Referat Ældrerådet kl. 09:30 Mødelokale 83 i Aabybro Jammerbugt Kommune

Transkript

1 Referat Ældrerådet kl. 09:30 Mødelokale 83 i Aabybro Jammerbugt Kommune

2 Ældrerådet Punkter på åbent møde: 1. Godkendelse af dagsorden på ældrerådsmøde d. 20. august Bemærkninger til referat fra ældrerådsmøde d. 11. juni Budget Udstedelse af servicebevis til borgere, der er visiteret til hjælp efter servicelovens FNs internationale ældredag 1. oktober Status på ældrerådsvalget Frivillighuset Aktivitetsterapeuter til plejecentre Orientering fra formanden ved Ældrerådsmøde Orientering fra forvaltningen ved Ældrerådets møde d. 20. august Gennemgang af forbrugsoversigt for Ældrerådets økonomi Orientering vedrørende Mad og måltidsservice på ældrerådsmøde d. 20. august Nyt fra Aabybro Plejehjem Rådighedsbeløb til beboere på plejecentre Orientering fra medlemmerne ved Ældrerådets møde d. 20. august Orientering fra bruger-pårørenderåd ved Ældrerådets møde d. 20. august Kommende punkter til Ældrerådets dagsorden 25 Punkter på lukket møde: Medlemmer: Jørgen Hellum, Jørn Kjær, Henning Jensen, Aase Billeskov Nielsen, Bent Jensen, Herdis Gregersen, Gudrun Simonsen, Svenning Sørensen, Bodil Mejlholm, Lilly Nielsen, Karlo Kjær, Mary Matthiasen, Villy Winde. Fraværende: Bodil Mejlholm

3 Ældrerådet Godkendelse af dagsorden på ældrerådsmøde d. 20. august / Helle Vallentin Møller Sagsbeskrivelse Godkendelse af dagsorden. Bilag: Ældrerådet, den Godkendt. Fraværende: Bodil Mejlholm Tilbage til toppen

4 Ældrerådet Bemærkninger til referat fra ældrerådsmøde d. 11. juni / Helle Vallentin Møller Sagsbeskrivelse Bemærkninger til referat fra ældrerådsmøde d. 20. august Bilag: Ældrerådet, den Ingen bemærkninger. Fraværende: Bodil Mejlholm Tilbage til toppen

5 Ældrerådet Budget / Helle Vallentin Møller Beslutningstema Høringsmateriale vedrørende budget 2010 Sagsbeskrivelse Jammerbugt Kommune udsender materiale vedrørende budget 2010 til høring i perioden d august 2009, til de relevante høringsparter, herunder ældrerådet. I forbindelse med udsendelse af høringsmaterialet afholdes der orienteringsmøde, tirsdag d. 18. august 2009, kl i Nordjyllands Mediecenter i Aabybro, hvor høringsparter og brugerbestyrelser inviteres. Retsgrundlag Den kommunale styrelseslov Indstilling Formanden indstiller, at Ældrerådet evaluerer det afholdte orienteringsmøde, drøfter budgetmaterialet, samt udarbejder et høringssvar, til den del af budgetmaterialet der vedrører ældreområdet. Bilag: Orienteringsmøde vedr. høringsmateriale til budget 2010 Beskrivelse af bidrag til omstillingspuljen - OKU Beskrivelse af bidrag til omstillingspuljen - TMU Beskrivelse af bidrag til omstillingspuljen SSU Oversigt over bidrag til omstillingspuljen OKU Oversigt over bidrag til omstillingspuljen - SSU Oversigt over bidrag til omstillingspuljen TMU Ældrerådet, den De fra Ældrerådet, der deltog i orienteringsmødet om budgettet for 2010, synes ikke, der var meget indhold i mødet. Formanden for Ældrerådet havde inden mødet udarbejdet et udkast til høringssvar, som blev præsenteret og drøftet med de øvrige medlemmer, herunder forslag om ansættelse af aktivitetsmedarbejdere, som skal stilles til rådighed for de enkelte plejecentre, samt forslag om fastsættelse af et rådighedsbeløb for beboere på plejecentre/plejehjem.

6 Ældrerådet Blandt nogle af Ældrerådets medlemmer er der bekymring for det frivillige arbejde, idet der på nogle af plejecentrene savnes ressourcer til, at de frivillige kan få hjælp fra plejepersonalet ved afholdelse af aktiviteter og arrangementer. Forslaget vedrørende de almennyttige boliger i Nørrehalne, Saltum og på Gjøl gav anledning til debat, idet Ældrerådets medlemmer er delte i holdningen til, om de synes, det er en god ide, at unge og ældre blandes. Der var dog enighed om, at boligerne fortrinsvis skal anvises til ældre. Ældrerådet kan ikke anbefale, at der laves besparelser på vedligehold af kommunens fortove, på grund af bekymring for flere faldskader. På baggrund af drøftelsen af budgetmaterialet samt formandens udkast til bemærkninger videresendes følgende høringssvar fra Ældrerådet: Politikområde 7 ATA/BTP tid blandt sygeplejersker: Ældrerådet kan ikke bakke op om forslaget, på grund af bekymring for forringelser. Speciale sygeplejersker: Ældrerådet kan heller ikke anbefale nedskæring af timer til specialesygeplejersker, på grund af bekymring for forringelser. Ældreboligstatus i Nr. Halne, Saltum og Gjøl: Ældrerådet foreslår, at visitationen fortsat skal ligge hos kommunen, og at boligerne fortrinsvist skal anvises til ældre. Politikområde 10 Fortove: Ældrerådet kan ikke anbefale, at der udmøntes besparelser på vedligeholdelsen af kommunens fortove, på grund af bekymring for flere faldskader. Ældrerådet mener, at en øget bevillingsramme vil være at foretrække. Ældre med gangbesvær, eks. med rollator eller svagtseende, er en særlig udsat gruppe, i relation til en dårlig fortovsvedligeholdelse. Derudover har Ældrerådet følgende ønsker til budgettet: Mere rengøring: Ældrerådet foreslår, at det nuværende minuttal til rengøring hos ældre hjemmeboende, hæves fra det nuværende minuttal til 120 minutter hver 14. dag, samt at der gives en årlig hovedrengøring til alle ældre, der er visiteret til rengøring.

