lante ^ouftne. Sn?5amtlte*(S!tIbrtttg fra bet forrige 09 bette 2lar!^unbr^be. /ørfatterittlien -\AAAftAAAA 5tf

Transkript

1 -00 <D ICO PT 8U3 W35T3

2

3 r lante ^ouftne. Sn?5amtlte*(S!tIbrtttg fra bet forrige 09 bette 2lar!^unbr^be. 5tf /ørfatterittlien til en 93cbjiemoberé gortøuing for fine SSørnebøm.' -\AAAftAAAA

4

5 6^7. t ^0%^ m! ^ #11 V Gn familie ^ filbving n-a bet fprhøe oq bcttc 2lat?^uttbrcfee. ^orfatterinbcn til en SBcbjiemoberå gcrtcckiuij for fiiic Suvnebeirn." ft^l.5^? 6-i / 111 ^"<^..,^i«v# 2;f)ielfi^ 93ogtv»fffri

6 pr

7 as ^cixqt 1756 font Stubent Cinft ti( jqtxx Zl)cxk[]t]\, ^wtft»cb 9iico(at ivfe i ^jobenf)avii, cg fvtetc tii f)am unge og [muffe Xatter 3i>tk. ^uxfteu fnvjbe nogle ange, tidtgemcb fm gcimih'e,»æret t (Selffab meb dnft og funbet ^ebag i f^an6 lii^uge og eljtwcevbige ^erfonligbeb, men tifd'gc benuxrfet, at han h'iab vel megen gorfcengeiigf)eb og en af <Sely= tiuib.!3}en brtftige, ja næften ubeffebne 93?aaDe, f)vorpaa \)an nu fremforte benne l^am faa ingtige 33eg]enng, be= ftagebe iffe tm gamle $ræft, [om berfor fagbe l)am lige* frem, at forft, navir Imn lu^b en vel overftaaet (Sramen f)a'oh aatniet fig llbfigt til at funne ernvxre en familie, vilbe bet l\tre paéfenbc at fremfomme meb et faabant Skuffe; men ba 'i)an anfaae bet for rimeligt, at CinftS ^^olelfer for ben Xi^ funbe være foranbrebe, faa vilbe \)an iffe omtale benne <Sag for ftn 5)atter og Kib I)am berfor at anfee [ij fom fulbfommen ubunben. Sen ungbommelige gricr folte [ig bv;bt frænfct; I>in forlob ^ræften mere vreb enb kbrovet meb tm raffe 33ejlut= ning, ^ellcre at opgive fm jærligf)eb enb nogenfinbc oftere at nærme fig i^m ftrenge, for alle Kin^^ gobe (S'genffaber Minbe 9}?anb. ioten enbuu for ban l^vt^c naaet hjemmet, 1

8 )>ax ^eftigl^eben fori»unt»en, cg ^jcertigkben til ben elffi^ærtige ^ige atter ben freml)er!enbe ^ufeffe i f)an (Sjcel. 9Seb en roligere Dt?ert'eiel)'c inbfaae ^an, at ^ræften igrunben fiat^be 9?et, og ^an fortrob fin?5remfu[enf)cb, [om maatte neb«fcette ^am i ben 9J?anbé Bine, af f)t>em f)an begjerebe ftt Sisé Si)ffe. ^an kfinttebe nu i?eb en oyerorbentlig glib fntrtigt at naae fit SWaal og tænfte ftg ofte meb tcebc t)m Xii), naar ^an fom Sanbibat meb fselbig otserftaaet ramen atter funbe fjeni^enbe fig tit ^rceften, og ba i^eb ftn nfor* anbrebe ^jierligf)eb for SlJatteren eri)o(be f)ané ( amti;ffc. ^an fra[agbe fig enf)t»er SIbfprebelfe, meb Unbtagelfe af enfelte ^e[og om 5lftenen i bm ganiitie,!^^or ^an nnber* tiben nob i)m Si)ffe at famle? meb %)ti)i. ^enbe? ^rom* hth, forenet meb naturlig 93tunter^eb og 8effeben(>eb, ub' brebte en S)nbe os^er l^ete l^enbeé SSæfen, og jo oftere Clt>ift faae benne etffelige ^ige, befto ftorre jærl{g{)eb folte f)an for f)enbe. ^un I)at?be Sntereéfe for Q»ift og ^ar tilfrebé, naar I)un traf fammcn meb ijaiw, tf)i f)an6 UnberI)otbning l^ar for= ftanbig, l)an fagbe ^enbe aibrig (Smigrerier, og fmné naturlige og eifft^ærbige 93æ[en, forenet meb f^ané fmuffe llb* t»orteé, fce{)agebe I^enbej men en naturlig S^aft og Cli)inbe= Iigf)eb tob iffe l^enbe? ^oteife gaae inbere, og enbffjonbt l»ift meb inberlig 3;:i(frebé^eb troebe at mærfe, at 3i;tf)e foretra! Ijan^ (Selffab for anbrc unge ^erreré, faa turbe ijan bog iffe fmigre fig meb, at I)un eli^ebe l^am, ta intet i f)enbeé 5Sæ[en t'i)if&c berpaa..^enbeé forftanbige gaber, fom i flere ^enfeenber, ifær l^^ab Dpbragetfen angif, i'^ar gaaet forub for fin 2;ib, ftrcebte ftebfe at forchngge fine 33orné %di, for iffe, l^t>ab ber er i^anffeligere, fenere at

9 ffultic uh-wbbe bcm; ijan Inai^bc bcv[or tit^iic^t i fin!l)atteré 9?aTi>ære([e, utcii at trætte ^^eiibe yet> tange gormaningétafer, bcr fem o\kit \cx\cik ^cnfigten, ubinflet fii^or ncb^enbigt bet er for ben nnge ^u^c at image or>er fine go(e(fer og bcn^eb at beivire fit fjerte frit; og bet»ifte fig I)er, at '^\}tl}q( ffjonbt fig feli) u6etiibft, I)ai^be titegnet fig biéfe ()ané Seer' bomme. 3)a bet ftreb imob ben XM rnnbfætninger at ubtafe ftt Skuffe for 2^atteren uben gorælbreneå 33ibenbe, faa ffjnite,\nit fin ^jærtigfjcb for ben (S'lftebe, (eiu'be i ^aabet, Ux\tc og k'fte og fif enbelig efter et 2laré %oxlch Son for fin lid veb at er^otbe bebfte Sbavacteer tit fin beb'5 = (5ramen. læben Beroyer t^ar ftor, men Sængflen efter at fee ftt ^levteé bin"ebareftc 5nffe opfi;ibt, i\u- ftorre; ben famme gormibbag i(ebe Ijan til kræften, traabte inb i bennet tu= beerfammer, fortalte fcbtilfrebé Ubfalbet af fin (Sramen og forni;ebe S3cgieringen om Ihihs? 3)atteré.^aanb meb en!l;riftig{)eb, fom i)<m i fin glabe gorbaabning iffe feiv mær= febe, men fom ftobte \>ai betæntfomme gaber, kræften fvarebe ld{ft, at Ijan ftben bcrcs ii\}\u Samtate meb Dp= mcerffomkb fiav'\:c iagttaget bane Stbfærb, at Ijan agtede ()an5 (^baractcer og ^^-lib, men at ban, uagtet ben sebsarcnbe obbeb, linft vifte for 3i;tf)e, og enbffioudt I)e(e ]^ané gremgangémaade t>eb benne 2ei(igt)eb nof be()agebe bam, bog maatte tilftaae, at ben felvtiifrebfe 9}?aabe, f)vorpaa linft nu atter forni;ebe fin ^Segjering, gay f)am 33etænfel{g' heb veb at overgive fin fromme og faa I)oift bejfebne 5)atterg gremtib i I)ané ^cenber. ^(obet fteg b(n unge (jeftige (^an=

10 tibat ti( ^ot^ebet, t)an greb fm ^at og t'ilbe f»are, men ^rcefteit (ob ^am iffe femme til Drbe. ^an i^ebb(ei) cit tak og iibimflcbe fme Slnffuclfer af 9(Sgtef!abet iaa fmiift, lagbe ftn ^icerhgf)cb for 2)atteren, fm 2(gtelfe for dimfté (Sfiaracteer faa ti;belig for!i)agen, at benne b(ex) ganffe afsæbnet af tm gamte 9J?anbd gorftanb og ^jerteligl^eb; ^eftig'^eben forf^anbt, og I}an talebe af ftt ^jerteé I)ele gt)(be og meb ben I)am egne SlabcnBjerttgkb om tm ^jccx-- ligl^eb, bsovaf Km folte fig gjenncmtrccngt, og l^anbt f^eri^cb ^rceftené g)nbeft, faa at benne titfibft fagbe, at ^an»ilbe ot>er^eie Sagen meb ftn one, tale meb fin 2)atter og ber= efter imbervette Cl»ift om Ubfalbet. 5D?en iyift tetebe meb at fovlabe bam; og ba han i)ttrebe fm gri^gt for at ^rceften iffe funbe i^i^t, bt^or \mi længteé efter Ubfalbet, lagbe benne fmitenbe }in ^aani) \\ia bane Sfulber, forfiffrebe, at l)an enbnu iffe ^at?be forglemt fm UngbomC' goleifer, og (o»ebe, at!^an faafnart font mntigt ffnibe bore fra hanu Cli^ift forlob ^^ræften meb gobt 93tob og f prang faa raff neb ab 3^rappen, at ban nær f)at^be lobet 3i;t{)e, fom rolig fom op af ttn, omfnlb. ^an ftanbfebe, og ibet ^an ubbrob: D, jomfru Sicrfclfen, jeg bar talt meb 2)ereo gaber 5 f)an f)ar 9?ogct at fige 2:;em!" greb ban ^enbce.^aanb, tri^ffcbe \)m til fme Sceber, faae benbe beti^bningé-- fnlbt i be ffjonne Buk, fom bun oi^erraffet fæftcbe "paa l^am, og i\ir i et 9iu nebe af S^rappcn og ude af abeboren. 3t;tl)e ftob fom forftenet, ber»ar ligefom borttaget et (Slor fra l)enbeé inbre iz'ie! ^'jærligfieben oyerihvlbcbe f)enbc meb bele fm!d?agt. ^nn tri;ffebe ^aanben mob > ertet for at bcempe bete ^^eftige (Stag og ftob enbnn ubevægelig,

