Referat af Teknik-og Miljøudvalgets ordinære møde 06/2016, den 4. oktobert 2016

Transkript

1 Referat af Teknik-og Miljøudvalgets ordinære møde 06/2016, den 4. oktobert 2016 Oversigt åbent møde: Punkt 01 Godkendelse af dagsorden. Punkt 02 Mundtlig orientering fra administrationen Økonomisager Punkt 03 Månedsrapport for august 2016, Teknik, Forsyning og Anlæg, Sisimiut. Punkt 04 Månedsrapport vedr. Teknik-, Forsyning og Anlæg i Maniitsoq. August Punkt 05 Budgetomplaceringer 2016, Maniitsoq. Punkt 06 Revisionsberetning nr. 22 og 23 for Qeqqata Kommunia. Generelle sager Punkt 07 Spildevandsregulativ til vedtagelse. Punkt 08 Eventuelt.

2 Mødet startet kl Deltagere: Atassut Tønnes Kreutzmann - Kangaamiut Siumut Jan Boller - Maniitsoq Aqqalu Skifte - Maniitsoq Hermann Berthelsen - Sisimiut Fraværende med afbud: Fraværende uden afbud: Karl Lyberth - Maniitsoq Marius Olsen - Sisimiut Punkt 01 Godkendelse af dagsorden Godkendt. Punkt 02 Mundtlig orientering fra administrationen Laust Løgstrup - Simiut Beredskabsudvalget skulle ellers holde møde, men idet politiet meddelte, at de ikke kunne deltage under Beredskabsudvalgets møde, er Beredskabsmødet aflyst, men i denne uge vil der blive afholdt et møde med politiet for at sætte en dato for det næste Beredskabsmøde. Pr. 1. oktober tiltrådte to nye medarbejdere i Området for Teknik og Miljø, Villy Olsvig som overassistent og Hans Frederik Olsen som bygningsinspektør, og stillingen som arealsagsbehandler er endnu ikke besat. Det er blevet oplyst, at asfaltværket vil komme op og køre denne uge, og at den sidste asfaltproduceringen igangsættes, når bitumi ankommer denne uge. Kommunalbestyrelsen har under sit sidste møde godkendt ansøgningen om spildolie i forbrændingsanlægget. Forhold mht. Qimatulivik tages op til næste møde. Erik Slumstup Maniitsoq Montører fra Danmark har påbegyndt støbning af ny ovnvæg på forbrændingsanlægget. Det forventes, at anlægget kan tages i drift igen i løbet af 3-4 uger. Der er en længere kranarm undervejs til havnekranen ved kutterkajen. Opfyldning til banksætningsplads på Kangilliit Ataa er netop færdiggjort. 2

