Dette værk er downloadet fra Slægtsforskernes Bibliotek

Transkript

1 Dette værk er downloadet fra Slægtsforskernes Bibliotek Slægtsforskernes Bibliotek er en del af foreningen DIS-Danmark, Slægt & Data. Det er et special-bibliotek med værker, der er en del af vores fælles kulturarv, blandt andet omfattende slægts-, lokal- og personalhistorie. Slægtsforskernes Bibliotek: Foreningen DIS-Danmark, Slægt & Data: Bemærk, at biblioteket indeholder værker både med og uden ophavsret. Når det drejer sig om ældre værker, hvor ophavs-retten er udløbet, kan du frit downloade og anvende PDF-filen. Når det drejer sig om værker, som er omfattet af ophavsret, er det vigtigt at være opmærksom på, at PDF-filen kun er til rent personlig, privat brug.

2

3 T Richardt del. J fle lle s a n litfv CA R e itz e ls F o r la g le TP S IW y i Jy lla n d. EnuBaereiitzen ftc KK in s t.

4 P a r v i t f k o v. «'laar man Tommer fejlenbe iib af Sejle gjorb og er fommen forbi #erregaatben Sofenoolb, bar man paa fin oenfire #aanb en færbeled fmuf fooftræfning, ber føned at oaere fammenbængenbe næften lige til ben i kattegattet fremfpringenbe jjaloo i k laf ring ogn, bbid pberjte $untt f albed Sjorndfnube; men nærmer man fig kpflen, oil man blioe en Slabning oar; ben er lige oeb tranben iff un et S a t Sodfeffub breb; men efterbaanben blioer ben brebere, og tilfibft fer man en ftor aaben Slabd, omtrent 2400 Slien fra kpflen. >er ligger ben gamle #erregaarb Sarritffoo, i Sejle Slmt, Sjærge #etreb og S arrit ogn. t tpffe op i Sanbet jtræffer jig en lao ng, og igjennem ben lober en liben Sæf, ber timeligoid langt tilbage i îiben bar oæret meget ftørre, ligefom bet ogfaa er fanbfønligt, at ngen bar oæret fejlbar omtrent 1400 Slien op i Sanbet. 3 benne Slfftanb fra #aoet finbed ber S pot af en forbum jtærf Sefæftning; tbi bet ligger en liben næften frebdrunb Solbplabd, omtrent 18 Slien i ïoœrmaal, omgioen af ufœboanlig bpbe raoe. ïœ t oeb benne Slat d fer man en langagtig $olm, ber ligelebed er omgioen af bpbe taoe, men uben por af Sturften. Didfe Sefæjtninger ere uben Soiol Seoninger af bet ælbfte Sårritffoo, fom en ang maa baoe oætet en jtærf Sorg og fætbeled tjenlig til Sopæl for abelige oroo«ere, paa boilfe bet ingen Stangel Odt i Stibbelalberen. Delte teb oeb ammenftobet af Cille Sælt, Sejle gjorb og kattegattet maatte jo oære ooer«orbenlig belbigt for Sifingefærb. öfter at ben gamle Sorg oat bleoen obelagt, bleo ba bet nuoærenbe Sarritffoo bpgget. aarben bar en ubmærfet fmuf Selig«genpeb. Srinbt omgioen af fooe bar man fun imob pb et oibere fue; ber fer m an^aoet og paa ben anben ibe betaf Stelbenæd, gpn, SSbeloen og ben ooen omtalte ffjonne fooftræfning. 3 Særbeledpeb pbet et #jotneoætelfe en perlig Ubfigt. Saonet Sarritffoo, boid ælbfte fform er Saroitbffog, betpber SaaletræffoOen; ben forfte Del af Ørbet, bar, er Slabet paa et Saaletræ. Denne aarb er næppe nogenfinbe bleoen følgt, ba ben bar gaaet i Siro oeb iftermaal fra ben ene banffe abelige 3 t til ben anben inbtil oore Dage lige fra anben fjalobel af bet 13be $unbrebaar. Den forfte befjenbte jer af Saroitbffog oar Sibber S i eld, bet borfe til Sßtten S ta n b o r p eller S t a n b r u p ; ban ejebe aarben, ba ban islaret 1261 jtiftebe raabrobreflofteret i^orfend. elo lob ban ftg optage iblanbt Srobtene. 3 Segpnbelfen af bet folgende ^unbrebaat tiføorte aarben S ta g n u d S ^ n d fø n, bet bort«til famme S6t, efterfom # r. S ie ld S ta n b ru p i etdofument af 1475 falber barn fin Ølb»Ølbefabet. # an ffteo fig 1314 til Saroitbffog og oat ba tiljtebe paa Siborg fianbdting fom Dommer i en Setdfag imob nogle af kong rif S te n o e b d gjenbet. $an oat Sibber, ba ban 1323 optraabte fomsibne i en anben Setdtoijt. $ an baobe en on oeb Saon S ta g n u d S ta g n u d fo n ; men benne forefommer iffe fom jet af Sarritffoo, boorimob ban oeb fiftet efter gabeten fif ib l a. en Stolle, tranbmplnæ, i Sarritffoo S p og en aarb i Sarritpule, boilfe jenbomme af barn bleoe ooerlabte til S «b e r U lffon S tu le, fom betpaa 1356 ffjobebe bem

5 jh a r r i t f k <»v. til Stiel«S tielfen D lanbruty, ber tyaa ben!ib var Gjer af Barritffov. Denne aarb tilborte 9tielé Sliel fen atlerebe i Slaret an 1)at>be ben ang begaaet en forfærbeligdaab: bræbt fin egen B rober^r. Sfnub Stiel fen. $vorlebe«bette er gaaet til, vibe«iffe; men agnet fortættet, at begge Brob«rene elffebe ben famme Sligt, og at be af finftyge mtytbebe binanben. Det tilføjer, at bereé jenferrb enbnu jævnlig fortfœtte benne Äamp, og at ber enbnu finbe«blobtyletter beraf tyaa ulvet i et af aarben«slætelfer, omenbjïjent benne SBegivenßeb iffe fan bave funbet teb i ben nuvœrenbe ôovebbtygning, ber er meget tyngre enb bere«ïib. ftot at affone fin Dîtègjerning ftiftebe Sliel«Slielfen Stor ftrue Sliter i Sunb«Domfirfe for $ t. Sînub S tielfen«jœl, og bette ffete i ftelge ftorlig meb ben brœbte«on S lie l«s fn u b fe n til van» bolm. Di«fe to Brobre vare maafïe onner af Sliel«SSlanbruty, falbetdu«, ber forefommer Slat Slaret 1356 otytraabte Sliel«Slielfen tyaa Äongen«Stetterting fom Ïingboring (Stibne) for, at ftru S n g e b o rg af allofe tyavbe funb og friff bivaanet œllanb«far 2anb«ting, ba bun gav Uggelofe til «rom Âlofter. Dm benne Gjenbom var ber ben ang ïvift imellem Slbbeben og Sfonventet tyaa ben ene ibe og # t. $ a r t v i g Sfrum m ebige tyaa ben anben. 3 egtynbelfen af bet 15be unbrebaat tilhørte Barritjfov # r. Sliel«SWa nb ru ty, enten en on eller onnefon af ben foregaaenbe. an fif i Slaret 1403 et îing«vibne om, at # r. D ve $ a fe og 3 t«f e S îaln efo n, en on af Sîong SSalbem ar ben tre b ie «SSIarfï Stalne 3 v n «fo n, for Stong G rif af Pommern og ban«fibbenbe Staab" bavbe ublagt til barn alt SSlarff Stal ne «ob«, i Stime«, ftflling«, Starb» og 2ovefty«fel famt i #otfen«bty og i alle Stjob«jteber i be fire ty«ler og bvor bet eller«funbe ligge. t. Stiel«SJtanbruty var gift meb ftru S3 o tilb e 901 uu«. Di«fe SGgtefæHer fif i Slaret 1408 af Bæbneren S tiel«s tielfen SSluu«for begge«siv«tib 2 aarbe i Bobe Bty i Drfteb ogn, 9tog«o tøerteb. Gfter # r. Stiel«SSlanbruty, tyvt«omtrentlige Dob«aar erubefjenbt, ejebe ban«gnfe ftru 93 o tilb e Barritffov, fom efter benbe«dob tilfalbt bere«on, bet ligelebe«bob Sti el«sslanbruty. >an vat Gjet af Barritjfov, ba ban i Slaret 1442 fif et Iing«vibne af otte Dannemænb an«gaaenbe SSlarfl S talne«ælb til ban«ftaber eller Bebftefaber, og ban var Slib«bet, ba ba«i Slaret 1447 funbgjorbe, at ban meb fin #u«tru«ftru B e a te 3 v e r«b a tte r«stillie bavbe folgt til # r. G g g e rt f tr ille, #oveb«manb tyaa #in«gavl, al ben Siger og Gng, ban tyaa btnbe«stegne bavbe arvet e fte r! bo» m a«3 «e l.!o Slat fenere folgte ban til $r. e n r i f Sfnubfen tylben» ft je r ne af Sle«truty alt fit ob«i Stor $erreb, næmlig 2 aarbe og 3 Bol i errib«lev, 1 aarb i Stebel Stty og 1 Stol i $anfteb Bty og ogn tyaa bet Stilfaar. a t r. ^ e n r i f S fn u b fen ffulbe inblofe bette ob«for 72 SSlarf Itybfï. 3ffe længe efter bobe >t. Sliel«SSlanbruty, og tyan«gnfe ftru 93eate 3 v e r «b a tte r ejebe bertyaa aarben i nogen!ib. $r. e n t i f Sfnubfen, ber ba var 2en«manb tyaa Btygbolm, befjenbtgjorbe 1453, at ban af benbe bavbe lejet Slalegaarben for Sflafrunb (Sflafring), bvoraf ban aarlig ffulbe fvare 2 îonber Slal eller 2 îonber mor efter bmbe«dnffe, faa længe ban vilbe bebolbe ben. Den næfte Gjer var benbe«on 91 i el«dl an b ruty, bet bavbe aarben 1458, ba ban befjenbtgjorbe, at ban fftylbte velbaaren SSlanb 3 e f3 Sl«ferfen i Urlev et gobt brebt ttyffe Sflæbe og 12 SSlarf i Stenge og berfor tyantfatte bam fin aarb i Urlev ogn og Bty, b'aitfen aarb ban«ftabet i fin!ib ligelebe«bavbe tyantfat og ban felv for Stenge- og Dlont inbloft af 91 i el«storfe«slrv«inge.. SI. fif ban et!ing«vibne om, at ban«ftaber i fin Sevetib bet ene Siar efter bet anbet bavbe laflet og færet tyaa Slatuty Dlolle i tovbty ogn og alt SØlarff Stalne«ob«, ibvor bet enb monne ligge. Slngaaenbe bette ob«fif ban«ftogeb bet folgenbe Siar et ntyt!ing«vibne af Bjærge $erreb«ting, næmlig at alt bette SSlaiffen«forrige ob«i Bjærge erreb, bbilfet ben beffebne Danni«manb og velbaarne* Sliel«SSlanbruty og ban«offenbe nu bavbe i Bærge, var ban«afbobe ftaber«rette SItvegob«, ba benne«ftaber, gamle #r. Sliel«SSlanbruty, bavbe baft bet ulaftet og ufæret i fin!ib, og efter barn baabe ban«on og nu ban«onnefen og- benne«offenbe i mange Siar fif ban et!ing«vibne om, at lille S tet ft ti i«bavbe varet 20 Slat garn«mel og mere, ba ban folgte til ftru B o tilb e 1 aarb i >ave, 1 aarb i Batrit, 2 aarbe i Støbe og 1 Bol i Brejb (Breb) fif ban et fulbt ogn«evibne af 12 SSlænb tyaa Sflafrunb Sfirfegaarb om, at tranbbjærg Sia«bavbe været brugt til Barritjfov 40 Slat og herover, og at eller«ingen bavbe Del beri; ba bavbe ban faaet Stibberværbigbeben. Gn af $ r. Sliel«SSlanbruty«ftorfæbre, ben oven nævnte >r. SJlagnu«3 ^ n «fö n, bavbe labet en af îty g e Store«ftorfæbre bræbe, og til Bob berfor var en Søffe, fom falbte«barmer«soffe, bleven fat i Stant. Slu lob # r. Sliel«1475 i SSlaj otytage et ogne«

