Din brugermanual AEG-ELECTROLUX KS M
|
|
- Magnus Kristiansen
- 8 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd, størrelse, tilbehør osv.). Detaljeret instruktioner er i Brugerguiden. Brugsanvisning Betjeningsvejledning Brugervejledning Brugermanual Brugsvejledning
2 Manual abstract: Af hensyn til miljøet For korrekt betjening og brug af apparatet. Opbevar altid brugsanvisningen sammen med apparatet, også hvis du flytter eller sælger maskinen. Producenten kan ikke drages til ansvar, hvis apparatet installeres forkert og eller anvendelsen forårsager skade. Sikkerhed for børn og andre udsatte personer Apparatet kan bruges af børn fra 8 år og opefter samt af personer med nedsat fysisk, sensorisk eller psykisk funktionsevne, eller som mangler den nødvendige erfaring eller viden, hvis de er under opsyn eller er blevet instrueret i at bruge apparatet på en sikker måde samt forstår de medfølgende farer. Børn må ikke lege med apparatet. Opbevar al emballage utilgængeligt for børn. Der er fare for kvælning eller fysisk er fare for personskade eller anden vedvarende Lad ikke apparatet være uden opsyn, når der er tændt for det. Sluk altid straks for apparatet efter brug. Installation Installation og tilslutning må kun udføres af en autoriseret el-installatør. Kontakt et godkendt servicecenter. Dermed forhindrer du skade på personer eller bygninger. Kontroller, at apparatet ikke har fået skader under transporten. Tilslut ikke en beskadiget maskine. Kontakt om nødvendigt forhandleren. Fjern al emballage, mærkater og folie fra apparatet, før det tages i brug. Fjern ikke typeskiltet. Dette kan medføre, at garantien bortfalder. Sørg for at tage netstikket ud af kontakten under installationen. Vær forsigtig, når apparatet flyttes. Apparatet er tungt. Brug altid sikkerhedshandsker. Apparatet må aldrig løftes i håndtaget. Apparatets installation skal udføres med en afbryder, så forbindelsen til lysnettet kan afbrydes på alle poler. Afbryderen skal have en brydeafstand på mindst 3 mm. Brug korrekte isoleringsanordninger: Gruppeafbrydere, sikringer (sikringer med skruegevind skal tages ud af fatningen), fejlstrømsrelæer og kontaktorer. Kontroller, at nichemålene er passende for køkkenelementet, før apparatet installeres. Om sikkerhed 5 Sørg for, apparatet er installeret under og opad stabile køkkenelementer. Mindsteafstanden til andre apparater skal overholdes. Dette apparat kan ikke stilles på en sokkel. Indbygningsovne og kogesektioner fastgøres med særlige tilslutningssystemer. Brug kun apparatet med elementer af samme fabrikat for at undgå skader på apparatet. Apparatet skal jordes. Sørg for, at de elektriske data på typeskiltet svarer til strømforsyningen til maskinen. Oplysninger om spænding står på typeskiltet. Brug altid en korrekt monteret lovlig stikkontakt. Brug ikke multistik, stikdåser og forlængerledninger. Der er brandfare. Udskift ikke elledningen. Kontakt servicecentret. Undgå at klemme eller beskadige stikket (hvis det er relevant) og ledningen bag apparatet. Undgå at slukke for maskinen ved at trække i ledningen. Tag altid selve elstikket ud af kontakten (hvis det er relevant). Tilslutning, el Brug Dette apparat er kun til husholdningsbrug. Apparatet må ikke bruges til erhvervs- eller industrimæssige formål. Brug kun apparatet til madlavning i husholdningen. Dermed undgår du personskade eller skade på ejendom. Brug ikke apparatet som arbejds- eller frasætningsplads. Ovnrummet og tilbehøret bliver meget varmt under brug. Der er risiko for forbrænding. Brug sikkerhedshandsker, når du indsætter eller udtager tilbehørsdele eller fade. Vær forsigtig under udtagning eller indsættelse af tilbehøret for at undgå beskadigelse af ovnens emalje. Hold afstand til apparatet, når du åbner døren, mens apparatet er i brug. Der kan trænge meget varm damp ud. Der er risiko for forbrænding. Sådan undgår du at beskadige eller misfarve ovnens emalje: Stil ikke noget i ovnens bund, og dæk ikke nogen del af ovnen med alufolie Hæld aldrig meget varmt vand direkte ind i ovnen Lad ikke fugtige fade og retter stå i ovnen efter tilberedningen Misfarvning af ovnens emalje forringer ikke apparatets brugsegenskaber, så det er ikke en fejl i henhold til loven om garanti. Belast ikke ovndøren, når den er åben. Luk altid ovndøren under tilberedning, også når du bruger grillfunktionen. Vedligeholdelse og rengøring Sluk for apparatet, og tag stikket ud af kontakten inden rengøring. Kontroller, at apparatet er kølet af, før det rengøres. Der er risiko for forbrænding. Der er risiko for, at ovnglasset går i stykker. Hold altid ovnen ren. Ophobning af fedt eller madrester kan medføre brand. 6 Om sikkerhed Regelmæssig rengøring forebygger, at overfladerne nedbrydes. Brug en bradepande til meget fugtige kager, for at forhindre at frugtsaften danner blivende pletter. Rengør kun apparatet med vand og sæbe af hensyn til din egen sikkerhed samt din ejendoms sikkerhed. Anvend ikke brandbare produkter, eller produkter som kan forårsage rustangreb. Brug ikke damprenser, højtryksrenser, skarpe genstande, skurende rengøringsmidler, skuresvampe eller pletfjernere. Hvis du bruger ovnrens på spraydåse, skal du følge producentens anvisninger. Rengør ikke glasdøren med slibende rengøringsmidler eller metalskraber. Den varmfaste belægning på det inderste glas kan tage skade. Hvis ruderne beskadiges, mister glasset styrke og kan gå i stykker. Udskift ruderne, hvis dette er tilfældet. Kontakt servicecentret. Vær forsigtig, når du tager døren af apparatet. Døren er tung! Undgå at rengøre ovnens katalytiske emalje (hvis dette er relevant). Brandfare! Åbn lågen forsigtigt. Brug af ingredienser med alkohol kan medføre, at der dannes en blanding af alkohol og luft. Der er brandfare. Lad ikke gnister eller åben ild komme i nærheden af apparatet, når du åbner døren. Anbring ikke brandbare produkter - eller genstande der er gennemvædet af brandbare produkter (fremstillet af plastik eller aluminium) -, i nærheden eller på apparatet.
