D et kgl. danske Landhusholdningsselskabs generalforsam ling

Transkript

1 D et kgl. danske Landhusholdningsselskabs generalforsam ling tirsdag den 2. december (Referat.) D e n å r lig e g e n e ra lfo rs a m lin g i L a n d h u s h o ld n in g s s e ls k a b e t fa n d t sted t irs d a g d e n 2. d e ce m b e r i s e ls k a b e ts m ø d e sa l i P r in se n s P a læ, N a tio n a lm u se e t. D e n le d e n d e p ræ sid e n t, fo rp a g te r A u g. B e ch, åb n e d e g e n e r a lfo r s a m lin g e n m ed e n v e lk o m s t t il m e d le m m e rn e o g u d ta lte d e re fte r m in d e o rd o m to a f b e s ty re ls e s rå d e ts m e d le m m e r, d e r v a r a fgå e t v e d d ø d e n s id e n sid s te g e n e ra lfo rs a m lin g : G o d s e je r K. L a n g k ild e, B r a m s tr u p, o g fo rs ta n d e r Jo s e f H a n se n, T y s to fte. F o rp a g te r A u g. B e c h u d ta lte b l. a.: G o d s e je r K. L a n g k ild e h a v d e d e n sto re ly k k e e fte r e n d t p r a k t is k o g te o re tis k u d d a n n e lse a t ko m m e tilb a g e t i l s it h je m p å B r a m s tr u p, fø rs t som fo r v a lte r, s id e n so m fo rp a g te r in d t il 1919, d a h a n f ik sk ø d e p å g å rd e n. D e n n e h a rm o n is k e og s m u k k e liv s b a n e a fslu tte d e s v e d h a n s d ø d d e n 18. a p r il G o d s e je r L a n g k ild e h a v d e r ig e e v n e r, so m h a n fø rs t o g fre m m e st b e n y tted e t il g a v n fo r s it fæ d ren e h je m. H a n s in d s ig t i la n d b r u g e t v a r m e ge t b e ty d e lig, ik k e m in d s t p å p la n te a v ls o m rå d e t. T id lig t fo rs to d h a n b e ty d n in g e n a f v e lin d re tte d e o g v e lp la c e re d e b y g n in g e r, o g h a n s o m b y g n in g a f a v ls b y g n in g e rn e e fte r e g n e p la n e r t i l e t s tje rn e fo rm e t b y g n in g s k o m p le k s v a k te o p s ig t o g s to r in te re ss e v id e n om. G o d s e je r L a n g k ild e k u n n e ik k e u n d g å, a t m a n b e n y tted e h a n s k la r e fo rs ta n d o g sto re d y g tig h e d i d e t o ffe n tlig e s tje n e ste. H e r s k a l s æ r lig n æ vn e s, a t h a n i 20 å r f r a 1926 t i l 1946 v a r fo rm a n d fo r F y e n s S t if t s p a tr io tis k e S e ls k a b. H a n h a v d e d e n in d s t illin g a t s ig e tin g e n e lig e u d, so m h a n fa n d t, a t sa

2 g e rn e lå, o g h a n h a v d e p å d e n n e fo rm a n d s p la d s s k a ffe t s ig en ta le rs to l, t i l h v ilk e n h e le la n d e t ly tte d e. F r a 1927 t i l h a n s dø d k u n n e L a n d h u s h o ld n in g s s e ls k a b e t g læ d e s ig o v e r a t h a v e g o d se je r L a n g k ild e i s it b e s ty re ls e s rå d. D e n 5. j u li d ø d e fo rs ta n d e r Jo s e f H a n sen. H a n v a r fø d t i H o lb æ k, o g s in in te re ss e fo r o g k æ rlig h e d t il d a n s k la n d b ru g, s æ r lig d e ts p la n te k u ltu r, f ik h a n v a k t o g u d b y g g e t p å A s k o v fo rs ø g s s ta tio n h o s s in fa rb ro d e r, s ta ts k o n s u le n t F r e d e r ik H a n sen. E ft e r læ r e r g e rn in g p å N æ s g a a rd o g fo rs ø g s a rb e jd e i J y l la n d, b le v h a n fo rsø g s le d e r, se n e re fo rs ta n d e r p å T y s to fte fo r sø g sstatio n, o g h e r fa ld t h a n s e g e n tlig e m a n d d o m sg e rn in g. D e t v a r en b e rig e lse a t fæ rd e s m e d Jo s e f H a n se n i fo rs ø g s statio n e n s m a rk e r, le v e n d e in te re s s e re t som h a n v a r i s it a r b e jd e. H a n v a r g a n g p å g a n g fo rm id le re n, n å r fo r s k e llig e a n s k u e ls e r o g m e n in g e r b le v fo rfæ g ted e, o g d e n n e in d s t illin g m e d fø rte, a t h a n b le v b e tro e t e n ræ k k e t illid s p o s t e r, h v o r h a n p å f o r t r in lig m å d e g jo rd e fy ld e s t. F r a 1944 t il s in d ø d v a r fo r sta n d e r Jo s e f H a n se n m e d le m a f L a n d h u s h o ld n in g s s e ls k a b e ts b e s ty re ls e s rå d, o g o g så d e n n e p o st o m fa tted e h a n m e d sto r in teresse, d ik te re t a f v a rm e fø le ls e r fo r v o r t s e ls k a b. G o d s e je r K. L a n g k ild e o g fo rs ta n d e r Jo s e f H a n se n v a r m e g e t fo r s k e llig e i v æ se n o g a f in d s t illin g, m e n h v e r fo r s ig b e ty d e lig e m æ n d, d e r p å d e res o m rå d e r v a r t i l g a v n o g p r y d fo r d e n d a n s k e la n d b o s ta n d. V i v i l m in d e s d isse to m æ n d o g h o ld e d e res n a v n e h ø jt i æ re. D en ledende p ræ sid en t g a v d e refter m eddelelse om, at m an ved sid ste b estyrelsesråd sm ø d e h avd e d røftet m u ligh e d e n a f at udpege in d fly d e lse srig e, sa g kyn d ig e m æ nd, ik k e m in d st i de n o rd iske lan d e, som korrespo nderende m edlem m er a f se lskab et. D e t ku n n e h ave sin b e tyd n in g fo r se lskab e ts arb e jd e på v isse o m råder, at m an h a vd e en sådan ko n takt. D e r v a r ik k e tru ffe t nogen b e slu tn in g i denne sag. D e t v a r fa k tis k et fo rsla g t il fø rste b e h a n d lin g og n æ vn tes h e r k u n fo r at gøre opm æ rksom på, at spø rgsm ålet v a r taget op. G ennem førelsen a f fo rsla g e t k ræ v e r gan ske v is t lo væ n d rin g, m en det m å håbes, at der k a n nås et re su ltat u n d e r fo rtsa tte d røftelse r a f spørgsm ålet.

