Frederikshavn kommunale skolevæsen 1964-65

Frederikshavn kommunale skolevæsen 1964-65

Frederikshavn kommunale skolevæsen Sko leåret 1964-65 v e d T h. A nd ersen sk o le d ire ktø r FR ED ER IK SH A V N v o G E L IU S BO G T R Y K K ER I 1966

Indholdsfortegnelse Sid e Sko leau to riteter o g træ ffetid er... 3 Sko leo rd ning (ind - o g u d skriv ning )... 4 Ko m m u nale sko leby g ning er............ 5 Sko lernes lo kaler... 6 O v ersig t o v er e le v e rn e... 7 U nd erv isning m: m... 9 Fri id ræt... 10 Sv ø m m eu nd erv isning o g g y m nastik... 10 Sko lefo restilling er... 11 Ferierejser... 11 Sko lep atru ljer... 11 Eksam iner o g årsp rø v e r... 13 O p ry kning efter 5. klasse o g efter 7: klasse... 23 D et sko lep sy ko lo g iske arb ejd e... 25 A f sko lernes d ag bø g er... 30 Bø rneb ib lio tekerne... 40 Fo lkem usiksko len o g sko lernes o rkester... 40 Sko leo p sp aring... 43 Ung d o m snæ v nets m ed lem m er... 44 Ung d o m ssko leud v alg ets m ed lem m er... 44 D et råd g iv end e aftensko leud v alg s m ed lem m er... 44 Ung d o m ssko len... 44 A nd en und erv isning... 45 Sko letand p lejen... 45 Sko lelæ g ernes beretning... 48 Læ rerp erso nalet ved fo lkesko len... 51 Læ rerråd enes fo rm æ nd... 55 Læ rerp erso nalet ved g y m nasiet... 56 Sko leb etjentene... 57 U d g iftern e til sk o lev æ sen et... 58 T il hjem m ene... 61

Frederikshavn skolekommission: Fo rretning sfø rer J. Rasm ussen, fo rm and. A u to fo rhand ler K. U g g erh ø j, næ stfo rm and : Ko m m u nefu ld m æ g tig A rne H ansen: Fru Ed ith N ielsen: O v erp o stbud Ernst Berg : Pelsd y rfarm er A ksel Jensen: Fru Else O lesen. Fru Elisabeth Jep sen. D irektø r A ugu st Jensen: Frederikshavn byråds skoleudvalg: Ko m m u nefuld m æ g tig A rne H ansen, fo rm and. Fru Ed ith N ielsen, næ stfo rm and. O v erp o stbud Ernst Berg : Fo rretning sfø rer J: Rasm ussen. A u to fo rhand ler K : U g g erhø j. Skolevæsenets administration: Sko lev æsenets ko nto r, D anm arksg ad e 1 B, er åbent kl. 8-1 3 o g 1 3,3 0-1 6, (to rsd ag til 1 7,3 0 ), lø rd ag lukket. T e lf. 2 12 00. Sko led irektø r T h. A nd ersen træ ffes so m reg el hv er sko led ag (u n d tag en lø rd ag ) kl. 8-9, o nsd ag tillig e kl. 1 5-1 6. O v erassistent H. M ailand. Ko nto rassistent, fru A nne Lis Fred bo rg A nd reassen. Skolelederne træ ffes p å sko lernes ko nto rer hv er sko led ag kl. 1 3-1 4 (und tag en lø rd ag ). Bang sbo strand sko le, telf. 2 10 24, sko leinsp ektø r A. M ay ntzhusen. Flad strand sko le, telf. 2 12 79, sko leinsp ektø r S. Bjø rn-h ansen. M unkeb akkesko len, telf. 2 03 58, sko leinsp ektø r A xel D ahl. Ø rnev ejens sko le, telf. 2 04 08, sko leinsp ektø r K. H illers-a nd ersen. Fred erikshav n g ym nasium, telf. 2 22 41, rekto r A nd ers M ad sen. Skolelægerne Bang sbo strand sko le: M and ag o g to rsd ag kl. 9-1 0, telf. 2 20 24. Flad strand sko le: To rsd ag kl. 9-1 0, telf. 2 26 70. M u nkeb akkesko len: Tirsd ag kl. 9-1 0. Ø rnev ejens sko le: O nsd ag o g lø rd ag kl. 9-1 0, telf. 2 15 31. Fred erikshav n g y m nasium : Lø rd ag kl. 9-1 0, telf. 2 39 96.

4 Skolepsykologisk kontor er åbent på Flad strand sko le hv er o nsd ag kl: 1 3-1 4, telf: 2 26 70: Skoletandlægerne Bang sbo strand sko le: M and ag, tirsd ag, to rsd ag o g fred ag kl. 8-1 4, telf. 2 20 24. Flad strand sko le: M and ag, o nsd ag o g to rsd ag kl. 8-1 4, telf. 2 26 70. Ø rnev ejens sko le: Tirsd ag o g fred ag kl. 8-1 4, lø rd ag kl. 8-1 2, telf. 2 15 31. Frederikshavn kommunale skoleordning Fo lkesko len består af en 8-årig ho ved sko le, d er v id erefø res med en 9. klasse, o g o m fatter d esuden en 3-årig realafd eling. Fra beg ynd elsen af 6. sko leår fo rd eles elev erne i a-klasser (alm ene k lasser), b-klasser (b o g lig e klasser) o g c-klasser (u d elte klasser). Efter 7. klasse fo rd eles elev erne til 8. o g 9. klasse o g til realafd e ling en. Sid e 23 gø res rede fo r d eling en af elev erne. G ym nasiet udsend er sin egen årsberetning, hv o rfo r d er med hensyn til eksam iner m. v. henvises til d enne. I n d s k r i v n i n g a f e l e v e r til g rund sko lens 1. klasser til sko leg ang ved sko leårets beg y nd else 1. august fo reg år efter anno nce i m arts m åned. Bø rn, som er fy ld t 7 år eller fy ld er 7 år ind en 1. august er und erv isningsp ligtige. D e næ rm ere reg ler fo r u n d e r v is n in g s p li g t e n s i n d t r æ d e n o g o p h ø r i henho ld til lo v af 7. ju ni 1958 o m ænd ring er af lo v o m fo lkesko len lyd er såled es: U nd erv isning sp lig ten ind træd er ved sko leårets beg ynd else fo r d e bø rn, d er på d ette tid sp unkt er fy ld t 7 år, o g o p hø rer m ed ud g ang en af et sko leår fo r d e bø rn, d er på d ette tid sp unkt er fyld t 14 år. Et barn, d er fy ld er 7 år i sko leårets fø rste 6 m åned er, skal o p tag es i sko len ved sko leårets beg y nd else, når d ette fo rlang es af d en fo r d ets sko legang ansv arlig e; d et stilles d a m ed hensyn til und erv isning sp lig tens ind træd en o g o p hø r, som o m d et v ar fy ld t 7 år fø r sko leårets beg yndelse.

Sko le T ag et i b ru g U d v id et v ed tilb y g ning Eje n d o m s v ærd i H e raf g ru nd v ærd i Bangsbo strand sko le 1916 1939-40 1956-60 4:200.000 164.800 Flad strand sko le 1952 3.300.000 152.000 M unkebakkesko len 1964 Ø rne vejens sko le 1915 2.000.000 291:400 Gym nasiet 1963 7.080.000 217.600

Brand fo rsikring By g n in g e r 6.0 0 0.0 0 0 6:000:000 5:500:000 5.000.000 7.605:000 Inventar 900.000 700.000 750.000 1.512.000 Bo g fø rt værdi 31. 3. 1965 By g n in g e r Inventar 3.025.109,15 256:297,43 3:209:141,10 217:000,00 6.045-872,10 363.758,85 13:686,50 8,285.660,13 359:222,86. april 1965 3 3 e D rt sko leb y g n in g er

U n d erv isn in g slo kaler A nd re lo kaler Sko le Bangsbostrand sko le Flad strand sko le... M unkebakkeskolen.: r. M E r>> m fe M X I " c '5-2 2 1.s I «3 03 c S; S H «Si G O bfi ^ ru S d> ^ 3 5,«s >, w.2 «d «<«j w w j w ^ S s al 1 q o i «v- O O I I S i J w j ^ Z w w h h 28 2 2 1 3 2 1 1 1 1 1 28 2 1 1 2 2 1 3 1 1 1 29 3 1 1 1 1 1 l 1 1 1 1 C cs D.h 1 46 1 46 E w c.2 ^ (D jfr, 2 u a g J? c«- D, O o 2 > - 4> tt K S c _ 7» - v, c «««.S s * hl J «m «h 5 1 2 1 1 1 1 12 58 5 1 3 1 1 1 2 1 1 16 62 1 1 3 1 1 20 27 72 31. juli 1965. Skolernes lokaler Ø rnev ejens sko le... 27 3 1 1 2 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 2 2 1 4 14 57 Gy m nasiet... 17 5 2 2 1 1 2 1 14 1 2 2 2 1 2 11 35 67 129 10 10 6 9 2 6 4 6 4 3 6 4 4 212 27 5 11 5 7 2 6 3 3 35 104 316

