Frederikshavn kommunale skolevæsen 1964-65

Frederikshavn kommunale skolevæsen 1964-65

Frederikshavn kommunale skolevæsen Sko leåret 1964-65 v e d T h. A nd ersen sk o le d ire ktø r FR ED ER IK SH A V N v o G E L IU S BO G T R Y K K ER I 1966

Indholdsfortegnelse Sid e Sko leau to riteter o g træ ffetid er... 3 Sko leo rd ning (ind - o g u d skriv ning )... 4 Ko m m u nale sko leby g ning er............ 5 Sko lernes lo kaler... 6 O v ersig t o v er e le v e rn e... 7 U nd erv isning m: m... 9 Fri id ræt... 10 Sv ø m m eu nd erv isning o g g y m nastik... 10 Sko lefo restilling er... 11 Ferierejser... 11 Sko lep atru ljer... 11 Eksam iner o g årsp rø v e r... 13 O p ry kning efter 5. klasse o g efter 7: klasse... 23 D et sko lep sy ko lo g iske arb ejd e... 25 A f sko lernes d ag bø g er... 30 Bø rneb ib lio tekerne... 40 Fo lkem usiksko len o g sko lernes o rkester... 40 Sko leo p sp aring... 43 Ung d o m snæ v nets m ed lem m er... 44 Ung d o m ssko leud v alg ets m ed lem m er... 44 D et råd g iv end e aftensko leud v alg s m ed lem m er... 44 Ung d o m ssko len... 44 A nd en und erv isning... 45 Sko letand p lejen... 45 Sko lelæ g ernes beretning... 48 Læ rerp erso nalet ved fo lkesko len... 51 Læ rerråd enes fo rm æ nd... 55 Læ rerp erso nalet ved g y m nasiet... 56 Sko leb etjentene... 57 U d g iftern e til sk o lev æ sen et... 58 T il hjem m ene... 61

Frederikshavn skolekommission: Fo rretning sfø rer J. Rasm ussen, fo rm and. A u to fo rhand ler K. U g g erh ø j, næ stfo rm and : Ko m m u nefu ld m æ g tig A rne H ansen: Fru Ed ith N ielsen: O v erp o stbud Ernst Berg : Pelsd y rfarm er A ksel Jensen: Fru Else O lesen. Fru Elisabeth Jep sen. D irektø r A ugu st Jensen: Frederikshavn byråds skoleudvalg: Ko m m u nefuld m æ g tig A rne H ansen, fo rm and. Fru Ed ith N ielsen, næ stfo rm and. O v erp o stbud Ernst Berg : Fo rretning sfø rer J: Rasm ussen. A u to fo rhand ler K : U g g erhø j. Skolevæsenets administration: Sko lev æsenets ko nto r, D anm arksg ad e 1 B, er åbent kl. 8-1 3 o g 1 3,3 0-1 6, (to rsd ag til 1 7,3 0 ), lø rd ag lukket. T e lf. 2 12 00. Sko led irektø r T h. A nd ersen træ ffes so m reg el hv er sko led ag (u n d tag en lø rd ag ) kl. 8-9, o nsd ag tillig e kl. 1 5-1 6. O v erassistent H. M ailand. Ko nto rassistent, fru A nne Lis Fred bo rg A nd reassen. Skolelederne træ ffes p å sko lernes ko nto rer hv er sko led ag kl. 1 3-1 4 (und tag en lø rd ag ). Bang sbo strand sko le, telf. 2 10 24, sko leinsp ektø r A. M ay ntzhusen. Flad strand sko le, telf. 2 12 79, sko leinsp ektø r S. Bjø rn-h ansen. M unkeb akkesko len, telf. 2 03 58, sko leinsp ektø r A xel D ahl. Ø rnev ejens sko le, telf. 2 04 08, sko leinsp ektø r K. H illers-a nd ersen. Fred erikshav n g ym nasium, telf. 2 22 41, rekto r A nd ers M ad sen. Skolelægerne Bang sbo strand sko le: M and ag o g to rsd ag kl. 9-1 0, telf. 2 20 24. Flad strand sko le: To rsd ag kl. 9-1 0, telf. 2 26 70. M u nkeb akkesko len: Tirsd ag kl. 9-1 0. Ø rnev ejens sko le: O nsd ag o g lø rd ag kl. 9-1 0, telf. 2 15 31. Fred erikshav n g y m nasium : Lø rd ag kl. 9-1 0, telf. 2 39 96.

4 Skolepsykologisk kontor er åbent på Flad strand sko le hv er o nsd ag kl: 1 3-1 4, telf: 2 26 70: Skoletandlægerne Bang sbo strand sko le: M and ag, tirsd ag, to rsd ag o g fred ag kl. 8-1 4, telf. 2 20 24. Flad strand sko le: M and ag, o nsd ag o g to rsd ag kl. 8-1 4, telf. 2 26 70. Ø rnev ejens sko le: Tirsd ag o g fred ag kl. 8-1 4, lø rd ag kl. 8-1 2, telf. 2 15 31. Frederikshavn kommunale skoleordning Fo lkesko len består af en 8-årig ho ved sko le, d er v id erefø res med en 9. klasse, o g o m fatter d esuden en 3-årig realafd eling. Fra beg ynd elsen af 6. sko leår fo rd eles elev erne i a-klasser (alm ene k lasser), b-klasser (b o g lig e klasser) o g c-klasser (u d elte klasser). Efter 7. klasse fo rd eles elev erne til 8. o g 9. klasse o g til realafd e ling en. Sid e 23 gø res rede fo r d eling en af elev erne. G ym nasiet udsend er sin egen årsberetning, hv o rfo r d er med hensyn til eksam iner m. v. henvises til d enne. I n d s k r i v n i n g a f e l e v e r til g rund sko lens 1. klasser til sko leg ang ved sko leårets beg y nd else 1. august fo reg år efter anno nce i m arts m åned. Bø rn, som er fy ld t 7 år eller fy ld er 7 år ind en 1. august er und erv isningsp ligtige. D e næ rm ere reg ler fo r u n d e r v is n in g s p li g t e n s i n d t r æ d e n o g o p h ø r i henho ld til lo v af 7. ju ni 1958 o m ænd ring er af lo v o m fo lkesko len lyd er såled es: U nd erv isning sp lig ten ind træd er ved sko leårets beg ynd else fo r d e bø rn, d er på d ette tid sp unkt er fy ld t 7 år, o g o p hø rer m ed ud g ang en af et sko leår fo r d e bø rn, d er på d ette tid sp unkt er fyld t 14 år. Et barn, d er fy ld er 7 år i sko leårets fø rste 6 m åned er, skal o p tag es i sko len ved sko leårets beg y nd else, når d ette fo rlang es af d en fo r d ets sko legang ansv arlig e; d et stilles d a m ed hensyn til und erv isning sp lig tens ind træd en o g o p hø r, som o m d et v ar fy ld t 7 år fø r sko leårets beg yndelse.

Sko le T ag et i b ru g U d v id et v ed tilb y g ning Eje n d o m s v ærd i H e raf g ru nd v ærd i Bangsbo strand sko le 1916 1939-40 1956-60 4:200.000 164.800 Flad strand sko le 1952 3.300.000 152.000 M unkebakkesko len 1964 Ø rne vejens sko le 1915 2.000.000 291:400 Gym nasiet 1963 7.080.000 217.600

Brand fo rsikring By g n in g e r 6.0 0 0.0 0 0 6:000:000 5:500:000 5.000.000 7.605:000 Inventar 900.000 700.000 750.000 1.512.000 Bo g fø rt værdi 31. 3. 1965 By g n in g e r Inventar 3.025.109,15 256:297,43 3:209:141,10 217:000,00 6.045-872,10 363.758,85 13:686,50 8,285.660,13 359:222,86. april 1965 3 3 e D rt sko leb y g n in g er

U n d erv isn in g slo kaler A nd re lo kaler Sko le Bangsbostrand sko le Flad strand sko le... M unkebakkeskolen.: r. M E r>> m fe M X I " c '5-2 2 1.s I «3 03 c S; S H «Si G O bfi ^ ru S d> ^ 3 5,«s >, w.2 «d «<«j w w j w ^ S s al 1 q o i «v- O O I I S i J w j ^ Z w w h h 28 2 2 1 3 2 1 1 1 1 1 28 2 1 1 2 2 1 3 1 1 1 29 3 1 1 1 1 1 l 1 1 1 1 C cs D.h 1 46 1 46 E w c.2 ^ (D jfr, 2 u a g J? c«- D, O o 2 > - 4> tt K S c _ 7» - v, c «««.S s * hl J «m «h 5 1 2 1 1 1 1 12 58 5 1 3 1 1 1 2 1 1 16 62 1 1 3 1 1 20 27 72 31. juli 1965. Skolernes lokaler Ø rnev ejens sko le... 27 3 1 1 2 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 2 2 1 4 14 57 Gy m nasiet... 17 5 2 2 1 1 2 1 14 1 2 2 2 1 2 11 35 67 129 10 10 6 9 2 6 4 6 4 3 6 4 4 212 27 5 11 5 7 2 6 3 3 35 104 316

7 O v ersig t o v er elev erne Elevernes fordeling pr. 1. september 1964 D e ko m m u nale sko ler M u -0 to cd 2 A ntal elev er C < Dr. P. i alt 1. Ban g sb o stran d s k o l e... 45 515 523 1038 2: Flad strand s k o le... 40 505 476 981 3. M u n keb akkesko len... 24 298 314 612 4. Ø rn ev eje n s s k o le... 46 521 551 1072 5: G y m n asie t... 17 177 184 361 I a l t... 172 2016 2048 4064 H eraf h jem m ehø rend e i and re ko m m u ner 249 M Fred erikshav n p riv ate re alsk o le... 12 10 22 Ekstern atsko len i H jø rrin g... 2 3 5 ff T u n g h ø resko le i Å lb o rg... 1 1 7 2 Sko le fo r talelid end e i Å lb o rg... 1 1 2

I. Ban g sb o stran d sk o le : 1. 2. 3. 4. 5. H o v ed sko len 6. a. 6. b. K la s s e ta l... 5 5 4 5 6 2 3 2 2 2 1 2 1 2 1 1 1 6. c. 7. a. 7. b. 7. c. S cd 00 8.te k n. S c3 Os C <u i-t Os Sp ed alkl. 1 real 2 real 3 real G y m n asiekl. I II III K lasse k v o tie n t i h. t. lo v b ek. af31 /, 63 12 E le v ta l... 122 123 116 122 133 53 69 49 48 47 24 30 11 16 27 27 21 24,6 24,3 20,8 2. Flad strand sko le : K la s s e ta l... 4 3 4 4 4 2 2 2 1 3 2 1 2 2 2 2 E le v ta l... 111 85 95 101 96 64 42 32 35 78 36 24 29 45 58 50 25,7 25,1 22,0 3. M u n keb akkesk o len : K lassetal 5 4 4 2 2 1 1 2 1 1 Elev tal 129 112 95 59 52 31 29 28 38 13 26 26,3 29,3 19,3 4. Ø rnev ejens sko le: K la s s e ta l... 4 4 4 6 6 2 2 2 2 2 2 1 3 2 2 2 E le v ta l... 107 106 102 158 151 46 48 50 56 40 33 14 30 48 48 35 26,0 25,0 19,8 5- G y m n asiet: I alt K la s s e ta l... 2 2 2 3 4 4 E le v ta l... 53 56 35 71 71 75 K la s s e ta l... 18 16 16 17 18 7 8 1 6 5 3 8 2 7 2 5 8 7 7 3 4 4 E le v ta l... 469 426 408 440 432 194 188 28 131 139 78 161 48 105 25 46 199 189 141 71 71 75 1.-5. kl. 6. - 7. kl. 8-10 sk o leår snitstallet pr: klasse: på de forskellige klassetrin den 1. september 1964, samt g ennem Klassetallets og elevtallets fordeling

9 Undervisningen m. m. Skolebygningerne O p fø relsen af M unkeb akkesko len skrid er frem, m en end nu m ang ler gym nastiksal, svø m m esal o g spo rtsaula m. v., hv o rfo r sko leud v alg et har lejet id rætshallen til g y m nastikund erv isning i 1 9 6 5-6 6. D a fag lo kalerne p å Ø rnev ejens sko le, d er blev o p fø rt i 1915, ikke er tid ssvarend e, har by råd et efter ind stilling af sko leud v alg et o g sko leko m m issio nen sø g t ig ang sæ tning stillad else til en ud bygning af sko len. U nd erv isningsm inisteriet m ed d elte i ju n i 1965, at d et havd e o p tag et d enne ud by g ning af sko len på by g g ekv o taen fo r 1 9 6 5-6 6, m en p å grund af kred itstram ningen sv arede byråd et und erv isningsm inisteriet, at d et m å fo rud ses, at d et ikke v il v ære m u lig t i 1 9 6 5-6 6 at skaffe ø ko no m isk basis fo r by g g earbejd et, m en anm o d ed e o m, at arb ejd et m å ind g å i kv o ten fo r 1 9 6 6-6 7. Im id lertid hav d e by råd et i 1964 g iv et tillad else til, at d er m åtte ind rettes et nyt sko lekø kken i de kæld erlo kaler, d er fra d ecem ber 1947 til ju n i 1963 v ar b lev et beny ttet til fo lkeb ib lio tek, o g som o p rind elig havd e været byens fø rste sko lekø kken. D ette nye sko lekø k ken to g Ø rnev ejens sko le i brug efter so m m erferien 1965. i sko leåret 1 9 6 5-6 6 : Folkeskolernes lokaleforhold A ntal klasser N ø d v end ig e antal n o rm allo kaler v ed n o rm al b elæ g ning Sko lern e råd er o v er M an g lend e n o r m allo kaler Bang sb o strand sko le 49 44 30 Flad strand sko le 39 35 30 M u nkeb akkesko len 30 25 32 Ø rnev ejens sko le 44 40 30 162 144 122 22 A f d e 122 no rm allo kaler, fo lkesko lerne råd er o v er, er d e 10 små lo kaler, d er kun kan rum m e hjæ lp eklasser, hjæ lp eho ld m. v. D er er i o v enståend e skem a reg net m ed, at en 1. o g 2, ho v ed - sko leklasse d eler et no rm allo kale, m ed ens hv er af de ø v rig e klasser har sit eg et lo kale. Fo retag es ud reg ningen efter d en af und erv isning sm inisteriets by g g efo rskning su d v alg u d arbejd ed e p u b likatio n: Fo lkesko lens by g g ep ro g ram m er, so m d er henv ises til i U nd erv is

10 ning sv ejled ning fo r fo lkesko len II, m a n g l e r f o l k e s k o l e r n e i a lt 4 0 n o r m a l l o k a l e r i s k o l e å r e t 1 9 6 5-6 6. V ed ind fø relsen af d eletim er i 1. o g 2: klasse, so m er p åkrævet m ed d e sto re klasser, sko lev æsenet har, o g d erfo r bø r ind fø res o gså ho s os, så snart lærer- o g lo kalesituatio nen b liv er lysere, bø r hv er 1: o g 2. klasse hav e sit eg et klasseværelse: Bang sbo strand sko le har d en stø rste o v erlæ g ning. M unkebakkesko len lig g er i et d istrikt, d er v o kser stærkt, o g Ø rnev ejens sko le træng er til aflastning. D et er d erfo r natu rlig t, at den næste fo lkesko le so m b ereg net ko m m er til at lig g e i d et o m råd e no rd fo r G æ- ru m v ej, hv o r d er er afsat p lad s til d en o g no g le fag sko ler. Lærermangelen D a d et på g rund af fo r få ansø g ere til led ig e læ rerstilling er ikke har v æret m u lig t at få alle stillin g er besat, b lev elev ernes tim etal so m fo reg åend e år skåret ned, en række stillin g er blev besø rg et so m o v ertim er af d et faste lærerp erso nale, 3 lærerind er, 2 husho ld ning slæ rerind er, 1 hand elssko lelæ rerind e o g en g y m nastiklærerind e v ar ansat so m m id lertid ig tim elæ rerind er o g no g le v ikarer und erviste i fo rskellig e brø kd ele af stilling er. Fri idræt U d en fo r sko letid en kan d reng e o g p ig er i alle ald re g ratis o m so m m eren d eltag e i fri id ræt to g ang e o m ugen, en tim e hv er g ang. D reng ene und ervises i hø jd e- o g læng esp ring, lø b, spyd-, d isko s- o g bo ld kast sam t kug lestø d. Pig erne und erv ises i hø jd e- o g læng d e sp ring, lø b, g rib ning o g fo rskellig e kast. I so m m eren 1965 har fø lg end e tag et id rætsm ærker: B a n g s b o s t r a n d s k o l e : Bro nze Sølv Guld Sølv m. e. D reng e... 45 38 16 12 2 Pig er... 17 15 14 1 3 F l a d s t r a n d s k o l e : D reng e... 52 32 33 18 13 Pig er... 56 64 25 7 3 M u n k e b a k k e s k o l e n : D reng e... 14 17 4 4 1 Pig er... 8 6 8 Ø r n e v e j e n s s k o l e : D reng e... 45 39 21 17 7 Pig er... 28 15 15 6 6 Svømmeundervisning i so m m erferien 1965 fo reg ik i Fred erikshav n frilu ftsbad. Fø lg end e har tag et sv ø m m ep rø v er: Guld m. e.