3 Tilberedning med damp Under dampstegning må ovndøren ikke åbnes. Der kan slippe damp ud. Der er risiko for forbrænding. Der er en risiko for, at dampen giver fugtskader på enhederne. Ovnpære Sluk for apparatet, og tag stikket ud af kontakten, før ovnpæren skiftes. Der er risiko for elektrisk stød! Servicecenter Reparation eller arbejde på apparatet må kun udføres af en godkendt tekniker. Kontakt et godkendt servicecenter. Brug kun originale reservedele. Bortskaffelse af apparatet Sådan undgås risiko for personskade eller beskadigelse: Tag stikket ud af kontakten. Klip elledningen af, og kassér den. Fjern dørlåsen, og kassér den. Dette forhindrer, at børn og dyr bliver lukket inde i apparatet. Der er fare for kvælning. Produktbeskrivelse 7 PRODUKTBESKRIVELSE Oversigt over apparatet Kontrolpanel Vandtank Elektronisk programenhed Grillelement og varmelegeme Ovnlampe Blæser og varmelegeme Fordamper Ovnribber, udtagelige Ovnriller Ovntilbehør Trådrist Til service, kageforme, stege. 8 Før ibrugtagning Bageplade Til kager og småkager. Quick-svamp 180 Til absorbering af resterende vand fra fordamperen. FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL Se under "Om sikkerhed". Rengøring før ibrugtagning Tag alle dele ud af apparatet. Gør apparatet rent, inden du tager det i brug. Se under "Vedligeholdelse og rengøring". Indstille uret og ændre klokkeslæt Ovnen virker først, når uret er indstillet. Når du tilslutter ovnen til elnettet efter en strømafbrydelse, blinker symbolet for klokkeslæt. Rør ved knappen eller for at indstille tiden. Ændring af klokkeslæt: 1. Rør ved knappen gentagne gange, indtil symbolet blinker. 2. Rør ved knappen eller for at indstille tiden. Efter ca. 5 sekunder holder displayet op med at blinke og viser klokkeslættet. Du kan kun ændre klokkeslættet, hvis : Børnesikringen er slået fra. Minuturet er slået fra. Varigheden er slået fra. Sluttiden er slået fra. Alle ovnfunktionerne er slået fra. Kontrolpanel 9 Testfunktion Med testfunktionen kan du få vist eller afprøvet alle trin i ovnens betjening. Ovnen opvarmes ikke. 1. Tænd/sluk for ovnen. 2. Berør de automatiske kontrolknapper og, og hold dem nede samtidig. Når der udsendes et signal, vises/slukkes "d" på displayet. KONTROLPANEL Elektronisk programenhed Berør sensorfelterne for at betjene apparatet. Tast Funktion DISPLAY TÆND/SLUK NED OP PROGRAMVÆLGER HURTIG OPVARMNING MINUS PLUS UR Forløb Viser ovnens indstillinger. Berør for at tænde eller slukke for ovnen. Berør for at vælge en ovnfunktion. Berør for at vælge en ovnfunktion. Berør for at vælge et automatisk program. Berør for at reducere opvarmningstiden. Berør for at indstille temperaturen eller tiden. Berør for at indstille temperaturen eller tiden. Berør for at vælge en urfunktion Daglig brug Display HuDet påfyldte vand rækker til ca. 30 minutter. 2. Tænd for ovnen. eller for at indstille funk3. Rør ved tionerne for tilberedning med damp. 4. Berør om nødvendigt eller for at indstille temperaturen (mellem 50 C 96 C). 5. Berør for at indstille funktionen Varighed eller Sluttid. 6. Berør eller for at indstille tiden for funktionen Varighed eller Sluttid. Den første damp dannes efter ca. 2 minutter. Der udsendes en lyd, når temperaturen er ca. 96 C. Der udsendes tre lydsignaler, når tilberedningen er slut. 7. Rør ved for at slukke lydsignalet og ovnen. Når ovnens temperatur er faldet, tørres resten af vandet i fordamperen op med en svamp. Rengør evt. fordamperen med lidt eddike. Lad ovnen tørre helt med åben dør. Intervaldamp For at indstille funktionen Intervaldamp udføres trinene fra proceduren for Tilberedning med damp, men med mindre vand ( 250 ml). URFUNKTIONER Urfunktioner SYMBOL FUNKTION MINUTUR VARIGHED SLUTTID BESKRIVELSE Bruges til at indstille en nedtælling. Når tiden er gået, udsendes et lydsignal. Denne funktion har ikke indflydelse på ovnen. Bruges til at indstille, hvor længe ovnen er tændt. Bruges til at indstille, hvornår ovnen slukkes. Automatiske programmesafe tændes eller slukkes på displayet. Kontrolbip Aktivering eller deaktivering af kontrolbippet: 1. Sluk for ovnen. 2. Berør og, og hold dem nede samtidig i ca. to sekunder, indtil der udsendes et lydsignal. Automatisk slukning Af sikkerhedsmæssige årsager slukkes ovnen automatisk efter nogen tid: Hvis der er aktiveret en ovnfunktion. Hvis ovntemperaturen ikke ændres. Den sidst indstillede temperatur blinker i displayet. Ovntemperatur C C C Sluktid 12,5 t 8,5 t 5,5 t OFF vises i displayet. Ibrugtagning af ovnen efter automatisk frakobling 16 Nyttige oplysninger og råd Sluk for ovnen. Når du tænder for ovnen, kan du bruge den igen. NYTTIGE OPLYSNINGER OG RÅD Tabellernes temperaturer og bagetider er kun vejledende. De afhænger af opskriften samt af kvaliteten og mængden af de anvendte ingredienser. Kogegrej til dampning Brug kun varme- og korrosionsbestandigt kogegrej. Stegefade af kromstål kan også anvendes (se under tælles nedefra og Læg maden i det korrekte kogegrej på er klar til servering Start funktionen Damp og tilbered det hele sammen. Start tilberedningen med damp, når temperaturen falder til ca. 80 C. Se temperaturen på displayet. Åbn ovnlågen for at sænke temperaturen hurtigere. Tabel: Varmluft efterfulgt af Damp Madvare Multivarmluft afhænger af størrelsen og stegene i skiver inden så fald bør temperaturindstillingen ikke Steg magert kød i et stegefad med låg. Det holder bedre på højde 1) Forvarmet ovn Kalvekød Madvare Grydesteg ( g) Kalveskank, ( g) Rille 1 1 Rille 1 1 Rille Temperatur ( C) Temperatur ( C) Temperatur ( C) ) ) ) ) Temperatur ( C) Temperatur ( C) Tid (min) Tid (min) Tid (min) Lammekød Madvare Lammekølle ( g) Lammeryg ( g) Koteletter på plade Madvare Pølse, 'Cordon bleu' Medister, middagspølser Schnitzel eller kotelet, paneret Frikadeller Fisk (dampet) Madvare Hel fisk ( g) Rille 1 Rille 1 1 Tid (min) Tid (min) Fjerkræ Madvare Kylling, forårskylling ( g) Halv kylling ( g pr.
4 stk. ) 24 Nyttige oplysninger og råd Madvare Parteret fjerkræ (stk. à g) And ( g) Rille 1 1 Rille Temperatur ( C) Temperatur ( C) ) Tid (min) Tid (min) Vildt Madvare Hareryg, harekølle (op til 1000 g) Dyreryg ( g) Dyrekølle ( g) Lavtemperaturstegning Lavtemperaturstegning egner sig til mørt og magert kød samt fisk, så der bedre holdes på kødsaften. Lavtemperaturstegning bør ikke bruges til stegning i fad eller flæskesteg med meget fedt. Læg aldrig låg på, når du bruger Lavtemperaturstegning. Med funktionen Lavtemperaturstegning når ovnen den forudindstillede temperatur, og der udsendes et signal. Derefter indstiller ovnen automatisk en lavere temperatur for resten af tilberedningstiden. Tilberedning med funktionen Lavtemperaturstegning: 1. Svits kødet på en pande ved meget kraftig varme. 2. Læg kødet i en bradepande eller direkte på risten. 3. Sæt bradepanden under risten, så den kan opfange fedtet. 4. Sæt maden i ovnen. 5. Indstil funktionen Lavtemperaturstegning. Skift om nødvendigt temperaturen, og steg færdig (se tabellen for lavtemperaturstegning). Tabel: Lavtemperaturstegning Madvare1) Oksesteg, gammeldags Filet Kalvesteg Steak 1) Forbrunes på panden Vægt (g) Temperatur ( C) Rille Tid (min) Grillelement Grillplade med temperaturen på højeste trin Brug grillelementet med lukket ovnlåge. Brug både risten og bradepanden ved grillstegning. Grilltiden er kun vejledende. Nyttige oplysninger og råd Grilltabel Madvare Toastbrød1) Toastbrød med pålæg 1) Brug risten uden bradepande under 25 Rille 3 2 Tilberedningstid (min) 1. side side Gratinering Ovnfunktion: Gratinering Madvare Kylling, ( g) Flæskerullesteg (2000 g) Pastaretter Kartoffelgratin Gnocchi au gratin Blomkål med hollandaise Temperatur ( C) Plade Rille Grillrist Tid (min) vend efter... minutter Grillsteg flade stykker af kød eller fisk. Forvarm ovnen i ca. 3 minutter, før du bruger varmluftgrill til flade kød- og fiskestykker som anbefalet i tabellen. På 1. rille sættes en bradepande med ca. 1-1,5 cm vand i bunden. BEMÆRK Lad være med at åbne lågen, så der ikke slipper damp ud. Madvare Frikadeller Svinemørbrad Grillpølser Tournedos, kalvesteaks Oksefilet, roastbeef (ca. 1 kg) Temperatur ( C) Plade Rille Grillrist Tid (min) vend efter... minutter Afrimning Ovnfunktion: Optøning/tørring (temperaturindstilling 30 C) Pak maden ud, og læg det på en tallerken, der stilles på 3. rille fra neden. Den bør ikke dækkes til, så optøningstiden reduceres. 