7 O v ersig t o v er elev erne Elevernes fordeling pr. 1. september 1964 D e ko m m u nale sko ler M u -0 to cd 2 A ntal elev er C < Dr. P. i alt 1. Ban g sb o stran d s k o l e... 45 515 523 1038 2: Flad strand s k o le... 40 505 476 981 3. M u n keb akkesko len... 24 298 314 612 4. Ø rn ev eje n s s k o le... 46 521 551 1072 5: G y m n asie t... 17 177 184 361 I a l t... 172 2016 2048 4064 H eraf h jem m ehø rend e i and re ko m m u ner 249 M Fred erikshav n p riv ate re alsk o le... 12 10 22 Ekstern atsko len i H jø rrin g... 2 3 5 ff T u n g h ø resko le i Å lb o rg... 1 1 7 2 Sko le fo r talelid end e i Å lb o rg... 1 1 2

I. Ban g sb o stran d sk o le : 1. 2. 3. 4. 5. H o v ed sko len 6. a. 6. b. K la s s e ta l... 5 5 4 5 6 2 3 2 2 2 1 2 1 2 1 1 1 6. c. 7. a. 7. b. 7. c. S cd 00 8.te k n. S c3 Os C <u i-t Os Sp ed alkl. 1 real 2 real 3 real G y m n asiekl. I II III K lasse k v o tie n t i h. t. lo v b ek. af31 /, 63 12 E le v ta l... 122 123 116 122 133 53 69 49 48 47 24 30 11 16 27 27 21 24,6 24,3 20,8 2. Flad strand sko le : K la s s e ta l... 4 3 4 4 4 2 2 2 1 3 2 1 2 2 2 2 E le v ta l... 111 85 95 101 96 64 42 32 35 78 36 24 29 45 58 50 25,7 25,1 22,0 3. M u n keb akkesk o len : K lassetal 5 4 4 2 2 1 1 2 1 1 Elev tal 129 112 95 59 52 31 29 28 38 13 26 26,3 29,3 19,3 4. Ø rnev ejens sko le: K la s s e ta l... 4 4 4 6 6 2 2 2 2 2 2 1 3 2 2 2 E le v ta l... 107 106 102 158 151 46 48 50 56 40 33 14 30 48 48 35 26,0 25,0 19,8 5- G y m n asiet: I alt K la s s e ta l... 2 2 2 3 4 4 E le v ta l... 53 56 35 71 71 75 K la s s e ta l... 18 16 16 17 18 7 8 1 6 5 3 8 2 7 2 5 8 7 7 3 4 4 E le v ta l... 469 426 408 440 432 194 188 28 131 139 78 161 48 105 25 46 199 189 141 71 71 75 1.-5. kl. 6. - 7. kl. 8-10 sk o leår snitstallet pr: klasse: på de forskellige klassetrin den 1. september 1964, samt g ennem Klassetallets og elevtallets fordeling

9 Undervisningen m. m. Skolebygningerne O p fø relsen af M unkeb akkesko len skrid er frem, m en end nu m ang ler gym nastiksal, svø m m esal o g spo rtsaula m. v., hv o rfo r sko leud v alg et har lejet id rætshallen til g y m nastikund erv isning i 1 9 6 5-6 6. D a fag lo kalerne p å Ø rnev ejens sko le, d er blev o p fø rt i 1915, ikke er tid ssvarend e, har by råd et efter ind stilling af sko leud v alg et o g sko leko m m issio nen sø g t ig ang sæ tning stillad else til en ud bygning af sko len. U nd erv isningsm inisteriet m ed d elte i ju n i 1965, at d et havd e o p tag et d enne ud by g ning af sko len på by g g ekv o taen fo r 1 9 6 5-6 6, m en p å grund af kred itstram ningen sv arede byråd et und erv isningsm inisteriet, at d et m å fo rud ses, at d et ikke v il v ære m u lig t i 1 9 6 5-6 6 at skaffe ø ko no m isk basis fo r by g g earbejd et, m en anm o d ed e o m, at arb ejd et m å ind g å i kv o ten fo r 1 9 6 6-6 7. Im id lertid hav d e by råd et i 1964 g iv et tillad else til, at d er m åtte ind rettes et nyt sko lekø kken i de kæld erlo kaler, d er fra d ecem ber 1947 til ju n i 1963 v ar b lev et beny ttet til fo lkeb ib lio tek, o g som o p rind elig havd e været byens fø rste sko lekø kken. D ette nye sko lekø k ken to g Ø rnev ejens sko le i brug efter so m m erferien 1965. i sko leåret 1 9 6 5-6 6 : Folkeskolernes lokaleforhold A ntal klasser N ø d v end ig e antal n o rm allo kaler v ed n o rm al b elæ g ning Sko lern e råd er o v er M an g lend e n o r m allo kaler Bang sb o strand sko le 49 44 30 Flad strand sko le 39 35 30 M u nkeb akkesko len 30 25 32 Ø rnev ejens sko le 44 40 30 162 144 122 22 A f d e 122 no rm allo kaler, fo lkesko lerne råd er o v er, er d e 10 små lo kaler, d er kun kan rum m e hjæ lp eklasser, hjæ lp eho ld m. v. D er er i o v enståend e skem a reg net m ed, at en 1. o g 2, ho v ed - sko leklasse d eler et no rm allo kale, m ed ens hv er af de ø v rig e klasser har sit eg et lo kale. Fo retag es ud reg ningen efter d en af und erv isning sm inisteriets by g g efo rskning su d v alg u d arbejd ed e p u b likatio n: Fo lkesko lens by g g ep ro g ram m er, so m d er henv ises til i U nd erv is

10 ning sv ejled ning fo r fo lkesko len II, m a n g l e r f o l k e s k o l e r n e i a lt 4 0 n o r m a l l o k a l e r i s k o l e å r e t 1 9 6 5-6 6. V ed ind fø relsen af d eletim er i 1. o g 2: klasse, so m er p åkrævet m ed d e sto re klasser, sko lev æsenet har, o g d erfo r bø r ind fø res o gså ho s os, så snart lærer- o g lo kalesituatio nen b liv er lysere, bø r hv er 1: o g 2. klasse hav e sit eg et klasseværelse: Bang sbo strand sko le har d en stø rste o v erlæ g ning. M unkebakkesko len lig g er i et d istrikt, d er v o kser stærkt, o g Ø rnev ejens sko le træng er til aflastning. D et er d erfo r natu rlig t, at den næste fo lkesko le so m b ereg net ko m m er til at lig g e i d et o m råd e no rd fo r G æ- ru m v ej, hv o r d er er afsat p lad s til d en o g no g le fag sko ler. Lærermangelen D a d et på g rund af fo r få ansø g ere til led ig e læ rerstilling er ikke har v æret m u lig t at få alle stillin g er besat, b lev elev ernes tim etal so m fo reg åend e år skåret ned, en række stillin g er blev besø rg et so m o v ertim er af d et faste lærerp erso nale, 3 lærerind er, 2 husho ld ning slæ rerind er, 1 hand elssko lelæ rerind e o g en g y m nastiklærerind e v ar ansat so m m id lertid ig tim elæ rerind er o g no g le v ikarer und erviste i fo rskellig e brø kd ele af stilling er. Fri idræt U d en fo r sko letid en kan d reng e o g p ig er i alle ald re g ratis o m so m m eren d eltag e i fri id ræt to g ang e o m ugen, en tim e hv er g ang. D reng ene und ervises i hø jd e- o g læng esp ring, lø b, spyd-, d isko s- o g bo ld kast sam t kug lestø d. Pig erne und erv ises i hø jd e- o g læng d e sp ring, lø b, g rib ning o g fo rskellig e kast. I so m m eren 1965 har fø lg end e tag et id rætsm ærker: B a n g s b o s t r a n d s k o l e : Bro nze Sølv Guld Sølv m. e. D reng e... 45 38 16 12 2 Pig er... 17 15 14 1 3 F l a d s t r a n d s k o l e : D reng e... 52 32 33 18 13 Pig er... 56 64 25 7 3 M u n k e b a k k e s k o l e n : D reng e... 14 17 4 4 1 Pig er... 8 6 8 Ø r n e v e j e n s s k o l e : D reng e... 45 39 21 17 7 Pig er... 28 15 15 6 6 Svømmeundervisning i so m m erferien 1965 fo reg ik i Fred erikshav n frilu ftsbad. Fø lg end e har tag et sv ø m m ep rø v er: Guld m. e.