3 Punkt 03 Månedsrapport for august 2016, Teknik, Forsyning og Anlæg, Sisimiut Journalnr Baggrund Der er udført regnskabsbemærkninger til regnskabet pr. 31. august 2016 for områderne Teknik, Forsyning og Anlæg for Sisimiut med tilhørende bygder. Forbruget / indtægterne skal ligge på 66,7 % hvis forbruget er jævnt fordelt over året. Konto 2 Teknikområdet: Sisimiut Teknikområdet vedr. Sisimiut Budget Tillæg Bevilget Forbrug Rest Forbrug Kt. Kontonavn (1.000 kr) (1.000 kr) (1.000 kr) (1.000 kr) i % 20 VEJE, BROER, TRAPPER, ANLÆG M.V ,9 21 RENHOLDELSE INKL. SNERYDNING ,1 22 LEVENDE RESSOURCER ,9 23 FORSKELLIGE KOMMUNALE VIRKSOMH ,3 24 UDLEJNING AF ERHVERVSEJENDOMME ,1 25 BRANDVÆSEN ,9 27 ØVRIGE TEKNISKE VIRKSOMHEDER ,5 2 TEKNIKOMRÅDET ,7 For hele teknikområdet vedr. Sisimiut udgør forbruget 63,7% ud af et samlet budget på 23 mio. kr. Konto indgår i asfalteringen og er på nuværende tidspunkt ikke afsluttet. Det forventes at der ved asfaltsæsonens afslutning vil fremgå retvisende forbrug. Der har været mindre behov for snerydning end budgetteret i første del af sæsonen. For konto betales størstedelen af entreprisesummen i årets første fire måneder. Desuden har der været en del udgifter til reparationer af liftene, samt lovliggørelse af elinstallationerne. Konto 6 Forsyningsområdet: Sisimiut Forsyningsvirksomheder vedr. Sisimiut Budget Tillæg Bevilget Forbrug Rest Forbrug Kt. Kontonavn (1.000 kr) (1.000 kr) (1.000 kr) (1.000 kr) i % 66 RENOVATION M.V ,5 68 ØVRIGE FORSYNINGSVIRKSOMHEDER ,7 6 FORSYNINGSVIRKSOMHEDER ,6 For hele forsyningsområdet vedr. Sisimiut udgør forbruget 113,6 % ud af et samlet budget på 673 tusind kr. For konto dagrenovation regningsudskrives til borger forskudt med betalingen for entreprisen for tømning af dagrenovation det kan give en misvisende indikation af forbruget. For konto er salg af fjernvarme under det budgetterede. Indtægter fra firmaers afleverede affald er på nuværende tidspunkt over det budgetterede. Dette skyldes en bedre administration af de afleverede fraktioner og fakturering heraf. Generelt er der merforbrug for driften af affaldshåndteringen, grundet reparationer af køreende materiel og reparationer af selve forbrændingsanlægget. For det kørende materiel, gummigeder og bil, har der været overforbrug til diverse reparationer og drift heraf. 3

4 Konto 7 Anlægsområdet: Sisimiut Anlægsområdet vedr. Sisimiut Budget Tillæg Bevilget Forbrug Rest Forbrug Kt. Kontonavn (1.000 kr) (1.000 kr) (1.000 kr) (1.000 kr) i % 70 ANLÆG VEDR. EKSTERNE OMRÅDER ,9 72 ANLÆG VEDR. TEKNISKE OMRÅDE ,6 74 ANLÆG VEDR. FAMILIEOMRÅDET ,0 75 ANLÆG VEDR. UNDERVISNING & KULTUR ,5 76 ANLÆG VEDR. FORSYNINGSVIRKSOMHED ,0 77 ANLÆG VEDR. BYGGEMODNING ,1 7 ANLÆGSOMRÅDET, SISIMIUT ,6 For hele anlægsområdet vedr. Sisimiut udgør forbruget 22,6% ud af et samlet budget på mio. kr. På konto 70 er 12 ældreboliger og 16 handicapboliger i gang, refusioner fra Selvstyret indhentes kvartalsvis. 2 byggesæt Kangerlussuaq og 1 Sarfannguit er under opførelse. Det lavere forbrug konto 72 er bl.a. uafregnet intern asfalteringsudgift og ATV-spor hvor sag er hos Staben. På konto 74 er udvidelse af alderdomshjem ibrugtaget og sidste refusion fra Selvstyret hjemtaget. På konto 75 er skolerenovering Sarfannguit og Skole2 i gang med kvartalsvis refusion fra Selvstyret. Nedrivning af resterende gamle bygninger fra Skole1 er afsluttet og skolegård næsten færdigetableret. På konto 76 indhentes nye tilbud for spildoliebrænder iht de af Direktoratet stillede nye miljøkrav. På konto 77 fortsætter byggemodning vej Kollegieområde Eqqavimmut og fortov+sti Akia A22/23. Indstilling Teknik- & Miljøområdet indstiller til Udvalget for Teknik & Miljø at rapporten for august 2016 for Teknik, Forsyning og Anlæg, Sisimiut tages til efterretning. Afgørelse Taget til efterretning Bilag 1. Balance pr