11 Kl ga^ercu nocjct efter aabnebc fin 'l^uv for at gaac net) tit fin.^onc. ^orunbret oi>cr at iintt ftn Datter ftaaenbc fem en (Htctte inidt paa ^^rappen, ferte I)an t)enfce tnb i fit 3?a;rcl]e, cg \'aa \}an6 Sporg6maa( fortalte 3^^^^ unb celig, b^ab ter var foregaaet. gaferen fanbt bet i fin Drben, at CiMft ot^eriob til i)am at freinfcctte ftt *nfee for 2)atteren, og efter at I)aye mft knbe, faav^el :^ané gcbe font K-iné ftage giber, fpurgte I)an: (5r Tn 2){g ^^ine goleffer bembft? Glffer Tn ^am faa f^oit, at 2)u i^il bete Sii^eto (gorger og mange{)avanbe ^Sef^cerlig^eber mii^ I)am? 2(t Xn fan og )>il bære o^er meb ^ané i$eil og t»ag!)eber?" Sm^e fi^efcbe i heftig 33e»CEgetfe fin gaberø ^aanb og fagbe: 3a, bet fan, bet inl jeglslit (ænge I^ar jeg fmiteé kbre om CiMft enb om alle 5(nbrc; men, fjcere gaber, jeg hax ie(i^ iffe rigtig vibft, bi^ormeget jeg Ijoibt af bam, for nu i bette ieb(if, nu ba Km ]ao. beti)bningéfulbt tv^-- febe min ^aanb og fagbc, at Te ha'ctiz 9?oget at fige mig; \}a forft foite jeg t\>beligt, at jeg elffebe ^am af ^ele mit.fjerte 1'' gaberen omarmebe fit elffebe 33arn, og for en "Deet for= fyanbt Umé egne Setcenfeligf^eber for f)enbeé fjcerlig^eb^fuibe 2;i(ftaae(fe. 3eg im'i gviac neb og o^erkxgge benne ag meb Tin 3)Zober," tilfoiebc f^an, bliy Xu. kr a(ene, mit 33arn; f)ent>enb 2)ine ^^anfer ti( ub, beb 6am om ^raft tii at ot*eri>e{e bette t^igtige 6fribt og bring atter 9?oIigbeb i!d{t einb." Xa Si'^il^e 5?ar bfercn ene, l)ceyebe fjiui fine S^anfer og fit fjerte i 'idim og vanbt bcrreb ben 9?o, fom

12 en inberlig.^envenben ti( ben Slfgobe jljcenfer c^ i alk S{= S>eté Xii]fittd\ix, \amd gtccbelige [om fcrgelige. Sen fjær(ige Stebmober tfii 3i;t^e i^av bet enefte S3arn af ^rceftené fcrfte SSgteflab "oax enig meb fin 5)}?anb i, at li?iftå ^eit»are ringere enb f)an6 flaber, 2)e gif famlebe til ben fjære!l;attcr, fom nn mob* tog og 3SeIfignc(fe meb en from og rolig læbe. Gt ^ar linier f enere, opf»ibte kræften fit Sotite, iffe at labe li^ift»ære længer enb nobi?enbigt i U»ié{)eb. ^an ffreo ti( ^am: ^om, min (Son! in længes efter Ttm\" og fenbte fin gamfe.farl Saré 6ort bermcb. CvinftS fjerte banfebe af ^aah og ^^ri^gt, ba hm mobtog bette S3ret», fom maatte inb"ef)olbe Sifgjoretfeu af I)an6 ^remtibé Sttffe! ^an^ ^aanb ffjcebebe i^eb at aabne bet 5 nten {)an ftat^be neppe læft be faa Drb, for tm otert^celbebe f)am. ^an tog tm ærlige Sar6 om ^oi^cbet og raame l^oit: 3eg fommer! jeg fommer! min ^at, In^or er bog min ^at!" ^(x, fagbe Saré roligt og tog ben af en (StoL linft floi til 5)oren, fiog Sar6 paa 8fnlbcren, ibet i:)an ilebe i)ani forbi, og fagbe: 5(a, fjcere 9)?enneffe, Inf 3)oren, tag 9iog(cn meb, jeg fan iffe bli»e!^' og ftermeb r^ar han nebe af 2;rvip )en og langt borte, forenb Saré fif!doren luffet, 9loglen futtet i Sommen og flere ange ri)ftet ipaa ^oi^ebet, oi?er {)»orlebe6 be wnge?i)?ennc= ffcr i^are nnomftunber. 1)a f)an grunbenbe ^erot^er fom isjcm og aabnebe 2)oren til Sagtigftuen for at berette, l)\^ai) 33irf= jiing bet lille 33reo I>ii^be frembragt paa hm unge ^erre, ble» han forunbret ftaaenbe yeb at fee benne og jomfruen

13 i eii fjccrliij Cmfattnelfe, omjluttebe af ^tæften 09 t)a\\^ ^cne, StUe meti læbeotaarer i Siinene. 6ee ter fcm= mer ban tifpas, luiii natlige Sar^," [agte ^ræften, for at imijle c6 til 2i)^fe. ub I)ar gitret cé et 33arn entnu! Stenne er min 2)atteré tilfommeube 9J?aiit)." Saré faae meb ftore!im )()aa Clfift og jagte: '^a faa t>ar tet jo ingen llnterl jeg gratulerer! betre ^one fan ^erren min kantten iffe faae." 3tet f)an iittatte ti^fc Crt, trittete S^aarcrne net af ten amled furete finter, og ^an j!i}ntte fig bort for at ffjule fm 33evægelfe. 2)er fcegi;ntte nu et ganffe ni;t Sit* for S^'!^i]t ^an I)avte titlig n\\]ut fme goro^itre, f}ai^te lernet ene ber i 33oen og v>et fm g(it t)ju(pet fig cli\ ^an fjcntte faatete^ iffe ten Si>ffe, fom et I)uuéligt Samtit* ffjenfer, forent nu i -^ræften^ familie. 2;enne i^ar en faare forftantig 9J?ant wet en retelig Sf)arafteer, et ætelt.fjerte og en paa ten %ib fjelten oprigtig Oieligiofitet. ^an6 ^one ftot vet tilbage for t)am i 2)an!iel]'e, men tenne 93tangc[ Met> erftattet»et en got, naturlig gorftant, grombet, 2)ueligf)et i ^uu6= t'æfenet og t^et I)ente6 na'fteu Minte ^jcerlig^et og ^liltit til fin 9)iant. ^un fulgte alle ^anø jkaat og nbforte alle anø Seftemmelfcr fam»ittigl)etefultt i ten Ct^erbet^iiéning, at tet maatte inxre rigtigt, naar I;an inlte tet faaleteé.!den ut^fri^gt, fom te 33egge utbrette i tere6 «uu5,»ilte ftffert t)a»e ha'vt en gavnlig Sntftrttelfe x\ia Clinft, Icert bam at betvinge fin, eftigbet og at late gorfcsngelig'^eten»ære fornuften unterortnet; men teé^ærre»arete tette (Samli» fun et ijaht 2lar! ^^ra:ften fif, iiten foregaaente

14 8 (S^gbom, [om i \aa Ximtx gjorte (Snbe \\^a 3 be finfte mertcné S^fcMiffe ftcb ben uh;ffeligc ^ouc ncbbiiiet 'oeb fin elffebe SJJanb^ Siig! ^un fuube iffe famle ^anferne, men fun fole ftn ba 3i)t^e, l^eftfgt grcebenbe, faftebe ftg om fin?ij?oberé ^aié og itbbrob i ^(age: 5If, ^^^orfor ffulbe in bog mifte i)amv' fovft H Mai^iutc ben ub^engwcn^eb i f)enbe6 (Sjæl, [om ( am= Ibet meb ben gub[ri;gtigc 9J?anb ^ai)be gbet Ijenbe.!D?eb -2Inftrcengelfe fsarebe f)itn:!det SSiHte!" 9J?ere for-- maaebe Inm iffe at fige, raaben qt^afte f)enbcø Stemme; men bette v*ar ben forfte ttjbelige ^Xanfe, ^nn ija'oh i benne fmertelige Stnnb. i6[e ti^enbe nbtaftc SSiflie/' gase l^enbeé egen og 3i)tl)eé (Sorg en bebre og troftetigcre Sletning. 2)et yar intet 3^il[ce(be, ber f)at*be krei^et I;enbe f)enbe^ SSeifeber og goi-[orger; bet Mx ffcet efter ubs* ^iuk^ og naar ftnn I)engit'en nnberfaftebe fig benne, i?i(be f)nn faae ^raft tif at nb^olbe ben een[omme ^remtib, fiun imøbe[aae, og at Mioe en totte for fine 53orn. 2)ié[e 33orn, [om i tai forfte (Smerten^ ^ib iffe formaaebe at nbft)(be ^Tom^^eben i 6enbc5 forgenbe fjerte, be bfciu' bog cfterf)aanben f)enbeé Sii>é Si;ffe, og i)nn, ben meeft bebrobebe, formaaebe atter l\t}t efter libt at bringe ^i(freb^f)eb og læbe i bereé ^jem. aalebes lærte 3i)tbe af fin fromme Wlci)tt at bære (Sorgen 'paa ben rette SO^aabe, og e[ter fin ^aber mobtog I)nn enbnn et b»rebart 33el>ii^ j)aa hane ^icer(igf)eb og Dml)u for ^enbe^ 93e(, [om Ijnn besarebe b'cfu i fit fjerte, og f)ijor[or ^un ofte i fit?it)»elftgnebe og taffebe Ijanu