11 sv ø m m e r- Frisv ø m m er- Liv red d er Bangsbo strand sko le... prø ven 2 6 p rø v en 8 p rø v en 3 Flad strand sko le... 8 7 2 M unkebakkesko len... 9 1 1 Ø rnev ejens sko le... 18 7 4 Gymnastik Fø lg end e antal har erhv erv et sko leg y m nastikm æ rket i so m m eren 1965: Bang sbo strand sko le... Flad strand sko le... Ø rnev ejens sko le... Bro n z e Sø lv G u ld 6 1 6 3 1 2 9 4 Sø lv G u ld m. e. m, e. Skoleforestillinger T e a t e r v i r k s o m h e d e n blev i sæso nen 1 9 6 4-6 5 ud v id et såled es, at v i arrang ered e i alt 4 fo restilling er -» D et lille Teh u s«o g» D en rø d e Pim p ernel«fo r elever på d e m ellem ste klassetrin, m ens v i fo r fo lkesko lens æld ste elev er o g elev erne i g y m nasieklasserne v iste» H am let«o g» Silkeb o rg «: S k o l e b i o so m er ind d elt i et y ng ste o g æld ste ho ld sp illed e fø l g end e film :» R o b in H o o d «,» D jæ v elens ø je«,» Paw «,» H ajen «,» V en n er fo r liv et«,» Æ rens v ej«,» H atari«o g» En d ag ko m en kat«. D e r har v æret sto r tilslutning til d et film - o g teaterp æd ago giske arb ejd e. U d v alg et takker insp ektø r Ju u l Jensen o g d irektø r H arald Je n sen fo r g o d t sam arbejd e. N. J. C a r s t e n s. Ferierejser D e ferieb illetter, so m sko leud v alg et bev ilg ed e til so m m erferien 1965, blev beny ttet af fø lg end e antal elev er: Bangsbo strand sko le... 340 Flad strand sko le... 407 M unkebakkesko len... 215 Ø rnev ejens sko le... 397 G y m nasiet... 118 Fred erikshav n p riv ate realsko le... 14 I alt 1A91 Skolepatruljer D er er sko lep atru ljer ved Bang sbo strand sko le, M unkebakkesko len o g Ø rnev ejens sko le. D e led es af henho ld sv is lærer N. J. C arstens, læ rer A lb. A lbrechtsen og lærer Erik A nd ersen i sam arbejd e m ed

12 o v erp o litib etjent E. K ro g h. Patru ljerne fø rer tilsy n med d eres kam m eraters færd sel på sko lev ejen: Sko lep atru ljem ed lem m erne har i sep tem ber 1964 d eltag et i den årlig e bustur til Å lbo rg : End v id ere blev d er afho ld t en v elly kket fest fo r egnens sko lep atru ljer på Bangsbo strand sko le. A rb ejd et er i årets lø b g ået tilfred sstillend e uden uheld af no g en art: V i takker trafikanterne fo r d et hensyn, d er altid vises, når sko lep atru ljerne arbejd er:

13 3. r e a l. 3: r e a l v e d B a n g s b o s t r a n d s k o l e. Eksaminer Bangsbostrand skole R e a l e k s a m e n : 1. A nd ersen, Jy tte R alf 2. C arlsen, Lene 3. C hristiansen, Birthe 4. C hristiansen, Britta M ai W estergaard 5. Christiansen, O le 6. H ed egaard, So n ja Elisabeth 7. Jensen, Fin n Erik 8. Jensen, Jø rn Ju u l 9. Jo hansen, H enrik Brad sted 10. Karlsen, K irsten Sko v 11. Kristensen, A nnalise 12. K ristensen, M arg it N y b o rg 13- Larsen, To rb en C arsten 14. M unch, K arin 15- N ielsen, To nny Birg er 16. O lesen, O le Lind berg 17. Ped ersen, Brita Fred sko v 18. Ped ersen, Jo hnny Lund 19- Ped ersen, Jy tte M erete 20. Rysho lt, Erik Rav nto ft 21. Sø rensen, K irsten Rø nnest

14 9. A. v e d B a n g s b o s t r a n d s k o l e. T e k n i s k f o r b e r e d e l s e s e k s a m e n : 9. A. 1. Bertelsen, Sten G aard bo 2. Christensen, Sø ren 3. Eng ell, Finn Christian 4. Jensen, H arald H ø jen 5. M o rtensen, Jens V ejen 6. N ielsen, Charles 7. N ielsen, Po u l Erik 8. Petersen, Erik Fryd kær 9. Sø rensen, O le 10. Sø rensen, To m m y D ich 11. W ittru p, Erling D e n s t a t s k o n t r o l l e r e d e p r ø v e v e d a f s l u t n i n g e n a f 9. k l a s s e : ( H a n d e l s l i n i e n ). 9.B. 1. Christiansen, Jo n n a 2. Clausen, O le 3. Fred eriksen, Bo d il M einertz 4. H o no ré, A nne G rethe 5. H u nd bo rg, Per 6. Jaco bsen, K irsten Bang 7. Jensen, A nn-m arie

15 9..S. v e d B a n g s b o s t r a n d s k o l e. 8. Jensen, G erd a C ecilie 9. Jensen, To n n a Baad sraand 10. Ped ersen, G rethe P. Fro st 11. Ped ersen, Svend Ro b ert 12. Sp eck, So lv eig M arie 13. Stegem eyer, Tho ra 14. Tho m sen, K u rt N o rm ann 9.C. 1. Bru un, Lene Birg it 2. Bu chho ltz, G u nhild 3. Busk, So nja 4. H ansen, Ben t Libak 5. H ansen, Ing e Lise 6. Jensen, Bente W alsted 7. Jensen, Bo d il W esterg aard 8. Jo hansen, Lillian 9. M o rtensen, To v e 10. N ielsen, A nne M arie N eerg aard 11. N ielsen, N iels Knu d 12. N ilsso n, H ans Christian 13. Steffensen, Ritta 14. Stæhr, Jo nna M arg rethe

16 9. C. v e d B a n g s b o s t r a n d s k o l e. Fladsfrand skole R e a l e k s a m e n : 3.a. 1: A nd ersen, Ben te V ib eke 2: A nd ersen, Jette 3: Bech, Britta Brø nd u m 4: Christensen, Ben t V ræ ngm o se 5. C hristensen, Jane 6: Christensen, O le 7. G aul, K je ld Ro ed ahl 8. H ansen, A nni W in th er 9. H ansen, M o g ens N y eng 10. Jensen, C arl-a rne 11: Jensen, Lis Ø rto ft 12. Jensen, Rita M arie 13: Laulund, Bent 14. M ad sen, N iels Chr. 15. M arkfo g ed, G u nhild 16. N ielsen, A nna-so fie 17. N ielsen, Rand i 18. Ped ersen, C arl O scar 19. Petersen, M arna Kirsten 20. Petersen, U lla W ittru p 21: Sø rensen, Karen W in th er 22. Ø sterlund, Bjarn e

17 3. r e a l a v e d F l a d s t r a n d s k o l e. 3. b. 1. A nd ersen, Preben 2. Baad sm and, Fred erik 3. Ejsin g, Jens 4. Jensen, C arl G eo rg 5. Jensen, Lisbeth Ju u l 6. Jensen, Rand i Precht 7. Kristensen, Ing er 8. Lind, O le Sø nd ergaard 9. M ad sen, K irsten M arie 10. N ielsen, Fred d i 11. N ielsen, Jo nny O. 12. N ielsen, Lene 13. O lesen, C o nnie E. 14. O lsen, Irm a 15. O tto sen, Jen s Christian 16. O v erg aard, Jø rg en 17. Ped ersen, K arl A ag e 18. Ped ersen, K irsten Ing em ann 19. Ped ersen, M arg it Lerkenfeld t 20. Sim o nsen, Sv end 21. Sø rensen, To v e M. 22. Tho m sen, Jette 23. Tho m sen, Jø rg en T.