5 Punkt 04 Månedsrapport vedr. Teknik-, Forsyning og Anlæg i Maniitsoq. August Journalnr Faktiske forhold Forbruget / indtægterne er ikke jævnt fordelt over året på de enkelte konti. Konto 2 Teknikområdet: Maniitsoq Teknikområdet vedr. Maniitsoq Budget Tillæg Omplac. Bevilget Forbrug Rest Forbrug Kt. Kontonavn (1.000 kr) (1.000 kr) (1.000 kr) (1.000 kr) (1.000 kr) i % 20 VEJE, BROER, TRAPPER, ANLÆG M.V ,6 21 RENHOLDELSE INKL. SNERYDNING ,5 22 LEVENDE RESSOURCER ,9 23 FORSKELLIGE KOMMUNALE VIRKSOMH ,7 25 BRANDVÆSEN ,0 27 ØVRIGE TEKNISKE VIRKSOMHEDER ,9 2 TEKNIKOMRÅDET ,5 For hele teknikområdet vedr. Maniitsoq udgør forbruget 63,5% ud af et samlet budget på 14,0 mio. kr. For perioden har forbruget på kt. 2 Teknik efter august måned gennemsnitligt ligget på 63,9%. Der har været store udgifter til snerydning i marts og april. Konto 6 Forsyningsområdet: Maniitsoq Forsyningsvirksomheder vedr. Maniitsoq Budget Tillæg Omplac. Bevilget Forbrug Rest Forbrug Kt. Kontonavn (1.000 kr) (1.000 kr) (1.000 kr) (1.000 kr) (1.000 kr) i % 66 RENOVATION M.V ,4 68 ØVRIGE FORSYNINGSVIRKSOMHEDER ,6 6 FORSYNINGSVIRKSOMHEDER ,6 For hele forsyningsområdet vedr. Maniitsoq udgør forbruget 114,6% ud af et samlet budget på 2,2 mio. kr. For perioden har forbruget på kt. 6 Forsyning efter august måned gennemsnitligt ligget på 94,8%. På kt. 66 er der udgifter for 8 måneder, men kun indtægter for 6, da renovationsafgifter for 3. kvartal først udskrives i september. 5

6 Konto 7 Anlægsområdet: Maniitsoq Anlægsområdet vedr. Maniitsoq Budget Tillæg Omplac. Bevilget Forbrug Rest Forbrug Kt. Kontonavn (1.000 kr) (1.000 kr) (1.000 kr) (1.000 kr) (1.000 kr) i % 70 ANLÆG VEDR. EKSTERNE OMRÅDER ,1 72 ANLÆG VEDR. TEKNISKE OMRÅDE ,0 73 ANLÆG VEDR. ARBEJDSMARKED ANLÆG VEDR. FAMILIEOMRÅDET ,0 75 ANLÆG VEDR. UNDERVISNING & KULTUR ,2 76 ANLÆG VEDR. FORSYNINGSVIRKSOMHED ,0 77 ANLÆG VEDR. BYGGEMODNING ,0 7 ANLÆGSOMRÅDET, MANIITSOQ ,8 For hele anlægsområdet vedr. Maniitsoq udgør forbruget 31,8% ud af et samlet budget på 37,8 mio. kr. De nye ældreboliger er afleveret og taget i brug. Handicapboliger er i gang, støbning af beton er nået til 2. etage. Renoveringsopgaver under pulje til bygningsrenoveringer er alle igangsat. Der er udført ny støttemur til hovedkloak langs inderhavnen. Udvidelse af kirkegård er i gang. Der blev d. 26/4 holdt licitation på ny børnehave i Atammik for anden gang, men der indkom ingen konditionsmæssige bud på jord, beton og tømrer, så licitationen måtte aflyses igen. Der er udført ny containerplads i det nye erhvervsområde bag lufthavnen. Oprydning af jernskrot er i gang i alle 3 bygder. Indstilling Teknik- & Miljøområdet indstiller til Udvalget for Teknik & Miljø at rapporten for august 2016 for Teknik, Forsyning og Anlæg, Maniitsoq tages til efterretning. Afgørelse Taget til efterretning Bilag 1. Balance pr