15 ider faiibtc^ iicmli;] v^i*^ f'^'ti?lfdobc5 friv'cr(^orb et ^apix iiicb D5.-^erf!ri[t : Zii min elffcbe 3i;tf)e/' I)»ovmel) bet var fjcnbc(iv]t, at ban {nvjbc i\xxd fi^é cl at i ftue fibfte iieb(iffe. 9)teb inbcrlig Q^eemob lo-ftc 3vt(^e gofi^ciibe: idu in(, fiaaber jeg, [eb i Xitcn erfare, f)t»cr= meget 23oriieiieø 9Se( tigger gorætbrene :paa fjertet, og 3)u int ba forft rigtigt forftaac, l^ycr magtpaatiggenbe bet er mig at mebbele 2)ig Særbcmme, Imé (FfterteiH'd'e vil bibrage tit, at JDu fan vorbe h)ffe(tg. 3cg funbc give!l)ig bi^i'c munbtlig; men Drbcne f^ciiveirc^^ i'aa let t ^mté mange^aanbe Slfverlinger, ^vorimob tm ffrevne Scerbom fatt ppbevareé, og jeg veeb, at Tu, mit eljicbe Sarn, vi( iagttage bet meb bi^fc." 3eg bar ofte i mit Siv meb ^ebrovetfe erfaret, at mange S@gtcffa6er iffe ere vebblevne at vo^re ']aa h>ffe= lige, fom be begi)nbte, og fom begge?(5gtefæ(teré Bjæv ligbeb, ^orftanb, (S'ijlvcerbigbeb og obmobigbeb berettfgebc til at vente. IDer finbe^ ingen Safter eller ftore ^-eil ipaa nogen af ( iberne, og bog ere be minbre h>ffelige, iftebetfor at et længere Samliv, bvori bc gjenfibigeu lære at forftaae og paaffjonne I)inanben, flnlbe forftoic bereé fæt(eb5 Svffe. ^encn^^ 9}?unterkb og td Siv, fom tibligere befjælebe benbe, er aftaget; 9}ianben foler ftg iffe faa tilfrebt^ eller oplivet i fit i^jem og er mere alvorlig enb tibligere..^vor megen 2)eel Km felv fan Kive i benne libt efter libt inbfnegne gor= anbring, ifær veb i Segvnbelfen af 96"gteffabct at fcr= gube og foie i>m unge ^one, iftebetfor meb gorftanb at veilebe t}enbe, vil jeg iffe l)er gjennemgaaej tf)i min

16 10 ^enftgt meb biéfe Sinier ev fun at»ccffe 2)iu Opmcerf«fom{)eb )iaa 2)ig feb og at t»ife 3)ig ^onenø l^uie 9}ærb i bet f)uuéljge Sit?."!l)et f)ele ^uuéuge Sb breier ftg faa^el om fiore og»igtige gorr)olb, [om om mange fmaae jenftanbe, ber fuiine fi)neé ringe og nkti;belige, men fom bog alte meb l^inanben tjene ti( at fammenfnt;tte bet ^ele i en faftfluttet ^jcebe, WUn bit ipaaligger ^onen at be*»are ^eel og ubrubt. 2)er[om l^un iffe agter )i:)aa alle bisfe (Smaating og gjor ftg bet ti;beligt, at bet er f)enbe, [om ffal ubfore bem eker forge for, at be hlm ubforte, ta in( et Seb efter bet anbet lofe^ og begge 2(SgtefæI(eré h)ffelige Samli» i>il nformcerfet btii^e for^anblet ti( en Iigegi;lbig Samsceren. ^i^or nobpenbigt altfaa, at ^oncn, 5i)?oberen Icercr at fjenbe, at agte og ifcer at o)?fi)[be fine pligter, faavel be fmaae, fom be ftore! Dg for at funne bette, ^t>or nobt>enbigt ba, at l^nn itih fcerer at t>cere.^erre or»er fig feli^!" 2lt bef)erf!e ftg feb! b^ormeget inbe^otbe biéfe Drb! 2)og inbm jeg nbtaier mig nærmere om Dp= fi?lbe(fen af benne imnfeelige ^^iigt, i?i( jeg forft I)entebe ^in Dpmærffom^^b paa et ^ar %di, I^yortit ^onen faa let fan l^enfalbe, og b5?orti( jeg fri;gter, min ell'!ebe 5)atter ^ar 3^i(boie(igbeb : gortræbetig{)eb og nayenbeb. 3nft forbi bi^fe geil fmicé faa fmaae, faa nnbffi)(betige, cre be netop farlige. 9J?ob be [torve ere in paa t>or ^^oft for at mobarbeibe btm', men f)t»or ti(g{r>eligt, om ben elterø faa gobe, omme og forftanbige

17 11 ^onc unberticeii ih'b <Sammenftob a\ fmaac Uf)elb ih] anbve DmftaMitii9f)ct'cr fan bli^c fortrccbelivj! ^t^cr tii' giyelii]t, cm Inm i favabanuc BieMiffc giver fin nccr= wefte Dmgiyelfe, [eb i?en elffebe ^OZanb, et fort og gnayent var! 5?et er 3)?ii^fonuneli'en [nart form ^o5 l^enbe, men ben ^rænfetfe, fem be Slubre leeb, glemme^ iffe altib \aa let. 2)og, cm biéfe enbcg bcere ct»er meb IBeiibe cg tilgivne, cm l)uii enb til en ^ib fan inbi'ee, naar l)un feiler, og fcge at gjcre fm %tii gob igjen, \aa vil beg ortrcebeligl)eben, Inné l)un iffe itibe ftræber at overvinbc ben, faae?0?agt cver l^cnbe og nu cg ba t)ttre ftg meb ftorre ^e[tigl)eb; eftcrlmanben vil bet gaae over til en uljelbig (ginbéretning, f)vorveb ben S5libl)eb og ftergivenljeb, nben ^vilfeu ingen fanb qvinbelig Glffværbig^eb ftnbe6, gaaer tabt. la'ben, et af bc»igtigfte Seb i vort Siv, fan iffe kvareé f)o6 ben ofte fortrcebeligc ^cne^ tm flugter libt efter libt bort fra t)enbc cg bcrveb cgfaa fra bcnbeé ^jem; tlji ben ^cne og (Stemning, ber l)erffer i ^ufet, er afl)anigig af ^enbe, f)vié ^aanb leber alle be ^uuélige t5'>rf) *^i' ^S ^^^ ^^'^"^ ben ftcre ^jcebe er I}ceftet. ^un er (Stctte^nmftet, til f)vem Sllle fcge l)en, cg (5nl)ver maa funne gjorc bet meb 9{c(igl)eb cg XiUii), fiffer \>aa at træffe l)enbc i en venlig (Stemning. 9)?anben ffal, naar i)an efter 2lrbeibet fcger ^vile cg Opmuntring i ftt «^jem, altib ber finbe en tilfreb^ ^cne. ternene, ave, ffulle tilfibéfulbe ftctte ftg til icn fjcerlige ^OZcber; l)un ffal beettage i bere6 fmaae Stjæler og trcfte bem i bereø

18 12 fmaae Sorger; ti)i tieb at Ie»c meb tern og for bcm, lærer hnt, l)lhab ber g(æber, og l^mb ber bebrot^er bem. 3 bet ftttfe, baglige Sii\ meuem ^O^anb og 53orn, itbc^ mccrfet af Slubre, netop ber flat ^onen ftnbe en fcebe { at i^ære liflig og unberl^ofbenbe, ber paal)m(er bet ^enbe at itbbrebe og ihb(igei)ofbe 3;i(frebé^eb f)eb, faa at 5lt(e f)el(erc (ei^e [amiebe ^^oé Benbe, enb foge 5(bfprebc( 'e ube af '^n](t og bertieb fjernet fra ^t)eranbre. fdcn forftanbige ^one finber bet i fin Drben, at f)enbe6 '^iilk er?d?anbeng nnbergwen, at 2llt [feer efter ^ans ;2^nffc, og at Bun Ktrer oi^er web wen nbforer f)un iffe bette meb ^jærligbeb og 5B(ibf)eb, ba in( itt ^ele tabe fit 2}ærb." Dm enb meget i Benbeé (Sti((ing fan fcrefomme ^enbe befwcerligt, om enb unbertiben legemlige Dnber frifte l^enbc til at Hii^e fortrcebelig, mvia bette bog 5((t Inge for ben 2!i(freb fti((e(i'e at i?a;re et elffet (Stotte-- punft for fine ^jære." 5((fe be :^uu6lige ^or^olb blitze faafebeé famtebe tit et faa ftort, faa»igtigt.^ee(t i ^onen, at bet yel er Pcerb, f)un bruger f)e(e fin ^raft til SebbeBerffelfe og Dt>erioinbe(fe af be %di, fom for(nnbre I)enbe i at naae bette l^ertige ^Jlaai. 3)enne ^raft til ferft at erfjenbe og fenere overt^iube t^ore (2yagl)eber funne in iffe erl)o(be l)o oé felr* alene, in maa nebbebe 06 t}cn af ben Sltgobe. 9?aar»i om 9Worgenen»aague, maae Pt Isætte»ore fjerter i Søn til ub om tv^rfe 1 vor Sjæl til SebotterPinbelfe!.'I)agligen, i»ert et