6 P a r v i t f k o v.»ibne af Älinte ogn»eb Sogenfe af tol» gamtf, trofafte Dannemænb, ber bet ene Slat efter bet anbet jjlejebe at fare o»er til Älafrunb for ber at fjobe Dræ til Jpuébpgning og til Srœnbfel, angaaenbe benne Söffe, at ber flet ingen fo»»ar fulgt meb ben ; men at ben fo», ber falbte«sårrittpffe, imellem ben faa«falbte Olbebæf og Sarritfîo» Stollebæf i o»er 40 2lar»a»be»æret et frit (Sne«mærfe til Sarritffo». Stgelebeô»ibnebe be, at Sonberne i Älafrunb i en lang 2larrœffe»»»be hjulpet $r. S ie l«og ban«gotfæbte meb at pleje og fjofte, forbi bere«gæ og»in Ijaobe 2o» til at gaa o»er Olbebæf, ber»at Starfeff jet«let imellem Älafrunb og Sarritffo»«nemærfer, og inb i SÔarrittpffe. Det famme»ibnebe ogfaa bi«fe Sonber fel». Om r<r«ningen i Sarrittpffe ba»be ber»æret îrœtte imellem ben forrige jer af Sarritffo» og 3 e f«3»& e i Ätafrunb, forbi benne«s»in og gœ gif o»er Ôlbebœf og inb i Sarrittpffe; men ba r $ 0» e f ræ b er af orfen«til bem og fif bcm forligte, faa at 3 e f «3 u b e ga» 2 alte for at faa 2o» til at labe fine»in og fit Äücrg gaa berinb; bette gorlig Ijaobe funbet teb for omtrent 30 Siar fiben. $etom fif $ r. S ie l«s ia n b ru p f. 21. et Dingibne fra 3ellingf»«fel fif ban af Äongen tabfæftelfe paa et af Siborg 2anb«ting ubftabt Sre», ber fifrebe bam Sefibbelfen af alt Sarritffo»«Didiggenbe fif b atter et Ding«ibne fra Sjaerge $erreb«ting om ftn Set til Starff Jîatn e S tu n f«forrige ob«i #errebet, i Sperne Urle», Sælle, Ullerup, runbet, prup og tp»bp, og 1480 lob ban optage et ogne»ibne af Orum ogn om, at Orum Soffe og 2larup Stollebam m. m.»ar ban«rette Slroegob«, fom ban«gabet ba»be baft uben nogen«^aatate inbtil ftndob«bag, og at $ r. 3» e r 3 «n fe n p t«fun b<t»be faaet Sarup Stolle i Sant af ben fibft afbobe#r. S ie l«s ta n b ru p ; bure bpre bet»ar,»ibe»i ej", tilføjer bette ogne»ibne. 2lf fyc, 2lnber«3 a f o b f e n S jo r n til tenbolt ( tenait) fjobte ban for 84 rbinffe»iben en aarb i'sarritbule, ber ffplbte 1 Orte Äorn og t gjerbittg mor..pr.s iel«s ta n b r u p»af gift meb gru S a r b a r a S a«fe, og til benbe pantfatte ban i 2laret 1483 fin #o»ebgaarb Sarritjfo» meb Stolle og alt tilporenbe ob«i S arrit ogn, narmlig 8 aarbe og 1 Sol i Sarritjïo» S» og 6 aarbe i Sat» ritbule og Stollen fammejleb«, bvilfen ftbfte jfplbte 12 Orter Stel, for 1600 Starf Ipbff; af benne um ba»be ban faaet ben ene $al»bel af b«nbe,»3 ben anben fjalubel ba»be bun faaet af barn. $»i«ban jfulbe bo forft, ba ffulbe bun og b«nbe«2lr»ingc bebolbe bette S ant, inbtil ban«2lr»inge lefle bi«fe (Sjenbomme meb be 1600 Starf, og be«uben jfulbe bun»eb ban«dob n»be ban«bal»e So og al»belen. af ban«senge. un maa altfaa ba»e»æret ban«anben $u«tru og tifmotrø, til ban«to Døtre gru S e a te og gru 2lnne S ia n b ru p. Den fibft næonte»ar aherebe i2laret 1478 gift méb ( (,riftie rn # o lf ; i bette 2lar fif be af Äong p r if tie r n ben f o r f te alle 40 Starf«ager, ber»ebfom bere«egne Sonber. Ogfaa benne $x. S i el«s ta n b ru p baobe en ang begaaet Stanbbrab; tbi 1484 fif b tif tie r n # o lf et ogneibne af Sarrit ogn oin, at 3 e f3 3 H «n i Steb ba»be gioet baniger«faber fuit og færelo«for al ben Sob, ber»ar ubfat til en Segængelfe for bin«gaber, fom altfaa >r. Stiel«S ta n b ru p maa ba»e bræbt eder labet bræbe. Denne baobe ba lo»ct, at ban ffulbe gjøre 3 e f$ 3& fen alt@a»n, faa længe ban leoebe. r. S ie l«s ta n b r u p maa»ære bob omtrent»eb benne Dib, og gru S a r«b a ra og b*nbe«2lr»inge ba»e herefter iffe længe ejet Sarritjfo»; tbi nogle faa 2lat efter ffre» gru S e a te jig til benne aarb. un og benbeoget baobe ba en trib meb ortebrobreflofteret i Sejle.' Den fibft næonte ble» fnart herefter aarben«jer. b r if tie r n $ o lf, ber»ar en on af S ta n b r u p» o l f og gru S tat«g re te U rne, forefommer 1495 fom^etre til Sarritjfo», ber fiben tilborte ban«2 t i e n ïib af et #unbrebaar. 3 M næonte Siar giarbe ban fel» tolfte Stanb meb Dannemænb og»enbe, fri Stænb og rette eloejermænb" fin fulbe 2a»«bæ»b paa aarben«starfer og fo». 2laret efter ftuttebe ban en O»eren«fomft meb Sijfop S ie l«ä la b fe n fa» e i 2larpu«angaaenbe S atrit og Älafrunb Äirfer. gor en um af 50 Starf bouffe Seuge ooerlob Si«pen b r if t ie r n J >olf og ban«2lr»inge Äirferne foit. og fri for bam og be folgenbe Si«per i 2larpu«, i bet ban taffebe bam for gob Setaling. Di«fe to Äirfet ba»e bog fiben ej altib burt til Sarritjfo». Slf &r. S jo r n 3» b a n f e n fjobte ban et Sol i Sarritfîo» S» for 7 2lgre 3 rt>»9 et tpffe ng, ber ga» et 2æ«o,»eb Sarritbule. 3 Såret 1498 fif ban et $errebibne om, at ban baobe gjort fin 2a»b<t»b paa toobp fo», forn tol» el»ejere ba»be tilffiftet bam meb Saft og Seb. Sar 1501 fif ban af &t. S ie l«riffe n S o f e n fra n b «en aarb i Sarritjfo» S» imob at ooerlabe benne en aarb i S teb ; et ognesibne, ubfiæbt af Äapedanen til Sarrit Äirfe e» erin S ta b fe n gobtgjorbe, at

