Dato Sårbarhed Lav Middel Areal der skal beskyttes 0,86 ha 12,02 ha. Ingen pesticider og maks. 25 mg nitrat/l

Relaterede dokumenter
BNBO Udredning. Resumé. Randers Kommune. Beregning af boringsnære beskyttelsesom- Dato råder (BNBO) PMD/DOS/JCJE/ULA/ OKJ/CTH/KIOL/TE-

Bilag 1 Kragelund Vandværk

Notat. Baggrund. Internt notat om AEM beregninger Nord og Initialer Syd modellen

Bilag 1 Solkær Vandværk

Bilag 1 Øster Snede Vandværk

Delindsatsplan. Gassum Vandværk. for [1]

Boringsnære Beskyttelsesområder (BNBO) Vandrådets temaaften d. 11. Juni 2013

Delindsatsplan. Enslev & Blenstrup Vandværk. for [1]

Bilag 1 Hedensted Vandværk

Bjerre Vandværk ligger i den vestlige udkant af Bjerre by.

Delindsatsplan. Gassum Vandværk. for [1]

Bilag 1 TREFOR Vand Hedensted

Jørlunde Østre Vandværk

Redegørelse for GKO Odsherred. Afgiftsfinansieret grundvandskortlægning 2015

GUDENÅ VANDVÆRK NORDSKOVEN

Notat. Skørping Vandværk I/S SKØRPING VANDVÆRK. HYDROGEOLOGISK VURDERING VED HANEHØJ KILDEPLADS INDHOLD 1 INDLEDNING...2

Bilag 1 Båstrup-Gl.Sole Vandværk

Bilag 1 Daugård Vandværk

DEL 3 GRØNBJERG-LANGELUND VANDVÆRK OG ØGELUND VANDVÆRK 2016

Bilag 1 Løsning Vandværk

Delindsatsplan. Asferg Vandværk. for [1]

Delindsatsplan. Udbyneder Vandværk. for [1]

Bilag 1 Lindved Vandværk

UDPEGNING AF PRIORITEREDE OMRÅDER TIL

UDPEGNING AF PRIORITEREDE OMRÅDER

As Vandværk og Palsgård Industri

Vandforsyningsplan 2013 Randers Kommune

Notat. Baggrund. Boringsnære beskyttelsesområder. Figur 1: Oversigt over boringer ved Hjallerup Vandforsyning

3.5 Private vandværker i Århus Kommune

Der er på figur 6-17 optegnet et profilsnit i indvindingsoplandet til Dejret Vandværk. 76 Redegørelse for indvindingsoplande uden for OSD Syddjurs

Erfaringer med BNBO og mbl. 24 i Egedal Kommune v. Eva Birch Karlsen. ATV Gå-hjem-møde Øst d. 6. maj 2019 Roskilde Rådhus

Delindsatsplan. Knejsted Mark Vandværk. for [1]

3D Sårbarhedszonering

Greve Indsatsplan Vurdering af sårbare områder

Velkommen. til møde om indsatsplaner. Kolding Kommune

Bilag 1 Båstrup By Vandværk

Rårup Vandværk er beliggende i Rårup by, mens de to indvindingsboringer er beliggende i det åbne land nord for byen.

»Hvornår er det proportionalt at beskytte i BNBO? ATV Vintermøde marts 2014 Chefkonsulent, Phd, Ulla Lyngs Ladekarl, ALECTIA

LEMMING VANDVÆRK. Forsidefoto fra Vandforsyningsplanen /1-1/

Vandværket har en indvindingstilladelse på m 3 og indvandt i 2013 omkring m 3.

KNUDSTRUP VANDVÆRK. Forsidefoto fra Vandforsyningensplanen /1-1/.

»Nitrat-prognose og omkostningseffektiv beskyttelse

Umiddelbart nord for Grydebanke, er der et lavtliggende område hvor Studsdal Vig går ind. Et mindre vandløb afvander til Studsdal Vig.

Delindsatsplan. Vinstrup Vandværk. for [1]

KATRINEDAL VAND- VÆRK

Indsatsplanlægning Kontaktgruppemøde - Hals

Adresse: Nylandsvej 16 Formand: Sønnik Linnet, Kærgårdvej 5, 6280 Højer Dato for besigtigelse: Den 21. september 2011

»Hvad kan forsyninger også bruge grundvandskortlægningen til? v. Tina Halkjær Andersen, Teamleder Vand, ALECTIA

Herværende indsatsplan tjener således som formål at beskytte kildepladsen ved Dolmer. Indsatsplanen er udarbejdet efter Vandforsyningslovens 13a.

Notat. 1. Resumé. Vurdering af geologi og hydrologi i forbindelse med placering af boligområde 1.B.19 ved Auning. Strategisk Miljøvurdering

Vandforbrug Type Antal Forbrug m 3

Projektet med beregning af boringsnære beskyttelsesområder (BNBO) blev afsluttet i juni 2014 og nu er de sidste data også lagt i Miljøportalen.

Møde med vandværkerne på Helgenæs. 7. marts 2016

Delindsatsplan for grundvandsbeskyttelse

Adresse: Renbækvej 12 Kontaktperson: Dan Hausø, Renbækvej 12, Renbæk, 6780 Skærbæk, tlf Dato for besigtigelse: 26.

Fig. 1: Hornsyld Vandværk samt graf med udviklingen af indvindingsmængden (til 2011).

Indsatsplan for Bredkær Vandværk

Indvindingsforhold Geologiske forhold

Delindsatsplan. Dalbyneder Vandværk. for [1]

»Cost-Benefit-Værktøj - til prioritering af grundvandsbeskyttelsen

Velkommen til møde om indsatsplaner. Kolding Kommune

TÆT PÅ MENNESKER, TEKNOLOGI OG NATUR

FREMTIDSSIKRING AF VAND- INDVINDINGEN TIL THISTED VAND

Notat. 1. Resumé. Vurdering af geologi og hydrologi i forbindelse med placering af boligområde 5B6 ved Trustrup. Strategisk Miljøvurdering

BRYRUP NY VANDVÆRK. Forsidefoto fra Vandforsyningsplanen /1-1/

CHARLOTTENLUND VANDVÆRK

Indsatsplaner og boringsnære beskyttelsesområder (BNBO)

SJØRSLEV-DEMSTRUP VANDVÆRK

Orientering fra Naturstyrelsen Aalborg

GJERN ØSTERMARK VANDVÆRK

Adresse: Elmevej 39 Vandværksbestyrer Erik Thomasen, Elmevej 39, 6520 Toftlund Dato for besigtigelse: 26. oktober 2011

Bilag: Faktaark om vandværker - Hvidebæk

Delindsatsplan. Kastbjerg Vandværk. for [1]

VOEL BY VANDVÆRK. Forsidefoto; Voel Vandværks hjemmeside /1-1/.

Bilag 2. Bilag 2. Barrit Stationsby Vandværk samt kort med vandværk og borings placering. Udviklingen i indvindingsmængde.

Delindsatsplan. Dalbyover Vandværk. for [1]

Nr. Afsender Resumé af indkomne kommentar til forslag til Grundvandsbeskyttelsesplan for Sønderborg Øst

Velkommen. til møde om indsatsplaner. Kolding Kommune

NEDER HVAM VAND- VÆRK

Godkendelse af 1. behandling af tillæg til indsatsplan for OSD 1435, Aalborg Sydøst

VOLSTRUP VANDVÆRK. Forsidefoto, Rambøll /1-1/.

»Prioritering og proportionalitet i indsatser

RINGSTED-SUSÅ KORTLÆGNINGSOMRÅDE Præsentation af den afsluttede kortlægning

Udtalelse til miljøansøgning for Lynggård Biogasanlæg, Peder Andersen, Over Lyngen 4, 4720 Præstø, Matr.nr. 9a mfl., Stavreby By.

Indsatsplan for Løkken Vandværk

Vandværket. Andet erhverv Institutioner Hotel/camping Datakilder Vandværket sept /MPH/Februar 2013 Side 1

THEM VANDVÆRK, SMEDEBAKKEN

Kort- og Matrikelstyrelsen DDOland, COWI. Udgivet af Vejle Amt Damhaven Vejle November Redaktion Grundvandsgruppen Vejle Amt

NOTAT. Klimatilpasning, vandsektor og grundvand J.nr. NST Ref. hvb Den 12. februar 2015

Tillæg til Delindsatsplan for grundvandsbeskyttelse Aalborg Sydøst

Informationsmøde om indsatsplan Sundeved 30. Juni 2015

GJERN VANDVÆRK. Forside: Tegning fra Gjern Vandværks hjemmeside /1-1/.

DUELUND ØSTRE VAND- VÆRK

Vandforbrug Type Antal Forbrug m 3

Fremtidens vandplanlægning vandets kredsløb. ATV Konference 28. maj 2015

Stenderup Vandværk er beliggende umiddelbart vest for Stenderup by.

NØRSKOVLUND NY VANDVÆRK

Indsatsplan for grundvandsbeskyttelse

ROE VANDVÆRK. Forsidefoto fra Roe Vandværks Hjemmeside /1-1/.

Transkript:

BNBO Udredning Sag Randers Kommune Projektnr. 104779-0016 Projekt Beregning af boringsnære beskyttelsesområder Dato 2014-07-11 (BNBO) Emne Assentoft Vandværk Initialer PMD/DOS/JCJE/ULA/ OKJ/CTH/KIOL/TE- MO/KIJE Resumé Det vurderes, at omkostningerne til stop for brug af pesticider står mål med den opnåede sikkerhed. Det anbefales på den baggrund, at ophøre med brug og håndtering af pesticider i BNBO. Endvidere anbefales det, at anvendelsen af nitrat begrænses, så der maksimalt nedsiver 25 mg nitrat pr. liter fra rodzonen for BNBO til boring 69.167. Det anbefales dog, at der inden restriktioner foretages boringskontrol på boring 69.167 og 69.610 til entydig bestemmelse af vandtypen, idet dette ikke findes. Tabel 1. Sammenfatning af udredningens resultater og væsentligste datagrundlag. Oplysning \ BNBO 69.167 69.265 / 69.292 / 69.610 Dato for udtræk fra Jupiter 2013-07-22 Anlæggets ID i Jupiter 80296 Anlæggets indvindingstilladelse 250.000 m³/år Tilladelsens gyldighedsperiode 2009-11-05 til 2027-12-15 Anvendt indvinding (Indv.) 30.000 m³/år 219.000 m³/år Beregningsmetode Verdo model (MODFLOW) Verdo model (MODFLOW) BNBO areal 7,29 ha 20,06 ha Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO 9 % (39 mm/år) 63 % (691 mm/år) Nettonedbør i BNBO 46 % (190 mm/år) 26 % (279 mm/år) Redox vandtype BX CX / CX / - Analyseret for pesticider Nej Ja / Ja / Nej Fund af pesticider Nej Nej / Nej / Nej Andel af BNBO som er indsatsområde 0 % 0 % Sårbarhed Lav Middel Areal der skal beskyttes 0,86 ha 12,02 ha Restriktion (indsats) Ingen pesticider og maks. 25 mg nitrat/l Ingen pesticider Omkostning i alt kr. 86.340 kr. 177.766 Årlig enhedsomkostning i 25 år* 0,12 kr/m³ Indv./år 0,03 kr/m³ Indv./år * I vurderingen indgår alene omdrifts- og skovarealer. ALECTIA A/S Teknikerbyen 34 2830 Virum Denmark Tlf.: +45 88 19 10 00 Fax: +45 88 19 10 01 CVR nr. 22 27 89 16 www.alectia.com 80296 - Assentoft Vandværk Side 1 af 10

Figur 1. Oversigtskort med zoner og udpegninger ved anlægget. BNBO beregning Grundvandsmodellen for Randers Syd - Verdo modellen (MODFLOW) er benyttet til beregning af BNBO for boringerne til Assentoft Vandværk, Tabel 1. Indvindingstilladelsen på 250.000 m³/år er fordelt med 73.000 m³/år til boringerne DGU 69.265, 69.292 og 69.610, og 30.000 m³/år til boring DGU 69.167, men de tre førstnævnte boringer lig- 80296 - Assentoft Vandværk Side 2 af 10

ger så tæt, at der beregnes et samlet BNBO herfor. BNBO erne er afgrænset af 1 års transporttid til boringerne, idet indvindingen på vandværket > 35.000 m³/år. Boringerne indvinder fra kalkmagasinet, men i modellen er kalkmagasinet nær boringerne opdelt i en zone med høj hydraulisk ledningsevne mod nordvest og en zone med lavere hydrauliske ledningsevne, adskilt i vest af en barriere, som får stor indvirkning på BNBO et til boringerne DGU 69.265, 69.292 og 69.610. Grundvandsdannelsen til det primære magasin (GVD) og nettonedbøren (NN) er parametre, der anvendes til at vurdere den naturlige sårbarhed af grundvandsressourcen inden for BNBO erne. I Tabel 2 er den modelberegnede GVD angivet, som den gennemsnitlige nedadrettede flux til det magasin boringerne indvinder fra. NN inden for BNBO erne, der er input til modellen, fremgår ligeledes af Tabel 2. Begge parametre er angivet som en procentdel af indvindingsmængden. Kalkmagasinet er inden for BNBO et til boring DGU 69.167 i hht. modellen overlejret af 20-60 m ler. GVD til indvindingsmagasinet udgør en mindre del af NN, idet der sker en horisontal strømning i det overliggende sandmagasin. I indvindingsmagasinet beregner modellen en stor horisontal strømning til boringen. Kalkmagasinet ved boringerne DGU 69.265, 69.292 og 69.610 er i hht. modellen overlejret af ca. 30 m ler, men inden for BNBO et tynder lerlaget ud. GVD er større end NN, da en del af GVD består af vand, der horisontalt strømmer til BNBO et i det øvre sandmagasin. I indvindingsmagasinet beregner modellen ligeledes en stor horisontal strømning, hvorfor en del af GVD inden for BNBO et vil forventes af strømme horisontalt ud af BNBO et og ikke nå boringerne. Med henblik på at få mest mulig grundvandsbeskyttelse for de penge, der investeres i udlægning af BNBO, har Randers Kommune valgt som udgangspunkt kun at pålægge restriktioner på ejendomme indenfor det såkaldte administrative BNBO. Ved afgrænsningen af dette område bestræber man sig på at følge skel- og brugsgrænser og udelader arealer langt fra boringen, hvis der vurderes at være stor usikkerhed ved afgrænsning af denne del af BNBO. Tabel 2. Oversigt over indvinding, areal, grundvandsdannelse og nettonedbør for BNBO(er). BNBO (DGU-nr.) Indvinding (m³/år) Anlæg: Assentoft Vandværk Areal (ha) Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO 69.167 30.000 7,29 9 % (39 mm/år) 69.265 / 69.292 / 69.610 219.000 20,06 63 % (691 mm/år) Nettonedbør i BNBO 46 % (190 mm/år) 26 % (279 mm/år) 80296 - Assentoft Vandværk Side 3 af 10

Figur 2. Anlæggets boringer og BNBOer. Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Arealanvendelsen ses i Tabel 3 og på Figur 3. Grunde som Regionen har kortlagt som muligt forurenede (V1) eller forurenede (V2) fremgår af tabel 4 og figur 3. 80296 - Assentoft Vandværk Side 4 af 10

Tabel 3. Arealanvendelse indenfor BNBO. Arealfordeling (ha) \ BNBO 69.167 69.265 / 69.292 / 69.610 Landbrug (omdrift) 0,86 1,15 Landbrug (permanent græs) - 10,87 Landbrug (juletræer/pyntegrønt) - - Skov - - Natur 0,66 0,05 Bebyggelse 4,86 6,25 Vej/transport 0,91 1,18 Sø og vandløb - 0,02 Rekreativt område - - Øvrigt - - 3 beskyttet natur - 0,02 Industri - 0,52 Areal ialt 7,29 ha 20,07 ha Tabel 4. Potentielle forureningskilder indenfor BNBO. Betegnelse 69.167 69.265 / 69.292 / 69.610 V1 - - V2 - - 80296 - Assentoft Vandværk Side 5 af 10

Figur 3. Arealanvendelse og potentielle kilder til punktforurening i BNBO. 80296 - Assentoft Vandværk Side 6 af 10

Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Parametre, der indgår i vurderingen af indvindingsmagasinets naturlige beskyttelse og grundvandskvalitet, fremgår af Tabel 5. Tabel 5. Nøgleoplysninger for boringer og grundvandsforhold. Oplysning \ BNBO 69.167 69.265 / 69.292 / 69.610 Etableringsår 1960 1977 / 1969 / 2007 Filter (m u.t.)? - 105 81,4-99,2 / 46-106 / 84-105 Vandspejl (m u.t.) 37,86 38,1 / 39,5 / 38,7 Geologi Kalk Kalk Samlet lertykkelse over indtag - 20 / - / 13 Redox vandtype BX CX / CX / - Nitratkoncentration 5,70 mg/l <0,50 mg/l / <0,50 mg/l / - Analyseret for pesticider Nej Ja / Ja / Nej Fund af pesticider Nej Nej / Nej / Nej Drikkevandsinteresser Andel af BNBO som er indsatsområde Økonomi Område med drikkevandsinteresser Område med drikkevandsinteresser 0 % 0 % I Tabel 6 ses de anslåede værdiforringelser og årlige enhedsomkostninger ved forskellige niveauer af restriktioner, samt den valgte afskrivningsperiode og relevante vandmængde. Tabel 6. Anslået samlet værdiforringelse ved pålæg af restriktioner på arealer med landbrug og skov. Værdiforringelsen er angivet for forskellige niveauer af restriktioner. Restriktion \ BNBO 69.167 69.265 / 69.292 / 69.610 Ingen pesticider kr. 51.804 kr. 177.766 Årlig enhedsomkostning i 25 år 0,07 kr/m³ Indv./år 0,03 kr/m³ Indv./år Ingen pesticider og maks. 25 mg nitrat/l kr. 86.340 kr. 386.885 Årlig enhedsomkostning i 25 år 0,12 kr/m³ Indv./år 0,07 kr/m³ Indv./år Ingen pesticider og maks. 50 mg nitrat/l kr. 69.072 kr. 309.508 Årlig enhedsomkostning i 25 år 0,09 kr/m³ Indv./år 0,06 kr/m³ Indv./år Anvendt indvinding (Indv.) 30.000 m³/år 219.000 m³/år Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO 9 % (39 mm/år) 63 % (691 mm/år) Nettonedbør i BNBO 46 % (190 mm/år) 26 % (279 mm/år) Risikovurdering og konklusion på udredning På baggrund af ovenstående udarbejdes en risikovurdering, som tager højde for lokale punkt- og fladekilder, samt naturlig beskyttelse af grundvandsmagasinet indenfor BNBO, for at belyse om en aktivitet truer eller kan true med at forurene vandindvindingsanlæg. Generelt vurderes det, at håndtering og anvendelse af pesticider og mil- 80296 - Assentoft Vandværk Side 7 af 10

jøfremmede stoffer indenfor BNBO udgør en risiko for forurening af vandforsyningsanlæg, bl.a. fordi grundvandsspejlet omkring boringen sænkes i forbindelse med indvinding (sænkningstragt), og pesticider og miljøfremmede stoffer derfor i øget grad føres ned til indvindingsfilteret. Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Der er kun analyseret for pesticider i to af boringerne indenfor BNBO, og her har det ikke været påvist. Der er ikke analyseret for klorerede opløsningsmidler eller oliestoffer i nogen af boringerne. Rentvandsanalyser viser dog intet indhold. Der ses varierende lerdæklag i boringerne. I boring 69.167 ses der i hht. Jupiter et lerdæklag i mættet zone på ca. 50 meter. I boring 69.265 er der lerdæklag i mættet zone på ca. 17 meter og 13 meter i boring 69.610. Lithologien i boring 69.292 er i hht. Jupiter ikke beskrevet indenfor de øverste 106 meter, og det vides derfor ikke, om der er et lerdæklag tilstede. Det vurderes dog, at der er ca. 7 meter lerdæklag i mættet zone, idet de tre boring ligger tæt og må formodes at ligne hinanden i geologien. Vandspejlet står i hht. Jupiter nogenlunde i samme niveau og boringen er filtersat i 46 meter. Lerdæklaget over magasinet yder dermed varierende beskyttelse, og der er middel til lav sårbarhed overfor nitrat. BNBO ligger jf. gældende udpegning uden for IO (indsatsområde). Boring 69.167 er ikke undersøgt for almindelige kemiske parametre siden 1973, men vandtypen vurderes til at være type B pga. nitraten. Ionbytningen tyder på at lerlaget yder nogen beskyttelse. Vandtypen i boring 69.265 og 69.292 vurderes til at være reduceret vandtype C og D. På boring 69.610 findes ingen analyser overhovedet på trods af at boringen er fra 2007. Den trediedel af BNBO, der er længst væk fra boring 69.265, 69.292 og 69.610, ligger delvist i OSD området. Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Som det fremgår af figur 3, findes der ingen V1 eller V2 kortlagte lokaliteter i BN- BO. Der findes fire lokaliteter, lokalitet 747-00085 lige vest for vandværket, V1, Oplagsplads fra 1998-1999, hvor der ikke har været konstateret forurening. Lokalitet 747-00086 lige vest for vandværket, V1, Vognmandsvirksomhed fra 1979-?, hvor der ikke har været konstateret forurening. Og lokalitet 747-00087 lige vest for vandværket, V1, Maskinindustri fra 1977-?, hvor der ikke har været konstateret forurening. Der findes også lokalitet 747-00116 lige vest for vandværket, V1, Overfladebehandling af metal fra 1987-?, hvor der ikke har været konstateret forurening. Arealanvendelsen indenfor det nordøstlige BNBO udgøres hovedsageligt af bebyggelse, vej, landbrug med omdrift og natur. Arealanvendelsen indenfor det sydvestlige BN- BO omkring boringerne udgøres hovedsageligt af landbrug med permanent græs, bebyggelse, vej og landbrug med omdrift samt mindre arealer med industri og natur. En trussel fra arealanvendelsen i det vestlige BNBO udgøres af håndtering og brug af pesticider på landbrugsjord. Pesticidanvendelse på udenomsarealer til bebyggelse i byområdet i begge BNBO udgør ligeledes en potentiel forureningsrisiko. Randers Kommune oplyser, at der er hhv. separat- og fælleskloakeret i byområdet og 9 nedgravede olietanke i BNBO. Endvidere er der i BNBO hhv. ca. 15 og 30 private haver/gårdspladser. Der er veje på 3 sider af kildepladsen ved vandværket. 80296 - Assentoft Vandværk Side 8 af 10

Økonomi Værdiforringelsen af landbrugsarealerne i det sydvestlige BNBO ved pålæg af en dyrkningsdeklaration omhandlende ingen brug af pesticider vurderes at være kr. 177.766. Hertil kommer værdiforringelsen af evt. tilstødende arealer, der ligeledes pålægges deklarationer for at opnå en mere dyrkningsvenlig form. Derudover kan der blive tale om eventuelle aftaler på øvrige arealtyper. Værdiforringelsen af landbrugsarealerne i det nordøstlige BNBO ved pålæg af en dyrkningsdeklaration omhandlende ingen brug af pesticider og maks 25 mg nitrat/l vurderes at være kr. 86.340. Hertil kommer værdiforringelsen af evt. tilstødende arealer, der ligeledes pålægges deklarationer for at opnå en mere dyrkningsvenlig form. Derudover kan der blive tale om eventuelle aftaler på øvrige arealtyper. Beregnede omkostninger til erstatning for ophør af pesticider på udenomsarealer til bebyggelse i BNBO indgår ikke i tabel 6. Baseret på erfaringstal kan der indgås sprøjtefri aftaler på industriområder for kr. 10.000 (grundbeløb) + kr. 3 pr. m². Dette vurderes, at kunne blive aktuelt for 2 ejendomme indenfor BNBO. Ved 2 ejendomme og et totalt industrisareal på 0,52 ha, vurderes omkostningerne at være kr. 35.600. Hvis boligejerne skal have forbud mod brug af pesticider, anslås erstatningsomkostningerne være kr. 5.000 pr. matrikel. Det vurderes, at der ligger ca. 16 matrikler indenfor det østlige BNBO og ca. 37 indenfor det vestlige. De samlede erstatningsomkostninger for bebyggelse vurderes dermed til at være i alt ca. kr. 265.000, med en årlig enhedsomkostning i 25 år på ca. 0,04 kr/m³ indvinding/år.. De samlede erstatningsomkostninger vurderes dermed til at være i alt ca. kr. 530.000, med en årlig enhedsomkostning i 25 år på ca. 0,08 kr/m³ indvinding/år. Indvindingens rolle og alternativer Vandværket har en indvindingstilladelse på 250.000 m³/år, og der er i hht. vurderingsskema i forbindelse med Vandforsyningsplanen i perioden 2007-2011 gennemsnitligt indvundet 185.000 m³/år. Vandværket har nogenlunde forsyningssikkerhed, men har ingen nødforbindelse til andet vandværk med tilstrækkelig kapacitet. Konklusion Der er ikke påvist pesticider i boring 69.265 og 69.292. Der er ikke undersøgt for pesticider i de øvrige boringer. Der er heller ikke analyseret for klorerede opløsningsmidler eller oliestoffer i nogen af boringerne. I boring 69.167 er den almindelige boringskontrol helt tilbage fra 1973 og for boring 69.610 findes ingen analyser. Vandtypen i de to boringer kunne ikke bestemmes, hvorfor det anbefales, at få foretaget både den almindelige boringskontrol og undersøgt for pesticider. Vandtypen i de to resterende boringer (vestlige BNBO) er vurderet til at være reduceret vandtype C og D. Sulfat ligger i begge boringer og svinger lige omkring 20 mg/l. Der er mellem 7 og 50 meter lerdæklag tilstede indenfor BNBO, som kan beskytte grundvandsmagasinet mod nedsivende stoffer. Det vurderes på den baggrund, at der indenfor BNBO er en lav til middel sårbarhed (jf. definition i kapitel 3.1 i fællesdokumentet), men at håndtering og brug af pesticider, samt at anvendelse af nitrat på landbrugsjord indenfor BNBO til boring 69.167 indebæ- 80296 - Assentoft Vandværk Side 9 af 10

rer en risiko. Det vurderes endvidere, at omkostningerne til stop for brug af pesticider og maksimalt 25 mg nitrat pr. liter (boring 69.167) står mål med den opnåede sikkerhed, jf. kapitel 4 i fællesdokumentet. Det anbefales på den baggrund, at ophøre med brug og håndtering af pesticider på landbrugsjord. Dette gælder også for udenomsarealer til bebyggelse indenfor BNBO. Endvidere anbefales, at anvendelsen af nitrat begrænses, så der maksimalt udvaskes 25 mg nitrat pr. liter fra rodzonen (indenfor BN- BO til boring 69.167). Det anbefales dog, at der inden, der foretages eventuelle restriktioner, analyseres for de anbefalede stoffer i boringerne, så vandtypen kan bestemmes. Det skal også understreges, at det i forbindelse med indsatsplanlægningen kan vurderes, at yderligere beskyttelse er nødvendig, og det bør derfor være en samlet vurdering af omkostningerne til grundvandsbeskyttelse, som skal ligge til grund for vurdering af tiltag. Vejen der går igennem det sydvestlige BNBO kan ved uheld udgøre en risiko for grundvandet i BNBO. Det kan anbefales, at der efter en konkret vurdering af forholdene på stedet laves foranstaltninger, så der ved uheld på strækningen ledes vejvand bort fra BNBO, evt. i form af rendesten, vejsider, faskiner eller andet, der sikrer afledning bort fra BNBO. Datagrundlag Notatet er bl.a. baseret på data fra Jupiter - Danmarks geologiske og hydrologiske database Miljøportalen (arealinformation.miljoeportal.dk) Geodatastyrelsen, Matrikelkortet, december 2012 Geodatastyrelsen, DTK/2cm, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, orto_forår, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, FOT industri, marts 2013 Aarhus Universitet (DMU), AIS NaturErhvervstyrelsen, Markkortdatabasen, 2012 80296 - Assentoft Vandværk Side 10 af 10

BNBO Udredning Sag Randers Kommune Projektnr. 104779-0016 Projekt Beregning af boringsnære beskyttelsesområder Dato 2014-07-11 (BNBO) Emne Drastrup Mark Vandværk Initialer PMD/DOS/JCJE/ULA/ OKJ/CTH/KIOL/TE- MO/KIJE Resumé Det vurderes, at omkostningerne til stop for brug af pesticider i BNBO står mål med den opnåede sikkerhed. Det anbefales på den baggrund, at ophøre med brug og håndtering af pesticider i BNBO. Tabel 1. Sammenfatning af udredningens resultater og væsentligste datagrundlag. Oplysning \ BNBO 69.277 Dato for udtræk fra Jupiter 2013-07-22 Anlæggets ID i Jupiter 80302 Anlæggets indvindingstilladelse 14.000 m³/år Tilladelsens gyldighedsperiode 2003-03-13 til 2013-08-11 Anvendt indvinding (Indv.) Beregningsmetode BNBO areal Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO Nettonedbør i BNBO Redox vandtype Analyseret for pesticider Fund af pesticider Andel af BNBO som er indsatsområde Sårbarhed Areal der skal beskyttes Restriktion (indsats) 14.000 m³/år Verdo model (MODFLOW) 4,10 ha 171 % (585 mm/år) 91 % (312 mm/år) C Ja Nej 0 % Lav 1,44 ha Ingen pesticider Omkostning i alt kr. 86.382 Årlig enhedsomkostning i 25 år* * I vurderingen indgår alene omdrifts- og skovarealer. 0,25 kr/m³ Indv./år ALECTIA A/S Teknikerbyen 34 2830 Virum Denmark Tlf.: +45 88 19 10 00 Fax: +45 88 19 10 01 CVR nr. 22 27 89 16 www.alectia.com 80302 - Drastrup Mark Vandværk Side 1 af 8

Figur 1. Oversigtskort med zoner og udpegninger ved anlægget. BNBO beregning Grundvandsmodellen for Randers Syd - Verdo modellen (MODFLOW) er benyttet til beregning af BNBO for boringen til Drastrup Mark Vandværk, Tabel 1. Indvindingstilladelsen er på 14.000 m³/år. BNBO et er afgrænset af 2 års transporttid til boringen, idet indvindingen på vandværket < 35.000 m³/år. Boringen indvinder fra kalkmagasinet. Indvindingen på boringen er meget lav i forhold til den høje porevandshastigheden i magasinet, hvilket resulterer i et smalt og langstrakt BNBO. Strømningsretningen, der er afhængig af det simulerede toppunkt i potentialekortet mod sydvest, har derfor stor betydning for placeringen af BNBO afgrænsningen. Afgrænsningen bliver derfor mere usikker jo længere væk fra boringen man er. Med henblik på at få mest mulig grundvandsbeskyttelse for de penge, der investeres i udlægning af BNBO, har Randers Kommune valgt som udgangspunkt kun at pålægge restriktioner på ejendomme indenfor det såkaldte administrative BNBO. Ved afgrænsningen af dette område bestræber man sig på at følge skel- og brugsgrænser og udelader arealer langt fra boringen, hvis der vurderes at være stor usikkerhed ved afgrænsning af denne del af BNBO. 80302 - Drastrup Mark Vandværk Side 2 af 8

Grundvandsdannelsen til det primære magasin (GVD) og nettonedbøren (NN) er parametre, der anvendes til at vurdere den naturlige sårbarhed af grundvandsressourcen inden for BNBO et. I Tabel 2 er den modelberegnede GVD angivet, som den gennemsnitlige nedadrettede flux til det magasin boringen indvinder fra. NN inden for BNBO et, der er input til modellen, fremgår ligeledes af Tabel 2. Begge parametre er angivet som en procentdel af indvindingsmængden. Indvindingsmagasinet er i hht. modellen overlejret af mere end 40 m ler. GVD er større end NN, da en del af GVD består af vand, der horisontalt strømmer til BNBO et i det nedre sandmagasin. I indvindingsmagasinet beregner modellen ligeledes en stor horisontal strømning, hvorfor en del af GVD inden for BNBO et vil forventes af strømme horisontalt ud af BNBO et og ikke nå boringen. Tabel 2. Oversigt over indvinding, areal, grundvandsdannelse og nettonedbør for BNBO(er). BNBO (DGU-nr.) Anlæg: Drastrup Mark Vandværk Indvinding (m³/år) Areal (ha) Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO 69.277 14.000 4,10 171 % (585 mm/år) Nettonedbør i BNBO 91 % (312 mm/år) Figur 2. Anlæggets boringer og BNBOer. 80302 - Drastrup Mark Vandværk Side 3 af 8

Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Arealanvendelsen ses i Tabel 3 og på Figur 3. Grunde som Regionen har kortlagt som muligt forurenede (V1) eller forurenede (V2) fremgår af tabel 4 og figur 3. Tabel 3. Arealanvendelse indenfor BNBO. Arealfordeling (ha) \ BNBO 69.277 Landbrug (omdrift) 1,44 Landbrug (permanent græs) - Landbrug (juletræer/pyntegrønt) - Skov - Natur 1,36 Bebyggelse 0,32 Vej/transport 0,91 Sø og vandløb - Rekreativt område - Øvrigt - 3 beskyttet natur - Industri 0,08 Areal ialt 4,11 ha Tabel 4. Potentielle forureningskilder indenfor BNBO. Betegnelse 69.277 V1 - V2-80302 - Drastrup Mark Vandværk Side 4 af 8

Figur 3. Arealanvendelse og potentielle kilder til punktforurening i BNBO. Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Parametre, der indgår i vurderingen af indvindingsmagasinets naturlige beskyttelse og grundvandskvalitet, fremgår af Tabel 5. 80302 - Drastrup Mark Vandværk Side 5 af 8

Tabel 5. Nøgleoplysninger for boringer og grundvandsforhold. Oplysning \ BNBO 69.277 Etableringsår 1963 Filter (m u.t.) 84-99,5 Vandspejl (m u.t.) 39,13 Geologi Kalk Samlet lertykkelse over indtag 47 Redox vandtype Nitratkoncentration Analyseret for pesticider Fund af pesticider Drikkevandsinteresser Andel af BNBO som er indsatsområde Økonomi C <0,50 mg/l Ja Nej Område med drikkevandsinteresser I Tabel 6 ses de anslåede værdiforringelser og årlige enhedsomkostninger ved forskellige niveauer af restriktioner, samt den valgte afskrivningsperiode og relevante vandmængde. Tabel 6. Anslået samlet værdiforringelse ved pålæg af restriktioner på arealer med landbrug og skov. Værdiforringelsen er angivet for forskellige niveauer af restriktioner. 0 % Restriktion \ BNBO 69.277 Ingen pesticider kr. 86.382 Årlig enhedsomkostning i 25 år Ingen pesticider og maks. 25 mg nitrat/l Årlig enhedsomkostning i 25 år Ingen pesticider og maks. 50 mg nitrat/l Årlig enhedsomkostning i 25 år Anvendt indvinding (Indv.) Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO Nettonedbør i BNBO Risikovurdering og konklusion på udredning 0,25 kr/m³ Indv./år kr. 143.970 0,41 kr/m³ Indv./år kr. 115.176 0,33 kr/m³ Indv./år 14.000 m³/år 171 % (585 mm/år) 91 % (312 mm/år) På baggrund af ovenstående udarbejdes en risikovurdering, som tager højde for lokale punkt- og fladekilder, samt naturlig beskyttelse af grundvandsmagasinet indenfor BNBO, for at belyse om en aktivitet truer eller kan true med at forurene vandindvindingsanlæg. Generelt vurderes det, at håndtering og anvendelse af pesticider og miljøfremmede stoffer indenfor BNBO udgør en risiko for forurening af vandforsyningsanlæg, bl.a. fordi grundvandsspejlet omkring boringen sænkes i forbindelse med indvinding (sænkningstragt), og pesticider og miljøfremmede stoffer derfor i øget grad føres ned til indvindingsfilteret. 80302 - Drastrup Mark Vandværk Side 6 af 8

Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Der er ikke konstateret indhold af pesticider i boring 69.277. Der er ikke analyseret for klorerede opløsningsmidler eller oliestoffer i boringen. Rentvandsanalyser viser dog intet indhold af oliestoffer og chlorerede opløsningsmidler. I hht. oplysninger fra Jupiter er boringen filtersat i kalken i 83 m.u.t. Der er ca. 44 meter lerdæklag i mættet zone. Vandet i boringen er vandtype C, reduceret og uden nitrat. Sulfatindholdet viser dog svagt stigende tendens, hvilket tyder på øget sårbarhed af magasinet. Det vurderes dog, at lerdæklagene over magasinet yder tilstrækkeligt beskyttelse, og der er lav sårbarhed. BNBO ligger iflg. Gældende udpegning uden for IO (indsatsområde). Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Som det fremgår af figur 3, findes der ingen V1 eller V2 kortlagte lokaliteter i BNBO. Der findes dog fire lokaliteter, lokalitet 747-00021 og 747-00093 lige nordvest for det sydligste af BNBO, V1, Servicestation fra 1961 og 1973, hvor der endnu ikke har været konstateret forurening. Lokalitet 747-00022 og 747-00031 nordvest for det sydligste af BNBO, V2, Servicestation med værksted fra 1949-1976, hvor der er konstateret forurening med Benz[a]pyren, Benzen, Bly, Cadmium, Olie, Olieprodukter og Xylen. Og lokalitet 747-00041 lige sydøst for BNBO, V1, Mejeri fra 1915-2005, hvor der endnu ikke har været konstateret forurening. Arealanvendelsen indenfor det administrative BNBO udgøres hovedsageligt af landbrug med omdrift, natur og vej samt mindre arealer med bebyggelse og industri. En trussel fra arealanvendelsen i BNBO udgøres af håndtering og brug af pesticider på landbrugsjord. Pesticidanvendelse på udenomsarealer til bebyggelse og industri i BNBO udgør ligeledes en potentiel forureningsrisiko. Randers Kommune oplyser, at der er fælleskloakeret i byområdet og et jordvarmeanlæg i BNBO. Endvidere er der i BNBO 2 private haver/gårdspladser og en landevej, der går gennem BNBO. Økonomi Værdiforringelsen af landbrugsarealerne i BNBO ved pålæg af en dyrkningsdeklaration omhandlende ingen brug af pesticider vurderes at være kr. 85.382. Derudover kan der blive tale om eventuelle aftaler på øvrige arealtyper. Beregnede omkostninger til erstatning for ophør af pesticider på udenomsarealer til bebyggelse og industri i BNBO indgår ikke i tabel 6. Baseret på erfaringstal kan der indgås sprøjtefri aftaler på industriarealer, gårdspladser og udenomsarealer for kr. 10.000 (grundbeløb) + kr. 3 pr. m². Dette vurderes, at kunne blive aktuelt for ca. 2 ejendomme indenfor BNBO. Ved 2 ejendomme og et totalt bebyggelsesareal på 0,32 ha samt et totalt industriareal på 0,08 ha, vurderes omkostningerne at være kr. 32.000, med en årlig enhedsomkostning i 25 år på ca. 0,09 kr/m³ indvinding/år. De samlede erstatningsomkostninger vurderes dermed til at være i alt ca. kr. 117.000, med en årlig enhedsomkostning i 25 år på ca. 0,33 kr/m³ indvinding/år. 80302 - Drastrup Mark Vandværk Side 7 af 8

Indvindingens rolle og alternativer Vandværket har en indvindingstilladelse på 14.000 m³/år, og der er i hht. vurderingsskema i forbindelse med Vandforsyningsplanen i perioden 2008-2011 gennemsnitligt indvundet 9.500 m³/år. Vandværket har særdeles høj forsyningssikkerhed. Vandværket har kun 1 boring, men har nødforbindelse til Assentoft Vandværk. Konklusion Der er ikke påvist pesticider i boring 69.277. Der er ikke undersøgt for klorerede opløsningsmidler eller oliestoffer i boringen. Der er 44 meter lerdæklag tilstede indenfor BN- BO, som kan beskytte grundvandsmagasinet mod nedsivende stoffer. Vandtypen i boringen er vurderet til at være reduceret vandtype C, men sulfat er dog svagt stigende. Det vurderes på den baggrund, at der indenfor BNBO er en lav sårbarhed (jf. definition i kapitel 3.1 i fællesdokumentet), men at håndtering og brug af pesticider indebærer en risiko. Det vurderes endvidere, at omkostningerne til stop for brug af pesticider står mål med den opnåede sikkerhed, jf. kapitel 4 i fællesdokumentet. Det anbefales på den baggrund, at ophøre med brug og håndtering af pesticider på landbrugsjord. Dette gælder også for udenomsarealer til bebyggelse indenfor BNBO. Det skal dog understreges, at i forbindelse med indsatsplanlægningen kan det vurderes, at yderligere beskyttelse er nødvendig, og det bør derfor være en samlet vurdering af omkostningerne til grundvandsbeskyttelse, som skal ligge til grund for vurdering af tiltag. Inden eventuelle restriktioner, anbefales det, at der analyseres for de anbefalede stoffer i boringen idet der relativt tæt på BNBO ligger en kendt forurening med bl.a. oliestoffer. Vejene der går igennem BNBO kan ved uheld udgøre en risiko for grundvandet i BN- BO. Det kan anbefales, at der ud fra forholdene på stedet vurderes om, der kan laves foranstaltninger, så der ved uheld på strækningen ledes vejvand bort fra BNBO, evt. i form af rendesten, vejsider, faskiner eller andet, der sikrer afledning bort fra BNBO. Datagrundlag Notatet er bl.a. baseret på data fra Jupiter - Danmarks geologiske og hydrologiske database Miljøportalen (arealinformation.miljoeportal.dk) Geodatastyrelsen, Matrikelkortet, december 2012 Geodatastyrelsen, DTK/2cm, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, orto_forår, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, FOT industri, marts 2013 Aarhus Universitet (DMU), AIS NaturErhvervstyrelsen, Markkortdatabasen, 2012 80302 - Drastrup Mark Vandværk Side 8 af 8

BNBO Udredning Sag Randers Kommune Projektnr. 104779-0016 Projekt Beregning af boringsnære beskyttelsesområder Dato 2014-07-11 (BNBO) Emne Floes Vandværk I/S Initialer PMD/DOS/JCJE/ULA/ OKJ/CTH/KIOL/TE- MO/KIJE Resumé Det vurderes, at omkostningerne til stop for brug af pesticider og maks 25 mg nitrat pr. liter ikke står mål med den opnåede sikkerhed, fordi omkostningerne er store i forhold til at en stor del af grundvandet formodentligt dannes udenfor BNBO. Grundvandsbeskyttelse indenfor BNBO et kan dog vise sig nødvendig i forbindelse med indsatsplanlægningen. Det vurderes dog, at forsyningssikkerheden bør øges. Tabel 1. Sammenfatning af udredningens resultater og væsentligste datagrundlag. Oplysning \ BNBO 69.121 / 69.453 Dato for udtræk fra Jupiter 2013-07-22 Anlæggets ID i Jupiter 80304 Anlæggets indvindingstilladelse 20.900 m³/år Tilladelsens gyldighedsperiode 2010-04-01 til 2012-12-31 Anvendt indvinding (Indv.) Beregningsmetode BNBO areal Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO Nettonedbør i BNBO Redox vandtype Analyseret for pesticider Fund af pesticider Andel af BNBO som er indsatsområde Sårbarhed Areal der skal beskyttes Restriktion (indsats) 20.900 m³/år Verdo model (MODFLOW) 7,15 ha 129 % (376 mm/år) 108 % (316 mm/år) A / B Ja / Ja Nej / Nej 0 % Høj 5,30 ha Ingen pesticider og maks. 25 mg nitrat/l Omkostning i alt kr. 286.028 Årlig enhedsomkostning i 25 år* * I vurderingen indgår alene omdrifts- og skovarealer. 0,55 kr/m³ Indv./år ALECTIA A/S Teknikerbyen 34 2830 Virum Denmark Tlf.: +45 88 19 10 00 Fax: +45 88 19 10 01 CVR nr. 22 27 89 16 www.alectia.com 80304 - Floes Vandværk I/S Side 1 af 8

Figur 1. Oversigtskort med zoner og udpegninger ved anlægget. BNBO beregning Grundvandsmodellen for Randers Syd - Verdo modellen (MODFLOW) er benyttet til beregning af BNBO for boringerne til Floes Vandværk I/S, Tabel 1. Indvindingstilladelsen er på 20.900 m³/år. Der beregnes to scenarier, hvor der kun pumpes på hhv. den ene og den anden boring. BNBO erne i de to scenarier er afgrænset af 2 års transporttid til boringerne, idet indvindingen på vandværket < 35.000 m³/år. Boring DGU nr. 69.453 indvinder fra kalkmagasinet, og boring DGU nr. 69.121 indvinder fra det overliggende sandmagasin, der er afgrænset mod nord. Der er hydrauliske kontakt mellem sand og kalkmagasinet. En nærliggende markvandings boring påvirker afgrænsningen af BNBO erne. Med henblik på at få mest mulig grundvandsbeskyttelse for de penge, der investeres i udlægning af BNBO, har Randers Kommune valgt som udgangspunkt kun at pålægge restriktioner på ejendomme indenfor det såkaldte administrative BNBO. Ved afgrænsningen af dette område bestræber man sig på at følge skel- og brugsgrænser og udelader arealer langt fra boringen, hvis der vurderes at være stor usikkerhed ved afgrænsning af denne del af BNBO. Grundvandsdannelsen til det primære magasin (GVD) og nettonedbøren (NN) er parametre, der anvendes til at vurdere den naturlige sårbarhed af grundvandsressourcen 80304 - Floes Vandværk I/S Side 2 af 8

inden for BNBO erne. I Tabel 2 er den modelberegnede GVD angivet, som den gennemsnitlige nedadrettede flux til det magasin boringerne indvinder fra. NN inden for BNBO erne, der er input til modellen, fremgår ligeledes af Tabel 2. Begge parametre er angivet som en procentdel af indvindingsmængden. Kalk og sandmagasinet er i hht. modellen i hydraulisk kontakt og overlejret af 30-35 m ler. GVD er større end NN, da en del af GVD består af vand, der horisontalt strømmer til BNBO et i det øvre sandmagasin. I kalkmagasinet beregner modellen ligeledes en stor horisontal strømning, hvorfor en del af GVD inden for BNBO et vil forventes at strømme horisontalt ud af BNBO et og ikke nå boringerne. Tabel 2. Oversigt over indvinding, areal, grundvandsdannelse og nettonedbør for BNBO(er). BNBO (DGU-nr.) Indvinding (m³/år) Anlæg: Floes Vandværk I/S Areal (ha) Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO 69.121 / 69.453 20.900 7,15 129 % (376 mm/år) Nettonedbør i BNBO 108 % (316 mm/år) Figur 2. Anlæggets boringer og BNBOer. Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Arealanvendelsen ses i Tabel 3 og på Figur 3. Grunde som Regionen har kortlagt som muligt forurenede (V1) eller forurenede (V2) fremgår af tabel 4 og figur 3. 80304 - Floes Vandværk I/S Side 3 af 8

Tabel 3. Arealanvendelse indenfor BNBO. Arealfordeling (ha) \ BNBO 69.121 / 69.453 Landbrug (omdrift) 2,56 Landbrug (permanent græs) - Landbrug (juletræer/pyntegrønt) - Skov 2,74 Natur 0,30 Bebyggelse 1,37 Vej/transport 0,18 Sø og vandløb - Rekreativt område - Øvrigt - 3 beskyttet natur - Industri - Areal ialt 7,15 ha Tabel 4. Potentielle forureningskilder indenfor BNBO. Betegnelse 69.121 / 69.453 V1 - V2-80304 - Floes Vandværk I/S Side 4 af 8

Figur 3. Arealanvendelse og potentielle kilder til punktforurening i BNBO. Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Parametre, der indgår i vurderingen af indvindingsmagasinets naturlige beskyttelse og grundvandskvalitet, fremgår af Tabel 5. 80304 - Floes Vandværk I/S Side 5 af 8

Tabel 5. Nøgleoplysninger for boringer og grundvandsforhold. Oplysning \ BNBO 69.121 / 69.453 Etableringsår 1939 / 1983 Filter (m u.t.) 46-50 / 52-58,5 Vandspejl (m u.t.) 10,2 / 9,7 Geologi Kalk/Sand Samlet lertykkelse over indtag 46 / 37 Redox vandtype Nitratkoncentration Analyseret for pesticider Fund af pesticider Drikkevandsinteresser Andel af BNBO som er indsatsområde Økonomi A / B 18,00 mg/l / 21,00 mg/l Ja / Ja Nej / Nej Område med drikkevandsinteresser I Tabel 6 ses de anslåede værdiforringelser og årlige enhedsomkostninger ved forskellige niveauer af restriktioner, samt den valgte afskrivningsperiode og relevante vandmængde. Tabel 6. Anslået samlet værdiforringelse ved pålæg af restriktioner på arealer med landbrug og skov. Værdiforringelsen er angivet for forskellige niveauer af restriktioner. 0 % Restriktion \ BNBO 69.121 / 69.453 Ingen pesticider kr. 183.688 Årlig enhedsomkostning i 25 år Ingen pesticider og maks. 25 mg nitrat/l Årlig enhedsomkostning i 25 år Ingen pesticider og maks. 50 mg nitrat/l Årlig enhedsomkostning i 25 år Anvendt indvinding (Indv.) Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO Nettonedbør i BNBO Risikovurdering og konklusion på udredning 0,35 kr/m³ Indv./år kr. 286.028 0,55 kr/m³ Indv./år kr. 234.858 0,45 kr/m³ Indv./år 20.900 m³/år 129 % (376 mm/år) 108 % (316 mm/år) På baggrund af ovenstående udarbejdes en risikovurdering, som tager højde for lokale punkt- og fladekilder, samt naturlig beskyttelse af grundvandsmagasinet indenfor BNBO, for at belyse om en aktivitet truer eller kan true med at forurene vandindvindingsanlæg. Generelt vurderes det, at håndtering og anvendelse af pesticider og miljøfremmede stoffer indenfor BNBO udgør en risiko for forurening af vandforsyningsanlæg, bl.a. fordi grundvandsspejlet omkring boringen sænkes i forbindelse med indvinding (sænkningstragt), og pesticider og miljøfremmede stoffer derfor i øget grad føres ned til indvindingsfilteret. 80304 - Floes Vandværk I/S Side 6 af 8

Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Der er ikke konstateret indhold af pesticider i boringerne. Der er ikke analyseret for klorerede opløsningsmidler eller oliestoffer i boringerne. Rentvandsanalyser viser dog intet indhold af oliestoffer og chlorerede opløsningsmidler. I hht. Jupiter er der mere end 27 meter lerdæklag i mættet zone i begge boringer, men vandet i boringerne er vurderet til at være vandtype A og B, oxideret og med indhold af nitrat på hhv. 18 og 21 mg/l. En del af grundvandet strømmer i hht. modellen horisontalt til fra det øvre sandmagasin, hvorfor nitraten kan stamme herfra. Dette bekræftes af den lave ionbytning, som indikerer, at vandet ikke har været gennem lerlag med ionbytningskapacitet. Der er dog også risiko for, at boringerne er utætte langs forerøret. Det vurderes, at lerdæklagene over magasinet ikke yder tilstrækkelig beskyttelse, og der er høj sårbarhed. BNBO ligger iflg. Gældende udpegning uden for IO (indsatsområde). Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Som det fremgår af figur 3, findes der ingen V1 eller V2 kortlagte lokaliteter i BNBO. Arealanvendelsen indenfor BNBO udgøres hovedsageligt af landbrug med omdrift, skov og bebyggelse samt mindre arealer med vej og natur. En trussel fra arealanvendelsen i BNBO udgøres af håndtering og brug af pesticider på landbrugsjord. Pesticidanvendelse på udenomsarealer til bebyggelse i BNBO udgør ligeledes en potentiel forureningsrisiko. Randers Kommune oplyser, at der er fælleskloakeret med septiktanke i landsbyområdet og 2 gyllebeholdere i BNBO. Endvidere er der 3 private haver/gårdspladser i BNBO. Økonomi Værdiforringelsen af landbrugsarealerne i BNBO ved pålæg af en dyrkningsdeklaration omhandlende ingen brug af pesticider og maks. 25 mg nitrat pr. liter vurderes at være kr. 286.028. Derudover kan der blive tale om eventuelle aftaler på øvrige arealtyper. Beregnede omkostninger til erstatning for ophør af pesticider på udenomsarealer til bebyggelse i BNBO indgår ikke i tabel 6. Baseret på erfaringstal kan der indgås sprøjtefri aftaler på udenomsarealer og gårdspladser for kr. 10.000 (grundbeløb) + kr. 3 pr. m². Dette vurderes, at kunne blive aktuelt for 4 ejendomme indenfor BNBO. Ved 4 ejendomme og et totalt areal på 1,37 ha, vurderes omkostningerne at være kr. 81.100, med en årlig enhedsomkostning i 25 år på ca. 0,15 kr/m³ indvinding/år.. De samlede erstatningsomkostninger vurderes dermed til at være i alt ca. kr. 367.000, med en årlig enhedsomkostning i 25 år på ca. 0,70 kr/m³ indvinding/år. Indvindingens rolle og alternativer Vandværket har en indvindingstilladelse på 20.900 m³/år, og der er i hht. vurderingsskema i forbindelse med Vandforsyningsplanen i perioden 2007-2011 gennemsnitligt indvundet 13.000 m³/år. Vandværket har lav forsyningssikkerhed. Der er 2 boringer, men lille kapacitet af rentvandsbeholder og ingen nødforbindelse til andre vandværker. 80304 - Floes Vandværk I/S Side 7 af 8

Konklusion Der er ikke konstateret pesticider i boringerne. Der er ikke analyseret for oliestoffer og klorerede opløsningsmidler i nogen af boringerne. Der er mere end 27 meter lerdæklag tilstede indenfor BNBO, som kan beskytte grundvandsmagasinet mod nedsivende stoffer, men vandtypen i boringerne er vurderet til at være A og B. Dette kan skyldes, at grundvandet dannes udenfor BNBO eller at boringerne er utætte. Det anbefales derfor, at foretage inspektion til kontrol af boringerne. Inden inspektionen er foretaget er det svært at sige noget om sårbarheden, men det vurderes dog, at der indenfor BNBO er en høj sårbarhed (jf. definition i kapitel 3.1 i fællesdokumentet), og at håndtering og brug af pesticider, samt at anvendelse af nitrat på landbrugsjord indenfor BNBO indebærer en risiko. Det vurderes dog, at omkostningerne til stop for brug af pesticider og maksimalt 25 mg nitrat pr. liter ikke står mål med den opnåede sikkerhed, jf. kapitel 4 i fællesdokumentet, idet grundvandet formodentligt for en stor dels vedkommende dannes udenfor BNBO. Beløbet til beskyttelse af udenomsarealer til bebyggelse kan dog være lavere, da vandværket ligger på den ene ejendom og det må formodes, at der ikke anvendes pesticider her. Da de to boringer ligger tæt, har indhold af nitrat og der er stor sårbarhed, vurderes det endvidere at forsyningssikkerheden bør øges. Det skal dog understreges, at det i forbindelse med indsatsplanlægningen kan vurderes, at beskyttelse er nødvendig, og det bør derfor være en samlet vurdering af omkostningerne til grundvandsbeskyttelse, som skal ligge til grund for vurdering af tiltag. Datagrundlag Notatet er bl.a. baseret på data fra Jupiter - Danmarks geologiske og hydrologiske database Miljøportalen (arealinformation.miljoeportal.dk) Geodatastyrelsen, Matrikelkortet, december 2012 Geodatastyrelsen, DTK/2cm, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, orto_forår, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, FOT industri, marts 2013 Aarhus Universitet (DMU), AIS NaturErhvervstyrelsen, Markkortdatabasen, 2012 80304 - Floes Vandværk I/S Side 8 af 8