7 Punkt 05 Budgetomplaceringer 2016, Maniitsoq Journalnr Baggrund Området for Teknik & Miljø, Maniitsoq søger en række budgetomplaceringer for tilpasning af driftsbudgettet for kt. 2 Teknik og kt. 6 Forsyning for resten af Regelgrundlag Kasse- og Regnskabsregulativ for Qeqqata Kommunia. Faktiske forhold Som normalt på denne tid af året er der behov for tilretning af budgettet for resten af året. Der bliver i 2016 lavere indtægter end forventet fra salg af varme fra forbrændingsanlægget, da anlægget på grund af skader på murværket i ovnen har stået stille et par måneder. Til gengæld bliver der større indtægter end forventet fra lossepladsafgifter på grund af boligsaneringer. Økonomiske og administrative konsekvenser Ingen, da der er tale om budgetneutrale omplaceringer. Direktionens bemærkninger Ingen bemærkninger. Administrationens vurdering Med de foreslåede omplaceringer forventes budgettet for resten af 2016 at stemme med forbruget. Indstilling Området for Teknik og Miljø indstiller til Teknik- og Miljøudvalget at godkende de ansøgte omplaceringer. Afgørelse Udsat til næste møde pga. ønske om yderligere bemærkninger derom. Bilag 1. Skema over omplaceringer 7

8 Punkt 06 Revisionsberetning nr. 22 og 23 for Qeqqata Kommunia Journalnr Baggrund Kommunernes revisionsafdeling har fremsendt: - beretning nr.22 Revision af Selvstyreområderne i kommunens regnskaber for året 2015 Delberetning for regnskabsåret beretning nr. 23 Revision af regnskabet for 2015 Afsluttende beretning for regnskabsåret 2015 Økonomichefen anmoder i brev af 23. september 2016 fagudvalgene at besvare Revisionens bemærkninger indenfor de respektive udvalgs fagområder. Regelgrundlag I henhold til Styrelseslovens 48 stk. 5 påhviler det kommunalbestyrelsen at besvare revisionens bemærkninger, og herefter tilsende besvarelsen til Tilsynsrådet så snart afgørelse foreligger. Faktiske forhold Revisionen er ikke fremkommet med bemærkninger indenfor Teknik- og Miljøudvalgets ansvarsområder i revisionsberetning nr. 22. Revisionens er fremkommet med en bemærkning indenfor Teknik- og Miljøudvalgets ansvarsområder i revisionsberetning nr. 23: Revisionen har bemærket følgende vedr. anlægsområdet (afsnit ): I forbindelse med gennemgangen af afsluttede og igangværende anlægsarbejder, har vi noteret, at der pr. 31. december 2015 ikke er hjemtaget og indtægtsført t.kr. i tilskud fra Grønlands Selvstyre. De væsentligste beløb vedrører handicapboliger i Maniitsoq og udvidelse af alderdomshjem i Sisimiut. Af hensyn til periodiseringen, men også likviditeten, anbefaler vi, at der regelmæssigt hjemtages anlægstilskud fra Grønlands Selvstyre, herunder i forbindelse med årsregnskabsafslutningen. Bæredygtige konsekvenser En bæredygtig udvikling vil være færre bemærkninger for revisionen. Økonomiske og administrative konsekvenser Revisionens bemærkninger indenfor Teknik- og Miljøudvalgets ansvarsområder har minimal betydning for kommunens økonomi, da renten er meget lav, så det er ikke så afgørende, at indtægterne/refusionen hjemtages ofte. Vigtigst er, at det korrekte refusion hjemtages. Administrativt er det utilfredsstillende, at der er behov for bemærkninger fra Revisionens side. Administrationens vurdering Ift. bemærkningen kan administrationen oplyse, at det er korrekt, at der ikke var hjemtaget refusion i 2015 for de fulde beløb fra Selvstyret, men at dette er sket i Opførelsen af handicapboligerne startede i slutningen af Pr var der kun et forbrug på 1,4 mio. svarende til et udestående tilskudsbeløb på Der var derfor ikke større fokus på 8

