Undervisningsbeskrivelse

Transkript

1 Undervisningsbeskrivelse Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser Termin Maj/juni 2012 Institution Roskilde Handelsskole Uddannelse Fag og niveau Lærer(e) Hold HHX Spansk A Nathalie Halphen HH10-K (2K) Oversigt over gennemførte undervisningsforløb Titel 1 Vacaciones, gustos y disgustos - overgangsforløb Titel 2 Mexico Titel 3 Madrid Materiale uden for forløb: Maria, full of grace (film) Side 1 af 5

2 Beskrivelse af det enkelte undervisningsforløb (1 skema for hvert forløb) Titel 1 Vacaciones, gustos y disgustos - overgangsforløb Anvendt litteratur og andet undervisningsmateriale fordelt på kernestof og supplerende stof Tekster: Bugge mfl: Vidas tekstbog:kap.13,14,15,16,17,18, faktatekst, kap.20 Compras, tiempo libre, En la cafeteria, Mis obligaciones, Mi música faorite, Viajar, Faktatekst, Vacaciones en España Billeder: En la playa Anvendt uddannelsestid Ca. 24 lektioner Kompetencer, læreplanens mål, progression Kompetencer/mål: Forstå lettere tekser Forstå talt spansk Kommunikere på spansk om de læste emner generelt og personligt Alment og emnespecifikt ordforråd Fokuspunkter: Repetere spansk fra 1.år (grammatik, ordforråd, samtale, lytteforståelse) Præsens, perfektum, personlige pronomener Væsentligste arbejdsformer Klasseundervisning/virtuelle arbejdsformer/projektarbejdsform/anvendelse af fagprogrammer/skriftligt arbejde/eksperimentelt arbejde Klasseundervisning, par/gruppearbejde, elevfremlæggelser, it-baserede test og øvelser, skriftligt arbejde Side 2 af 5

3 Beskrivelse af det enkelte undervisningsforløb (1 skema for hvert forløb) Titel 2 Mexico Kernestof: Tekster: En el mundo hispano: Mexico BBC mundo.com: Radiografía de México Kisten Arleth: Entre dos culturas: Informaciones s.31-34, 36-37, kapitlerne: Papeles de hombres y mujeres, yo soy pintor, la comida mexicana Helene Balslev Clausen, Gyldendal, 2001: Santitos: kap.1 Laursen & Knudsen: Narcocultura Narcocorridos: Camelia La Tejana Dos formas de ver el narcotráfico Film: La Zona Sin nombre Supplerende stof: Global.dk: Mexico Thriller med politik i bagagen (Per Juul Carlsen, dr.dk) DFI undervisningsmateriale om Sin nombre Information: Krigen mod narko er blevet til krigene om narkomarkeder A. Guillermo Prieto: The Narcovirus (engelsk artikel) BBC mundo.es: Jesús Malverde, narcocorridos Helene Balslev Clausen, Gyldendal, 2001: Santitos: Indledende tekster på dansk: helgendyrkelse i Mexico, La Virgen de Guadalupe Ca. 24 lektioner Kompetencer Kendskab til Mexico: historie, kultur, sociale og politiske forhold, narkohandel og narkokultur Læsestrategier til ekstensiv læsning Lytteforståelse og samtale Skrivefærdigheder Ordforråd emnerelateret og alment Fokus i forløbet: Informaciones generales Películas (La Zona, Sin nombre) Pobreza y desigualdad econoómica La cultura de las bandas Papeles de hombres y mujeres, pinturas mexicanas, la comida mexicana, la migración, narcotráfico y narcocultura Grammatik Personlige pronomener Datider (tempus, aspekt) Side 3 af 5

4 Væsentligste arbejdsformer Løbende repetition af tidligere grammatik (adjektiver, genitiv, ordstilling, refleksive pronomener, verber i præsens og perfektum, ser/estar/hay, muy/mucho) Klasseundervisning, gruppearbejde (+ CL), klasse delt i to, elevfremlæggelser, diverse IT øvelser & test, mindmap, skriftligt arbejde Side 4 af 5

5 Titel 3 Madrid Kernestof: Un estudio sitúa a Madrid décima ciudad del mundo donde mejor se vive Juan José Millás: Los objetos nos llaman, 2008: La guía de Madrid (novelle) Joaquín Sabina: Pongamos que hablo de Madrid Ana Belén mfl: La puerta de Alcalá Ole Loumann: Nuevos retratos, Gyldendal, 2009: Tamara la madrileña Supplerende stof: Materiale fra sprogskolen IH Madrid Diverse malerier af Velazquez (Las Meninas), Goya (flere), Picasso (Guernica) Diverse internetsider om barrios i Madrid Ca. 15 lektioner + 20 lektioner på sprogskole i Madrid Overordnede kompetencer Kendskab til Madrid Kendskab til spansk musik, sport, højtider/folkefester Læse, lytte, samtale og skrive Læse- og samtalestrategier Fokus i forløbet Livskvalitet i Madrid Sange og litteratur om Madrid Livet som ung i Madrid Spansk malerkunst i Madrid Seværdigheder i Madrid Ordforråd Presentación personal, trabjajo, estudios, familia, tiempo libre, la vida en Madrid, ropa, ir de compras, ir a restaurantes, describir y analizar pinturas, religiones etc. Grammatik Repetition af grammatik fra 1.år Perfektum Gerundium Datider Væsentligste arbejdsformer Klasseundervisning, pararbejde, gruppearbejde, klasse delt i to, elektroniske øvelser, skriftligt arbejde, besøg på diverse kulturelle seværdigheder, fotosafari med opgaver i Madrid, virksomhedsbesøg, indkvartering hos spanske familie Side 5 af 5