26 Nyttige oplysninger og råd Tabel: Optøning Madvare Kylling, 1000 g Tid (min) Efteroptøning (min) Bemærk! Læg kyllingen på en omvendt underkop på en stor tallerken. Vendes undervejs Vendes undervejs Vendes undervejs Pisk fløden, mens den stadigvæk er lettere frossen visse steder --- Kød, 1000 g Kød, 500 g Ørred, 150 g Jordbær, 300 g Smør, 250 g Fløde, 2 x 2 dl Kage, 1400 g Tørring Ovnfunktion: Optøning/tørring Beklæd pladerne med smørrebrøds- eller bagepapir. Resultatet bliver bedst, hvis du slukker for ovnen efter halvdelen af tørretiden, åbner lågen og lader madvarerne køle af natten over for at færdiggøre tørringen. Tabel: Tørring Madvare Bønner Peberfrugt, strimlet Suppeurter Svampe Krydderurter Blommer Abrikoser Æblebåde Pærer Temperatur ( C) 1. rille Rille 2. rille 2/3 2/3 2/3 2/3 2/3 2/3 2/3 2/3 2/ Tid (t) Henkogning Ovnfunktioner: Varmluft Brug kun tilgængelige standardglas af samme Brug 1. rille fra neden til denne må ikke røre hinanden. Hæld ca. 150 ml vand og og 1 spsk. eddike i fordamperen (vandbeholder). 2. Indstil programmet P 1 RENGØRING. Start programmet ved hjælp af knappen Bage-/ Sluk for signalet og ovnen med tænd/sluk-knappen. 4. Rengør ovnen med en blød klud. ADVARSEL Ovnen skal være kold! 5. Fjern alt vandet fra fordamperen. Læg en fugtig svamp ind i den kolde fordamper. Tag svampen ud, og pres vandet ud. Lad den bløde helt op. gulerødder og kålrabi. Skær dem ud i mundrette stykker. Skyl peberfrugterne. Skær dem ud i i vandbeholderen 650 ml KARTOFFELGRATIN (4-5 personer) Ingredienser: 1 kg kartofler 60 g revet ost 200 ml fløde 200 ml mælk salt, peber, muskatnød, hvidløg Klargøring: Nyttige oplysninger og råd 29 Smør et pyrexfad (30 x 21 cm). Skræl kartoflerne. Skær dem i ca. 3 mm tykke skiver, og læg dem i fadet. Drys med salt, peber, muskatnød og hvidløg. Bland mælk og fløde, og hæld det på kartoflerne. Drys revet ost ovenpå. Indstilling P 3 KARTOFFELGRATIN Rille 2 Tid 50 min. Vand i vandbeholderen 200 ml FRANSKBRØD g Ingredienser: 1000 g bagemel 1 pakke frisk gær eller 2 pakker tørgær 600 ml mælk 15 g salt Klargøring: Placér mel og salt i et stort fad. Opløs gæren i lunken mælk, og tilsæt den til melet. Det hele æltes sammen til en smidig dej. Tilføj evt. mere mælk. Kontrollér melets tekstur. Lad dejen hæve. Den skal blive dobbelt så stor. Form to brød ud af dejen. Anbring dem på en smurt bageplade eller en konditorplade (ekstraudstyr). Lad brødene efterhæve til dobbelt størrelse. Drys lidt mel på brødene inden bagningen. Brug en skarp kniv til at skære 3 diagonale linjer, der er mindst 1 cm dybe. Indstilling P 4 FRANSKBRØD Rille 2 Tid 55 min.
5 Vand i vandbeholderen 200 ml BOLLER à 40 g Ingredienser: 500 g bagemel 20 g gær eller 2,5 tsk. tørgær 300 ml vand 10 g salt Klargøring: Placér mel og salt i et stort fad. Opløs gæren i vandet. Tilsæt det til melet. Det hele æltes sammen til en smidig dej. Lad dejen hæve. Den skal blive dobbelt så stor. Skær dejen i stykker, der formes til boller/kuvertbrød og lægges på den smurte bageplade eller konditorplade (ekstraudstyr). Lad bollerne efterhæve i ca. 25 minutter. Skær et kryds i hver bolle før bagningen. Drys ovenpå med birkes, kommen eller sesam. Indstilling P 5 BOLLER Rille 3 Tid 15 min. Vand i vandbeholderen 200 ml FISKEFILET 700g Ingredienser: 700 g sandarteller ørredfilet 100 g revet emmentalerost 200 ml fløde 50 g rasp 30 Nyttige oplysninger og råd salt, peber, citronsaft Hakket persille 40 g smør til smøring af form Klargøring: Dryp fiskefileten med citronsaft, og lad den trække lidt. Tør saften med køkkenrulle. Krydr fiskefileten med salt og peber på begge sider. Læg dem i en smurt ildfast form. Bland fløde, revet ost, rasp og hakket persille; fordel det over fiskefileten. Indstilling P 6 FISKEFILET Rille 2 Tid 25 min. Vand i vandbeholderen 250 ml ØRRED, g Ingredienser: 4 ørreder à g citronsaft, peber, salt Klargøring: Rens ørreden helt indvendigt og udvendigt. Dryp med citronsaft. Krydr og læg dem parvis i en rustfri form med dampindsats (ekstraudstyr). Serveres med ristede mandelsplitter. Variation, dampet forel: Overhæld ørreden med meget varmt eddikevand, inden den lægges i den rustfri form med dampindsats. Indstilling P 7 ØRRED Rille 2 Tid 30 min. Vand i vandbeholderen 400 ml PIZZA (4 personer, ca. 28 cm i diameter) Ingredienser til dejen: 500 g bagemel 2,5 dl vand 20 g gær 1 æg 2 spsk. olivenolie 1 tsk. salt Klargøring af dejen: Opløs gæren i vandet og ælt den til en smidig dej sammen med de andre ingredienser. Lad dejen stå tildækket i 30 minutter. Slå luften ud tre gange i løbet af denne tid. Ingredienser til tomatsovsen: 2 dåser hakkede, flåede tomater (800 g) 100 g finthakkede løg 2 finthakkede fed hvidløg Salt, peber, oregano eller pizzakrydderi Klargøring af tomatsovsen: Bland løg, hvidløg, krydderier og urter med tomaterne. Kog væsken ind til en tyk sovs. Lad den køle af. Nyttige oplysninger og råd 31 Ingredienser til fyldet: 600 g groft revet pizzaost 400 g skinke, salami, champignons, bacon i tern, ansjoser Afslutning: Del dejen i 4 runde stykker. Brug en kagerulle og en masse mel til at lave 3-4 mm tykke bunde ud af dem. Fordel den kolde tomatsovs på bundene. Lad ca. 1 cm af kanten tilbage.. Dæk med fyld og ost. Forvarm ovnen til 230 C. Indstilling P 8 PIZZA Rille 3 Tid 25 min. Vand i vandbeholderen --- QUICHE LORRAINE Ingredienser til dejen: 250 g bagemel 125 g smør 60 ml vand 1 tsk. salt peber og muskatnød Klargøring: Bland mel, smør og salt. Tilføj vandet og ælt dejen. Lad dejen hvile 1 time i køleskabet. Ingredienser til fyldet: 100 ml mælk 150 ml crème fraîche 2 æg 150 g revet gruyère- eller emmentalerost 150 g mager røget bacon i tern 150 g løg i tern Peber, muskatnød Klargøring: Svits bacon og løg. Pisk mælk, fløde, æg og krydderier godt sammen. Tilsæt osten. Afslutning: Brug en kagerulle til at rulle dejen ud. Læg den i en smurt glat form (diameter 28 cm). Fordel bacon og løg oven på dejen. Hæld blandingen på dejen. Indstilling P 9 QUICHE LORRAINE Rille 3 Tid 35 min. Vand i vandbeholderen --- KYLLING 1200 g Ingredienser: 1 kylling, ( g) 2 spsk. jordnøddeolie Salt, peber, paprika, karry (pulver) Klargøring: 32 Vedligeholdelse og rengøring Rens kyllingen og tør den af med køkkenrulle. Bland krydderier og olie. Fordel blandingen indvendigt og udvendigt på kyllingen. Læg kyllingen med brystet nedad i et ildfast fad med dampindsats (ekstraudstyr). Vend kyllingen efter ca. 25 minutter. Prøv, om kødet er gennemstegt, når lydsignalet udsendes første gang (efter ca. 50 min. ). Lad det evt. stege videre, indtil lydsignalet udsendes anden gang (efter ca. 60 min.). Indstilling P 10 KYLLING Rille 2 Tid 55 min. Vand i vandbeholderen 200 ml KALVERYG (4-6 personer) Tag kødet ud af køleskabet 1 time inden tilberedningen. Ingredienser: 1000 g kalveryg 2 spsk. jordnøddeolie Salt, peber, paprika og lidt sennep Klargøring: Vask kalvestegen og tør den af med køkkenrulle. Bland krydderierne med jordnøddeolien. Dæk kødet helt ind i blandingen. Steg kalvestegen på en pande på kogesektionen ved en meget høj varme på alle sider i 10 minutter. Læg den i det forvarmede fad. Indstilling P 11 KALVERYG Rille 2 Tid 80 min. Vand i vandbeholderen 200 ml OPVARMNING (4-6 personer) Du kan bruge hvilket som helst kogegrej, der er varmefast op til mindst 110 C. Klargøring: Læg madvarerne separat eller sammen i fadet. Sæt maden i ovnen. Må ikke dækkes. Brug maks. 6 tallerkener (diameter 26 cm). Indstilling P 12 OPVARMNING Rille 1 og 3 Tid 20 min. Vand i vandbeholderen 200 ml Information om akrylmid Vigtigt Ifølge nye videnskabelige undersøgelser kan der dannes sundhedsskadeligt akrylamid, hvis du bruner maden (især hvis den indeholder stivelse). Derfor anbefaler vi, at du tilbereder ved lavest mulig temperatur og ikke bruner maden for meget. VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING ADVARSEL Se under "Om sikkerhed". Bemærkninger om rengøring: Aftør apparatets front med en blød klud opvredet i varmt vand tilsat Fastsiddende snavs fjernes med et specielt kan beskadige nonstick-belægningen. Rengøring med damp Du kan bruge damp til at gøre ovnens inderside ren. Se "Automatiske programmer" og programmet P1 RENGØRING. Ovnribbe Ovnribberne kan fjernes, så ovnens sidevægge kan rengøres. Udtagning af ovnribber 1. Træk forsigtigt hver ovnribbe opad og ud af det forreste ophæng.