BNBO Udredning Sag Randers Kommune Projektnr. 104779-0016 Projekt Beregning af boringsnære beskyttelsesområder Dato 2014-07-11 (BNBO) Emne Fløjstrup Vandværk Initialer PMD/DOS/JCJE/ULA/ OKJ/CTH/KIOL/TE- MO/KIJE Resumé Det vurderes, at omkostningerne til stop for brug af pesticider ikke står mål med den opnåede sikkerhed, fordi omkostningerne er store for en lille vandforsyning. Grundvandsbeskyttelse indenfor BNBO et kan dog vise sig nødvendig i forbindelse med indsatsplanlægningen. Det vurderes dog, at forsyningssikkerheden bør øges. Tabel 1. Sammenfatning af udredningens resultater og væsentligste datagrundlag. Oplysning \ BNBO 69.329 Dato for udtræk fra Jupiter 2013-07-22 Anlæggets ID i Jupiter 80305 Anlæggets indvindingstilladelse 3.600 m³/år Tilladelsens gyldighedsperiode 2010-04-01 til 2013-12-31 Anvendt indvinding (Indv.) Beregningsmetode BNBO areal Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO Nettonedbør i BNBO Redox vandtype Analyseret for pesticider Fund af pesticider Andel af BNBO som er indsatsområde Sårbarhed Areal der skal beskyttes Restriktion (indsats) 3.600 m³/år Verdo model (MODFLOW) 5,70 ha 136 % (86 mm/år) 611 % (386 mm/år) DX Ja Nej 0 % Middel 3,50 ha Ingen pesticider Omkostning i alt kr. 131.017 Årlig enhedsomkostning i 25 år* * I vurderingen indgår alene omdrifts- og skovarealer. 1,46 kr/m³ Indv./år ALECTIA A/S Teknikerbyen 34 2830 Virum Denmark Tlf.: +45 88 19 10 00 Fax: +45 88 19 10 01 CVR nr. 22 27 89 16 www.alectia.com 80305 - Fløjstrup Vandværk Side 1 af 8

Figur 1. Oversigtskort med zoner og udpegninger ved anlægget. BNBO beregning Grundvandsmodellen for Randers Syd - Verdo modellen (MODFLOW) er benyttet til beregning af BNBO for boringen til Fløjstrup Vandværk, Tabel 1. Indvindingstilladelsen er på 3.600 m³/år. BNBO et er afgrænset af 2 års transporttid til boringen, idet indvindingen på vandværket < 35.000 m³/år. Boringen indvinder fra kalkmagasinet. Indvindingen på boringen er meget lav i forhold til porevandshastigheden i magasinet, hvilket resulterer i et meget smalt og langstrakt BNBO. Strømningsretningen har derfor stor betydning for placeringen af BNBO afgrænsningen, som bliver mere usikker jo længere væk fra boringen man er. Med henblik på at få mest mulig grundvandsbeskyttelse for de penge, der investeres i udlægning af BNBO, har Randers Kommune valgt som udgangspunkt kun at pålægge restriktioner på ejendomme indenfor det såkaldte administrative BNBO. Ved afgrænsningen af dette område bestræber man sig på at følge skel- og brugsgrænser og udelader arealer langt fra boringen, hvis der vurderes at være stor usikkerhed ved afgrænsning af denne del af BNBO. Grundvandsdannelsen til det primære magasin (GVD) og nettonedbøren (NN) er parametre, der anvendes til at vurdere den naturlige sårbarhed af grundvandsressourcen 80305 - Fløjstrup Vandværk Side 2 af 8

inden for BNBO et. I Tabel 2 er den modelberegnede GVD angivet, som den gennemsnitlige nedadrettede flux til det magasin boringen indvinder fra. NN inden for BNBO et, der er input til modellen, fremgår ligeledes af Tabel 2. Begge parametre er angivet som en procentdel af indvindingsmængden. Indvindingsmagasinet er i hht. modellen overlejret af 10 m ler. GVD til indvindingsmagasinet består delvis af vand, der horisontalt strømmer til BNBO et i overliggende sandmagasiner. I indvindingsmagasinet beregner modellen ligeledes en stor horisontal strømning, hvorfor en del af GVD inden for BNBO et vil forventes af strømme horisontalt ud af BNBO et og ikke nå boringen. Tabel 2. Oversigt over indvinding, areal, grundvandsdannelse og nettonedbør for BNBO(er). BNBO (DGU-nr.) Indvinding (m³/år) Anlæg: Fløjstrup Vandværk Areal (ha) Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO 69.329 3.600 5,70 136 % (86 mm/år) Nettonedbør i BNBO 611 % (386 mm/år) Figur 2. Anlæggets boringer og BNBOer. Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Arealanvendelsen ses i Tabel 3 og på Figur 3. Grunde som Regionen har kortlagt som muligt forurenede (V1) eller forurenede (V2) fremgår af tabel 4 og figur 3. 80305 - Fløjstrup Vandværk Side 3 af 8

Tabel 3. Arealanvendelse indenfor BNBO. Arealfordeling (ha) \ BNBO 69.329 Landbrug (omdrift) 1,92 Landbrug (permanent græs) 1,58 Landbrug (juletræer/pyntegrønt) - Skov - Natur 0,16 Bebyggelse 1,94 Vej/transport 0,10 Sø og vandløb - Rekreativt område - Øvrigt - 3 beskyttet natur - Industri - Areal ialt 5,70 ha Tabel 4. Potentielle forureningskilder indenfor BNBO. Betegnelse 69.329 V1 - V2-80305 - Fløjstrup Vandværk Side 4 af 8

Figur 3. Arealanvendelse og potentielle kilder til punktforurening i BNBO. Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Parametre, der indgår i vurderingen af indvindingsmagasinets naturlige beskyttelse og grundvandskvalitet, fremgår af Tabel 5. 80305 - Fløjstrup Vandværk Side 5 af 8

Tabel 5. Nøgleoplysninger for boringer og grundvandsforhold. Oplysning \ BNBO 69.329 Etableringsår 1983 Filter (m u.t.) 37-48 Vandspejl (m u.t.) 7,7 Geologi Samlet lertykkelse over indtag 7 Redox vandtype Nitratkoncentration Analyseret for pesticider Fund af pesticider Drikkevandsinteresser Andel af BNBO som er indsatsområde Økonomi Kalk DX <0,50 mg/l Ja Nej Område med drikkevandsinteresser I Tabel 6 ses de anslåede værdiforringelser og årlige enhedsomkostninger ved forskellige niveauer af restriktioner, samt den valgte afskrivningsperiode og relevante vandmængde. Tabel 6. Anslået samlet værdiforringelse ved pålæg af restriktioner på arealer med landbrug og skov. Værdiforringelsen er angivet for forskellige niveauer af restriktioner. 0 % Restriktion \ BNBO 69.329 Ingen pesticider kr. 131.017 Årlig enhedsomkostning i 25 år Ingen pesticider og maks. 25 mg nitrat/l Årlig enhedsomkostning i 25 år Ingen pesticider og maks. 50 mg nitrat/l Årlig enhedsomkostning i 25 år Anvendt indvinding (Indv.) Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO Nettonedbør i BNBO Risikovurdering og konklusion på udredning 1,46 kr/m³ Indv./år kr. 231.558 2,57 kr/m³ Indv./år kr. 185.246 2,06 kr/m³ Indv./år 3.600 m³/år 136 % (86 mm/år) 611 % (386 mm/år) På baggrund af ovenstående udarbejdes en risikovurdering, som tager højde for lokale punkt- og fladekilder, samt naturlig beskyttelse af grundvandsmagasinet indenfor BNBO, for at belyse om en aktivitet truer eller kan true med at forurene vandindvindingsanlæg. Generelt vurderes det, at håndtering og anvendelse af pesticider og miljøfremmede stoffer indenfor BNBO udgør en risiko for forurening af vandforsyningsanlæg, bl.a. fordi grundvandsspejlet omkring boringen sænkes i forbindelse med indvinding (sænkningstragt), og pesticider og miljøfremmede stoffer derfor i øget grad føres ned til indvindingsfilteret. 80305 - Fløjstrup Vandværk Side 6 af 8

Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Der er ikke konstateret indhold af pesticider i boring 69.329. Der er ikke analyseret for klorerede opløsningsmidler eller oliestoffer i boringen. Rentvandsanalyser viser dog intet indhold af oliestoffer og chlorerede opløsningsmidler. Boringen er filtersat i kalken i 37 m.u.t. Der er i hht. Jupiter ca. 7 meter lerdæklag i mættet zone. Vandet i boringen er vurderet til at være vandtype D, reduceret og uden nitrat. Det vurderes, at lerdæklagene over magasinet yder nogen beskyttelse, og der er middel sårbarhed. BNBO ligger iflg. Gældende udpegning uden for IO (indsatsområde). Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Som det fremgår af figur 3, findes der ingen V1 eller V2 kortlagte lokaliteter i BNBO. Der findes to lokaliteter, lokalitet 747-00157 lige nordøst for boringen, V1, Jernbearbejdning og autoværksted fra 1969-1999, hvor der endnu ikke har været konstateret forurening. Og lokalitet 747-00006 lige nordvest for BNBO, V2, Affaldsbehandling. Hverken periode eller forureningparametre er oplyst. Arealanvendelsen indenfor BNBO udgøres hovedsageligt af landbrug med omdrift, bebyggelse og landbrug med permanent græs samt mindre arealer med vej og natur. En trussel fra arealanvendelsen i BNBO udgøres af håndtering og brug af pesticider på landbrugsjord. Pesticidanvendelse på udenomsarealer til bebyggelse i BNBO udgør ligeledes en potentiel forureningsrisiko. Randers Kommune oplyser, at der er et nedsivningsanlæg og 1 maskinstation i BNBO. Endvidere er der en gårdsplads i BNBO. Økonomi Værdiforringelsen af landbrugsarealerne i BNBO ved pålæg af en dyrkningsdeklaration omhandlende ingen brug af pesticider vurderes at være kr. 131.017. Derudover kan der blive tale om eventuelle aftaler på øvrige arealtyper. Beregnede omkostninger til erstatning for ophør af pesticider på udenomsarealer til bebyggelse i BNBO indgår ikke i tabel 6. Baseret på erfaringstal kan der indgås sprøjtefri aftaler på udenomsarealer og gårdspladser for kr. 10.000 (grundbeløb) + kr. 3 pr. m². Dette vurderes, at kunne blive aktuelt for 1 ejendom indenfor BNBO. Ved 1 ejendom og et totalt areal på 1,94 ha, vurderes omkostningerne at være kr. 68.200, med en årlig enhedsomkostning i 25 år på ca. 0,76 kr/m³ indvinding/år.. De samlede erstatningsomkostninger vurderes dermed til at være i alt ca. kr. 199.000, med en årlig enhedsomkostning i 25 år på ca. 2,21 kr/m³ indvinding/år. Indvindingens rolle og alternativer Vandværket har en indvindingstilladelse på 3.600 m³/år, og der er i hht. vurderingsskema i forbindelse med Vandforsyningsplanen i perioden 2008-2011 gennemsnitligt indvundet 2.800 m³/år. Vandværket har uacceptabel lav forsyningssikkerhed. Kun 1 boring, lille kapacitet af rentvandsbeholder og ingen nødforbindelse til andre vandværker. 80305 - Fløjstrup Vandværk Side 7 af 8

Konklusion Der er ikke påvist pesticider i boring 69.329. Der er ikke undersøgt for klorerede opløsningsmidler eller oliestoffer i boringen. Der er ca. 7 meter lerdæklag tilstede indenfor BNBO, som kan beskytte grundvandsmagasinet mod nedsivende stoffer. Vandtypen i boringen er dog vurderet til at være reduceret vandtype D. Det vurderes på den baggrund, at der indenfor BNBO er en middel sårbarhed (jf. definition i afsnit 3.1 i fællesdokumentet), men at håndtering og brug af pesticider på landbrugsjord og udenomsarealer indebærer en risiko. Det vurderes dog, at omkostningerne til stop for brug af pesticider ikke står mål med den opnåede sikkerhed set i forhold til indvindingens rolle og vigtighed. Da der kun er en boring og lille kapacitet af rentvandsbeholder vurderes det dog, at forsyningssikkerheden bør øges. Datagrundlag Notatet er bl.a. baseret på data fra Jupiter - Danmarks geologiske og hydrologiske database Miljøportalen (arealinformation.miljoeportal.dk) Geodatastyrelsen, Matrikelkortet, december 2012 Geodatastyrelsen, DTK/2cm, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, orto_forår, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, FOT industri, marts 2013 Aarhus Universitet (DMU), AIS NaturErhvervstyrelsen, Markkortdatabasen, 2012 80305 - Fløjstrup Vandværk Side 8 af 8

BNBO Udredning Sag Randers Kommune Projektnr. 104779-0016 Projekt Beregning af boringsnære beskyttelsesområder Dato 2014-07-11 (BNBO) Emne Frisenvold Vandværk Initialer PMD/DOS/JCJE/ULA/ OKJ/CTH/KIOL/TE- MO/KIJE Resumé Det vurderes, at omkostningerne til stop for brug af pesticider ikke står mål med den opnåede sikkerhed, fordi omkostningerne er store for en lille vandforsyning. Grundvandsbeskyttelse indenfor BNBO et kan dog vise sig nødvendig i forbindelse med indsatsplanlægningen. Det vurderes dog, at forsyningssikkerheden bør øges. Tabel 1. Sammenfatning af udredningens resultater og væsentligste datagrundlag. Oplysning \ BNBO 68.521 Dato for udtræk fra Jupiter 2013-07-22 Anlæggets ID i Jupiter 78571 Anlæggets indvindingstilladelse 6.000 m³/år Tilladelsens gyldighedsperiode 1995-08-16 til 2025-08-16 Anvendt indvinding (Indv.) Beregningsmetode BNBO areal Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO Nettonedbør i BNBO Redox vandtype Analyseret for pesticider Fund af pesticider Andel af BNBO som er indsatsområde Sårbarhed Areal der skal beskyttes Restriktion (indsats) 6.000 m³/år Verdo model (MODFLOW) 7,53 ha 663 % (528 mm/år) 474 % (378 mm/år) C Ja Nej 0 % Middel 5,57 ha Ingen pesticider Omkostning i alt kr. 260.562 Årlig enhedsomkostning i 25 år* * I vurderingen indgår alene omdrifts- og skovarealer. 1,74 kr/m³ Indv./år ALECTIA A/S Teknikerbyen 34 2830 Virum Denmark Tlf.: +45 88 19 10 00 Fax: +45 88 19 10 01 CVR nr. 22 27 89 16 www.alectia.com 78571 - Frisenvold Vandværk Side 1 af 8

Figur 1. Oversigtskort med zoner og udpegninger ved anlægget. BNBO beregning Grundvandsmodellen for Randers Syd - Verdo modellen (MODFLOW) er benyttet til beregning af BNBO for boringen til Frisenvold Vandværk, Tabel 1. Indvindingstilladelsen er på 6.000 m³/år. BNBO et er afgrænset af 2 års transporttid til boringen, idet indvindingen på vandværket < 35.000 m³/år. Boringen indvinder fra kalkmagasinet. Indvindingen på boringen er meget lav i forhold til porevandshastigheden i magasinet, hvilket resulterer i et smalt og langstrakt BNBO. Strømningsretningen, der desuden er afhængig af det simulerede toppunkt i potentialekortet mod syd, har derfor stor betydning for placeringen af BNBO afgrænsningen, som derfor bliver mere usikker jo længere væk fra boringen man er. Med henblik på at få mest mulig grundvandsbeskyttelse for de penge, der investeres i udlægning af BNBO, har Randers Kommune valgt som udgangspunkt kun at pålægge restriktioner på ejendomme indenfor det såkaldte administrative BNBO. Ved afgrænsningen af dette område bestræber man sig på at følge skel- og brugsgrænser og udelader arealer langt fra boringen, hvis der vurderes at være stor usikkerhed ved afgrænsning af denne del af BNBO. 78571 - Frisenvold Vandværk Side 2 af 8

Grundvandsdannelsen til det primære magasin (GVD) og nettonedbøren (NN) er parametre, der anvendes til at vurdere den naturlige sårbarhed af grundvandsressourcen inden for BNBO et. I Tabel 2 er den modelberegnede GVD angivet, som den gennemsnitlige nedadrettede flux til det magasin boringen indvinder fra. NN inden for BNBO et, der er input til modellen, fremgår ligeledes af Tabel 2. Begge parametre er angivet som en procentdel af indvindingsmængden. Indvindingsmagasinet er i hht. modellen boringsnært overlejret af mere end 50 m ler. GVD er større end NN, da en del af GVD består af vand, der horisontalt strømmer til BNBO et i det nedre sandmagasin. I indvindingsmagasinet beregner modellen ligeledes en stor horisontal strømning, hvorfor en del af GVD inden for BNBO et vil forventes af strømme horisontalt ud af BNBO et og ikke nå boringen. Tabel 2. Oversigt over indvinding, areal, grundvandsdannelse og nettonedbør for BNBO(er). BNBO (DGU-nr.) Anlæg: Frisenvold Vandværk Indvinding (m³/år) Areal (ha) Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO 68.521 6.000 7,53 663 % (528 mm/år) Nettonedbør i BNBO 474 % (378 mm/år) Figur 2. Anlæggets boringer og BNBOer. 78571 - Frisenvold Vandværk Side 3 af 8

Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Arealanvendelsen ses i Tabel 3 og på Figur 3. Grunde som Regionen har kortlagt som muligt forurenede (V1) eller forurenede (V2) fremgår af tabel 4 og figur 3. Tabel 3. Arealanvendelse indenfor BNBO. Arealfordeling (ha) \ BNBO 68.521 Landbrug (omdrift) 4,07 Landbrug (permanent græs) 0,32 Landbrug (juletræer/pyntegrønt) - Skov 1,18 Natur 0,15 Bebyggelse 1,23 Vej/transport 0,41 Sø og vandløb - Rekreativt område - Øvrigt - 3 beskyttet natur 0,17 Industri - Areal ialt 7,53 ha Tabel 4. Potentielle forureningskilder indenfor BNBO. Betegnelse 68.521 V1 - V2-78571 - Frisenvold Vandværk Side 4 af 8

Figur 3. Arealanvendelse og potentielle kilder til punktforurening i BNBO. Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Parametre, der indgår i vurderingen af indvindingsmagasinets naturlige beskyttelse og grundvandskvalitet, fremgår af Tabel 5. 78571 - Frisenvold Vandværk Side 5 af 8