18 3. r e a l b v e d F l a d s t r a n d s k o l e. 24. Tho m sen, Kirsten 25: Træ ho lt, A nne-lise 26: Træ ho lt, Ing e M arie 27: W eesg aard, Kirsten D e n s t a t s k o n t r o l l e r e d e p r ø v e v e d a f s l u t n i n g e n a f 9. k l a s s e : ( H a n d e l s l i n i e o g h å n d v æ r k e r - o g in d u s t r i l i n i e ). 9 - A, 1. Christensen, Jan e K ristine 2. Jensen, N in a Lilian M : 3: Jesp ersen, Erik M ø lg aard 4: Jø rg ensen, Ing rid 5. Kristiansen, Bjarn e 6: Ped ersen, Y v o nne N o rm a 7. Sim o nsen, Eig il 8: Svend sen, C o nni Skytte 9: Sø rensen, M arg it To lstru p 9. B. 1. C hristensen, Fin n S: 2. C hristensen, U lla H y llen 3: Ellin g, Else M arie 4: H ansen, K irsten Ju u l 5. H ansen, Ro nald S:

19 9. A. v e d F l a d s t r a n d s k o l e. 6. Jensen, A nna M arie 7: Jensen, Tan Steen 8. Jensen, V illy B. 9: Jo hnsen, M o na Lise N. 10: Larsen, O rla H o lm 11. N ielsen, Lis K irstine 12. Ped ersen, Frank 13: Ped ersen, Jan e D o rth e 14: Schju nk, Y rsa 15. W æ hrens, Elisab eth B. 16. Z o bbe, Irv ing R. Munkebakkeskolen D e n s t a t s k o n t r o l l e r e d e p r ø v e v e d a f s l u t n i n g e n a f 9 k l a s s e : 1. H ansen, Birg it 2. Jensen, Erik 3. Jensen, G erd a Elv ig 4. Jensen, Jø rn Ju u l 5. Jensen, M o na Y v o nna 6. Larsen, Erik Sylv ester 7. M o rtensen, Erik Ro g er 8. N ielsen, To v e Bærbach 9. Pap e, O v e Fug lsang 10. Stø rner, U f fe

20 9. B. v e d F l a d s t r a n d s k o l e. Ørnevejens skole R e a l e k s a m e n : 3.a. 1. A nd ersen, Flem m ing Ru ng 2: H erm ansen, H anne 3. H ø eg, A nne-m arie 4. Jensen, Brian Ju el 5: Kristensen, A nne-g rete V o ss 6. N ielsen, Laila K irstine H o lt 7. Ped ersen, O le Frits 8. Steenberg, M arg rethe 9: Steffensen, Erik 10. Sulbæk, Po ul H ed by 11. V esth, Jette Birg itte 3.b. 1. A nd ersen, A nna-lise 2. A nd ersen, H anne M arie 3. Christensen, K irsten M arie 4. D ittm ann, Palle H enrik 5. Ellitsg aard, H ans 6. G rey, Flem m ing 7. G rø nlu nd, Birth e 8. Jensen, H ans Jø rg en

9: k l a s s e v e d M u n k e b a k k e s k o l e n. 9: Jo hansen, Birth e Kirsten 10: Jø rg ensen, N iels Jø rg en Riis 11. Langhav e, Po ul Christian H elb o 12. Larsen, Bo d il M ario n M o lsen 13: M ad sen, Jens Christian 14. M ikkelsen, M arianne 15: N ielsen, Frank 16. O lsen, Jette 17: Ped ersen, Else K rag 18. Petersen, U lla Birch 19. Rug ho lt: A rne Rugtv ed 20. Rø nnest: Bent 21. Schaltz, Po u l M artin 22. So ja, H elle V ib eke 23: Sø rensen, K irsten Ly kke 24. Sø rensen, Lene Try nsko v D e n s t a t s k o n t r o l l e r e d e p r ø v e v e d a f s l u t n i n g e n a f 9 - k l a s s e : ( H a n d e l s l i n i e n ) : 9. A. 1. Christensen, Jo h n Elgaard 2. D am sgaard, Else-M arie 3. Jensen, H enrik D ø ru m 4. Jensen, M o g ens

22 3. r e a l a v e d Ø r n e v e j e n s s k o l e. 5: Jo hansen, Kirsten 6. Jø rg ensen, Po ul G rø nbech 7. Lud v igsen, H anne 8: N ielsen, A nni Birthe 9. N ielsen, H anne Ly kke 10: N ielsen, H ans O v e 11. Ro hd e, Lisbeth 12. Tho m sen, A nna G rethe 9.B. 1. Beck, In g a Theo d o ra W alth er 2. Bro e, Ing e Reichstein 3. Christensen, Po ul 4. H ansen, K u rt A g ner 5. Jaco bsen, Bent G ram 6. Jaco bsen, K je ld G unnar 7. Jensen, Bente M argrethe 8. Jesp ersen, Jens O le 9. Kristiansen, Jette Y v o nne 10. M ad sen, Birg it Fischer 11. N ielsen, Jesp er N o rm ann 12. N ielsen, U lla Tenna 13. Rasm ussen, Elsebeth Bund gaard 14. Richard, Ruth 15. Ro se, H anne

23 3. r e a l b v e d Ø r n e v e j e n s s k o l e. 16. Rug ho lm, Birth e Elino r 17: Sko v, Bo d il Lissy 18: Sø rensen, Birg it T e k n i s k f o r b e r e d e l s e s e k s a m e n : 9 C. 1: A nd ersen, Jan M aarup 2: Eriksen: Frank Ejn er 3: Jensen, Birg itte V ilb o rg 4. Jensen, Jan Berg h 5: Jensen, K arin 6. Jensen, Svend Fred bo rg 7: N ielsen, C arsten By e 8: Ped ersen, A llan M ø ller 9. Ped ersen, A nnette 10: Sø rensen, Jan Bru no 11: Tho m sen, Finn Preben Årsprøver I ho v ed sko len afho ld tes skriftlig e o g m und tlig e årsp rø v er i ju ni. Oprykning af eleverne efter 5. klasse I henho ld til fo lkesko lelo v en af 7: ju n i 1958, 17, stk. 7, d eltes elev erne ved ud gangen af 5: klasse i 6. a-klasser (alm ene klasser),

24 9 - A. v e d Ø r n e v e j e n s s k o l e. d er sig ter m o d 8: o g 9- klasse, 6. b-klasser (b o g lig e klasser), d er sig ter m o d en 3-årig realafd eling, som beg y nd er efter 7: sko leår, o g i 6: c-klasser (u d elte klasser): A f 425 elev er o pry kked es i 1965 149 elev er (35 % ) i a-klasser, 141 elev er ( 3 3,2 % ) i b-klasser o g 135 elev er ( 3 1,8 % ) i c-klasser. Elev ernes p lacering i a- o g b-klasser fo retag es efter sko lens skø n o g und er hensy ntag en til fo ræld renes ø nsker. Sko lens skø n baseres p å d ens alm ind elig e ind tryk af d en enkelte elev s ev ner o g d ag lig e sko learb ejd e, herund er resultatet af no g le af de skriftlig e p rø v er i d ansk o g reg ning, d er ind g år i sko learb ejd et i det 5: sko leår. Sko lens skø n er afg ø rend e; d o g kan intet barn m o d fo ræld renes v ilje p laceres i en b-klasse. En 5. klasse v id erefø res ud elt i 6. o g 7. klasse so m c-klasse, når ind ehav erne af fo ræld rem y nd ig hed en o ver m ind st 75 pct. af elev erne frem sæ tter ø nske dero m. Oprykning af eleverne efter 7. klasse D en end elige fo rd eling af elev erne til 8. o g 9. klasse o g iil realafd eling en fo retag es fø rst efter 7. klasse. A f 327 elev er i 7. klasserne o prykked es i 1965: 139 elev er (4 2,5 % ) i 8. klasse. 146 elever ( 4 4,7 % ) i 1. realklasse o g 42 elever ( 1 2,8 % ) blev udskrevet af skolen.

25 9 - B. v e d Ø r n e v e j e n s s k o l e. Del skolepsykologiske arbejde I sko leåret 1 9 6 4-6 5 har 133 elever (d eri ikke m ed reg net elev er, d er kun er henv ist til taleu nd erv isning ) v æret ind stillet til sko lep sy ko lo g isk und ersø g else. D isse elev er fo rd eler sig såled es: Sko le Fø ru n d e r- : visningspi. ald er 2 3 <N 2 «2 2 lo 2 o 2 2 00 V- <N Gymn. 13 22 22 Bang sb o str.sko le.. 5 11 6 3 3 4 1 1 34 Flad strand s k o l e... 2 6 2 4 1 2 1 5 23 M u nkebakkesko len 5 8 5 2 2 3 25 Ø rn ev ejen s sko le.. 5 4 3 8 2 3 25 G y m n a s ie t... 1 1 1 1 4 I a l t... 22 17 29 16 17 8 9 5 2 6 1 1 j 133 D eraf 77 d reng e o g 56 p ig er. D er har i år v æret stærk stig ning i antallet af henv end elser ang åend e bø rn fø r sko lep lig tig ald er. A f d e 22 o p fø rte elev er und er u nd erv isning sp lig tig ald er ø nsked e fo ræ ld rene til 6 elev er, der er fø d t efter 1/ 2-1959 o p ly sning er m ed