9 at få hjemtaget det forholdsvis beskedne beløb. I september 2016 har OTM Maniitsoq fremsendt begæring til Selvstyret om hjemtagelse af tilskud til handicapboligerne. Tilskud er ikke modtaget endnu. Alderdomshjemudvidelse i Sisimiut har der ligeledes været et mindre efterslæb på hjemtagning af refusion Af håndværkerudgifter på 6,434 mil kr. kunne med 50% refusionsandel begæres 3,217 mil kr. men var kun hjemtaget 2,8 mil kr. Dette blev indhentet i løbet af 2016, hvor der den er hjemtaget kr. i refusion, og den er begæret refusion på de resterende kr. af tilsagnet. Administrationen vil fremover prioritere at hjemtage refusion på anlægssager oftere, herunder ved årsafslutningen. Indstilling Det indstilles, at Teknik- og Miljøudvalget godkender de forelagte forslag til besvarelse af revisionsberetningerne under administrationens vurdering Afgørelse Godkendt Bilag 1. Revisionsberetning nr Revisionsberetning nr. 23 9

10 Punkt 07 Spildevandsregulativ til vedtagelse Journalnr Baggrund Udkast til Regulativ for natrenovation, latrin og gråt spildevand blev godkendt på Teknik- og miljøudvalgsmødet 02/2015 og på Økonomiudvalgets møde 02/2015. Departementet for Natur, Miljø og Energi godkendte regulativet endeligt Regelgrundlag Selvstyrets bekendtgørelse nr. 10 af 12. juni 2015 om bortskaffelse af latrin og spildevand. Affaldsregulativ 5. Regulativ for natrenovation og gråt spildevand i Sisimiut, Sarfannguit, og Itilleq Regulativ for renovation og renholdelse. Maniitsoq Kommune Faktiske forhold fremsendte kommunen Regulativ for natrenovation, latrin og gråt spildevand til Nalakkersuisut, til gennemgang og godkendelse modtog kommunen den første endelige godkendelse fra Nalakkersuisut på Regulativ for natrenovation, latrin og gråt spildevand. Regulativet har dermed ligget til godkendelse hos Nalakkersuisut i 14 måneder. Efter godkendelse har der først været tid nu, til at få regulativet til TMU. Desuden har sagsgangen været misforstået, idet det forventedes at den skulle direkte til Kommunalbestyrelsen, som ikke har møder juni og juli. Regulativet har været i høring hos: INI A/S, Departementet for Natur, Miljø og Justitsområdet, Polar Entreprise, Reno ApS, Henrik Enoksen (entreprenø Itilleq), tekniske forvaltninger og borgerservice i bygder, kommunens borgere. Der er intet høringssvar indkommet fra nogen af høringsparterne, inden for fristen. Foruden høringen skal regulativet godkendes af departementet. Men det skal ikke stadfæstes. Godkendelsen har medført en del kommentarer, hvor af kommunen har været nødt til at acceptere nogle og har kunnet afvise andre. De kommentarer/ændringer kommunen er nødt til at acceptere er følgende: Regulativet er ikke et affaldsregulativ. Det må ikke kaldes affaldsregulativ og nummereres sammen med disse. Det skal have selvstændigt navn relateret til indholdet. Takst for aflevering af fyldte natrenovationsposer fra hytter, skilift, aktiviteter i det åbne land, skal stå i takstbladet. Det at tanktømninger afregnes direkte mellem borger og entreprenør, skal stå i takstbladet. Afregningen er i modsætning til at kommunen er mellemled. Krav om oplysning i regulativet om hvad der kræves for at få dispensation fra afstandskrav. Afstandskrav handler om afstand mellem holdeplads for renovationskøretøj og kasse til natrenovationsposer. Der er nu mulighed for at TMU kan godkende det eneste regulativ, som er klar dertil. Ændringer i forhold til Regulativ for natrenovation og gråt spildevand fra 1996 og Regulativ for renovation og renholdelse Maniitsoq Kommune, 2003: 10