7 P <i r r i t f k o x». ben fo», fom fhatte ftg fob for f)in aarb, 1 24 Slat buvbe»æret brugt til aarben. Det folgenbe Slat jfjebebe b riftie rn $ off til Slariager Älofter en aarb i Salle i tovbp ogn. Dette»ar uben î»i»l en af ban«fibfte Çanblinger i bette fit»; tbi ban maa»ære bob 1502 eller S la n b ru p (SfcriJ tie r n fe n # ø lf, ber»eb gabeten«dob ble» ejet af Sarritffo», fjobte 1502 af Äannifen i fiunb O lu f $ af en aarb i Sarrit«bule, bet ffplbte 1 røunb flom og 1 Slarf, meb tidiggenbe Siger og ng. Det folgenbe Slat lob ban fom 6jer af Sarritffo» fin gogeb 3 en 3 o r ft in g»eb #erreb«tinget gjore fia»ba»b paa 2 aarbe i Urle» og paa en aarb i Sllaf«runb og be folgenbe Slat paa anbre til Sarritffo» borenbe jenbomme. Ogfaa ban lob optage en Slængbe Dngibner angaaenbe fin Set til forffjeuige jen«bomme, faafom til en aarb paa runbet S la tf be ula»e a»er" paa Sllaf» runb Sîatî, en Slalegaarb, fom to Sonber i Älafrunb l>at>be anlagt, ben fjerbe Del af tovbp o og en aarb i tovbp m. m. 152) inbftævnebe bun for Slongen«Setterting tol» elvcjere af Sjærge $erreb, forbi be ba»be rebet et obe Spggefteb og en 6nemærfe«fo», jfjont begge Dele be»i«lig tilborte bum. De foarebe bertil, at be bu»be æffet ban«hjemmel be«angaaenbe, men bu»be ej fun«net faa ben at fe. Dere«Sebning ble» unberfjenbt. S la n b tu p $ o l f fon«te«iffe om, at Sonberne i Silafrunb bretoe fine g, gæ, eber og»in inb paa bet omtalte Sarrittpffe og forbob bem bette paa Singe i Slaret 1506; $erreb«fogeben i Sjærge fcerreb tilfojebe, at man iffe maatte brive fît gæmon inb paa et nemærfe, fom man iffe ba»be fiob eller Del i, og ga» bum betfor IRet til at tage inb fctoilfet fom belft gæmon, ber gjorbe fabe paa ban«ne«mærfer. S la n b ru p o l f bu»be en efter gru o fie, ber»at nfe efter Slla»«tu re, ba bun i Slaret 1513 gjorbe»itterligt, at bun bu»be buft et»enligt fifte meb fin fære Srober angaaenbe ben Slrvelob, fom buvbe til«falbet benbe efter benbe«gaber, Slober og Sebftemober, pvilfet»ar en fnlb ofterlob i Sarritffo». Denne Del tilffjobebe b»n nn fin Srober og bun«sir»«inge, meb Siede, Slodebamme, S tarf og fo» og alt anbet Silliggenbe ; berfor bu»be bun oppebaåret Senge til ftt fulbe Seje. el»»ar bun gift meb gru Sinne fipffe, Datter af b r if to ffe r fipf fe til Stab«gaarb (Slonftantin«borgj og^ru S la rg re te S o «b a tte r # e g. Seb at flifte meb benbe fif 1521 benbe«efter J o h a n n e fipffe al»belen af bete«fæberne aarb. Dere«Slober ba»be efter S b * ift» ffe * fipffe«deb ægtet rif îp m m e f e n S o fen«fra n b «, og benbe«datter af anbetsßgteffabgru S e g e, ber ægtebe tifs ie l«fen fia uge til ngel«bolm, bab fom nfe i Slaret 1537 fin»oger om at befegle et Ste», ber angif et fiaan, bun bu»be optaget. 3 abjfidige Slat»ar S la n b tu p o l f $e»eb«manb paa onberborg lot.. Dette mbebe buvbe ban 1515, ba bun paa Stong b riftie rn «Segne fjebte 3 aarbe i gobi««let Sp af S la r f o a r b fiunb«nfe gru Sinne. 3 filuret 1519 gif bun i Sorgen for O tte tø o lg e tfe n S o fe n fra n b «, mbeb«manb paa D uring lot, for en um af 800 Ipbffe S latf, fom benne ffplbte gru Sinne». Stple. S la n b ru p $ o l f fpne«at ba»t»æret temmelig ivrig fatbolff; i bet minbfte tog bun ftg meb Sarme af raabrobreflofteret i #otfen«, fom jo»ar ftiftet af en af ban«gorfæbre, og bbortil bun altfaa buvbe tiftelfe«retten ; men bun«seffpttelfe funbe iffun forhale bet«unbergang en fort Db. Seb fcjælp af fong«elige Sre»e»anbt Sig«bo»mefteren $v. SI og en«joe og Sorgemefteren fiar«3 «u fe n 1532 ejer, og Älofteret ble» opbæ»et. Om enb S la n b tu p o l f bar»ærnet om ben gamle D o, maa bun bog fnart bu»e ftuttet ftg til hertug b r if tia n. Og ba benne i fiobet af ommeren 1534»ilbe begive ftg til 3bdanb, fif S la n b tu p o l f i lutningen af 3uli Sre» fra Siffop 0» e S i lle, Sig«raaben # t. 0» e fiu n g e, Sig«raaben rif S a n n e r o. ft., at be, ba bete«tilfommenbc naabige -Sperre nu var fommen til Stolbing meb et mærfeligt D l golf til eft og gob«, raabebe bum til, at bun fel» meb»enbe, >efte og #arniff ffulbe inbfinbe ftg i $otfen«for berpaa i gorening meb be anbre at brage til hertugen. 3 feuere Dage bu»be jerne af Sarritffo» næften altib D ift om Slarfeffjel meb Sal«gaatb«jere; i ban«db forefommer ber enbnu intet por bertil; ban gjorbe iffun 1536 Sira» paa tt fovffifte, ber ftøbte op til bet tænbfeffjel, fom tol» eloejeve bu»be fat imellem be to Slabogaarbe«DUiggenbe. 3 ftne ftbftedage buvbes lan b ru p $ o l f trib meb S e r t e l o re n fe n i lnnb«gaarbe. S e r te l o te n fe n maa bavepaaftaaet, at $erremanben buvbe nnbfagt bum; tbi 1544 fif benne et Dngibne af 24 Dannemænb paa Sjærge erreb«ting om, at bun b»erfen paa Dngc eller anben«fteb«buvbe gjort ftigt. D e Siar herefter paaftob S e r t e l o renfen, at Sarritffo»«jer ba»be flpttet bet rænbfeffjel, ber»at fat i O tte piben«ft jern e «Særværelfe. Sien ba Silageren»ar lo»fælbet»eb Siborg fianb«ting,