3 D et m eddeltes en d vid e re, at b e h a n d lin ge n a f dagsordenens p u n kt 5: U dd elin g a f hæ dersbelønninger og sø lvm edailler v ille b liv e ry k ket frem som pu nkt Udfaldet af de foretagne valg. K o n to rch e f A x e l N ielsen m eddelte om den forudgåen de s k riftlig e afstem n in g, at fo rstan d e r, d r. agro. V. Steensberg, N æ sgaard, v a r b le ve t in d v a lg t i p ræ sid ie t i stedet fo r fo rpa gter Aug. Bech, V a llø, der ik k e havde ønsket at m odtage genvalg. T il b e styre lse sråd e t v a r g e n va lg t fø lgen d e : F o rstan d e r F r. H eick, St. Jyn d evad, kred itkassed irektø r A k se l Jensen, København, kam m erh e rre K. F. G reve K n u th, L illie n d a l, d ire k tø r C h r. Stahl, K ø benhavn, forstander, dr. agro. V. Steensberg, N æ sgaard, og gårde je r G. Tvedegaard, Lan ge m o segaard. D a fo rstan d e r Steen sb erg e r b le ve t v a lg t t il præ sid en t, ud træ d er h a n dog a f b e styrelsesråd et, m en n yt m edlem indvæ lges fø rst næ ste år. Som n ye m edlem m er a f b e styrelsesråd et i stedet fo r fo rstan d e r Jo sef Hansen og go d se jer K. La n g kild e, d e r e r afgå et ve d døden, og p ro p rie tæ r K. Fuglsang, H u ru p, sam t go d se jer, h o fjæ germ ester E. Tesdorpf, G jo rsle v, der ik k e h a r ønsket at m odtage g e n va lg, er in d va lgt forstander H. Bagge, A a rsle v, godsejer P. Boserup, S a l tofte, in sp e ktø r Sv. F isk e r, K o lle k o lle, og p rop rie tæ r F. Liitzhøft, Ta n d rup. T il m edlem a f rev isio n su d v a lg e t v a r g e n v a lg t fo rstan d e r Johs. R id der, København, og som m edlem af Fond til Landm æ nds U d dannelse i stedet fo r afdøde go d se jer K. La n g kild e v a r in d v a lg t in sp e ktø r S v. F isk e r, K o lle k o lle. T il b e lø n n in gsud valge t ge n valgtes p ro p rie tæ r Aage Holm, E sk jæ r, og som n y t m edlem i stedet fo r g å rd e je r Aage Johnsen, der ik k e ønskede g e n va lg, v a lg tes g å rd e je r Tage Rosenstand, D an e lu n d, R ib e. I tils lu tn in g t il disse m ed delelser rettede den ledende præ sid en t en ta k t il de afgåen de m edlem m er a f b e styre lse srå d og u d v a lg fo r den interesse, hvorm ed hver isæ r en årræ kke havde om fattet selskab ets arbejd e. D e n afgående p ræ sid e n t h yld e s. H e re fte r to g k a m m e rh e rre C h r. L u ttic h a u o rde t o g u d ta lte b l. a.:» D e t e r u n d e r lig t a t s k u lle s ig e fa r v e l t il d e n ene p ræ s id e n t e fte r d e n a n d e n. S id s t v a r d e t g o d se je r, d r. m ed. K. A. H a sse lb a lch, B o ru p g a a rd, d e n n e g a n g e r d e t fo rp a g te r A u g. B e ch, v i s k a l tag e a fs k e d m ed. V i g ø r d e t m e d e n h je r t e lig t a k fo r d e n sto re in te re ss e, h v o r m e d d u n u i 9 å r h a r rø g te t d it h v e r v so m p ræ sid e n t t i l g a v n

4 fo r L a n d h u s h o ld n in g s s e ls k a b e t o g d e ts a rb e jd e. D u d e lto g i o ffe n tlig e h v e r v p å m a n g e fe lte r, o g a lle v e g n e h o ld t d u fo r h a n d lin g e rn e o g o m g a n g ston e n i d e t sm u k k e ste p la n, o g a ltid h a r d u a rb e jd e t fo r e n ig h e d in d e n fo r la n d b ru g e t. N o g e t a f d e t sid ste, d u k o m m e d i, v a r v e l n o k L a n d h u s h o ld n in g s s e ls k a b e ts p ræ s id iu m, h v o r d u p a sse d e g o d t o g g jo rd e g a v n m e d d in sto re v id e n o g r ig e e r fa r in g. F o rp a g te r B e c h e r e n m a n d, d e r ik k e b lo t fo r s tå r s ig p å d e t n u tid ig e o g h a r e t å b e n t b lik fo r d e t, d e r r æ k k e r fre m o v e r, m e n h a n e r o g så m e d s tæ rk e b å n d k n