Tabel 5. Nøgleoplysninger for boringer og grundvandsforhold. Oplysning \ BNBO 68.521 Etableringsår 1964 Filter (m u.t.) 18,5-71 Vandspejl (m u.t.) 10,22 Geologi Kalk Samlet lertykkelse over indtag 15,5 Redox vandtype Nitratkoncentration Analyseret for pesticider Fund af pesticider Drikkevandsinteresser Andel af BNBO som er indsatsområde Økonomi C <0,50 mg/l Ja Nej Område med drikkevandsinteresser I Tabel 6 ses de anslåede værdiforringelser og årlige enhedsomkostninger ved forskellige niveauer af restriktioner, samt den valgte afskrivningsperiode og relevante vandmængde. Tabel 6. Anslået samlet værdiforringelse ved pålæg af restriktioner på arealer med landbrug og skov. Værdiforringelsen er angivet for forskellige niveauer af restriktioner. 0 % Restriktion \ BNBO 68.521 Ingen pesticider kr. 260.562 Årlig enhedsomkostning i 25 år Ingen pesticider og maks. 25 mg nitrat/l Årlig enhedsomkostning i 25 år Ingen pesticider og maks. 50 mg nitrat/l Årlig enhedsomkostning i 25 år Anvendt indvinding (Indv.) Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO Nettonedbør i BNBO Risikovurdering og konklusion på udredning 1,74 kr/m³ Indv./år kr. 428.310 2,86 kr/m³ Indv./år kr. 345.242 2,30 kr/m³ Indv./år 6.000 m³/år 663 % (528 mm/år) 474 % (378 mm/år) På baggrund af ovenstående udarbejdes en risikovurdering, som tager højde for lokale punkt- og fladekilder, samt naturlig beskyttelse af grundvandsmagasinet indenfor BNBO, for at belyse om en aktivitet truer eller kan true med at forurene vandindvindingsanlæg. Generelt vurderes det, at håndtering og anvendelse af pesticider og miljøfremmede stoffer indenfor BNBO udgør en risiko for forurening af vandforsyningsanlæg, bl.a. fordi grundvandsspejlet omkring boringen sænkes i forbindelse med indvinding (sænkningstragt), og pesticider og miljøfremmede stoffer derfor i øget grad føres ned til indvindingsfilteret. 78571 - Frisenvold Vandværk Side 6 af 8

Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Der er ikke konstateret indhold af pesticider i boring 68.521. Der er ikke analyseret for klorerede opløsningsmidler eller oliestoffer i boringen. Rentvandsanalyser viser dog intet indhold af oliestoffer og chlorerede opløsningsmidler. Der er i hht. oplysninger i jupiter ca. 8 meter lerdæklag i mættet zone. Vandet i boringen er vandtype C, reduceret og uden nitrat. Det vurderes, at lerdæklagene over magasinet yder nogen beskyttelse, og der er middel sårbarhed. BNBO ligger iflg. Gældende udpegning uden for IO (indsatsområde). Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Som det fremgår af figur 3, findes der ingen V1 eller V2 kortlagte lokaliteter i BNBO. Arealanvendelsen indenfor det administrative BNBO udgøres hovedsageligt af landbrug med omdrift, bebyggelse og skov samt mindre arealer med vej, landbrug med permanent græs og natur. En trussel fra arealanvendelsen i BNBO udgøres af håndtering og brug af pesticider på landbrugsjord. Pesticidanvendelse på udenomsarealer til bebyggelse i BNBO udgør ligeledes en potentiel forureningsrisiko. Randers Kommune oplyser, at der er to nedsivningsanlæg. Endvidere er der i BNBO 3 private haver/gårdspladser og arealer med juletræer, der går gennem BNBO. Økonomi Værdiforringelsen af landbrugsarealerne i BNBO ved pålæg af en dyrkningsdeklaration omhandlende ingen brug af pesticider vurderes at være kr. 260.562. Derudover kan der blive tale om eventuelle aftaler på øvrige arealtyper. Beregnede omkostninger til erstatning for ophør af pesticider på udenomsarealer til bebyggelse i BNBO indgår ikke i tabel 6. Baseret på erfaringstal kan der indgås sprøjtefri aftaler på udenomsarealer og gårdspladser for kr. 10.000 (grundbeløb) + kr. 3 pr. m². Dette vurderes, at kunne blive aktuelt for 3 ejendomme indenfor BNBO. Ved 3 ejendomme og et totalt areal på 1,21 ha, vurderes omkostningerne at være kr. 66.300, med en årlig enhedsomkostning i 25 år på ca. 0,44 kr/m³ indvinding/år.. De samlede erstatningsomkostninger vurderes dermed til at være i alt ca. kr. 327.000, med en årlig enhedsomkostning i 25 år på ca. 2,18 kr/m³ indvinding/år. Indvindingens rolle og alternativer Vandværket har en indvindingstilladelse på 6.000 m³/år, og der er i hht. vurderingsskema i forbindelse med Vandforsyningsplanen i perioden 2007-2011 gennemsnitligt indvundet 2.400 m³/år. Vandværket har lav forsyningssikkerhed. Bl.a. er der ingen nødforbindelse til andre vandværker. Konklusion Der er ikke påvist pesticider i boring 68.521. Der er ikke undersøgt for klorerede opløsningsmidler eller oliestoffer i boringen. Der er ca. 8 meter lerdæklag tilstede indenfor BNBO, som kan beskytte grundvandsmagasinet mod nedsivende stoffer. Vandtypen i boringen er dog vurderet til at være reduceret vandtype C. 78571 - Frisenvold Vandværk Side 7 af 8

Det vurderes på den baggrund, at der indenfor BNBO er en middel sårbarhed (jf. definition i afsnit 3.1 i fællesdokumentet), men at håndtering og brug af pesticider på landbrugsjord og udenomsarealer indebærer en risiko. Det vurderes dog, at omkostningerne til stop for brug af pesticider ikke står mål med den opnåede sikkerhed set i forhold til indvindingens rolle og vigtighed. Da der kun er en boring og ingen nødforbindelse vurderes det endvidere, at forsyningssikkerheden bør øges. Datagrundlag Notatet er bl.a. baseret på data fra Jupiter - Danmarks geologiske og hydrologiske database Miljøportalen (arealinformation.miljoeportal.dk) Geodatastyrelsen, Matrikelkortet, december 2012 Geodatastyrelsen, DTK/2cm, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, orto_forår, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, FOT industri, marts 2013 Aarhus Universitet (DMU), AIS NaturErhvervstyrelsen, Markkortdatabasen, 2012 78571 - Frisenvold Vandværk Side 8 af 8

BNBO Udredning Sag Randers Kommune Projektnr. 104779-0016 Projekt Beregning af boringsnære beskyttelsesområder Dato 2014-07-11 (BNBO) Emne Helstrup Vandværk Initialer PMD/DOS/JCJE/ULA/ OKJ/CTH/KIOL/TE- MO/KIJE Resumé Det vurderes, at omkostningerne til stop for brug af pesticider står mål med den opnåede sikkerhed. Det anbefales på den baggrund, at ophøre med brug og håndtering af pesticider. Endvidere anbefales det, at anvendelsen af nitrat begrænses, så der maksimalt nedsiver 25 mg nitrat pr. liter fra rodzonen for BNBO til boring 68.405. Tabel 1. Sammenfatning af udredningens resultater og væsentligste datagrundlag. Oplysning \ BNBO 68.405 68.761 Dato for udtræk fra Jupiter 2013-07-22 Anlæggets ID i Jupiter 78556 Anlæggets indvindingstilladelse 30.000 m³/år Tilladelsens gyldighedsperiode 2010-04-01 til 2013-12-31 Anvendt indvinding (Indv.) 15.000 m³/år 15.000 m³/år Beregningsmetode Verdo model (MODFLOW) Verdo model (MODFLOW) BNBO areal 3,83 ha 6,09 ha Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO 50 % (194 mm/år) 1 % (3 mm/år) Nettonedbør i BNBO 50 % (194 mm/år) 95 % (235 mm/år) Redox vandtype A CX Analyseret for pesticider Ja Ja Fund af pesticider Ja Nej Andel af BNBO som er indsatsområde 0 % 0 % Sårbarhed Høj Lav Areal der skal beskyttes 0,17 ha 3,95 ha Restriktion (indsats) Ingen pesticider og maks. 25 mg nitrat/l Ingen pesticider Omkostning i alt kr. 1.867 kr. 205.275 Årlig enhedsomkostning i 25 år* 0,00 kr/m³ Indv./år 0,55 kr/m³ Indv./år * I vurderingen indgår alene omdrifts- og skovarealer. ALECTIA A/S Teknikerbyen 34 2830 Virum Denmark Tlf.: +45 88 19 10 00 Fax: +45 88 19 10 01 CVR nr. 22 27 89 16 www.alectia.com 78556 - Helstrup Vandværk Side 1 af 8

Figur 1. Oversigtskort med zoner og udpegninger ved anlægget. BNBO beregning Grundvandsmodellen for Randers Syd - Verdo modellen (MODFLOW) er benyttet til beregning af BNBO for boringerne til Helstrup Vandværk, Tabel 1. Indvindingstilladelsen på 30.000 m³/år er ligeligt fordelt mellem boringerne DGU nr. 68.405, der indvinder fra et sandmagasin, og DGU nr. 68.761, som indvinder fra kalkmagasinet. Boringerne ligger så tæt, at der ses et overlap mellem BNBO erne, men da boringerne indvinder fra forskellige magasiner holdes BNBO erne adskilt. BNBO erne er afgrænset af 2 års transporttid til boringerne, idet indvindingen på vandværket < 35.000 m³/år. Strømningsretningen i sandmagasinet er styret af afgrænsningen af magasinet mod nord, øst og vest i modellen. Udformningen af BNBO et er ligeledes styret af afgrænsningen af sandmagasinet i modellen. Med henblik på at få mest mulig grundvandsbeskyttelse for de penge, der investeres i udlægning af BNBO, har Randers Kommune valgt som udgangspunkt kun at pålægge restriktioner på ejendomme indenfor det såkaldte administrative BNBO. Ved afgrænsningen af dette område bestræber man sig på at følge skel- og brugsgrænser og udelader arealer langt fra boringen, hvis der vurderes at være stor usikkerhed ved afgrænsning af denne del af BNBO. Grundvandsdannelsen til det primære magasin (GVD) og nettonedbøren (NN) er parametre, der anvendes til at vurdere den naturlige sårbarhed af grundvandsressourcen 78556 - Helstrup Vandværk Side 2 af 8

inden for BNBO erne. I Tabel 2 er den modelberegnede GVD angivet, som den gennemsnitlige nedadrettede flux til det magasin boringerne indvinder fra. NN inden for BNBO erne, der er input til modellen, fremgår ligeledes af Tabel 2. Begge parametre er angivet som en procentdel af indvindingsmængden. For boring DGU nr. 68.405 er GVD Tabel 2. Oversigt over indvinding, areal, grundvandsdannelse og nettonedbør for BNBO(er). BNBO (DGU-nr.) og NN ens idet indvindingsmagasinet i modellen er ubeskyttet indenfor BNBO. Kalkmagasinet er i modellen derimod beskyttet af min. 30 m ler, med en lille vertikal tilstrømning. Indvinding (m³/år) Anlæg: Helstrup Vandværk Areal (ha) Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO 68.405 15.000 3,83 50 % (194 mm/år) 68.761 15.000 6,09 1 % (3 mm/år) Nettonedbør i BNBO 50 % (194 mm/år) 95 % (235 mm/år) Figur 2. Anlæggets boringer og BNBOer. Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Arealanvendelsen ses i Tabel 3 og på Figur 3. Grunde som Regionen har kortlagt som muligt forurenede (V1) eller forurenede (V2) fremgår af tabel 4 og figur 3. 78556 - Helstrup Vandværk Side 3 af 8

Tabel 3. Arealanvendelse indenfor BNBO. Arealfordeling (ha) \ BNBO 68.405 68.761 Landbrug (omdrift) - 3,32 Landbrug (permanent græs) - 0,63 Landbrug (juletræer/pyntegrønt) - - Skov 0,17 - Natur 0,01 0,21 Bebyggelse 3,20 1,07 Vej/transport 0,46 0,34 Sø og vandløb - - Rekreativt område - 0,52 Øvrigt - - 3 beskyttet natur - - Industri - - Areal ialt 3,83 ha 6,09 ha Tabel 4. Potentielle forureningskilder indenfor BNBO. Betegnelse 68.405 68.761 V1 - - V2 - - 78556 - Helstrup Vandværk Side 4 af 8

Figur 3. Arealanvendelse og potentielle kilder til punktforurening i BNBO. Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Parametre, der indgår i vurderingen af indvindingsmagasinets naturlige beskyttelse og grundvandskvalitet, fremgår af Tabel 5. 78556 - Helstrup Vandværk Side 5 af 8

Tabel 5. Nøgleoplysninger for boringer og grundvandsforhold. Oplysning \ BNBO 68.405 68.761 Etableringsår 1964 1988 Filter (m u.t.) 14-19 60-72 Vandspejl (m u.t.) 8,68 5,6 Geologi Sand Kalk Samlet lertykkelse over indtag 0 27 Redox vandtype A CX Nitratkoncentration 44,00 mg/l <0,50 mg/l Analyseret for pesticider Ja Ja Fund af pesticider Ja Nej Drikkevandsinteresser Andel af BNBO som er indsatsområde Økonomi Område med drikkevandsinteresser Område med drikkevandsinteresser 0 % 0 % I Tabel 6 ses de anslåede værdiforringelser og årlige enhedsomkostninger ved forskellige niveauer af restriktioner, samt den valgte afskrivningsperiode og relevante vandmængde. Tabel 6. Anslået samlet værdiforringelse ved pålæg af restriktioner på arealer med landbrug og skov. Værdiforringelsen er angivet for forskellige niveauer af restriktioner. Restriktion \ BNBO 68.405 68.761 Ingen pesticider kr. 1.859 kr. 205.275 Årlig enhedsomkostning i 25 år 0,00 kr/m³ Indv./år 0,55 kr/m³ Indv./år Ingen pesticider og maks. 25 mg nitrat/l kr. 1.867 kr. 347.368 Årlig enhedsomkostning i 25 år 0,00 kr/m³ Indv./år 0,93 kr/m³ Indv./år Ingen pesticider og maks. 50 mg nitrat/l kr. 1.863 kr. 277.894 Årlig enhedsomkostning i 25 år 0,00 kr/m³ Indv./år 0,74 kr/m³ Indv./år Anvendt indvinding (Indv.) 15.000 m³/år 15.000 m³/år Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO 50 % (194 mm/år) 1 % (3 mm/år) Nettonedbør i BNBO 50 % (194 mm/år) 95 % (235 mm/år) Risikovurdering og konklusion på udredning På baggrund af ovenstående udarbejdes en risikovurdering, som tager højde for lokale punkt- og fladekilder, samt naturlig beskyttelse af grundvandsmagasinet indenfor BNBO, for at belyse om en aktivitet truer eller kan true med at forurene vandindvindingsanlæg. Generelt vurderes det, at håndtering og anvendelse af pesticider og miljøfremmede stoffer indenfor BNBO udgør en risiko for forurening af vandforsyningsanlæg, bl.a. fordi grundvandsspejlet omkring boringen sænkes i forbindelse med indvinding (sænkningstragt), og pesticider og miljøfremmede stoffer derfor i øget grad føres ned til indvindingsfilteret. 78556 - Helstrup Vandværk Side 6 af 8

Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Der er analyseret for pesticider og MTBE i begge boringerne indenfor BNBO, og der har været påvist BAM i boring 68.405 siden 1998 på ca. 0,06 μg/l. Der er ikke analyseret for klorerede opløsningsmidler eller øvrige oliestoffer i nogen af boringerne. Rentvandsanalyser viser dog intet indhold. Der ses varierende lerdæklag i boringerne. I boring 68.405 er der i hht. Jupiter intet lerdæklag i mættet zone. I boring 68.761 er der lerdæklag i mættet zone på ca. 27 meter. Lerdæklaget over magasinet yder dermed varierende beskyttelse, og der er høj og lav sårbarhed overfor nitrat. BNBO ligger jf. gældende udpegning uden for IO (indsatsområde). Vandtypen i boring 68.405 vurderes til at være vandtype A med indhold af nitrat der er faldet fra 78 til 44 mg/l og 68.761 vurderes til at være reduceret vandtype C uden indhold af nitrat. Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Som det fremgår af figur 3, findes der ingen V1 eller V2 kortlagte lokaliteter i BNBO. Der findes dog to lokaliteter, lokalitet 717-00101 lige nord for det østlige BNBO til boring 68.405, V1, Maskinindustri og handel med brændstof fra 1983-2004, hvor der er konstateret forurening med olie-benzin. Og lokalitet 717-00028 lige nord for det vestlige BNBO til boring 68.761, V1, Helstrup Auto og servicestation fra 1959-2001, hvor der endnu ikke har været konstateret forurening. Arealanvendelsen indenfor det østlige BNBO udgøres hovedsageligt af bebyggelse og vej samt mindre arealer med skov og natur. Arealanvendelsen indenfor det vestlige BNBO udgøres hovedsageligt af landbrug med omdrift og bebyggelse samt mindre arealer med landbrug med permanent græs, rekreativt område, vej og natur. En trussel fra arealanvendelsen i det vestlige BNBO udgøres af håndtering og brug af pesticider på landbrugsjord. Pesticidanvendelse på udenomsarealer til bebyggelse i byområdet i begge BNBO udgør ligeledes en potentiel forureningsrisiko. Randers Kommune oplyser, at der er fælleskloakeret (ældre) i byområdet og 1 nedgravet olietank i BNBO. Endvidere er der i BNBO hhv. 27 og 8 private haver/gårdspladser og en større vej, der går gennem BNBO. Desuden er der en kirkegård ved yderste spids af BNBO, som dog ligger udenfor BNBO. Økonomi Værdiforringelsen af landbrugsarealerne i det vestlige BNBO ved pålæg af en dyrkningsdeklaration omhandlende ingen brug af pesticider vurderes at være kr. 205.275. Derudover kan der blive tale om eventuelle aftaler på øvrige arealtyper. Værdiforringelsen af landbrugsarealerne i det østlige BNBO ved pålæg af en dyrkningsdeklaration omhandlende ingen brug af pesticider og maks 25 mg nitrat/l vurderes at være kr. 1.867. Derudover kan der blive tale om eventuelle aftaler på øvrige arealtyper. Beregnede omkostninger til erstatning for ophør af pesticider på udenomsarealer til bebyggelse i BNBO indgår ikke i tabel 6. Hvis boligejerne skal have forbud mod brug af pesticider, anslås erstatningsomkostningerne være kr. 5.000 pr. matrikel. Det vurderes, at der ligger ca. 32 matrikler indenfor det østlige BNBO og 3 indenfor det vestlige. De samlede erstatningsomkostninger for bebyggelse vurderes dermed til at være 78556 - Helstrup Vandværk Side 7 af 8

i alt ca. kr. 175.000, med en årlig enhedsomkostning i 25 år på ca. 0,23 kr/m³ indvinding/år.. De samlede erstatningsomkostninger vurderes dermed til at være i alt ca. kr. 580.000, med en årlig enhedsomkostning i 25 år på ca. 0,51 kr/m³ indvinding/år. Indvindingens rolle og alternativer Vandværket har en indvindingstilladelse på 30.000 m³/år, og der er i hht. vurderingsskema i forbindelse med Vandforsyningsplanen i perioden 2007-2011 gennemsnitligt indvundet 28.000 m³/år. Vandværket har nogenlunde forsyningssikkerhed, men har ingen nødforbindelse til andre vandværker. Analyser af drikkevandet i har i flere år vist et indhold af nitrat på 20-30 mg/liter (blanding af begge boringer), og der har i mange år været overskridelser af grænseværdien for nitrit og ammonium. Konklusion Der er påvist BAM i boring 68.405. Der er ikke påvist oliestoffer i nogen af boringerne. Der er ikke analyseret for klorerede opløsningsmidler i nogen af boringerne. Vandtypen i boring 68.405 er vurderet til at være vandtype A med indhold af nitrat lige under grænseværdien, men faldende og i boring 68.761 reduceret vandtype C. Der er hhv. 0 og 27 meter lerdæklag tilstede indenfor BNBO, som kan beskytte grundvandsmagasinet mod nedsivende stoffer. Det vurderes på den baggrund, at der indenfor BNBO er en høj og lav sårbarhed (jf. definition i kapitel 3.1 i fællesdokumentet), og at håndtering og brug af pesticider, samt at anvendelse af nitrat på landbrugsjord indenfor BNBO til boring 68.405 indebærer en risiko. Det vurderes endvidere, at omkostningerne til stop for brug af pesticider og maksimalt 25 mg nitrat pr. liter (boring 68.405) står mål med den opnåede sikkerhed, jf. kapitel 4 i fællesdokumentet. Det anbefales på den baggrund, at ophøre med brug og håndtering af pesticider på landbrugsjord i BNBO. Dette gælder også for udenomsarealer til bebyggelse indenfor BNBO. Endvidere anbefales det, at anvendelsen af nitrat begrænses, så der maksimalt udvaskes 25 mg nitrat pr. liter fra rodzonen indenfor BNBO til boring 68.405. Det skal dog understreges, at det i forbindelse med indsatsplanlægningen kan vurderes, at yderligere beskyttelse er nødvendig, og det bør derfor være en samlet vurdering af omkostningerne til grundvandsbeskyttelse, som skal ligge til grund for vurdering af tiltag. Datagrundlag Notatet er bl.a. baseret på data fra Jupiter - Danmarks geologiske og hydrologiske database Miljøportalen (arealinformation.miljoeportal.dk) Geodatastyrelsen, Matrikelkortet, december 2012 Geodatastyrelsen, DTK/2cm, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, orto_forår, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, FOT industri, marts 2013 Aarhus Universitet (DMU), AIS NaturErhvervstyrelsen, Markkortdatabasen, 2012 78556 - Helstrup Vandværk Side 8 af 8