11 sv ø m m e r- Frisv ø m m er- Liv red d er Bangsbo strand sko le... prø ven 2 6 p rø v en 8 p rø v en 3 Flad strand sko le... 8 7 2 M unkebakkesko len... 9 1 1 Ø rnev ejens sko le... 18 7 4 Gymnastik Fø lg end e antal har erhv erv et sko leg y m nastikm æ rket i so m m eren 1965: Bang sbo strand sko le... Flad strand sko le... Ø rnev ejens sko le... Bro n z e Sø lv G u ld 6 1 6 3 1 2 9 4 Sø lv G u ld m. e. m, e. Skoleforestillinger T e a t e r v i r k s o m h e d e n blev i sæso nen 1 9 6 4-6 5 ud v id et såled es, at v i arrang ered e i alt 4 fo restilling er -» D et lille Teh u s«o g» D en rø d e Pim p ernel«fo r elever på d e m ellem ste klassetrin, m ens v i fo r fo lkesko lens æld ste elev er o g elev erne i g y m nasieklasserne v iste» H am let«o g» Silkeb o rg «: S k o l e b i o so m er ind d elt i et y ng ste o g æld ste ho ld sp illed e fø l g end e film :» R o b in H o o d «,» D jæ v elens ø je«,» Paw «,» H ajen «,» V en n er fo r liv et«,» Æ rens v ej«,» H atari«o g» En d ag ko m en kat«. D e r har v æret sto r tilslutning til d et film - o g teaterp æd ago giske arb ejd e. U d v alg et takker insp ektø r Ju u l Jensen o g d irektø r H arald Je n sen fo r g o d t sam arbejd e. N. J. C a r s t e n s. Ferierejser D e ferieb illetter, so m sko leud v alg et bev ilg ed e til so m m erferien 1965, blev beny ttet af fø lg end e antal elev er: Bangsbo strand sko le... 340 Flad strand sko le... 407 M unkebakkesko len... 215 Ø rnev ejens sko le... 397 G y m nasiet... 118 Fred erikshav n p riv ate realsko le... 14 I alt 1A91 Skolepatruljer D er er sko lep atru ljer ved Bang sbo strand sko le, M unkebakkesko len o g Ø rnev ejens sko le. D e led es af henho ld sv is lærer N. J. C arstens, læ rer A lb. A lbrechtsen og lærer Erik A nd ersen i sam arbejd e m ed

12 o v erp o litib etjent E. K ro g h. Patru ljerne fø rer tilsy n med d eres kam m eraters færd sel på sko lev ejen: Sko lep atru ljem ed lem m erne har i sep tem ber 1964 d eltag et i den årlig e bustur til Å lbo rg : End v id ere blev d er afho ld t en v elly kket fest fo r egnens sko lep atru ljer på Bangsbo strand sko le. A rb ejd et er i årets lø b g ået tilfred sstillend e uden uheld af no g en art: V i takker trafikanterne fo r d et hensyn, d er altid vises, når sko lep atru ljerne arbejd er:

13 3. r e a l. 3: r e a l v e d B a n g s b o s t r a n d s k o l e. Eksaminer Bangsbostrand skole R e a l e k s a m e n : 1. A nd ersen, Jy tte R alf 2. C arlsen, Lene 3. C hristiansen, Birthe 4. C hristiansen, Britta M ai W estergaard 5. Christiansen, O le 6. H ed egaard, So n ja Elisabeth 7. Jensen, Fin n Erik 8. Jensen, Jø rn Ju u l 9. Jo hansen, H enrik Brad sted 10. Karlsen, K irsten Sko v 11. Kristensen, A nnalise 12. K ristensen, M arg it N y b o rg 13- Larsen, To rb en C arsten 14. M unch, K arin 15- N ielsen, To nny Birg er 16. O lesen, O le Lind berg 17. Ped ersen, Brita Fred sko v 18. Ped ersen, Jo hnny Lund 19- Ped ersen, Jy tte M erete 20. Rysho lt, Erik Rav nto ft 21. Sø rensen, K irsten Rø nnest

14 9. A. v e d B a n g s b o s t r a n d s k o l e. T e k n i s k f o r b e r e d e l s e s e k s a m e n : 9. A. 1. Bertelsen, Sten G aard bo 2. Christensen, Sø ren 3. Eng ell, Finn Christian 4. Jensen, H arald H ø jen 5. M o rtensen, Jens V ejen 6. N ielsen, Charles 7. N ielsen, Po u l Erik 8. Petersen, Erik Fryd kær 9. Sø rensen, O le 10. Sø rensen, To m m y D ich 11. W ittru p, Erling D e n s t a t s k o n t r o l l e r e d e p r ø v e v e d a f s l u t n i n g e n a f 9. k l a s s e : ( H a n d e l s l i n i e n ). 9.B. 1. Christiansen, Jo n n a 2. Clausen, O le 3. Fred eriksen, Bo d il M einertz 4. H o no ré, A nne G rethe 5. H u nd bo rg, Per 6. Jaco bsen, K irsten Bang 7. Jensen, A nn-m arie

15 9..S. v e d B a n g s b o s t r a n d s k o l e. 8. Jensen, G erd a C ecilie 9. Jensen, To n n a Baad sraand 10. Ped ersen, G rethe P. Fro st 11. Ped ersen, Svend Ro b ert 12. Sp eck, So lv eig M arie 13. Stegem eyer, Tho ra 14. Tho m sen, K u rt N o rm ann 9.C. 1. Bru un, Lene Birg it 2. Bu chho ltz, G u nhild 3. Busk, So nja 4. H ansen, Ben t Libak 5. H ansen, Ing e Lise 6. Jensen, Bente W alsted 7. Jensen, Bo d il W esterg aard 8. Jo hansen, Lillian 9. M o rtensen, To v e 10. N ielsen, A nne M arie N eerg aard 11. N ielsen, N iels Knu d 12. N ilsso n, H ans Christian 13. Steffensen, Ritta 14. Stæhr, Jo nna M arg rethe

16 9. C. v e d B a n g s b o s t r a n d s k o l e. Fladsfrand skole R e a l e k s a m e n : 3.a. 1: A nd ersen, Ben te V ib eke 2: A nd ersen, Jette 3: Bech, Britta Brø nd u m 4: Christensen, Ben t V ræ ngm o se 5. C hristensen, Jane 6: Christensen, O le 7. G aul, K je ld Ro ed ahl 8. H ansen, A nni W in th er 9. H ansen, M o g ens N y eng 10. Jensen, C arl-a rne 11: Jensen, Lis Ø rto ft 12. Jensen, Rita M arie 13: Laulund, Bent 14. M ad sen, N iels Chr. 15. M arkfo g ed, G u nhild 16. N ielsen, A nna-so fie 17. N ielsen, Rand i 18. Ped ersen, C arl O scar 19. Petersen, M arna Kirsten 20. Petersen, U lla W ittru p 21: Sø rensen, Karen W in th er 22. Ø sterlund, Bjarn e

17 3. r e a l a v e d F l a d s t r a n d s k o l e. 3. b. 1. A nd ersen, Preben 2. Baad sm and, Fred erik 3. Ejsin g, Jens 4. Jensen, C arl G eo rg 5. Jensen, Lisbeth Ju u l 6. Jensen, Rand i Precht 7. Kristensen, Ing er 8. Lind, O le Sø nd ergaard 9. M ad sen, K irsten M arie 10. N ielsen, Fred d i 11. N ielsen, Jo nny O. 12. N ielsen, Lene 13. O lesen, C o nnie E. 14. O lsen, Irm a 15. O tto sen, Jen s Christian 16. O v erg aard, Jø rg en 17. Ped ersen, K arl A ag e 18. Ped ersen, K irsten Ing em ann 19. Ped ersen, M arg it Lerkenfeld t 20. Sim o nsen, Sv end 21. Sø rensen, To v e M. 22. Tho m sen, Jette 23. Tho m sen, Jø rg en T.

18 3. r e a l b v e d F l a d s t r a n d s k o l e. 24. Tho m sen, Kirsten 25: Træ ho lt, A nne-lise 26: Træ ho lt, Ing e M arie 27: W eesg aard, Kirsten D e n s t a t s k o n t r o l l e r e d e p r ø v e v e d a f s l u t n i n g e n a f 9. k l a s s e : ( H a n d e l s l i n i e o g h å n d v æ r k e r - o g in d u s t r i l i n i e ). 9 - A, 1. Christensen, Jan e K ristine 2. Jensen, N in a Lilian M : 3: Jesp ersen, Erik M ø lg aard 4: Jø rg ensen, Ing rid 5. Kristiansen, Bjarn e 6: Ped ersen, Y v o nne N o rm a 7. Sim o nsen, Eig il 8: Svend sen, C o nni Skytte 9: Sø rensen, M arg it To lstru p 9. B. 1. C hristensen, Fin n S: 2. C hristensen, U lla H y llen 3: Ellin g, Else M arie 4: H ansen, K irsten Ju u l 5. H ansen, Ro nald S:

19 9. A. v e d F l a d s t r a n d s k o l e. 6. Jensen, A nna M arie 7: Jensen, Tan Steen 8. Jensen, V illy B. 9: Jo hnsen, M o na Lise N. 10: Larsen, O rla H o lm 11. N ielsen, Lis K irstine 12. Ped ersen, Frank 13: Ped ersen, Jan e D o rth e 14: Schju nk, Y rsa 15. W æ hrens, Elisab eth B. 16. Z o bbe, Irv ing R. Munkebakkeskolen D e n s t a t s k o n t r o l l e r e d e p r ø v e v e d a f s l u t n i n g e n a f 9 k l a s s e : 1. H ansen, Birg it 2. Jensen, Erik 3. Jensen, G erd a Elv ig 4. Jensen, Jø rn Ju u l 5. Jensen, M o na Y v o nna 6. Larsen, Erik Sylv ester 7. M o rtensen, Erik Ro g er 8. N ielsen, To v e Bærbach 9. Pap e, O v e Fug lsang 10. Stø rner, U f fe

20 9. B. v e d F l a d s t r a n d s k o l e. Ørnevejens skole R e a l e k s a m e n : 3.a. 1. A nd ersen, Flem m ing Ru ng 2: H erm ansen, H anne 3. H ø eg, A nne-m arie 4. Jensen, Brian Ju el 5: Kristensen, A nne-g rete V o ss 6. N ielsen, Laila K irstine H o lt 7. Ped ersen, O le Frits 8. Steenberg, M arg rethe 9: Steffensen, Erik 10. Sulbæk, Po ul H ed by 11. V esth, Jette Birg itte 3.b. 1. A nd ersen, A nna-lise 2. A nd ersen, H anne M arie 3. Christensen, K irsten M arie 4. D ittm ann, Palle H enrik 5. Ellitsg aard, H ans 6. G rey, Flem m ing 7. G rø nlu nd, Birth e 8. Jensen, H ans Jø rg en

9: k l a s s e v e d M u n k e b a k k e s k o l e n. 9: Jo hansen, Birth e Kirsten 10: Jø rg ensen, N iels Jø rg en Riis 11. Langhav e, Po ul Christian H elb o 12. Larsen, Bo d il M ario n M o lsen 13: M ad sen, Jens Christian 14. M ikkelsen, M arianne 15: N ielsen, Frank 16. O lsen, Jette 17: Ped ersen, Else K rag 18. Petersen, U lla Birch 19. Rug ho lt: A rne Rugtv ed 20. Rø nnest: Bent 21. Schaltz, Po u l M artin 22. So ja, H elle V ib eke 23: Sø rensen, K irsten Ly kke 24. Sø rensen, Lene Try nsko v D e n s t a t s k o n t r o l l e r e d e p r ø v e v e d a f s l u t n i n g e n a f 9 - k l a s s e : ( H a n d e l s l i n i e n ) : 9. A. 1. Christensen, Jo h n Elgaard 2. D am sgaard, Else-M arie 3. Jensen, H enrik D ø ru m 4. Jensen, M o g ens

22 3. r e a l a v e d Ø r n e v e j e n s s k o l e. 5: Jo hansen, Kirsten 6. Jø rg ensen, Po ul G rø nbech 7. Lud v igsen, H anne 8: N ielsen, A nni Birthe 9. N ielsen, H anne Ly kke 10: N ielsen, H ans O v e 11. Ro hd e, Lisbeth 12. Tho m sen, A nna G rethe 9.B. 1. Beck, In g a Theo d o ra W alth er 2. Bro e, Ing e Reichstein 3. Christensen, Po ul 4. H ansen, K u rt A g ner 5. Jaco bsen, Bent G ram 6. Jaco bsen, K je ld G unnar 7. Jensen, Bente M argrethe 8. Jesp ersen, Jens O le 9. Kristiansen, Jette Y v o nne 10. M ad sen, Birg it Fischer 11. N ielsen, Jesp er N o rm ann 12. N ielsen, U lla Tenna 13. Rasm ussen, Elsebeth Bund gaard 14. Richard, Ruth 15. Ro se, H anne

23 3. r e a l b v e d Ø r n e v e j e n s s k o l e. 16. Rug ho lm, Birth e Elino r 17: Sko v, Bo d il Lissy 18: Sø rensen, Birg it T e k n i s k f o r b e r e d e l s e s e k s a m e n : 9 C. 1: A nd ersen, Jan M aarup 2: Eriksen: Frank Ejn er 3: Jensen, Birg itte V ilb o rg 4. Jensen, Jan Berg h 5: Jensen, K arin 6. Jensen, Svend Fred bo rg 7: N ielsen, C arsten By e 8: Ped ersen, A llan M ø ller 9. Ped ersen, A nnette 10: Sø rensen, Jan Bru no 11: Tho m sen, Finn Preben Årsprøver I ho v ed sko len afho ld tes skriftlig e o g m und tlig e årsp rø v er i ju ni. Oprykning af eleverne efter 5. klasse I henho ld til fo lkesko lelo v en af 7: ju n i 1958, 17, stk. 7, d eltes elev erne ved ud gangen af 5: klasse i 6. a-klasser (alm ene klasser),

24 9 - A. v e d Ø r n e v e j e n s s k o l e. d er sig ter m o d 8: o g 9- klasse, 6. b-klasser (b o g lig e klasser), d er sig ter m o d en 3-årig realafd eling, som beg y nd er efter 7: sko leår, o g i 6: c-klasser (u d elte klasser): A f 425 elev er o pry kked es i 1965 149 elev er (35 % ) i a-klasser, 141 elev er ( 3 3,2 % ) i b-klasser o g 135 elev er ( 3 1,8 % ) i c-klasser. Elev ernes p lacering i a- o g b-klasser fo retag es efter sko lens skø n o g und er hensy ntag en til fo ræld renes ø nsker. Sko lens skø n baseres p å d ens alm ind elig e ind tryk af d en enkelte elev s ev ner o g d ag lig e sko learb ejd e, herund er resultatet af no g le af de skriftlig e p rø v er i d ansk o g reg ning, d er ind g år i sko learb ejd et i det 5: sko leår. Sko lens skø n er afg ø rend e; d o g kan intet barn m o d fo ræld renes v ilje p laceres i en b-klasse. En 5. klasse v id erefø res ud elt i 6. o g 7. klasse so m c-klasse, når ind ehav erne af fo ræld rem y nd ig hed en o ver m ind st 75 pct. af elev erne frem sæ tter ø nske dero m. Oprykning af eleverne efter 7. klasse D en end elige fo rd eling af elev erne til 8. o g 9. klasse o g iil realafd eling en fo retag es fø rst efter 7. klasse. A f 327 elev er i 7. klasserne o prykked es i 1965: 139 elev er (4 2,5 % ) i 8. klasse. 146 elever ( 4 4,7 % ) i 1. realklasse o g 42 elever ( 1 2,8 % ) blev udskrevet af skolen.