7 Ældrerådet Aktivitetsterapeuter: Ældrerådet foreslår, at der ansættes aktivitetsterapeuter, som stilles til rådighed for plejecentrene, så beboerne kan få et bedre indhold i deres hverdag. Rådighedsbeløb: Ældrerådet foreslår, at der fastsættes et minimumsbeløb på kr. pr. mdr. til alle beboere på plejehjem/plejecentre, efter at alle faste udgifter er betalt. Det defineres, hvad der indgår i "faste udgifter", og det defineres, hvad minimumsbeløbet beregnes af, pension, renter af indestående osv. Fraværende: Bodil Mejlholm Tilbage til toppen

8 Ældrerådet Udstedelse af servicebevis til borgere, der er visiteret til hjælp efter servicelovens / Jannie Sommer Beslutningstema Kommunen kan vælge at tilbyde borgere, der er visiteret til personlig og praktisk hjælp efter servicelovens 83, at modtage hjælpen i form af et servicebevis, der giver borgeren ret til selv at antage en hjælp tilsvarende den, som borgeren ellers ville have modtaget fra en godkendt kommunal eller privat leverandør. Sagsbeskrivelse Folketinget har den 14. april 2009 vedtaget lov om ændring af Lov om social service - Markedsføring af leverandører af samt servicebevis til personlig og praktisk hjælp der trådte i kraft 1. juli Med lovændringen om Markedsføring af leverandører af personlig og praktisk hjælp ophæves kommunalbestyrelsens forpligtigelse til, i forbindelse med frit valg af leverandør, at udarbejde et ensartet informationsmateriale vedrørende kommunens godkendte leverandører af personlig og praktisk hjælp. I stedet forpligtes den kommunale myndighed til at oplyse, hvilke leverandører, der er godkendt, og til at formidle leverandørernes eventuelle informationsmateriale til de borgere, der er visiteret til personlig og praktisk hjælp efter servicelovens 83. Myndighedsafdelingen efterlever denne lovændring og udleverer pjecer fra de eksterne leverandører. Med lovændringens del om indførelse af servicebeviser får kommunerne mulighed for at tilbyde de borgere, der er visiteret til personlig pleje og/eller praktisk hjælp efter servicelovens 83, et servicebevis. Med servicebeviset kan borgerne selv ansætte en person eller en virksomhed til at levere hjælpen. Borgerne er som udgangspunkt selv arbejdsgiver i ordningen, men kan vælge at overdrage retten til at ansætte hjælpen til en nærtstående, en organisation eller en virksomhed. Et servicebevis giver borgeren en mere udstrakt grad af valgfrihed, og indflydelse i forhold til tilrettelæggelsen og udførelsen af den personlige og praktiske hjælp. Borgeren kan individuelt vælge, hvem de vil have til at hjælpe sig, og de kan selv aftale med den ansatte, hvornår og hvordan hjælpen leveres. Målgruppen for at modtage et servicebevis er borgere, som modtager hjælp efter servicelovens 83 og som er i stand til at varetage den daglige ledelsesret. Kommunen har pligt til at føre tilsyn med, at hjælpen løses i

9 Ældrerådet overensstemmelse med den afgørelse, kommunen har truffet. Den person eller virksomhed, der ansættes til at udføre opgaver efter servicebevisordningen skal ikke godkendes af kommunalbestyrelsen. Kommunalbestyrelsen (uddelegeret til myndighedsafdelingen) skal godkende personer ansat efter 95 og 96 (til borgere der har mange timers hjælp/personlige hjælpere), samt de eksterne leverandører godkendt efter lov om frit valg. Det kan være problematisk, at kommunen ikke skal godkende de personer, som borgerne vælger at ansætte til personlig pleje. Hvis ikke de ansatte har de faglige kvalifikationer, der skal til, kan det betyde en ikke ubetydelig sundhedsrisiko for borgerne, idet den ansatte ikke ved, hvilke observationer der skal til for at kunne forebygge tryksår, væskemangle osv. Retsgrundlag Lov om social service 94b, ændret med virkning fra d af lov nr b: Kommunalbestyrelsen kan etablere en ordning, der giver borgere, der er visiteret til hjælp eller støtte efter 83, mulighed for at vælge et servicebevis, der giver adgang til, at den pågældende borger selv ansætter en person eller indgår aftale med en virksomhed om at udføre opgaverne, jf stk. 2. Kommunalbestyrelsen kan træffe beslutning om, hvilke ydelseskategorier der skal omfattes af ordningen. Stk.2 Kommunalbestyrelsen træffer afgørelse om at tilbyde borgere, der er visiteret til hjælp efter 83, mulighed for at vælge et servicebevis. Kommunalbestyrelsen kan dog i særlige tilfælde træffe afgørelse om, at en borger ikke kan modtage hjælpen efter stk.1. Stk. 3 En borger, der har valgt et servicebevis, og som vælger at lade en privat person udføre hjælpen, er arbejdsgiver for denne. Den pågældende borger kan dog overdrage retten til at ansætte en person til at udføre opgaverne i henhold til servicebeviset til en nærtstående, en organisation eller en privat virksomhed, der herefter er arbejdsgiver for den privatperson, der udfører hjælpen. Økonomi og finansiering Kommunen skal mindst en gang årligt beregne servicebevisets værdi med udgangspunkt i de fritvalgspriser, der skal offentliggøres på fritvalgsdatabasen. Værdien skal beregnes for hver af de ydelseskategorier, der tilbydes servicebeviser til. Høring/borger- og brugerinvolvering Sendes til høring i ældreråd og handicapråd Indstilling Myndighedschefen indstiller, at Social og Sundhedsudvalget indstiller til Kommunalbestyrelsen, at der i Jammerbugt Kommune udstedes

10 Ældrerådet servicebeviser til hjemmehjælpsmodtager af SEL 83 vedr. praktisk bistand, rengøring. Bilag: Ældrerådet, den Ældrerådet synes, høringsmaterialet giver anledning til mange spørgsmål. Den ældre bliver nu selv arbejdsgiver. Skal vedkommende så selv stå for udbetaling af løn m.m.? Hvem godkender hjemmet som arbejdsplads? Må den ældre ansætte sine egne pårørende? Svend Åge Fog orienterede om, at kommunen har tilsynspligten, med krav om minimum ét årligt tilsyn. Endvidere har borgeren mulighed for at overdrage retten til at ansætte en person til at udføre opgaverne i henhold til servicebeviset til en nærtstående, en organisation eller en privat virksomhed. På baggrund af drøftelsen, kan Ældrerådet ikke anbefale, at der i kommunen udstedes servicebeviser på grund af følgende betænkning, refereret fra høringsmaterialet: "Det kan være problematisk, at kommunen ikke skal godkende de personer, som borgerne vælger at ansætte til personlig pleje. Hvis ikke de ansatte har de faglige kvalifikationer, der skal til, kan det betyde en ikke ubetydelig sundhedsrisiko for borgerne, idet den ansatte ikke ved, hvilke observationer der skal til for at kunne forebygge tryksår, væskemangle osv." Fraværende: Bodil Mejlholm Tilbage til toppen