BNBO Udredning Sag Randers Kommune Projektnr. 104779-0016 Projekt Beregning af boringsnære beskyttelsesområder Dato 2014-07-11 (BNBO) Emne Kristrup Vandværk Initialer PMD/DOS/JCJE/ULA/ OKJ/CTH/KIOL/TE- MO/KIJE Resumé Kristrup Vandværk - Asser Rigs Vej Det vurderes, at omkostningerne til stop for brug af pesticider står mål med den opnåede sikkerhed på Kristrup Vandværk - Asser Rigs Vej. Det anbefales på den baggrund, at ophøre med brug og håndtering af pesticider i BNBO. Da rentvandsanalyser viser indhold af toluen i 2013, anbefales det, at undersøge for aromater i råvandet. Tabel 1. Sammenfatning af udredningens resultater og væsentligste datagrundlag. Oplysning \ BNBO 68.536 / 68.592 / 68.61 Dato for udtræk fra Jupiter 2013-07-22 Anlæggets ID i Jupiter 79359 Anlæggets indvindingstilladelse 233.000 m³/år Tilladelsens gyldighedsperiode 2010-04-01 til 2013-12-31 Anvendt indvinding (Indv.) Beregningsmetode BNBO areal Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO Nettonedbør i BNBO Redox vandtype Analyseret for pesticider Fund af pesticider Andel af BNBO som er indsatsområde Sårbarhed Areal der skal beskyttes Restriktion (indsats) 117.000 m³/år Verdo model (MODFLOW) 27,67 ha 1 % (6 mm/år) 44 % (184 mm/år) DX / DX / DX Ja / Ja / Ja Nej / Nej / Nej 0 % Lav 0,57 ha Ingen pesticider Omkostning i alt kr. 6.250 Årlig enhedsomkostning i 25 år* * I vurderingen indgår alene omdrifts- og skovarealer. 0,00 kr/m³ Indv./år ALECTIA A/S Teknikerbyen 34 2830 Virum Denmark Tlf.: +45 88 19 10 00 Fax: +45 88 19 10 01 CVR nr. 22 27 89 16 www.alectia.com 79359 - Kristrup Vandværk Side 1 af 9

Figur 1. Oversigtskort med zoner og udpegninger ved anlægget. BNBO beregning Grundvandsmodellen for Randers Syd - Verdo modellen (MODFLOW) er benyttet til beregning af BNBO for boringerne til Kristrup Vandværk - Asser Rigs Vej, Tabel 1. Indvindingstilladelsen på 117.000 m³/år er ligeligt fordelt mellem de tre boringer, men boringerne ligger så tæt, at der beregnes et BNBO. BNBO et er afgrænset af 1 års transporttid til boringerne, idet indvindingen på vandværket > 35.000 m³/år. Boringerne indvinder fra kalkmagasinet. Med henblik på at få mest mulig grundvandsbeskyttelse for de penge, der investeres i udlægning af BNBO, har Randers Kommune valgt som udgangspunkt kun at pålægge restriktioner på ejendomme indenfor det såkaldte administrative BNBO. Ved afgrænsningen af dette område bestræber man sig på at følge skel- og brugsgrænser og udelader arealer langt fra boringen, hvis der vurderes at være stor usikkerhed ved afgrænsning af denne del af BNBO. Grundvandsdannelsen til det primære magasin (GVD) og nettonedbøren (NN) er parametre, der anvendes til at vurdere den naturlige sårbarhed af grundvandsressourcen inden for BNBO erne. I Tabel 2 er den modelberegnede GVD angivet, som den gennemsnitlige nedadrettede flux til det magasin boringerne indvinder fra. NN inden for 79359 - Kristrup Vandværk Side 2 af 9

BNBO erne, der er input til modellen, fremgår ligeledes af Tabel 2. Begge parametre er angivet som en procentdel af indvindingsmængden. Kalkmagasinet er i hht. modellen overlejret af 20 m ler. GVD til indvindingsmagasinet udgør en lille del af NN, idet der sker en stor horisontal strømning i overliggende sandmagasiner. I indvindingsmagasinet beregner modellen ligeledes en stor horisontal strømning til boringerne. Tabel 2. Oversigt over indvinding, areal, grundvandsdannelse og nettonedbør for BNBO(er). BNBO (DGU-nr.) 68.536 / 68.592 / 68.61 Indvinding (m³/år) Anlæg: Kristrup Vandværk Areal (ha) Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO 117.000 27,67 1 % (6 mm/år) Nettonedbør i BNBO 44 % (184 mm/år) Figur 2. Anlæggets boringer og BNBOer. Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Arealanvendelsen ses i Tabel 3 og på Figur 3. Grunde som Regionen har kortlagt som muligt forurenede (V1) eller forurenede (V2) fremgår af tabel 4 og figur 3. 79359 - Kristrup Vandværk Side 3 af 9

Tabel 3. Arealanvendelse indenfor BNBO. Arealfordeling (ha) \ BNBO 68.536 / 68.592 / 68.61 Landbrug (omdrift) - Landbrug (permanent græs) - Landbrug (juletræer/pyntegrønt) - Skov 0,57 Natur - Bebyggelse 21,97 Vej/transport 3,73 Sø og vandløb - Rekreativt område - Øvrigt - 3 beskyttet natur - Industri 1,40 Areal ialt 27,66 ha Tabel 4. Potentielle forureningskilder indenfor BNBO. Betegnelse 68.536 / 68.592 / 68.61 V1 - V2-79359 - Kristrup Vandværk Side 4 af 9

Figur 3. Arealanvendelse og potentielle kilder til punktforurening i BNBO. Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Parametre, der indgår i vurderingen af indvindingsmagasinets naturlige beskyttelse og grundvandskvalitet, fremgår af Tabel 5. 79359 - Kristrup Vandværk Side 5 af 9

Tabel 5. Nøgleoplysninger for boringer og grundvandsforhold. Oplysning \ BNBO 68.536 / 68.592 / 68.61 Etableringsår 1970 / 1980 / 1942 Filter (m u.t.) 92-102; 90-105,9 / 90-106 / 87,5-94,4 Vandspejl (m u.t.) 28,45 / 27,92 / 24,19 Geologi Kalk Samlet lertykkelse over indtag 19,5 / 25 / 20,9 Redox vandtype Nitratkoncentration Analyseret for pesticider Fund af pesticider Drikkevandsinteresser Andel af BNBO som er indsatsområde Økonomi DX / DX / DX <0,50 mg/l / <0,50 mg/l / <0,50 mg/l Ja / Ja / Ja Nej / Nej / Nej Område med drikkevandsinteresser I Tabel 6 ses de anslåede værdiforringelser og årlige enhedsomkostninger ved forskellige niveauer af restriktioner, samt den valgte afskrivningsperiode og relevante vandmængde. Tabel 6. Anslået samlet værdiforringelse ved pålæg af restriktioner på arealer med landbrug og skov. Værdiforringelsen er angivet for forskellige niveauer af restriktioner. 0 % Restriktion \ BNBO 68.536 / 68.592 / 68.61 Ingen pesticider kr. 6.250 Årlig enhedsomkostning i 25 år Ingen pesticider og maks. 25 mg nitrat/l Årlig enhedsomkostning i 25 år Ingen pesticider og maks. 50 mg nitrat/l Årlig enhedsomkostning i 25 år Anvendt indvinding (Indv.) Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO Nettonedbør i BNBO Risikovurdering og konklusion på udredning 0,00 kr/m³ Indv./år kr. 6.250 0,00 kr/m³ Indv./år kr. 6.250 0,00 kr/m³ Indv./år 117.000 m³/år 1 % (6 mm/år) 44 % (184 mm/år) På baggrund af ovenstående udarbejdes en risikovurdering, som tager højde for lokale punkt- og fladekilder, samt naturlig beskyttelse af grundvandsmagasinet indenfor BNBO, for at belyse om en aktivitet truer eller kan true med at forurene vandindvindingsanlæg. Generelt vurderes det, at håndtering og anvendelse af pesticider og miljøfremmede stoffer indenfor BNBO udgør en risiko for forurening af vandforsyningsanlæg, bl.a. fordi grundvandsspejlet omkring boringen sænkes i forbindelse med indvinding (sænkningstragt), og pesticider og miljøfremmede stoffer derfor i øget grad føres ned til indvindingsfilteret. 79359 - Kristrup Vandværk Side 6 af 9

Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Der er analyseret for pesticider og MTBE i alle tre boringerne indenfor BNBO, og der har ikke været påvist stoffer i råvandet. Der er ikke analyseret for klorerede opløsningsmidler eller øvrige oliestoffer i nogen af boringerne. Rentvandsanalyser viser dog intet indhold af klorerede opløsningsmidler, men der er påvist toluen i 2013 på 0,028 μg/l. I boringerne ses der i hht. Jupiter et lerdæklag i mættet zone på ca. 20 meter. Lerdæklaget over magasinet yder dermed god beskyttelse, og der er lav sårbarhed overfor nitrat. BNBO ligger jf. gældende udpegning uden for IO (indsatsområde). Vandtypen i boringerne er stærkt reduceret og vurderes til at være vandtype D. Ionbytningen er høj og indikerer ligeledes, at der er et lerlag til beskyttelse. Ca. 1% af grundvandsdannelsen til det primære magasin sker indenfor BNBO, hvilket passer overens med at vandet, der indvindes er vandtype D. Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Som det fremgår af figur 3, findes der ingen V1 eller V2 kortlagte lokaliteter i BN- BO. Der findes dog en stor del lokaliteter i nærområdet. Nærmest ligger lokalitet 731-00585 lige vest for BNBO, men i BNBO for Kristrup Vandværks anden afdeling, V1, Maskinindustri fra 1966-2003, hvor der ikke er konstateret forurening. Lokalitet 731-00521 også beliggende i det andet BNBO, V1, Autoværksted fra 1974-2003, hvor der ikke har været konstateret forurening. Og lokalitet 731-00338 også beliggende i det andet BNBO, V1, Maskinindustri og trykkeri fra 1983-2002, hvor der ikke har været konstateret forurening. Arealanvendelsen indenfor BNBO udgøres hovedsageligt af bebyggelse, vej og industri samt mindre arealer med skov. Arealet, der er registreret som skov, er reelt en kirkegård. En trussel fra arealanvendelsen i BNBO udgøres af håndtering og brug af pesticider på udenomsarealer til bebyggelse i byområdet herunder kirkegården samt øvrige forureninger på industriarealerne. Randers Kommune oplyser, at der i de to BNBO'er for Kristrup Vandværk er separatkloakeret i byområdet og 5 nedgravede olietanke. Endvidere er der i BNBO'erne 2 listevirksomheder, 3 bilag 1-virksomheder og 2 autoværksteder. Hele BNBO er udbygget byområder incl. industri og større kirkegård. Der er desuden større kommunevej og andre veje, der går gennem BNBO. To boringer ligger ved større vejkryds. Økonomi Værdiforringelsen af arealerne, der er registreret som skov, i BNBO ved pålæg af en dyrkningsdeklaration omhandlende ingen brug af pesticider vurderes at være kr. 6.250. Den reelle omkostning vurderes at kunne blive lidt højere, da arealet burde vurderes som bebyggelse eller industri og er derfor medtaget i nedenstående beregning. Derudover kan der blive tale om eventuelle aftaler på øvrige arealtyper. Beregnede omkostninger til erstatning for ophør af pesticider på udenomsarealer til bebyggelse og industri i BNBO indgår ikke i tabel 6. Baseret på erfaringstal kan der indgås sprøjtefri aftaler på industriområder for kr. 10.000 (grundbeløb) + kr. 3 pr. m². Dette vurderes, at kunne blive aktuelt for 6 ejendomme indenfor BNBO incl. kirkegården. Ved 6 ejendomme og et totalt industrisareal og kirkegårdsareal på 1,40 + 0,57 79359 - Kristrup Vandværk Side 7 af 9

ha, vurderes omkostningerne at være kr. 119.000. Hvis boligejerne skal have forbud mod brug af pesticider, anslås erstatningsomkostningerne være kr. 5.000 pr. matrikel. Det vurderes, at der ligger ca. 183 matrikler indenfor BNBO. De samlede erstatningsomkostninger for bebyggelse og industri for Asser Rigs Vej vurderes dermed til at være i alt ca. kr. 915.000 + 119.000, med en årlig enhedsomkostning i 25 år på ca. 0,35 kr/ m³ indvinding/år.. De samlede erstatningsomkostninger for både Asser Rigs Vej og Gl. Clausholmvej vurderes dermed til at være i alt ca. kr. 1.520.000, med en årlig enhedsomkostning i 25 år på ca. 0,26 kr/m³ indvinding/år. Indvindingens rolle og alternativer Kristrup Vandværk a.m.b.a. består i dag af 2 vandværker (Asser Rigs Vej og Gl. Clausholmvej) der, hver for sig, kan forsyne hele området. Vandværket har en indvindingstilladelse på 233.000 m³/år i alt, og der er i hht. vurderingsskema i forbindelse med Vandforsyningsplanen i perioden 2007-2011 gennemsnitligt indvundet hhv. 85.000 og ca. 130.000 m³/år. Vandværket forsyner i dag 1779 enheder, hvoraf de 929 er andelshavere. Vandværket har særdeles høj forsyningssikkerhed. Vandværket har 5 boringer og forbindelsesledning til Strømmen Vandværk. På trods af den gode beskyttelse af begge vandværker, vil en stor forurening i byen kunne ødelægge begge kildepladser på en gang. Konklusion Der er ikke påvist pesticider eller MTBE i nogen af boringerne. Der er ikke analyseret for klorerede opløsningsmidler eller øvrige oliestoffer i nogen af boringerne og rentvandsanalyser viser indhold af toluen i 2013, hvorfor det anbefales at undersøge aromater i råvandet. Vandtypen i boringerne er vurderet til at være reduceret vandtype D. Der er ca. 20 meter lerdæklag tilstede indenfor BNBO, som kan beskytte grundvandsmagasinet mod nedsivende stoffer. Det vurderes på den baggrund, at der indenfor BNBO er en lav sårbarhed (jf. definition i kapitel 3.1 i fællesdokumentet), men at håndtering og brug af pesticider indenfor BN- BO indebærer en risiko. Det vurderes endvidere, at omkostningerne til stop for brug af pesticider står mål med den opnåede sikkerhed, jf. kapitel 4 i fællesdokumentet. Det anbefales på den baggrund, at ophøre med brug og håndtering af pesticider i BNBO. Dette gælder også for udenomsarealer til bebyggelse og industri indenfor BNBO. Derudover anbefales det, at forsøge at finde kilden til toluenindholdet. Det skal dog understreges, at det i forbindelse med indsatsplanlægningen kan vurderes, at yderligere beskyttelse er nødvendig, og det bør derfor være en samlet vurdering af omkostningerne til grundvandsbeskyttelse, som skal ligge til grund for vurdering af tiltag. Vejen der går igennem BNBO kan ved uheld udgøre en risiko for grundvandet i BN- BO. Det kan anbefales, at der efter en konkret vurdering af forholdene på stedet laves foranstaltninger, så der ved uheld på strækningen ledes vejvand bort fra BNBO, evt. i form af rendesten, vejsider, faskiner eller andet, der sikrer afledning bort fra BNBO. 79359 - Kristrup Vandværk Side 8 af 9

Datagrundlag Notatet er bl.a. baseret på data fra Jupiter - Danmarks geologiske og hydrologiske database Miljøportalen (arealinformation.miljoeportal.dk) Geodatastyrelsen, Matrikelkortet, december 2012 Geodatastyrelsen, DTK/2cm, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, orto_forår, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, FOT industri, marts 2013 Aarhus Universitet (DMU), AIS NaturErhvervstyrelsen, Markkortdatabasen, 2012 79359 - Kristrup Vandværk Side 9 af 9