25 9 - B. v e d Ø r n e v e j e n s s k o l e. Del skolepsykologiske arbejde I sko leåret 1 9 6 4-6 5 har 133 elever (d eri ikke m ed reg net elev er, d er kun er henv ist til taleu nd erv isning ) v æret ind stillet til sko lep sy ko lo g isk und ersø g else. D isse elev er fo rd eler sig såled es: Sko le Fø ru n d e r- : visningspi. ald er 2 3 <N 2 «2 2 lo 2 o 2 2 00 V- <N Gymn. 13 22 22 Bang sb o str.sko le.. 5 11 6 3 3 4 1 1 34 Flad strand s k o l e... 2 6 2 4 1 2 1 5 23 M u nkebakkesko len 5 8 5 2 2 3 25 Ø rn ev ejen s sko le.. 5 4 3 8 2 3 25 G y m n a s ie t... 1 1 1 1 4 I a l t... 22 17 29 16 17 8 9 5 2 6 1 1 j 133 D eraf 77 d reng e o g 56 p ig er. D er har i år v æret stærk stig ning i antallet af henv end elser ang åend e bø rn fø r sko lep lig tig ald er. A f d e 22 o p fø rte elev er und er u nd erv isning sp lig tig ald er ø nsked e fo ræ ld rene til 6 elev er, der er fø d t efter 1/ 2-1959 o p ly sning er m ed

26 9 - C. t e k n. v e d Ø r n e v e j e n s s k o l e. hensyn til eventuel o p tag else i 1: klasse august 1965: ( 3 af d isse elev er blev o p tag et o g 3 blev anb efalet at v ente til august 1 9 6 6 ). 5 elev er hav d e fo ræ ld rene fo rm o d ning o m v ille få svært v ed at m ag te sko learb ejd et i en 1. klasse. 4 af d isse bø rn er nu begy nd t i Eksternatsko len i H jø rring, o g 1 har på grund af helbred sm æssige fo rho ld fået sko letid en udsat 1 år: 4 elev er blev p rø v et p å g rund af sæ rlig e v anskelig hed er (d eraf 1 blind o g 1 m ed sp astisk lam m else). 5 elev er er henv ist g ennem Taleinstitu ttet på grund af talev anskelig hed er, o g 4 er henv ist p å grund af hø rened sættelse. D et kan være af sto r bety d ning, at sko len er kend t m ed bø rnenes sp ecielle v anskelig hed er, når de begynd er i sko len, o g i no g le tilfæ ld e kan d er sættes ind fo r at afhjæ lp e v anskelighed erne, fø r b arnet beg y nd er. Resu ltaterne af de sko lep sy ko lo g iske und ersø g elser v iste, at de fleste af d e henv iste elev er hav d e brug fo r en eller and en fo rm fo r sp ecialund erv isning : S p e c i a l u n d e r v i s n i n g i d a n s k. 108 elev er ( 7 9 d reng e o g 29 p ig er) har fået sp ecialund erv isning i d ansk ( i Bangsbo strand sko le 23 elev er, Flad strand sko le 35 elev er, M unkeb akkesko len 14 elev er, Ø rnev ejens sko le 36 elev er). H jæ lp en er i de fleste tilfæ ld e g iv et 2 tim er u g entlig i ho ld på 3 elev er:

27 U nd erv isning en p å læseho ld er bereg net fo r no rm alt- o g v elbeg av ed e elev er m ed sp ecielle v anskelig hed er ved at lære at læse o g skrive d ansk, altså i alm ind elig hed fo r elev er, d er klarer sig alm ind elig t eller g o d t i sko lens ø v rig e fag ( fo r så v id t d et er m u lig t, når m an er en d årlig læ ser): M ang e h jem er m eg et iv rig e efter at få d eres bø rn til d enne und erv isning, m en und erv isning en på d isse ho ld er ikke lag t til rette fo r elever, d er helt ig ennem har svært ved sko lefag ene, o g en elev, hvis d årlig e stand p unkt i d ansk især skyldes m angel på flid o g p åpasselig hed i sko le o g hjem, er ikke straks berettig et til d enne und erv isning : D et kræv er en v irkelig arbejd sind sats fra elev ernes sid e fo r at o v erv ind e sp ecielle v anskelig hed er i d ansk. På ho ld ene g iv es en ind iv id uel und erv isning, så d er arbejd es m ed det o m råd e, d e enkelte elev er d ø jer særligt m ed, o g hjem m enes interesse o g fo rståend e ind stillin g betyd er o v ero rd entlig m eg et fo r, o m barnet får d en arbejd s- ly st o g arb ejd skraft, d er er nø d v end ig fo r at få ud by tte af u nd erv isning en. S p e c i a l u n d e r v i s n i n g f o r s v a g t b e g a v e d e i h j æ l p e k l a s s e r o g p å h j æ l p e h o l d. 82 elev er ( 4 7 d reng e o g 35 p ig er) har fået und erv isning i h jæ lp e klasser eller på hjæ lp eho ld fo r svagtbegaved e. D er har v æret 3 hjæ lp eklasser p å Ø rnev ejens sko le o g 2 p å Bang s bo strand sko le. På Flad strand sko le o g M unkebakkesko len har de elev er, hvis alm ind elig e ev ner berettig er til d enne und erv isning, v æ ret und erv ist p å hjæ lp eho ld. I hjæ lp eklasserne har elev antallet v æret 6-1 1, såled es at d e elev er, d er har v anskelig t ved at fø lg e u nd erv isning en i d e alm ind elig e klasser, kan få m ere hjæ lp, o g d er kan und ervises m ere ind iv id uelt, så enhv er kan g å frem i et tem p o, so m d en enkelte m ag ter, o g d erved v irkelig få no g et ud af und erv isning en. Elev erne p aa hjæ lp eho ld ene er blev et tag et ud af d en alm ind e lig e und erv isning i ca: 10 tim er u g entlig - så v id t m u lig t i d ansko g regnetim erne, o g d e har i d isse tim er i ho ld p å ca. 5 fået und erv isning i d ansk o g reg ning p å d et niveau, so m d e kan m ag te. A ng åend e kurato rv irkso m hed fo r bø rn, d er har fået sp ecialund erv isning, henv ises til kurators beretning. S y g e b ø r n. 4 elev er har, efter o v erlægens tillad else er giv et, fået und erv isning und er sygehuso pho ld, ialt 65 tim er, m ens 2 elev er und er lang v arig sygd om har fået und erv isning i hjem m et, ialt 38 tim er. A ng åend e sp ecialu nd erv isning af bø rn m ed talev anskelig hed er o g

28 bø rn m ed ned sat hø relse henv ises til talelæ rers o g tung hø relærers beretning. S k o l e m o d e n h e d s p r ø v e r. D e fo ræld re, d er hav d e ind m eld t ikke u nd erv isning sp lig tig e bø rn i sko len, blev tilbud t en g rup p em o d enhed sp rø v e af d eres barn: 72 bø rn (41 d reng e o g 31 p ig er) blev ind m eld t til g rup p em o d enhed sp rø v e (Bang sb o strand sko le 16, Flad strand sko le 21, M u nkebakkesko len 16, Ø rnev ejens sko le 1 9 ). Sko lep sy ko lo g en hav d e på hv er sko le en lærer til at hjæ lp e med iag ttag elser af bø rnene und er p rø v en: På Bangsbo strand sko le: talelærer frø ken G. Jaco bsen, Flad strand sko le: E. Sejr Knud sen, M unkeb akkesko len: v icesko leinsp ektø r K H enriksen o g p å Ø rnev ejens sko le: P. N ø rg aard : Efter p rø v en havd e sko lep sy ko lo g en en sam tale m ed barnets fo r æ ld re o m resultatet af o g iag ttag elser und er p rø ven o g o m fo ræ ld renes alm ind elig e ind tryk af d eres barn: Prø v en afg ø r ikke, o m barnet m å beg y nd e i sko len: H v is barnet er fy ld t 6 år fø r 1: feb ru ar, har fo ræld rene ret til at ind m eld e det i sko len. Prø v en er kun v ejled end e, m en d en kan o fte g iv e v ærd i fu ld e o p ly sning er fo r d e fo ræ ld re, d er g erne v il send e d eres barn i sko le p å d et tid sp unkt, hv o r barnet kan ko m m e til at klare sig bed st m uligt i klassen. 39 af d e p rø v ed e bø rn blev tilråd et at beg y nd e i sko len efter so m m erferien, 21 blev fraråd et: 1 1 1 tilfæ ld e lå resultaterne i g ræ n seo m råd et, o g d ette blev d rø ftet m ed fo ræld rene: 1 m ø d te ikke. S a m a r b e j d e m e d h j e m m e t. D e fleste af anm o d ning erne o m sko lep sy ko lo g isk und ersø g else er ko m m et g ennem sko lerne. D er har d o g v æret d irekte henv end elser fra hjem o g læg er: D er har stad ig været stig ning i antallet af henv end elser angåend e nerv ø se eller v anskelig e bø rn: D isse sag er kræv er o fte m eg et lang tid o g kan kun behand les m ere d ybtgåend e, når d e skolem æssige sager giv er tid til det. Enten d et d rejer sig o m bø rn m ed d årligt sko lestand p unkt, nerv ø se bø rn eller bø rn m ed o p fø rselsv anskelig hed er, er en bed ring m eg et o fte afhæ ng ig af et p o sitiv t sam arbejd e m ed hjem m et. Fo r æ ld rene har d erfo r i d e fleste tilfæ ld e efter d en ind led end e sko lep sy ko lo g iske und ersø g else v æret ind bud t til d rø ftelse. L a v r a E n e v o l d s e n. T a le u n d e r v is n in g. I sko leåret 1 9 6 4-6 5 har 27 elev er fået taleund erv isning (Ban g sb o strand sko le 7, Flad strand sko le 7, Ø rnev ejens sko le 12, G ym nasiet 1 ),

29 Fø lgend e talefejl er blev et behand let: Sp ro g retard ering Læsp en Stam m en Snø v l D årlig artikulatio n Stem m e lid else D ren g e :. 3 5 5 2 1 1 Pig er... 1 4 3 1 1 Ia lt... 4 9 8 3 1 2 D esu d en er d er i lø bet af sko leåret fo retag et 27 und ersø g elser af elev er, d er er henv ist af klasselærerne: Fo r 19 af d isse elev er var taleund erv isning p åkrævet, 5 elev er er ind til v id ere und er o bserv atio n: G u d r u n Ja c o b s e n. S v a g t h ø r e n d e e le v e r. V ed d et sam led e sko levæsen er 18 elev er med ned sat hø relse b lev et hø rep rø v et. H eraf har 8 elev er fået sp ecialund erv isning i henho ld svis hø retræ ning, m u nd aflæ sning, taleko rrektio n o g sp ro g fo r ståelse: D e 8 elev er fo rd eler sig m ed 3 ved Flad strand sko le, 2 ved Ø rnev ejens sko le, 2 ved Bangsbo strand sko le o g 1 ved M unkebakkesko len: D esu d en har 2 elev er d eltag et i et 12 dages kursus fo r sv agthø rend e sko leelev er i Bo g ensho lm ved Æ b elto ft. Ku rset v ar arrang e ret af und erv isning sm inisteriet. R u t h G ø r u p. K u r a t o r v i r k s o m h e d. T il kurato r er anm eld t 9 d reng e o g 5 p ig er. D en årlig e sam m enko m st fo r ud g åed e elev er ho ld tes ho s ku rato r, d er m ed d e ung e ind g åend e d rø fted e kurato rs arb ejd e, fo rm ålet m ed v o re sam m enko m ster o g anv end elsen af d en efterhånd en rig e lig e fritid, d e rig elig e lo m m ep eng e o: s: v: D er henv istes til den ko m m unale ung d o m ssko le o g fo rskellig e and re fo rm er fo r kursus o g und erv isning, så fritid en kunne udnyttes på en go d m åde. Und erho ld ning en besto d trad itio nen tro af tallo tteri m ed små p ræm ier, d esud en hyg ged e m an sig m ed Beatles- o g Elv is Presleyp lad er p å g ram m o fo n: A ftenen slutted e m ed k affe o g æbleskiv er. I v interens lø b har 8 elev er, 6 d reng e o g 2 p ig er, fået und erv isning i d ansk, reg ning o g m atem atik o g arb ejd et - fo r d e flestes v ed ko m m end e - m ed en eneståend e flid o g energ i. T o af elev erne har i år afslu ttet d eres tekniske sko le m ed p æne resultater. M ang e af elev erne har i årets lø b sø g t råd o g h jæ lp hos kurato r båd e m ed hensyn til p lad ser o g v anskelighed er i d isse o g i rent m enneskelig e anlig g end er. R u t h G ø r u p.

30 Af skolernes dagbøger B a n g s b o s t r a n d s k o l e : 12. aug ust: Fø rste d ag i d et nye sko leår. 26. august: Sko lesko v tur til To lne. 1.- 7. sep t.: 2. realklasse p å lejrsko le på Bo rnho lm m ed o v erlærer frk. M. Beid er o g lærer Jø rn N ielsen so m led ere. 4. sep t.: 1. realklasse på histo risk ekskursio n til Fy rkat o g Bo rre- m o se m. m. und er led else af o v erlæ rer C. R. Ro bsø e. 7. se p t.: 8. klasserne fo retag er erhv erv so rienterend e ekskursio n til H ånd v æ rker- o g Ind ustrim essen i H erning : 8. sep t:: Elev er d eltag er i regio nalid rætsstæv ne i H jø rring. 1 6.- 2 6. sep t.: 6. klasserne på lejrsko le i Sulbæk und er led else af d eres klasselærere: 21. sep t.: Sko lens fæ rd selsp atru lje p å u d flu g t til Å lbo rg und er led else af o v erb etjent K ro g h. 24. se p t: Sko leid rætsstæv ne i Fred erikshav n. 2. o k t.: 2 elev er d eltag er i ko nku rrence i rad io teknik hos bo g hand ler Laage. Ruben H ansen, 2. real, v ind er 1. præm ie. 7. o kt.: Sko len lu kket p å grund af lærerd ag på H jø rring sem inarium. 2 7.- 2 8. o kt.:» Å b ent hus«i 1. klasserne: M ang e fo ræ ld re beny tted e lejlig hed en til at o v erv ære und erv isningen: 2 9.- 3 0. o kt.:» Å b ent hus«i 2. klasserne m ed besø g af m ang e fo r- æld re. 28. o k t.: O v erb etjent K ro g h g iv er fæ rd selso rientering fo r 5. klasserne i anled ning af ly sregu lering i ho ved gad en. 30. o k t.: O v erb etjent K ro g h g iv er fæ rd selso rientering fo r 3. o g 4. klasserne. 2.- 3. no v.:» Å b ent hus«i 3. klasserne m ed besø g af m ang e fo r æld re. 3. n o v.: U nd erv isning sinsp ektø r Baltz er besø g er sko len. 16., 17. o g 19. d ec.: Ju lefest fo r elev erne. D er o p fø rtes» D u kan ikke tag e d et m ed d ig «. 17. d ec.: Ju lefest fo r fo ræld re: 22. d ec.: Ju leafslu tning på sko len o g i kirken. 12. jan. 6 5 : Strand jag tko nsu lent V. M. Fy nbo fo rtæ ller o g v iser film fo r sko lens elev er. 20. feb r.: Sko lens fæ rd selsp atru lje ho ld er fest her på sko len. 1-1 0. m arts: 9- klassernes elev er i erhv erv sp raktik: 3. m arts: Ind skriv ning til 1. klasserne: 2. ap ril: G ym nastikeksam en fo r d reng e i 3. real o g 9- klasserne. 10. ap ril: Fo rårsfest arrangeret af elevrådet. 13. ap ril: K irkeg ang i sko letid en i anled ning af påsken. 2.- 6. m aj: 7.B. i Sø nd erjy lland und er led else af lærer K. Sø nd er- gaard o g lærerind e K irsten L. Tho m sen. %

31 S k o l e k o m e d i e v e d B a n g s b o s t r a n d s k o l e. 9.- 1 3. m aj: 7.D E i Sø nd erjy lland und er led else af lærer Benth G am m elg aard o g o verlærer frk. M. Beid er. 1 4.- 2 1. m aj: 8.A C i Tø n n in g und er led else af o v erlærer H. E. Je p sen, lærer E. M artinsen o g lærerind e frk N in a O lsen. 2 2.- 2 8. m a j: 8.B. i Tø n n in g und er led else af lærer A. Ro senskjo ld o g læ rerind e frk. N in a O lsen. 10. ju n i: V elb esø g t u d stilling af elev arbejd er: 19- ju n i: D im issio nsfest fo r afgang sklasserne. 24. ju n i: A fslu tning i sko legård en. N ed enståend e elev er m o d to g sko lens flid sp ræ m ier: K irsten Karlsen, 3. real, Finn Eng el, 9.A. A nne G rethe H o no ré, 9.B. Lene Bru un, 9:C. Peter Larsen, 2. real. K irsten P. Jensen, 1. real. M o gens B. Leen, 8.A. A nette W ilhelm sen, 8.B. Else M arie Busk, 8.C. Jette Sø rensen, 7.A. Jo h an n e V ræ ng m o se, 7.B: Ing e Jensen, 7.C. Jy tte A nd ersen, 7.C: Irene Lund, 7.D., Jy tte Pap e, 7.E. K aj Jep p e sen, 6.A. Jo nna C hristensen, 6.B. Jens M ygind, 6.C : Birg it S: M o r tensen, 6.D. Birth e W in th er Tho m sen, 6.E. Eln a C hristiansen, 5.A. Lene 0. H ansen, 5.B. Ku rt Ped ersen, 5.C. Kirsten C hristensen, 5.D. Benthe Sø rensen, 5:E. A nne-m arie M ad sen, 5.F: K irsten C hristiansen, 4.D. Fra v irkso m hed er i byen m o d to g sko len en d el flid sp ræ m ier, som v i b ring er v o r hjertelig ste tak fo r.

