunction Printer WorkCentre 6400 User Guide English Français Guide d'utilisation Italiano Guida dell'utente Deutsch Benutzerhandbuch Español Guía del usuario Português Guia do

Læs mere

Xerox ColorQube 9301 / 9302 / 9303 Betjeningspanel

Xerox ColorQube 9301 / 9302 / 9303 Betjeningspanel Xerox ColorQube 90 / 90 / 90 Betjeningspanel Tilgængelige funktioner kan afhænge af printerens konfiguration. Se Betjeningsvejledning for flere oplysninger om funktioner og indstillinger.? Menuer GHI PRS

Læs mere

Xerox ColorQube 8700 / 8900 Betjeningspanel

Xerox ColorQube 8700 / 8900 Betjeningspanel Betjeningspanel Tilgængelige funktioner kan afhænge af printerens konfiguration. Se Betjeningsvejledning for flere oplysninger om funktioner og indstillinger. 3 5 Udløserhåndtag til lågen til påfyldning

Læs mere

Xerox WorkCentre 6655 Multifunktionel farveprinter Betjeningspanel

Xerox WorkCentre 6655 Multifunktionel farveprinter Betjeningspanel Betjeningspanel Tilgængelige funktioner kan afhænge af printerens konfiguration. Se Betjeningsvejledning for flere oplysninger om funktioner og indstillinger. 3 4 5 Berøringsskærm Menuer 6 6 Alfanumerisk

Læs mere

Betjeningspanel. Xerox WorkCentre 6655 Farvemultifunktionsprinter Xerox ConnectKey 2.0 Technology

Betjeningspanel. Xerox WorkCentre 6655 Farvemultifunktionsprinter Xerox ConnectKey 2.0 Technology Xerox ConnectKey.0 Technology Betjeningspanel Tilgængelige funktioner kan afhænge af printerens konfiguration. Se Betjeningsvejledning for flere oplysninger om funktioner og indstillinger. 3 4 5 Berøringsskærm

Læs mere

Version 1.0 09/10. Xerox ColorQube 9301/9302/9303 Internet Services

Version 1.0 09/10. Xerox ColorQube 9301/9302/9303 Internet Services Version 1.0 09/10 Xerox 2010 Xerox Corporation. Alle rettigheder forbeholdt. Upublicerede rettigheder forbeholdes under copyright-lovgivningen i USA. Indholdet i denne publikation må ikke gengives på nogen

Læs mere

Udgave 1.0 Februar 2013. Xerox Color J75 Press Hurtig startvejledning

Udgave 1.0 Februar 2013. Xerox Color J75 Press Hurtig startvejledning Udgave 1.0 Februar 2013 2012 Xerox Corporation. Alle rettigheder forbeholdt. Xerox og Xerox og figurmærket er varemærker tilhørende Xerox Corporation i USA og/eller andre lande. BR4008 Indholdsfortegnelse

Læs mere

Betjeningspanel. Xerox AltaLink C8030/C8035/C8045/C8055/C8070 Multifunktionel farveprinter

Betjeningspanel. Xerox AltaLink C8030/C8035/C8045/C8055/C8070 Multifunktionel farveprinter Betjeningspanel Tilgængelige apps kan variere afhængig af printerens konfiguration. Se betjeningsvejledningen for udførlige oplysninger om apps og funktioner. 5 9 8 7 6 0 5 6 7 8 9 0 Hjem går tilbage til

Læs mere

Din brugermanual LEXMARK Z45 http://da.yourpdfguides.com/dref/1260168

Din brugermanual LEXMARK Z45 http://da.yourpdfguides.com/dref/1260168 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i LEXMARK Z45 i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

Copyright 2009 Xerox Corporation. Alle rettigheder forbeholdt. Upublicerede rettigheder forbeholdt under copyright-lovgivningen i USA.

Copyright 2009 Xerox Corporation. Alle rettigheder forbeholdt. Upublicerede rettigheder forbeholdt under copyright-lovgivningen i USA. Copyright 2009 Xerox Corporation. Alle rettigheder forbeholdt. Upublicerede rettigheder forbeholdt under copyright-lovgivningen i USA. Indhold i denne publikation må ikke gengives i nogen form uden tilladelse

Læs mere

Din brugermanual KONICA MINOLTA DI1610 http://da.yourpdfguides.com/dref/589785

Din brugermanual KONICA MINOLTA DI1610 http://da.yourpdfguides.com/dref/589785 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i KONICA MINOLTA DI1610 i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

Din brugermanual XEROX WORKCENTRE PRO 255 http://da.yourpdfguides.com/dref/4264573

Din brugermanual XEROX WORKCENTRE PRO 255 http://da.yourpdfguides.com/dref/4264573 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i XEROX WORKCENTRE PRO 255 i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

Din brugermanual XEROX PHASER 3610 http://da.yourpdfguides.com/dref/5390520

Din brugermanual XEROX PHASER 3610 http://da.yourpdfguides.com/dref/5390520 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,

Læs mere

Softwareinstallationsguide

Softwareinstallationsguide Softwareinstallationsguide Denne vejledning forklarer, hvordan du installerer software via USB eller en netværksforbindelse. Tilslutning via netværk er ikke tilgængeligt for modellerne SP 200/200S/203S/203SF/204SF.