8 f S a v v it f h o v. funbe ban bverfen fianbe til troenbe eller gange i Slette, fur ban ba»be bubet Ult ofgjure benne trib, ber angif nugen ærbfel ug anbre Sing, ble» f. 31. af Hongen o»erbraget «l i e b e t bbefen a lt til-sbrre«trub, rtf H rab b e tit u «trub, <3»enb eb erfen Ulrenf elb til rumgaarb o. f t; men ben»ebtoarebe enbnn i Staret a»ar imibtertib SW anbrup $ o li iffe lamger jer af arritjlo». an maa»ære bub i Slaret 1546 etter i bet fulgenbe Star; tbi 1547 forefommer unnen $ a n «$ o tf fum aarben«jer i (Striben meb e rte l u te n fe n berettebe bon for Hungen, at bon baobe Siltale tit anbemænbene i SBjærge #erreb, forbi bi«fe bo»be fat fjet i Hlafrunb fri gæfleb. De«aarfag bte»e be fiæonebe for 3lig«raabet. Sil 3 l;e l SI i elfen S lo fenfranb«til$ al«. gaarb ftob bon i ælb«forbolb ; bog»ar ætben ej af nogen Setçbenbeb, efter«fom Stenten iffun»at 12 Dalet boloaarlig, efter en Htoittering bon fif 1555, ug >aa famme Sib fagbe bon gob for g-olm et SR ofenfranb«tit ten baflegaarb, fom laante 600 3ofiin«balet til 5 af unbrebe af jler F a rb e n «b erg til SJlattruÿ. Slf ben afbube 39e n b i; ebefteb«39orn laante bon 1562 en um af 3000 SJlarf tybjl til 6 af unbrebe og bab ba r if S a n g e til 6ngel«bolm om at looe og befegle for bom. Slaret efter i SWart«laante bon af Slentemefter jle r ru b b e 100 3ofim«balet, bvilfc bon jlulbe tilbagebetale infebag f Ularet t562»ar a n «o ll $u»eb«manb paa UJarberg lot, og bertne»igtige gorlening bo»be ban i be forfle Siar af ben norbiffe b»aar frig. $an fif i D(aj 1564 et fongeligt 39re» angaaenbe en foenfl Hrig««fange H la»«h la o fe n, bon bo»be i forvaring boo tottet. Denne ba»be btret, at bon»ar fætbele«gobt fjenbt meb alle eje og tier i fit gæbrelanb og»ibfte gob efleb meb alle gorbolb ber, btoorljo«t>an tilbub at»iße labe jig bruge i ben banfle Honge«Sjenejte. Denne gange unflebe Dtoerjte D a n ie l Stanfcau at bo»e meb jig»aa bet foreftaaenbe Sog inb i»erige. Derfom altfaa $ a n «o If fan tænfe, at ' bet ej er falfbeb, benne»enfle meb om«gaa$*, ba fan bon tage faaban 6b af bom, fom jig but. gaa Dage efter brub D a n ie l Stanfcau op fra arberg og tog jturfie Delen af lottet«sjlanbjlab meb jig. om en forjigtig Hommanbant, ber frbgtebe for, at gjenben nu jlulbe forfuge boa at inbtage pen atberg, ba ben»ar uben efætning, bab bon Hongen omgorftærfning; men benne lob foatebom, af bet»el ingen Slub jlulbe ba»e; naar»enflerne fif at»ibe, at ben banfle ær»ar inbe i bere«eget Sanb, toge be jig»el anbet for enb at angribe banffe 39b«og lotte. Dm be ogfaa fif Sbft til at begbnbe boa jligt,»ilbe D a n ie l Stanfcau og be anbre #o»eb«mænb, naar be borte noget berom, fnart fjjemfege bine. DeSuben bo»be Hongen fél» i inbe at brage inb i»erige meb jin»ælbige #ob", faa at ban ingen Htig«folf funbe unbtoære. De«aatfag maatte a n «o l f angaaenbe benne ag tale og unberbanble m«b»en«99otgere. 3ffc længe efter bube # a n «<>olf. #ari«#u«tru gru SDÎargrete S to tfe lb, Datter af S tiel«3 «nfen til 39ratjlo» og gru Sinne # u g,»ar næmlig nfe 1566, ba bun fif Hoittering for 40 Slblr., bun Slaret i gor»ejen bo»be laant boa jin Stejfe i»erige. Dgfaa i $enbfb«fel bo»be # a n «# o l f noget Hrongob«i gorlening: 5 aarbe og 6 ol i grtètru» og aarben Stugel m. m. Di«fe aarbe ba»be bon faaet gru S Jtargrete S lo tf elb»ar berboa i nogle Siar jerinbe af 39arritjlo» og ar»ebe 39ratflo» efter jin rober 3 «n «31 i elfen og bon«nfe gru Sinne SBille. Slf orgemejter H le m ib t u ren fen i ejle laante bun 1572 en um af 46 Daler i SJlarfjibffer. SJleb en af jine Staboer, fcolger S lo fe n fra n b «til ober (SSoUer), ba»be bun en alvorlig Slet trætte, ber brejebe jig om, boor»ibt arritflo» #o»ebgaarb«slettigbeb borbe jtrælfe jig o»er arritbule og arrit ber«sjlarfer efter gamle 39re»e og Sa»«bæ»ber, om bi«fe SJlarfer borbe meb Slette at»ære anberlebe«abjlilte enb be fra Slrilb«Sib bo»be»æret, om fo»en til bi«fe 93rçer borbe rebe«om igjen, faalebe«fom H o lg e r S lo fe n fra n b «forlangte; enb»ibere om gæbrift og ræ«gang boa SJtarfen. 39 ju rn S ln b erfen til tenait furte agen for gruen, og olbgift«mænbene, ber»are ju rn H aa«til taarubgoarb, 3 ø o n 3 9 r o f «fen b u u «til Serbæf, SJlogen«eberfen a lt til Sbrre«tru» og jo tb eb erfen a lt til Sßal«gaarb,, ga»e b«nbe 1573 i bet bole Slet. Det fulgenbe Siar»ar agen for Hongen«Sletterting boa Hjobenbaon«lot og ble» i Hong«en«Slæroætelfe boobumt af 3tig«raaberne og to af 3bUonb«8anb«bommere, og bor fif ben famme Ubfalb. aa ben Sib jlrebe be færjlilt om foobugft i ar«titbule og arritflo» ber«fo»e, og btnbe«enbet i bi«fe bet ble»e af bon«onbet foorne Sian o»ér, forbi be buggebe i be omtoijtebe fo»e. gru SJlar«grete SI otf elb bube i Slaret arritflo»«næfle jer»ar b«nbe«un SJlanbru» # o lf. traj efter af

9 P a r v i t f k o v. tøan 1575 bavbe overtaget aarben, fif ban en trib mebben oven navnte jo rb *P eb et fen til al«gaarb om et ttyffe 3vrb i Âlafrunb orffov; bet Sibneåbtyrb ban i benne ag >aa6evaa6te ftg, og fom var aflagt af ban«egne Sonber, fanbt 2anb«bommerne Sljel 3 u el tit illc8truty, alle 3 «e l til tranbet o g talte 3 e n fe n til$olm gaatb, ba agen var fommen for Sanb«tinget, iffe faa ftylbeft«gjorenbe, at bet funbe vorbe jo rb eberfen til fabe og $inbet i nogen SWaabe. Denne Dvifl varebe længe, og 3lar 1580 bleve be enige om at over«brage ben«slfgjorelfe til fire gobe tanb, ber vare bete«falle«sennet; jo rb eberfen valgte fin rober S lnbet«eb erfen til irfelfe og Ä lav«lam b ef; tanbruty # o l f berimob ben for nævnte jo rn Ä aa«, Smbebé«manb tyaastygbolm, og tanbruty a r«b e tg til #agefteb, <5mbeb«manb boa ilfeborg. Do Slår efter fom agen atter for Sanb«tinget; men ba benvifte 2anb«bommerne 3**8.en fra m til Djele og talte 3 en fen ben til gobe tanb«olbgift tyaa 2lafteberne. aa famme Dib fif tanbruty o l f en anben StetSfag, angaaenbe Qltven efter fine goralbre. an«enefie efter gru Ä irfte n # o l f, ber 1579 bavbe agtet $ a n «Ä ra ffe til gbolm, fif f. 31. af barn et evié for 1000 gobe gamle Dalere for tygningerne tyaa be to tøerre«gaarbe arritffov og ratffov; men benbe«tanb var iffe tilfteb«meb ben benbe tilfalbne 3lrvetyart, og ba triben vebblev, benvenbte be ftg begge til Äongen, fom bertyaa 1583 overbrog bet til be fire ig«raaber je rn Slnbet«fen til tenait, g o r g e n fram, ta n b ru b a r«b e rg og 3 a fo b eefelb til isborggaatb tillige meb lav tib é o b ebuff o. fl., at bomme i agen. eb tageffifte meb gru Ä aren ty lien ftj erne, 6nfe efter ben for omtalte H o lg er o fe n fra n b «til Soller, fif ta n b ru b o l f»9 ban«öfter: i aaruty ogn 5 aarbe, tyvoriblanbt 2otytruty (nu 2ottruty), fom ben ang jftylbte 2 unb og 2 gjerbinger mor famt 1 ranbfvin, œvôgaarb og ten«færgaarb, i reb ty i arrit ogn 3 aarbe og 1 ol> i arrit og arrit* tyule 9 aarbe og 2 ol, bnorimob be afftobe: 5 aarbe, 4 ol og 2 abe«bufe i tovbty, 3 aarbe og 1 tolle i. runb ty, 1 aarb i ammelbty, alt i tovbty ogn, famt 1 ol i Srigfteb. leb Äongen mageffiftebe ta n b ru b $ o l f 1584, og' ba lob Äongen en aarbmanb i #an teb, fem aarbmanb i artit og en aarbmanb i Srigfteb ligefom og be $u«manb, ber boebe baa be til bi«fe aarbe borenbe $u«lobbet vibe, at be for gremtiben ffulbe tybe (fjeren af ar«ritffov îanbgilbe, ÎSgt, «fieri og al anben #erligbeb, fom be tibligere bavbe tybet Äronen. tan b ru b &o If agtebe i 3l«fen«i gebruat 1582 gomfru S ene g u e l, Datter af r i f t of fe r 3 ««I»8 gru Ä irfte n Ä aa«. Dere«Søgte«flab var barnløft og fortvarigt; tbi ban gif til fine gabte i 3«li 1588, og ben Ifte Slvgnft f. 31. blev ban frabet til vile i Sarrit Äitfe. # an var ben fibfte tanb af Søtten olf, ber ejebe arritffov, font veb ban«døb tilfalbt ban«enefie Softer gru Ä irfte n o lf, ber ba var nfe efter a n «Ä raffe. un giftebe ftg atter i etytbr meb te n ta b e til Änub«truty, forfte #u«tru gru ir g itte o fe n fra n b «til 9tæ8btybolm ogfaa 1588 bavbe omffiftet Diben meb (Svigbeben. >an fif fnart Strib meb ben mtynbigegru Ä aren tylbenftjerne og benbe«sønner O tte b ri ft offer og g r e b e r if o fe n fta n b «angaaenbe roforn; be tilegnebeftgnœntlig 1 fjetytye avre af bver aarb i Sjærge etreb for at vebligebolbe 2 roer, over U8truty ab og granfballe ig. Denne ag blev tyaabomt af olbgift««mænbene 3 o rg e n g t ü «til Ära«truty, 2anb«bommer i 3bManb, ïty g e  ru fe til venétruty og Dtyoma«a lff jo t til $infiebgaarb o. fl. Denne Slfgift bavbe be rigtig nof baft et til at bæve, men fun for 10 Siar, og ba ben Dib for lange fiben var ubloben, vilbe te n råb e iffe ftembele«labe fine Tjenere bare en faaban tytbe. De bleve ogfaa af Dommerne fjenbte fri berfor. triben var bog iffe forbi meb benne Slfgjorelfe; ben varebe enbnu gru Ä irfte n # o If bobe 1599 og blev begraven i a«bty Äitfe i adanb. g Slaret 1602 giftebe benbe«tanb ftg meb gru o fie o «tru ty, og arritffov fif en nty jer abffioige Siar for ten råbe«døb. eb ban«datter«gomfru irg itte rå b e«iftermaal meb g r e b e r if eebfc til Dtyge«truty og tøorbtygaarb, on af eb et eebfc og gru Ä a re n o 8 tr uty, blev benbe«tanb erre til arritffov, fom var Sltv efter benbe«tobet. $an bavbe faaet aarben i Slutningen af 1609, ba ban lob otytage et Ding««vibne tyaa jarge #erreb«ting om, at ban vtlbe forfølge aarben og obfet til Saa«. Da ubgjotbe arritffov ty 19 aarbe og olfieber, og meb aarben fulgte tollen og foven arritttyffe. Saafebrevet fif ban teb fine aboer tyaa al«gaarb Ä nub a lt og benne«tebarvinge bavbe ban 1622 en et«ftrib, fom jufl iffe brejebe ftg om noget farbele«vigtigt, men bog altib om noget, fom. nof funbe give Slnlebning til btytytyige Äavlerier. agen angif