32 D e tild eltes fø lg end e elev er: K irsten Rø nnest Sø rensen, 3. real, Rotary. Birthe Christiansen, 3. real, Fo lkebanken. Britta Christiansen, 3- real, bo ghand ler Rose. A nnalise Kristensen, 3: real, Fred erikshav ns Bank. M arg it N y b o rg Kristensen, 3: real, By - o g Land bo sp arekassen: K arin M unch, 3: real, Fred erikshav ns Bank. To nny Birg er N ielsen, 3. real, Fred erikshav ns Bank. Jo hnny Lund Ped ersen, 3. real, Fred erikshav ns Bank. Steen Bertelsen, 9.A., bo ghand ler Ro se. Sø ren Christensen, 9.A., Fred erikshav n Sparekasse. H arald H ø jen Jensen, 9:A :, Fo lkebanken. Charles N ielsen, 9:A., By - o g Land bosp arekassen. To nna Baad sm and Jensen, 9.B., Fo lkebanken. G rethe Fro st Ped ersen, 9:B., By - o g Land bosp arekassen: So lv eig Sp eck, 9-B:, bo ghand ler Rose: Svend R: Ped ersen, 9.B., Fred erikshav n Sp arekasse. Th o ra Stegem eyer, 9:B., Fred erikshav n Sparekasse. So nja Busk, 9.C., Fred erikshav n Sparekasse: Bente W alsted Jensen, 9-C., Fo lkebanken. To v e M o rtensen, 9:C., By- o g Land bosp arekassen. Jo nna Stæhr, 9:C., bo ghand ler Ro se. Ben t Lib ak H ansen, 9:C., A rb ejd sg iv erfo rening en. T o bankbø g er blev ano ny m t stillet til råd ighed, d e tild eltes: H enrik Brad sted Jo hansen, 3. real. K u rt N o rm ann Tho m sen, 9.B. Sko len b ring er sin bed ste tak til de v irkso m hed er, d er i årets lø b har m o d tag et v o re elev er p å v irkso m hed sbesø g som led i deres erhv erv so rientering, o g siger ligeled es tak fo r den eneståend e im ø d eko m m enhed, v i har m ø d t ved anbring elsen af sko lens elev er fra 9. klasserne til p raktikanto p ho ld : F o r æ l d r e s a m a r b e j d e t. I lig hed m ed tid lig ere år har d er v æret afho ld t fo ræ ld reko nsu ltatio ner eller fo ræ ld rem ø d er fo r sam tlig e klasser: Sko len sig er fo ræ ld rene tak fo r d en sto re interesse, d e har v ist fo r sko lens arbejd e. A, M a y n t z h u s e n. F l a d s t r a n d s k o l e : 12. august: D et nye sko leår begynd er. 31. au g.-6. sep t.: 9-A B på lejrsko le i Sy d slesv ig und er led else af hr. Bo rg en o g hr. J. K. Jensen o g frue. - 2 p iger fra 9. klasse rep ræsentered e sko len ved et w eek-end stæv ne på Stid sho lt Ung d o m ssko le arrang eret af» Kv ind ernes internatio nale lig a fo r Fred o g Frihed «.

33 E v e n t y r k o m e d i e n N a t t e r g a l e n ", F l a d s t r a n d s k o l e. 31. au g.: Elev råd sv alg. Fo rretning su d v alg : fm d. Svend Sim o nsen, 3:rb, næstfm d : Bjarn e Ø sterlund, 3.ra, sekretær V illy Lo v én, 2.ra: 8: sep t.: En d el elever d eltag er i» Fo lkesko lens atletikstæv ne«i H jø rring. 10. sep t.: 8. klasserne besø ger H erning m essen. 19-21. sep t.: V ind erne fra atletikstæv net i H jø rrin g d eltag er i finalestæ v net i V ejle. 24. sep t.: Sko leid rætsstæv net i Fred erikshav n. 25. se p t.- l. o kt.: 3. realklasserne på ekskursio n til Bo rnho lm ( le d ere: H r. Bo v e-n ielsen, fru B. Scho u o g hr. A. K rø ld ru p ). 1.-3. o kt.: 3. real a på kulturekskursio n i Kø b enhav n: led ere: hr. Bo v e-n ielsen o g fru Schou. 26. o kt.: FN -d ag en fejres: Fo red rag, film, lyd bånd m. v. 27. o kt.: Færd selsinstruktio n fo r 3.- 6. klasserne ved p o litiet: 16: no v :: 3. realklasserne afho ld er v ellykket» Bo rnho lm saften«. 23. n o v.: G o rm Bø g sted A nd ersen, 2.C., afg år ved d ø d en efter lang tids svær sygd om. 23. n o v.-27. no v.: 2. realklasserne p å kulturekskursio n til K ø b en hav n. Led ere: Fru K arin W eiss M ad sen o g hr. A ksel M ad sen. 14. d ec.: Luciao p to g i festsalen efter m o rgensang : 1 6.- 1 8. d ec.: Ju lefest. Elev erne o p fø rer eventy rko m ed ien» N atterg alen«. Sko lens ko r m ed v irker. Ju leb al. 17. d ec.: Fo ræ ld reaften m ed ju leko m ed ie o g ju leb al.

34 22. d ec.: Ju leafslu tning i Flad strand kirke fo r alle sko lens elev er: 1 8.-3 0 : jan.: 9: klasserne i erhv erv sp raktik: 20. jan :: Jag tko nsu lent Fynbo e viser natu rfilm fo r alle elev erne. 22. jan.: Å rsd agen fo r afslø ring en af» Fru g tp lu kkersken«m arkeres ved m o rg ensang - ud d eling af fru g t, skænket af firm aet A / S Kirkeb y e. Kam p ag nen:» M o d slik - fo r fru g t«ind led es. 25. jan.: Fo rening en N o rd ens no rske rejselæ rer To re Ellersten ho ld er fo red rag om N o rg e. 5. feb.: V alley -b all-tu rnering. 10. feb.: Prinsens Liv regim ents o rkester g iv er m eget v ellykket ko ncert fo r elev erne. 15. fe b.: Fo rening en N o rd ens svenske gæstelærer, hr. D av id H eid em an, ho ld er fo red rag o m svenske fo rho ld : 12: m arts: 3. realklasserne på kulturekskursio n til Å lbo rg. M an besø g te A albo rg m useum, ku nstg alleriet o g o verværed e o m aftenen på Å lbo rg Teater o p fø relsen af H enrik Ib sens:» V ild and en«. 22. m arts: Sø ren Christensen, l.rb o g Ro bert Z o bb e, 2.ra, p ræ m ieres i G jelleru p s stileko nkurrence. 25. m arts: Sang ko ret o p fø rer» Sw ing p rinsessen«fo r kam m erater: 2 6.- 2 7. m arts: Fo rårsfest. D ram atikerg rup p en, d er led es af hr. T. Bo v e-n ielsen, o p fø rer Erik Knu d sens:» Frih ed d et bed ste g uld «. Fo rårsb al m. m. 28. m arts: Fo ræ ld refest m ed» Frihed - d et bed ste g u ld «o g dans. 8. ap ril: M ang e sto re elever besø g er» Erhv erv sv ejled ning ved fag fo lk «på Bechs ho tel. 9. ap ril: 25-årsd agen fo r 9. ap ril 1940 m ind es. 27. ap ril-1. m aj: 7.a., 7.C. o g 7.D. på lejrsko le i Sø nd erjy lland tinder led else af H r. J. K. Jensen, frk. Saabye o g fru Rye Larsen. 1 m aj: 9: klassernes fo rm ning sg ru p p e besø ger Skagen M useum : 4. m a j: 4.- 5. m aj hø jtid elig ho ld es bl. a. ved, at lærere o g elever illu m inerer skolen m ed ca. 400 lev end e lys i v ind uerne. 13. m aj: Sid ste sko led ag fo r eksam ensklasserne fejres. V i beg y nd te m ed m o rg enkaffe i sko leg ård en - o g slutted e m ed d ans til m id nat. 21. m aj: V elly kket sko v tur til To ln e i strålend e so l. 28. m aj: l.rb besø ger Skagen m useum, Fo rtid sm ind erne m. m. 31. m aj-4. ju n i: 7.A.B.E. på lejrsko le i Sø nd erjy lland und er led else af fru H jo rtlu nd, fru Fo ld ag er o g hr. Ejv. Larsen. 10. ju n i: Særd eles v elbesø g t u d stilling af elev arbejd er i hånd gerning, slø jd o g fo rm ning. 23. ju n i: A fslu tn in g sfest fo r d e elev er, d er fo rlad er sko len, deres p årø rend e o g ind bud te gæster: U d d eling af eksam ensbev iser, afg ang s- bev iser o g flid sp ræ m ier: M usik o g ko ru nd erho ld ning. T aler o g fæ llessang. 24. ju n i: A fslu tning i sko leg ård en fo r alle klasser. So m m erferien begynd er.

35 F r a E r i k K n u d s e n s : F r i h e d d e t b e d s t e g u l d ( f o r å r s f e s t e n ). S k o l e n s f l i d s p r æ m i e r : 5.A.: Jan N ielsen. 5.B.: Birth e H einsen. 5-C.: A iex N ielsen. 5.D.: V ib eke A nd ersen. 6.A.: H arling Sø rensen: 6 :B:: Rita H aand bæk. 6:a:: Laila Lie, 6:b :: C o nnie Risag er. 7.A.: Sø ren Frand sen: 7.B.: Jo hannes Larsen. 7.C.: Jette Schm id t-h ansen. 7.D.: In g er M arie Stud sg aard. 7.E.: Birth e O lesen. 7.a.: So nja Bild e. 8.A.: Finn Bo r- bjerg gaard. 8.B.: K arin Jo hansen. 8.t.: Claus Thim. l.ra : G rethe R ø r bæk Jensen: l.rb : A lic e Jensen. 2.ra: A nnelise W ilk i. 2.rb : Ella Burslu nd. 9 - A.: Jan e C hristensen: 9 - B.: Lis N ielsen. 3:ra: Rand i N ielsen. 3:rb : K irsten W eesg aard. Sko len m o d to g fra fo rskellig sid e en lang række gav er til ud d e ling som flid sp ræ m ier, d er tilfald t fø lg end e: Bo g hand ler Laag es p ræ m ier: 8.t: Jen s O tto Jensen. 8.B.: Iv an Laustsen. 8.A.: Lisbeth Tho rsen. 9.A.: C o nnie Sv end sen. 9.B.: Jan Steen Jensen: l.ra : Ben t Ju u l Jensen, l.rb : Birg it M athiasen. 2.ra: In g e Jensen. 2.rb : Flem m ing Tho m sen. 3-ra: Jan e C hristensen. 3:rb : Lene N ielsen. Savværkets p ræm ie fo r træ slø jd : Finn S. Christensen, 9-B. Jern o g Ståls p ræm ie fo r m etalslø jd : Ro nald S. H ansen, 9-B. Fo lkebankens fo r flid o g go d o p fø rsel: C arl A rne Jensen, 3.ra. By - o g Land bo sp arekassen: Bente A nd ersen, 3.ra o g Bjarn e K ristiansen, 9.A.

3 6 Fred erikshav ns o g O m eg ns Sp arekasse: Ing rid Jø rg ensen, 9.A., D o rthe Petersen, 9:B:, M arg ith Sø rensen, 9:A : o g Else M arie Ellin g, 9.B. Fred erikshav ns Ban k: Jen s Ejsin g, 3.rb, A nnelise Træ ho lt, 3:rb, K je ld G au l, 3:ra, In g e M arie Træ ho lt, 3:rb: H and elsbanken: U lla H y llen Christensen, 9:B. Fo rening en» N o rd en«s bo g g av e: Jø rg en Tho m sen, 3.rb. Sø nd erjy d sk Fo rening s bo g g av e fo r interesse fo r lejrsko learb ejd et i T ø n n in g : Lilian Jensen, 9.A. Y rsa Schju nk. 9.B. Sko len siger m ang e tak fo r gaverne: E r h v e r v s p r a k t /k : Sko len bring er d e v irkso m hed er, d er har m o d tag et v o re unge i erhv erv sp raktik, en varm tak fo r g o d o g p o sitiv m ed v irken. I n s t i t u t i o n s b e s ø g : D e æld ste elev er har so m led i skolens erhv erv so rientering besø gt en lang række af byens v irkso m hed er o g institutio ner, lig eso m p igerne i 8. o g 9. kl: i fo rbind else m ed fag ene husgerning, v arekund skab o g bo lig læ re har besø gt m ange af byens fo rretning er: End elig er d er aflag t m ange ud bytterige besø g p å Bangsbo m useet: V i sig er h jertelig tak fo r g od m o d tag else o v eralt. F o r æ l d r e s a m a r b e j d e t har o gså i d ette sko leår været særd eles godt: D er er afho ld t fo ræ ld reko nsu ltatio ner eller klassefo ræ ld rem ø d er i næsten alle klasser. D er har end v id ere v æret afho ld t no g le fæ llesfo ræ ld rem ø d er o g end elig har et m eg et sto rt antal fo ræ ld re som sæd v anlig g læ d et os m ed at ko m m e til v o re fester o g arrang em enter. K u n s t u d s t i l l i n g e r n e er blev et fo rtsat: M aleren Svend D anelu nd : 28. n o v.-5. dec. 64. M aleren V ald em ar Secher: 30. ja n.- 6. feb. 65. Elev er, fo ræ ld re o g kunstinteressered e iø v rig t har v ist u d stilling erne m eg et sto r interesse. V i sig er h jertelig tak, fo rd i vi m åtte låne de ud stilled e kunstv ærker. S. B j ø r n - H a n s e n. M u n k e b a k k e s k o l e n : 8. aug ust: D e fø rste m ø bler anko m m er: 12: august: D et nye sko leår begynder: 610 elev er tag er 29 no r m alklasser i brug: 18: aug ust: Sko lep atru lje o p rettes med hr. A. A lbrechtsen som instruktø r: 2 5.- 2 7. aug ust: Færd selsund erv isning i alle 1. o g 2. klasser ved hr. o v erb etjent Eg o n Kro g h. 2. sep tem ber: 8. kl. p ig er besø g er» W æ h ren s renseri«: 8. sep tem ber: M ø d e fo r fo ræ ld re til bø rn i 8. klasserne.

37 9. sep tem ber: 8: kl: p ig er besø g er» A / S A rb ejd ernes Fæ llesb a g eri«. 10: sep tem ber: 8. klasserne besø g er» H ånd v æ rker- o g Ind u strim essen«i H erning o g aflæ g g er und erv ejs besø g i V ib o rg d o m kirke. 16. sep tem ber: 8. kl. p iger besø g er» A / M Flad strand «. 21. sep tem ber: Sko lep atru ljen på efterårsu d flug t til Å lbo rg. 24. sep tem ber: Sko leid rætsstæv ne. 2. o kto ber: Elev er fra Ia d eltager i teknisk ko nkurrence arrang e ret af bo ghand ler Laage. 1 9.-2 1. o kto ber: 6.b på tur til A asted und er led else af fru A ase A lbrechtsen og hr. K. B. N ielsen. 4. no v em ber: 9- klasse besø ger jernb anestatio nen: 4. no v em ber: Færd selso rientering ved hr. o v erb etjent Eg o n Kro g h.» D en g rø nne bø lg e«gennem gås fo r 3-, 4., 5. o g 6. klasserne: 19. no v em ber: Sko lens v arm eanlæg gø res effektiv t. 30. n o v.- l. d ec.: Å bent hus fo r fo ræld re til bø rn i 1. klasserne. 5. d ecem ber: 8.B o g 9.A d eltag er i elev fest på Ø rnev ejens sko le. 12. d ecem ber: Luciao p to g af sangko ret. 22: d ecem ber: Ju letræ i sko leg ård en. To rd enskjo ld sg ard en sp iller. H y g getim er i klasserne o g afslu tning i Fred erikshav n kirke. 13. janu ar: En ikke helt fæ rd ig slø jd sal tages i brug. 2.- 5. feb ru ar: Stand p unktsp rø v er i 5. klasserne: 3.-6. feb ru ar: Term insp rø v er fo r 9. klasse. 9.- 1 7. feb ru ar: 9- klasse ude i erhv erv sp raktik. 20. feb ru ar: Fest fo r sko lep atru ljen på Bangsbo strand sko le. 25. feb ru ar: Eng elsk uge afslu ttes m ed o p træd en fo r skolens elev er. 27. feb ru ar: Fag ko nsu lent A sg er H o lm bo e insp icerer und erv isning en i d ansk o g histo rie i Ia o g 9. kl. 3. m arts: D er ind skriv es 57 p iger o g 75 d renge til d e nye 1. klasser. 8. m arts: M ø d e fo r fo ræ ld re til bø rn i 5.A. 9. m arts: M ø d e fo r fo ræld re til bø rn i 5.B. 2 3.- 2 6. m arts: Stand p unktsp rø v er fo r 5. klasserne. 28. m arts: Elev er d eltag er i hurtiglø b p å skø jter p å isstadion. 5.-8. ap ril: Term insp rø v er fo r 9- klasse. 8. ap ril: Elev er fra 6. klasserne o p fø rer eng elske sketches fo r fo ræld re o g lærere. 22. ap ril: Fysiksal o g bio lo gisal tages i brug. 2 6.- 3 0. ap ril: Skriftlig eksam en fo r 9. klasse. 29. ap ril 6. m aj: 8. klasserne er i Syd slesvig und er led else af lærerne T. Sø nd erg aard, O. Sø rensen o g K. B. N ielsen. 18. m aj: Sko lesko v tur til To lne. 19. m aj: Sko lekø kkenet tages i brug. 18. ju n i: M ang e fo ræld re besø ger ud stillingen af elev arbejd er.