Læs mere

Kopiering ELLER. Xerox WorkCentre 5845/5855/5865/5875/5890. Betjeningspanel. Dokumentfremfører. Glasplade. Flere oplysninger

Kopiering ELLER. Xerox WorkCentre 5845/5855/5865/5875/5890. Betjeningspanel. Dokumentfremfører. Glasplade. Flere oplysninger Xerox WorkCentre 8/8/8/8/890 Kopiering Alle opgavetyper Opgavestatus Berøringsskærm Start Slet alt Stop. Læg dine dokumenter med tekstsiden opad i dokumentfremføren. Justér papirstyrene, så de netop rører

Læs mere

QL-500 QL-560 QL-570 QL-650TD QL-1050

QL-500 QL-560 QL-570 QL-650TD QL-1050 QL-500 QL-560 QL-570 QL-650TD QL-1050 Softwareinstallationsvejledning Dansk LB9154001 Indledning Egenskaber P-touch Editor Printer Driver P-touch Address Book (kun Windows ) Gør det let at oprette et bredt

Læs mere

Phaser 8560/8860. printer. User Guide

Phaser 8560/8860. printer. User Guide Phaser 8560/8860 printer User Guide Guide d utilisation Guida dell'utente Benutzerhandbuch Guía del usuario Guia do Usuário Gebruikershandleiding Användarhandbok Betjeningsvejledning www.xerox.com/support

Læs mere

Phaser 6360. color laser printer. User Guide

Phaser 6360. color laser printer. User Guide Phaser 6360 color laser printer User Guide Guide d utilisation Guida dell'utente Benutzerhandbuch Guía del usuario Guia do Usuário Gebruikershandleiding Användarhandbok Betjeningsvejledning Εγχειρίδιο

Læs mere

Windows Vista /Windows 7 Installationsvejledning

Windows Vista /Windows 7 Installationsvejledning Laserprinterserier Windows Vista / 7 Installationsvejledning Inden printeren tages i brug, skal hardwaret opsættes og driveren installeres. Læs venligst Hurtig installationsvejledning og denne Windows

Læs mere

Xerox WorkCentre 5735/5740/5745/ 5755/5765/5775/5790 Kopiering. Klargøring. Scanning. Flere oplysninger

Xerox WorkCentre 5735/5740/5745/ 5755/5765/5775/5790 Kopiering. Klargøring. Scanning. Flere oplysninger ." Xerox WorkCentre /0// Kopiering. Læg dine originaler med tekstsiden opad i dokumentfremføreren. Tryk på Slet alt (C) for at annullere alle tidligere 88 99. Tryk på knappen lle opgavetyper og vælg Kopiering.

Læs mere

Xerox WorkCentre 3655 Multifunction Printer Imprimante multifonction User Guide Guide d'utilisation

Xerox WorkCentre 3655 Multifunction Printer Imprimante multifonction User Guide Guide d'utilisation Xerox WorkCentre 3655 Multifunction Printer Imprimante multifonction User Guide Guide d'utilisation Italiano Guida per l utente Deutsch Benutzerhandbuch Español Guía del usuario Português Guia do usuário

Læs mere

Xerox CentreWare Vejledning til printerdrivere for Macintosh

Xerox CentreWare Vejledning til printerdrivere for Macintosh Xerox CentreWare Vejledning til printerdrivere for Macintosh 2009 Xerox Corporation. Alle rettigheder forbeholdt. Xerox og Xerox-logoet, CentreWare, WorkCentre og ColorQube er varemærker tilhørende Xerox

Læs mere

Hurtig. User Guide. betjeningsvejledning XT3008DA0-2 ME3612E4-1. Copyright 2008 Xerox Corporation. Alle rettigheder forbeholdt.

Hurtig. User Guide. betjeningsvejledning XT3008DA0-2 ME3612E4-1. Copyright 2008 Xerox Corporation. Alle rettigheder forbeholdt. Hurtig User Guide betjeningsvejledning XT3008DA0-2 ME3612E4-1 Copyright 2008 Xerox Corporation. Alle rettigheder forbeholdt. Oversat af: Xerox GKLS European Operations Bessemer Road Welwyn Garden City

Læs mere

Betjeningsvejledning til Postscript 604P17454_DA

Betjeningsvejledning til Postscript 604P17454_DA CopyCentre C118 WorkCentre M118/M118i Betjeningsvejledning til Postscript 604P17454_DA Udarbejdet og oversat af: The Document Company Xerox GKLS European Operations Bessemer Road Welwyn Garden City Hertfordshire

Læs mere

WorkCentre 7755 / 7765 / 7775. Xerox

WorkCentre 7755 / 7765 / 7775. Xerox Xerox WorkCentre 7755 / 7765 / 7775 Multifunction Printer Xerox WorkCentre 7755 / 7765 / 7775 User Guide Guide d'utilisation Italiano Guida per l utente Deutsch Benutzerhandbuch Español Guía del usuario

Læs mere

Softwareinstallationsguide

Softwareinstallationsguide Softwareinstallationsguide Denne vejledning forklarer, hvordan du installerer software via USB eller en netværksforbindelse. Netværksforbindelse er ikke tilgængelig for følgende modeller SP 200/200S/203S/203SF/204SF.