19 13 )iel>iif, I)Vori in bcl^n^e kraften, maae in [ente et <But, CII 3^aufe meb en bcvcm. Dg naar in [aalcbcé ftadigcii vcb tonnen hoitc c«3 nccr Kl jtuwe in [iffcrugcn er[avc, at ^a\\6 Slanb int ut-- brebe gvomi)eticnéi 9)tob, raft og S3lib^eb over i^ore ^anblingcr og ^hic vort" 5)obené ngel hax'^h Im ftmibfet ftaii^ ^aanb og ^^enneu iaac tau 'cc\) bc iitfk Cvb. 3i)tf)e og knbc6 93cobcr m'ibe gjcriie I)ave bibragt Clnft bereé fromme og vctigiofe lnffue(i'cr, men ^an imr beévcfrre iffc mobtagelig berfor, og ^i^m bragte Ijam forft [enere ben Sinbriiig i (Sorgen, fom Sieligionen ciit tibltgt jtjanifebe be Slnbre. ^^an m'fte bem megen ^jærfigbcb og [ogte ^^aa ftere 9)?aaber at være 9}ioberen bcbjelpeltg. ^an paatog fig at nnbervife f)enbe^ tre (Sonncr, bvorveb f)un, [om efter 9)?an= benil!rob fnn kv:^c (ibt at leve vif, [parebe (Sfolelonnen, og f)an nbfortc bctte meb [aamegcn 3i''cr og Ub^olbenbeb, at Strengene gjorbe [tore gremffribt; bog jif be albrtg im v^jærligbcb til bam, [om ban igrnnben fortjente, tbi f}an5, efttg{)eb, ber var bem (igefaa fremmeb [om nbe{)aget{g, gjorbe ijam ofte nbittig imob bem. (Sfjonbt han tit anbre 3^tber vifte bem Øm{)eb og ofte belonnebe berei3 %ii^, ]aa ftabfæftebe fig bog atter l^er ben gamte rfaring, at bet <Baax, tm libte ^rcenfetfe f)ar frembragt, iffe faa let (ægeé, fom bet bibringe^. '^\}tl)c^ 'ijna^it^ ofter SInna berimob, en litfe ^tge \\\a [er Kar, fceb atbrig nnber benne J^ct'tigbeb, og f)nn bang veb ham meb inberlig ^jærligbeb.

20 14 l&ift ]^at ^e ftrar efter fm (Srainen faaet en 5(ji ættel[e i S^entefaimneret og ]^as>be i?er»et» ncermerc 2(bfomft tii at Joan Mv berboé meget i^irffom, gai^ 3nfonnatiouer in. ni., faa at ^an efter et ^ax Slaré gorlub tjente faa gobt, at han befluttebe at gifte ftg. 9)?en ba bet, efter be f)i.ne 3^anfer, ^an nærebe om ftg fe(s), wmnltgt funbc i\ire længe, forenb fian fif et (Sm6ebe, og bette rimchginiø iffe ^iibe bli^e i S3i^en, onffebe han iffe at bofætte fig kr. v^anig (Sin'germober tog berfor ^am og ^ané.f one i ^oft, og Ban betalte fienbe runbeligt, Sfter et Slaré gorfob b(e» bcreé Si)ffe foroget»eb, at, erren ffjcenfebe bem en STatter, fom i S^aaben b(et> falbet 9J?aren efter Cl^ifté 9}Jober. 2)ette fti)gge '^am mx ^am igrunben imob, men f)an ga» efter for %iim$ <Sfif, fom ipaabob, at gor^ ælbrene ffufbe opfalbeé. (Jnbffjonbt l»ift oprigtig erfjenbte ]in (S\)igermober6 33eftræbc([ev for at gjore ham Cpbolbet i)oé benbe bebageligt, i^are bereé 3(nffue(fer i flere Otetninger, og ifær {)»ab %0X' fængeligfteben angif, faa f orffjellige, at hian Sængfel efter at fih-e et nafltængigt Sit) meb ^t>er 2)ag tog til. ^an»ar berfor meget tilfrebé, ba btt h;ffebeé Ijaxn at erf)olbe et i5ogeb i Slrcnbal, Smbeber, fom )paa btn %ib baah»are inbbringenbe og anfeete,!derben reifte han nu meb ftn ^one og bm Babaarégamte 9J?aren. en gjceftfri 93?obtagelfe, 3i?tl)e nob i 9'?orge, bette Sanbé ftorartebe!ifjinil)cb, i;net af l»ifté ^^ilfreb^beb o»cr nu at funne le»e i ftt eget ^jem, ijané t?ebl)olbenbe Cml)u og ^jærligbeb»irfebe»elgjorenbe ^^aa 3i;tl^e og milbnebe Sagnet af?}?ober, Sobffenbe og gobelanb.»*-

21 15 (Sfter linft6 ^nffe b(ey hxc^ v^uué inbrcttet paa en elegantere f^ob, enb (Sfif i\u i 2(rent>a(. Xa f)an tiuige baabc»eb fin gjeftfri Sei^cmaabe cg veb ben 2ln[ee(i'e, {)an inbfte at gii-^c fit (Jmbcbc, forftob at gjere ftg gjælbenbe 1^03 bem, Ban fem i Scrorc([e mcb, b(e» ban fnart betragtet fem en af be ferfte 93Zvcnb i SBt^n. ^an6 bannebe 5?æ[en cg fmuffe llbttcrteé gjorbe ham tidige mibet af be ^(efte; man font gjerne i f)ans ^mt6 cg bceftcg i be Selffaber cg gorncic([cr, fom han arrangerebe. Cm 23interen beftcbe biéfe fem efteft i 5?anefartcr, ber enbtcé meb et Ii((e ^al bc6 dinfté; cm Sommeren i S^ftfeitabfcr eucr ^jerctenre, f)i^ertil S^^bc ba befcrgebe bet ^e(e tii 2(l(cS ^ilfreb^beb. Uagtet bun 'cmk, at l^enbe^ 9}?anbé (^mbcbe iwx inbbringenbe, fri\3tebe 3iUf)e beg, at f)an5 ^nbtægter iffe ffnlbe fi\ire til bcreé?ei'>emaabej men ba!f)enbeé ^^orfeg paa at tak meb barn bcrem nii6(i)ffebe^, faa ftræbte Inm, i Grfjenbelfe af, at 9)?anbcn$ ^iiik inaa i^cere ben beftemmenbe, yeb en fleg Cecencmie fra fin (BiH at ferringe be ffabelige 3?irfninger af bane *bfc(= beb. nbitlenbt linfti3 Enffer cg Scftemmclfer faa- (ebeé cfte i\are mebftribenbe Si)tbe^,»ar hm beg meget fcrftgtig meb at trætte :^am meb jei^ilige 9)?ebfigc[fcr, eller ftrar at ftgc nei til bane gerflag; Inm fegte bellere at ci^er^ bet^ife ham libt efter libt meb ftne fernnftige runbe, cg efte Ii)ffebeé itt benbe. itcn eiebliffclige idicbfigelfe 'cilbe tct f)fltie frembragt en fterre ^^aaftaaeligbeb beé ham. ^un hai^t^t tillige et I^nrtigt S3lif til at cs^erfee, I)»cr 9)?ebftanb»ilbe ihtre innhtig, cg naar hun bragte neget Cffer, ffete bet meb faa megen 23enligf)eb cg eblieb, at bet i^ar

22 16 kbagelitjt for SJlaiiben at mobtacje bet. (St rempel vil ktift funne 'Dil'e I)eube6 j^renii^ang^ijmabe: 2)a linft en gormibbag i^ar gaaet iib, font f)aji l^urtigt tilbage og fagbe ti( ^\]if)c: 3cg \)ax i bette Øieblif I)ai?t ben gornoielfe at niobe to a[ mine gamle ^efjenbte fra tubentcr«aarene i ^iobeni)at)n, 3eg tab bem fpife Im til Wl\t\)a^ og lob ftrar i)imi for at fige il)ig ht," 3vtl)e biet) forfh\tffet, tl)i begge gigerne t^abjleebe og 1)1111 I)ai)be feb overtaget at :pa6fe lille 9^?arenj f}uu f).nirgtc berfor ^urtigt: i^ar u alt bcbet bem?" 3a jeg tjar^ tl)i bc rcife igjeii I)erfra tmorgen tiblig! Gr bet flemt for 2:ig?" 9iaar bet funbe l)ave været o^^fat, i)a'i^i)c jeg bebet 2)ig berom, ba begge gigerne ftaac i fulb S^abff; men nu ffal jeg nof fee, l)vorlebeé jeg bebft fan inbrette bet." illvift omarmebe f)cnbe og fagbe:?ozin elffebe ^one, Xn vceb ilfe fclv, l)vor h)ffelig 2)u gjor '3)m 9)knb! ^\)il)e reifte [tg meb be Drb: 3a, men faa maa 2)u virfelig ogfaa vugge 9)^arcn, meben^ jeg lober wii for at fige effeeb.",fxh jtal jeg nof," fagbe lvift og greb faa raff i Suggen, at i^m Sille Uvxr var floiet ub af ben. 3i)tl)e ftanbfebe ben6 gart, gav \in 93^inb en lide formaning til gorftgttgt)eb tikigemeb et fjcerligt ^t)^ og ilebe ut) i ^joffenct. 3vtl)e forftob gobt I}vab ^enbeø ^jeneftefolf ffulbe og funbe ubrette, forbrebe bette meb Sllvor og taalte ingen (Sftcr* labenl)eb i bercg Strbcibcr; tl)i l)un inbfaae fulbfommen vel, l)vormeget bet tjener tit. golfenen ^mi, at be blive f)olbte