10 3 r t r r t t f k i» t ). næmlig be 2 overfte toleftaber i»kvinbeffammelen* i Klafring Kirfe, fom, i Sølge et optaget ognevibne, for omtrent 40 Siar frben ^atobe tilfort gru Sene 3 «ti. Seb benne -Sejligbeb flagebe en Stanb i Klafring over, at S le tte D lu f d b a tte r paa Sarritjïo» unber en trib om Slabfer i Kitfen»ar bleven faa ivrig, at bun bavbe ftøbt til ib fe l S eb e râ b a tte r fra $elbjætg Sanbmølle (i Klafring ogn). gru S i r g i t t e S ra b e bobe i Slaret 1626 i en Sliber af 35 Siar; bun»ar ba Stober til elleve Sow. enere ægtebe Q rreberit {Reebfc 3»mfru o fie # ø g, Datter af tp g g e # ø g til Sang og ftru Sinne Ulfd«ta n b ; bun bobe 1653 i en Sliber af 64 Siar. Ogfaa g r e b e r if S eeb jj afflob Sarritffov nogle Siar før fin Døb til en af fine Sirvinge. $>en paagælbenbe var band øn Dønne S eebjs, og bon ejebe Sarritffov og»at Kapitajn»eb Sivgarben 1655, ba bon bab Äongen om at maatte faa Konge«og Kirfetienberne af Sarrit og Srigfieb ogne i gafle for en billig aarlig Slfgift ligefom band gaber bovbe; gorfifring berom ubbab bon fig ogfaa for aatbend fremtibige Sjere..pand nffe blev opfplbt bet følgenbe Siar. 9Web Sarritffov bovbe bon imiblertib iffe faaet alt obfet. n Del betaf git»eb gaberend Døb 1659 i Sit» til benned Datter 3 nifru p e lv ig S eebj), og f>oa btnbeé Segne folgte Sroberen, Sigend Saab og Kandier S e b e r 9teeb i November 1660 til D ønne S e e b ^ : i S arrit ogn, Sreb Sb 2 aarbe, i Saarub ogn aarbene tentât og Savdgaatb, i Klatring S b 5 aarbe, 2 Sol, 4 pufe, tov til Klatring boo 40 vind Diben og 1 gifferbud famt i pørnum ogn og Sb 3 aarbe og 1 Solfleb. perfor fif bun en gorffrivning baa 2000 SRblr. pecied til 6 afpunbrebe. Dgfaa Dønne* SReebj) bovbe Strib meb feren af Soldgaarb. Denne var 3 v fu m g rebe r if». Senfc, og bered Dvifi angif gorflranbdretten for Klatring Øftermarf, bvilfen S tatf efter ben førft navnted Soaflanb og i golge Dingdvibnerd Ubfagn i langfommelig Dib bavbe»æret brugt i gallig. pan mente berfor, at Sigen og gorflranben lige«fom bibtil borbe»ære i gallig, og Sobdejerne ber bove fri gifferi meb Dragaab og anbet løft atn. 3 Stobfatning til be fremlagte Dingdvibner gobt«gjotbe Stobparten»eb etstjøbe af 1630, at bin S tart iffe var gallig, men til«børte bom. perrebdfogeben b«n»ifte berfor agen til Sanbdtinget. 3 $» n n e Seebfc d Dib bovbe Sønberne onbt»eb ot ubrebe fine Slfgift er til obdejeren, faa at ber overgif flere af bem Dom for Sltterftaber (Seflancer) n af gaflerne, ber bovbe en Drebiebel af SRavdgaatb SRaarup ogn, tog fig enbog ben gribeb at gaa bort fra aarben meb 2 popper, 2 gol og 1 Dprefalv, ffjønt bon i forvejen bovbe forfifret obdejeren paa benned gorefpotgfel, om bon bavbe fligt i inbe, at bon»ilbe blive i aarben og betale Sanbgilbe beraf. Sleb en Sonbe i Klefd bovbe D ønne Seebfc en SRetdftrib»eb Sanbdtinget Sonben bovbe aflagt et Sibne imob bom, bvilftt efter bond Sooftanb»ar ufanbfarbigt, og i Dverendftemmelfe meb Soven forlangte bon Sonben ftraf«fet meb Dabet af et Sargingre. 3 w rigt fpned D ønne S e e b a d Kaat ej at bave»æret fpnbetlig gobe. pan laante faalebed 1661 en um af 3,055 Sblr. af Krigdfommidfar ø ren S a v rib fen, for bvilfen bond før nævnte Srobet S «b e r SReebj git i Sorgen; 1663 laante bon 1000 SRblr. af velagt SDtanb* S ie ld S tif f e n. D ønne SReebfc agtebe omfru lifa b e tb ebe* fieb, Datter af p r. S to g end ep efteb til polmgaatb og Slullerup og gru lifa b e tb p lb e n ftje rn e. pan bobe ben 9be3uni 1669 og»ar badverfte i paren. pand nfe ejebe berpaa Sarritffov i mange. Siar. pun levebe i meget trpffenbe gorbolb, ba bun bbppig maatte forøge ben alb, b«nbed Slanb bavbe gjort, aalebed ubjlabte bun 1673 en gorffrivning paa 600 SRblr. i bf le og bolve Kroner til Dverflelieutenant S to rte n S a r te lb til Ulbfunb. pun laante 1673afgorpagteren paa Soldgaarb S e b e r p a n fen SRblr. og pant«fatte bom berfor 3 Sonbetgaarbe, Slaret efter 400 SRblr. pecied af gru S tar«g re te fkeebjj, nfe efter S ta lte e b e fte b til SRpbbove, og SRblr. a f p e n r i f g r i i d tildtbaflunbe. 3&lonbt benbedkrebitorer»ar ogfaa benbed vigerinbe gru Sinne S a m el, nfe efter p r. S e b e r SReebfc. penbe ffplbte gru lifa b e tb e b e fte b 501 SRblr. paa en gorfïrivning af D ønne SR eebj fom Kandieren i fin Dib bovbe inbløft; for benne um fif gru Sinne S a m e l i Slaret 1683 aarben Spngbølm i hamrum perreb og 3foft ogn, af partforn 9 Dbt. 2 fpr. og Sort i en anben aarb, 3 Dbr. 2 fpr. 1 gbf. / / j Slib. partforn; en Dønbe partforn bovbe altfaa en Sætbi af 40 Sbl. Seb faalebed at fælge noget 3ø*begobd fif bun 1683 en Del af fin alb betalt; men bun maatte tillige gribe til en anben Ubvej, at pantfatte felve povebgaarben. 3 Slartd 1687 fif bun namlig af b rifto ffe r S in b e n o v Kvittering for 360 SRblr. i Kronet; bidfe Senge vare Stenten i et Slat af ben Kapital af 6000 SRblr., for bvilfen Sarritffov»at fat i Sont til band afbøbe»og«