y tte t t i l d e t, d e r g ik fo r u d. D e n n e ro d fæ steth e d e r a f s to r b e ty d n in g fo r e t m e n n e sk e o g g iv e r e n v is b a la n c e i tilv æ re ls e n. S e lv o m fo rp a g te r B e ch h a r la g t h o v e d p a rte n a f s in g e rn in g p å S jæ lla n d, h a r h a n s in ro d i J y lla n d. D e t k o m så s tæ rk t t i l u d t r y k d e n d a g, d a fo rp a g te r B e c h s g a m le h je m, E n g e ls h o lm v e d V e jle, b ræ n d te. V i v a r sa m m e n p å d e t tid s p u n k t, o g je g h u s k e r, h v o r s tæ rk t e t in d t r y k d e t g jo rd e p å m ig. F o rp a g te r B e ch m å tte jæ v n lig t i k o n ta k t m ed fo lk, d e r k u n n e o rie n te re h a m om b ra n d e n s fo r lø b. D e t to g h å rd t p å h a m a t e rfa re, h v o rd a n s y n lig e m in d e r o g tin g, h v o r t il h a n fø lte s ig s tæ rk t k n y tte t, e fte rh å n d e n b le v la g t øde. L a n d h u s h o ld n in g s s e ls k a b e t h y ld e r d ig i d a g v e d d in a fg a n g, t a k k e r d ig fo r g o d in d s a ts o g h å b e r fo r d ig, a t d u m å få k r æ f te r t i l a t h a v e n o g le r o lig e å r o v e n p å v e lu d fø r t liv s g e r n in g. L a n d h u s h o ld n in g s s e ls k a b e ts p ræ s id iu m o g b e s ty re ls e s rå d h a r v e d ta g e t a t h e n s tille t i l g e n e ra lfo rs a m lin g e n a t u d n æ v n e d ig t i l æ re sm e d le m a f se ls k a b e t, h v a d je g h e rm e d h a r d e n æ re a t g ø re. (G e n e r a lfo rs a m lin g e n g a v m e d a k k la m a tio n s in t ils lu t n in g ). V o r t d ip lo m, so m d u v i l m o d tag e so m e t s y n lig t b e v is h e rp å, v i l d u få o v e r r a k t v e d d e t fø rs te p ræ sid ie m ø d e i d e t n y e år.«f o rp a g te r A u g. B e c h ta k k e d e fo r d e o rd, d e r v a r re tte t t il h a m, o g fo r u d n æ v n e lse n t i l æ re sm e d le m o g fo rts a tte :»O m få m å n e d e r e r d e t 49 å r sid e n, a t je g som u n g la n d b r u g s k a n d id a t b le v m e d le m a f L a n d h u s h o ld n in g s s e ls k a b e t p å fo ra n le d n in g a f m in k æ re fa d e r, o g je g h a r lig e s id e n d e n g a n g sø g t a t g ø re en in d s a ts, som ik k e a le n e to g s ig te p å la n d b r u g e t i sn æ v re re fo r

5 stan d, m e n p å h e le d e t d a n s k e sa m fu n d, o g je g h a r g jo r t d e t, fo r d i je g tro r, a t d e t e r d e n r ig t ig e lin ie. D e t m e d le m sd ip lo m, som je g i s in t id f ik v e d m in o p tag e lse, e r e t a f m in e k æ re ste d o k u m e n ter. D e t e r u n d e rs k re v e t a f k a m m e rh e rre, le n s g re v e W e d e ll, h o fjæ g e rm e s te r F r. F r iis, d e r v a r d ir e k tø r fo r L a n d b o h ø js k o le n, o g a f la n d e ts fø rs te la n d b r u g s m in is te r, k a m m e rh e rre K. Seheste d, m æ n d h v is n a v n e n u tid e n k u n k e n d e r f r a h is to r ie n. D e t e r, som o m d e r e r s k e t e n re v o lu tio n s id e n d a : T o v e r d e n s k rig e lig g e r im e lle m, m en tro d s a lt d e tte e r v o r t g a m le s e ls k a b i h v e rt fa ld b le v e t s tå e n d e. D e t h a r lø s t o p g a v e r, d e r ik k e a lle v a r e g e n tlig e la n d b ru g s o p g a v e r i sn æ v re ste fo rs ta n d. D e t to g e t v id e re s ig te. S å le d e s h a r d e t v æ re t i de å r, je g k a n h u sk e, o g je g tro r, a t d e t fo rts a t e r d e n r ig t ig e v e j. F re m tid e n s k a l stå p å fo rtid e n s s k u ld r e, o g k o n tin u ite t og v e n e ra tio n s k a l p ræ g e L a n d h u s h o ld n in g s s e ls k a b e ts g e rn in g e r. V i m å p å d e n a n d e n sid e a ld r ig b liv e frem m e d e fo r d e n tid, v i le v e r i. J e g fr is t e s i d e n n e fo rb in d e ls e t i l a t c ite re e t p a r l i n ie r, som je g sæ tter m e g e t h ø jt, o g so m je g liv e t ig e n n e m h a r sø g t a t le v e e fte r:» F ø lg e j m e d strøm m e n, m e n m e d tid e n, h v is d u v i l h o ld e d ig u n g i strid e n.