38 23. ju n i: A fslu tning sfest fo r de elever, d er fo rlad er sko len. O v errækkelse af afg ang sb ev iser o g flid sp ræ m ier: Sko lens ko r und erho ld er: 24: ju n i: Å rsafslu tning : So m m erferie: Sko lens flid sp ræ m ier tild eltes: la : H anne Jensen. 6.A.: M o na Kristensen. 6.b : G rethe Jensen. 6. C. : Birthe Rask. 5.A.: A nne K athrin e Petersen. 5.B.: Birg it Siv ertsen. Fra v irkso m hed er i byen har sko len m o d tag et flid sp ræ m ier, som vi bring er vo r bed ste tak fo r. Præ m ierne tild eltes: Fo lkeb anken: To v e B. N ielsen, 9. kl. Fred erikshav ns o g O m eg ns Sp arekasse: G erd a Elv ig Jensen, 9- kl. Fred erikshav ns Ban k: Jø rn Ju u l Jensen, 9. kl. By - o g Land bo sp arekassen: C aja Sand erho ff, 8.A. Fred erikshav ns Ban k: Frank W ittru p, 8.A. By - o g Land bo sp arekassen: M o na Band ho lm, 8.B. Fred erikshav ns Ban k: Rand i Fanth Ped ersen, 8.B. Fred erikshav ns o g O m eg ns Sp arekasse: A nnem ie Tho m sen, Ia. Bo g hand ler R o se: V ilh elm D annesb o e, Ia. Fred erikshav ns Ban k: Lene Bo ch, 6.A. Fred erikshav ns o g O m egns Sp arekasse: Co nnie A nd ersen, 6.b. Fred erikshav ns o g O m eg ns Sp arekasse: Sø ren Bo ru p, 6.C. Elev er fra 9. klasse har i tid en 9.- 1 7. feb ru ar - som led i d eres erhv erv so rientering - o p ho ld t sig på fred erikshav nske v irkso m hed er. Erhv erv sp raktikken er g ennem fø rt i sam arbejd e m ed erhv erv sv ej - led erne. Sko len b ring er sin bed ste tak til fø lg end e v irkso m hed er, d er har m o d tag et v o re elev er. A / S Fred erikshav ns Bank. By - o g Land bo sp arekassen i Fred e rikshav n. - Fo lkebanken fo r Fred erikshav n o g O m eg n A / S. - Jø r g en V. Jo hansen. - A / S D afo lo. - Bang sb o Sp arekasse. - Fred e rikshav n V æ rft o g Tø rd o k A / S. - Rejsebureau et F.T.R. - Systuen, D anm arksg ad e 6. - D an iel Jensen o g co. F o r a l d r e s a m a r b e j d e t. D et har g læd et sko len m eg et, at d et allered e d et fø rste år har v æret m u lig t at etablere et ud strakt sam arbejd e m ed fo ræld rekred sen. D er har v æret afho ld t en række fæ llesm ø d er fo r fo ræ ld re, lig eso m d er i alle klasser har v æret ind bud t til fo ræ l d reko nsultatio n. A x e l D a h l. Ø r n e v e j e n s s k o l e : 12. au g.: D et nye sko leår begynder. 2 1.- 2 7. au g.: II.b p å lejrsko le p å Bo rnb o lm und er led else af læ rerind e frk. H ertha G. Ped ersen o g lærer G. H astrup. 2 4.- 3 0. au g.: II.a p å lejrsko le p å Bo rnho lm und er led else af o v erlærerne frk. V. Reb er o g hr. E. Ø ye.

39 1: sep t:: O v erp o litib etjent E. K ro g h g iv er 1. klasserne fæ rd selsund erv isning. 7. sep t.: Elev råd vælges af de sto re klasser. Po ul Langhav e v ælges til fo rm and. 8. sep t.: Fo lkesko lens atletikstæ v ne i H jø rring. D e sto re d reng e kv alificerer sig til finalen i V ejle. 9: sep t.: M ø d e fo r 8. klassernes fo ræld re. 11. sep t.: 8. klasserne p å ekskursio n til H erning m essen und er led else af o v erlæ rerne E. G ø ru p o g Jo hs. Tho m sen. 21. sep t.: Sko lep atru ljerne på u d flu g t til A lbo rg. 2 1.- 2 2. sep t.: Finalerne fo r fo lkesko lens atletik afv ikles i V ejle, o g d e sto re d reng e und er led else af lærer Erik A nd ersen o p når en fin p lacering. 24. sep t.: Id rætsstævne m ed Skagen o g de fred erikshav nske sko ler. 7. o k t.: Læ rerd ag i H jø rring. 8.- 9- o kt.: Å bent hus fo r fo ræ ld re til bø rn i 3. klasse. 1 4.- 1 5. o kt.: Å bent hus fo r fo ræ ld re til bø rn i 2. klasse. 15. o kt.: M ø d e fo r fo ræ ld re til bø rn i 7. klasse. 16. o k t.: II. har besø g af erhv erv sv ejled eren. 26. o kt.: FN -d ag en den 24. o kto ber o m tales i klasserne. 2 8.- 2 9. o kt.: Å bent hus fo r fo ræ ld re til bø rn i 1. klasse. 2. n o v b r.: O v erp o litib etjent K ro g h g ennem g år d en g rø nne bø lg e i 3., 4., 5. o g 6. klasse. 11. no v b r.: M ø d e fo r 5.D.S fo ræld re. 24. no v b r.: Besø g af fag ko nsulent H. M unkho lm. 4-5 - 6. d ecb r.: Sko lefest m ed sto r d eltag else. Elev erne o p fø rte» Rasm us på farten«af A strid Lind g ren: Et sto rt antal fo ræ ld re, g am le elev er o g ind bud te d elto g : Efter fo restillin g en v ar d er d ans, o g d er ko nsum ered es u tro lig e m æng d er p ø lser, so d avand o g is: 12: d ecbr:: Besø g af fag ko nsu lent A. H o lm bo e. 22. d ecb r.: Ju leafslu tn ing, O rkestret sp illed e ved d et tænd te træ i gård en, d erefter en tim e i klasserne o g til slut sam let kirkegang. 8. jan.: 8. klasserne har besø g af erhv erv sv ejled eren. Jan.-m arts: D er afho ld es fo ræ ld reko nsultatio n fo r sam tlige klasser. 15. feb r.: Fo rening en N o rd ens rejselekto r, fo lkesko lelæ rer D av id H eid em ann, M alm ø, fo rtæ ller fo r de sto re elev er. 1 8.- 2 7. feb r.: 9. klasserne er ude i erhv erv sp raktik. 2. m arts: V o lley -b all stævne i H jø rring. 3.- 4. m arts: M ø d e fo r fo ræ ld re til bø rn i 5. klasse. A p ril-m aj: Elev erne i afg ang sklasserne aflæ g g er besø g ho s flere af byens hand lend e o g v irkso m hed er. 8. ap ril: Erhv erv so p lysning ved fag fo lk arrang eret af Erhv erv s v ejled ning en. 22. ap ril: Sem inarierekto r K nu d G ro -N ielsen, Silkeb o rg, ho ld er fo red rag fo r d e sto re elev er o g d eres fo ræld re. A p ril-m aj: 7-G.s elev er er tre g ang e ude i erhv erv sp raktik.

40 6.- 1 3 : m aj: 8. klasserne er på lejrsko le i Tø n n in g und er led else af lærerind e H ertha G. Ped ersen o g o v erlæ rerne Jo hs. Tho m sen o g E. G ø rup. 13. m aj: Sid ste sko led ag fo r realklasserne o g 9: klasserne afv ikles m ed sæd v anlig festiv itas. 24. m a j: Sko leu d flu g t - d e sto re o v er M ilen - d e sm å i To ln e. 2 6.- 3 0. m aj: 7. klasserne er i Ko llu nd und er led else af o v erlæ rerne frk. Rø nno w o g hr. A. Ritm ann, læ rerind erne frk. M. E. Jen sen o g frk. Liss N ielsen sam t lærerne G. H astrup o g H o lst-h ansen. 18. ju n i: U d stilling af elev arbejd er. U d stilling en havd e et m eg et sto rt antal besø gend e. 23. ju n i: Sko leafslu tning i ø verste g ym nastiksal: Eksam ensbev iser udd eles. Flid sp ræ m ier tild eltes fø lg end e elev er: B ø g e r : 5.A.: Per Sø rensen: 5.B.: Steen Peter A nd ersen: 5 :C.: Lo ne Sv ensso n. 5.D.: Lisb eth Pahl C hristensen. 5.E.: M o g ens Klitg ård. 5.F.: Birthe Sø rensen. 5.G.: Po ul Erik Jensen. 6.A.: Kirsten H y ttel Larsen. 6.B.: Jette U g g erh ø j. 6.c.: Karen M erete Skeltv ed. 6.d.: A lice Sø rensen. 7.A.: Lissy N ielsen. 7.B.: Jo an C hristensen. 7.c.: A llan Rand rup. 7.d.: Lisbeth A nd ersen. 7.E.: H ans H ansen: 8.A.: Bente Sø rensen. 8.B.: V illy K ristian Larsen: 9.A.: A nne G rete Tho m sen. 9.B.: K je ld Jaco b sen. 9.C.: Jan M åru p A nd ersen: L a:: Ing e Tho m sen: I.b :: H elg e M ø ller Ped ersen. II.a.: Bo d il Sø rensen. II.b.: K arl Sand. III.a.: H anne H erm ansen. III.b.: Po ul M artin Schaltz. N o r d e n s b o g g a v e : Il.a.: To v e Tho m sen. IL b.: Lisbeth Jø rg ensen. P r æ m i e f r a A r b e j d s g i v e r f o r e n i n g e n : 9-B-: Ben t G ram Jaco bsen. F r e d e r i k s h a v n s B a n k : 9.A.: H anne Lud v ig sen. 9-B.: Elsebeth Bund g ård Rasm ussen. 9.C.: Birg itte V ilb o rg Jensen. F o l k e b a n k e n : III.a.: A nne M arie H ø eg. IIL b.: Birth e G rø nlund. Sko len bring er sin bed ste tak til de m ange institutio ner o g p riv ate, der med eneståend e im ø d eko m m enhed har m o d tag et v o re elever o g stillet flid sp ræ m ier til sko lens d isp o sitio n. K. H ille r s - A n d e r s e n. Skolebibliotekerne har ud lån til bø rnenes fritid slæ sning, sam t v irker i stig end e g rad ved hånd biblio teker, klassebiblio teker o g fag b ib lio teker som d irekte led i sko lernes arbejd e. E l l e n K o n g s b a k. Folkemusikskolen Fo lkem u siksko len, d er led es i tilkny tning til de fred erikshav nske sko ler, o p tag er o gså elev er ud en fo r d en u nd erv isning sp lig tig e ald er. D er kan o p tag es bø rn allered e fra treårsald eren, m en o gså m ang e vo ksne får und erv isning på skolen:

Statistiske oplysninger om skolebibliotekernes virksomhed i 1964-65 Bo g b estan d en Bind p r:»vs 1965 Tilv æ kst A f g an g U d lån i årets lø b Fagi. Ski: Ialt Fagi. Ski. Ialt Fagi. Ski. Ialt H o v e d b ib lio te k e t... 2272 4633 6905 537 977 1514 548 10761 32603 43364 Ban g sb o stran d s k o le... 2138 2636 4774 455 482 937 118 2275 6597 8872 Flad strand s k o l e... 2069 2965 5034 436 548 984 417 2124 8642 10766 G y m n a s ie t... 694 537 1231 32 M u n k e b ak k e sk o le n... 442 1445 1887 422 1393 1815 Ø rn ev ejen s s k o l e... 1013 2213 3226 549 423 972 111 955 2100 3055 I a l t... 8628 14429 23057 2399 3823 6222 1226 16115 49942 66057 K lassesæ t ( e k s e m p l.)... 10555 2908 1 a l t... 33612 9130

42 Fo lkem u siksko lens p ig eko r (N o rd jy sk p ig eko r) tæller 23 faste m ed lem m er o g seks sup p leanter, som er und er ud d annelse: A lle elev erne er sko lesø g end e i Fred erikshav n: U nd erv isning en o m fatter stem m ep leje, teo ri o g flerstem m ig kunstsang fo rd elt p å 1) et p rø v eko r, som en tim e u g entlig tag er sig af su p p leanterne o g o verg ang sstem m er sam t 2) d et faste ko r, som ind ø ver d et lø bend e rep erto ire m ed henb lik p å ko ncertv irkso m hed (to tim er u g en tlig ): D er kræves o p tag elsesp rø v e fo r d eltag else i p ig eko ret: D anm arks rad io har i årets lø b g jo rt anvend else af ko ret i den m åned lig e sang ud send else» V i sy nger o m.::«, so m red ig eres af Tag e M o rtensen, såled es d en 16. o kto ber» V i synger o m efterår«, den 13. no v em ber» V i synger o m?«, d en 15. janu ar» V i sy nger o m p rinsessen, so m ikke kunne so v e«(hø resp il g enud send t den 12. ju li), d en 2. febru ar» V i sy nger o m sne«, d en 18: m aj» V i sy nger om blo m sterne«o g d en 21: ju n i» V i sy nger o m so m m er«: Pig eko ret har end v id ere i sam arbejd e med g y m nasiets ko r g iv et en række ju leko ncerter, bl: a: i Fred erikshav n o g Bang sbo strand kirker sam t i 0 : o g V. Brø nd erslev. Påskelø rd ag m ed v irked e p ig eko ret sam m en m ed D anm arks rad io s p ig eko r, Fred erikshav n g y m nasium s ko r o g A alb o rg by o rkester i o p fø relsen af J. S. Bachs» Jo hannes-p assio nen«o g i anled ning af rad io p ig eko rets besø g i en ud send else, so m 2: p åsked ag o p to g es på Flad strand sko le und er m ed v irken af bø rn fra fred erikshav nske sko ler. Ud send elsen hav d e titlen» V i synger sam m en«. End v id ere har ko ret m ed v irket ved fo rskellig e and re lejlig hed er, f. eks. ved Ø rnev ejens sko les årsafslu tning. Ko rets led er er ad ju nkt T ag e M o rtensen, assisteret af gym nasieelev Birg itte H ø rd um. Fo r at im ø d eko m m e et beho v, d er har eksisteret i flere år, blev d er p å Fo lkem usiksko len i efteråret 1965 o p rettet et bø rneko r. D enne ny skabelse tag er i sæ rlig g rad sig te p å sang und erv isning fo r d reng e o g p ig er i ald eren 9-1 4 år. K o ret består fo r tid en af ca. 30 m ed lem m er, som alle har bestået en m ind re o p tagelsesp rø v e. Sæ rlig m usikalsk eg ned e p ig er fra ko ret v il senere få chance fo r at ind stille sig til o p tag elsesp rø v en til N o rd jy sk p ig eko r. Fo lkem usiksko lens b ø rneko r led es af Tho rkild Elling, d er ligeled es v aretag er und erv isning en i sang o g ry tm ik p å to ho ld fo r 3-8-årig e. På d isse ho ld er d er i år tilsam m en 45 elev er. Skolernes orkester Sko lernes d reng eo rkester, d er ud elukkend e består af blæsere, får g ratis und erv isning, når d er vises tilstræ kkelig flid o g ev ner, o g led ig e instrum enter kan ud lånes. A f de ca. 50 d reng e, d er til stad ighed får und erv isning, ud tages 30 til d en unifo rm ered e» To rd enskjo ld sg ard en«.