Læs mere

Xerox WorkCentre 3655/3655i Multifunktionsprinter Xerox ConnectKey 2016 teknologi Betjeningsvejledning

Xerox WorkCentre 3655/3655i Multifunktionsprinter Xerox ConnectKey 2016 teknologi Betjeningsvejledning Xerox WorkCentre 3655/3655i Multifunktionsprinter Xerox ConnectKey 2016 teknologi 2016 Xerox Corporation. Alle rettigheder forbeholdt. Upublicerede rettigheder reserveres under copyright-lovgivningen i

Læs mere

Onlinemanual. Start Klik på knappen "Start".

Onlinemanual. Start Klik på knappen Start. Onlinemanual Start Klik på knappen "Start". Introduktion I denne manual beskrives printerfunktionerne i de multifunktionelle digitale e-studio6-systemer. Se betjeningsmanualen til det digitale multifunktionelle

Læs mere

Brugsanvisning Brother Meter Read Tool

Brugsanvisning Brother Meter Read Tool Brugsanvisning Brother Meter Read Tool DAN Version 0 Copyright Copyright 2017 Brother Industries, Ltd. Alle rettigheder forbeholdes. Oplysningerne i dette dokument kan ændres uden varsel. Den software,

Læs mere

Phaser 7500. User Guide. Color Printer. English Français Italiano Deutsch Español Português. Magyar Русский Türkçe Ελληνικά

Phaser 7500. User Guide. Color Printer. English Français Italiano Deutsch Español Português. Magyar Русский Türkçe Ελληνικά Phaser 7500 Color Printer Phaser 7500 User Guide English Français Italiano Deutsch Español Português Guide d'utilisation Guida dell'utente Benutzerhandbuch Guía del usuario Guia do usuário Nederlands Gebruikershandleiding

Læs mere

RJ Gå til indeks. Gå til indeks

RJ Gå til indeks. Gå til indeks Indeks Hvis du vil gemme denne PDF fil, skal du vælge "Gem" i menuen "Fil". Ordenen på FAQ'er (Ofte stillede spørgsmål) i indekset, er ikke identisk med rækkefølgen i hovedteksten. Kom godt i gang Installer

Læs mere

Installere Windows Custom PostScript- eller PCL-printerdriverne

Installere Windows Custom PostScript- eller PCL-printerdriverne Installere Windows Custom PostScript- eller PCL-printerdriverne Denne fil med vigtige oplysninger indeholder en vejledning til installation af Custom PostScript- eller PCL-printerdriveren på Windows-systemer.

Læs mere

Phaser 8560MFP/8860MFP. multifunction printer. User Guide

Phaser 8560MFP/8860MFP. multifunction printer. User Guide Phaser 8560MFP/8860MFP multifunction printer User Guide Guide d utilisation Guida dell'utente Benutzerhandbuch Guía del usuario Guia do Usuário Gebruikershandleiding Användarhandbok Betjeningsvejledning

Læs mere

Start her. Justering af printerkassetterne uden brug af computer

Start her. Justering af printerkassetterne uden brug af computer Start her Justering af printerkassetterne uden brug af computer Sørg for at benytte fremgangsmåden på Setup-arket for at udføre hardwareinstallationen. Fortsæt med følgende trin for at optimere udskriftens

Læs mere

Phaser. 6128MFP User Guide. Phaser 6128MFP Multifunction Printer. English Français Italiano Deutsch Español. Русский Türkçe Ελληνικά

Phaser. 6128MFP User Guide. Phaser 6128MFP Multifunction Printer. English Français Italiano Deutsch Español. Русский Türkçe Ελληνικά Phaser 6128MFP Multifunction Printer Phaser 6128MFP User Guide English Français Italiano Deutsch Español Guide d'utilisation Guida dell'utente Benutzerhandbuch Guía del usuario Nederlands Gebruikershandleiding

Læs mere

ColorQube Color Printer Imprimante Couleur User Guide Guide d'utilisation 8580 / 8880. Xerox. Svenska Dansk Čeština Polski Magyar

ColorQube Color Printer Imprimante Couleur User Guide Guide d'utilisation 8580 / 8880. Xerox. Svenska Dansk Čeština Polski Magyar Xerox ColorQube Color Printer Imprimante Couleur User Guide Guide d'utilisation 8580 / 8880 Italiano Guida per l utente Deutsch Benutzerhandbuch Español Guía del usuario Português Guia do usuário Nederlands

Læs mere

Phaser 6125. color laser printer. User Guide

Phaser 6125. color laser printer. User Guide Phaser 6125 color laser printer User Guide Guide d utilisation Guida dell'utente Benutzerhandbuch Guía del usuario Guia do Usuário Gebruikershandleiding Användarhandbok Betjeningsvejledning www.xerox.com/support

Læs mere

Xerox Phaser 6022 Color Printer Imprimante couleur User Guide Guide d'utilisation

Xerox Phaser 6022 Color Printer Imprimante couleur User Guide Guide d'utilisation Xerox Phaser 6022 Color Printer Imprimante couleur User Guide Guide d'utilisation Italiano Guida per l utente Deutsch Benutzerhandbuch Español Guía del usuario Português Guia do usuário Nederlands Gebruikershandleiding

Læs mere

Nokia C110/C111 Kort til trådløst LAN Installationsvejledning

Nokia C110/C111 Kort til trådløst LAN Installationsvejledning Nokia C110/C111 Kort til trådløst LAN Installationsvejledning OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Vi, NOKIA MOBILE PHONES Ltd, erklærer som eneansvarlige, at produkterne DTN-10 og DTN-11 er i overensstemmelse med

Læs mere

Der må kun anvendes et afskærmet parallelt interface-kabel, der opfylder IEEE 1284 og/eller et USB-kabel, der ikke er længere end 1,8 m.