«v i h a r h a ft v a n s k e lig h e d e r i se ls k a b e t, fo r d i v i v ille fø lg e m e d tid e n. Ik k e a lt ly k k e d e s, som d e t s k u lle, m e n v i k o m d o g o v e r d et. T i l s lu t v i l je g g e rn e sig e t a k t i l a lle de, d e r ig e n n e m å re n e h a r v is t m ig t illid p å d e n ene e lle r a n d e n m å d e o g så d e, d e r i s in t id v a lg t e m ig som m e d le m a f b e s ty re ls e s rå d o g p r æ s i d iu m. D e t e r m it h å b, a t L a n d h u s h o ld n in g s s e ls k a b e t fo rts a t v il a rb e jd e p å a t b y g g e o g tr y g g e d e t d a n s k e la n d b r u g s o g h e le d e t d a n s k e sa m fu n d s fre m tid. B e g g e d e le h a r a ltid lig g e t m ig m e ge t s tæ rk t p å sin d e. 2. Uddeling af hæ dersbelønninger for landboflid (sølvbæ gre) og sølvm edailler for lang og tro tjeneste. Inden m an g ik over t il den alm in delige m eddelelse om ud d elin gen, u d talte den ledende præ sid en t, fo rpa g ter Aug. Bech, at der v a r en sæ rlig a n le d n in g t il, at m an h a vd e om byttet et p a r p u n kter på dagsordenen og sagde vid e re:

6 » Je g h a r g læ d e t m ig t il a t m å tte in d le d e i d e n n e s æ rlig e a n le d n in g o g o v e rræ k k e L a n d h u s h o ld n in g s s e ls k a b e ts fo rn e m ste u d m æ rk e lse, d e t stø rste sø lv b æ g e r, t i l e n m a n d, d e r i sæ r lig g ra d h a r g jo r t s ig fo r tje n t d e r t il, e n m a n d, d e r g e n n e m s in d y g tig h e d, h je m m e s å v e l so m u d e, e r b le v e t k e n d t o v e r d e t g a n s k e la n d : P ro p rie tæ r A a g e N ik o la is e n, K e jseg a a rd e n. D e to n a v n e : N ik o la is e n o g K e js e g a a rd e n e r n ø je fo rb u n d n e. K e jseg a a rd e n g jo rd e D e t i l e n m ø n s te rb e d rift, d e r ik k e a le n e b le v e t g o d t sted fo r de u n g e a t sø g e h e n t i l fo r a t få d e res p r a k t is k e u d d a n n e lse, m e n K e js e g a a rd e n stod o g så å b e n fo r m a n g e a n d re, d e r i tid e n s lø b h a r h e n tet b å d e rå d o g h jæ lp h o s D e m, p ro p rie tæ r N ik o la is e n. M e n o g så u d a d til, ik k e m in d s t i d e jy d e r s la n d, h a r D e ø ve t e n in d s a ts, so m h e le d e t d a n s k e la n d b r u g e r D e m s to r t a k s k y ld ig fo r. H e r i L a n d h u s h o ld n in g s s e ls k a b e t v i l v i o g så s ig e D e m h je r t e lig t a k fo r, h v a d D e h a r b e tyd e t fo r s e ls k a b e t g e n n e m m a n g e å r. D e t g æ ld e r ik k e m in d s t so m m e d le m a f b e lø n n in g s u d v a lg e t, h v o r D e ge n n e m å re n e h a r o fre t m e g e n t id o g r e js t m a n g e tu s in d e k m fo r a t s ik r e, a t d e r lå e n e n e ståe n d e in d s a ts b a g de p ræ sta tio n e r, som s e ls k a b e t b e lø n n e r m ed sin e sø lv b æ g re. D e t e r m e d s to r g læ d e o g fø le ls e a f ta k n e m m e lig h e d, v i i d a g o v e rr æ k k e r D e m d e n n e m e g e t s jæ ld n e a n e rk e n d e lse: D e t s tø r ste sø lv b æ g e r o g d ip lo m m e d in d s k r ift e n :» D e t k g l. d a n sk e L a n d h u s h o ld n in g s s e ls k a b s P ræ s id iu m h a r a f G a m m e le je -L e - g a te t t il B e lø n n in g a f fre m ra g e n d e M æ n d o g K v in d e r, d e r h a r g jo r t s ig u d m æ rk e t fo rtje n te a f d e t d a n s k e L a n d b r u g, t ild e lt P ro p rie tæ r A a g e N ik o la is e n, K e jseg a a rd e n, L a n d h u s h o ld n in g s s e ls k a b e ts stø rste S ø lv b æ g e r fo r s æ r lig fo r t je n s t fu ld L a n d m a n d sg e rn in g.