26 9 - C. t e k n. v e d Ø r n e v e j e n s s k o l e. hensyn til eventuel o p tag else i 1: klasse august 1965: ( 3 af d isse elev er blev o p tag et o g 3 blev anb efalet at v ente til august 1 9 6 6 ). 5 elev er hav d e fo ræ ld rene fo rm o d ning o m v ille få svært v ed at m ag te sko learb ejd et i en 1. klasse. 4 af d isse bø rn er nu begy nd t i Eksternatsko len i H jø rring, o g 1 har på grund af helbred sm æssige fo rho ld fået sko letid en udsat 1 år: 4 elev er blev p rø v et p å g rund af sæ rlig e v anskelig hed er (d eraf 1 blind o g 1 m ed sp astisk lam m else). 5 elev er er henv ist g ennem Taleinstitu ttet på grund af talev anskelig hed er, o g 4 er henv ist p å grund af hø rened sættelse. D et kan være af sto r bety d ning, at sko len er kend t m ed bø rnenes sp ecielle v anskelig hed er, når de begynd er i sko len, o g i no g le tilfæ ld e kan d er sættes ind fo r at afhjæ lp e v anskelighed erne, fø r b arnet beg y nd er. Resu ltaterne af de sko lep sy ko lo g iske und ersø g elser v iste, at de fleste af d e henv iste elev er hav d e brug fo r en eller and en fo rm fo r sp ecialund erv isning : S p e c i a l u n d e r v i s n i n g i d a n s k. 108 elev er ( 7 9 d reng e o g 29 p ig er) har fået sp ecialund erv isning i d ansk ( i Bangsbo strand sko le 23 elev er, Flad strand sko le 35 elev er, M unkeb akkesko len 14 elev er, Ø rnev ejens sko le 36 elev er). H jæ lp en er i de fleste tilfæ ld e g iv et 2 tim er u g entlig i ho ld på 3 elev er:

27 U nd erv isning en p å læseho ld er bereg net fo r no rm alt- o g v elbeg av ed e elev er m ed sp ecielle v anskelig hed er ved at lære at læse o g skrive d ansk, altså i alm ind elig hed fo r elev er, d er klarer sig alm ind elig t eller g o d t i sko lens ø v rig e fag ( fo r så v id t d et er m u lig t, når m an er en d årlig læ ser): M ang e h jem er m eg et iv rig e efter at få d eres bø rn til d enne und erv isning, m en und erv isning en på d isse ho ld er ikke lag t til rette fo r elever, d er helt ig ennem har svært ved sko lefag ene, o g en elev, hvis d årlig e stand p unkt i d ansk især skyldes m angel på flid o g p åpasselig hed i sko le o g hjem, er ikke straks berettig et til d enne und erv isning : D et kræv er en v irkelig arbejd sind sats fra elev ernes sid e fo r at o v erv ind e sp ecielle v anskelig hed er i d ansk. På ho ld ene g iv es en ind iv id uel und erv isning, så d er arbejd es m ed det o m råd e, d e enkelte elev er d ø jer særligt m ed, o g hjem m enes interesse o g fo rståend e ind stillin g betyd er o v ero rd entlig m eg et fo r, o m barnet får d en arbejd s- ly st o g arb ejd skraft, d er er nø d v end ig fo r at få ud by tte af u nd erv isning en. S p e c i a l u n d e r v i s n i n g f o r s v a g t b e g a v e d e i h j æ l p e k l a s s e r o g p å h j æ l p e h o l d. 82 elev er ( 4 7 d reng e o g 35 p ig er) har fået und erv isning i h jæ lp e klasser eller på hjæ lp eho ld fo r svagtbegaved e. D er har v æret 3 hjæ lp eklasser p å Ø rnev ejens sko le o g 2 p å Bang s bo strand sko le. På Flad strand sko le o g M unkebakkesko len har de elev er, hvis alm ind elig e ev ner berettig er til d enne und erv isning, v æ ret und erv ist p å hjæ lp eho ld. I hjæ lp eklasserne har elev antallet v æret 6-1 1, såled es at d e elev er, d er har v anskelig t ved at fø lg e u nd erv isning en i d e alm ind elig e klasser, kan få m ere hjæ lp, o g d er kan und ervises m ere ind iv id uelt, så enhv er kan g å frem i et tem p o, so m d en enkelte m ag ter, o g d erved v irkelig få no g et ud af und erv isning en. Elev erne p aa hjæ lp eho ld ene er blev et tag et ud af d en alm ind e lig e und erv isning i ca: 10 tim er u g entlig - så v id t m u lig t i d ansko g regnetim erne, o g d e har i d isse tim er i ho ld p å ca. 5 fået und erv isning i d ansk o g reg ning p å d et niveau, so m d e kan m ag te. A ng åend e kurato rv irkso m hed fo r bø rn, d er har fået sp ecialund erv isning, henv ises til kurators beretning. S y g e b ø r n. 4 elev er har, efter o v erlægens tillad else er giv et, fået und erv isning und er sygehuso pho ld, ialt 65 tim er, m ens 2 elev er und er lang v arig sygd om har fået und erv isning i hjem m et, ialt 38 tim er. A ng åend e sp ecialu nd erv isning af bø rn m ed talev anskelig hed er o g

28 bø rn m ed ned sat hø relse henv ises til talelæ rers o g tung hø relærers beretning. S k o l e m o d e n h e d s p r ø v e r. D e fo ræld re, d er hav d e ind m eld t ikke u nd erv isning sp lig tig e bø rn i sko len, blev tilbud t en g rup p em o d enhed sp rø v e af d eres barn: 72 bø rn (41 d reng e o g 31 p ig er) blev ind m eld t til g rup p em o d enhed sp rø v e (Bang sb o strand sko le 16, Flad strand sko le 21, M u nkebakkesko len 16, Ø rnev ejens sko le 1 9 ). Sko lep sy ko lo g en hav d e på hv er sko le en lærer til at hjæ lp e med iag ttag elser af bø rnene und er p rø v en: På Bangsbo strand sko le: talelærer frø ken G. Jaco bsen, Flad strand sko le: E. Sejr Knud sen, M unkeb akkesko len: v icesko leinsp ektø r K H enriksen o g p å Ø rnev ejens sko le: P. N ø rg aard : Efter p rø v en havd e sko lep sy ko lo g en en sam tale m ed barnets fo r æ ld re o m resultatet af o g iag ttag elser und er p rø ven o g o m fo ræ ld renes alm ind elig e ind tryk af d eres barn: Prø v en afg ø r ikke, o m barnet m å beg y nd e i sko len: H v is barnet er fy ld t 6 år fø r 1: feb ru ar, har fo ræld rene ret til at ind m eld e det i sko len. Prø v en er kun v ejled end e, m en d en kan o fte g iv e v ærd i fu ld e o p ly sning er fo r d e fo ræ ld re, d er g erne v il send e d eres barn i sko le p å d et tid sp unkt, hv o r barnet kan ko m m e til at klare sig bed st m uligt i klassen. 39 af d e p rø v ed e bø rn blev tilråd et at beg y nd e i sko len efter so m m erferien, 21 blev fraråd et: 1 1 1 tilfæ ld e lå resultaterne i g ræ n seo m råd et, o g d ette blev d rø ftet m ed fo ræld rene: 1 m ø d te ikke. S a m a r b e j d e m e d h j e m m e t. D e fleste af anm o d ning erne o m sko lep sy ko lo g isk und ersø g else er ko m m et g ennem sko lerne. D er har d o g v æret d irekte henv end elser fra hjem o g læg er: D er har stad ig været stig ning i antallet af henv end elser angåend e nerv ø se eller v anskelig e bø rn: D isse sag er kræv er o fte m eg et lang tid o g kan kun behand les m ere d ybtgåend e, når d e skolem æssige sager giv er tid til det. Enten d et d rejer sig o m bø rn m ed d årligt sko lestand p unkt, nerv ø se bø rn eller bø rn m ed o p fø rselsv anskelig hed er, er en bed ring m eg et o fte afhæ ng ig af et p o sitiv t sam arbejd e m ed hjem m et. Fo r æ ld rene har d erfo r i d e fleste tilfæ ld e efter d en ind led end e sko lep sy ko lo g iske und ersø g else v æret ind bud t til d rø ftelse. L a v r a E n e v o l d s e n. T a le u n d e r v is n in g. I sko leåret 1 9 6 4-6 5 har 27 elev er fået taleund erv isning (Ban g sb o strand sko le 7, Flad strand sko le 7, Ø rnev ejens sko le 12, G ym nasiet 1 ),