11 P n r r i t f k i» t). ert og øfterd om, b»id Særge ban»ar. Da bun i benne for Dan«matfd obdejere meget tr^ffenbe ïib paabrog ftg faa.flor en ælb, baobe bun naturligoid ogfaa onbt»eb at ubrebe be benbed obd paaboilenbe fatter. Det ba»e$ enbnu en koittering af 28be Slaj 1678 af Slmtdforvalter 3 «nd k n u b 1 Slatbud for Statriffelffatten af arritffoo ønbergobd for Slpril Slaaneb f. 31., 67 Sblr. 1 Sif. 9 fj af 403 îb r. 4 fpr. 1 gbf. 1 Slib. fcartforn og af S arrit og Srigfieb ogned kirfe«og kongetienber, bun baobe i gæfie, Sblr. 4 Slf. 12 f ; ligelebed for obfetd Roffat for februar og Starrt Slaaneber 22 Sblr. 4 Slf. 10 S. og paa Slfbrag af famme fat for Slpril 6 Sblr. Slf. 10 S. Sten bertil føjebe ban ben emærfning, at Slaj og Juni Staanebert Slatriffelffat famt Sefien af ^»flatten for Slpril og Slaj maatte bun betale inben I5be 3uni, ba ber ellert»ilbe blive gjort Snbforfel i benbed o, boortil ban baobe faaet jtræng efaling. 3 Sovember f. 31. betalte bun fit ktigdjipr for lfie og 2ben îetm in, Ilte S tarrt og lfie 3uni: 25 Sblr. Uagtet fine trange kaar faa bun jig 1687 i tanb til at fjobe arrit og Srigfieb kirfe«tienber af eb er S o b fte e n. fter en Cptegnelfe fra 1670 ubgjorbe aatbend Sefætning ben ang 134 Cjen. Den foregaaenbe Sinter bavbe onberne baft 17 tube, 6 koier og 2 køer at føbe, og ba bavbe ber»æret 9 koer og 10 kalve paa aarben, og Sinteren fmaakalve og 6 tubefalve. gru li fa b et b ebefteb var fobt 1633 og bobe 1705, men bebolbt iffe aarben inbtil fin Dob, ba bun aftraabte ben i December 1700 til fin øn. Denne beb S a lb e ma r S e ebb og var fobt i kjobenbavn Satten til ben Ilte gebruar 1659, imebeirt ben fvenffe $ær ftormebe Stabend Solbe. $an traabte ligefom gaberen i krigdtjenefie og var, ba ban overtog arritffov, Slajor»eb Starineregimentet. o»ebgaarbend î a j t»ar ba 47 îb r. 7 fpr., fo»» ff piben 6 îb r. fp. 1 gbf. 2 Slib. ; artit jfovd Stolle bavbe 5 îb r. 2 fpt. 2 gbf. SløUejfplb og îbe. 6 fp. Siger og ngd tøartforn; meb ben Del af onbergobfet, ban mobtog, var bet bole ^artforn 310 îb r. 5 fpr. 2 gbf. 2 Slib., faa at band Stober uben îvivl baobe maattet fælge temmelig meget af obfet for at bæffe ælben; noget beraf blev»el ogfaa ublagt fom be anbre ørnd Slrvelob. 3 Slpril 1701 fif S a lb e m a r Seebfc et mbebe, boid 3nb» tægter fatte bam i tanb til baabe at forøge onbergobfet og til beduben at famle jig betpbelig gormue; ban bleo nænflig oerfie, kommanbant ogslmtmanb paa ornbolm. Derfom be klager, ber i Slaret 1705 bleoe fremførte imob barn af e rilb k la v fe n, ere paalibelige, ba bat S a lb e m a r S e e b g iffe unblabt, mer enb tilbørligt at benptte fin b»ie Stilling paa en-til fin egen gorbel; tbi bin Stanb, be bornbolmfte Unberfaatterd 22 Siard ubvalgte tro gulbmægtig paafiob, at oerften tillob fig be fiørfte Uretfærbigbeber imob orgere og onber. aa runb af lignenbe aafianbe, fom ban altfaa iffe bar funnet beoife, oar Slanben imiblertib af &ojefieret bomt til at oære Slinbremanb. an baobe fogt om Øprejdning berfor ; men kommanbanten baobe binbret barn i at naae bette Cnffe. Og paa runb af benne Dom bleo band klage nu afviji af tatdraabet. Slf be unber krigen meb ver-ige af og til paa ornbolmd kpfi firanbebe fvenffe fibe bat S a lb e m a r S e e b p ogfaa baft en forøget 3nbtægt. aalebed fif ban 1716 efter Slnføgning, men uben golger fot grem* tiben, gjerbebelen af et firatibet fvenff fibd Særbi. 3 Januar 1708 blev ban rigaber og faa Siar efter eneralmajor, og i Sovember 1717 fif ban efter Slnføgning Slfffeb fom kommanbant og Slmtmanb paa ornbolm. gra nu af bar ban vift nof taget opæl paa arritffov, og jiben forogebe ban onber«gobfet mer enb tibligere. 3 Sarene 1719 og 1720 fjobte ban faalebed af Sptter«gobfet 65 îb r. 6 fpr. 3 gbf. tøartfotn, ber borte til Srigfieb, tovbp, fjolbe og Saarup ogne; kjøbefummen»at 3,948 Sblr. 92 fj. i kroner. n Del af ognetd kongetienbe fjobte ban 1723 af Sanbdbommeren i SørrejpUanb bri«f tia n S lo in i^ e n, kommitteret i Sentefammeret. Den»ar 39 îb r. 4 fpr. artforn og oar fæflet til rovft g o tg e n eef<b i tovbp. $and aarlige Slfgift oar 10 îb r. 2 fpr. 2 gbf. Sug, 16 îb r. 2 Sfpr. pg og 36 îb r. fpr. 3 gbf. a»re. gor krönend gublodnin^dret blev ber aarlig fvaret 24 Sblr. i kroner. Den famme îienbe blev 1731 fæftet til to aatbnrtnb t ognet for 150 Sblr. kurant aarlig at betale Sptaardbag og 55 Sblr. i 3ub«fæflning; gæjterne jfulbe ogfaa ubrebe alle orbenlige og overorbenlige fatter, îibligere baobe S a lb e m a r S eebp fjobt arrit og Srigfieb kongetienber af jle r g a fo b f e n jlerd til unberup, Sldfedfor i konjifiorialfollegiet, og klafring kirfetienbe af fin ooget og ofier, $ e n r i f ille til fjerrilb«gaarb og gru li fabe tb Seebfc. Seb en Sanbdtingdbom af 1708 oar ber tilfjenbt bam 2 aarbe i odtrup ( tovbp ogn) og rigfteb af til» fammen 14 îb r. 1 fp. 1 gbf. #artforn, pvilfe ban berpaa inbløfie fra to