Der må kun anvendes et afskærmet parallelt interface-kabel, der opfylder IEEE 1284 og/eller et USB-kabel, der ikke er længere end 1,8 m. Sådan opstilles maskinen og pc en til at arbejde sammen Før du begynder Windows XP brugere Du bedes købe det relevante interface-kabel, du ønsker at anvende med denne maskine (parallelkabel eller USB-kabel).

Læs mere

LASERJET ENTERPRISE M4555 MFP-SERIEN. Softwareinstallationsvejledning

LASERJET ENTERPRISE M4555 MFP-SERIEN. Softwareinstallationsvejledning LASERJET ENTERPRISE M4555 MFP-SERIEN Softwareinstallationsvejledning HP LaserJet Enterprise M4555 MFPserien Softwareinstallationsvejledning Copyright og licens 2011 Copyright Hewlett-Packard Development

Læs mere

Installere Windows Custom PostScript- eller PCL-printerdrivere

Installere Windows Custom PostScript- eller PCL-printerdrivere Installere Windows Custom PostScript- eller PCL-printerdrivere Denne fil med vigtige oplysninger indeholder en vejledning til installation af Custom PostScript- eller PCLprinterdriveren på Windows-systemer.

Læs mere

Husk først at læse "Sikkerhedsoplysninger" i vejledningen "Kopireference" for sikker og korrekt brug af maskinen. Netværksvejledning

Husk først at læse Sikkerhedsoplysninger i vejledningen Kopireference for sikker og korrekt brug af maskinen. Netværksvejledning Husk først at læse "Sikkerhedsoplysninger" i vejledningen "Kopireference" for sikker og korrekt brug af maskinen. Netværksvejledning Introduktion Denne vejledning indeholder detaljerede instruktioner og

Læs mere

Grundlæggende trådløst netværk

Grundlæggende trådløst netværk Grundlæggende trådløst netværk Dette hæfte er en hjælp til opsætningen af en trådløs forbindelse mellem din printer og computere. Se "Netværksvejledning" i den online Brugervejledning, hvis du har brug

Læs mere

WorkCentre 7120 / 7125. User Guide Guide d'utilisation Italiano Deutsch Español Português

WorkCentre 7120 / 7125. User Guide Guide d'utilisation Italiano Deutsch Español Português Xerox WorkCentre 7120 / 7125 Multifunction Printer Imprimante multifonction Xerox WorkCentre 7120 / 7125 User Guide Guide d'utilisation Italiano Deutsch Español Português Guida per l utente Benutzerhandbuch

Læs mere

LÆS DETTE FØRST WorkCentre 7300 Series Fiery-installation

LÆS DETTE FØRST WorkCentre 7300 Series Fiery-installation LÆS DETTE FØRST WorkCentre 7300 Series Fiery-installation Dette dokument beskriver, hvordan du installerer og konfigurerer Fiery Network Controller for WorkCentre 7300 Series. Udfør de trin, der vedrører

Læs mere

User Guide Guide d'utilisation. Xerox Phaser 3610 Black and White Printer Imprimante noir et blanc. Svenska Dansk Suomi Norsk Русский

User Guide Guide d'utilisation. Xerox Phaser 3610 Black and White Printer Imprimante noir et blanc. Svenska Dansk Suomi Norsk Русский Xerox Phaser 3610 Black and White Printer Imprimante noir et blanc Xerox Phaser 3610 User Guide Guide d'utilisation Italiano Guida per l utente Deutsch Benutzerhandbuch Español Guía del usuario Português

Læs mere

SOFTWARE SETUP GUIDE DIGITALT MULTIFUNKTIONSSYSTEM

SOFTWARE SETUP GUIDE DIGITALT MULTIFUNKTIONSSYSTEM SOFTWARE SETUP GUIDE DIGITALT MULTIFUNKTIONSSYSTEM Side INTRODUKTION... Inderside af forside OM SOFTWAREN... FØR INSTALLATIONEN... INSTALLATION AF SOFTWARE... TILSLUTNING TIL EN COMPUTER.. KONFIGURATION

Læs mere

Brugere af USB-kabel: Forbind ikke USB-kablet før trin A2. 4 x 6" (10 x 15 cm) fotopapir. Klistermærke til kontrolpanelet (kan være påsat i forvejen)

Brugere af USB-kabel: Forbind ikke USB-kablet før trin A2. 4 x 6 (10 x 15 cm) fotopapir. Klistermærke til kontrolpanelet (kan være påsat i forvejen) Start her 1 Vigtige oplysninger om opsætning Brugere af trådløst eller kablet netværk: du skal følge instruktionerne i denne vejledning til opsætning for at tilføje HP All-in-One til dit netværk. Brugere