11 Ældrerådet FNs internationale ældredag 1. oktober / Helle Vallentin Møller Beslutningstema I lighed med sidste år udarbejder Danske Ældreråd en plakat til markering af FN s internationale ældredag d. 1. oktober. Temaet for ældredagen er i 2009: Mod et samfund for alle aldre (Towards a Society for All Ages) Danske Ældreråd opfordrer de lokale ældreråd til at markere dagen lokalt. Sagsbeskrivelse Plakaten udarbejdes med et anderledes visionært udtryk end de to foregående år. I år benyttes billeder af ældre (se bilag). Plakaten har samme størrelse som de foregående år - A 4 format (29,5 cm gange 21 cm). Den udarbejdes i to versioner: Én med tekst om temaet for den internationale ældredag, og én så ældrerådet kan trykke tekst på den. Plakaten med årets tema kan fint hænge alene, som annoncering af FN s internationale ældredag. På den anden er der gjort plads, så det er muligt at kopiere invitation/program for et lokalt arrangement. Hvis der ikke afholdes et lokalt arrangement, kan plakaten f.eks. bruges til at trykke ældrerådets kontaktoplysninger på. For de ældreråd, der har valg, kan denne plakat også bruges til at gøre opmærksom på valget. Plakaterne kan hænges på lokalcentre, i brugsen, på biblioteket, på byens opslagstavle osv. Idéen er at få plakaten op så mange steder som muligt, så der bliver gjort opmærksom på den 1. oktober og på ældrerådene. Plakaten udsendes ultimo august i følgende antal: - 12 plakater med tryk - 12 plakater som ældrerådene selv kan trykke på Danske Ældreråd ved, at færre ældreråd markerer d. 1. oktober i 2009, end de foregående år, og de vil derfor gerne have en tilbagemelding: - hvis I ikke ønsker plakaterne - hvis I ønsker et større antal plakater For at synliggøre aktiviteter d. 1. oktober, bedes de ældreråd, der markerer d. 1. oktober, sende en mail til is@danske-aeldreraad og fortælle om aktiviteten, som lægges ud på Danske Ældreråds hjemmeside.

12 Ældrerådet Økonomi og finansiering Indstilling Formanden foreslår, at Ældrerådet i Jammerbugt Kommune også markerer FN s internationale ældredag med et lokalt arrangement, og indstiller, at forslaget drøftes. Bilag: Bilag: Plakat vedr. international ældredag Ældrerådet, den Ældrerådet ønsker ikke at markere FN s internationale ældredag. Fraværende: Bodil Mejlholm Tilbage til toppen

13 Ældrerådet Status på ældrerådsvalget / Helle Vallentin Møller Sagsbeskrivelse Svend Åge Fog giver en status på valget til Ældrerådet Bilag: Ældrerådet, den Svend Åge Fog gav en orientering omkring status vedrørende valget til Ældrerådet i november Ældrerådet har modtaget en kasse med foldere angående ældrerådsvalget, udarbejdet af Danske Ældreråd. På mødet blev det besluttet, at materialet er så godt, at indholdet i folderen ville blive indskrevet på et A4-papir og sendt ud sammen med stemmesedlen, af hensyn til udgifter til porto. Efter ældrerådsmødets afholdelse har administrationen besluttet at undersøge, om det er muligt at få det originale materiale, fra Danske Ældreråd, sendt ud sammen med stemmesedlen og vil nu undersøge merudgiften til porto. Når administrationen har fået en afklaring på dette, vil sagen blive drøftet i valgudvalget. Annoncen vedrørende valget bliver annonceret i uge Udkast til underskriftbekræftelse til kandidater, som ønsker at stille op, blev præsenteret og kommenteret. Underskriftsblanketten sendes ud til Ældrerådets medlemmer. Der skal opstilles minimum 6 kandidater fra hver af de gamle kommuner. Alle nuværende medlemmer af Ældrerådet, som ønsker at genopstille, skal huske, at de også skal underskrive og aflevere blanketten. Svend Åge Fog har bedt direktøren for SSB-forvaltningen om ekstra personaleressourcer til hjælp til afholdelse af valget. Fraværende: Bodil Mejlholm Tilbage til toppen

14 Ældrerådet Frivillighuset / Helle Vallentin Møller Beslutningstema Fremtidige lokaliteter for frivillighuset Sagsbeskrivelse Frivillighuset holder p.t. til i lokale i Sund By, Aabybro. Der er ikke egnede mødelokaler, depotplads eller mulighed for at medarbejdere og frivillige kan tale med borgere i fred og anonymitet. Sagen vedrørende tilbud om andre lokaliteter til frivillighuset har været drøftet på møde i Social- og Sundhedsudvalget d. 4. august 2009, hvor følgende blev besluttet: Udvalget ønsker et møde med Bestyrelsen fra Frivillighuset - eller repræsentanter herfra d. 25. august 2009 kl. 15, hvor der afholdes ekstraordinært møde. Ældrerådets formand har modtaget forslag fra bruger-pårørenderådet på Aabybro Plejehjem, idet de stiller forslag om, at de to store sale på Aabybro Plejehjem stilles til rådighed for frivillighuset. Begrundelsen er deres ønske om, at Frivillighuset stadig skal have til huse i Aabybro, hvor alle busforbindelserne er. Indstilling Ældrerådets formand indstiller, at Frivillighusets fremtid drøftes på ældrerådsmødet d. 20. august Bilag: Ældrerådet, den Frivillighusets fremtid er meget uvis. Vedrørende forslaget omkring lokalerne på Aabybro Plejehjem er status, at plejehjemmets leder og brugerpårørenderådet har besluttet, at alle, der ønsker at bruge de store lokaler på plejehjemmet, er velkommen til at låne dem, mod betaling af et fastsat beløb. Fraværende:

15 Ældrerådet Bodil Mejlholm Tilbage til toppen

16 Ældrerådet Aktivitetsterapeuter til plejecentre / Helle Vallentin Møller Beslutningstema Ældrerådets formand foreslår, der i Jammerbugt Kommune ansættes aktivitetsterapeuter, som stilles til rådighed for plejecentrene. Indstilling Formanden indstiller, at forslaget drøftes på ældrerådsmødet d. 20. august Bilag: Ældrerådet, den Ældrerådets medlemmer bakkede op om forslaget, som indgår i Ældrerådets høringssvar vedrørende budgettet for Fraværende: Bodil Mejlholm Tilbage til toppen