79359 - Kristrup Vandværk Side 10 af 9

BNBO Udredning Sag Randers Kommune Projektnr. 104779-0016 Projekt Beregning af boringsnære beskyttelsesområder Dato 2014-07-11 (BNBO) Emne Kristrup Vandværk Initialer PMD/DOS/JCJE/ULA/ OKJ/CTH/KIOL/TE- MO/KIJE Resumé Kristrup Vandværk - Gl. Clausholmvej Det vurderes, at omkostningerne til stop for brug af pesticider i BNBO for Kristrup Vandværk - Gl. Clausholmvej står mål med den opnåede sikkerhed. Det anbefales på den baggrund, at ophøre med brug og håndtering af pesticider i BNBO. Da der er påvist MTBE i råvand og rentvandsanalyser viser indhold af M-P-xylen og toluen i 2002, anbefales det, at undersøge for både MTBE og aromater i råvandet. Tabel 1. Sammenfatning af udredningens resultater og væsentligste datagrundlag. Oplysning \ BNBO 68.823 68.137 Dato for udtræk fra Jupiter 2013-07-22 Anlæggets ID i Jupiter 79360 Anlæggets indvindingstilladelse - Tilladelsens gyldighedsperiode 2010-04-01 til 2013-12-31 Anvendt indvinding (Indv.) 58.500 m³/år 58.500 m³/år Beregningsmetode Verdo model (MODFLOW) Verdo model (MODFLOW) BNBO areal 1,13 ha 7,72 ha Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO 4 % (183 mm/år) 1 % (5 mm/år) Nettonedbør i BNBO 4 % (183 mm/år) 24 % (182 mm/år) Redox vandtype DX DX Analyseret for pesticider Ja Ja Fund af pesticider Nej Nej Andel af BNBO som er indsatsområde 0 % 0 % Sårbarhed Lav Lav Areal der skal beskyttes 0,00 ha 0,00 ha Restriktion (indsats) Ingen pesticider Ingen pesticider Omkostning i alt kr. 0 kr. 0 Årlig enhedsomkostning i 25 år* 0,00 kr/m³ Indv./år 0,00 kr/m³ Indv./år * I vurderingen indgår alene omdrifts- og skovarealer. ALECTIA A/S Teknikerbyen 34 2830 Virum Denmark Tlf.: +45 88 19 10 00 Fax: +45 88 19 10 01 CVR nr. 22 27 89 16 www.alectia.com 79360 - Kristrup Vandværk Side 1 af 8

Figur 1. Oversigtskort med zoner og udpegninger ved anlægget. BNBO beregning Grundvandsmodellen for Randers Syd - Verdo modellen (MODFLOW) er benyttet til beregning af BNBO for boringerne til Kristrup Vandværk - Gl. Clausholmvej, Tabel 1. Indvindingstilladelsen på 117.000 m³/år er ligeligt fordelt mellem to boringer, men boringerne ligger så tæt, at der beregnes et BNBO. BNBO et er afgrænset af 1 års transporttid til boringerne, idet indvindingen på vandværket > 35.000 m³/år. Boringerne indvinder både fra et sandmagasin (ca. 90%) og fra kalkmagasinet (ca. 10%), der er adskilt af ca. 20 m ler. Da der er tale om to adskilte magasiner, beregnes et BNBO for hver. Med henblik på at få mest mulig grundvandsbeskyttelse for de penge, der investeres i udlægning af BNBO, har Randers Kommune valgt som udgangspunkt kun at pålægge restriktioner på ejendomme indenfor det såkaldte administrative BNBO. Ved afgrænsningen af dette område bestræber man sig på at følge skel- og brugsgrænser og udelader arealer langt fra boringen, hvis der vurderes at være stor usikkerhed ved afgrænsning af denne del af BNBO. Grundvandsdannelsen til det primære magasin (GVD) og nettonedbøren (NN) er parametre, der anvendes til at vurdere den naturlige sårbarhed af grundvandsressourcen 79360 - Kristrup Vandværk Side 2 af 8

inden for BNBO erne. I Tabel 2 er den modelberegnede GVD angivet, som den gennemsnitlige nedadrettede flux til det magasin boringerne indvinder fra. NN inden for BNBO erne, der er input til modellen, fremgår ligeledes af Tabel 2. Begge parametre er angivet som en procentdel af indvindingsmængden. I hht. modellen er sandmagasinet i hydraulisk kontakt med terræn, og GVD er derfor lig NN. Kalkmagasinet er i hht. modellen overlejret af 20 m ler, og GVD til kalkmagasinet udgør en lille del af NN, idet der sker en stor horisontal strømning i overliggende sandmagasiner. I kalkmagasinet beregner modellen ligeledes en stor horisontal strømning til boringerne. Tabel 2. Oversigt over indvinding, areal, grundvandsdannelse og nettonedbør for BNBO(er). BNBO (DGU-nr.) Indvinding (m³/år) Anlæg: Kristrup Vandværk Areal (ha) Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO Nettonedbør i BNBO 68.823 58.500 1,13 4 % (183 mm/år) 4 % (183 mm/år) 68.137 58.500 7,72 1 % (5 mm/år) 24 % (182 mm/år) Figur 2. Anlæggets boringer og BNBOer. 79360 - Kristrup Vandværk Side 3 af 8

Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Arealanvendelsen ses i Tabel 3 og på Figur 3. Grunde som Regionen har kortlagt som muligt forurenede (V1) eller forurenede (V2) fremgår af tabel 4 og figur 3. Tabel 3. Arealanvendelse indenfor BNBO. Arealfordeling (ha) \ BNBO 68.823 68.137 Landbrug (omdrift) - - Landbrug (permanent græs) - - Landbrug (juletræer/pyntegrønt) - - Skov - - Natur - - Bebyggelse 0,51 - Vej/transport 0,13 0,06 Sø og vandløb - - Rekreativt område - - Øvrigt - - 3 beskyttet natur - - Industri 0,49 7,66 Areal ialt 1,13 ha 7,72 ha Tabel 4. Potentielle forureningskilder indenfor BNBO. Betegnelse 68.823 68.137 V1-731-00521, 731-00585, 731-00338 V2 - - 79360 - Kristrup Vandværk Side 4 af 8

Figur 3. Arealanvendelse og potentielle kilder til punktforurening i BNBO. Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Parametre, der indgår i vurderingen af indvindingsmagasinets naturlige beskyttelse og grundvandskvalitet, fremgår af Tabel 5. 79360 - Kristrup Vandværk Side 5 af 8

Tabel 5. Nøgleoplysninger for boringer og grundvandsforhold. Oplysning \ BNBO 68.823 68.137 Etableringsår 1950 1952 Filter (m u.t.) 23 -? 20-90,4 Vandspejl (m u.t.) 17,24 15,33 Geologi Sand Kalk Samlet lertykkelse over indtag - 0 Redox vandtype DX DX Nitratkoncentration <0,50 mg/l <0,50 mg/l Analyseret for pesticider Ja Ja Fund af pesticider Nej Nej Drikkevandsinteresser Andel af BNBO som er indsatsområde Økonomi Område med drikkevandsinteresser Område med drikkevandsinteresser 0 % 0 % I Tabel 6 ses de anslåede værdiforringelser og årlige enhedsomkostninger ved forskellige niveauer af restriktioner, samt den valgte afskrivningsperiode og relevante vandmængde. Tabel 6. Anslået samlet værdiforringelse ved pålæg af restriktioner på arealer med landbrug og skov. Værdiforringelsen er angivet for forskellige niveauer af restriktioner. Restriktion \ BNBO 68.823 68.137 Ingen pesticider kr. 0 kr. 0 Årlig enhedsomkostning i 25 år 0,00 kr/m³ Indv./år 0,00 kr/m³ Indv./år Ingen pesticider og maks. 25 mg nitrat/l kr. 0 kr. 0 Årlig enhedsomkostning i 25 år 0,00 kr/m³ Indv./år 0,00 kr/m³ Indv./år Ingen pesticider og maks. 50 mg nitrat/l kr. 0 kr. 0 Årlig enhedsomkostning i 25 år 0,00 kr/m³ Indv./år 0,00 kr/m³ Indv./år Anvendt indvinding (Indv.) 58.500 m³/år 58.500 m³/år Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO 4 % (183 mm/år) 1 % (5 mm/år) Nettonedbør i BNBO 4 % (183 mm/år) 24 % (182 mm/år) Risikovurdering og konklusion på udredning På baggrund af ovenstående udarbejdes en risikovurdering, som tager højde for lokale punkt- og fladekilder, samt naturlig beskyttelse af grundvandsmagasinet indenfor BNBO, for at belyse om en aktivitet truer eller kan true med at forurene vandindvindingsanlæg. Generelt vurderes det, at håndtering og anvendelse af pesticider og miljøfremmede stoffer indenfor BNBO udgør en risiko for forurening af vandforsyningsanlæg, bl.a. fordi grundvandsspejlet omkring boringen sænkes i forbindelse med indvinding (sænkningstragt), og pesticider og miljøfremmede stoffer derfor i øget grad føres ned til indvindingsfilteret. 79360 - Kristrup Vandværk Side 6 af 8

Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Der er analyseret for pesticider og MTBE i begge boringer indenfor BNBO. Der har været påvist MTBE i råvandet i 2001, men dette er der ikke undersøgt for igen. Der er ikke analyseret for klorerede opløsningsmidler eller øvrige oliestoffer i nogen af boringerne. Rentvandsanalyser viser dog intet indhold af klorerede opløsningsmidler, men der er påvist toluen og M-P-xylen i 2002 på hhv. 0,03 og 0,04 μg/l og ikke påvist siden. I hht. Jupiter er lithologien ikke beskrevet i boring 68.823 og beskrevet som ler, sand og grus indenfor de øverste 20 meter i boring 68.137 og det vides derfor ikke, om der er et lerdæklag tilstede og det vides derfor ikke om lerdæklaget over magasinet yder tilstrækkelig beskyttelse. Ionbytning på mere end 3 i begge boringer tyder dog på et beskyttende lerdæklag. BNBO ligger jf. gældende udpegning uden for IO (indsatsområde). Vandtypen i boringerne vurderes til at være stærkt reduceret vandtype D. Grundvandsdannelsen til det primære magasin, der sker indenfor BNBO, er på hhv. 1 og 4%, hvilket passer overens med at vandet, der indvindes er vandtype D. Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Som det fremgår af figur 3, findes der en stor del V1 lokaliteter i nærområdet. I BN- BO ligger lokalitet 731-00585, V1, Maskinindustri fra 1966-2003, hvor der ikke er konstateret forurening. Lokalitet 731-00521 også beliggende i BNBO, V1, Autoværksted fra 1974-2003, hvor der ikke har været konstateret forurening. Og lokalitet 731-00338 også beliggende i BNBO, V1, Maskinindustri og trykkeri fra 1983-2002, hvor der ikke har været konstateret forurening. Arealanvendelsen indenfor BNBO udgøres hovedsageligt af bebyggelse, industri og vej. En trussel fra arealanvendelsen i BNBO udgøres af håndtering og brug af pesticider på udenomsarealer til bebyggelse i byområdet samt øvrige forureninger på industriarealerne. Randers Kommune oplyser, at der i de to BNBO'er for Kristrup Vandværk er separatkloakeret i byområdet og 5 nedgravede olietanke. Endvidere er der i BNBO'erne 2 listevirksomheder, 3 bilag 1-virksomheder og 2 autoværksteder. Hele BNBO er udbygget byområder incl. industri og større kirkegård. Der er desuden større kommunevej og andre veje, der går gennem BNBO. To boringer ligger ved større vejkryds. Økonomi Da der er tale om et område som stort set udelukkende udgøres af industri og bebyggelse, vil der ikke være omkostninger til erstatning for ophør af brug af pesticider, og begrænsningen på brugen af nitrat vil være 0 kr. Beregnede omkostninger til erstatning for ophør af pesticider på udenomsarealer til industri og bebyggelse i BNBO indgår ikke i tabel 6. Baseret på erfaringstal kan der indgås sprøjtefri aftaler på industriområder for kr. 10.000 (grundbeløb) + kr. 3 pr. m². Dette vurderes, at kunne blive aktuelt for 20 ejendomme indenfor BNBO. Ved 20 ejendomme og et totalt industrisareal på 8,85 ha, vurderes omkostningerne at være kr. 465.500. Hvis boligejerne skal have forbud mod brug af pesticider, anslås erstatningsomkostningerne være kr. 5.000 pr. matrikel. Det vurderes, at der ligger 4 matrikler indenfor BNBO, hvilket vil svare til i alt kr. 20.000. 79360 - Kristrup Vandværk Side 7 af 8

De samlede erstatningsomkostninger for Gl. Clausholmvej vurderes dermed til at være i alt ca. kr. 485.500, med en årlig enhedsomkostning i 25 år på ca. 0,17 kr/m³ indvinding/år. Derudover kan der blive tale om eventuelle aftaler på øvrige arealtyper. De samlede erstatningsomkostninger for både Asser Rigs Vej og Gl. Clausholmvej vurderes dermed til at være i alt ca. kr. 1.520.000, med en årlig enhedsomkostning i 25 år på ca. 0,26 kr/m³ indvinding/år. Indvindingens rolle og alternativer Kristrup Vandværk a.m.b.a. består i dag af 2 vandværker (Asser Rigs Vej og Gl. Clausholmvej) der, hver for sig, kan forsyne hele området. Vandværket har en indvindingstilladelse på 233.000 m³/år i alt, og der er i hht. vurderingsskema i forbindelse med Vandforsyningsplanen i perioden 2007-2011 gennemsnitligt indvundet hhv. 85.000 og ca. 130.000 m³/år. Vandværket forsyner i dag 1779 enheder, hvoraf de 929 er andelshavere. Vandværket har særdeles høj forsyningssikkerhed. Vandværket har 5 boringer og forbindelsesledning til Strømmen Vandværk. På trods af den gode beskyttelse af begge vandværker, vil en stor forurening i byen kunne ødelægge begge kildepladser på en gang. Konklusion Der er ikke påvist pesticider i nogen af boringerne, men MTBE i boring 68.823. MTBE er der ikke undersøgt for igen. Der er ikke analyseret for klorerede opløsningsmidler eller øvrige oliestoffer i nogen af boringerne og rentvandsanalyser viser indhold af M- P-xylen og toluen i 2013, hvorfor det anbefales at undersøge for både MTBE og aromater. Vandtypen i boringerne er vurderet til at være reduceret vandtype D med et lerdæklag til beskyttelse - størrelsen af dette er dog ukendt. Det vurderes på den baggrund, at der indenfor BNBO er en lav sårbarhed (jf. definition i kapitel 3.1 i fællesdokumentet), men at håndtering og brug af pesticider indenfor BNBO indebærer en risiko. Det vurderes endvidere, at omkostningerne til stop for brug af pesticider står mål med den opnåede sikkerhed, jf. kapitel 4 i fællesdokumentet. Det anbefales på den baggrund, at ophøre med brug og håndtering af pesticider på udenomsarealer til bebyggelse og industri indenfor BNBO. Derudover anbefales det, at forsøge at finde kilden til M-P-xylen og toluenindholdet. Det skal dog understreges, at det i forbindelse med indsatsplanlægningen kan vurderes, at yderligere beskyttelse er nødvendig, og det bør derfor være en samlet vurdering af omkostningerne til grundvandsbeskyttelse, som skal ligge til grund for vurdering af tiltag. Datagrundlag Notatet er bl.a. baseret på data fra Jupiter - Danmarks geologiske og hydrologiske database Miljøportalen (arealinformation.miljoeportal.dk) Geodatastyrelsen, Matrikelkortet, december 2012 Geodatastyrelsen, DTK/2cm, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, orto_forår, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, FOT industri, marts 2013 Aarhus Universitet (DMU), AIS NaturErhvervstyrelsen, Markkortdatabasen, 2012 79360 - Kristrup Vandværk Side 8 af 8

BNBO Udredning Sag Randers Kommune Projektnr. 104779-0016 Projekt Beregning af boringsnære beskyttelsesområder Dato 2014-07-11 (BNBO) Emne Langkastrup Vandværk Initialer PMD/DOS/JCJE/ULA/ OKJ/CTH/KIOL/TE- MO/KIJE Resumé Det vurderes, at omkostningerne til stop for brug af pesticider står mål med den opnåede sikkerhed. Det anbefales på den baggrund, at ophøre med brug og håndtering af pesticider i BNBO. Da der i nærheden af BNBO ligger en konstateret forurening, anbefales det at undersøge for både klorerede opløsningsmidler og aromater. Tabel 1. Sammenfatning af udredningens resultater og væsentligste datagrundlag. Oplysning \ BNBO 69.504 / 69.505 Dato for udtræk fra Jupiter 2013-07-22 Anlæggets ID i Jupiter 80308 Anlæggets indvindingstilladelse 18.100 m³/år Tilladelsens gyldighedsperiode 2010-04-01 til 2012-12-31 Anvendt indvinding (Indv.) Beregningsmetode BNBO areal Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO Nettonedbør i BNBO Redox vandtype Analyseret for pesticider Fund af pesticider Andel af BNBO som er indsatsområde Sårbarhed Areal der skal beskyttes Restriktion (indsats) 18.100 m³/år Verdo model (MODFLOW) 1,20 ha 1 % (20 mm/år) 12 % (184 mm/år) B / A Ja / Ja Ja / Ja 0 % Høj 0,22 ha Ingen pesticider Omkostning i alt kr. 2.392 Årlig enhedsomkostning i 25 år* * I vurderingen indgår alene omdrifts- og skovarealer. 0,01 kr/m³ Indv./år ALECTIA A/S Teknikerbyen 34 2830 Virum Denmark Tlf.: +45 88 19 10 00 Fax: +45 88 19 10 01 CVR nr. 22 27 89 16 www.alectia.com 80308 - Langkastrup Vandværk Side 1 af 8

Figur 1. Oversigtskort med zoner og udpegninger ved anlægget. BNBO beregning Grundvandsmodellen for Randers Syd - Verdo modellen (MODFLOW) er benyttet til beregning af BNBO for boringerne til Langkastrup Vandværk, Tabel 1. Indvindingstilladelsen på 18.100 m³/år er ligeligt fordelt mellem boringerne, men boringerne ligger så tæt, at der beregnes et BNBO. BNBO et er afgrænset af 2 års transporttid til boringerne, idet indvindingen på vandværket < 35.000 m³/år. I modellen indvinder begge boringer fra en sandlinse med begrænset udstrækning. Med henblik på at få mest mulig grundvandsbeskyttelse for de penge, der investeres i udlægning af BNBO, har Randers Kommune valgt som udgangspunkt kun at pålægge restriktioner på ejendomme indenfor det såkaldte administrative BNBO. Ved afgrænsningen af dette område bestræber man sig på at følge skel- og brugsgrænser og udelader arealer langt fra boringen, hvis der vurderes at være stor usikkerhed ved afgrænsning af denne del af BNBO. Grundvandsdannelsen til det primære magasin (GVD) og nettonedbøren (NN) er parametre, der anvendes til at vurdere den naturlige sårbarhed af grundvandsressourcen inden for BNBO erne. I Tabel 2 er den modelberegnede GVD angivet, som den gennemsnitlige nedadrettede flux til det magasin boringerne indvinder fra. NN inden for BNBO erne, der er input til modellen, fremgår ligeledes af Tabel 2. Begge parametre 80308 - Langkastrup Vandværk Side 2 af 8

er angivet som en procentdel af indvindingsmængden. Indvindingsmagasinet er i hht. modellen boringsnært overlejret af ca. 25 m ler. GVD til indvindingsmagasinet udgør en lille del af NN, idet der sker en stor horisontal strømning i det overliggende sandmagasin. I indvindingsmagasinet beregner modellen ligeledes en stor horisontal strømning til boringerne. Tabel 2. Oversigt over indvinding, areal, grundvandsdannelse og nettonedbør for BNBO(er). BNBO (DGU-nr.) Anlæg: Langkastrup Vandværk Indvinding (m³/år) Areal (ha) Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO 69.504 / 69.505 18.100 1,20 1 % (20 mm/år) Nettonedbør i BNBO 12 % (184 mm/år) Figur 2. Anlæggets boringer og BNBOer. Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Arealanvendelsen ses i Tabel 3 og på Figur 3. Grunde som Regionen har kortlagt som muligt forurenede (V1) eller forurenede (V2) fremgår af tabel 4 og figur 3. 80308 - Langkastrup Vandværk Side 3 af 8