6 Powered by TCPDF ( 2. Bevæg ovnribben lidt indad ved det forreste ophæng. 3. Løft ovnribben op af det bageste ophæng. Udtagning af ovnribber Montér ovnribberne i omvendt rækkefølge. Ovnlampe ADVARSEL Der er fare for elektrisk Læg en klud i bunden af ovnrummet. Det forhindrer, at glasset og ovnrummet af de venstre ovnribber. 2. Brug en stjerneskruetrækker til at fjerne dækglasset. 3. Afmonter metalrammen og tætningen, og rengør dem. 4. Udskift om nødvendigt ovnpæren. Brug den samme type ovnpære. Isæt de venstre ovnribber. Ovndør Tag lågen af for at lette rengøringen af ovnens inderside. Afmontering af ovnlågen 1. Åbn lågen så meget som muligt. 2. Udløs klemmearmene på hængslerne helt. 3. Hold fast i begge sider af lågen, og luk den ca. ¾ ud over det punkt, hvor der mærkes modstand. ADVARSEL Træk lågen væk fra ovnen. Lågen er tung! BEMÆRK Læg lågen med ydersiden nedad på et blødt, jævnt underlag. Isætning af ovnlågen 1. Hold lågen med en hånd på hver side ved en vinkel på ca. 60 (fra den side af lågen, hvor håndtaget vender mod dig). 2. Skub samtidig begge lågens hængsler ind i de to udsparinger nederst til højre og venstre på ovnen, så langt som de kan komme Hvis noget går galt Løft op i lågen, til der mærkes modstand, og åbn den derefter så meget som muligt. 4. Lås klemmearmene på hængslerne helt. 5. Luk lågen. HVIS NOGET GÅR GALT ADVARSEL Se under "Om sikkerhed". Fejl Ovnen bliver ikke varm Ovnen bliver ikke varm Ovnen bliver ikke varm Ovnen bliver ikke varm Ovnen bliver ikke varm Ovnen bliver ikke varm Mulig årsag Ovnen er slukket Klokkeslættet er ikke indstillet Der er ikke foretaget de nødvendige indstillinger Den automatiske slukning er aktiveret Børnesikringen er aktiveret Fejlstrømsrelæet har afbrudt strømmen Løsning Tænd for ovnen Indstil klokkeslættet. Se under "Indstilling af klokkeslæt" Se efter, at indstillingerne er rigtige Se under "Automatisk slukning" Slå børnesikringen fra Se efter, om fejlen skyldes en defekt sikring. Kontakt en autoriseret installatør, hvis sikringen springer flere gange efter hinanden Udskift ovnpæren. Slukning af apparatet. Tryk samtidig på og, til signalet udsendes, og displaymeldingen "d" slukkes Ovnlyset virker ikke "d" lyser i displayet, og ovnen opvarmes ikke Blæseren går ikke i gang Ovnpæren er defekt Test-funktionen er slået til Kontakt forhandleren eller servicecentret, hvis du ikke selv kan løse problemet. De nødvendige oplysninger til servicecenteret er angivet på typeskiltet. Typeskiltet er placeret på ovnens frontramme. Det anbefales, at du noterer oplysningerne her: Model (MOD. ) Produktnummer (PNC) Serienummer (S.N.) INSTALLATION ADVARSEL Se under "Om sikkerhed". 36 Installation Indbygningsskabets stabilitet skal opfylde kravene i DIN a min min Installation 37 1b min min Installation 1c min. 550 min Installation x3,5x Miljøhensyn MILJØHENSYN Symbolet på produktet eller på pakken angiver, at dette produkt ikke må behandles som husholdningsaffald. Det skal i stedet overgives til en affaldsstation for behandling af elektrisk og elektronisk udstyr. Ved at sørge for at dette produkt bliver bortskaffet på den rette måde, hjælper du med til at forebygge eventuelle negative påvirkninger af miljøet og af personers helbred, der ellers kunne forårsages af forkert bortskaffelse af dette produkt. Kontakt det lokale kommunekontor, affaldsselskab eller den forretning, hvor produktet er købt, for yderligere oplysninger om genanvendelse af dette produkt. Emballage Emballagen er miljøvenlig og kan genbruges. Plastikdele er mærket med internationale forkortelser, f.eks. PE, PS, osv. Aflevér emballagen i de rette affaldsbeholdere på kommunens genbrugsplads A
Din brugermanual AEG-ELECTROLUX EOR3420AOW http://da.yourpdfguides.com/dref/4583725
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,
Læs mereDin brugermanual DELONGHI EO 1831.A http://da.yourpdfguides.com/dref/3384026
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,
Læs mereDin brugermanual AEG-ELECTROLUX KS7404001M http://da.yourpdfguides.com/dref/4129423
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,
Læs mereOksekødsgryde. Det skal du bruge (4 pers.) Sådan gør du. Nøglehulsopskrift - 26 juni 2013
nøglehuls retter 1 Oksekødsgryde Nøglehulsopskrift - 26 juni 2013 Oksekødsgryde Det skal du bruge (4 pers.) 400 g SMAGFULD hakket oksekød 3-7% 1 spsk. olie 1 stort skrællet groft hakket løg (ca. 90 g)
Læs mereDin brugermanual AEG-ELECTROLUX E4401-4-WAEG-NORDIC http://da.yourpdfguides.com/dref/606972
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i AEG-ELECTROLUX E4401-4-WAEG-NORDIC i brugermanualen (information,
Læs mereMorgenmad og mellemmåltid
Morgenmad og mellemmåltid Morgenmad Vælg mellem Skyr med æblemost kanel og nødder Skyr med ingefær og rugbrød Ristet rugbrød med ost og et blødkogt æg Æggepandekage med skinke og ost Knækbrød med ost Spinat
Læs mere----------------------- Ribbensteg. 1 stk. ribbensteg Groft salt Laurbærblad Hele peberkorn 1 løg ¾ l vand Fløde
Gyroskoteletter med varm coleslaw 4 stk. gyroskoteletter 1 4 hvidkål (i fine strimler) 1 forårsløg (skåret i skiver) ½ dl sukker ½ dl eddike 1 ds. tørrede sellerifrø (efter smag) 1 tsk. salt ½ dl vindruekerneolie
Læs mereIndkøbsliste. Ugepakken. Friskhakket oksefars Ålerøget ribbensteg Skinke i strimler 2 stk. svinemørbrad 4 stk. Osso Buco. inderholder i denne uge
Uge 6-7 Indkøbsliste QR-koden for Ugepakken inderholder i denne uge Friskhakket oksefars Ålerøget ribbensteg Skinke i strimler 2 stk. svinemørbrad 4 stk. Osso Buco Øvrige indkøb: 8 løg 400 gram svampe
Læs merek g c h d i e j f b l a m
DA k g c h d i e j f b l a m 2 3 2 a b/c 2 2 d e 2 3 MAX,5l 2 2a 2b/c 2 2d 3a 2 2 3b 3c 4 DET TILBEHØR, DER FØLGER MED DET APPARAT, DU LIGE HAR KØBT, ER VIST PÅ ETIKETTEN OVEN PÅ EMBALLAGEN. Du kan udbygge