Læs mere

Brugsanvisning QL-700. Labelprinter

Brugsanvisning QL-700. Labelprinter Brugsanvisning Labelprinter QL-700 Sørg for at læse og forstå denne vejledning, inden du bruger maskinen. Vi anbefaler, at du gemmer denne vejledning, så du har den til fremtidig reference. www.brother.com

Læs mere

5210n / 5310n Oversigtsguide

5210n / 5310n Oversigtsguide 5210n / 5310n Oversigtsguide 1 2 3 4 FORSIGTIG! Før du opsætter og bruger din Dell-printer, skal du læse og følge sikkerhedsreglerne i brugermanualen. 5 6 7 8 1 Outputexpander 2 Betjeningspanel 3 Skuffe

Læs mere

Netværksvejledning. Windows-konfiguration Brug af en printerserver Overvågning og konfiguration af printeren Appendiks

Netværksvejledning. Windows-konfiguration Brug af en printerserver Overvågning og konfiguration af printeren Appendiks Netværksvejledning 1 2 3 4 Windows-konfiguration Brug af en printerserver Overvågning og konfiguration af printeren Appendiks Denne vejledning bør læses omhyggeligt, inden maskinen tages i brug, og opbevares

Læs mere

Xerox WorkCentre 6655 Color Multifunction Printer Imprimante multifonction couleur User Guide Guide d'utilisation

Xerox WorkCentre 6655 Color Multifunction Printer Imprimante multifonction couleur User Guide Guide d'utilisation Xerox WorkCentre 6655 Color Multifunction Printer Imprimante multifonction couleur User Guide Guide d'utilisation Italiano Guida per l utente Deutsch Benutzerhandbuch Español Guía del usuario Português

Læs mere

X84-X85 Scan/Print/Copy

X84-X85 Scan/Print/Copy X84-X85 Scan/Print/Copy Introduktionsvejledning Juni 2002 www.lexmark.com Erklæring om overensstemmelse med FCC (Federal Communications Commission) Dette produkt overholder bestemmelserne for digitalt

Læs mere

Din brugermanual HP PAVILION DV2820EA http://da.yourpdfguides.com/dref/4149132

Din brugermanual HP PAVILION DV2820EA http://da.yourpdfguides.com/dref/4149132 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i HP PAVILION DV2820EA i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

Xerox WorkCentre M15/M15i Hurtig startvejledning

Xerox WorkCentre M15/M15i Hurtig startvejledning Xerox WorkCentre M15/M15i Hurtig startvejledning 604P13328 Dokumentlåg Scannermodul, tilslutning Automatisk dokumentfremfører Indfaldsbakke Specialmagasin Dokumentstyr Sorteringsbakke Glasplade Sidelåg

Læs mere

DI-824VUP+ Før du går i gang. 2.4GHz Wireless VPN Router og printerserver. DI-824VUP+ 2.4GHz Wireless VPN Router og printerserver

DI-824VUP+ Før du går i gang. 2.4GHz Wireless VPN Router og printerserver. DI-824VUP+ 2.4GHz Wireless VPN Router og printerserver Dette produkt kan installeres med brug af en hvilken som helst aktuel webbrowser, dvs. Internet Explorer 6 eller Netscape Navigator 6.2.3. Før du går i gang DI-824VUP+ 1. Tak fordi du har købt denne router,

Læs mere

Phaser color laser printer. User Guide

Phaser color laser printer. User Guide Phaser 8560 color laser printer User Guide Guide d utilisation Guida dell'utente Benutzerhandbuch Guía del usuario Guia do Usuário Gebruikershandleiding Användarhandbok Betjeningsvejledning www.xerox.com/support

Læs mere

Lær WorkCentre Pro/CopyCentre at kende

Lær WorkCentre Pro/CopyCentre at kende Lær WorkCentre Pro/CopyCentre at kende Denne pakke er designet til at hjælpe leveringspersonalet med at forklare de tilgængelige funktioner på WorkCentre Pro/CopyCentre med en efterbehandler (ekstraudstyr).

Læs mere

Wi-Fi-indstillingsguiden

Wi-Fi-indstillingsguiden Wi-Fi-indstillingsguiden Wi-Fi-forbindelser med printeren Forbindelse med en computer via en Wi-Firouter Direkte forbindelse til en computer Forbindelse med en smartenhed via en Wi-Firouter Forbind direkte

Læs mere

Xerox WorkCentre 7800 Series Farvemultifunktionsprinter Xerox ConnectKey 1.5 teknologi Betjeningsvejledning

Xerox WorkCentre 7800 Series Farvemultifunktionsprinter Xerox ConnectKey 1.5 teknologi Betjeningsvejledning Xerox WorkCentre 7800 Series Farvemultifunktionsprinter Xerox ConnectKey 1.5 teknologi 2013 Xerox Corporation. Alle rettigheder forbeholdt. Upublicerede rettigheder reserveres under copyright-lovgivningen

Læs mere

Din brugermanual XEROX COLORQUBE 9203 http://da.yourpdfguides.com/dref/3684013

Din brugermanual XEROX COLORQUBE 9203 http://da.yourpdfguides.com/dref/3684013 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,