43 O rkestret, d er fø rst o g frem m est skal v aretag e sko lernes o g byens interesser, har i d et fo rlø b ne år m ed v irket ved fø lg end e arrang em enter: 7. ap ril: Ko ncert på Bechs ho tel. 5.-6. m aj: Bø rnehjæ lp sd ag ene i Kø benhav n. 8. m aj: Innerw heels ko ngres i Fred erikshav n. 18. m aj: M unkebakkesko lens ud flugt: 24: m a j: Ø rnev ejens sko les ud flu g t: 1. ju n i: D e g am les ud flug t. 2: ju n i: D e g am les ud flug t. 18. ju n i: D yrskue i Fred erikshav n: 20. ju n i: Id rætsstæv ne i Lend um : 20. ju n i: Ind v ielse af svø m m estad io n i Fred erikshav n. 4. ju li: U ng sku et i Å rhus. 24. august: Ø rnev ejens sko les 50-års jubilæum. 26. august: Bangsbo strand sko les ud flugt. 2. sep tem ber: G ym nasiets ud flugt. 3. sep tem ber: Blo m sterm essen i Fred erikshav n: 5. sep tem ber: Blo m sterm essen i Fred erikshav n: 17. sep tem ber: G ym nasiets id rætsstæv ne i Fred erikshav n. 19. sep tem ber: Bø rnehjæ lp sd ag en i Skive. 2 3.- 2 4. o kto ber: V ånersb o rg sparbanks jub ilæ u m (Sv erig e). 28. o kto b er: H ø jtid elig hed i anled ning af To rd enskjo ld s 275-års d ag. 5. d ecem ber: Julem esse i H urup. Sid ste sko led ag i d et g am le år: Ju lem u sik i sko leg ård ene p å Ø rnev ejens sko le o g M unkebakkesko len. Lig eled es er d et en trad itio n, at» To rd enskjo ld sg ard en«trækker o p o g m usicerer i byen en sø nd ag fø r ju l. End v id ere skal d et nævnes, at m an i årets lø b har fået henv end elser fra en række jy ske byer, hv o r m an ø nsked e g ard ens m ed v irken ved festlig hed er af fo rskellig art. G ard en har im id lertid ikke set sig i stand til at efterko m m e alle disse ind byd elser. R. G i g g e r. Skoleopsparingen fo reg år v ed alle byens ko m m unesko ler ved hjæ lp af sp arem ærker, d er sælges p å sko lerne. H v er sp arer får o p rettet en sp arekassebo g i d en sp arekasse, so m fo ræ ld rene ø nsker, deres bø rn skal beny tte; herp å ind sættes o p sp aring sbelø bet, så snart en sp arem ærkebo g er fyld t, o g fo rrentes m ed den til enhv er tid gæld end e hø jeste ind lånsrente. Ind skud d ene henstår i alm ind elig hed til elevens fy ld te 14. år (ko n firm atio n en ), m en såfrem t elev en ag ter at o p sp are til bestem t o p g iv ne fo rm ål, v il såd anne belø b efter aftale altid kunne fås udbetalt.

44 A ntal sparere ved årets begy nd else... 1696 A ntal sparere ved årets slu tning... 1255 Ind eståend e i sparekasserne 1964... kr: 451:345,79 Sam m ensparet belø b i lø bet af året... kr. 320:160,63 U d b etalt til sp arerne i lø bet af året... kr. 2 6 9 1 7 0,4 2 Tilskrev ne renter... kr: 27:137,11 Ind eståend e i sparekasserne 1965... kr. 529-473,11 Ungdomsnævnets medlemmer Fru Ed ith N ielsen, fo rm and. Fo rp ag ter H o lg er Rø m er, næstfo rm and. O v erlæ rer frk, A, Rø nno w. Ko m m u nefu ld m æ g tig A rne H ansen. Land sretssagfø rer Ebbe Lund. A ssurand ø r Bø rg e Jaco bsen. Ko m m u nefu ld m æ g tig A ag e Rieck. Fru A nna Lund. Fru Jo hanne Burgaard. Sekretær: Sko led irektø ren. Ungdomsskoleudvalgets medlemmer Fru Ed ith N ielsen, fo rm and. Ko m m u nefu ld m æ g tig A rn e H ansen: Installatø r W ern er Carlsen: K ran fø rer H ans-v ig g o Thiele: O v erlæ rer frk. A. Rø nno w. Sko leinsp ektø r S. Bjø rn-h ansen. Det rådgivende aftenskoleudvalgs medlemmer Fo rp ag ter H o lg er Rø m er, fo rm and. Fru A nna Lund, næ stfo rm and : Sko led irektø r T h. A nd ersen, sekretær. K o m m u nefu ld m æ g tig A rn e H ansen. Fru Jo hanne Burgaard : Den kommunale ungdomsskole 1964-65 Ung d o m ssko lens und erv isning beg y nd te d en 21. sep tem ber 1964 m ed 117 elever, d er fo rd eltes p å 6 ho ld - 2 d reng eho ld o g 4 p ig e ho ld - d er alle blev und erv ist 6 tim er u g entlig i 24 uger. Sam tid ig d anned es 1 tværgåend e ho ld m ed m askinskriv ning 2 tim er u gentlig. A f d e 6 ho ld v ar 1 p ig e- o g 1 d reng eho ld bland ed e ho ld, d. v. s: 2. o g 3. års elev er sam m en. D e ø v rig e ho ld var beg y nd erho ld. Sam t lige ho ld havd e aftenund erv isning. U nd erv isning en o m fatted e 974 tim er, o g ho ld ene v ar g ennem snitlig besø gt af 15 elev er pr. und erv isningstim e: D reng eho ld ene blev

45 und erv ist i slø jd m ed erhvervs- o g sam fu nd so rientering, m ens p ig e ho ld ene havd e husgerning o g hånd arbejd e: Et p ig eho ld g ik til M o d erne H u sfø relse: D enne und erv isning har v æret to -årig o g slutted e m ed statsko ntro lleret p rø v e den 5: april: H o ld et har v æret und erv ist af frk. G. Ø sterg ård M ad sen. C enso r ved p rø ven v ar o v erlærer, fru K. M ailand Ped ersen, Skiv e. H o ld et started e i 1963 m ed 16 elev er, o g ungd o m ssko len ind stilled e 14 elev er til p rø v en: V ed prø ven fik 4 elev er karakteren 8, 7 elev er fik 9 o g 3 elev er fik 10. Sko lens læ rerkræ fter v ar: G. Ø sterg ård M ad sen, K. K iel Jensen, A. M ag nusso n, M aja C hristensen, Jø rn Sø rensen, A ag e Tho m sen o g J. K r. Jensen. V ed afslu tning sfesten ho ld t byråd sm ed lem fru Ed ith N ielsen festtalen. Efter ud d eling af bev iser o g flid sp ræ m ier v istes en film, o g p ig erne serv ered e k affe, hv o rtil d e selv havd e bag t kagerne. I fo r bind else m ed afslu tning en v ar d er en rig ho ld ig u d stilling af v interens arbejd er, d er v akte fo rtjen t beu nd ring bland t v o re inv itered e g æster. V i m o d to g flid sp ræ m ie fra Fred erikshav n Savv ærk o g Tø m m erhand el, som vi takker fo r. Je n s K r. Je n s e n, ung d o m ssko leled er. Anden undervisning Lo kaler på Bang sbo strand sko le blev beny ttet af A.O.F., F.O.F., F.f.I., K.F.U.M. o g K, F.D.F., Bo ld klu b ben» Freja«, Bo kseklub ben» Pu g ilist«, H u sm o d erfo rening en o g D ansk Kv ind esam fu nd til leg e stue: Lo kaler på Flad strand skole blev beny ttet af A.O.F., F.f.I., Bo rd tennisklu bben, Bu esky ttefo rening en, Ju d o klub ben o g V o lley -ball- klubben. Lo kaler på M unkebakkesko len blev beny ttet af Fo rsv arets civ ilund erv isning. Lo kaler på Ø rnev ejens sko le blev benyttet af D en erhv erv sp ræg ed e Ung d o m ssko le, A.O.F., F.O.F., L.O.F., K ristelig t Sang ko r, Fo lkem usiksko len, H u sm o d erfo rening en, D ansk Tu ng hø refo rening, F.f.I., F.D.F., K.F.U.M : og K.s id ræ tsafd eling, V o lley -ball-klu b ben, A lliance Francaise o g Bad m into nklubben. Lo kaler p å g y m nasiet blev beny ttet af F.O.F., F.f.I. o g D ansk Kv ind esam fund. Skoletandplejen D e fo ræ ld re, d er har bø rn i 1: klasserne, får, efter at d eres bø rn er beg y nd t sko leg ang en, en henv end else fra sko lev æsenet, hv o ri det m ed d eles, at alle bø rn har ad gang til behand ling p å sko letand klinikkerne i de fø rste sko leår: Såfrem t fo ræ ld rene ikke ø nsker, at deres bø rn d eltag er i tand behand ling en i 1: klasse, m ister de p ågæld end e

46 elev er ret til frem tid ig behand ling, o g skoleud v alget g iv er kun i und tag elsestilfæ ld e tillad else hertil: Behand ling en fo reg år på klinikkerne på Bang sbo strand, Flad - strand o g Ø rnev ejens sko ler o g o m fatter alm ind elig p lo m bering, ro d behand ling, tand rensning o g tand u d trækning, m en ikke kro ner eller stifttæ nd er: Reg u lering af tænd er hø rer heller ikke m ed til sko letand - p lejen: D et henstilles ind træng end e til fo ræ ld rene at påse, at bø rnene d ag lig bø rster tænd er, især aften o g m o rg en, så de kan m ø d e på sko len m ed rene tænd er. M ang e af bø rnene slikker alt fo r m eg et, o g da d ette v irker ø d elæg g end e på tænd erne, henstilles d et lig eled es til fo ræ ld rene at sø rge fo r, at bø rnene ikke får lejlig hed til at kø be cho ko lad e, bo lcher, flø d ekaram eller o. l. O v ersigt o ver alle behand ling er find es sid e 47: D a det stad ig har været um ulig t at skaffe tilstræ kkelig tand læge- hjæ lp til klinikkerne, har sko leud v alg et d esværre set sig nø d sag et til at bestem m e, at d et in d til v id ere kun er e l e v e r n e i d e f ø r s t e f e m s k o l e å r, d er kan behand les p å klinikkerne. A n n e M. L a r s e n. K lin ik chef A nne M. Larsen... ansat 1. 6: 1946 Tand læg e G rete M ad sen... 15: 8: 1962 Klinikassistent Jy tte M ad sen... 1. 9. 1952 K linikassistent K irsten Jø rg ensen... 16. 8. 1962 Klinikassistent G rethe N. Jø rg ensen... 1. 9. 1963 Klin ikelev Jette Rø nnest C hristensen... 1. 3. 1963 Klinikelev Lene H edegård... 15. 8. 1965 Tandbehandling af elev er, d er ikke har ad gang til behand ling på sko letand klinikkerne. 1. Fo ræld re, d er er bo sid d end e i Fred erikshav n ko m m une, o g som har sko lesø g end e bø rn i d e klasser, d er ikke læ ng ere kan behand les på sko lernes tand klinikker p å g rund af tand læg em ang elen, har ret til hel eller d elvis refu sio n af fo ræld renes u d g ifter til d isse bø rns tand behand ling hos byens p raktiserend e tand læger. Behand ling en p å d e p riv ate tand klinikker fo reg år u d enfo r sko letid en. Elev er, hvis fo ræ ld re ø nsker, at d e skal behand les efter d isse reg ler, fo rp lig ter sig til at m ø d e ho s p åg æld end e tand læg e til eftersy n o g ev entuel behand ling m ind st en g ang hv ert kalend erår. Und lad es d ette, b o rtfald er retten til refusio n. Pr. barn refund eres ind en fo r et kalend erår: Reg ning er på ind til 30 k r.: H ele belø bet. - 30 til 60 k r.: 30. kr. - o v er 60 k r.: H alv d elen. 2 :

Oversigt over skoletandlægernes virksomhed i året 1964-65 A ntal børn D e fo rskellig e b ehand ling ers antal Sy stem atisk behand ling Ind m eld te til behand lingen Fundne fri for c arries Af anden g ru nd ikke behand let Beh an d led e Fy ld ning Bliv e n d e tæ n d e r M æ lk e tæ n d e r Extraktio n Bliv e n d e tæ n d e r M æ lk e tæ n d e r R ensn in g Ro d b eh an d lin g Injektio n A n alg esi A nd re behand ling er R ø n tg en *c5 1ste års b e h an d lin g... 381 12 0 oo 1311 749 57 1186 2 13 1053 755 389 39 5554 Fo rtsat b ehand lin g a f b ø rn, d er i tid lig ere år har været und er 1475 356 0 1475 4315 539 162 647 19 33 554 907 1345 380 8801 system, behand ling T ils a m m e n... 1856 368 0 1856 5626 1288 219 1833 21 46 1607 1662 1734 419 14455

48 3. Refusio n ydes kun til u d g iften ved fø lg end e tand behand ling er: a: Tand fy ld ning (cem ent, em aljecem ent, am alg am ). b. Ro d behand ling o g ro d fy ld ning. c. Tand rensning. d. Tand ud træ kning. e. Lo kalbed ø v else, kun ved tand ud trækning. 4. FR EM G A N G SM Å D EN Barn et henv end er sig (ev entu elt sam m en med en af fo ræ ld rene) til en p raktiserend e tand læg e m ed d enne m ed d elelse o g m ed b ring er sy gekassebo g, hv is fo ræ ld rene er A -m ed lem m er af Fred erikshav n sygekasse. Efter sid ste behand ling betales tand læ g ereg ning en, hv o rfra tand lægen har trukket d et belø b, d er betales af sygekassen. Er fo r æld rene B-m ed lem m er af Fred erikshav n sygekasse eller m ed lem af fo rtsættelsessygekasse, udbedes kv itteret tand læ gereg ning i 2 eksem p larer, hv o raf d et ene eksem p lar beny ttes til o v ennæv nte refu sio n, d et and et til sygekasserefusio n. V ed ind lev ering af d en kv ittered e reg ning p å ko m m uneko nto ret ud betales refusio n af fo ræld renes u d g ift efter p unkt 2, id et d er d og fo r B-m ed lem m er af Fred erikshav n sygekasse o g m ed lem m er af fo rt- sættelsessy gekassen fo rind en vil bliv e frad rag et d et belø b, d isse yder so m refu sio n. Fo r C -m ed lem m er frad rag es et belø b, d er svarer til den refu sio n, som Fred erikshav n sygekasse refu nd erer B-m ed lem m er, ind en ko m m unens refu sio n beregnes. Refu sio n kan find e sted flere g ang e ind en fo r sam m e år, m en der refund eres ikke m ere end 30 kr. fu ld t ud ind en fo r et kalend erår, jfr. p unkt 2. Retten til refu sio n af u d g iften til de i et kalend erår ud fø rte tand b ehand ling er fo rtabes, såfrem t refu sio n ikke er beg æret i n d e n 1. f e b r u a r d et fø lg end e år. Skolelægernes årsberetning V ed Ø rnev ejens o g Bang sbo strand sko ler er und ersø gt 1022 d reng e o g 1061 p ig er, ialt 2083 elev er, 0 elev er er und ersø g t af eg en læg e. D er er henv ist til hjem m ets læg e 114 elev er, hv o raf 97 ( 8 5,0 9 % ) har efterko m m et henv isning en. I ø v rigt henvises til ned enståend e skem a. A ntal und ersø g te... 2C83 kontrolundersøgelser... 16 henvisning er til læge... 114 tuberkulinpositive efter tuberkuløs infektion... 18 calm ettev accinered e fø r sko leg ang ens begy nd else... 527 calm ettev accinered e efter sko legang ens begy nd else... 1426

49 heraf i indeværende år... 167 tuberkulinnegative, ikke calmettevaccinerede... 112 tuberkulinnegative, trods tidligere calmettevaccination... 37 heraf revaccinerede i årets løb... 15 ikke koppevaccinerede... 7 ikke difterivaccinerede 3: gang.... 103 ikke poliovaccinerede 4. gang... 86 epilepsi... 5 adipositas... 16 hjertelidelser... 9 asthma... 5 pareser efter børnelammelse... 2 udtalt taleforstyrrelser... 4 nedsat hørelse... 68 * sukkersyge... 4 hudsygdomme... 31 fodvorter... 3 fodsvamp... 1 holdningsfejl... 27 thorax deform (rachitis)... 13 platfod... 187 andre foddeformiteter... 11 chyptorchismus... 42 hernier (undtagen små umbilicalhernier)... 9 lymfegll... 10 lettere adfærdsforstyrrelser... 1 neglebidere... 27 enuresis... 22 sygdomme i mund, næse, svælg... 31 veg. ad... 7 nedsat synsevne... 281 andre sygdomme... 26 usikker farvesans... 21 Sv en Hojfm a n n. Ved Gym nasiet, Fladstrand skole og M unkebakkeskolen er undersøgt 982 drenge og 970 piger, ialt 1952 elever, 0 elever er undersøgt af egen læge. D er er henvist til hjem m ets læge 187 elever, hvoraf 160 (85,6 %) har efterkom m et henvisningen. I øvrigt henvises til nedenstående skema. Antal undersøgte... 1952 kontrolundersøgelser... 71 henvisninger til læge... 187 tuberkulinpositive efter tuberkuløs infektion... 19 calmettevaccinerede før skolegangens begyndelse... 674 calmettevaccinerede efter skolegangens begyndelse... 1158

heraf i indeværende år... 161 tuberkulinnegative trods tidligere calmettevaccination... 67 heraf revaccineret i årets løb... 42 tuberkulinnegative ikke calmettevaccineret... 100 ikke koppevaccineret... 6 ikke difterivaccineret 3. gang... 57 ikke poliovaccineret 4. gang... 78 epilepsi... 5 adipositas... 16 hjertelidelser... 2 asthma... 7 pareser efter børnelammelse... 1 udtalt taleforstyrrelser... 4 nedsat hørelse... 188 sukkersyge... 0 hudsygdomme... 89 fodvorter... 6 fodsvamp... 2 holdningsfejl... 46 thorax deform (rachitis)... 25 platfod... 172 andre foddeformiteter... 9 chyptorchismus... 31 hernier (undtagen små umbilicalhernier)... lymfegll... 12 neglebidere... 57 enuresis... 21 sygdomme i mund, næse og svælg... 83 veg. ad... 8 nedsat synsevne... 358 andre sygdomme... 67 - usikker farvesans... 28 P o u l M e n d r u p. Skolelæge ved Bangsbostrand og Ø rnevejens skoler: Læge Sven H offm ann, ansat 1. novem ber 1942. Skolesundhedsplejerske: G udrun Ellitsgaard H ansen, ansat 1. april 1965. Skolelæge ved Fladstrand skole, M unkebakkeskolen og gym nasiet: Læge Poul M endrup, ansat 1. juli 1961. Skolesundhedsplejerske: Ingeborg G roth.