29 Fø lgend e talefejl er blev et behand let: Sp ro g retard ering Læsp en Stam m en Snø v l D årlig artikulatio n Stem m e lid else D ren g e :. 3 5 5 2 1 1 Pig er... 1 4 3 1 1 Ia lt... 4 9 8 3 1 2 D esu d en er d er i lø bet af sko leåret fo retag et 27 und ersø g elser af elev er, d er er henv ist af klasselærerne: Fo r 19 af d isse elev er var taleund erv isning p åkrævet, 5 elev er er ind til v id ere und er o bserv atio n: G u d r u n Ja c o b s e n. S v a g t h ø r e n d e e le v e r. V ed d et sam led e sko levæsen er 18 elev er med ned sat hø relse b lev et hø rep rø v et. H eraf har 8 elev er fået sp ecialund erv isning i henho ld svis hø retræ ning, m u nd aflæ sning, taleko rrektio n o g sp ro g fo r ståelse: D e 8 elev er fo rd eler sig m ed 3 ved Flad strand sko le, 2 ved Ø rnev ejens sko le, 2 ved Bangsbo strand sko le o g 1 ved M unkebakkesko len: D esu d en har 2 elev er d eltag et i et 12 dages kursus fo r sv agthø rend e sko leelev er i Bo g ensho lm ved Æ b elto ft. Ku rset v ar arrang e ret af und erv isning sm inisteriet. R u t h G ø r u p. K u r a t o r v i r k s o m h e d. T il kurato r er anm eld t 9 d reng e o g 5 p ig er. D en årlig e sam m enko m st fo r ud g åed e elev er ho ld tes ho s ku rato r, d er m ed d e ung e ind g åend e d rø fted e kurato rs arb ejd e, fo rm ålet m ed v o re sam m enko m ster o g anv end elsen af d en efterhånd en rig e lig e fritid, d e rig elig e lo m m ep eng e o: s: v: D er henv istes til den ko m m unale ung d o m ssko le o g fo rskellig e and re fo rm er fo r kursus o g und erv isning, så fritid en kunne udnyttes på en go d m åde. Und erho ld ning en besto d trad itio nen tro af tallo tteri m ed små p ræm ier, d esud en hyg ged e m an sig m ed Beatles- o g Elv is Presleyp lad er p å g ram m o fo n: A ftenen slutted e m ed k affe o g æbleskiv er. I v interens lø b har 8 elev er, 6 d reng e o g 2 p ig er, fået und erv isning i d ansk, reg ning o g m atem atik o g arb ejd et - fo r d e flestes v ed ko m m end e - m ed en eneståend e flid o g energ i. T o af elev erne har i år afslu ttet d eres tekniske sko le m ed p æne resultater. M ang e af elev erne har i årets lø b sø g t råd o g h jæ lp hos kurato r båd e m ed hensyn til p lad ser o g v anskelighed er i d isse o g i rent m enneskelig e anlig g end er. R u t h G ø r u p.

30 Af skolernes dagbøger B a n g s b o s t r a n d s k o l e : 12. aug ust: Fø rste d ag i d et nye sko leår. 26. august: Sko lesko v tur til To lne. 1.- 7. sep t.: 2. realklasse p å lejrsko le på Bo rnho lm m ed o v erlærer frk. M. Beid er o g lærer Jø rn N ielsen so m led ere. 4. sep t.: 1. realklasse på histo risk ekskursio n til Fy rkat o g Bo rre- m o se m. m. und er led else af o v erlæ rer C. R. Ro bsø e. 7. se p t.: 8. klasserne fo retag er erhv erv so rienterend e ekskursio n til H ånd v æ rker- o g Ind ustrim essen i H erning : 8. sep t:: Elev er d eltag er i regio nalid rætsstæv ne i H jø rring. 1 6.- 2 6. sep t.: 6. klasserne på lejrsko le i Sulbæk und er led else af d eres klasselærere: 21. sep t.: Sko lens fæ rd selsp atru lje p å u d flu g t til Å lbo rg und er led else af o v erb etjent K ro g h. 24. se p t: Sko leid rætsstæv ne i Fred erikshav n. 2. o k t.: 2 elev er d eltag er i ko nku rrence i rad io teknik hos bo g hand ler Laage. Ruben H ansen, 2. real, v ind er 1. præm ie. 7. o kt.: Sko len lu kket p å grund af lærerd ag på H jø rring sem inarium. 2 7.- 2 8. o kt.:» Å b ent hus«i 1. klasserne: M ang e fo ræ ld re beny tted e lejlig hed en til at o v erv ære und erv isningen: 2 9.- 3 0. o kt.:» Å b ent hus«i 2. klasserne m ed besø g af m ang e fo r- æld re. 28. o k t.: O v erb etjent K ro g h g iv er fæ rd selso rientering fo r 5. klasserne i anled ning af ly sregu lering i ho ved gad en. 30. o k t.: O v erb etjent K ro g h g iv er fæ rd selso rientering fo r 3. o g 4. klasserne. 2.- 3. no v.:» Å b ent hus«i 3. klasserne m ed besø g af m ang e fo r æld re. 3. n o v.: U nd erv isning sinsp ektø r Baltz er besø g er sko len. 16., 17. o g 19. d ec.: Ju lefest fo r elev erne. D er o p fø rtes» D u kan ikke tag e d et m ed d ig «. 17. d ec.: Ju lefest fo r fo ræld re: 22. d ec.: Ju leafslu tning på sko len o g i kirken. 12. jan. 6 5 : Strand jag tko nsu lent V. M. Fy nbo fo rtæ ller o g v iser film fo r sko lens elev er. 20. feb r.: Sko lens fæ rd selsp atru lje ho ld er fest her på sko len. 1-1 0. m arts: 9- klassernes elev er i erhv erv sp raktik: 3. m arts: Ind skriv ning til 1. klasserne: 2. ap ril: G ym nastikeksam en fo r d reng e i 3. real o g 9- klasserne. 10. ap ril: Fo rårsfest arrangeret af elevrådet. 13. ap ril: K irkeg ang i sko letid en i anled ning af påsken. 2.- 6. m aj: 7.B. i Sø nd erjy lland und er led else af lærer K. Sø nd er- gaard o g lærerind e K irsten L. Tho m sen. %

31 S k o l e k o m e d i e v e d B a n g s b o s t r a n d s k o l e. 9.- 1 3. m aj: 7.D E i Sø nd erjy lland und er led else af lærer Benth G am m elg aard o g o verlærer frk. M. Beid er. 1 4.- 2 1. m aj: 8.A C i Tø n n in g und er led else af o v erlærer H. E. Je p sen, lærer E. M artinsen o g lærerind e frk N in a O lsen. 2 2.- 2 8. m a j: 8.B. i Tø n n in g und er led else af lærer A. Ro senskjo ld o g læ rerind e frk. N in a O lsen. 10. ju n i: V elb esø g t u d stilling af elev arbejd er: 19- ju n i: D im issio nsfest fo r afgang sklasserne. 24. ju n i: A fslu tning i sko legård en. N ed enståend e elev er m o d to g sko lens flid sp ræ m ier: K irsten Karlsen, 3. real, Finn Eng el, 9.A. A nne G rethe H o no ré, 9.B. Lene Bru un, 9:C. Peter Larsen, 2. real. K irsten P. Jensen, 1. real. M o gens B. Leen, 8.A. A nette W ilhelm sen, 8.B. Else M arie Busk, 8.C. Jette Sø rensen, 7.A. Jo h an n e V ræ ng m o se, 7.B: Ing e Jensen, 7.C. Jy tte A nd ersen, 7.C: Irene Lund, 7.D., Jy tte Pap e, 7.E. K aj Jep p e sen, 6.A. Jo nna C hristensen, 6.B. Jens M ygind, 6.C : Birg it S: M o r tensen, 6.D. Birth e W in th er Tho m sen, 6.E. Eln a C hristiansen, 5.A. Lene 0. H ansen, 5.B. Ku rt Ped ersen, 5.C. Kirsten C hristensen, 5.D. Benthe Sø rensen, 5:E. A nne-m arie M ad sen, 5.F: K irsten C hristiansen, 4.D. Fra v irkso m hed er i byen m o d to g sko len en d el flid sp ræ m ier, som v i b ring er v o r hjertelig ste tak fo r.