Læs mere

PostScript 3-tillæg. Windows-konfiguration Konfiguration af Mac OS Brug af PostScript 3 Printer Utility for Mac

PostScript 3-tillæg. Windows-konfiguration Konfiguration af Mac OS Brug af PostScript 3 Printer Utility for Mac PostScript 3-tillæg 1 2 3 4 Windows-konfiguration Konfiguration af Mac OS Brug af PostScript 3 Printer Utility for Mac Læs denne vejledning omhyggeligt, før du tager maskinen i brug, og opbevar vejledningen,

Læs mere

Installationsvejledning for software

Installationsvejledning for software Installationsvejledning for software FØR INSTALLATION AF SOFTWAREN OPSÆTNING I ET WINDOWS-MILJØ OPSÆTNING I ET MACINTOSH-MILJØ FEJLFINDING Tak fordi du købte dette produkt. Denne vejledning forklarer,

Læs mere

Din brugermanual CANON LBP-810 http://da.yourpdfguides.com/dref/536491

Din brugermanual CANON LBP-810 http://da.yourpdfguides.com/dref/536491 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,

Læs mere

Instruktioner i installation og afinstallation af Windows PostScript- og PCLprinterdrivere

Instruktioner i installation og afinstallation af Windows PostScript- og PCLprinterdrivere Instruktioner i installation og afinstallation af Windows PostScript- og PCLprinterdrivere version 8 Denne fil med vigtige oplysninger indeholder en vejledning til installation af Custom PostScript- og

Læs mere

Wi-Fi Directvejledning

Wi-Fi Directvejledning Wi-Fi Directvejledning Enkel opsætning med Wi-Fi Direct Problemløsning Tillæg Indholdsfortegnelse Sådan læses vejledningerne... 2 Anvendte symboler... 2 Ansvarsfraskrivelse... 2 1. Enkel opsætning med

Læs mere

Afsendelse af fax. Afsendelse af en fax. Brug af kontrolpanelet. 1 Læg originaldokumentet i den automatiske dokumentføder eller på scannerglaspladen.

Afsendelse af fax. Afsendelse af en fax. Brug af kontrolpanelet. 1 Læg originaldokumentet i den automatiske dokumentføder eller på scannerglaspladen. Oversigtsvejledning Kopiering Kopiering 1 Læg et originaldokument i den automatiske dokumentføder Bemærkninger: For at undgå et beskåret billede, skal du kontrollere, at størrelsen af originaldokumentet

Læs mere

Xerox ColorQube 9201/9202/9203 Kopiering. Klargøring. Scanning. Flere oplysninger

Xerox ColorQube 9201/9202/9203 Kopiering. Klargøring. Scanning. Flere oplysninger Xerox ColorQube 90/90/90 Kopiering. Læg originalerne med tekstsiden op i dokumentfremføreren eller. Tryk på knappen Alle opgavetyper.. Vælg Kopiering. Fanen Kopiering vises.. Rediger evt. de ønskede funktioner,

Læs mere

Sådan startes P-touch Editor

Sådan startes P-touch Editor Sådan startes P-touch Editor Version 0 DAN Introduktion Vigtig meddelelse Dette dokuments indhold og dette produkts specifikationer kan ændres uden varsel. Brother forbeholder sig retten til uden varsel

Læs mere

Phaser 6000 / 6010. Xerox

Phaser 6000 / 6010. Xerox Xerox Phaser 6000 / 6010 Color Printer Xerox Phaser 6000 / 6010 User Guide Guide d'utilisation Italiano Guida per l utente Deutsch Benutzerhandbuch Español Guía del usuario Português Guia do usuário Nederlands

Læs mere

PostScript 3-tillæg. Windows-konfiguration MacOS-konfiguration Brug af PostScript 3 Printer Utility for Mac

PostScript 3-tillæg. Windows-konfiguration MacOS-konfiguration Brug af PostScript 3 Printer Utility for Mac PostScript 3-tillæg 2 3 4 Windows-konfiguration MacOS-konfiguration Brug af PostScript 3 Printer Utility for Mac Læs denne vejledning omhyggeligt, før du tager maskinen i brug, og opbevar vejledningen,

Læs mere

Phaser 6121MFP. User Guide. Phaser 6121MFP. Multifunction Printer. English Français Italiano Deutsch Español Português. Magyar Русский Türkçe Ελληνικά

Phaser 6121MFP. User Guide. Phaser 6121MFP. Multifunction Printer. English Français Italiano Deutsch Español Português. Magyar Русский Türkçe Ελληνικά Phaser 6121MFP Multifunction Printer Phaser 6121MFP User Guide English Français Italiano Deutsch Español Português Guide d'utilisation Guida dell'utente Benutzerhandbuch Guía del usuario Guia do usuário

Læs mere

Til brug med applikationer, der er kompatible med QR-kode-scanner/-aflæser

Til brug med applikationer, der er kompatible med QR-kode-scanner/-aflæser Xerox QR-kode-app Startvejledning 702P03999 Til brug med applikationer, der er kompatible med QR-kode-scanner/-aflæser Brug QR (Quick Response)-kode-appen med følgende applikationer: QR-kodescanner/-aflæserapplikationer,