23 17 til en nijiiaijticj Dpf^lbelfe af bere^ pligter, naar bette hm (leer meb obf)eb. Sfjinibt I)un berfor»ar, fom be ubtn;fte [{g, \aa ftrir," e(!ebe be f)cnbe boij iiiberligt; ubcu at»ife Uinllie ftanbfebc be meb bereé Slrbeibc, 03 i ^aft blco ber crbuct et net 9)Jibbacjémaa(ttb, [»areiibe til Clt^ift^ Snffcr. Xo 5Iar efter bereé Shifemft til SfJorge fif 3i;tl)e enbmi en 2)atter, fom bley falbet Sine. 3}eb fin?5orftanb og ob= ^eb jleg 3i;tl)e mere og mere i fm 93Mnbé Slgtelfe og ^jccr= ligl^eb, og ljun Iicnlei^ebe ftre h>ffelige 5lar»eb I)an5 ^ite. 3 biéfe»ar ben lille Tlaxm I;enbeé ftorfte ^Bef^mring. ^iin»ar beé»cerre et meget ftisfinbet 23arn, fom ofte pro»ebe iin 93tober!3 ^aalmobigf)eb. 3!.)tlje»ibfte»el, at itt er»eb en fornuftig Opbragelfe, 33ornene Hi»e bannebc og gi»cé ^raft til i l^ele Si»et at funne h'herf!e [ig fel» og o»er»inbe bereé eil, mm ogfaa, at hm naar bette ffeer )>aa ben rette?0?aabe, faa»el meb ^^orftanb og 5lt»Dr, fom meb ^jærlig-- f)eb og 33libl)eb, ):>{[ bet barnlige Sinbé Icebe funne be»arec'. jqiin forbob bem faa ^itct fom muligt, men Ijoibt ftrengt 'ifiaa at gorbubbct iffe bk):> o»ertraabt, og hm f)aahcbc»eb en ftabig DpniÆrffom^eb, faa»el :paa fig fel», fom paa tm»anffclige 9)?aren, omfiber at o»er»inbe Benbeé Uartigkb. 9J?en mibt i fin fjcerlige Stræben ble» Si^tlje Beftig an= greben af en onbartet geber,; l»ift, ber faa inberlig elflebe ^enbe, ble» meget urolig, ^aa l)an& gjentagne Sporg^maal til Sægen erf)olbt i)an fun og b»ormeget l)an enb fogte at ^iuk \m Uro for 3i;tf)e, tæfte bun ben bog i ^an^ befmnrebe Ubfeenbe. 9}Zeb Smerte betragtebc 'i)im ^am og Sornene. ri)gten for at fortabe bem tiltog mere og mere og oyerbo»ebe alle ^enbeé gubf)engi»ne goletfer.

24 18 S)ennc Uro for&ærrebe (S^gbommen, og l^iin buhebe næften imber for fine jæ(6= og?egemé=sibeifer. ^im i;ttrebe fm gn^gt for Sægeit, og benne fagbe troftenbe, at 'i)an l^aabebe ^crren i)i(be lægge fm 33etftgne([e til ^an6 33eftræbelier; men bleo bette itk ^ilfoclbet, ffiilbe :^mt tnaaffee alt nu forlabe ftne (SIflebe, ta ffete bet o fun efter im gobe ub6 ^iukl nb^ 33inte! X^ct mx i 3i^t^e5 wnge Sw, at bi^fe Drb ^cmiitc ^cnbe til en 3^roft, fom ^un iffe formaaebe at gioe ftg [eb. ^un erinbrebe ftg, {)»oriebe6 :^enbeé fromme 9Jiober i ub^^engføenl^eb fanbt ^raft til at Bolbe ftg opreift unber (Sorgen o»er at mifte ftn etffebe 5!}?anb. ^un r)eni^enbte ^^anferne tii ub og l^æ^ebe fit.fjerte i inberlig Son tit ben Sttgobe. ^un bab f)am fti;rfe l^enbeé 9J?anb, {)oibe ^in be»arenbe og»eilebenbe ^aanb oi^er ^enbe^ SBorn, og at f)enbeé Slanb maattc folge bent fom en (Sft)t^= engel! SSeb benne S3on vanbt l^itn JRo i Sjælen, mebené Segemeté ^raft beftanbig aftog, feberen biet* fnart faa f)efttg, at ^nn nceften sar xiben Sesibftl^eb, og efter faa 2^ageg S^gbom l^aobe f)enbeé fljottne Sit? naaet fit 9Jlaal.!Den 9?eligion og ^roe )iaa im ^orfi^n, fom '^a'obz giyet 3i;tl)e f)enbeé ^raft, manglebe l^enbeé 93?anb og berfor i>ax 'i)an luffet for en^t^er blib 3^roft. ^an fiinbe iffe taale at fee 9bget, fom l^asbe tilbort ^enbe, foranbrebe ftne Dmgiselfer faa meget fom muligt, og ba ^an folte inberlig (Smerte»eb at fee ftne fortabte Som, unbyeeg 'i)an bem. Sftebetfor at foge ^roft og Seroligelfe i at leoe meb bem, oderlob I)an bem ganffe til ^igerneé Dmforg. 2}iéfe flræbte»el at ubfore ^It, faalebeé fom ben Slfbobe i^a'obi Icert

25 19 t'cm; men bet»ar meeft i pbim'ijt ^enfeenbe, be ubfurte benbe^ 23eftemmet er, i moratf! ^enjcenbe fonnaaebe be bet iffe. 3 53ecjvnbe( 'en faubt be, at bet )>ax S^inb at nægte be moberloie 33crn 9?oget og fciebe bem i 5(lt; men ba '^a^ ren? (JgenftnbiglKb berteb ^nrtigt tiltog, mangtebe ^sigetne gorftanb og Snbfigt tii at befmnble f)enbe rigtigt. T'a efter^aanben ^^iben bragte 9?o t Jd^ift? ( inb, beg^nbte I}an at befljæftige [ig mere mcb 35ornene; men han biet) faare befimiret t?eb at [ee, I)^or meget 9}?aren6 ^genraabigbeb og Stit^ftnb i^ar tiltaget, ^an inbj'aae, at ban iffe feb forftob at o^-^brage 53ornene, og ba ^>an til* lige maatte»ære meget frat>(erenbe i forretninger, befluttebe h\n at anmobe iin enefte ofter om at fortabe ^Tanmar! og tage i ^n\d til ham. J^an ha)}tc iffe [eet f)enbe i flere 9(ar og antog bcnbe forftanbigere, bfibere og i 33efibbel]'e af rigtigere Slnffuetfer, enb bet be^bcerre i?ifte ig at Bære XiU fcelbet. ^an o^erlob 33ornene og ^n\d ganffe tif benbe6 Sti;rel[e; men f)enbe6 ( e(f!ab Bar ham. iffe fi^fbeftgjorenbe, l^an 'oitbk'o at fofe en ^ombeb i ftt ^jem, font Bar ^am ntaafelig, og fogte berfor Slbfprebelfe ube af ^nfet, 9(aar ^an Bar ^oå 33ornene, foiebe han bem og op= fi;tbte bereé urimefigfte!nf!er.!l^er bfeb enbog forffrcbet SegetiH og -^Bnt fra ngfanb, ^Bormeb ^an oberofte bem, og ofte begif han tm [tore?$ei( at tilfjobe fig bere6 5(rtig= beb meb aber af ik^it ^ing. flanten inbfaae Bel, at bette iffe funbe Bo^re gobt for Sornene, men f)borfor ffulbe f)un Bære bm Strenge, og fom bnn mcente, nbfætte [tg for, at be Bilbe bolbe minbre af benbe? ^iin xmbertiben naar I)iin bfeb Breb, ftraffebe bnn?)?aren6 Uartigf)eb, men ta Bar 2*

26 20 fcet t.^eftig^eb 5 Straffen bfet* ofte I)aarbere enb ^eiteii for-- tjente, cg uben at»ære ftg nogen rnnb bet)ibft, bleo bet floge S3arn»eb benne SebanbHng enb mere opbragt: bet hmt^c afbrig fm SSiUie for ^iantené Straf, faa at benne tilftbft ganj!e opgat* at faae S3ugt tneb tct$ (Stit»finb. 2)en litte Sine t^ar beeté i)ngre, beelé langt frommere enb 3)?aren, og 3^antené Ufornuft ijirfebe berfor itk faa ffabeligt ipaa I)enbe. voi\t erfarebe fnart, at I^an6 gor»entninger om ofte* til at opbrage f)an 33orn cg 2;:ueligbeb til at fore ^un^^olbningen iffe blece opfi;(bte. ^an inbfaae, at 53ornene altfor meget maattz iii^t nnber Sawxet af en 9}lober, og ta ^an nu engang blei) 33ibne til, ^>?orlebeø iolaren ftam^^ebe i ubet af ^eftigl}cb, forbi Slanten nceg= tfbe at bebe nogle fmaae SSeninber tii benbe hn (Sfter= mibbag, og bog tilftbft fagbe: '^laa, lab bem ba fomme, at jeg ian faae greb!" fi?lte ban bttbt, at bet iffe burbe»eb= blice faalebeé, og Jlanfcn om at gifte fig meb en fcrftanbig ^ige blefi fnart til S3ef(utning. 9(?etop paa ben Zit tom grofen ^lum til Slrcnbat for at befoge ftn 33rober, fom car en af lcifté Dm-- gangøcenner. ^enbe6 bele ^ct]m inbgjob Stgtelfe, og ba lt)ift fanbt :^enbe elffcærbig og forftanbig, beftemte \)an ftg at bebe ^enbe blit»c f)an6 Sicé Sebfagerinbe og ^ané 35orn6 53Zober. ^xm blec, fom SlUe, inbtagcn af jqciftø manbige SScefen og obmobigl)eb ; ben Dm^u, 'i)an i)ttrebe for ftne 5Born, bane alminbelig crfjenbte vetffafne (5l)aracteer, tm ^jærligbeb, fom ban efter SlUeS 6igenbe :^a»be ciift fin afbobe ^one, 2llt gat) l;enbe ^aab