«e ft e r o v e rræ k k e ls e n a f sø lv b æ g e re t ta k k e d e p ro p rie tæ r A a g e N ik o la is e n o g u d ta lte b l. a.:» D a je g i s in t id læ ste H e r te is 2 b in d s v æ r k om L a n d h u s h o ld n in g s s e ls k a b e t o g d e ts h is to r ie, v a r d e r n o g e t, d e r s æ r lig fan g e d e m in in te re ss e, o g d e t v a r d e tte, a t s e ls k a b e ts a rb e jd e a ltid h a v d e v æ re t p ræ g e t a f ø n sk e t om a t frem m e d e t a lm e n e

7 la n d b r u g. D e t v a k te h o s m ig sto r in te re ss e fo r d e ts v irks o m h e d. D e t h a r v æ re t m ig b å d e en g læ d e o g e n o v e rr a s k e ls e a t m o d tag e d e n n e sto re a n e rk e n d e lse, so m je g e r m e g e t ta k n e m m e lig fo r. S ø lv b æ g e re t e r m ig e t v id n e s b y r d o g e t k æ rt m in d e o m e t a rb e jd e, je g sa tte p r is p å, o g d e t v i l b liv e b e v a re t i slæ g ten s e je i tid e n, d e r k o m m e r«. * * Kam m erherre Lu ttich a u m eddelte derefter, at der i å r er foretaget 3 tild e lin g e r a f Hæ dersbelønninger for La ndboflid. Fø lge n d e 3 fik tild e lt selskabets sølvbæ ger: 1) G ård ejer N ie ls Christensen, G randhøjgaard, Ø strup. 2) G å rd e je r K a r l K a rls e n, M e ld gaard, Lø g strup. 3 ) G årdejer, sognefoged M ads Rasm ussen og hustru A n n a K ir stine, Som m erbjerggaard, G iudsted, Ejstru pho lm. A f in d stillin g e r om duelighedsm edailler m odtoges i å r 49; de a l le rfle ste v a r v e lk v a lific e re d e og m ed tje n e stetid o ve r 25 å r. D e r ud deltes fø lgen d e 25 Sølvm edailler for lang og tro Tjeneste: C h a u ffø r H a n s N ie lse n H an se n, L y s tru p, F a k se. H u sm an d Søren Petersen, K a ttru p, B ro -M ø lle, Jyd e ru p. S k o v lø b e r Jø rge n H a n sen, H ø jb y g a a rd S k o v p r. R ø d b y. H u sb e styrerin d e A n in e V ittru p, G ra a sk o v, K je lle ru p. M e d h jæ lp e r R o b e rt C h risten se n, D u e - b je rg g a a rd, K le m e n sk e r. T je n e ste k a rl N ie ls J u liu s O lse n, S d r. A ls le v, E g e b je rg. Sko vfo g e d Th e o d o r C h r. C h risten se n, L in d u m S k o v, H o rnu m, H o b ro. A rbe jd sm a n d C h ris tia n N ie lse n, T jæ reb y, K o rs ø r. H ø nsep asser Je n sin e C h risten se n,»baggesvogn«, Sin d al. H usbestyrerinde E lse La rsen, Torp pr. Lyn g s. B e sty re r M o u rits N ie lse n M ø lgaard, Stau g a a rds M a rk, T ø rrin g. Fo d e rm ester Sø ren Sørensen, D em stru p H o ve d ga ard, D a lb y o v e r. H usbestyrerinde M aren N ielsen, Sennels pr. Thisted. B e sty re r Sø ren K ø lb æ k, U lstru p g a a rd p r. F e ld b a lle. T ra k to r fø rer Thom as Peter N ørfelt, Vestenbæ k pr. Stensved. - Fo derm ester M a rtin P o u lse n, D ræ b y. Sko vfo g e d H ja lm a r L a u rits e n, B ilid t p r. H a v n d a l. H u sm an d B e rte l C h risten se n, A a lb æ k. H a v e - og sk o v a rbe jd e r P e ter A le x a n d ro w itz, H v o lg a a rd, Ø lh o lm. Arbejdsm and H a rald Fa b riciu s, Egelund pr. Brenderup. T ra k torfø rer A lb e rt Ped ersen, Sø h o lm, K o lin d. H u sb e styrerin d e M a rie K irs tin e A n d e rse n, B a lle p r. S ilk e b o rg. H u sb e styrerin d e M agda P e tra Je n se n, K o rsh o lm, T v e d, K n e b e l. M e d h jæ lp e rske H ild a M a rie H an se n, A llin d e m a g le g a a rd, R in g sted. A rbe jd sm a n d Sø ren Sørensen, Sø hu s st.