17 Ældrerådet Orientering fra formanden ved Ældrerådsmøde / Helle Vallentin Møller Sagsbeskrivelse Der orienteres om følgende: Invitation til konferencen Ulighed i alderdommen, der henvender sig til alle med interesse i ældre menneskers liv og muligheder. Konferencen afholdes torsdag d. 24. september 2009, kl i Landstingssalen, på Christiansborg. Pris pr. deltager: 485 kr. Arrangør: Ensomme Gamles Værn (EGV). Tilmeldingsfrist d. 14. september Invitation til debatarrangementet Inspirationsmøde om demens i kommunerne, der henvender sig til ældrerådsrepræsentanter i Region Nord. Mødet afholdes mandag d. 28. september 2009, kl , på Fynsgade - Centret i Aalborg. Arrangør: Alzheimerforeningen. Tilmelding skal ske til Helle Vallentin Møller senest d. 18. september Bilag: Bilag: Invitation til inspirationsmøde Ældrerådet, den Jørgen Hellum, Jørgen Kjær og Lilly Nielsen deltager. Tilmelding skal ske til Helle Vallentin Møller senest d. 27. september Jørgen Hellum og Gudrun Simonsen deltager. Tilmelding skal ske til Helle Vallentin Møller senest d. 18. september Fraværende: Bodil Mejlholm Tilbage til toppen

18 Ældrerådet Orientering fra forvaltningen ved Ældrerådets møde d. 20. august / Helle Vallentin Møller Sagsbeskrivelse Der orienteres om følgende: På grund af harmonisering af dagsordener har Ældrerådet har fået ny dagsordensmodel, således at Ældrerådet fremover vil anvende samme model som eksempelvis Handicaprådet og de politiske udvalg. Efter kommunesammenlægningen er Jammerbugt Kommunes officielle postadresse: Toftevej 43, 9440 Aabybro Der har indtil nu været en omadresseringsaftale med PostDanmark, der har sikret, at post adresseret til de øvrige administrationsbygninger er blevet leveret til Toftevej 43. Denne aftale kan ikke forlænges, og post adresseret til de øvrige administrationsbygninger vil derfor fremover blive tilbagesendt til afsenderen af PostDanmark. Ved aflevering af kørselsregnskab og indberetningslister vedrørende mødediæter m.m. bedes alle medlemmer huske at skrive fuldstændig adresse på de destinationer, hvor de har været. Det er således ikke nok at skrive, at man eksempelvis har været til møde i Aalborg. Voksen- og handicapafdelingen har i foråret 2009 iværksat og ansøgt om midler i forhold til følgende projekter: a. Rotationsprojekt Grib fremtiden b. Lederuddannelse Det hele handler om mennesker c. Vidensdeling Slip viden løs d. Projektpartnerskab SOSU Nord, University College Nordjylland og AMU Nordjylland Bilag: Ældrerådet, den

19 Ældrerådet Taget til efterretning 2. Taget til efterretning 3. Taget til efterretning 4. Taget til efterretning 5. Fra Ældrerådet blev der spurgt, om det er muligt for rådets medlemmer at få udleveret printerpapir og blækpatroner, eller få refunderet udgifterne til trykning af dagsordener/referater m.m. på anden vis. Svend Åge Fog følger op. Fraværende: Bodil Mejlholm Tilbage til toppen

20 Ældrerådet Gennemgang af forbrugsoversigt for Ældrerådets økonomi / Helle Vallentin Møller Sagsbeskrivelse Gennemgang af forbrugsoversigt for Ældrerådets økonomi Bilag: Regnskabsrapport for ældrerådet pr Ældrerådet, den Taget til efterretning. Fraværende: Bodil Mejlholm Tilbage til toppen

21 Ældrerådet Orientering vedrørende Mad og måltidsservice på ældrerådsmøde d. 20. august / Helle Vallentin Møller Sagsbeskrivelse Ældrerådet ønsker at få en status på sagen vedrørende fremtiden for Mad og måltidsservice. Bilag: Ældrerådet, den Svend Åge Fog gav en orientering, som blev taget til efterretning. Fraværende: Bodil Mejlholm Tilbage til toppen

22 Ældrerådet Nyt fra Aabybro Plejehjem / Helle Vallentin Møller Sagsbeskrivelse På Aabybro Plejehjem er der etableret et stort opholdsrum, som plejecentret låner gratis ud til en række aktiviteter. Ældrerådet finder dette problematisk, idet plejecentrets beboere ikke deltager i aktiviteterne. En løsning kunne måske være at låne lokalerne ud mod betaling. Dette er en opfølgning på drøftelsen på Ældrerådets møde d. 11. juni 2009, hvor voksen-handicapchefen, Svend Åge Fog, lovede at bringe problematikken videre til plejecentrets ledelse samt bruger-pårørenderådet. Svend Åge Fog har efterfølgende haft kontakt til ledelsen på Aabybro Plejehjem, og har opfordret dem til at drøfte sagen med brugerpårørenderådet. Bilag: Ældrerådet, den Status er, at lederen af Aabybro Plejehjem og brugerpårørenderådet i samråd har besluttet, at alle, der ønsker at bruge de store lokaler på plejehjemmet, er velkommen til at låne dem, mod betaling af et fastsat beløb. Fraværende: Bodil Mejlholm Tilbage til toppen

23 Ældrerådet Rådighedsbeløb til beboere på plejecentre / Helle Vallentin Møller Sagsbeskrivelse Ældrerådet ønsker en status vedrørende spørgsmålet, om der er fastsat krav til rådighedsbeløb til plejecentrenes beboere. Dette er en opfølgning på spørgsmål fra blandt andet bruger-pårørenderådet på Klim Ældrecenter, og fra det afholdte møde mellem Social- og Sundhedsudvalget, Handicaprådet og Ældrerådet. SSB-direktør, Jane Hvas, forventer der vil blive givet en orientering til Socialog Sundhedsudvalget på møde i september Bilag: Ældrerådet, den Taget til efterretning. Fraværende: Bodil Mejlholm Tilbage til toppen

24 Ældrerådet Orientering fra medlemmerne ved Ældrerådets møde d. 20. august / Helle Vallentin Møller Sagsbeskrivelse Der orienteres om følgende: Det frivillige arbejde Gudrun Simonsen Klagerådet Jørn Kjær Regionsrådet Jørgen Hellum Bilag: Ældrerådet, den Intet nyt 2. Intet nyt 3. Intet nyt Fraværende: Bodil Mejlholm Tilbage til toppen

25 Ældrerådet Orientering fra bruger-pårørenderåd ved Ældrerådets møde d. 20. august / Helle Vallentin Møller Sagsbeskrivelse Der orienteres fra: Møllegården Karlo Kjær Solgården Bodil Mejlholm Klim Ældrecenter Lilly Nielsen Birkelse Plejecenter Herdis Gregersen Biersted Plejecenter Villy Winde Aabybro Plejehjem Gudrun Simonsen Kaas Plejecenter Bent Jensen Hune Plejecenter Bent Jensen Saltum Plejecenter Aase B. Nielsen Vester Hjermitslev Plejecenter Aase B. Nielsen Pandrup Plejecenter Henning Jensen Solbakken Mary Mathiasen Bilag: Ældrerådet, den Intet nyt 10. Der blev givet en orientering