27 21 cm at ftne et hiffeligt Sio meb t)am. itog ntbat ^\m fig et ^ar!l}ageé 33etænfntnggtib for ret at oversete, om f)un cgi'aa»ar kt im'cjticje j?'alb t^oren, fom I)uu f)er jlulbe paa-- tage fig. 3 biéfe X'agc folte Cinft, f)yor forandret f)an t>ar Meyen ftben bengang I)an friebe til %)t^q. Da forefom nogle S^imer^ 93enten Imm en (S»igf)eb. ^Ru berimob i\ir ^an, uagtet I)an inberligt onffebe et bog fvia roiig, at fian beforgebe fine forretninger fom fæbivwligt, og \>a ijan enbelig mobtog et 35re» meb tct fdr= onffebe 3a, i(ebe I)an i>el ftrar tit l^enbe, men langtfra meb tm ftormcnbe ^aft fom forbum til S^tf^e. 2)a OBift berefter mebbeelte fm Softer bette»igtige Sfribt, i^entebe l)an at fee ot>er tm ^\}tu, fom foreftob I)am: men tit fin ^orunbring tæfte f)an tun llinttie paa I)enbeé Stnfigt, og ^un ubbrob enbetig i kftig QSrebe oter 9J?a:nbeneé llftabigf)eb og lltafnemmeligbeb. ^enbeé Son, forbi I)un t)ai)be gjort 2t(t for I)an6 ^orn, forbi l)un ganfte l)kv:tt telnet for at gjore ^am ^mt t)ef)age= tigt, ffutbe nu t»cere ben at fee fig forbresen af en Slnben! gtere faabanne nfjcertige og ufornuftige )ttringer forftemte l»ift, og ^an fortob knbe næften opbragt. 2)a l)an»ar bte»en rotig, falbtc Km fine Sorn tit fig og fortalte bent, at l)an»ilbe gioe bem en 9)^ober igjen. 9}?aren funbe enbnu erinbre faa meget af fin 9Jlober, at l^un ofte meb Sængfet f)at»be tcenft :paa ^enbe; hm foreftittebe fig en n»e 9)iober i bcnbeé 33ittebe og hki^ faa gfab, at f)un bab ftrar om at maatte fomme tit t)enbe, og dornene kb bort for burtigt at hlm p^ntebe i

28 22 krcé kbfte (BtaH. 9J?en knbeg uf!t)lbigc læbe ble» kti^beligt nebftemt unber benne Dmfkbning ; t\)i 3^antcn, fom cnbnu yar i Dpxcx o^er Sroberené 33eflutmng, bles enbmere opbragt»eb at [ee 33i?rneneø læbe oyer, at be ffulbe ha'ot en ni)e 9Jiober, cg i fin»f)eftigbeb fagbe I)im beflagenbe: 3 [taffels S3røt, fom ftal f)aye en Stebmober! 3 yibe enbnu iffe I)»ab bet beti)ber, men S i^tlfe fnart fole en ^oranbring, naa«i)mi begi>nber at regjere! (Snbnu f)aye 3 atbrig faaet ^ug euer "Slag, men f)nn ffal nof lære Sbcr bet!" IDenne Xak foranbrebe 9J?arené (cebe til en urolig grin3t, og meb et urenligt Sinb gif bun bort lueb fin ^aber. 3 M forftc i?ieblif fanbt SO^aren iffe S3e^ag i grofen $Ium.»^enbeé f)ele Hbyorte^> yar ganffe anberlebeø og Kangt aborligere enb ben blibe 3i)tl)eé, og 9)?aren faae ftrar i l^enbe tm (Htebmober, kanten I}aybe afmalet. Wcn bette ufor= beelagtige 3nbtri;f for[yanbt bog fnart ycb i^m ^jær(igf)cb og 9}enligl)eb, i)yormeb be bleye mobtagne. Se yare faa til= freb[e ^loé tm mjz SJiober, at be forbleye bele 3)agen bog l^enbe og fom om aftenen gfabe l^jem, f)oppenbe yeb bereé I^ffefige gaberé ^aanb. Slanten I)aybe igrnnben et gobt ^^jerte, men forfiob iffe at be^erjfe fig. ^un l^aybe :paa benne eenfomme 2)ag {)ayt Sei(igl)eb til at oyeryeie 2Ut, og t)a «g»eftig= ]^eben»ar forbi, fortrob hm fin ;))for[el imob 33robercn og beftemte at gjore fin Ufjærligbeb gob igjen, S3ornenc læbe og bereé gortcellinger om ben ni;e 9J^ober f)aybe nær igjen bragt f)enbe i im gamle Stemning, imiblertib be^otbt bog

29 23 bet obe Ci?crt)aanb, cg ba SBornene ^arc bragte til 9to, gif )un inb ti( \m Prober, rafte Ijani *^aanben cg fpurgte: ^an Xu ti(git)e mig ten ^cftigl^eb cg 9J?angel "paa ^jcerligkb, fem jeg ibag bar i^iift Xig?" Cvift fprang ep, tog knbc^ ^aanb cg fagbe fjære (Scfter, gjerne! )g bet ]aa meget Rettere, [cm jeg ibag Kar I)avt en amtaic meb min gorloccbe om i-cr tilfcmmcnbc huii3(ige ^nbretning, og f)nn ubtri^ffelig ^ar forlangt, at Xn f!al Um bcé oé, ta ^im iffe funbc fo(e fig Ii;ffelig, naar 2^u f!u(be fcriabe mit ^nus, forbi f)un betraabte ttt.!din D^^fcrfet imorges i?ar mig i (esenbe (Srinbring, cg jeg gjorbe nogle Snb'oenbinger, men hm ''Altt itu f)cre bem, og ba jeg ncbig inlbe ftitte 2)ig i et ufor= beetagtigt Si^é f)cé f)enbe, tang jeg; men nu tor jeg ftffert ])aabc, at 2)u meb ^jærligheb i^il mcbtage ^enbe og feir fætte!rig ifaa ben ^(aby, fem i gremtiben maa tilfcmmc 2;ig; faatebeé int jeg ba glæbe mig tii, at in allt ffuuc femme tit at lei^e h;ffe(ige tilfammen!" (Scfteren 'oax bi^bt rcrt, cg bun forlob fm Prober mer oprigtig gcrtriibetfe og be bebfte gcrfætter. d1<x]k 2:ag be= fcgte!^un, bog iffe uben en bemmelig Sn;gt ^rcfen ^lum; men efter et ^ar S^imeré Samtale!car ^ri^gten ganfee fcr= fyunben, cg bun forlob benne forftanbige $ige langt roligere cg bebre [temt, cnb bun i^ar fcmmrn. ^rcfen ^him hat'ic en liue formue, Iitioraf bet mcfte b(et> aneenbt til at fjcbe et ^uu6 og tii at fuibftvenbiggjore 93?eublcmcntet ; faa at l»ift efter et *^ar 9)Jaaneberé ^crfcb forte fm ^one inb i en langt elegantere ^clig, enb ben, ^an f)ibtil hax>h beboet.

30 egi)ntielfeu gif 2l(t gobt; men cfter^aant>en fem 2)Zot»eren oijt'agefce Si^rnene^ Uartigheder cg mange Uvaner og [trætte at rette bent, txaai}tt 9)iarcn5 (^genfinbig^eb og.^eftig^eb flarpere frem. Sarnet mobte f)er en formiftig, men maaflee i>e( ftreng 93?obftanb, 6in(fen bog [iffert {)ai>be >æret ^elbbringenbe, berfom Slanten iffe t^eb ftn Ufornuft iglen I)at>be re»et neb, :^»ab?i)?oberen bi;ggebc op. Uagtet nemlig %n\ Ci'oift ftræbte at innbe ftn <St)igerinbe for ftne5ijtc= ningcr, fanbt benne bog enfji^er goranbring for ftreng og tit* bagebotbt iffe altib ftne )ttringcr bcrom i SOJarené -Rart^æreife. børnene vare vante til, at ber altib brænbte Si)^ i bcre Sovefammer, og alt\aa turbe bc iffe ligge i 93Zorfe. 93?oberen, font inbfaae, f)vor urigtigt bette var, vitbe vænne bcm af bcrmeb )^aa en lempelig 9}?aabe og lob berfor SToreit fra bereé S^ærelfe ftaae ^aa ^lem til ben opl«fte 2)agligftue. 9)ien 9J?aren vilbe iffe ftnbe fig bcri, ijiin græb og ffjenbte, inbtil 5DZoberen alvorlig paabob ^enbe 3^auél^eb meb ben ^^rubfel, at!doren 6lev ganffe luffet, berfom f)un iffe var rolig. 3^anten, fom felv l)avbe forvænt 53ornene l)ermeb, blev Itu vreb og fagbe faa \)int, at Tlaxcn funbe f)ore bet: '^a gaaer bet bog iffe faa fnapt til f)er i»^ttfet, at xnan bel)over at fpare paa et Si)é for be ftaffela Sorn!" 6aabaitne ufornuftige g)ttringer beftvrfebe 9)?aren i ben 5^ro, at l)un leeb Uret og fvceffebe ^jærtigf^eben til f)enbeé < tebmober. 3!)a benne i ^^ibené Sob felv var bleven 9}?ober til tre 3)ottre, opbrog bun fine egne S3orn paa fammc SOkabc fom Stebbornene og fogte altib famvittigljeb^fulb at vife lige 9ietfa:rbigl)eb imob bem Sllle, og blev cni) SKarené itbt