Læs mereIndkøbsliste. UGe 46-47
UGe 46-47 Indkøbsliste Ugepakken inderholder kødet 600 gram friskhakket oksefars 1 kg. hamburgerryg 4 stk. store ferske kyllingelår 4 stk. store løgmarinerede jægerschnitzler 700 gram oksekød i tern Øvrige
Læs mereDin brugermanual AEG-ELECTROLUX EOB9890X http://da.yourpdfguides.com/dref/625119
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i AEG-ELECTROLUX EOB9890X i brugermanualen (information, specifikationer,
Læs mereDin brugermanual AEG-ELECTROLUX 6310DK-M http://da.yourpdfguides.com/dref/618605
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i AEG-ELECTROLUX 6310DK-M i brugermanualen (information, specifikationer,
Læs mereIngredienserne til farsen røres sammen, formes til frikadeller og steges på panden
Frikadeller med flødetomatsauce og pasta 600 g hakket skinkekød 1 æg 1 dl hvedemel 1 dl skummetmælk 3 fed hvidløg 3 spsk. frisk oregano 3 spsk. frisk basilikum 1 tsk. salt ½ tsk. peber 150 g mozzarella
Læs mereVask porrerne og skær top og bund af. Skær dem i ringe rist dem i lidt olie på en pande sammen med de kogte kartofler i tern.
Mandag Omelet med ost, kartofler, porrer og salat af rødkål 8 æg 60 gram mælk 20 gram smør 100 gram reven parmesan eller cheddar ost 2 store håndfulde frisk persille 100 g kartofler 1-2 stk. porrer Vask
Læs mere1. Det hakkede kød blandes med mel, krydderier, æg og lidt væske og røres godt.
Opskrifter Frikadeller 500 g hakket flæskesmåkød 1 dl mel ca. 2 tsk. salt ca. 1 tsk. peber 2 spsk. hakket løg 1 æg 2 dl mælk margarine til stegning 1. Det hakkede kød blandes med mel, krydderier, æg og
Læs mereEriks Mad og Musik Tema: Fransk mad 2
Eriks Mad og Musik Tema: 7.8. 0 Salat med grønne bønner kg grønne bønner ¾ dl olivenolie spsk rød vineddike hvidløgsfed dl friskhakket persille Kom i vineddiken, rør godt og tilsæt derpå olivenolie, og
Læs mereLammefrikadeller. Æggesalat med 5 x grønt 4 personer
Lammefrikadeller 8 personer 1 kg hakket lammekød 100 g soltørrede tomater 1 mellem løg, skællet og finthakket ½ rød peberfrugt, finthakket 4 spsk. ekstra jomfru olivenolie 2 spsk. tomatpure 2 fed hvidløg,
Læs mereFISKE RETTER ( OPSKRIFTERNE ER TIL 4 PORTIONER)
FISKE RETTER ( OPSKRIFTERNE ER TIL 4 PORTIONER) TUN I TOMAT PASTA SALAT MED FISK STEGTE FISK MED GRØNSAGER FISKE RATATOUILLE OVNSTEGTE FISK MED GRØNSAGER FISKEFAD PIZZA MED TUN KARTOFFELFAD MED KOGT FISK
Læs mereMandag; Omelet med danske ærter, squash og feta ost. Tomatsalat med friske krydderurter og ristet rugbrød
Madplan for uge 26 Mandag; Omelet med danske ærter, squash og feta ost. Tomatsalat med friske krydderurter og ristet rugbrød 8 stk. æg 0,5 dl mælk 10 gram smør ½ kilo dansk ærter 1 stk. frisk Squash Kom
Læs mereGRILLPØLSER MED KARTOFFELSALAT
8 grillpølser Kartoffelsalat: 1 kg kartofler 4 æg 1 pk. bacon i tern, 120-150 g 2 dl cheddarost i tern 2 dl finthakket porre GRILLPØLSER MED KARTOFFELSALAT Dressing: 2 dl græsk yoghurt ½ dl tomatpuré 2
Læs mereOpskrifter 1900-1950
Opskrifter 1900-1950 Når man skal forstå en gammel opskrift, må man vide, hvor meget de gamle mål er. Nedenstående tabel kan hjælpe dig med at omregne til moderne mål. En kvint Et lod Et pund En pægl En
Læs mereMandag: Gratineret mash af kartofler og gulerødder med kødsovs med lakrids 4 personer
Go mad med Holm: Madplan for uge 18 Mandag: Gratineret mash af kartofler og gulerødder med kødsovs med lakrids 700 g kartofler, kogte 250 g gulerødder, kogte 100 g smør 900 g hakket oksekød 2 løg, finthakket
Læs mereOpskrifter Januar 2015
Farsbrød i butterdej 250 g spinat 30 g smør 125 g champignon 600 g hakket kalv -og flæskekød 1 æg 1 tsk. salt Peber 1 fed hakket hvidløg ½ tsk. paprika 5 plader butterdej Æg til pensling Damp spinaten
Læs mereForår+sommer OPSKRIFTSSAMLING. Inspiration til nyresyge og andre interesserede
Forår+sommer OPSKRIFTSSAMLING Inspiration til nyresyge og andre interesserede FORORD Velkommen til Nyreforeningens opskriftssamling, som, vi håber, vil fungere som inspiration til madlavningen i forårs-
Læs mereSildesalat med karry. Fyldte æg. Ingredienser til 4 personer:
Sildesalat med karry Ingredienser til 4 personer: 200 g marinerede sildefileter 3 spsk. cremefraiche 18 % 1 dl yoghurt naturel max. 3,5 % 2 tsk. karry friskkværnet peber 1 stort æble, fx Cox Orange 1 rødløg
Læs mereM A B C I L F BESKRIVELSE AF APPARATET
BESKRIVELSE AF APPARATET A Termostatknap B Timer C Kontrollampe D Funktionsvælger E Glasdør F Nederste modstand G Rist H Bradepande I Spid (kun på visse modeller) L Krummeopsamler M Øverste modstand N
Læs mereDin brugermanual AEG-ELECTROLUX B8931-4-M NORDIC R05 http://da.yourpdfguides.com/dref/807566
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i AEG-ELECTROLUX B8931-4-M NORDIC R05 i brugermanualen (information,
Læs mereAmphora model : VK80 VK120 VK160 VK160S VK200 VK200S VK300 VK400. Version: 2014-01-31
Amphora model : VK80 VK120 VK160 VK160S VK200 VK200S VK300 VK400 Version: 2014-01-31 Tak fordi du valgte et nyt vinskab fra Amphora. Bemærk at brugsanvisningen gælder for flere Amphora vinskabe. Illustrationer
Læs merePraktisk madlavning 2. Vægtstopsgruppen
Praktisk madlavning 2 Vægtstopsgruppen Syddjurs kommune 2010/2011 Af Jette Jensen Program for 2. gang praktisk madlavning Hvordan går det med vægtstopprojektet? Fortæl om Jeres succeser Hvad gør I, når
Læs mereMivita. Forhandles af: Læs denne brugsanvisning omhyggeligt, før du bruger din espresso-kaffemaskine
Forhandles af: Mivita Læs denne brugsanvisning omhyggeligt, før du bruger din espresso-kaffemaskine VIGTIGT: Opbevar nedenstående serienummer på din kaffemaskine til eventuel senere brug. Kun til husholdningsbrug.