51 Lærerpersonalet ved folkeskolen d en 31. ju li 1965 U n d e r v iser v ed Ek sam e n s år A nsat h e r A nsat i n u v. stillin g T je n e s te ald e r Skoleinspektører: 1: S: Bjø rn -H ansen F 1938 1. 8.41 1. 1 :55 1. 1.58 2: K, H illers-a nd ersen 0 1939 I: 1 2.5 6 1: 12: 56 1: 4.5 8 3: A xel D ahl Jensen M 1945 1: 10. 46 1. 7.6 4 4: A : M ayntzhusen B 1942 1: 2 :4 4 1. 10: 60 1. 4.5 8 Skolepsykolog: Lavra Enevo ld sen 0 1924 1: 10: 29 1: 11:61 1. 11. 58 Viceinspektører: 1: F: Berthelsen B 1935 1: 8.4 0 1. 3.5 2 1. 4.5 5 2: T. Bo ve-n ielsen F 1940 1. 6.4 2 1. 12: 60 1: 10. 55 3: K aj H enriksen M 1950 1. 11.54 1: 11: 59 1: 11: 59 4: K aj H jo rtlu nd F 1947 1. 8.5 2 1. 6 :5 5 1. 4.5 8 5: Id a N o rs N ielsen 0 1944 1.1 0. 45 1. 4.5 7 1: 4.5 8 6. Svend A age Pedersen B 1940 1: 1.4 2 1 :1 2 : 60 1. 4.5 5 7: Tag e Sind ing 0 1944 1. 4 :4 8 1. 5 :6 2 1. 4.6 1 Overlærere: 1: A g nete Rø nno w A nd ersen 0 1946 1: 10: 47 1. 4 :6 1 1: 4.6 1 2. Ruth M : A rento ft M 1945 1: 8 :5 0 1. 8.61 1: 8.61 3: M agd a M. Beid er B 1941 1. 3.4 3 1. 8 :5 8 1. 8.5 8 4: A : Bisg aard B 1928 1. 9 :4 8 1. 7.5 3 1: 4.5 5 5. Ellen Bjerg 0 1932 1. 6.3 7 1. 11. 53 1: 4.5 5 6: Inger Bjø rn-h ansen F 1937 1. 8 :5 2 1. 8.5 7 1. 8.5 7 7: Kaj Bo rgen Christensen F 1945 1. 10. 47 1. 4.6 1 1. 4 :6 1 8. K jeld Gø rup Christiansen F 1944 1. 10. 47 1. 4.6 1 1. 4 :6 1 9: A gnes Fo ld ag er F 1941 1. 8.5 3 1: 7 :6 4 1: 7 :6 4 10. Evald Gø rup M 1943 1. 9.4 5 1. 4 :6 1 1. 4.6 1 11: Ru th G ø rup 0 1943 1. 9 :4 5 1: 4 :6 1 1. 4 :6 1 12. Ellen M arie H enriksen M 1948 1. 11. 54 1: 8 :6 2 1. 8 62 13: V ib eke H jo rtlu nd F 1947 1. 8.5 3 1. 5.6 4 1. 5.6 4 14: Gud run M : Jaco bsen B 1940 1. 4.4 6 1. 8 :5 6 1. 8 :5 6 15: A nna Jensen 0 1929 1. 11.4 2 1: 8.5 5 1: 8 :5 5 16: Erna L: Jensen 0 1927 1. 4.2 9 1. 8 :51 1: 4 :5 5 17: Jens Kristian Jensen F 1948 1. 1.4 9 1: 9 :6 2 1: 9 :6 2 18: H ans Erik Jep sen B 1940 1: 4.4 6 1: 4.6 1 1. 4 :6 1 19: K aren M : K j ærgård 0 1924 * 1. 5 :2 5 1. 8.5 0 1. 4 :5 5 20. Erik Sejr Knud sen F 1950 1: 8.51 1. 8.6 4 1: 8 :6 4 21. Tho m as K ru sell F 1923 1: 1 1.3 8 1: 3.4 8 1. 4.5 5 22: To v e Ry e Larsen F 1930 1: 8.5 0 1. 8.5 3 1: 4 :5 5 23: A ksel M ad sen F 1949 1. 12. 50 1. 9.6 3 1: 9 :6 3 24: A nna M ad sen B 1930 *1. 7.3 7 1: 9.5 1 1: 4 :5 5 25: Karin W eiss M adsen F 1933 1. 1.4 8 1: 8.5 5 1: 8.5 5 26: Eskild M arkussen F 1943 1. 9.4 5 1. 2 :6 1 1. 2.6 1 27: Else M arie N ielsen 0 1928 1. 5.3 7 1. 8.5 3 1: 4 :5 5 28: Jø rg en O lsen 0 1929 1. 2.3 7 1. 8.5 3 1: 4.5 5 29. M arg rethe Rye Ped ersen 0 1939 1. 8.41 1. 8.5 6 1. 8.5 6

52 U n d e r v ise r v ed Ek sam en s- år A n sat h e r A n sat i n u v. stillin g T je n e ste ald e r 30: M arie Rasmussen 0 1926 1. 5.3 9 1 8.5 4 1. 4. 55 31. Vand a Reber 0 1935 1. 8 40 1 8. 54 1. 4. 55 32. A lfred Ritmann 0 1931 1. 4.3 9 1 6. 54 1. 4.5 5 33. C. R. Ro bsøe B 1923 *1. 4. 25 1 10. 47 1, 4.5 5 34. A ag e Tho m sen F 1948 1. 12. 50 1 11. 64 1. 1 1.6 4 35. Jo hannes L. Tho m sen 0 1944 1. 10. 47 1 4.6 1 1. 4.6 1 36. A gnes Øye 0 1938 1. 10. 40 1 8.5 4 1. 4.5 5 37. Em il Ø ye 0 1940 1. 6. 43 1 5.5 8 1. 5.5 8 Lærere: 1. A lbert A lbrechtsen M 1958 1. 8. 58 1 8.6 0 1. 8.5 8 2. B. Gam melgård A nd ersen B 1958 1. 2. 63 1 2.6 3 1. 7. 58 3. Erik A nd reas A nd ersen 0 1960 1. 8. 60 1 8.6 2 1. 8. 60 4. N iels J. B. Carstens B 1956 1. 8. 59 1 8.5 9 1. 4.5 8 5. Jens Chr. H ansen B 1958 1. 8. 58 1 11. 61 1. 11. 59 6. M o gens B. H ansen 0 1952 1. 1. 56 1 8. 56 1. 10. 51 7. G ert Faurscho u H astrup 0 1957 1. 8.5 8 1 9.61 1. 4.5 8 8. Bent H und bo rg M 1962 1. 8.6 2 1 8. 64 1 8.6 2 9. Jø rn Knud sen B 1961 1. 1 1.6 2 1 1 1.6 4 1. 1 1.6 2 10. A ksel Kru sell B 1960 1. 8.61 1 8. 62 1. 6.6 0 11. A nd ers Krø ld ru p F 1962 1. 7.6 2 1 8.6 4 1. 7. 62 12. Ejv ind Larsen F 1955 1. 8.5 5 1 8.5 7 1. 8.5 4 13. V ig g o M ø ller Lassen F 1952 1. 3.5 3 1 1.5 5 1. 1.5 2 14. Christian P. Laursen M 1952 1. 8.5 6 1.5 7 1. 8. 55 15. O v e M eld g aard M ad sen F 1953 1. 8.5 3 1 8. 55 1. 8.5 2 16. Eli B. M artinsen B 1962 1. 8.6 2 1 8.6 4 1. 8.6 2 17. N iels Lund M ikkelsen F 1952 1. 8. 52 1 8. 54 1. 8.5 1 1 8. Flem m ing N ielsen B 1955 1. 8. 55 1 8.5 7 1. 8. 54 19. Jø rn N ielsen B 1958 1. 8. 58 11.61 1. 8. 58 20. K u rt B. N ielsen M 1962 1. 8.6 4 1 8.6 4 1. 8. 62 21. Po u l Erik N ielsen B 1955 1. 1.5 6 1 5.5 9 1. 1.5 8 22. Po u l N ø rg aard N ielsen 0 1954 1. 8. 54 8.5 6 1. 8.5 3 23. O le Saabye O tto sen B 1958 1. 8.5 8 1 12.61 1. 8.5 8 24. Svend Po ulsen F 1954 1. 8.5 4 1 8. 56 1. 8.5 6 25. A nker Chr. Ro senskjo ld B 1962 1. 7. 62 1 8. 64 1. 7.6 2 26. K u rt W eland er Sø rensen F 1955 1. 8.5 5 1 8. 57 1. 8.5 7 27. A age Frank Sørensen B 1956 1. 8.5 8 1 3.6 0 1. 4.5 8 2 8. Knu d Stillin g Tho m sen F 1956 1. 8.5 6 1 8. 60 1. 8.5 8 29. V erner B. Tho m sen F 1958 1. 8.5.8 1 11.61 1. 1 1.5 9 Lærerinder: 1. Eva Gam m elgård A nd ersen 2. M arg it A nd ersen B 0 1960 1954 1. 1. 2. 63 8. 54 1 1 2.6 3 8 56 1. 8.5 6 3. Lisbeth Beck F 1958 1. 8.5 8 1 8. 60 1. 8.5 8 4. M arie Elisabeth Jensen 0 1950 1. 5.51 1 3.5 3 1. 6.51 5. To v e M yrup Jesp ersen F 1955 1. 8. 62 1 8.6 2 1. 4. 59 6. M ary V io la Jø rg ensen F 1962 1. 7.6 3 1 8. 64 1. 8.6 2 7. Ena Knudsen F 1952 1. 8. 52 1 8. 54 1. 4.5 3 8. Lis M ø ller Lassen F 1952 1. 3. 53 1 1.55 1. 6. 54 9. Ruth Laursen M 1952 1. 10. 54 1 10. 54 1. 8.51 10. Kirsten M adsen M 1950 1. 8. 52 1 3. 53 1. 7.51 11. A nna N ø rgård N ielsen 0 1954 1. 8 54 1 8. 56 1. 8.5 3

53 Und e r v ise r v ed Ek sam en s- år A nsat h e r A nsat i nuv. stilling T je n e ste - ald e r 12. Ingerlise N ielsen B 1958 1. 8.5 8 1. 8.6 0 1. 8.5 8 13. Jette O lsen B 1961 1. 2.6 3 1. 8.6 3 1. 8.6 1 14, N ina O lsen B 1961 1. 7.61 1. 8.6 3 1. 7.6 1 15. H ertha G. Ped ersen 0 1951 1. 8.51 1. 8. 53 1. 8.5 0 16. Birg it Skafte Schou F 1958 1. 8.5 8 1. 8.6 0 1. 8.5 8 17. Else A nny Suhr 0 1957 1. 11.5 9 1. 11. 59 1. 4.5 8 18: To v e M. Sø nd ergård M 1959 1. 8.6 0 1. 8.6 1 1. 8.5 9 19: Ellen Saabye F 1951 1. 8.5 2 1. 11.53 1. 10. 50 Aspiranter: 1. Å se A lbrechtsen M 1963 I. 7.6 3 1. 8.6 4 2. Knud A ndersen B 1962 1. 7.6 2 1. 8. 63 3. H anne Bertelsen B 1963 1. 7.6 3 1. 8. 64 4. Inge Lis Buhi B 1963 1. 7.6 3 1. 8. 64 5. Eva Elise S. D alsgård M 1963 1. 8.6 3 1, 8.6 4 6. Jø rg en Fisker M 1961 1. 7.61 1. 8. 64 Timelærere: 1. Per H o lst-h ansen 0 1964 1. 8.6 4 1. 8.6 4 2. H elg e M ad sen 0 1962 1. 1.6 4 1. 1.6 4 3. Erik Thy ge N ielsen 0 1962 1. 12. 63 1. 12. 63 4. Knud Sønd ergård B 1964 1. 8.6 4 1. 8.6 4 5. O le M unk Sørensen M 1964 1. 8.6 4 1. 8.6 4 a> ^«w ^ O c n ^ «co o [2 C 2 > < T3 o 2 E * Zh»r*\ Timelærerinder: " ff 1. A nne-lise Kristensen 0 1964 1. 8.6 4 1. 8. 64 S! M. 2. Elisa Lund strø m F 1963 1. 7.6 3 1. 7. 63 w o 3. Gud run Ø stergård M adsen F 1952 1. 8.5 7 1. 8. 57 1 u 1 bo S 4. Liss N ielsen 0 1964 1. 8.6 4 1. 8.6 4 * 2 g 5. Kirsten Lø g tho lt Tho m sen B 1964 1. 8.6 4 1. 8.6 4 S al ac % ^ 6. Eli W ad m ann M 1964 1. 8.6 4 1. 8.6 4 C C 3 S c Faste vikarer: 1. Palle Haugård Larsen M 1963 1. 7.6 3 1. 7.6 3 ff 'I t mk*

54 Forandringer i årets løb A n s æ t t e l s e r : 1. aug ust: Læ rer Erik Se jr Knud sen ansat so m o v erlærer. A sp iranterne Eli B. M artinsen, K u rt B. N ielsen, Å lb o rg, o g A nker C hr. R o senskjo ld, tim elæ rerne Ben t H u nd bo rg o g A nd ers Krø ld ru p ansat som lærere. Tim elæ rerind e M ary V io la Jø rg ensen ansat so m lærerind e: Tim elæ rerind erne Å se A lb rechtsen, H anne Bertelsen, In g e Lis Bu h l o g Ev a Elise S. D alsg aard sam t fast v ikar Jø rg en Fisker ansat so m asp iranter. Per H o lst-h ansen, N iels C hr. Ped ersen, K nu d Sø n- d erg aard o g O le M u nk Sø rensen ansat so m tim elæ rere. A nne-lise K ristensen, Liss N ielsen, K irsten Lø g tho lt Tho m sen o g Eli W ad m ann ansat som tim elæ rerind er. 1. no v em ber: Læ rer Å g e Tho m sen ansat som o v erlærer. A sp irant Jø rn Knud sen ansat som lærer. F o r f l y t t e l s e r : 1. aug u st: Læ rer Jø rg en V am m en ansat ved Statens In stitu t fo r Talelid end e, Rissko v. A sp irant A g nes Ped ersen ansat so m lærerind e ved Sund by -H v o rup kom m. skolevæsen: 31. ju li: Læ rer K u rt B. N ielsen ansat ved H elsing ø r ko m m. sko levæsen. Læ rer Po ul Erik N ielsen ansat ved Strib sko le. Læ rerind e Jette O lsen ansat ved Jeru p sko le. Tim elæ rer V o lm er Larsen ansat som læ rer ved Snø d e-sto ense centralsko le. A f s k e d i g e l s e r : 1. august: Tim elæ rerind e Birth e W eiss Rasm ussen efter ansø gning. 31. d ecem ber: O v erlæ rer Karen Thø g ersen m ed p ensio n efter ansø g ning. Frk. Thø g ersen blev d en 1. m aj 1929 ansat ved sko levæsenet. H un v ar en d y g tig lærerind e, afho ld t af elev er o g fo ræld re. O g så hend es ko lleg er satte i hø j g rad p ris p å hend e; det skete o fte, at hun havd e en lun bem ærkning til d rø ftelserne p å læ rerv æ relset o g satte hum ø ret i v ejret. 31. janu ar: Tim elæ rer N iels Chr. Ped ersen efter ansø gning. 31. m arts: Læ rer C arl H au m ann efter ansø g ning fo r at o v ertag e en stilling ved Fo rsv arets civ ilund erv isning. 31. ju li: Læ rer Å g e Frank Sø rensen o g læ rerind e Ev a G am m elg ård A nd ersen efter ansø g ning fo r at o v ertag e stillin g er ved Fred erikshav n hand elssko le. Kursus D a n m a r k s L æ r e r h ø j s k o l e s å r s k u r s u s : Å rskursus i m atem atik, kristend o m skund skab, ku nsto rientering sam t sko lebib lio tekskursu s: K. W eland er Sø rensen. Å rskursus i p æ d ag o g ik o g p sy ko lo g i: E. Se jr Knu d sen. 4-m åned ers kursus i sæ rund erv isning : O. M eld gaard M ad sen.