32 D e tild eltes fø lg end e elev er: K irsten Rø nnest Sø rensen, 3. real, Rotary. Birthe Christiansen, 3. real, Fo lkebanken. Britta Christiansen, 3- real, bo ghand ler Rose. A nnalise Kristensen, 3: real, Fred erikshav ns Bank. M arg it N y b o rg Kristensen, 3: real, By - o g Land bo sp arekassen: K arin M unch, 3: real, Fred erikshav ns Bank. To nny Birg er N ielsen, 3. real, Fred erikshav ns Bank. Jo hnny Lund Ped ersen, 3. real, Fred erikshav ns Bank. Steen Bertelsen, 9.A., bo ghand ler Ro se. Sø ren Christensen, 9.A., Fred erikshav n Sparekasse. H arald H ø jen Jensen, 9:A :, Fo lkebanken. Charles N ielsen, 9:A., By - o g Land bosp arekassen. To nna Baad sm and Jensen, 9.B., Fo lkebanken. G rethe Fro st Ped ersen, 9:B., By - o g Land bosp arekassen: So lv eig Sp eck, 9-B:, bo ghand ler Rose: Svend R: Ped ersen, 9.B., Fred erikshav n Sp arekasse. Th o ra Stegem eyer, 9:B., Fred erikshav n Sparekasse. So nja Busk, 9.C., Fred erikshav n Sparekasse: Bente W alsted Jensen, 9-C., Fo lkebanken. To v e M o rtensen, 9:C., By- o g Land bosp arekassen. Jo nna Stæhr, 9:C., bo ghand ler Ro se. Ben t Lib ak H ansen, 9:C., A rb ejd sg iv erfo rening en. T o bankbø g er blev ano ny m t stillet til råd ighed, d e tild eltes: H enrik Brad sted Jo hansen, 3. real. K u rt N o rm ann Tho m sen, 9.B. Sko len b ring er sin bed ste tak til de v irkso m hed er, d er i årets lø b har m o d tag et v o re elev er p å v irkso m hed sbesø g som led i deres erhv erv so rientering, o g siger ligeled es tak fo r den eneståend e im ø d eko m m enhed, v i har m ø d t ved anbring elsen af sko lens elev er fra 9. klasserne til p raktikanto p ho ld : F o r æ l d r e s a m a r b e j d e t. I lig hed m ed tid lig ere år har d er v æret afho ld t fo ræ ld reko nsu ltatio ner eller fo ræ ld rem ø d er fo r sam tlig e klasser: Sko len sig er fo ræ ld rene tak fo r d en sto re interesse, d e har v ist fo r sko lens arbejd e. A, M a y n t z h u s e n. F l a d s t r a n d s k o l e : 12. august: D et nye sko leår begynd er. 31. au g.-6. sep t.: 9-A B på lejrsko le i Sy d slesv ig und er led else af hr. Bo rg en o g hr. J. K. Jensen o g frue. - 2 p iger fra 9. klasse rep ræsentered e sko len ved et w eek-end stæv ne på Stid sho lt Ung d o m ssko le arrang eret af» Kv ind ernes internatio nale lig a fo r Fred o g Frihed «.

33 E v e n t y r k o m e d i e n N a t t e r g a l e n ", F l a d s t r a n d s k o l e. 31. au g.: Elev råd sv alg. Fo rretning su d v alg : fm d. Svend Sim o nsen, 3:rb, næstfm d : Bjarn e Ø sterlund, 3.ra, sekretær V illy Lo v én, 2.ra: 8: sep t.: En d el elever d eltag er i» Fo lkesko lens atletikstæv ne«i H jø rring. 10. sep t.: 8. klasserne besø ger H erning m essen. 19-21. sep t.: V ind erne fra atletikstæv net i H jø rrin g d eltag er i finalestæ v net i V ejle. 24. sep t.: Sko leid rætsstæv net i Fred erikshav n. 25. se p t.- l. o kt.: 3. realklasserne på ekskursio n til Bo rnho lm ( le d ere: H r. Bo v e-n ielsen, fru B. Scho u o g hr. A. K rø ld ru p ). 1.-3. o kt.: 3. real a på kulturekskursio n i Kø b enhav n: led ere: hr. Bo v e-n ielsen o g fru Schou. 26. o kt.: FN -d ag en fejres: Fo red rag, film, lyd bånd m. v. 27. o kt.: Færd selsinstruktio n fo r 3.- 6. klasserne ved p o litiet: 16: no v :: 3. realklasserne afho ld er v ellykket» Bo rnho lm saften«. 23. n o v.: G o rm Bø g sted A nd ersen, 2.C., afg år ved d ø d en efter lang tids svær sygd om. 23. n o v.-27. no v.: 2. realklasserne p å kulturekskursio n til K ø b en hav n. Led ere: Fru K arin W eiss M ad sen o g hr. A ksel M ad sen. 14. d ec.: Luciao p to g i festsalen efter m o rgensang : 1 6.- 1 8. d ec.: Ju lefest. Elev erne o p fø rer eventy rko m ed ien» N atterg alen«. Sko lens ko r m ed v irker. Ju leb al. 17. d ec.: Fo ræ ld reaften m ed ju leko m ed ie o g ju leb al.

34 22. d ec.: Ju leafslu tning i Flad strand kirke fo r alle sko lens elev er: 1 8.-3 0 : jan.: 9: klasserne i erhv erv sp raktik: 20. jan :: Jag tko nsu lent Fynbo e viser natu rfilm fo r alle elev erne. 22. jan.: Å rsd agen fo r afslø ring en af» Fru g tp lu kkersken«m arkeres ved m o rg ensang - ud d eling af fru g t, skænket af firm aet A / S Kirkeb y e. Kam p ag nen:» M o d slik - fo r fru g t«ind led es. 25. jan.: Fo rening en N o rd ens no rske rejselæ rer To re Ellersten ho ld er fo red rag om N o rg e. 5. feb.: V alley -b all-tu rnering. 10. feb.: Prinsens Liv regim ents o rkester g iv er m eget v ellykket ko ncert fo r elev erne. 15. fe b.: Fo rening en N o rd ens svenske gæstelærer, hr. D av id H eid em an, ho ld er fo red rag o m svenske fo rho ld : 12: m arts: 3. realklasserne på kulturekskursio n til Å lbo rg. M an besø g te A albo rg m useum, ku nstg alleriet o g o verværed e o m aftenen på Å lbo rg Teater o p fø relsen af H enrik Ib sens:» V ild and en«. 22. m arts: Sø ren Christensen, l.rb o g Ro bert Z o bb e, 2.ra, p ræ m ieres i G jelleru p s stileko nkurrence. 25. m arts: Sang ko ret o p fø rer» Sw ing p rinsessen«fo r kam m erater: 2 6.- 2 7. m arts: Fo rårsfest. D ram atikerg rup p en, d er led es af hr. T. Bo v e-n ielsen, o p fø rer Erik Knu d sens:» Frih ed d et bed ste g uld «. Fo rårsb al m. m. 28. m arts: Fo ræ ld refest m ed» Frihed - d et bed ste g u ld «o g dans. 8. ap ril: M ang e sto re elever besø g er» Erhv erv sv ejled ning ved fag fo lk «på Bechs ho tel. 9. ap ril: 25-årsd agen fo r 9. ap ril 1940 m ind es. 27. ap ril-1. m aj: 7.a., 7.C. o g 7.D. på lejrsko le i Sø nd erjy lland tinder led else af H r. J. K. Jensen, frk. Saabye o g fru Rye Larsen. 1 m aj: 9: klassernes fo rm ning sg ru p p e besø ger Skagen M useum : 4. m a j: 4.- 5. m aj hø jtid elig ho ld es bl. a. ved, at lærere o g elever illu m inerer skolen m ed ca. 400 lev end e lys i v ind uerne. 13. m aj: Sid ste sko led ag fo r eksam ensklasserne fejres. V i beg y nd te m ed m o rg enkaffe i sko leg ård en - o g slutted e m ed d ans til m id nat. 21. m aj: V elly kket sko v tur til To ln e i strålend e so l. 28. m aj: l.rb besø ger Skagen m useum, Fo rtid sm ind erne m. m. 31. m aj-4. ju n i: 7.A.B.E. på lejrsko le i Sø nd erjy lland und er led else af fru H jo rtlu nd, fru Fo ld ag er o g hr. Ejv. Larsen. 10. ju n i: Særd eles v elbesø g t u d stilling af elev arbejd er i hånd gerning, slø jd o g fo rm ning. 23. ju n i: A fslu tn in g sfest fo r d e elev er, d er fo rlad er sko len, deres p årø rend e o g ind bud te gæster: U d d eling af eksam ensbev iser, afg ang s- bev iser o g flid sp ræ m ier: M usik o g ko ru nd erho ld ning. T aler o g fæ llessang. 24. ju n i: A fslu tning i sko leg ård en fo r alle klasser. So m m erferien begynd er.