Læs mereKom æggene op i en skål med salt og peber, samt mælken. Pisk i et minut.
Mandag Omelet med kartofler - dild og tomat-kold weekendsteg 8 stk. æg 60 gram mælk 20 gram smør 100 gram reven parmesan eller cheddar ost 6 stk små blomme tomter, delt i kvarte En god håndfuld dild, vasket
Læs mereMESTERSLAGTEREN VI GRILLER STADIG LÆKRE GRILLOPSKRIFTER FYLDT MED SMAG
MESTERSLAGTEREN VI GRILLER STADIG LÆKRE GRILLOPSKRIFTER FYLDT MED SMAG TILBUDENE GÆLDER FRA D. 25/08 TIL D. 06/09-2014 CÔTE DE BOEUF 2 stk Côte de boeuf Salt og peber. Dup kødet tørt og krydr det godt
Læs mereDin brugermanual ZANUSSI ZV230MR http://da.yourpdfguides.com/dref/665675
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i ZANUSSI ZV230MR i brugermanualen (information, specifikationer,
Læs mereKold farsbrød med groft brød
Aftensmad Madpakke - små forslag til hvordan vi kan bruge vores rester Kokkelærerens madplan mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag Lame kotelet Farsbrød med Skaldyrs wok Blomkålsgratin Orange stegt med
Læs mereDin brugermanual AEG-ELECTROLUX ECS2373 http://da.yourpdfguides.com/dref/633878
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i AEG-ELECTROLUX ECS2373 i brugermanualen (information, specifikationer,
Læs mereRy Roklub. Mad, krop og motion kurset Vinter 2006/2007 Opskrifter som er energiberegnet af diætist Eva Myrup
Torsk med banan i fad 750 g torskefilet/sejfilet ¼ liter fløde 5 stk. bananer 100 g mangochutney (stærk) Salt og karry 25 g mandelflager Læg torsken i et smurt ildfast fad. Halver bananerne og kom dem
Læs mereDin brugermanual AEG-ELECTROLUX B8931-4-ANORDIC http://da.yourpdfguides.com/dref/807556
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i AEG-ELECTROLUX B8931-4-ANORDIC i brugermanualen (information,
Læs mereIndkØbslIste. Ugepakken inderholder kødet
UGe 50-51 IndkØbslIste for at se mere. Ugepakken inderholder kødet 600 gr. friskhakket oksekød. 800 gr. Julemedister 1 kg. Gammeldags Hamburgerryg 800 gr. Julegyros med kalkun 4 stk. store Kalkunschnitzler
Læs mereBRUGSANVISNING. Version 1.0 FRITUREGRYDE
BRUGSANVISNING Version 1.0 FRITUREGRYDE Tak fordi du valgte at købe dette Nordic Cooking kvalitetsprodukt. Inden ibrugtagning bedes du læse brugsanvisningen grundigt igennem. Skulle der mod forventning
Læs mereIEL9303. DA Brugsanvisning
IEL9303 DA Brugsanvisning 2 www.voss.dk INDHOLD 1. OM SIKKERHED............................................................. 3 2. SIKKERHEDSANVISNINGER...................................................
Læs mereMeatfree Mondays Denmark
Meatfree Mondays Denmark Find flere opskrifter på: Opskrifthæfte 1 Retter med QUORN www.meatfreemonday.dk www.facebook.com/meatfreemondaysdenmark www.mirasopskrifter.dk Opskriften på forsiden finds her:
Læs mereUge 31. Indkøb. Basis. Rema1000. Denne uge består madplanen af: Laks bagt m. Pesto, bønner og parmacrisp. Fiskepakke med kartofler og grøntsager
Denne uge består madplanen af: Uge 31 Laks bagt m. Pesto, bønner og parmacrisp Citronstegt kylling m. Asparges Mexicansk farsbrød med guacamole Nudelsuppe med svampe og forårsløg Fiskepakke med kartofler
Læs mereKK 302 HL. Betjeningsvejledning... DK
KK 302 HL Betjeningsvejledning... DK 1 Tillykke med din nye glaskeramiske kogeplade Læs hele vejledningen omhyggeligt, før du tager den glaskeramiske kogeplade i brug. Gør dig fortrolig med din nye glaskeramiske
Læs mereDin brugermanual AEG-ELECTROLUX EFP6426/S http://da.yourpdfguides.com/dref/632599
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,
Læs mereFyldte peberfrugter med kalv og flæsk. Bbq kyllingebryst samt salat med søde kartofler.
Fyldte peberfrugter med kalv og flæsk 600 g hakket kalv og flæsk 5 store gule- eller røde peberfrugter 1 dl ris (brune eller parboiled) 1 lille revet løg ½ dl fløde 6 spsk. god tomatketchup 1 spsk. tørret
Læs mereikke er mad indeni. Det kan blive beskadiget.
SIKKERHEDSADVARSLER Læs brugsanvisningen nøje, før du tager enheden i brug. Brugsanvisningen bør gemmes. Hvis strømforsyningskablet er beskadiget, skal det udskiftes af producenten eller den tekniske kundeservice,
Læs mereMadlavning 21-02-2013
Madlavning 21-02-2013 Karin Lis Albæk www.kalitesser.dk Tilbehør: rugbrød, smør, snaps Tomatsild med urte creme fraiche, løgringe. 800 g sildefileter, marinerede Marinade: 1 dl olie 1 dl sildelage 4 dl
Læs merePå skovtur med banan/tomatsandwich
På skovtur med banan/tomatsandwich Dejen bliver bedst hvis den får lov at hæve koldt et døgn 3 dl vand 5 gram tørgær 1 tsk. groft salt 1 spsk. agave sirup 150 gram durum 450 gram tippo 00 hvede (pizza
Læs mereOPLYSNINGER OM MILJØHENSYN
BRUGERVEJLEDNING OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN VIGTIGE RÅD FØR VARMESKUFFEN TAGES I BRUG INDBYGNING AF APPARATET (AFHÆNGIGT AF MODEL) ELTILSLUTNING RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE FEJLFINDINGSOVERSIGT SERVICE
Læs mereog peber. 8. Kom smørret i en stor gryde, 17. Til pynt: Tag de grove blade og smelt det.
Du skal bruge 1 stk. løg 1. Vask hænder. 11 Kom laurbærbladet, 1 fed hvidløg 2. Find alle ingredienserne vand og hønsebouillon 2 stk. gulerødder frem. terningerne i gryden og rør. Ca. 250 g selleri 3.
Læs mereVinter i det Nordiske Køkken. Let, lødigt og lækkert
Vinter i det Nordiske Køkken Let, lødigt og lækkert 1 Vinter i det Nordiske Køkken Let, lødigt og lækkert Vegetar retter Grønkåls salat med korn, syltede rødløg, æble og ristet rugbrød Salat af mynte,
Læs mereVaffeljern LIFETEC MD 13411. Brugervejledning
Vaffeljern LIFETEC MD 13411 Brugervejledning Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse... 1 Sikkerhedsanvisninger... 2 Elektriske apparater er ikke legetøj... 2 Sikker opstilling af apparatet... 2 Lysnettilslutning...
Læs mere7 dage - 7 måltider. Af Lene Hansson. Opskrifter - indkøbsplan - hygge til weekenden. 7 dage - 7 måltider. Af Lene Hansson.