Læs mere

Din brugermanual SHARP AR-M205

Din brugermanual SHARP AR-M205 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i SHARP AR-M205 i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

Kassen indeholder. R6250 Smart WiFi-router Installationsvejledning

Kassen indeholder. R6250 Smart WiFi-router Installationsvejledning Varemærker NETGEAR samt NETGEAR-logoet og Connect with Innovation er varemærker og/eller registrerede varemærker tilhørende NETGEAR, Inc. og/eller dets datterselskaber i USA og/eller andre lande. Informationen

Læs mere

User Guide Guide d'utilisation. Xerox WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer. Dansk. Magyar. Italiano. Betjeningsvejledning

User Guide Guide d'utilisation. Xerox WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer. Dansk. Magyar. Italiano. Betjeningsvejledning Xerox WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Xerox WorkCentre 7500 Series User Guide Guide d'utilisation Italiano Guida per l utente Dansk Magyar Felhasználói útmutató Deutsch Benutzerhandbuch Norsk

Læs mere

Kort gennemgang af. CopyCentre/ WorkCentre Pro. Systemet tilbyder nogle særlige fordele, der hjælper dig med at udføre opgaven.

Kort gennemgang af. CopyCentre/ WorkCentre Pro. Systemet tilbyder nogle særlige fordele, der hjælper dig med at udføre opgaven. CopyCentre WorkCentre Pro C65/C75/C90 65/75/90 CopyCentre/ WorkCentre Pro Kort gennemgang af Systemet tilbyder nogle særlige fordele, der hjælper dig med at udføre opgaven Indholdsfortegnelse Kopiering

Læs mere

Din brugermanual HP COMPAQ DC7100 CONVERTIBLE MINITOWER PC

Din brugermanual HP COMPAQ DC7100 CONVERTIBLE MINITOWER PC Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,

Læs mere

Vejledning til firmwareopdatering

Vejledning til firmwareopdatering Modelnummer Vejledning til firmwareopdatering Denne manual forklarer, hvordan man opdaterer maskinens controller-firmware og PDL-firmware. Du kan downloade disse opdateringer fra vores hjemmeside. Om firmware-pakken

Læs mere

Data Safe I (Serial ATA) Ekstern USB 2.0-harddisk. Brugervejledning

Data Safe I (Serial ATA) Ekstern USB 2.0-harddisk. Brugervejledning Data Safe I (Serial ATA) Ekstern USB 2.0-harddisk Brugervejledning Version 1.1 Indholdsfortegnelse 1 Kom godt i gang 1.1 Forholdsregler vedr. sikkerhed 1.2 Systemkrav 1.3 Pakkens indhold 2 Vejledning til

Læs mere

Fiery Driver til Mac OS

Fiery Driver til Mac OS 2014 Electronics For Imaging. Oplysningerne i denne publikation er dækket af Juridiske meddelelser til dette produkt. 23. december 2014 Indhold 3 Indhold...5 Brug Fiery Driver til at foretage indstillinger

Læs mere

Vejledning i frigivningsindstillinger for print

Vejledning i frigivningsindstillinger for print Vejledning i frigivningsindstillinger for print INDHOLDSFORTEGNELSE OM DENNE VEJLEDNING............................................................................... 2 FUNKTIONEN FRIGIV UDSKRIFT........................................................................

Læs mere

Version 2.0 December 2010. Xerox WorkCentre 5735/5740/5745/5755/5765/5775/ 5790 Komme i gang

Version 2.0 December 2010. Xerox WorkCentre 5735/5740/5745/5755/5765/5775/ 5790 Komme i gang Version 2.0 December 2010 Xerox WorkCentre 5735/5740/5745/5755/5765/5775/ 5790 2011 Xerox Corporation. Alle rettigheder forbeholdt. Upubliserede rettigheder forbeholdes under copyright-lovgivningen i USA.

Læs mere

Version 2.0 December 2010. Xerox WorkCentre 5735/5740/5745/5755/5765/5775/ 5790 Betjeningsvejledning

Version 2.0 December 2010. Xerox WorkCentre 5735/5740/5745/5755/5765/5775/ 5790 Betjeningsvejledning Version 2.0 December 2010 Xerox WorkCentre 5735/5740/5745/5755/5765/5775/ 5790 Betjeningsvejledning 2011 Xerox Corporation. Alle rettigheder forbeholdt. Upubliserede rettigheder forbeholdes under copyright-lovgivningen

Læs mere

Til brug med Xerox ConnectKey Technology-aktiverede multifunktionsprintere (MFP'ere)

Til brug med Xerox ConnectKey Technology-aktiverede multifunktionsprintere (MFP'ere) Xerox App Gallery-app Startvejledning 702P03997 Til brug med Xerox ConnectKey Technology-aktiverede multifunktionsprintere (MFP'ere) Brug Xerox App Gallery-appen til at finde apps med nye funktioner eller

Læs mere

Pakkens indhold. Ordliste. Powerline Adapter

Pakkens indhold. Ordliste. Powerline Adapter Powerline Adapter Bemærk venligst! Udsæt ikke Powerline Adapter for ekstreme temperaturer. Placér ikke adapteren i direkte sollys eller i nærheden af radiatorer eller andre varmekilder. Brug ikke Powerline

Læs mere

Printer Driver. Installationsvejledning. I denne vejledning beskrives, hvordan du installerer printerdriveren til Windows Vista.