35 F r a E r i k K n u d s e n s : F r i h e d d e t b e d s t e g u l d ( f o r å r s f e s t e n ). S k o l e n s f l i d s p r æ m i e r : 5.A.: Jan N ielsen. 5.B.: Birth e H einsen. 5-C.: A iex N ielsen. 5.D.: V ib eke A nd ersen. 6.A.: H arling Sø rensen: 6 :B:: Rita H aand bæk. 6:a:: Laila Lie, 6:b :: C o nnie Risag er. 7.A.: Sø ren Frand sen: 7.B.: Jo hannes Larsen. 7.C.: Jette Schm id t-h ansen. 7.D.: In g er M arie Stud sg aard. 7.E.: Birth e O lesen. 7.a.: So nja Bild e. 8.A.: Finn Bo r- bjerg gaard. 8.B.: K arin Jo hansen. 8.t.: Claus Thim. l.ra : G rethe R ø r bæk Jensen: l.rb : A lic e Jensen. 2.ra: A nnelise W ilk i. 2.rb : Ella Burslu nd. 9 - A.: Jan e C hristensen: 9 - B.: Lis N ielsen. 3:ra: Rand i N ielsen. 3:rb : K irsten W eesg aard. Sko len m o d to g fra fo rskellig sid e en lang række gav er til ud d e ling som flid sp ræ m ier, d er tilfald t fø lg end e: Bo g hand ler Laag es p ræ m ier: 8.t: Jen s O tto Jensen. 8.B.: Iv an Laustsen. 8.A.: Lisbeth Tho rsen. 9.A.: C o nnie Sv end sen. 9.B.: Jan Steen Jensen: l.ra : Ben t Ju u l Jensen, l.rb : Birg it M athiasen. 2.ra: In g e Jensen. 2.rb : Flem m ing Tho m sen. 3-ra: Jan e C hristensen. 3:rb : Lene N ielsen. Savværkets p ræm ie fo r træ slø jd : Finn S. Christensen, 9-B. Jern o g Ståls p ræm ie fo r m etalslø jd : Ro nald S. H ansen, 9-B. Fo lkebankens fo r flid o g go d o p fø rsel: C arl A rne Jensen, 3.ra. By - o g Land bo sp arekassen: Bente A nd ersen, 3.ra o g Bjarn e K ristiansen, 9.A.

3 6 Fred erikshav ns o g O m eg ns Sp arekasse: Ing rid Jø rg ensen, 9.A., D o rthe Petersen, 9:B:, M arg ith Sø rensen, 9:A : o g Else M arie Ellin g, 9.B. Fred erikshav ns Ban k: Jen s Ejsin g, 3.rb, A nnelise Træ ho lt, 3:rb, K je ld G au l, 3:ra, In g e M arie Træ ho lt, 3:rb: H and elsbanken: U lla H y llen Christensen, 9:B. Fo rening en» N o rd en«s bo g g av e: Jø rg en Tho m sen, 3.rb. Sø nd erjy d sk Fo rening s bo g g av e fo r interesse fo r lejrsko learb ejd et i T ø n n in g : Lilian Jensen, 9.A. Y rsa Schju nk. 9.B. Sko len siger m ang e tak fo r gaverne: E r h v e r v s p r a k t /k : Sko len bring er d e v irkso m hed er, d er har m o d tag et v o re unge i erhv erv sp raktik, en varm tak fo r g o d o g p o sitiv m ed v irken. I n s t i t u t i o n s b e s ø g : D e æld ste elev er har so m led i skolens erhv erv so rientering besø gt en lang række af byens v irkso m hed er o g institutio ner, lig eso m p igerne i 8. o g 9. kl: i fo rbind else m ed fag ene husgerning, v arekund skab o g bo lig læ re har besø gt m ange af byens fo rretning er: End elig er d er aflag t m ange ud bytterige besø g p å Bangsbo m useet: V i sig er h jertelig tak fo r g od m o d tag else o v eralt. F o r æ l d r e s a m a r b e j d e t har o gså i d ette sko leår været særd eles godt: D er er afho ld t fo ræ ld reko nsu ltatio ner eller klassefo ræ ld rem ø d er i næsten alle klasser. D er har end v id ere v æret afho ld t no g le fæ llesfo ræ ld rem ø d er o g end elig har et m eg et sto rt antal fo ræ ld re som sæd v anlig g læ d et os m ed at ko m m e til v o re fester o g arrang em enter. K u n s t u d s t i l l i n g e r n e er blev et fo rtsat: M aleren Svend D anelu nd : 28. n o v.-5. dec. 64. M aleren V ald em ar Secher: 30. ja n.- 6. feb. 65. Elev er, fo ræ ld re o g kunstinteressered e iø v rig t har v ist u d stilling erne m eg et sto r interesse. V i sig er h jertelig tak, fo rd i vi m åtte låne de ud stilled e kunstv ærker. S. B j ø r n - H a n s e n. M u n k e b a k k e s k o l e n : 8. aug ust: D e fø rste m ø bler anko m m er: 12: august: D et nye sko leår begynder: 610 elev er tag er 29 no r m alklasser i brug: 18: aug ust: Sko lep atru lje o p rettes med hr. A. A lbrechtsen som instruktø r: 2 5.- 2 7. aug ust: Færd selsund erv isning i alle 1. o g 2. klasser ved hr. o v erb etjent Eg o n Kro g h. 2. sep tem ber: 8. kl. p ig er besø g er» W æ h ren s renseri«: 8. sep tem ber: M ø d e fo r fo ræ ld re til bø rn i 8. klasserne.

37 9. sep tem ber: 8: kl: p ig er besø g er» A / S A rb ejd ernes Fæ llesb a g eri«. 10: sep tem ber: 8. klasserne besø g er» H ånd v æ rker- o g Ind u strim essen«i H erning o g aflæ g g er und erv ejs besø g i V ib o rg d o m kirke. 16. sep tem ber: 8. kl. p iger besø g er» A / M Flad strand «. 21. sep tem ber: Sko lep atru ljen på efterårsu d flug t til Å lbo rg. 24. sep tem ber: Sko leid rætsstæv ne. 2. o kto ber: Elev er fra Ia d eltager i teknisk ko nkurrence arrang e ret af bo ghand ler Laage. 1 9.-2 1. o kto ber: 6.b på tur til A asted und er led else af fru A ase A lbrechtsen og hr. K. B. N ielsen. 4. no v em ber: 9- klasse besø ger jernb anestatio nen: 4. no v em ber: Færd selso rientering ved hr. o v erb etjent Eg o n Kro g h.» D en g rø nne bø lg e«gennem gås fo r 3-, 4., 5. o g 6. klasserne: 19. no v em ber: Sko lens v arm eanlæg gø res effektiv t. 30. n o v.- l. d ec.: Å bent hus fo r fo ræld re til bø rn i 1. klasserne. 5. d ecem ber: 8.B o g 9.A d eltag er i elev fest på Ø rnev ejens sko le. 12. d ecem ber: Luciao p to g af sangko ret. 22: d ecem ber: Ju letræ i sko leg ård en. To rd enskjo ld sg ard en sp iller. H y g getim er i klasserne o g afslu tning i Fred erikshav n kirke. 13. janu ar: En ikke helt fæ rd ig slø jd sal tages i brug. 2.- 5. feb ru ar: Stand p unktsp rø v er i 5. klasserne: 3.-6. feb ru ar: Term insp rø v er fo r 9. klasse. 9.- 1 7. feb ru ar: 9- klasse ude i erhv erv sp raktik. 20. feb ru ar: Fest fo r sko lep atru ljen på Bangsbo strand sko le. 25. feb ru ar: Eng elsk uge afslu ttes m ed o p træd en fo r skolens elev er. 27. feb ru ar: Fag ko nsu lent A sg er H o lm bo e insp icerer und erv isning en i d ansk o g histo rie i Ia o g 9. kl. 3. m arts: D er ind skriv es 57 p iger o g 75 d renge til d e nye 1. klasser. 8. m arts: M ø d e fo r fo ræ ld re til bø rn i 5.A. 9. m arts: M ø d e fo r fo ræld re til bø rn i 5.B. 2 3.- 2 6. m arts: Stand p unktsp rø v er fo r 5. klasserne. 28. m arts: Elev er d eltag er i hurtiglø b p å skø jter p å isstadion. 5.-8. ap ril: Term insp rø v er fo r 9- klasse. 8. ap ril: Elev er fra 6. klasserne o p fø rer eng elske sketches fo r fo ræld re o g lærere. 22. ap ril: Fysiksal o g bio lo gisal tages i brug. 2 6.- 3 0. ap ril: Skriftlig eksam en fo r 9. klasse. 29. ap ril 6. m aj: 8. klasserne er i Syd slesvig und er led else af lærerne T. Sø nd erg aard, O. Sø rensen o g K. B. N ielsen. 18. m aj: Sko lesko v tur til To lne. 19. m aj: Sko lekø kkenet tages i brug. 18. ju n i: M ang e fo ræld re besø ger ud stillingen af elev arbejd er.