31 ; ^0 6inb veb tren9{)cbcn iffc Dccmpct, inaatte f)im bocj laffc fut Stebmober for ben (Sanb^ebafjærligt)eb, ben Øtctfuibig^ ^eb ct3?5aftl)cb i at ub[«c, {)i%ab f)im eengaiig ba^be crfjcnbt for rigtigt, font ubgjorbe riinbtrccffcne i knbcø (5f>aractcer, og fom nobt^c^btg maatte crk^cr\?c hcnbe 5nrcé Slgtclfe. Ten (Siicftc, for Bi^cm 9}?areii a(t [om 53arn boicbe fin SSiUie, Mr en 33ef(ægtet af l^enbe, ^cnrif, en gob, ccr({g og rafe 2)reng; men ba ^an6 gaber»ar ^aanb»ærfémanb, tillob Cli^ift^ gorfængetigkb iffe, at be ih-bfjenbte bem benne ftmple gamifie. ^enrif fif bog, mcben6 S^^t^e Ici^ebe, S^idabclfc at fomme ber t ^nfet for at lege meb dornene, og 2^anten faae nn gierne, at {)an 'ocbbler' at fomme, forbi ban fom ofteft fnnbe faae Wtaxm til at rære artig, og hm benu'b fvare fme 2lnftrcengclfer, ber bog forbetmefte»are forgjcvcé..!^an i\u tre 2lar ælbrc enb 9)hren og gjafbt Hanbt fine kammerater for ben bi^gtigfte (glagé= trober. ^nn naar f)an i\u- fammen meb f)enbe imr l)an ftiue ^an»eeg iffe fra ^enbeé gibc og beettog gjerne en f)eet 5lften i Benbea ^^igelege. DJJen berfom hm Hc» egenftnbig, forlob I)an knbe ftrar, og naar be næfte ang faae I)in= anben, fif Bnn en lille Straffcpræfen, font enbteé meb be Crb: 3eg fan iffe taalc at i'ee itig nartig, bcrfor gaacr jeg bort, faafnart 3)n er bet." 5^enne 2)rengeng ærlige og beftemte 23eBanbling inrfebc gat»nligerc \\\a bet flogc SBarn, enb J^antcné gremgangémaabe. mtrent )^aa ben 5;ib, ba Ci^ift giftcbe fig igjen, gif.^enrif tilfoe^fomsfibébreng, og bet raffe Semanbéliy egncbc ftg ret for f)am. 9?aar ban fom i Sanb, fogte l^an ftrar ^ij^areng Selflab, 33crnelegcne opborte libt efter libt, og ber nb-

32 26»iflebe ftg eftevf)aanben en gortrolig{)cb imellem bem, fom meb Slarene gif ooer til gjenfibig ^jærlig^eb. 'S)a 5iJlaren fi;tbte 17 2lar,»ar.^enrif ble»en (St»r= manb.. an ubinftebe nu for f)enbe, ^worlebeé be fom gifte meb parfombeb funbe leije af ^anø nu»cerenbe or== tjenefte,!^»or fnart f)an funbe»ente at bli»e (Sfibécapitain og faa!^urtigen erf)»er»e mere! 3 bereø ungbommclige Icebe o»er biéfe ffjunne llb= figter ble»e be enige om, at.gienrif flulbe tak meb 9DZaren6 gaber. 2)enne, fom iffe funbe troe, at en (2ti)rmanb for Slfoor turbe tænfe paa at er^olbe \)an^ Xatkx tilcegte, be= I)anb(ebe bet ^ele fom en 33arneftreg og afbrob ^enrif i f)an6 begeiftrebc ^^ale meb be Drb: ^"oat) tcenfer 2)u v^aa! 93iarcn er io et SBarn og idu felt* fun en Sti^rmanb! ^s>or fan!du falbe paa faabanne toéfebe ^anfer? (Blaa 2)ig bem af.^ottebet, i\)i beraf blicer Sntet. (See til, at 3)u fnart fan fomme tilfoeé, ber»il IDu bebft funne forjage ftige forri^fte Sbeer." ^ermeb anfaae lbift ben Sag for afgjort, 'i)an talebc iffe engang til fin ^one berom og tcenfte iffe mere berpaa. ^mxit fortalte i ftor ^cftigkb 9}?aren, Bsorlebeé ^enbeé gaber l)aiibe bel)anblet f}am, og l}»orlebeé Ijan '{)a'o'!:c afflaaet ^cgjeringen. -frtan 'i)a'oic jo iffe engang inllet labe ^enrif ubinfle fme ftotte flaner for gremtiben! 9)?aren blet> t>el bebrooet, men l)un fattebc ftg I^urtigere enb ;^enrif og fagbe: 2la, fi^neé gaber, at jeg nu er for ung til at gifte mig, faa bliser jeg jo Iptx 2)ag o'lbrc o-g faa er ben runb feccuet; og f^neé ^an Uh om, at jeg gifter mig meb en

33 27 (St^rmanb, ]aa hmm x>i jo bie til JTu er bk''om (Sapitvaiii og \aa er ogfaa ben ruiib l;æi^et. Sab oé berfcr»ente, fjoere ^enrif! Sab oé»ente, om bet ogj'aa jlulbc t>ccre i to 2lar, og 1)u jla( fee, at ^lit cnbnu fan blit'e gobt!" ^ fter nogen 33etænfning fihuebe han: mig ba!din ^aanb ^aa, at 3)u vit "oære mig tro, mebené jeg er borte, og jeg vil iffc fomme fier igjen, for 2)u fan blioe min!" 9)Zaren loi^ebc fmm bet, og fort efter reifte Ijan, nben at {)atie gjenfeet lt»ift. fter eet 2Iar6 forlob fom f)an titbage, ilebe ftrar tii?okren og efter be forfte giabe 93elfomftbilfener fagbe I)an tii f)enbe: 3eg fommer rigtignof tilbage uben at "oaxc ^a\htam, men jeg ^r l^ai^t faa onjfcligt ^elb i alk mine ^orctagenber, at jeg ^ax er^ven^et mig en beti)belig ^nut isfibet; jeg mener berfor, at!3)in gaber nu iffe flal luat^e noget imob»ort SSgteffab.!3)u fan iffe troe, ^r»or jeg I)ar IcengteC^ efter 2:ig! ^»or ben?^n)gt, at en 5lnben funbc fnappe 1)ig bort, i)ax ptaget mig! 3eg "oil l)ai^^ 23iébeb for, at 2^u er min, for bliaer jeg iffe rolig!" 9)?aren, fom i benne 2;ib bebre f)at>be (o^rt fin gaber at fjenbe, fmirebe miémobig og ri)ftenbe )^aa JP)ot»ebet: 3eg troer iffe t}d gaaer an; gaber giver o^ ftffert iffc ftt (Samti;ffe, forenb '^u er Gapitain, og jeg er bange, at bet ffal i^cere tit for egen fabe, naar 2)u nu igjen taler berom. 33lit) berfor f)ellere til!du er Sfibeté gorer." ^enrif betragtebe f)enbe aborlig og fpurgte: 2)et er bog i?el iffe 2)ig feb, fom fun»il gifteé meb en (i^apitain?"

34 28 ^un faae ^am ærligt t Svinene, (agte.^aanben i()aa ftt fjerte og fagbe: Stan 2)u niiøtrce mig?" 5Rei, mi, tet tan jeg iffe! S^g reifer, men S^u flat fnart fee mig igjen!" ^an ^clbt Drb. Sltter efter eet 2laré ^ortiib fom {)an tilbage fom apitain og meb en enbnu ftorre Slnbcel i (Sfibet. ^an MX b(ei>en en raff, betermineret (gomanb, meb et gobt llbs'orteé, og be fine j? læber, bcin ha^ot^ anfeaffet ftg i (Sng= lanb, flæbte f)am gopt. ^an bat) "^Jtaxtn folge meb tit ^enbeé ^aber, i ben formening, at benne lettere oilbe fam= hjtk,' naax ^an ftrar f)orte, at be to t»are enige; og meb en glab 3;iKib6fulbbeb gif be 33egge til gaberen; men f)er blett bereé læbe bcti)bc(igt ncbftemt. ^ané forfte <B^ax Mxt 9'lei! bet fan iffe ffee! v^ar jeg iffe engang for fagt bet til ^enrif? iozaren fan af flere rnnbe iffe blii^e Xin ^one; f)nn er beéuben beftemt for en 5lnben." 9)Zaren tog l^urtigt rbet, for at ^enrif i fm ^eftigl)eb iffe ffnlbe forlobe fig. ^un fortalte gaberen, l)t>ortebeø ^enrif for I)enbeé f^lb ^at>be ftræbt for at bringe bet faa 'oitt, at ^an hk'o ^apitain, Iwor nnbftgeligt be eljlebe ^in= anben, :^ttor Ipffelig i)an»ilbe gjore bem»eb fit (5amt»ffe, og i^anbt bog faa meget, at gaberen fagbe, ^an t?ilbe be= tcenfe fig til ncefte 2)ag. loift o»erlagbe (Sagen meb fin ^one, og l)nn, fom agtebe ^enrifå (S^aracteer og iffe befab faa baarlig en gor^ fængelig^eb fom benbeé 9J?anb og S^igerinbe, I^a5?be fun bet imob partiet, at^cnrif»ar fimplere opbraget enbsjiaren; ^an manglebe meget i 2)annelfc, ja»ar enbogfaa libt raa og