Printer Driver. Installationsvejledning. I denne vejledning beskrives, hvordan du installerer printerdriveren til Windows Vista. 3-876-169-11 (1) Printer Driver Installationsvejledning I denne vejledning beskrives, hvordan du installerer printerdriveren til Windows Vista. Før softwaren tages i brug Læs "ReadMe"-filen, før du tager

Læs mere

Installationsvejledning for software

Installationsvejledning for software MODELL: MX-B381 MULTIFUNKTIONELT DIGITALT SYSTEM Installationsvejledning for software FØR INSTALLATION AF SOFTWAREN OPSÆTNING I ET WINDOWS-MILJØ OPSÆTNING I ET MACINTOSH-MILJØ Gem denne vejledning. Som

Læs mere

Xerox WorkCentre 5325 / 5330 / 5335

Xerox WorkCentre 5325 / 5330 / 5335 Xerox WorkCentre 5325 / 5330 / 5335 Multifunction Printer Imprimante multifonction Xerox WorkCentre 5325 / 5330 / 5335 User Guide Guide d'utilisation Italiano Guida per l utente Deutsch Benutzerhandbuch

Læs mere

Laser printer HL-1030/1240/1250/1270N. Kvik Setup Guide. Du skal udføre følgende hardware opsætning og driverinstallation.

Laser printer HL-1030/1240/1250/1270N. Kvik Setup Guide. Du skal udføre følgende hardware opsætning og driverinstallation. Laser printer HL-1030/1240/1250/1270N Kvik Setup Guide Du skal udføre følgende hardware opsætning og driverinstallation. Find ud af hvilket operativsystem du har (Windows 3.1/95/98/NT 4.0 eller Macintosh),

Læs mere

Mobil Print/Scan vejledning til Brother iprint&scan (Android )

Mobil Print/Scan vejledning til Brother iprint&scan (Android ) Mobil Print/Scan vejledning til Brother iprint&scan (Android ) Inden du tager din Brother-maskine i brug Definitioner af bemærkninger Vi bruger følgende symbol og konvention gennem hele brugsanvisningen:

Læs mere

AR-NB2 NETVÆRKS-KIT. SOFTWARE SETUP GUIDE (til netværksprinter) MODEL. Side 2 4 9

AR-NB2 NETVÆRKS-KIT. SOFTWARE SETUP GUIDE (til netværksprinter) MODEL. Side 2 4 9 MODEL AR-NB NETVÆRKS-KIT SOFTWARE SETUP GUIDE (til netværksprinter) INDLEDNING FØR INSTALLATION OPSÆTNING I WINDOWS OPSÆTNING I MACINTOSH OMGIVELSER Side 9 INDLEDNING Varemærkeanderkendelser Microsoft

Læs mere

Vejledning til printerdriver

Vejledning til printerdriver Vejledning til printerdriver For Macintosh Version 6.3 29. august 2005 Udarbejdet af: Xerox Corporation Global Knowledge and Language Services 800 Phillips Road, Bldg. 0845-17S Webster, New York 14580

Læs mere

Vejledning til printerdriver

Vejledning til printerdriver Vejledning til printerdriver For Macintosh Release 7.0 Udarbejdet af: Xerox Corporation Global Knowledge and Language Services 800 Phillips Road, Bldg. 0845-17S Webster, New York 14580-9791 USA Oversat

Læs mere

ClassPad Add-In Installer

ClassPad Add-In Installer Til ClassPad 300/ClassPad 300 PLUS De ClassPad Add-In Installer (program til installation af tilføjelsesprogrammer) Brugervejledning http://world.casio.com/edu/ http://classpad.net/ ClassPad Add-In Installer

Læs mere

INSTALLATIONS- OG REFERENCEVEJLEDNING ECR8200SPROGRAMMING UTILITY. Code: 577601

INSTALLATIONS- OG REFERENCEVEJLEDNING ECR8200SPROGRAMMING UTILITY. Code: 577601 INSTALLATIONS- OG REFERENCEVEJLEDNING ECR8200SPROGRAMMING UTILITY DK Code: 577601 PUBLIKATION, DER UDGIVES AF: Olivetti S.p.A. www.olivetti.com Copyright 2012, Olivetti Alle rettigheder forbeholdes Vi

Læs mere

Wi-Fi Directvejledning

Wi-Fi Directvejledning Wi-Fi Directvejledning Enkel opsætning med Wi-Fi Direct Problemløsning Indholdsfortegnelse Sådan læses vejledningerne... 2 Anvendte symboler... 2 Ansvarsfraskrivelse... 2 1. Enkel opsætning med Wi-Fi

Læs mere

Labelprinter Hurtig installationsvejledning QL-800

Labelprinter Hurtig installationsvejledning QL-800 Labelprinter Hurtig installationsvejledning QL-800 QL-800 Hurtig installationsvejledning (dansk) Labelprinter QL-800 Trykt i Kina D00N1H001 Hurtig installationsvejledning (dansk) Tak, fordi du har købt

Læs mere