11 Regulativet gælder nu for hele den nye kommune, med opremsning af byer og bygder, samt bemærkning om at det kun gælder Kangerlussuaq i det omfang denne bygds spildevandshåndtering er overgået til Qeqqata Kommunia. Desuden gælder det nu for spildevand frembragt ved aktiviteter i det åbne land, med opremsning af aktiviteter og tilføjelse af landskabstyperne frosne søer, frosne fjorde, gletsjere og indlandsis. Præcisering af at regulativet ikke omfatter processpildevand, samt at tilladelse til udledning skal ansøges hos Nalakkersuisut. Opstramning af benyttelsespligten. Så det er klart at der ikke må bruges andre ordninger end de kommunale ordninger. Samt at kommunen skal ansøges vedr. enhver udledning. Definitioner er udvidet til at omfatte natrenovation, latrin, gråt spildevand, sort spildevand og processpildevand. I stedet for kun natrenovation. Definition af standplads, som det sted hvor kasse til natrenopose sættes eller hvor tømningsstuds til slamtank findes. Tilbud om to typer tømning af natreno (posen hentes inde i huset eller fra kasse udenfor huset). Disse har forskellig takst. Oplysning om tømningsfrekvens henvises til takstblad, således at denne kan ændres uden at regulativet skal ændres. Fyldte natrenoposer fra hytter og diverse aktiviteter i det åbne land kan afleveres ved natrenovationsanstalten efter aftale med renovatøren. Betaling efter takstblad. Udvidelse og præcisering af regler om renholdelse af standplads og adgangsvej. Brugere med tømning ved afhentning i bolig, skal sørge for at tørklosettet er tilgængeligt for renovatøren. Hvis det ikke overholdes overgår brugeren til tømning ved afhentning uden for boligen. Brugere har pligt til at sørge for kasse til at anbringe natrenoposer i, udenfor huset. Regler for placering af natrenokasse i henhold til Arbejdstilsynets regler om løft. Max grænse for afstand mellem natrenokasse og nærmeste holdeplads for renovationskøretøj højst 25 m. Dispensation fra afstandskrav hvis brugerens handicap nødvendiggør det. Samt hvis terrænforholdene gør overholdelse af reglerne vanskelig. Regel om at ejendomme, der ligger tilbagetrukket fra offentlig vej, skal have absolut fri passage for renovationskøretøjet. Hvis terrænet gør det umuligt at lave denne adgangsvej, er der krav om at opbevaringskassen anbringes så der højst er 25 m til renovationskøretøjets nærmeste holdeplads. Placering af kassen kan ske efter samråd med Området for Teknik og Miljø. Med hensyntagen til terrænforhold og brugerens fysiske formåen kan Området for Teknik og Miljø fastsætte placering af kassen eller dispensere fra afstandskravet. Natrenoposer må ikke indeholde andet end natrenovation. Opremsning af de to byer og alle bygder på nær Kangerlussuaq, som steder hvor kommunen sørger for afhentning af natrenoposer. I Kangerlussuaq skal ejere af fritidshuse med tørkloset, selv tømme natrenoposer ved natrenovationsrampen. Dersom der indføres en ordning for Kangerlussuaq, skal denne benyttes. Oplysning om at tømning af slamtank sker efter aftale mellem bruger og entreprenør efter eget valg. Entreprenør skal være godkendt af kommunen. Afregning direkte mellem entreprenør og bruger. For at dette er lovligt, skal det nævnes i takstbladet. Slamtank skal forsynes med alarm mod overfyldning/overløb. Der må ikke ske spild. Kopi af aftaler om slamtømning, køresedler, tankstørrelse, antal personer i husstanden skal sendes Området for Teknik og Miljø på forlangende. 11