35 29 idette fr^gte^e {)un, hane tilfommenbe ^'one wet Xittn»Ube libe unber. Cl^otft, [om iffe fuiibe tccnfc ftg fin 2)atter gift tneb en Sfib^capttain, tilegncbe fig f)mtigt benne fm oneå io^ening, for nieb bcbve Sami>ittigkb at funnc fige 9(^ei, og Ijan btct* enb mere beftyrfet {)cri»eb en Samtale meb ftn (S efter. ll^elbig^ii^ I}orte 9)Zaren, i^cb at gaae form ben aakn^ ftaaenbe!dfr, Slanten i ^eftigkb ubbri)bc: 2)a i)il 2)u»et iffe gi»e!l)in 2)attcr tit en fimpet Sfipper, tin Stnbct er han jo iffe! 23i funne iffe engang omgaaeé bem nben at træffe fammcn mcb!ban^ goratbrc, ^aanbpærféfotfcncl Dg be^nben, Xn»eeb o, at 3nftit^raaben tct»ar bog»jnffetigere at fee 93iarcn [om hane %xm\" itennc Xak forfcifcbe iffe fm 23irfning paa l»ift; men Wlaxin funbe neppe naae fit 33ærcti'e, t)»or f)nn faftcbe fig \\\a en (Btoi og»ar nccftcn u\}c af fig fct» af SSrcbc, ^or= bittrelje og Sorg. 9logte Slimer fenere t)te» f)un falbet neb tit fm gaber, og t^an fagbe t)enbe beftemt, at Inm iffe funbe faae.^cnrif tit 5(Egte. 3eg er enig meb min^one i, at han for meget mangler Dpbragetfe; ban er en raa StJmanb og paéfer flet iffe for 2)ig. S)er er beeuben ftere rnnbe, fom gjøre bet nmnligt. 3eg l^ar ffre»et benne min 35eftemmetfe tit.^enrif, og jeg»eeb, at Xn er et fornnftigt Sarn, fom»it rette 2)tg efter '3)uK gorælbreé 3>itlie." 9)laren greb begge l^ané»^ænber, ibet l^nn foreftiltebe f)am, ^»or ntt^ffelige be 33egge»ilbe bti»e, og finn, fom efterø»ar for ftclt tit at bebe om?*?oget, blc» Ber be»ceget

36 30 af ftn i?jær[igl)eti til ret inberligt at bunfalbe ^am om at gise tcm ftt amtt)!fe. gaberen, fom albrig ^»bc fcet fm idatter i en faaban 33ei^æge([e, blc» ri'»rt, og 9}?aren troebe a(t, at f)an t»af(cbe, ba ibctfamme ^cren aabnebeé, og kanten traabte inb. Siinet af I)enbe fjohiebe hirtigt gaberen6 SSescegelfe; forfængelig* :^eben»aagnebe atter og Ban fagbe beftemt, at ^an iffe»ilbc f)ore mere l^erom, benne (Sag ^ar nn afgjort, og bet flulbe Hit>c»eb bet Ban Bai^be fagt. 9}?aren formaaebe iffe at betinnge ben 33itterBeb, ^un felte, og fagbe folbt, at ^enrif og ^im funbe jo bofætte bem et anbet (Btci), for at gaberen iffe ffulbe ^a)>c tm <Btam at omgaacé meb en Sfip^^er! glere faabanne g)ttringcr, fom bog egentligt fun gjatbt Siantcn, opbragte lmft, faa han bob 93?aren gaae bort og iffe tcenfe mere paa bette iftermaal. ^enrif bk'o fortini^lct oi^er bette Slfjlag; bog ooeroanbt ^an fig tit enbnn engang at tale meb 3)Zarené gaber. Jr,an \)aabqt}t at bringe ham til at foranbre fine Slnffnclfer, tilbob at bofo-tte fig i en anben SB^e og bah ham iffe at brit^e bem til i}ct ^berfte. 93?en Coift i^ar nboielig, og ben famme 9JJanb, ber [om g)ngling fri^gtcbe, at ben gamle ^rceft iffe funbe erinbre fig be nngbommclige golelfer, I)av*be nu felt) glemt bem i at han, folb og baarb, lob et ungt, rctjfaffent 9J?enneffe gaae fortoiylct bort og f)an 'oar faa beljerffet af ftn gorfcengeligbeb, at han iffe engang»ifte l)am nogen 2)eeltagelfe, eller fagbe ham et i'^enligt Drb. ^cnrif befluttebe nu iffe at ubloéfe ftn Sabning i 2lren= bal, men igjcn at gaae unber 6eil faafnart fom muligt.

37 31 amme (SftcrmiDbag gif I)an til DJlarcn, for at bci^æge f)enbc tit at famtwffe i finné flaner, ^an traf kube alene og greb ^enbeé ^aatib, ibet I)aii kftig fagbc:?djaren, beini^ nu, at S^u ctj?er mig! iig, ^r '^in %ahx ncgen anbeu jljeltig runb tit at nægte 06 ftt Samti)ffe enb ben, at jeg er af ringere ^crfomft cnb XnV 3eg troer, at bet er \)a]v$ ^igtigfte runb." (Si}ne6!Du ba, at in Zo f!u(be bim uh)ffe(ige for ^an6 rittera ^MtV 2lf, ^enrif! in ere nobte tit at abh}be min ^aber." 2la Snaf! Ban op^orej at i^ære '^in gaber, naar Ban ti;ranniferer 2)ig! «^or nu, I)itab jeg int foreflaa 2){g, f)t»ab jeg t>i( Bebe 2^ig om: mit ( fib tigger flart tit 2(ffei(ing, font meb mig ftrar, faatcbes fom 2)u Ber ftaaer! 3?i Bare im bcitigfte 33iub ber {a\^c i?i oé ine, og Xn er min i Sit) og ;I)ob. oni meb, min fjære, min efffebe ^ige!" 9)Zaren j!job [titte :^ang ^aan\) tilbage, l^t»ormeb l^an mlbe omfat)ne Benbe, og fagbe bevæget, men beftemt: 9?ei, t^enrif! nei, albrig int jeg fortabe min gaber^,^uué paa bm?d^aabe; atbrig 'oii jeg fjobe ben S^ffe, at»ære '^in ^OM,»eb at begaae en t^anbting, B»oro»er jeg maatte jfamme mig for 2^ig, fom for mig fe(»." D\" afbrob ^enrif ^enbe, jeg tænfte td nof! Xu elffer mig Uh, 2)u er ftott ligefom atte be Slubre! 3cg tæn!te tiet nof!" Siig iffe tct,»^enrif! uttai iffc benne JTom o»er mig, ben er falf!. 3eg )^ii bete nt bc»vire o5 33egge fra at begaae en flet ^anbling, forbi»i elffe f)inanben faa ^cit!"

38 32 ^cnxit funi?e ith a^aac inb ^ma kubeé Slnftuelfer, og hm [taffels ^ige f)at)be en ]'oæx amp at kftaae, (Snbelig [agfce ^an: 9hi»et Ka! 3)u gjor oé 33egge u(i;ffc(ige! ^ar^el, mig feer!l)u atbrig tnere!" ^an fti;rtcbe bort; DJtarené gc= letfer oi)er»æit)et)e ^enbe, f)un gjorbe en 35e»ægelfe, [om for at falbe f)am tilbage, men ben kbre ^olelfe bef)o(bt Dtier^aanb. ^un f)orte ^unéboren Hi»e I)eftigt hiffet og»ibfte nn, at ^un for ftcbfe t>ar abffilt fra f)am, fom I)un elffebe fua inberlig. 3)en (Srfjenbelfe, at :^un f)at^be Ijanbtet rigtigt, l^olbt f)enbe o^reift i bette fmertetige 5{eMif og gat) I)enbeé 33e= broselfe, fom "oar nben Singer og 33ittcrl)eb, en faa mi(b Dietning, at ()un, ber fjelben fælbebe ^^aarer, fom ^eftigt tit at grcebe; bet "oar t)enbe, fom om biéfe 3^aarer frelfte t)enbeé «^ierte fra at brifte. ^aa ^nm til ftt 93ære(fe, ftt^iffet i^un fogte at naae ubemærfet, mobte I)im 3^anten, fom forunbret over at fee 9}iaren græbe, ^otbt I}enbe tilbage meb hct 6:pørgémaal: (Sr 2)n fi)g?" 5Dieb et ftærft bebreibenbe )iefaft, fcarebe 9JJaren: 9lei!" re» fig lo6 og ilebe bort. 9Jten (Si;net af ^ianten»æffebe atter S3ittert)eb i t)enbefi <5inbj S^aarerne t?are ftanbfebe, og ben?^reb, ^un folte i^cb at l^at»e o»er»unbct fig fe(», for at 'sxxxc fin ^aber h;big,»ar ptubfelig forfti;rret. ^nn betragtebe ftg igjen fom et Dffer for be Slnbreé Suner og faftebe fig ipaa (Sengen, ncbtri}ft af en bitter 6merte.