KOSTPLAN - UgE 8 Foto: L&R Indkøb Dette skal du købe i denne uge (ingredienserne til weekendhygge ikke medtaget): Fokusgrønt: Spinat (frossent, blade og frisk) Gulerod Rød peberfrugt Tomater Desuden frugt
Læs mereDin brugermanual SAMSUNG BT62TDBB http://da.yourpdfguides.com/dref/2595179
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,
Læs mereDin brugermanual AEG-ELECTROLUX E5731-4-B NORDIC http://da.yourpdfguides.com/dref/2627630
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i AEG-ELECTROLUX E5731-4-B NORDIC i brugermanualen (information,
Læs merebuffet til 70 personer
k o o c o g t n a r u a t res buffet til 70 personer menu - til buffet for 70 personer 1. røddernes suppe med rugbrødscroutoner 2. salat med grønne bønner og tomater 3. spidskålssalat med bacon 4. urtemos
Læs mereINDBYGNINGSOVN 65DAE40112
INDBYGNINGSOVN 65DAE40112 HN 10063 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før ovnen tages i brug. Gem brugervejledningen, så du senere kan slå op i den. SIKKERHEDSADVARSLER OG -ANVISNINGER
Læs merePsykInfo. Chili con carne (1 person)
Chili con carne Chili con carne 45 g løg 13 g friske champignon 58 g rød og grøn peber i tern 1 g hvidløg 70 g hakket oksekød 10% fedt 10 g Chili Beans (kidney bønner i chilisauce) 100 g flåede hakket
Læs mereNår torskerognen har stegt ca. 1 minut, smuldres og vendes den med persille, saft af citron og salt og peber.
Madplan for uge 8 Mandag: Omelet med persille, torskerogn og kartofler og porrer: Til 4 personer 8 æg 60 g mælk 20 g smør 300 g torskerogn, skåret i skiver og ristet 2 store håndfulde frisk persille, plukket
Læs mereKartoffel/sellerimos. 1 kg kartofler 1 selleri 1/2-1 dl mælk eller fløde evt. 30 g smør Salt og peber 1 bundt persille.
Kartoffel/sellerimos 1 kg kartofler 1 selleri 1/2-1 dl mælk eller fløde evt. 30 g smør Salt og peber 1 bundt persille. Kartofler og sellerien skrælles, ternes og koges i i usaltet vand til alt er helt
Læs mereBrugsanvisning Dampovn IES9900
DA Brugsanvisning Dampovn IES9900 2 INDHOLDSFORTEGNELSE 1. OM SIKKERHED... 2 2. SIKKERHEDSANVISNINGER... 4 3. PRODUKTBESKRIVELSE AF APPARATET... 7 4. BETJENINGSPANEL... 7 5. FØR IBRUGTAGNING... 9 6. DAGLIG
Læs mereMadværksted. Mine noter. Slankemad. v/sundhedscenter Viborg
Mine noter Madværksted Slankemad v/sundhedscenter Viborg Opskrifter Müsli 3 Æggewraps m. fyld 4 Skinkesalat 5 Dhal 6 Kornsalat 8 Grøntsagsfrikadeller m. hokaidofritter 10 Torsk med blomkål 11 Chicken curry
Læs merePsykInfo. Brændende kærlighed (1 person)
Brændende kærlighed Kartoffelmos 300 g kartoffel 75 g letmælk Salt / hvid peber Skræl kartoflerne og skær dem i små stykker. Kog kartoflerne møre og hæld kartoffelvandet væk. Mos kartoflerne. Varm mælken
Læs mereMad til kræsne ganer
Mad til kræsne ganer Laks bagt med soltørrede tomater og skalotteløg 800 g laksefilet Fyld: 7 stk. soltørrede tomater skåret i strimler 150 g hakkede skalotteløg lidt olie 2 cl hvid balsamicoeddike 4 dl
Læs mereBrugsanvisning Dampovn IES6900
DA Brugsanvisning Dampovn IES6900 2 INDHOLDSFORTEGNELSE 1. OM SIKKERHED... 2 2. SIKKERHEDSANVISNINGER... 4 3. PRODUKTBESKRIVELSE... 6 4. BETJENINGSPANEL... 7 5. FØR IBRUGTAGNING... 9 6. DAGLIG BRUG...9
Læs mereTortellini med krebs. 250 g friske tortellini m/ricotta og spinat. 170 g krebsehaler i lage. 2 friske figner. 100 g grønne friske bønner
Tortellini med krebs 250 g friske tortellini m/ricotta og spinat 170 g krebsehaler i lage 2 friske figner 100 g grønne friske bønner 1 stor tsk røget paprika Lidt tørret salvie Peber Salt Oliven olie Sørg
Læs mereMorgenmad og mellemmåltid
Morgenmad og mellemmåltid Morgenmad Vælg mellem Skyr med æblemost kanel og nødder Skyr med ingefær og rugbrød Ristet rugbrød med ost og et blødkogt æg Æggepandekage med skinke og ost Knækbrød med ost Spinat
Læs mereOPSKRIFTSHÆFTE. 10 sunde opskrifter til inspiration
OPSKRIFTSHÆFTE 10 sunde opskrifter til inspiration Fiskesuppe m. laks og rejer Ingredienser 1 løg 4 mellemstore gulerødder 1 fennikel 3 porrer 1spsk olivenolie 1½l grønsagsbouillon 1tsk gurkemeje salt
Læs mere[ succeser fra kantinen ]
[ succeser fra kantinen ] Bagt lange med persillepesto [ 4 pers. ] Spicy fiskefrikadeller [ 4 pers. ] 600 g langefilet Bagte rodfrugter 1 kg rodfrugter fx kartofler, gulerødder, persillerod, pastinak og
Læs merePå skovtur med banan/tomatsandwich
På skovtur med banan/tomatsandwich Dejen bliver bedst hvis den får lov at hæve koldt et døgn 3 dl vand 5 gram tørgær 1 tsk. groft salt 1 spsk. agave sirup 150 gram durum 450 gram tippo 00 hvede (pizza
Læs mere7 dage - 7 måltider. Af Lene Hansson. Opskrifter - indkøbsplan - hygge til weekenden. 7 dage - 7 måltider. Af Lene Hansson.
KOSTPLAN - UGE 50 Foto: L&R Indkøb Dette skal du købe i denne uge (ingredienser til weekendhygge ikke medtaget): Fokusgrønt: Peberfrugt Pastinak Gulerødder Grønt: Blandede svampe Forårsløg Skalotteløg
Læs mereÆgs køkkentekniske egenskaber
Ægs køkkentekniske egenskaber Målet med undervisningen: Afprøvning af ægs køkkentekniske egenskaber Gruppestørrelse 2 Husk at tage billeder til Jeres portfolio og reflekter over arbejdsprocesserne, så
Læs mereMøre bøffer med sennepssmør og grønkålssalat. Kalvesteg i hvidvin, perleløg og champignon. Opskrift 1 Opskrift 2. 1,2 kg kalvesteg
Kalvesteg i hvidvin, perleløg og champignon Opskrift 1 Opskrift 2 Møre bøffer med sennepssmør og grønkålssalat 1,2 kg kalvesteg 75-100 g bacon eller saltet flæsk 1 flaske hvidvin ½ liter hønsebouillon
Læs mereBrugsanvisning Ovn IEL9302
DA Brugsanvisning Ovn IEL9302 2 INDHOLDSFORTEGNELSE 1. OM SIKKERHED... 2 2. SIKKERHEDSANVISNINGER... 4 3. PRODUKTBESKRIVELSE AF APPARATET... 7 4. FØR IBRUGTAGNING... 8 5. DAGLIG BRUG...8 6. URFUNKTIONER...
Læs mereKøllen ligges op på tallerken, anrettes med rucola vendt med ost og dressing.
Dyrkølle med pesto og mandler: Rucola, vendes med dressing af 4 tsk olie 1 tsk balsamicoeddike 1 tsk citronsaft Røget dyrekølle i skiver 2. dl. salt mandler, ristede Revet parmesanost Cherrytomater i halve
Læs mereOpskrifter fra Byens Køkken
Opskrifter fra Byens Køkken Alle opskrifterne er udviklet i kreativt samarbejde mellem medarbejderne i Byens Køkken og kokken Claus Holm, som siden har arbejdet videre med opskrifterne. Hans forslag kan
Læs mere41902021DK.fm Page 20 Wednesday, April 23, 2008 3:02 PM BRUGERVEJLEDNING
41902021DK.fm Page 20 Wednesday, April 23, 2008 3:02 PM BRUGERVEJLEDNING INDEN DEN GLASKERAMISKE KOGESEKTION TAGES I BRUG MONTERING ELTILSLUTNING ENERGISPARERÅD OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER
Læs mereMeget mere smag til din hverdag
lynhurtig stegefolie TIBON grillfolie kan også med stor fordel anvendes på grillen Meget mere smag til din hverdag Opskriftshæfte lynhurtig stegefolie enkle trin Ovn-i-ovn princippet Placer fødevaren.