8 3. Forslag om valg af et m edlem til bestyrelsesrådet i henhold til lovenes 6 b. D en ledende præ sident, forpagter Aug. Bech, næ vnte, at b estyrelsesråd et i s it sid ste m øde h a vd e in d v a lg t g å rd e je r Tage Rosenstand, D an e lu n d, R ib e, som m edlem a f b e lø n n in gsu d va lge t i stedet fo r g å rd e je r Aage Johnsen, d e r som tid lig e re n æ vn t ik k e h a vd e ønsket at m odtage g e n va lg. U d v a lg e ts m edlem m er e r sæ d v a n lig v is også m edlem a f b e styre lse sråd e t og k a n i h enh old t il lo ve n e s 6 b a f generalforsam lingen indvæ lges i dette. B e styre lse sråd e t s tille r fo rsla g om, at g å rd e je r Tage Rosenstand indvæ lges i rådet. D ette vedtoges enstem m igt. 4. Beretning om selskabets alm indelige virksom hed. K o n to rch e f A x e l N ielsen: A lle de v ig tig ste arb e jd so m råd er fo r La n d h u sh o ld n in g sse lska b e t fin d e s n a tu rlig v is optaget som sæ rlig e p u n kter på dagsordenen. H e r s k a l k u n o m tales de sæ d va n lige faste arb e jd som råd er: A d m i nistrationen a f legater, præ m ieringer og belønninger, u d va lg m. m. Legater. A f de fo rs k e llig e le g a ter t il u n derstøttelse a f væ rd ige, træ ngende lan dm æ n d og deres e fterla d te e r ia lt u d d e lt k r., fo rdelt i portioner på k r. T il landbrugsstuderende ved Landbohøjskolen, t il lan dbrugsskolernes elever og t il lan dbrugskan didaters studierejser i u d lan det e r u d d e lt ia lt godt k r., m edens der a f G o d seje r, d r. m ed. K. A. H a sse lb a lch og H u strus L e g a t e r an ven d t k r. t il unge landm æ nds uddannelse. Legatfundatsen vedrørende dette sidste le gat e r iø v rig t b le ve t æ ndret, således at der, h v o r der h id til stod:»støtte t il Landm æ nds Uddannelse«, nu står:»støtte t il La n d m æ nds U d d an n else i v id e re Fo rstan d, f. E k s. A fh o ld e lse a f K u rsu s, M øder, U d g iv e lse a f S k r ifte r m. v.«a f Købm and Jø rge n Sørensens Le ga t er uddelt godt k r. G o d se je r V ik to r A. G o ld sch m id ts L e g a t, A fd e lin g B (Fo rsø g og U n d ersøge lse r ved røren d e Sygdom m e hos D y r ) e r u d d e lt m ed k r. t il fo rske llige sådanne undersøgelser. Statsbevillinger. Statsb e villin ge n t il m ejeripersonalets videreu d d an n else v a r a f sæ d v a n lig stø rrelse k r., m en grun d e t på en æ ndring i reglerne fo r tild e lin g a f am tsunderstøttelse t il skole rne b e vilge d e s en stor d el a f m e je ristern e s understøttelse ad den v e j, og der b le v d e rfo r k u n b ru g fo r k r. Landøkonom isk A arbog, der redigeres a f Land husho ldnin gsselskab et, h a r h id til væ ret fin a n sie ret a f en an slå et b e v illin g på f i nanslovene. F ra 1. a p ril d. å. h ar Landhusholdningsselskabet påtaget s ig det ø ko no m iske a n sv a r fo r denne p u b lik a tio n, således at der nu e r a ftale om en fast b e v illin g på k r. h e rtil. B e v illin

9 gen s k a l dog reg u le res i o p - e lle r nedadgående retnin g i fo rho ld t il bevæ gelserne i try k n in g s - og p a p iru d g ifter, lige som der e r yd e t en garan ti fo r annonceindtæ gter. M edlem stallet h a r atter i å r u d v ist en sv a g stig n in g, id e t der er indm eldt 81, m edens ku n 51 er udgået på grund a f dødsfald, bortrejse e lle r ud m eldelse. D e t sam lede m ed lem stal e r n u 1625, og e r det højeste, selskabet nogensinde h ar haft. S k ø n t m ed lem sb id raget fo rtsa t e r det sam m e som fo r 25 å r siden, e r m edlem sindtæ gterne på g ru n d a f det h ø je re m ed lem stal større end fø r. I det sid st fo rlø b n e å r h a r u d g iftern e t il m edlem sblad et» T id s s k rift fo r Land ø kon om i«im id le rtid slu g t en u fo rho ld sm æ ssig stor del a f disse indtæ gter, nem lig k r. I bograbat t il m edlem m erne e r yd e t ca k r., så det e r ik k e store beløb, der er blevet tilb age t il opretholdelse a f sekretariat og ø vrige alm indelig e virksom hed. Bestyrelsesrådet. A lle v a lg i fjo r v a r ge n va lg. M en der e r sid en va lge n e fo rud fo r g e n e ra lfo