12 t y a v v i t f k ø v. Sonber i o»er. jeren af efstrup (i abbjærg Sogn), tatsraab og $of* jægermefter 3 o fu m < f>riftoff t t». ß f p f l in faa. ftg i pril 1718 nebt til at pantfættt en Deel af aarbens ffæftegom til $ a lb e m a r 9t e e b p for 2000 bir. Denne Sum vpfagbe Ärebitoren allerebe i bguft bet folgenbe ar og frævebe Setaling til pril Dg ba Summen iffe ble» ubrebet til ben faftfatte ib, lob ban 1721 i»guft fræve Sœftebrebene og forbob (StatSraaben at bortfore Äorn og mobtage nogen fom pelfl fgift «f onberne. Det obs, S a lb e m a r 9teebb faalebes gjorbe V bar 10 aarbe i abbjærg og I aarb t Sarre Sp, i»e Sogn, i orrilb og erbang #erreber. $»or ^nfelig en ilftanb»ebfommenbe enber t benne ufrugtbare Ggn»are i,»ifer ben optagne 3«b» forfelsforretning, b»»raf per mebbeles et Ubbrag: abbjærg Sogn og p: ebet eberfen, >artforn 2 br. 4 Sfpr., par til efœtning 2 >efie, 1 Äo og 5 Saar. an par ingen Sfatter fpnbetlig betalt paa en 3 ars ib, ej geller Sanbgilbe, ba ban gjor oberi. aarben bar 8 Sag fiabepus jorbgrabet, ber er flet paa pgning og meget broftfælbigt, 7 gag SalSpuS ligelebeë. onben bar laant til Sœbeforn 2 br. 6 Sfpr. $abre, ban bar intet pg at faa eller Sbeforn til narfle Sommer og er albeles forarmet. ßpriften ielfen, fbartforn 2 br. 4 Sfpr. meb efœtning 2 #efte, 2 Äoer og 5 Saar, aarben bar 18 Sag jorbgrabet #u$, flet paa pgning. #an bar laant til Ubfœb 1 be a»re, intet pg faaet, ba ber fattes patn Sœbeforn; om Sfatterne fan pan ingen Unberretning gibe, ba ban bel fomme iber par betalt en S fa t, men næften ingen betalt paa nogle åringer; pan bar ingen ÄbitteringSbog, men betalt enge berfor. 3af»b ielfen, feartf. 3 br. 2. Sfpr., efœtning in g e n ejle, 1 Äo og 2 Saar, par laant til Sœbeforn 5 br. #a»re, intet pg faaet, ej peher tænfer pan paa at faa noget; pan par bæret»eb Stebet et ar og bberfen betalt S fat eller Sanbgilbe. aarben par 12 Sag jorbgrabet #u$, meget broftfælbigt og faa gobt fom obe. fdtanben er albeles forarmet og fan iffe fbare til nogen ing. nbers nberfen, $artf. 2 br. 4 Sfpr., efœtning 2 #efte, in g en Äoer og 1 Saar. #an par laant 3 br. 2 Sfpr. #abre til Ubfæb, fom pan par faaet til pal»«meb fcerffabet. 3 be ftbfte 2 ar par pan pberfen betalt S fat eller Sanbgilbe eller faaet pg og par ej peoer Sbeforn. $an par 17 Sag jorbgrabet us, taft meb Spng. Saabant»ar Sorpolbet omtrent meb bem alle; ja en aarb paa 2 br. 4 Sfpr. $artforn pabbe blot 1 eft og 1 one til efœtning. 3ffun en af onberne gjorbe en Unbtagelfe: #an$ 3*nfen, ber pabbe 5 br. tøartforn. aarben pabbe en efœtning af 4 efle, 4 Äoer, 3 Ungnob og 12 Saar, Stanben pabbe fel» faaet fin $a»te. D er bar 11 Sag SalSpuS i en taalelig ilftanb. ten pan pabbe rigtig nof fun paft aarben i Satfe fra tortenébag aa arritffo» ob$ bar ilftanben uben bi»l langt Pebre, aarbens *ore og bel bettarebe rfib inbe«polber ingen Dptegnelfe om 3 bforfel po$ onberne for ubetalte fgifter fra benne ib; men gobt fomejebe pabe onberne bel næppe bæret. f og til lob nogle jeneftefarle bort; faalebes unbbeg 1714 en Ungerfoenb, ar gammel, fra arrit, 1724 to jeneftefarle fra ÄlejS, og 1722 blebe tre jenefte«farle fagfogte»eb #erreb3tinget fom 9tomningSmænb, af pbilfe ben ene imiblertib bar inbjfreben fom Sanbfolbat. Sift nof»ar o»eriet en ftor lage for onberne; men p»ab ber i langt pojere rab maatte gjøre bem moblofe, bar ben Umpnbig«pebStilftanb, pbori be blebe fatte»eb ben forgelige S a v n i n g om StabnS* baanbet. $ibtil pabbe bog ben jpffe og fpnffe onbeftanb npbt perfonlig S nptb; ben maatte berfor libe langt mer unber StabnSbaanbet enb be, ber tibligere pabbe bæret»ornebe; berpos»ar Sornebffabet bog iffe libet taaleligere enb benne npïrœlbom. Cg alligebel regner man i Iminbeligpeb S * tb «n f b<«fjrrb e iblanbt onbefîanbens flore Selgjorere! eneralm ajors albem ar fjteebp bar gift meb S*«D o rtp e ro lle, Datter af # o lg e r ro lle til SRpgaarb og S r u S n g e b o r g Ä rabbe. $un»ar fobt 1669og bobe Äort efter at pabe ben 31te Starts 1724 gjort fit efiamente og beftemt, at arritffo» ffulbe til«falbe pans Son, bobe eneralmajor S a lb e m a r fjteebp. Deh np jet»ar S»brif $» n n e freebp, fobt i aret $o»eb«gaarbens eget #artforn»ar ben ang 48 br. Sfp. Sbf- 1 Kb. meb Sfobffplb 6 br. Sfp. I Sbf- 2 Ib., tofleffplb 5 br. 2 Sfpr. 2 Sbf., pbortil fom 6 Sfpr. ger og (SngS fjartforn for Stollens ebfommenbe. onber«gobfet bar 331 br. 4 Sfpr. 3 Sbf. ger og ngs &artf. meb 2 br. Sfpr. 2 Sbf. 1 Ib. #artf. Sfobffplb, Äongetienber 67 br, 7 Sfpr. og Äirfetienber 40 br. 5 Sfpr. Det famlebe fjartforn bar i alt 502 br. 2 Sfpr. 1 Sbf. l» lb. $»er onbe >artforn ble» faalebes beregnet til 80 frblr., pele jettbommens Særbi til 15,000 frblr. Äroner og 25,000 frblr. Äurant, ialt 40,000 frblr. DeSuben tilforn ber pam efter alle tre roinges DberenSfcmft 4,122 frblr. 4 tf. SV«S,

13 ju a r v it f h ø v. mett berfta Me# bragen Særbien af #o»ebgaatben«200 jen 2,190 blr.; tøan fif altfaa i»enge 1,932 bit. 4 tf. 81/» g. onbergobfet taa i» arrit øgn,»arritffov^»arrit,»arrittøule øø»reb»tøer, i»rigjieb ogn oø»tø, i ørnum øøn øø»tø, i aarutø ogn øø»tø øø Älejtø, Älafring øøn øø»tø og-»efterbtø, i tovbtø øøn oø» ^ ammelbtø oø #o«ftntø famt i fjolbe øøn #9»tø #9»tunbe»tø. 3 îeftomentet antage«, at obfet fan inbbringe 500 blr. oø aarben«gortøagtning 1500 blr. aarlig. S o n n e eebtø «tø øftre, 3ømfru Snøebøtø eebtø øø gru tøarløtte S hnalie eebtø, gift meb verfte $ e n r i f» r o f bør ff til runbet, fif tøver 20,000 blr. i»enge øø Obligationer, og ben førfte ffulbe tillige tøa#e 1000 blr. i Ubfltøning (Ubfltør), naar tøun inbtraabte i Sßgteflanben. #un ble# fenere gift meb eneralmajøt». amitø. gormtønbet for bi«fe offenbe»ar bere«garbrober Slmiral Ä nub eebtø til erlunb. T a»arritfføv«.fcøvebbtøgning 1728 trængte til 3ftanb» faettelfe, iluttebesønne eebtø, ber ba»ar Äammetjunfer, C#eren«fomft berøm meb en iurmejter i Slibe. Ten nørbveftre a#l ffulbe nebbrtøbe«oø en italienff avl otøfætte«i teben, be tre gamle førjtene nebtage«øø 3 ntø otømure«lige til bet øverfte fra runben af eller og 2 ntø tøver meb 4 or tøelt igjennem ufet, bet gamle Sag over tøele #ufet nebtage«tøaa begge iber øg bettøø«iftanbfcette«meb ntø 2ægter m. m. turmefleren, to venbe og en aanb«langer fif Äofien tøaa aarben. gør Slrbejbet fif tcfteren 70 bit. Tet be» gtønbte ftraj efter»infen øg»arebe til 3bie Slvgufi. gør Slrbejbet fra ben Tag øø til ben 23be f. Î. fif tøan 15 blr. 2 tf. før ftø, en #enb og en aanb«langer. 3 Baret 1730 fjøbte Stønne eebtø 2 aarbe i Urle# øgn og»tø tøaa noget øver 10 Sonber $artforn tøver, før 1500 blr. Äurant af Slrvingene efter nfen Äirften iel«batter. gra tøan«sib inbetøolber»arritffov«slrfiv abffidige Otøtegnelfer om aarben«tubetøanbel ; ba benne ag fan tøave nogen 3 ntereôfe, mebbele«tøer folgenbe igcbruar folgte S ø n ne eebtø af 280 jen, føm ben»inter vare opfatte tøaa aarben, be 180 til T i b e tif 3 u t af 3arbam i ftøodanb og 4 i Silgift; for»arret»ar Betalingen 30 blr. i gro# Äurant. tubene ffulbe fobte«førfvarlig inbtil -Obe tart«, øg gober til førfte Stat herefter ffulbe følge meb. 2igelebe«ffulbe fire Trivere inbtil ben Sib tøave gortølejning tøaa aarben i tart«ga# Äjobmanb (tørøber fra damborg 27 blr. for»arret; bet tøele folgte Slntal»ar 132 jen fjøbte >an«øg bbe tøbefen fra $aber«lev af 160 talbøjen be 140 for 34 Stblr.»arret. Sil Sammenligning anføre«tøer»rifen tøaa talbøjen 1637 ligelebe«efter en Otøtegnelfe i aarben«slrfiv; ba foftebe be 38 Stblr. tøedearret, gorffjeflen imellem ben Sib og tøunbrebe Siar fenere er faalebe«meget bettøbelig. it enefte offenlige tøvær» af nogen»igtigtøeb tøavbesønne eebtø i»egtønbelfen af Slaret 1743, ba tøan tillige meb 3ufli«taab Ätig og 2anb«fømmi«f<rr 3<*fob Ä a a lu n b fif»efaling at beførge ben afbøbe nfebrønning Sinne o fieegravelfe tøaa $la»«tøølm. Ogfaa forfeglebe be ftraj ade tøenbeærelfer. Sil at bevogte tøenbe«jenbele tøavbe be enffottøoral ogfejsstanb meb; men bi«fe ftønte«bem iffe tilftræffelige til at funne befætte be fornøbne»öfter til be mange foftbare ager«gorvaring. Tette tøvær» var ogfaa omtrent bet ftbfte, S ø n n e Steebtø funbe tøaatage ftg i benne»erben; ttøi tøan bøbe i fin fraftfulbe Sliber 1743 øg»ar ba Äammerberre og Stat«raab. tøan tøavbe 1727 ægtet 2ueie m erenfe 2etttetøau, Tatter af S tøeobofiu. 2et#etøau til jtøolm og gru Sinne îa rg re te».» r o d b o r f f ; tøun ejebe føm nfe»ar«ritjfov i abffidige Siar. Slf Äonftfloriala«fe«for» o v e l lu b «nfe tarie ta rg re te T re tø e r til 3en«gaarb fjøbte tøun aarbe og 1 tøu«i Älafring øgn og»tø af tøartforn 20 Sbr. 6 ftør. 2 gbf. 2 Slib. øg meb fovfftølb 2 gbf. 3 Baret 1761 gav tøun en um af 600 Stblr., ber ffulbe forrente«meb 4 af 100, til bet ravfatøel, tøenbe«afbøbe S6gtefæde tøavbe labet btøgge i» a rtit Äirfe. 3 tørtte Äapel tøvilebe tøenbe«tanb, tøan«goraelbre og»ebfteforælbre famt ben oven nævnte eneralmajør». a mitø. Teri ffulbe benne«nfe og tøun felv ligelebe«tøave bet ftbfte tøvilefteb, men ingen ffere før gremtiben. tøvab ber af enten iffe var nøbvenbigt til ffatøedeteblige«tøolbelfe, ffulbe atter feette«tøaa ente øg anvenbe«til be fattige«sar». 1837»ar ber tøaa benne taabe opfamlet 325 blr. gru 2 u ie 6 m e re n fe 2 e t# e tø a u levebe enbnu nøgle Siar efter Slaret 1748 ægtebe tøenbe«enefte Tatter T o rttø e a eebtø, føbt 1731, ben fenere faa befjenbte tat«minifter g r e b e r if tø riftia n ø fe n fra n b «til ofentøolm øg tøgaarb, fom betveb efter fin vigermober«tob blev jer af»arritffov. 3 tøan«2ib ble#»arritffov»tø ubffiftet 1779, øg i 3uli 1785 blev bet inbgaaet gørening angaaenbe tøoveriet.»eb benne 2ejligtøeb eder noget fenere fritog tøo#erifømmi«jtonen»ønberne for at brive be bettøbelige faa«