26 Ældrerådet Intet nyt Fraværende: Bodil Mejlholm Tilbage til toppen

27 Ældrerådet Kommende punkter til Ældrerådets dagsorden / Helle Vallentin Møller Sagsbeskrivelse Emner til kommende møder Bilag: Ældrerådet, den Ingen nye punkter. Fraværende: Bodil Mejlholm Tilbage til toppen

28 Skolebestyrelser Forældreråd Grønt Råd Handicaprådet Integrationsrådet Ældrerådet Hoved-udvalg og Forvaltnings-MED Kommunale ledere Økonomi Toftevej 43, 9440 Aabybro Tlf.: Fax: Jacob Dahl Andersen Direkte Sagsnr.: Invitation til orienteringsmøde vedr. høringsmateriale til Budget 2010 Høringsmaterialet til Budget 2010 udsendes den 13. august 2009 til de relevante høringsparter. I forlængelse heraf afholder borgmester Mogens Gade og forvaltningen et orienteringsmøde for høringsparter og brugerbestyrelser. Fra skoler og børnehaver inviteres formændene for skolebestyrelser og forældreråd samt ledere. På orienteringsmødet vil budgetforudsætningerne og høringsfasen blive gennemgået. Orienteringsmødet finder sted den 18. august kl i Nordjyllands MedieCenter. Tilmelding er ikke nødvendig. Dagsorden for mødet: Velkomst Orientering om det økonomiske udgangspunkt for Budget 2010 herunder opfølgning på 2009 Overblik over høringsfasen Orientering om høringsforslagene Spørgsmål og dialog Den videre proces Venlig hilsen Mogens Gade Borgmester Henrik Hartmann Jensen Kommunaldirektør Adresse ved personlig henvendelse: Toftevej 43, 9440 Aabybro 1

29 Adresse ved personlig henvendelse: Toftevej 43, 9440 Aabybro 2

30 Omstillingspulje pba. ØKU-møde den 12. august 2009 Budget Politikområde: 12 - Erhverv og Turisme Nummer: Beskrivelse: Erhverv og Turisme Evt. note Økonomiske konsekvenser i hele kr Udvalg: Beskrivelse af forslag: Økonomiudval get En reduktion på erhverv og turisme på kr. kan gennemføres på flere måder. 1. Udmeldelse af Aalborg-samarbejdet og fastholdelse af det afsatte beløb ( kr.) minus 0,5 mil. kr. til lokale tiltag Nedlæggelse af en stilling som erhvervskonsulent 3. Nedlæggelse af et af de 3 turistbureauer (Brovst, som er langt det mindst besøgte) Beskrivelse af konsekvenser: 1. Dette forslag vil betyde, at Jammerbugt Kommune ikke opnår de fordele, der er ved at være en del af Aalborg Samarbejdet. På den anden side vil der kunne iværksættes lokale initiativer, som besluttes lokalt. Dette omfatter både erhverv og turisme (Dette er en meget kortfattet beskrivelse, der ikke er baseret på en reel analyse af konsekvenser) 2.

31 Omstillingspulje pba. ØKU-møde den 12. august 2009 Budget Reduktion af erhvervskonsulentstaben med 1, vil betyde, at der herefter alene vil være erhvervschefen og 1 konsulent til at servicere erhvervslivet i Jammerbugt Kommune en betydelig nedsættelse af servicen for et på visse områder - trængt erhvervsliv. 3. Ved opretholdelse af 3 turistbureauer er det påkrævet, at der minimum er 2 medarbejdere hvert sted + turistchefen. Der er p.t. 3x2 faste medarbejdere. Hertil kommer et antal midlertidige medarbejdere i sommerperioden, hvor der er udvidet åbningstid for at sikre, at der i højere grad er åbent, når der er mange turister (weekends m.v.) En evt. lukning vil udover nedsat service for turisterne (de må betjenes i enten Fjerritslev eller Blokhus) betyde, at opgaver omkring Bratskov skal løses af andre. Udover den konkrete service for turisterne, vil en reduktion af medarbejderstaben på ca. 20 %, vil bevirke, at det tilbageværende personale får mindre tid til egentlig turistservicering, idet der fortsat vil være sideaktiviteter, som så skal udføres af de resterende. Beregning: Besparelse:

32 Omstillingspulje pba. ØKU-møde den 12. august 2009 Budget Politikområde 13: Administrativ organisering Nummer: Beskrivelse: Evt. not e Økonomiske konsekvenser i hele kr Udvalg: Økonomiudvalget Beskrivelse af forslag: En generel rammebesparelse på det samlede administrative område på i alt 1,2 mio. kr. svarende til 3-4 stillinger, såfremt hele besparelsen skal findes på lønsummen. Beskrivelse af konsekvenser: Der har i en fire årig periode været indregnet en samlet besparelse/effektivisering på administrationen på i alt ca procent. For budgetåret 2010 er besparelsen forudsat til yderligere 1,8 mio. kr. i overslagsåret I forbindelse med Økonomiudvalgets behandling af evalueringen af den adm. organisation blev det besluttet, at der på baggrund af behovet for administrative kompetencer til sagsbehandling, udgiftsstyring, analyser m.v. ikke skulle ske en reduktion i Det administrative oplæg er som følge heraf konsekvensrettet svarende hertil og i overensstemmelse med indstillingen til Økonomiudvalget fra Direktion og MED-Administrationen. Besparelsen vil ikke kunne realiseres ved naturlig afgang sammenholdt med det allerede eksisterende pres på lønbudgettet og sammenholdt med den mangelfulde opgaveløsning på områder, der nødvendigvis skal styrkes. Der vil være behov for strukturelle ændringer i den administrative struktur og i serviceniveauet

33 Omstillingspulje pba. ØKU-møde den 12. august 2009 Budget Politikområde 16: Tværgående aktiviteter Nummer: Beskrivelse: Rest seniorpol. aktiviteter Evt. note Økonomiske konsekvenser i hele kr Udvalg: Økonomiudvalget Beskrivelse af forslag: Ved budgetlægningen for 2009 var det aftalte beløb ikke kendt. Der blev derfor afsat kr. pr. år. Efterfølgende har det vist sig, at det aftalte beløb er på kr. pr. år Beskrivelse af konsekvenser: Beregning: Besparelse:

34 Omstillingspulje pba. ØKU-møde den 12. august 2009 Budget Politikområde 9: Natur og Miljø Nummer: 9R1 Beskrivelse: Rammebesparelse grønne områder Evt. note Økonomiske konsekvenser i hele kr Udvalg: Teknik- og Miljøudvalget Beskrivelse af forslag: Gennemførelse af en rammebesparelse på 3% på området for vedligeholdelse af grønne områder. Beskrivelse af konsekvenser: Reduktionen vil få meget synlige konsekvenser, idet vedligeholdelsesstandarden vil falde på de områder, der bliver ramt af budgetreduktionen. Der er over årene foretaget budgetreduktioner på området. Sidste års reduktioner medførte en reduktion af arbejdsstyrken på 3 medarbejdere. Området har været igennem en større omstilling og effektivisering. Yderligere effektivisering vurderes ikke længere at være mulig. Reduktioner har hidtil primært været udført på arealer, hvor brugerne ikke har oplevet væsentlig gene. Det vil ikke fortsat være muligt. Beregning: Der er ikke gennemført beregning eller udpeget områder, der skal indgå i forslaget. Besparelse:

35 Omstillingspulje pba. ØKU-møde den 12. august 2009 Budget Politikområde : 10 Infrastruktur og Beredskab Nummer: 10r1 Beskrivelse: Trafiksikkerhed Evt. note Økonomiske konsekvenser i hele kr Udvalg: Teknik- og Miljøudvalget Beskrivelse af forslag: Halvering af budgettet til trafiksikkerhedsarbejdet. I 2009 udarbejdes en trafiksikkerhedsplan, der skal udmøntes i de kommende år. Endvidere nedsættes i 2009 et trafiksikkerhedsråd. Beskrivelse af konsekvenser: At beskadigede og/eller nedslidte eksisterende trafiksikkerhedsfremmende anlæg ikke i fuldt omfang vil kunne repareres eller vedligeholdes. Samtidig er der risiko for, at såfremt disse anlæg ikke vedligeholdes, vil disse skulle nedtages og fjernes for ikke at fremstå som faremomenter på vejen. Udgiften til sådanne nedbrydninger mangler i givet fald finansiering. At vi ikke kan deltage i kampagner udarbejdet af Rådet for større færdselssikkerhed og Vejdirektoratet m.fl. At de i Trafiksikkerhedsplanen 2009 beskrevne anlægsaktiviteter, som er stillet kommunes borgere samt trafiksikkerhedsrådet i forventning, kun kan gennemføres i mindre omfang. At man antagelig ikke kunne nå de angivne mål for reduktion af trafikdræbte på 40%. Beregning:

36 Omstillingspulje pba. ØKU-møde den 12. august 2009 Budget Besparelse:

37 Omstillingspulje pba. ØKU-møde den 12. august 2009 Budget Politikområde: 10 Infrastruktur og Beredskab Nummer: 10r2 Beskrivelse: Broer Evt. note Økonomiske konsekvenser i hele kr Udvalg: Teknik- og miljøudvalget Beskrivelse af forslag: Med en reduktion på kr., vil brobudgettet blive reduceret til kr. Beskrivelse af konsekvenser: Den årlige gennemsnitlige brovedligeholdelsesportefølge de næste 10 år er estimeret til ca kr. En reducering af budgettet som foreslået vil således på sigt udhule den samlede brokapital, og konsekvensen heraf vil i sidste ende betyde, at nogle broer af sikkerhedsmæssige årsager afspærres og/eller vægtbegrænses. Der er p.t. ikke et klart billede af, hvilke broer man bliver nødt til at foretage så drastiske skridt ved. (Der er tidligere indført begrænsninger for brug af Fristrup bro til stor gene for bl.a. landmændene i området. Der er derfor behov for, at der i budget 2010 indbygges en anlægsbevilling på 2,o mio kr. til Fristrupbroen, hvilket indgik i udvalgets forslag ved budgetlægningen i 2008.) Udvidelsesblok!!! Beregning: Besparelse:

38 Omstillingspulje pba. ØKU-møde den 12. august 2009 Budget Politikområde : 10 Infrastruktur og Beredskab: Nummer: 10r3 Beskrivelse: Fortove Evt. note Økonomiske konsekvenser i hele kr Udvalg: Teknik- og Miljøudvalget Beskrivelse af forslag: Arbejde med vedligeholdelse af fortove reduceres med kr. Beskrivelse af konsekvenser: Besparelsen vil betyde en reduktion på ca. 33% i serviceydelse, hvilket igen vil give en yderligere forringelse af de offentlige fortove, som i forvejen har et stort efterslæb. Samtidig må det forventes, at der kommer flere forsikringssager pga. faldskader på kommunens fortove. Den løbende vedligeholdelse af fortove foretages primært af egne folk (Vej og Park). Ovennævnte besparelse vil medføre en reduktion på ca. 2½ medarbejdere i Vej og Park. Beregning: Besparelse:

39 Omstillingspulje pba. ØKU-møde den 12. august 2009 Budget Politikområde 7 Nummer: 2 Beskrivelse: ATA/BTP tid blandt sygeplejersker Evt. note Økonomiske konsekvenser i hele kr Beskrivelse af forslag: ATA/BTP tid er den tid som personalet direkte arbejder med en borger. Kommunernes Landsforening har fastsat en % sats som vejledende for sosu personale, plejepersonale, men der er ikke fastsat nogen endnu for sygeplejersker. Kl s vejlendende % for plejepersonale er 53,7 og vi har i Jammerbugt Kommune valgt 54%, men har dog undtaget nattevagten idet den er svær at opnå de 54 % i grundet få besøg på lange afstande. Budget 2009 for sygeplejersker er fastlagt ud fra en ATA/BTP tids procent som et forsøg på 45%. Denne procent er væsentlig lavere end for plejepersonalet. Sygeplejerskerne har en del flere akutte opgaver, har de komplekse opgaver som kan variere meget i tidsmængde. De er forpligtiget til at overholde både sundhedsloven og serviceloven, og er derfor forpligtiget til at handle på de observationer som de oplever i en højere grad end det øvrige personale. Indeholdt i ATA/BTP tid er tid til dokumentation, refleksion, kontakt til andre faggrupper, læger osv, derfor kan det diskuteres hvor meget lavere sygeplejerskernes procent bør være. Sygeplejerskerne er udenfor procenttiden tildelt 2 personer i nattevagt og altid minimun 2 i de øvrige vagter uanset hvor mange visiterede timer der måtte være. Det er en faktor som gør at ATA/BTP tids procenten allerede er kompenseret lidt 1

40 Omstillingspulje pba. ØKU-møde den 12. august 2009 Budget ifht plejepersonalet. Forvaltningen lægger op til at ATA/BTP tidsprocenten for sygeplejersker for 2010 bør være 47. Beskrivelse af konsekvenser: Forvaltningen skønner ikke at en øgelse af ATA/BTP tiden for sygeplejen fra 45 til 47% vil medføre en væsentlig forringelse på hverken faglighed eller kvalitet. Det skal bemærkes at sygeplejerskerne derudover er garanteret 2 personer i vagt døgnet rundt uanset visiterede ydelser, og at nattevagten er trukket helt ud af beregning af ATA/BTP tids procent. Der vil ske en forringelse af udviklings og forebyggende arbejde, som har afsmittende virkning på hele hjemmeplejen. Beregning: Der er aktuelt indvisiteret 362 timer pr uge i dagvagt svarende til timer pr år. Timeprisen er 489 kr hvorfor årsprisen er kr Der er aktuelt indvisiteret 49 timer pr. uge ii aftenvagt svarende til timer pr. år. Timeprisen er 626 kr hvorfor årsprisen er Total udgift til dagvagt og aftenvagt = kr Hvis ATA/BTP tidsprocenten øges fra 45 til 47, vil der være en besparelse på 4,25 % svarende til ca kr Besparelse:

41 Omstillingspulje pba. ØKU-møde den 12. august 2009 Budget Politikområde 7 Nummer: 3 Beskrivelse: Speciale sygeplejersker Evt. note Økonomiske konsekvenser i hele kr Udvalg: SSB Beskrivelse af forslag: Der er i budget 2009 friholdt 4 årsværk af sygeplejerske for BUM afregning og ATA/BTP tids procent. Der er ikke i SSB forvaltningen friholdt andre ressourcer inden for andre faggrupper til ekstra opgaver. Der kan inden for enkelte fagområder være god grund til at fastholde at nogle sygeplejeske specialister, idet ikke alle opgaver er lige lette at indføre i et BUM afregningssystem. Nogle opgaver svinger rigtig meget i tid for hver ydelse og er derfor svær at fastlægge ifht at gælde for flere uger af gangen. Man kan evt via visitator få ydelsen ændret hver gang, men dette vurderes som unødig adminisstration og brug af tid fra både myndighed og leverandørs side. Forvaltningen forslår at kontinensområdet tildeles 20 timer pr uge til udredningsopgaver som ikke BUM afregnes. Dette timetal er fremkommet ud fra en faglig vurdering af et projekt som har kørt i 2007 og 2008 og hvor ikke alle opgaver videre føres af sygeplejersker. Forvaltningen vurderer ligeledes at demens område har brug for et fagligt løft ifht udredningsarbejdet. Efter samtaler med flere i leverandørenheden vurderes det at der er behov for 50 timer til denne opgave. De resterende timer til speciale opgaver var tiltænkt anvendt 3

42 Omstillingspulje pba. ØKU-møde den 12. august 2009 Budget til supervision og undervisning af både sygeplejepersonale og plejepersonale. Det drejer sig om opgaver vedr.diabetes, sårpleje, KOL, kost og ernæring samt palliation.denne type opgaver er en del af ATA/BTP tiden hvorfor forvaltningen vurderer at det er muligt at fjerne et årsværk. Beskrivelse af konsekvenser: Konsekvenserne er at der ikke opnås et så højt fagligt niveau for både sygeplejersker og plejepersonale som var ønskeligt. Det vurderes dog at det fremtidige niveau vil være fagligt forsvarligt. Vi står overfor mange nye udfordringer ifht at kunne rekrutere personale og kan ikke altid opnå hverken den faglighed eller det antal som vi har brug for. Det er derfor en vigtig parameter at vi i rekruterings øje med kan fastslå at vi har et højt fagligt niveau og at vi hele tiden har fokus på udvikling og dygtiggørelse af vores medarbejderes faglige kompetencer. Ved at fjerne 37 timers specialist viden kan det få udviklingskonsekvenser for hele hjemmeplejen, idet nye ideer og tiltag er svære at få plads til i den daglige drift En anden og ukendt konsekvens kan være ifht indgåelse af sundhedsaftalerne ifht brug af sygeplejerske ressourcer. Det er endnu ikke kendt hvor mange eller hvilke sygeplejeske ressourcer indgåelse af sundhedsaftalen kræver. Der kan derfor når denne skal implementeres blive brug for at tilføre området sygeplejerske ressourcer. Beregning: En fuldtidsstilling svarer ca til på årsplan Besparelse: Jævnfør udregningen kr pr år 325 4

43 Omstillingspulje pba. ØKU-møde den 12. august 2009 Budget Politikområde 7 Nummer: 4 Beskrivelse: Ældrebolig status i Nr. Halne Evt. note Økonomiske konsekvenser i hele kr Udvalg:SSB Beskrivelse af forslag: Der er 5 ældreboliger i Nr. Halne som r meget vanskelige at udleje. Det er ikke attraktivt for de nuværende ældre at flytte hertil. Kommunen står derfor med en husleje i hver ledig lejlighed hver måned, idet vi har visitationsret ifht indflytning ifht boligselskabet. Der betales i øjeblikket ca 5.000kr pr lejlighed som står ledig. Hvis disse boliger frigives fra visitationsretten kan bolig selskabet leje boligerne ud på almene vilkår, så både ældre og yngre kan leje sig ind. I øjeblikket er der forespørgsel fra Skole kultur forvaltningen omkring disse boliger, idet de mangler ungdomsboliger. Beskrivelse af konsekvenser: Det er svært at forudsige efterspørgslen på ældreboliger i fremtiden. Vi ved at der ifht demografien bliver en del flere ældre i Åbybro området i de kommende år. Det er svært at spå om, om disse kommende ældre er interesseret i at flytte til Nr. Halne for at få en ældre venlig bolig. Tildenserne viser dog at de fleste ældre hellere vil bo i små by samfund frem for på landet, hvilket taler for at det godt kan svare sig at frasige sig visitationsretten over boligerne i Nr. Halne. At frasige sig visitationsretten betyder ikke at der ikke fremover kan flytte ældre mennesker ind i boligerne, de skal blot søge på lige vilkår med øvrige ansøgere. 5

44 Omstillingspulje pba. ØKU-møde den 12. august 2009 Budget Beregning: Hver ledig lejlighed koster ca kr i tomgangsleje hver måned den står ledig. Står de ledige hele året er det en udgift for SSB forvaltningen i nærheden af kr Besparelse: Op til pr år 6

45 Omstillingspulje pba. ØKU-møde den 12. august 2009 Budget Politikområde 7 Nummer: 6 Beskrivelse: Kommunale bosteder / tilbud lukning af Grabowsvej Evt. note Økonomiske konsekvenser i hele kr Udvalg: SSU Beskrivelse af forslag: Lukning af et antal pladser i kommunale botilbud Beskrivelse af konsekvenser: Der er har gennem en periode været ledige pladser i kommunens tilbud, som betyder, at der har været ekstra udgifter til betaling af tomgangshusleje. Ud fra en vurdering af behovet på området Beregning: Der betales årligt ca kr. til LEV for leje af bostedet på Grabowsvej. Ved fuld belægning betaler beboerne husleje svarende til dette beløb. Besparelse:

46 Omstillingspulje pba. ØKU-møde den 12. august 2009 Budget Politikområde 8 Nummer: 8 Beskrivelse: Reduktion af beløbet til betaling af Regionen Evt. note Økonomiske konsekvenser i hele kr Udvalg: SSU Beskrivelse af forslag: Det forslås, at beløbet til dækning af den kommunale takst betaling nedsættes. I de foregående år er der i forbindelse med budgetlægningen på sundhedsområdet udelukkende taget udgangspunkt i de centrale vurderinger af budgetbehovet. I de foregående år, har det haft den fordel, at der umiddelbart har været økonomisk rum til f.eks. finansiering af nye opgaver. Det betyder, at der ikke i forbindelse med overtagelse af f.eks. opgaven vedr. vederlagsfri fysioterapi ikke har været behov for at ansøge om tillægsbevillinger i 2008 og, som det pt. ser ud heller ikke i Der arbejdes sideløbende med fokus på den forebyggende indsats, ligesom der i forvaltningen er igangsat et arbejde med mulighed for incitamentsstyring i forhold til indlæggelse på sygehus. Beskrivelse af konsekvenser: Beregning: Det vurderes, at en besparelse på 2 mio. kr. er realistisk på baggrund af erfaringerne fra indeværende og tidligere år. Besparelse:

47 Omstillingspulje pba. ØKU-møde den 12. august 2009 Budget

48 Bidrag til omstillingspuljen Budget 2010 Pba. Økonomiudvalgets møde den 12. august 2009 Økonomiudvalget Politikområde 12: Erhverv og turisme Politikområde 13: Administrativ organisation Politikområde 14: Politisk organsiation Politikområde 15: Kommunale ejendomme Politikområde 16: Tværgående aktiviteter Nr. Emne i kr. Budget 2010 Budget 2011 Budget 2012 Budget 2013 Ønskes i høring af 12: Erhverv og Turisme Erhverv- og turistområdet ØKU 13: Administrativ organisation Rammebesparelse på ØKU administrationen 16: Tværgående aktiviteter Pulje for selvrisiko ØKU Rest seniorpol. aktiviteter ØKU Reduktion af pulje til arbejdsskade ØKU 18: Landdistriktsudvikling Reduktion i TTU's budget ØKU I alt

49 Bidrag til omstillingspuljen Budget 2010 Pba. Økonomiudvalgets møde den 12. august 2009 Social- og Sundhedsudvalget Politikområde 7: Ældre- og Handicapområdet Politikområde 8: Sundhedsområdet Nr. Emne i kr. 7: Ældre- og Handicapområdet Budget 2010 Budget 2011 Budget 2012 Budget 2013 Ønskes i høring af 2 ATA/BTP-tid blandt sygeplejersker ØKU 3 Speciale sygeplejesker ØKU 4 Ældrebolig - status ØKU 6 Reduktion af pladser i bosteder ØKU 8: Sundhedsområdet 8 Reduktion af beløbet til betaling af ØKU Regionen I alt

50 Bidrag til omstillingspuljen Budget 2010 Pba. Økonomiudvalgets møde den 12. august 2009 Teknik- og Miljøudvalget Politikområde 9: Natur og Miljø Politikområde 10: Infrastruktur og beredskab Politikområde 11: Forsyning Nr. Emne i kr. Budget 2010 Budget 2011 Budget 2012 Budget 2013 Ønskes i høring af 9: Natur og Miljø 1 Rammebesparelse grønne områder ØKU 10: Infrastruktur og beredskab 1 Trafiksikkerhed ØKU 2 Broer ØKU 3 Fortove ØKU I alt

51 Ældrerådene i Danmark tilslutter sig: FN s 19. Internationale ældredag d. 1.oktober 2009 Dette års tema er: Mod et samfund for alle aldre (Towards a Society for All Ages) Fotos: Maj Skibstrup Design og produktion: Kailow Se mere på

52 Se mere på Fotos: Maj Skibstrup Design og produktion: Kailow

53 Kære Ældrerådsrepræsentant Alzheimerforeningen vil i forbindelse med kommunalvalget til efteråret sætte fokus på forholdene for demente og deres familier. Derfor vil vi gerne informere dig som Ældrerådsrepræsentant om vores mærkesager - og forhåbentligt inspirere dig til at deltage i debatten både på mødet og ved kommunalvalget. Vi inviterer dig hermed til Inspirationsmøde om demens i kommunerne: Hvad ønsker Alzheimerforeningen at sætte fokus på op til kommunalvalget? Arrangør: Alzheimerforeningen Nordjylland Dato: Mandag den 28. september 2009 Sted: Fynsgade Centret, Fynsgade 25, 9000 Aalborg Deltagere: Ældrerådsrepræsentanter fra Nordjylland og medlemmer af Alzheimerforeningens lokalforening Nordjylland Program Velkomst ved Gunver Folmand, formand for Alzheimerforeningen, Nordjylland Demens i kommunerne: Hvad ønsker Alzheimerforeningen at sætte fokus på op til kommunalvalget? Oplæg ved Nis Peter Nissen, Direktør i Alzheimerforeningen Hvordan kan Ældrerådene sætte demens på dagsordenen til kommunalvalget? Udveksling af idéer og fælles drøftelse Afslutning af mødet med et let måltid Tilmelding til Bente Sloth på post@alzheimer.dk senest fredag den 18. september I Danmark har Alzheimers sygdom eller en anden demenssygdom. På landsplan lever med en dement i den nære familie. Hjælp demente og deres pårørende. Støt Alzheimerforeningen. Bliv medlem Alzheimerforeningen - Sankt Lukas Vej 7A Hellerup - Tlf.:

54 Økonomirapport 2009 Kørt d. : kl. 09:48:11 Bestilt af : BRK

55 Økonomirapport Kontotekst 2009 Kontonr 2009 Korrigeret 2009(T) Bevæg. s.mnd.skifte DÅ 2009(T) R.korr.bud 2009 F1 F2 F3 F4 F5 F6 DR EJ S1 S2 S3 S4 S Fællesudgifter og administration 06 Fællesudgifter og administration ,41 mv. 42 Politisk organisation ,41 42 Kommissioner, råd og nævn ,41 1 Drift , Jammerbugt kommune , Fælles udgifter ,41 14 Ældreråd , Personale , Fagpersonale , Mødediæter , Fast løn , Øvrige ,16 personaleudgifter 484 Telefongodtgørelse , Tjenesteydelser uden ,80 moms 486 Kørselsgodtgørelse , Tjenesteydelser uden ,00 moms 488 Møder, rejser og 0 5 0,00 repræsentation 4.0 Tjenesteydelser uden ,00 moms 4.9 Øvrige tjenesteydelser ,00 m.v. 500 Materiale- og ,00 aktivitetsudgifter 520 Kontorhold , Annoncer , Øvrige tjenesteydelser ,00 m.v. 525 Valg , Øvrige tjenesteydelser ,00 m.v. 560 Tilskud , Øvrige tilskud og ,00 overførsler Total ,41 BRITT ROM KRISTIANSEN SAÆLDRERÅD2008 Side: 2 af 2