rsa m lin g e n sket fo rs k e llig e æ n d rin ger. F o rpa g ter H. R ib e, E stru p lu n d, v a lg tes ve d g e n e ra lfo rsa m lin g e n i henhold t il lovenes 6 b in d i bestyrelsen. Forsøgsleder Reirih. K r i stensen, T o ftø, er ve d Fo ren in g e n a f danske H a ve b ru g ska n d id a ters optagelse i sam virkso m h e d e n in d tråd t i b e styre lse n, og e fter at h u sho ld n in gslæ rerin d e fr k. Ingefred Ju u l A ndersen e r afgået som fo rm an d fo r Fo ren in g e n a f d an ske H u sh o ld n in g slæ rerin d e r h a r næ vnte fo ren in g i hendes sted v a lg t h u sh o ld n in g slæ rerin d e frk. E lle n M argrethe K e lstru p, A a rh u s, t il m edlem a f sa m virkso m h e - dens fæ lle su d v a lg og derm ed sa m tid ig t il m edlem a f se lskab ets be styrelse. Udvalg. Belønningsudvalget. B e styre lse n h a r g e n v a lg t den ene a f de 2 e fter tu r afgåen de m edlem m er, n e m lig p rop rietæ r A a g e H o lm, m edens g å rd e je r A a g e Jo h n se n a f helbredsm æ ssige årsager ønskede at træ kke sig tilbage. I hans sted h ar bestyrelsesrådet v a lg t gårdejer Tage Rosenstand, D anelund, R ib e. I se lskab e ts rep ræ sen tatio n i fo rs k e llig e u d v a lg e r ske t følgen de æ n d rin ge r: F o rstan d e r Johs. R id d er e r in d v a lg t i Staten s B y g g e fo rsk n in g sin stitu ts rep ræ se n tan tskab i stedet fo r c iv ilin g e n iø r Jø rn Høgsbro, der er udvandret t il Canada. D ire ktø r C hr. Stah l er in d v a lg t i La n d b ru g e ts R a d io u d v a lg i stedet fo r fo rstan d e r J. J. H ansen. Proprietæ r N. Krabb e er in d va lgt i udvalget vedrørende La n d økonom isk Rejsebureau i stedet fo r forpagter Aug. Bech. K o n to r ch e f A x e l N ielsen e r in d trå d t i La n d b ru g e ts F ilm s u d v a lg i stedet fo r p ro fesso r A x e l Pedersen og i D a n sk F o lk e o p ly sn in g s Sa m raad s rep ræ se n tan tskab i stedet fo r fo rstan d e r, dr. agro. V. Steensberg. I udvalget vedrørende G odsejer V ik to r A. G oldschm idts Le gat, a f

10 d e lin g B, h a r pro fesso r H. C. B e n d ixen a flø st u d va lg e ts fo rm and, professor C a rl H. Hansen og veterinæ rdirektø r F. W øldike N ie l sen er ind tråd t i stedet fo r afdøde veterinæ rdirektør G erhard P e tersen. E t n y t u d v a lg e r b le ve t nedsat, n e m lig halm fyringsudvalget. D ette u d v a lg e r et fæ lle su d v a lg m ellem T e k n o lo g isk In s titu t og La n d h u sh o ld n in g sse lska b e t og h a r følgen d e sam m ensæ tning: Professor A x e l Pedersen, København, form and. Forstander N. D yrhye, Kongens Lyn g b y. K o nsulent L. Rasmussen, København. G o d se je r C h r. Selchau-H ansen, A ls le v g a a rd, K a ris e. O veringeniør, cand. polyt. Otto Ju e l Jørgensen, Tekn o lo gisk In stitu t. A fd e lin g sin g e n iø r, cand. p o lyt. J. H elm -Petersen, T e k n o lo g isk In s titu t. O veringeniør, cand. polyt. K n u d Hansen, D an sk Bræ ndselskontrolfo re n in g. Foredragsm øder. Fo rud e n g e n e ra lfo rsa m lin gsfo red ra ge t, h vo r p rop rietæ r N. Kra b b e talte om»m ekaniserin gen i a m e rika n sk og d a n sk la n d b rug«, h o ldtes et h eldagsfo redragsm ø de i feb rua r m ed følgen d e ta le re og em ner: Professor, dr. med. vet. Johs. Moustgaard, København : Fo d rin gens betydning fo r husdyrenes frugtbarhed. F o rstan d e r L. La uridsen, G raaste n : M a lke kvæ g, studeho ld e lle r kvæ gløst landbrug. Professor Johs. Jespersen, København : N ogle træ k fra dansk husd yrb ru g gennem 50 år. Som sæ d va n lig h a r sekre taria tet m e d virke t ve d arran gem ent a f det å rlig e konsulentm øde, der i vin teren 1952 afh o ld tes den 22. og 23. feb ru ar på Landbohøjskolen. A Im anakstykket. Som sæ dvanlig har Landhusholdningsselskabet leveret den lan d b ru g sfa g lig e a rtik e l t il U n iv e rsite tsa lm a n a k k e n D en b le v i å r sk reve t a f a fd e lin g sb e styre rn e H. Ing va rd Petersen og C h r. Sta - pel og hed:» Brugen a f kem iske m idler i u kru d ts- og skadedyrsbekæ m pelsen. R isiko en fo r m ennesker og dyr«. (Fortsættes.)