14 falfcte ævdgaarbdmarffr i aarup Sogn, ber laa benimob en ODîiil fra artit«ffo», og fom {felge beraf folgte ebejmeraab o fe n fra n b d bidfe larfer. enbetned lilfrebdbeb»arebe imiblertib iffe længe, og bered Älager bleve temme» lig bpppige. 3 Slaret 1789 flagebe man til o fen ftan b d over, at tøudmænbene i arrit vare bievne fritagne for at tærffe om Severbagen, t>»ilfet berimob»ar bleuet aarbmænbene paalagt. Gnb»ibete»are bidfe midfornejebe over, at en aarb«manb i reb unber avn af obemanb»ar bleven Unberbetjent»eb lovningen; ban»ar fritagen for alt $o»eri, b^oriinob be maatte gjere band Slrbejbe, fljent bet»eb Overendfomjlen 1785»ar blevet bem lovet, at be iffe flulbe faa-mere 2lrbejbe enb tilforn ; tibligere ba»be Sabefogeben alene baft lilfpn meb bem, naar be gjorbe $o»tjenefie. De flagebe ogfaa over, at be ej fif bet bem looebe rænbfel og avntemmer. D a be bleue afpifle af obdejeren, benoenbte be jig til entef ammeret; men bette fanbt, at be iffe ba»be jljeflig 2larfag til at paaanfe noget rub paa bet inbgangne {forlig. 2lf alle be 52 aarbmænb, ber fra ferfl af ba»be flaget,»are be 46 traabte tilbage. 3ntib(ev*tb $enuentote ar«ritflo» pd #o»benber fig 1791 meb en færffilt Älage til tiftamtmanben i Slarbud, ebejmeraab C» e $ e e g p «u lb b e rg. De ba»be, t?eb bet, folt ben baarbe og trpffenbe prbe, ber»at en {folge af alt for meget og befoærligt #o»eri, i >enfeenbe til ben bem 1783 paalagte lejning af en af aarbend larfer, avndborg ang, pvor ber tilforn ba»be»æret fo»; benne runb»ar, fom utilfiræf felig rpbbet, albeled iffe til at pleje. Da be berfor opgave 2lrbejbet, ba»be obdejeren paafert bem en»ibtleftig og befojlelig etdfag. De babe nu tiftamtmanben om nejere at unberfege agen og enten forfege en minbelig 2lfgjerelfe eller og tillabe bem»eb lovlige lingdvibner at bevife bet, pvorveb be troebe jig fornærmebe fagfegte nogle enbet i S arrit ebejmeraaben for be bem i 2ln(ebning af hoveriet og i anbre $enfeenber til«fejebe {Jornætmelfer og lidligbolbelfe af ben 1785 inbgaaebe {forening, og bered agforer anfegte for bem om fri roced. ebejmeraab o fe n fra n b d d ÜGgteffab»ar barnlefl. #and{frue bebe i 2lpril 1801, og ban fel» forlob benne erben ben 5te laj Äort fet fin Deb oprettebe pan tampufet ofen«franbd, i Quiltet pan inblemmebe arritjïo». Dette tilfalbt ben fenere tatd«minifter ield o fen ftan b d. 3 pand îib gjorbe Äammerjunfet eebp til aldgaarb 1803 Ära» paa at. faa Älafring p paanp ubjliftet. $erimob gjorbe tatdraab o fenvin g e Ä o lb e ru p fom ben fraværenbe tambudbeftbberd lanbatariud 3nb igelfe, ba arritffovd aarb«og $udm«enb i Älafring for mere enb 27 2lar ftben pavbe faaet fine 3»rber albeled ubffiftebe fra aldgaarbd enberd og berpaa inbgreftet bem. eb ield ofenf r a n b d d Deb 1824 ble» re» g e n t i l «beel efibber af tambufet. 3 band ïib et ber fore«gaaet flore {foranbringer meb arritffovd obd. $ibti(»ar ber gjort fulbt $o»eti af 52 aarbe, b*>«regnet for 4 $br. ar tfom, fjuortil fom 2,116 udmanbdbage. Dette $overi ble» albeled pævet til Ifle laj 1749, og berfor fif Sefibberen i Oftober f. 21. egeringend îillabelfe til at inbbrage 82 îb r. Sanb onbejorb unber ovebgaarben eller 2l»ldgaarben Sottrup eller til anben 2ln»enbelfe fri for $aefle tvang, imob at ber for b»«r onbegaarb, fom faalebed bliver neblagt, ffal opfored et #ud, ber bor forfpned meb et 3»rttifl«g af i bet minbjle lvs îb. Sanb og meb eboere, famt paa bet ilfaar, at ber albrig maa pbed #o»eri af onber, ber bruge aarbe eller Solfleber, fom b»te wnbet arritjïo». ftra Ifle 3annat 1855 bat reven begpnbt at fælge {Jæjlegobfet fra fine.to fæuanbffe erregaarbe til elvejenbom ; bet famme er ogfaa îilfœlbet meb arritflov obd. #er bar agen bibtil baft langt flerre {fremgang enb paa pgaarb og îrubdpolm obfer. Da tambufet ble» oprettet,»at fjartfornet: $o»ebgaarben, frit 2lget og ngd #artforn 48 îb r. fpr.. {$bf. 1 2llb., fovjfplb 6 îb r. fpr. 1 {fbf. 2 2llb., arritffovd lefle meb 5 îb r. 2 fpr. 2 {fbf. lefleffplb og 2lger og ngd $artforn 6 fpr. Dertil fom aarben Sottrup meb 13 îb r. 1 fp. 3 {fbf. 2 2llb. ufrit $artforn og îb r. 5 fpr. 3 {fbf. 2 2llb. fo»«ffplb. enbergobfet»at 242 îb r. 7 fpr. 3 {fbf. Siger og ngd fcartforn og fovflplben 1 Ib. 5 fpr. 1 {fbf. artforn ubgjorbe Sanbgilben 23 îb r. 7 fpr. ug, 150 îb r. 7 fpr. pg, 135 îb r. 4 fpr. 2 {fbf. $a»te, 72 Spb. 3 b. mer, 5 Sam, 5 æd, 18 end, 272 blr. 5 If. 8 f). el» og 480 bit. 3 If. 8. ebler; Ugebagene»are 2,116. î i l Sottrup, bnid {flabeinbbolb»ar 70 îb r. Sanb, ble» ber iffe gjort $o»eri- îienbetne ere i alt matrifulerebe for 69 îb r., næmlig: artit Äitfe» og Äongetfenbe tøuer 12 îb r. 3 fpr., rigjleb Äitfe«og Äongetienbe b «16 îb r., og Älafring Äirfetienbe 12 îb r. 2 fpr. Det lienbe pbenbe tøartforn»ar i alt 928 îb r. 1 fp. 3 {fbf. 1 2llb. öfter ben np latriffel Par $artfornet»eb Ubgangen af Slaret