12 I Kangerlussuaq tømmes slamvogne ved rampen ved kloakudløbet nær Kussuaq. Regler omkring gener fra gråt spildevand i regulativ fra 1996, som er uden lovgrundlag er fjernet. Husejere der ikke har mulighed for at tilslutte sig offentlig kloak, skal lede det grå spildevand til slamtank. Eller ansøge om dispensation til udledning til terræn. Oplysning om at fremadrettet kan dispensation kun forventes opnået i bygder, undtaget Kangerlussuaq. Samt kan kun forventes opnået i byer, i særlige tilfælde. Særlige tilfælde er ukloakeret område, hvor tømning af slamtank er meget vanskelig. Gråt spildevand må ikke indeholde processpildevand fra virksomheder. Der må ikke forekomme spild af latrin til terræn. Præcisering af at når entreprenøren håndterer natrenoposer hos brugeren og tømmer dem ved natrenovationsanstalten, så må der ikke ske spild til terrænet. Oplysning om betalingsperioden henvises til takstbladet, i stedet for at stå i regulativet. Derved kan den nemt ændres. Sanktioner ved overtrædelse af regulativet i henhold til Selvstyrets bekendtgørelse nr. 10 af 12. juni 2015 om bortskaffelse af latrin og spildevand. Klagevejledning er ændret, fra kun at indeholde at der kan klages til kommunen, til også at indeholde at der derefter kan klages til Klageudvalget vedrørende miljøbeskyttelse. Tidligere Sisimiut Kommunes og tidligere Maniitsoqs Kommunes affaldsregulativer er emneopdelt på tværs af hinanden. Der er taget højde for det i punktet om ophævelse af gamle regulativer. Bæredygtige konsekvenser En forsvarlig og tidssvarende spildevandshåndtering afhænger bl.a. af at regler og muligheder for håndtering kommunikeres ud i regulativet. Desuden kan regler om miljømæssig forsvarlig håndtering ikke håndhæves uden gyldige regulativer. Økonomiske og administrative konsekvenser Det nye regulativ menes ikke at få økonomiske konsekvenser. Der er taget skridt til at gøre tømningen og adgangen til brugernes boliger og natrenokasser lettere for arbejderne. Dette kan i en periode afstedkomme administration, når der stilles krav til brugerne om at følge de nye krav om afstande og opsætning af natrenokasser. Administrativt bliver det lettere at stille krav om at spild af latrin/natreno skal undgås, samt at spild skal fjernes. Det har været et problem at få entreprenøren til at overholde dette. Direktionens bemærkninger Ingen bemærkninger Administrationens vurdering Det har taget meget lang tid med sagsbehandlingen hos Nalakkersuisut. Derfor bør nye regulativer godkendes snarest muligt, i modsætning til at vente på at de manglende regulativer kommer retur fra Nalakkersuisut. Fornyelserne i regulativet er tiltrængte. F.eks. hvad angår natrenovationsarbejdernes arbejdsmiljø (placering af kasse og afstande), præcisering af nuværende ordnings indhold, regler og ordning for det åbne land, oplysning om at der ikke mere gives dispensation til gråt spildevand i byer, bedre mulighed for at kræve spild fjernet/undgået, korrekt klagevejledning til sikring af borgeres 12

13 retssikkerhed. Sagen skal nu behandles af Teknik- og Miljøudvalget, dernæst Økonomiudvalget og til sidst skal regulativet endelig godkendes af Kommunalbestyrelsen. Indstilling Området for Teknik- og Miljø indstiller til Teknik- og Miljøudvalgets godkendelse, at Regulativ for natrenovation, latrin og gråt spildevand godkendes endeligt. at Sagen sendes videre til Økonomiudvalget Afgørelse Godkendt Bilag 1. Regulativ for natrenovation, latrin og gråt spildevand Punkt 08 Ingen Eventuelt. Mødet slutter kl