55 F r e d e r i k s h a v n h r s k u r s u s : 16 lærere d elto g i 1. del af årskursus i d ansk, heraf 13 fra Fred e rikshavn ko m m unale sko lev æsen: Bend i G am m elg ård A nd ersen, Knu d A nd ersen, Lisbeth Beck, N. J. C arstens, A g nes Fo ld ag er, Ena Knu d sen, Eli B. M artinsen, Erik Thy g e N ielsen, Ing erlise N ielsen, Jø rn N ielsen, Liss N ielsen, A. Ro senskjo ld o g K irsten L. Tho m sen. S v ø m m e l æ r e r e k s a m e n : Palle Larsen o g O le Sø rensen. S o m m e r f e r i e k u r s u s o g a n d r e k o r t e k u r s u s : Bib lio teksko nference: N. J. C arstens: Eng elsk: A. Ro senskjo ld : Eng elsk i O x fo rd : M arg rethe Rye Ped ersen. Fy sik: K. H illers-a nd ersen, Jø rg en O lsen o g Tag e Sind ing : Færd selslære: N. J. C arstens. G ym nastik o g id ræt: Å se A nd ersen, Erik A nd ersen, Jens Chr. H ansen, H elg e M ad sen o g A. Ro senskjo ld. H ånd g erning : Lis M ø ller Lassen: M atem atik: Jø rg en Fisker: N o rsk i N o rg e: N : J: C arstens o g A ksel Kru sell: Slø jd m: v :: H : Sko v g ård Jensen o g Å g e T h o m sen: Sm åbø rnsu nd erv isning : Knu d A nd ersen. Sv ø m ning : Kirsten Tho m sen. Ty sk i Ø strig : V erner Tho m sen: V arekund skab : V. M ø ller Lassen. Instruktionskursus afho ld t af D anm arks Læ rerfo rening, kred s 51 A : 2. o kto ber 1964: Sem inarielekto r H. A. Rasm ussen, Å rhu s: G ru nd p rincip p er i den ind led end e regneund erv isning. 7. o kto ber 1964: Lærerd ag på H jø rrin g Sem inarium : 10 kurser o m fo rm id d ag en o g 11 o m efterm id d ag en. 3. no v em ber 1964: Und erv isningsinsp ektø r V. Baltz er: Realklassernes p ro blem er. 26. m arts 1965: Ko m m u nelæ rer Erik Elten, V iru m : Kristend o m s und erv isning eller liv ssy nso rientering? Lærerrådenes formænd: Fæ lleslæ rerråd et: O v erlæ rer A. Bisg aard. Bangsbo strand sko le: O v erlærer A. Bisgaard. Flad strand sko le: O v erlærer K aj Bo rg en. M unkeb akkesko len: V iceinsp ektø r K aj H enriksen. Ø rnev ejens sko le: Lærerind e M arie Elisab eth Jensen. G y m nasiet: Lekto r A. E. H o lbech.

56 Lærerpersonalet ved Frederikshavn gymnasium d en 31. ju li 1965 Ek sam en s- år A nsat h er A n sat i nuv. stilling T je n e s te ald e r Rektor: A nd ers M ad sen 1935 1. 6.4 7 1. 6.4 7 1. 4.5 5 Lektorer i 26. lønklasse: A sg er Eg il H o lbech 1929 1. 8.4 9 1. 4.5 8 1. 4.5 8 Jens Leth-N issen 1935 1. 8.4 7 1. 4 61 1. 4.61 Svend L. Sko le 1939 1. 9.4 2 1. 4.6 2 1. 4 62 Lektorer: Ilse H ansen 1945 1. 10 55 1. 9.6 4 1. 9.6 4 Palle Knud sen 1946 1. 8. 50 1. 4.6 4 1. 4.6 4 Ellen Lind gård 1937 1. 8.4 8 1. 8.6 3 1. 8 63 Adjunkter: Jø rg en A nd reasen 1945 1. 8.6 3 1. 8.6 3 1. 5.5 7 Jø rg en D alsg ård 1963 1. 8.6 3 1. 8.6 3 1. 7.6 3 V ib eke Jensen 1955 1. 8.5 6 1. 8.5 8 1. 7.5 5 Ingebo rg Leth-N issen 1953 1. 8.6 0 1. 8.6 0 1. 7.5 6 Tho rv ald H o v g ård M ad sen 1955 1. 8.5 8 1. 8.5 9 1. 8.5 5 V erner Sassersen 1958 1. 8.5 9 1. 8.61 1. 8.5 9 Laurits T. Stensgård Schø tt 1954 1. 8.6 4 1. 8.6 4 1. 2.5 4 Jette Stend er-petersen 1959 1. 8.6 0 1. 8.6 3 1. 11.5 9 Je f H. Tho isen 1947 1. 9.4 8 1. 9.5 0 1. 9.5 0 Overlærere: N iels A nd reas Jensen 1919 1. 2.21 1. 4.4 6 1. 4.5 5 A xel N yg ård 1921 1. 4.3 0 1. 4.5 8 1. 4.5 5 A nna O v ergård 1927 1. 1.3 6 1. 4.5 8 1. 4.5 5 Lærere: Bent W essel Jensen 1957 1. 7.6 1 1. 2.6 3 1. 2.6 1 Timelærere: Ejn ar W. A m to ft Filip Risag er, sognepræst 1954 1952 1. 8.6 1 1. 8.6 0 1. 8.6 1 1. 8.6 0 Timelærerinder: Else M ø rup 1. 8.6 0 1. 8.6 0 Forandringer i årets løb A n s æ t t e l s e r : 1. august: C and. m ag. Laurits T. Stensg aard Schø tt, Sind al, ansat so m ad junkt. 1. sep tem ber: A d ju nkt Ilse H ansen ansat so m lekto r.

57 A f s k e d i g e l s e r : 31. ju li: Tim elæ rern e Ejn ar W. A m to ft o g Filip Risag er efter ansø gning : O v erlærer N. A. Jensen m ed p ensio n efter ansø gning. N. A. Jensen blev den 1: febru ar 1921 ansat ved det ko m m unale skolevæsen: H an var d yg tig, o g m ange elever har v æret g lad e fo r, hvad de har lært ho s ham. - Fra 1947, da g ym nasiet blev o p rettet, var N. A : Jensen tjenstg ø rend e ved gym nasiesko len. Skolebetjentene: Eli G iv ersen, ansat 1. m arts 1940, tjenstg ø rend e ved Bang sb o strand skole. H enrik Jensen, ansat 1. d ecem ber 1951, tjenstg ø rend e ved Flad - strand skole. H ans Jensen, ansat 1. sep tem ber 1948, tjenstg ø rend e ved Ø rnev ejens sko le. V ag n Liibbert, ansat 1. ju li 1963, tjenstg ø rend e ved M unkebakkesko len. N iels A nd reas Sø rensen, ansat 1. ap ril 1956, tjenstg ø rend e ved G y m nasiet.

58 Kommunens udgifter til skolevæsenet Folkeskolen 1. Læ rerlø nninger, herund er u d g ift til v ikarer... 4.3 5 2.1 5 4,6 4 Tilskud fra staten o g sko lefo nd en 3.712.968,33 2: Bid rag til sko lefo nd en... 3: Sko leb etjentenes lø nning er m. v... 4. D e faste ejend o m m e: V ed lig eho ld else af by g ning er o g hav e... 214.303,82 Fo rrentning... 368.887,95 A fskriv ning... 156.585,00 1964-65 639.186,31 9 5.1 26,9 6 98.752,55 9. 10. 1 1. 12. 13. 14. Ind tæg ter 7 3 9.776,77 18.296,20 5. Sko lelæ g e statens tilskud... 6. Sko letand p leje statens tilskud... 7. Inv entar... 8. Brænd sel, bely sning o g v and fo rsy ning... Reng ø ring m. v... Ko nto rho ld... U nd erv isning sm id ler... Sko le- o g bø rneb ib lio teker sam t flid sp ræ m ier... Fo rsikring su d g ifter... Stip end ier... 4 4.3 0 0,0 0 Tilsku d fra staten... 33.225,00 15. Tilskud til und erv isning af bø rn m uners sko ler... 16. Ferieb illetter... 17. D iv erse u d g ifter... and re ko m - 721.4 80,5 7 54.380,41 177.831,14 59.228,74 184.887,04 22 1.108,84 116.451,08 4 0 1.668,0 7 165.354,93 5.513,70 11.075,00 540,00 7.2 02,8 0 75.498,17 18. Sko lep eng e 3.035.286,31 4 4. 4 92,32 U d g iftern e til elev erne ud g ø r... 19. Tilsku d til D en p riv ate realsko le 20. U ng d o m s- o g aftensko ler m. v. 21. Tilskud til elev er i eftersko ler... 22. Tilsku d til tekniske sko ler m.v. 3.874,93 135.752,5 6 12.235,00 272.6 60,8 3 2.990.7 93,9 9 4 2 4.523,32 3.415.317,31

59 Bereg net efter elev antallet pr. 1. sep tem ber 1964 b liv er ko m m u nens u d g ift pr. elev kr. 817,83: Frad rages belø bene til fo rrentning o g afskriv ning af de faste eje n d o m m e, bliv er u d g iften pr. elev kr. 674,14. Gymnasiet 1. Læ rerlø nninger, herund er u d g ift til v ikarer... 1.113.139,27 Tilsku d fra staten o g sko lefo nd en 992.1 1 5,3 4 --------------------- 121.023,93 2. Bid rag til sko lefo nd en... 9.408,1 6 3. Sko leb etjentens lø n m. v... 24.161,13 4: D e faste ejend o m m e: V ed lig eho ld else af by g ning er o g hav e... 24.039,28 Fo rrentning... 300.000,00 A fskriv ning... 100.000,00 42 4.039,28 Ind tæg ter... 8.035,90 --------------------- 4 1 6.0 0 3,38 5. Sko lelæ g e - h statens tilskud... 5:378,28 6. Sko letand p leje - f - statens tilskud... 17.587,70 7. Inv entar... 2.383,67 8. Bræ nd sel, bely sning og v and fo rsy ning... 62.563,10 9. Ren g ø ring m. v... 66.223,13 10. Ko nto rho ld... 11.490,33 11. U nd erv isning sm id ler... 7 9:4 2 9,3 6 12: Bø rneb ib lio teket sam t flid sp ræ m ier... 29.4 90,0 6 13. Fo rsikring su d g ifter... 1:012,35 14. Ferieb illetter... 862,55 15. D iv erse u d g ifter... 15.038,66 16. Stip end ier... 400,0 0 Tilsku d fra staten... 300,00 ---------------------- 100,00 17. Tilsku d til und erv isning af bø rn i and re ko m m uners sko ler... 838,00 18. Statstilskud... 342.859,62 19. H jø rrin g am t... 4 :0 00,0 0 8 6 2.9 9 3,7 9 20. Sko lep eng e... 4 8.242,00 --------------------- 395.101,62 467.8 92,1 7

60 U d o v er d et i reg nskabet anfø rte statstilskud har ko m m unen i 1 9 6 4-65 m o d tag et fo rsku d p å statstilskud 356.000,00: Bereg net efter elev antallet p r. 1. sep tem ber 1964 b liv er ko m m u nens u d g ift pr: elev kr: 1.296,10. Frad rages belø b ene til fo rrentning o g afskriv ning af de faste ejen d o m m e, b liv er u d g iften p r. elev kr. 188.07. Kommunens samlede udgifter til sko levæsenet 1 9 6 4-6 5 var i alt kr. 3:883:209,48. U d g ifterne til ung d o m s- o g aftensko ler m. v. o g tilskud til tekniske sko ler m. v: ud g ø r tilsam m en kr. 424.523,3 2. - U d g ifterne til elev erne ud gø r kr. 3:458.686,16. Bereg net efter elev antallet pr. 1. sep tem ber 1964 b liv er ko m m u nens u d g ift pr. elev kr. 860,8 0 (u d en fo rrentning o g afskriv ning kr. 6 3 0,4 7 ).

61 Til hjemmene N år et barn ø nskes fri en eller flere d age eller enkelte tim er, m å d er fo rud send es beg ru nd et s k r i f t l i g beg æ ring fra h jem m et; når det d rejer sig o m enkelte tim er, sker henv end elsen til fag læreren, ellers til sko leled eren: D e t h e n s t i l l e s s t æ r k t t il h j e m m e n e, a t m a n s å v id t m u lig t u n d g å r a t l a d e b ø r n e n e f o r s ø m m e s k o l e n a f a n d e n g r u n d e n d s y g d o m. N år barnet fo rsø m m er sko len, får d et hu ller i und erv isning en o g kan d erfo r ikke fø lg e m ed i sin klasse. N år barnet m ærker d ette, m ister d et let interessen fo r sko learbejd et. D erfo r er fo rsø m m elser y derst farlig e fo r barnet. F o r s ø m m e l s e r p å g r u n d a f b a r n e t s s y g d o m e l l e r s m it s o m s y g d o m i h j e m m e t anm eld es snarest på sko len ved skriftlig m ed d elelse fra hjem m et eller lægen. Et barn, d er lid er af m æ s l in g e r, m å ikke m o d tag es i sko len fø r m ind st 10 d age efter sygd o m m ens beg y nd else. Et barn, d er lid er af k i g h o s t e, må ikke m o d tag es i sko len fø r 4 ug er efter d et kram p ag tig e stad ium s beg y nd else. Et barn, d er lid er af r ø d e h u n d e, s k o l d k o p p e r, r o s e n, i n f l u e n z a, f å r e s y g e eller h a l s b e t æ n d e l s e, m å ikke m o d tag es i sko len, så læng e det akute stad ium v arer. Et barn, der lid er af æ g y p t is k ø j e n s y g d o m eller s m i t s o m m e h u d s y g d o m m e, såsom f n a t e l l e r u d b r e d t b ø r n e s å r, må ikke m o d tag es i sko len, fø r sygd o m m en er o verstået, eller d et m ed bringer lægeattest fo r, at d et ikke kan antages at udbred e sm itte. Et barn, der har været ang rebet af t y fu s, p a r a t y fu s, p a r a d y s e n t e r i, eller en m ed d isse beslæg tet sygd o m, d i f t e r i, s k a r l a g e n s f e b e r, s m it s o m h j e r n e r y g m a r v s b e t æ n d e l s e, b ø r n e l a m m e l s e, m å ikke sø g e sko len, fø r det m ed bring er læg eattest fo r, at d et ikke kan antag es at ud bred e sm itte; et barn, i hv is hjem d er er fo reko m m et tyfus, p aratyfus, parad ysenteri, skarlag ensfeb er, sm itso m hjernery g m arv sbetænd else eller bø rnelam m else, ud en at det selv har v æret ang rebet, m å ikke sø ge sko len, fø rend det m ed bring er læg eattest fo r, at det ikke kan antag es at ud bred e sm itte. (U nd erv isning sm inisteriets bekend tg ø relse af 2 1. m aj 1 9 5 0 ). F r i t a g e l s e f o r g y m n a s t ik, s p o r t o g s v ø m n i n g g iv es kun efter sk riftlig begæring fra hjem m et. Fritag else ud o v er en uge kan kun tilstedes efter lægeattest, som udstedes på særlige blanketter, d er ud leveres på sko len. K o n f i r m a t i o n s f o r b e r e d e l s e n fo reg år i v interhalv året, enten k o n firm atio nen find er sted d et fø lg end e fo rår eller efterår. Elev erne fra 7: ho v ed sko leklasse d eltag er. - D ag en efter ko nfirm atio nen er frid ag fo r ko nfirm and erne; sko len v enter, at fo ræld rene sø rger fo r, at bø r nene p asser d eres sko leg ang o g sko learb ejd et på no rm al m åd e de ø v rig e d ag e o m kring ko nfirm atio nen.