Læs mereHold 5 08.02.06 Mandeklubbens Madklub. Madlavning ved Hold 5 08.02.2006 Dam, Søren og Niels P. Aftenens Menu. Forret: Løgsuppe med blåskimmel
Madlavning ved Hold 5 08.02.2006 Dam, Søren og Niels P Aftenens Menu Forret: Løgsuppe med blåskimmel Hovedret: Pipfugl på dåse med Chilikrydret kartoffel fad Dessert: Fastelavnsboller og kaffe Løgsuppe
Læs mereSikkerhedsanvisninger
Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger... 2 Symboler og advarsler, der anvendes i denne vejledning... 2 Elektriske apparater er ikke legetøj... 3 Sikker opstilling af apparatet... 3 Sørg for, at lysnettilslutningen
Læs mereJohnny B. Tinas opskriftsbog. - supplement til Tinas kogebog. version 1.0, januar 2016. Velsmagende mad på 20 minutter uden besvær.
Johnny B Tinas opskriftsbog - supplement til Tinas kogebog version 1.0, januar 2016 Velsmagende mad på 20 minutter uden besvær. Jordbær-agurkesalat 6-8 jordbær 1/2 agurk 1 dl hvidvinseddike 2 dl vand 1dl
Læs mere150 OPSKRIFTER FRA NESTLÉ
Opskrift 25-32 150 OPSKRIFTER FRA NESTLÉ 25. MUFFINS MED FITNESS MÜSLI 2,5 dl hvedemel 1,5 dl fuldkornsmel 2 tsk bagepulver ½ tsk salt ½ tsk kanel 2 store æg 1,5 dl brun farin 1,25 dl yoghurt naturel 2
Læs meremen u en Efterårsfarver på
Af Marie Melchior. Foto: Betina Hastoft. Regi: Privateje Efterårsfarver på men u en Efterårets smukke farver har inspireret til denne dejlige menu. Nyd en cremet tomatsuppe med ostegratineret rugbrød.
Læs mere7 dage - 7 måltider. Af Lene Hansson. Opskrifter - indkøbsplan - hygge til weekenden. 7 dage - 7 måltider. Af Lene Hansson.
KOSTPLAN - UgE 26 Foto: L&R Indkøb Dette skal du købe i denne uge (ingredienser til weekendhygge ikke medtaget): Fokus grønt: Gulerødder Forårsløg Hvidløg Frugt og grønt: Squash Champignon Hvidkålshoved
Læs mereMandag: Panerede oksekødsboller i Polenta, hurtig humus, tomattjums og chips af kartofler 4 personer
Mandag: Panerede oksekødsboller i Polenta, hurtig humus, tomattjums og chips af kartofler 4 personer Oksekødsboller 800 g økologisk hakket oksekød 2 skalotteløg fint hakket 1 stykker frisk chili frisk
Læs mere7 dage - 7 måltider. Af Lene Hansson. Opskrifter - indkøbsplan - hygge til weekenden. 7 dage - 7 måltider. Af Lene Hansson.
KOSTPLAN - UGE 10 Foto: L&R Indkøb Dette skal du købe i denne uge (ingredienser til weekendhygge ikke medtaget): Fokusgrønt Gulerod Æble Løg Hvidkål Øvrig frugt og grønt Lime Courgette rødbeder skalotteløg
Læs mereMorgenmad til alle uger
Skyr med æblemost, kanel og nødder 1,5 dl skyr 1 tsk. honning 1 tsk. kanel 20 g hasselnødder 2 spsk. æblemost Morgenmad til alle uger - vælg ét måltid hver dag 1. Pisk skyr med honning, kanel og æblemost.
Læs mereKokkelærerens madplan
Kokkelærerens madplan Aftensmad Madpakke - små forslag til hvordan vi kan bruge vores rester 2. påskedag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag Grov pizza med Urtefrikadeller Laksebøffer Porre-løgsuppe Krydder-
Læs mereModel Nr.: 1917 Betjeningsvejledning Produktet er kun til husholdningsbrug Læs hele vejledningen inden brug
FRITUREKOGER Model Nr.: 1917 Betjeningsvejledning Produktet er kun til husholdningsbrug Læs hele vejledningen inden brug DO NOT DRAPE CORD! WARNING SERIOUS HOT-OIL BURNS MAY RESULT FROM THE DEEP FRYER
Læs mereIndholdsfortegnelse. Vi passer på miljøet
DK Indholdsfortegnelse Vi passer på miljøet Beskrivelse af varmeskuffen Sikkerhedsanvisninger Montering Indbygning Brug af varmeskuffen Rengøring og vedligehold Vi passer på miljøet De anvendte emballagematerialer
Læs merePizzatoast. Beregnet til 40 børn
Pizzatoast Beregnet til 40 børn 40 skiver groft toastbrød Ca. 1 kg skinke i strimler, kylling eller peperoni Tomatketchup Ca. 1 kg revet ost Evt. tomatskiver og cocktailpølser Oregano Toastbrødene smøres
Læs mereDin brugermanual VOSS DEG2820 http://da.yourpdfguides.com/dref/949512
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i VOSS DEG2820 i brugermanualen (information, specifikationer,
Læs mereSundhedsugen uge 17-2011.
Sundhedsugen uge 17-2011. I årets sundhedsuge er maden planlagt ud fra de 8 kostråd. Det vil sige, at maden har et lavt indhold af fedt og et højt indhold af kulhydrater. I menuen indgår årstidens råvarer,
Læs mereBetjeningsvejledning - ovn med grill Handleiding bakoven met grill. Gebrauchsanweisung Backofen mit Grill. Mode d'emploi four avec grill
AGL35 Nederlands Deutsch Français English Italiano Español Betjeningsvejledning - ovn med grill Handleiding bakoven met grill Gebrauchsanweisung Backofen mit Grill Mode d'emploi four avec grill Instruction
Læs mereMad til kræsne ganer
16 Mad til kræsne ganer Mad til kræsne ganer 16 indeholder opskrifter på 8 af vores populære skaldyrsretter Carpaccio af kammuslinger med sprød rødbedesalat Forret 10 personer 30 stk friske kammuslinger
Læs merepak maden ind Uhm, Madpakker til aften
Af Camilla Zarah Lawes. Foto: Columbus Leth. Regi: Bolig & Brocante og privateje Uhm, Madpakker til aften pak maden ind Hvad har butterdej, filodej, serranoskinke, bacon og en stegeso til fælles? De egner
Læs mereLet & Lækkert. 5 nye opskrifter på lette og lækre kager med Hermesetas SteviaSweet
Let & Lækkert 5 nye opskrifter på lette og lækre kager med Hermesetas SteviaSweet Nyd den rene søde smag i Hermesetas SteviaSweet. Steviol Glykosid som er et udtræk fra Steviaplanten produceres for Hermesetas
Læs mereMenu til den 11.april 2011
Menu til den 11.april 2011 Påskefrokost Rejesalat Citronkage Lammekølle Kartoffelsouffle Spinat timbale Rødvin sauce Sommer Salat Rösti med laks og avocado Fiskefilet med hjemmelavet remoulade Rabarber
Læs mereStoganoff på klassisk facon. Marineret svinefilet med perlebygsalat. Opskrift 1 Opskrift 2. 1 stk. marineret svinefilet
Marineret svinefilet med perlebygsalat Opskrift 1 Opskrift 2 Stoganoff på klassisk facon 1 stk. marineret svinefilet 250 g perlebyg 150 g grønne bønner 150 g blomkål 200 g cherrytomater Dressing 2 spsk.
Læs mereKØD TIL GRILL SAFTIGT OG SMAGFULDT FRA DIN MESTERSLAGTER
KØD TIL GRILL SAFTIGT OG SMAGFULDT FRA DIN MESTERSLAGTER HØJREBSSTEG 1,2 kg højrebssteg. Frisk timian hakket. Salt og peber. Rids fedtet i tern og gnid det godt med salt, peber og timian. Tilberedning:
Læs mere