11 V ejrforholdene i november måned U darbejdet på gru n d lag af Det danske meteoro lo giske In stitu ts m ånedsoversigt over v e jrfo r holdene. Novem ber 1952 havde overvejende vinde fra nordøst m ed temm e lig k o ld t v e jr og lid t u n d e r n o rm al nedbør. I sim p e lt gennem snit f ik Jy lla n d -Ø e rn e 47 m m m od n o rm alt 53 m m e lle r 11 pct. fo r lid t. D et ko rrig e red e»fladetro«gennem snit beregnedes t il 47,6 m m, n o rm a lt 55,7 m m, d. v. s. 14,5 pct. u n d e r n o rm ale n. Tem p eraturen s lan d sgen n em sn it, d e r fo r novem ber n o rm a lt e r 4,1, b le v k u n 2,4 e lle r 1,7 under det norm ale. Tem peratursvingningerne v a r enkelte gange betydelige, n a vn lig 1 m ånedens første tidøgn. I København og Tarm v a r der henholdsv is 7 og 6 døgn m ed o ve r n o rm a l m id d e ltem p eratur, m en in ge n e g e n tlig varm e døgn. D erim o d havd e K ø b e n h a vn 6 og T a rm 14 kolde døgn, og af disse sidste v a r 6 endog m eget kolde. D e hø jeste tem p eraturer fo rekom i hovedsagen den og nåede k u n ca. 10 i N o rd jy lla n d, p å B o rn h o lm og v iss e steder på S jæ lla n d endog k u n 9. D e lave ste tem p eraturer aflæ stes isæ r den Jy lla n d v a r nede på 6 10 frost, Ø erne 4-7 og på B o rn holm ca. 4 frost. V ed kysterne og på sm åøerne nåede tem peraturen i a lm in d e lig h e d ik k e u n d e r r 3. K u n H e sse lø fo rb le v fro s tfri m ed + 0,2 som m ånedens laveste tem peratur. M id d eltem p eratu ren b le v i Jy lla n d k u n 1 2, p å Ø erne og ved k y sterne gennem gående 2 3. U nd tages m å dog v isse dele a f N ord - og M idtsjæ lland, hvo r m iddeltem peraturen ik k e nåede over 2, h vo rim o d Æ rø og La n g e la n d sam t B o rn h o lm h avd e 3 4. D et varm este sted i lan d e t fo r m åneden som helhed v a r C h ristia n sø m ed 4,3, det ko ld e ste ve d U lk jæ r M ø lle i V e jle am t m ed k u n 0,7. D en ab solu t højeste tem p eratur, 11,9, m åltes ve d O reb ygaa rd den 5., og den ab solu t la ve ste, 4-12,9, h avd e R ib e den 28. og 29. Frostd age n e s a n tal b le v i gennem snit 13,4 m od n o rm alt 10, og de fordelte sig m ed 17,4 i Jy lla n d, 9,3 på Ø erne og 7,9 på Bornholm. N edbørm æ ngden v a r ret u lig e fo rd e lt lan d e t over. Jy lla n d fik således 17 p ct. og Ø erne 7 pct. u n d e r n o rm ale n, m edens B o rn h o lm t il gengæ ld f ik ca. 60 pct. fo r m eget. E n fo rh o ld sv is sto r d el a f den fald t i m ånedens fø rste h a lv d e l. I Jy lla n d v a r der k u n 5 6, på Ø erne og B o rnh o lm k u n ca. 4 så godt som n e d b ø rfri dage. A f la n d s delene fik Bornholm den højeste nedbørsum med 85,3 mm, V estog S ø n d e rjy lla n d ca. 55 m m, den ø v rig e d el a f lan d e t fra m m. L o lla n d -F a ls te r dog k u n 37,8 m m.

12 Nedbørens afvigelse fra normalen. Nedbør mm 47 Normal 40 år 55 Afv. i pct. normalen -f- 15 H jø rrin g am t... T h isted» i 6 A alb o rg» i- 17 V ib o rg» i- 23 R a n d e rs» A a rh u s» V e jle» f- 25 R in g k ø b in g» i- 24 Rib e» i- 9 Sø n d erjyllan d t 8 O dense am t f- 18 Sve n d b o rg» Lan gelan d i- 22 Sam sø H o lb æ k am t So rø» f- 12 Fred eriksb o rg» K ø b e n h avn s» Præ stø M aribo» f- 16 B o rnh o lm D en h ø jeste m ånedssum havd e B o rnh o lm s h ø jsk o le m ed 120,2 m m, den la ve ste 21,5 m m ve d K e ld sn o r. S tø rst nedbør i et døgn, 20,6 m m, m åltes den 6. ve d B o rnh o lm s h ø jsko le. N edbørdagenes a n tal b le v i gennem snit 18, n o rm alt 14, va rie ren d e fra 21 p å B o rnh o lm og i F red e rik sb o rg am t t il 15 i Sve n d b o rg og Randers am ter. F o r landsdelene v a r snedagenes hyppighed gennem sn itlig 3,7 i Jy lla n d, 4,2 på Ø erne og 4,5 på Bornholm. E fterå rets sid ste m åned g a v ik k e sin e 2 fo rgæ n gere noget efter h va d a n g å r v a n sk e lig e v e jrfo rh o ld i lan d b ru gsm æ ssig henseende. Som helhed b le v e fterårsm ånederne k ø lig e m ed en g e n n e m sn itlig m iddeltem peratur på 1,4 0 under norm alen, og an tallet af nedbørdage i sam m e tid srum b le v 59 m od n o rm a lt 42. Tåge forekom (ved 24 fy r ) gennem snitlig 5 dage, norm alt 6, h yp pigst i Ø st- og Sø n d erjyllan d. Torden hørtes på ia lt 2 dage, no r m a lt 5. So ltim e rn e s a n tal b le v fo r Jy lla n d -Ø e rn e 31 m od n o rm alt 49, på B o rnh o lm endog k u n 20 m od 43 n o rm alt. D et v a rie red e fra 54 ve d L y n g v ig fy r t il 19 p å N æ sgaard. S o ltim e m e s a n tal i de 3 efterårsm åneder b le v ku n 256 mod norm alt 318.