Tabel 3. Arealanvendelse indenfor BNBO. Arealfordeling (ha) \ BNBO 69.504 / 69.505 Landbrug (omdrift) - Landbrug (permanent græs) - Landbrug (juletræer/pyntegrønt) - Skov 0,22 Natur - Bebyggelse 0,84 Vej/transport 0,14 Sø og vandløb - Rekreativt område - Øvrigt - 3 beskyttet natur - Industri - Areal ialt 1,20 ha Tabel 4. Potentielle forureningskilder indenfor BNBO. Betegnelse 69.504 / 69.505 V1 - V2-80308 - Langkastrup Vandværk Side 4 af 8

Figur 3. Arealanvendelse og potentielle kilder til punktforurening i BNBO. Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Parametre, der indgår i vurderingen af indvindingsmagasinets naturlige beskyttelse og grundvandskvalitet, fremgår af Tabel 5. 80308 - Langkastrup Vandværk Side 5 af 8

Tabel 5. Nøgleoplysninger for boringer og grundvandsforhold. Oplysning \ BNBO 69.504 / 69.505 Etableringsår 1979 / 1969 Filter (m u.t.) 56,8-65,8 / 55,2-64,2 Vandspejl (m u.t.) 27 / 25,6 Geologi Sand Samlet lertykkelse over indtag 0 / 0 Redox vandtype Nitratkoncentration Analyseret for pesticider Fund af pesticider Drikkevandsinteresser Andel af BNBO som er indsatsområde Økonomi B / A 29,00 mg/l / 27,00 mg/l Ja / Ja Ja / Ja Område med drikkevandsinteresser I Tabel 6 ses de anslåede værdiforringelser og årlige enhedsomkostninger ved forskellige niveauer af restriktioner, samt den valgte afskrivningsperiode og relevante vandmængde. Tabel 6. Anslået samlet værdiforringelse ved pålæg af restriktioner på arealer med landbrug og skov. Værdiforringelsen er angivet for forskellige niveauer af restriktioner. 0 % Restriktion \ BNBO 69.504 / 69.505 Ingen pesticider kr. 2.392 Årlig enhedsomkostning i 25 år Ingen pesticider og maks. 25 mg nitrat/l Årlig enhedsomkostning i 25 år Ingen pesticider og maks. 50 mg nitrat/l Årlig enhedsomkostning i 25 år Anvendt indvinding (Indv.) Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO Nettonedbør i BNBO Risikovurdering og konklusion på udredning 0,01 kr/m³ Indv./år kr. 2.392 0,01 kr/m³ Indv./år kr. 2.392 0,01 kr/m³ Indv./år 18.100 m³/år 1 % (20 mm/år) 12 % (184 mm/år) På baggrund af ovenstående udarbejdes en risikovurdering, som tager højde for lokale punkt- og fladekilder, samt naturlig beskyttelse af grundvandsmagasinet indenfor BNBO, for at belyse om en aktivitet truer eller kan true med at forurene vandindvindingsanlæg. Generelt vurderes det, at håndtering og anvendelse af pesticider og miljøfremmede stoffer indenfor BNBO udgør en risiko for forurening af vandforsyningsanlæg, bl.a. fordi grundvandsspejlet omkring boringen sænkes i forbindelse med indvinding (sænkningstragt), og pesticider og miljøfremmede stoffer derfor i øget grad føres ned til indvindingsfilteret. 80308 - Langkastrup Vandværk Side 6 af 8

Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Der er analyseret for pesticider i begge boringerne indenfor BNBO, og der har været påvist BAM i boring 69.504 siden 1998 og i boring 69.505 siden 2006 på mellem 0,03-0,043 μg/l. Der er ikke analyseret for oliestoffer og klorerede opløsningsmidler i nogen af boringerne. Rentvandsanalyser viser dog intet indhold. Der ses i hht. Jupiter intet lerdæklag i boringerne i mættet zone og dermed ingen beskyttelse over magasinet, og der er høj sårbarhed overfor nitrat. BNBO ligger jf. gældende udpegning uden for IO (indsatsområde). Vandtypen i boringerne er oxideret og vurderes til at være vandtype A og B med indhold af nitrat på hhv. 27 og 29 mg pr. liter. Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Som det fremgår af figur 3, findes der ingen V1 eller V2 kortlagte lokaliteter i BNBO. Der findes dog lokalitet 747-00035 lige nordvest for BNBO, V1 og V2, Autoværksted med benzinsalg fra 1955-1979, hvor der har været konstateret forurening med Benzen, Benzin og olieprodukter. Arealanvendelsen indenfor BNBO udgøres hovedsageligt af bebyggelse samt mindre arealer med skov og vej. En trussel fra arealanvendelsen i BNBO udgøres af håndtering og brug af pesticider på skovarealer samt på udenomsarealer til bebyggelse i byområdet. Randers Kommune oplyser, at der er fælleskloakeret (ældre) i byområdet. Endvidere er der i BNBO 4 private haver/gårdspladser. Økonomi Værdiforringelsen af skovarealerne i BNBO ved pålæg af en dyrkningsdeklaration omhandlende ingen brug af pesticider og maks 25 mg nitrat pr. liter vurderes at være kr. 2.392. Derudover kan der blive tale om eventuelle aftaler på øvrige arealtyper. Beregnede omkostninger til erstatning for ophør af pesticider på udenomsarealer til bebyggelse i BNBO indgår ikke i tabel 6. Baseret på erfaringstal kan der indgås sprøjtefri aftaler på gårdspladser og udenomsarealer for kr. 10.000 (grundbeløb) + kr. 3 pr. m². Dette vurderes, at kunne blive aktuelt for 4 ejendomme indenfor BNBO. Ved 10 ejendomme og et totalt bebyggelsesareal på 0,84 ha, vurderes omkostningerne at være kr. 65.200, med en årlig enhedsomkostning i 25 år på ca. 0,14 kr/m³ indvinding/år. De samlede erstatningsomkostninger vurderes dermed til at være i alt ca. kr. 68.000, med en årlig enhedsomkostning i 25 år på ca. 0,15 kr/m³ indvinding/år. Indvindingens rolle og alternativer Vandværket har en indvindingstilladelse på 18.100 m³/år, og der er i hht. vurderingsskema i forbindelse med Vandforsyningsplanen i perioden 2009-2011 gennemsnitligt indvundet 9.500 m³/år. Vandværket har nogenlunde forsyningssikkerhed, men har ingen nødforbindelse til andre vandværker. 80308 - Langkastrup Vandværk Side 7 af 8

Konklusion Der er påvist BAM i begge boringer. Der er ikke analyseret for klorerede opløsningsmidler eller aromater i nogen af boringerne, men rentvandsanalyser viser intet indhold. Det anbefales dog, at undersøge for både klorerede opløsningsmidler og aromater pga. den nærliggende forurening. Vandtypen i boringerne er vurderet til at være oxideret vandtype A og B uden et lerdæklag til beskyttelse. Det vurderes på den baggrund, at der indenfor BNBO er en høj sårbarhed (jf. definition i kapitel 3.1 i fællesdokumentet), og at håndtering og brug af pesticider indenfor BNBO indebærer en risiko. Det vurderes endvidere, at omkostningerne til stop for brug af pesticider står mål med den opnåede sikkerhed, jf. kapitel 4 i fællesdokumentet. Det anbefales på den baggrund, at ophøre med brug og håndtering af pesticider i skov og på udenomsarealer til bebyggelse indenfor BNBO. Da der er konstateret nitrat, burde der foretages restriktion med maks. 25 mg nitrat pr. liter fra rodzonen, men dette giver ikke mening, da arealanvendelsen er by og skov. Dette skal dog ses i sammenhæng med indsatsplanen, hvor det i forhold til grundvandsdannelsen samlet set vil have den største effekt at beskytte mod nitrat, idet nitraten må stamme fra områder udenfor BNBO. Datagrundlag Notatet er bl.a. baseret på data fra Jupiter - Danmarks geologiske og hydrologiske database Miljøportalen (arealinformation.miljoeportal.dk) Geodatastyrelsen, Matrikelkortet, december 2012 Geodatastyrelsen, DTK/2cm, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, orto_forår, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, FOT industri, marts 2013 Aarhus Universitet (DMU), AIS NaturErhvervstyrelsen, Markkortdatabasen, 2012 80308 - Langkastrup Vandværk Side 8 af 8

BNBO Udredning Sag Randers Kommune Projektnr. 104779-0016 Projekt Beregning af boringsnære beskyttelsesområder Dato 2014-07-11 (BNBO) Emne Langå Vandværk a.m.b.a. Initialer PMD/DOS/JCJE/ULA/ OKJ/CTH/KIOL/TE- MO/KIJE Resumé Det vurderes, at der pga. den opadrettede gradient ikke er behov for restriktioner for det nordlige BNBO. Grundvandsbeskyttelse kan dog vise sig nødvendig i forbindelse med indsatsplanlægningen. Det vurderes endvidere, at omkostningerne til stop for brug af pesticider i det sydlige BNBO står mål med den opnåede sikkerhed. Det anbefales på den baggrund, at ophøre med brug og håndtering af pesticider i BNBO for det sydlige BNBO. Tabel 1. Sammenfatning af udredningens resultater og væsentligste datagrundlag. Oplysning \ BNBO 68.1065 / 68.910 68.1130 / 68.1131 Dato for udtræk fra Jupiter 2013-07-22 Anlæggets ID i Jupiter 78562 Anlæggets indvindingstilladelse 224.000 m³/år Tilladelsens gyldighedsperiode 2006-01-01 til 2022-12-01 Anvendt indvinding (Indv.) 112.000 m³/år 112.000 m³/år Beregningsmetode Verdo model (MODFLOW) Verdo model (MODFLOW) BNBO areal 50,93 ha 50,00 ha Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO -13 % (-29 mm/år) -281 % (-629 mm/år) Nettonedbør i BNBO 134 % (294 mm/år) 88 % (196 mm/år) Redox vandtype D / D CX / CX Analyseret for pesticider Ja / Ja Ja / Ja Fund af pesticider Nej / Nej Nej / Nej Andel af BNBO som er indsatsområde 0 % 0 % Sårbarhed Lav Ingen Areal der skal beskyttes 32,12 ha 6,35 ha Restriktion (indsats) Ingen pesticider Ingen restriktion Omkostning i alt kr. 629.269 - Årlig enhedsomkostning i 25 år* 0,22 kr/m³ Indv./år - * I vurderingen indgår alene omdrifts- og skovarealer. ALECTIA A/S Teknikerbyen 34 2830 Virum Denmark Tlf.: +45 88 19 10 00 Fax: +45 88 19 10 01 CVR nr. 22 27 89 16 www.alectia.com 78562 - Langå Vandværk a.m.b.a. Side 1 af 10

Figur 1. Oversigtskort med zoner og udpegninger ved anlægget. BNBO beregning Grundvandsmodellen for Randers Syd - Verdo modellen (MODFLOW) er benyttet til beregning af BNBO for boringerne til Langå Vandværk a.m.b.a., Tabel 1. Indvindingstilladelsen på 224.000 m³/år er ligeligt fordelt mellem de fire boringer, men boringerne ligger to og to så tæt, at der beregnes to BNBO er. BNBO erne er afgrænset af 1 års transporttid til boringerne, idet indvindingen på vandværket > 35.000 m³/år. Boringerne DGU 68.1130 og 68.1131 indvinder fra kalkmagasinet, mens de to sydligste bor- 78562 - Langå Vandværk a.m.b.a. Side 2 af 10

inger DGU 68.910 og 68.1065 indvinder både fra kalkmagasinet og det ovenliggende sandmagasin, som er i hydraulisk kontakt. Modellen beregner, at ca. 10% af indvindingen i boringerne sker i sandmagasinet. Med henblik på at få mest mulig grundvandsbeskyttelse for de penge, der investeres i udlægning af BNBO, har Randers Kommune valgt som udgangspunkt kun at pålægge restriktioner på ejendomme indenfor det såkaldte administrative BNBO. Ved afgrænsningen af dette område bestræber man sig på at følge skel- og brugsgrænser og udelader arealer langt fra boringen, hvis der vurderes at være stor usikkerhed ved afgrænsning af denne del af BNBO. Grundvandsdannelsen til det primære magasin (GVD) og nettonedbøren (NN) er parametre, der anvendes til at vurdere den naturlige sårbarhed af grundvandsressourcen inden for BNBO erne. I Tabel 2 er den modelberegnede GVD angivet, som den gennemsnitlige nedadrettede flux til det magasin boringerne indvinder fra. NN inden for BNBO erne, der er input til modellen, fremgår ligeledes af Tabel 2. Begge parametre er angivet som en procentdel af indvindingsmængden. Ved de nordligste boringer er kalkmagasinet i hht. modellen i delvis hydraulisk kontakt med de øvre sandmagasiner. Modellen beregner en stor opadrettet strømning mellem kalkmagasinet og det nedre sandmagasin, hvor der sker en stor horisontal udstrømning fra BNBO et. I hht. modellen er der ved de sydligste boringer kun lokalt ved boringen hydraulisk kontakt mellem kalk og sandmagasinet, der er her i hht. modellen overlejret af ca. 30 m ler, mens kalkmagasinet mod øst i hht. modellen er overlejret af op til 40 m ler. Modellen beregner en opadrettet strømning mellem kalkmagasinet og det øvre sandmagasin, hvor der sker en stor horisontal udstrømning fra BNBO et. Tabel 2. Oversigt over indvinding, areal, grundvandsdannelse og nettonedbør for BNBO(er). BNBO (DGU-nr.) Anlæg: Langå Vandværk a.m.b.a. Indvinding (m³/år) Areal (ha) Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO 68.1065 / 68.910 112.000 50,93-13 % (-29 mm/år) 68.1130 / 68.1131 112.000 50,00-281 % (-629 mm/år) Nettonedbør i BNBO 134 % (294 mm/år) 88 % (196 mm/år) 78562 - Langå Vandværk a.m.b.a. Side 3 af 10

Figur 2. Anlæggets boringer og BNBOer. Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Arealanvendelsen ses i Tabel 3 og på Figur 3. Grunde som Regionen har kortlagt som muligt forurenede (V1) eller forurenede (V2) fremgår af tabel 4 og figur 3. 78562 - Langå Vandværk a.m.b.a. Side 4 af 10

Tabel 3. Arealanvendelse indenfor BNBO. Arealfordeling (ha) \ BNBO 68.1065 / 68.910 68.1130 / 68.1131 Landbrug (omdrift) 5,67 1,90 Landbrug (permanent græs) 1,91 1,19 Landbrug (juletræer/pyntegrønt) - - Skov 24,54 3,25 Natur 6,37 3,21 Bebyggelse 4,62 32,00 Vej/transport 0,72 7,01 Sø og vandløb 0,07 0,03 Rekreativt område - - Øvrigt - - 3 beskyttet natur 7,03 0,98 Industri - 0,41 Areal ialt 50,93 ha 50,00 ha Tabel 4. Potentielle forureningskilder indenfor BNBO. Betegnelse 68.1065 / 68.910 68.1130 / 68.1131 V1 717-00050 717-00047, 717-00178 V2 - - 78562 - Langå Vandværk a.m.b.a. Side 5 af 10

Figur 3. Arealanvendelse og potentielle kilder til punktforurening i BNBO. Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Parametre, der indgår i vurderingen af indvindingsmagasinets naturlige beskyttelse og grundvandskvalitet, fremgår af Tabel 5. 78562 - Langå Vandværk a.m.b.a. Side 6 af 10

Tabel 5. Nøgleoplysninger for boringer og grundvandsforhold. Oplysning \ BNBO 68.1065 / 68.910 68.1130 / 68.1131 Etableringsår 2006 / 1998 2009 / 2009 Filter (m u.t.) 81-93,5 / 81-93 - Vandspejl (m u.t.) 18,71 / 20,04 28 / 28,53 Geologi Sand Kalk Samlet lertykkelse over indtag 49,5 / 43,5 - / 8 Redox vandtype D / D CX / CX Nitratkoncentration <0,50 mg/l / <0,50 mg/l <0,50 mg/l / <0,50 mg/l Analyseret for pesticider Ja / Ja Ja / Ja Fund af pesticider Nej / Nej Nej / Nej Drikkevandsinteresser Andel af BNBO som er indsatsområde Økonomi Område med drikkevandsinteresser Område med drikkevandsinteresser 0 % 0 % I Tabel 6 ses de anslåede værdiforringelser og årlige enhedsomkostninger ved forskellige niveauer af restriktioner, samt den valgte afskrivningsperiode og relevante vandmængde. Tabel 6. Anslået samlet værdiforringelse ved pålæg af restriktioner på arealer med landbrug og skov. Værdiforringelsen er angivet for forskellige niveauer af restriktioner. Restriktion \ BNBO 68.1065 / 68.910 68.1130 / 68.1131 Ingen pesticider kr. 629.269 kr. 161.887 Årlig enhedsomkostning i 25 år 0,22 kr/m³ Indv./år 0,06 kr/m³ Indv./år Ingen pesticider og maks. 25 mg nitrat/l kr. 884.736 kr. 255.863 Årlig enhedsomkostning i 25 år 0,32 kr/m³ Indv./år 0,09 kr/m³ Indv./år Ingen pesticider og maks. 50 mg nitrat/l kr. 761.777 kr. 211.851 Årlig enhedsomkostning i 25 år 0,27 kr/m³ Indv./år 0,08 kr/m³ Indv./år Anvendt indvinding (Indv.) 112.000 m³/år 112.000 m³/år Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO -13 % (-29 mm/år) -281 % (-629 mm/år) Nettonedbør i BNBO 134 % (294 mm/år) 88 % (196 mm/år) Risikovurdering og konklusion på udredning På baggrund af ovenstående udarbejdes en risikovurdering, som tager højde for lokale punkt- og fladekilder, samt naturlig beskyttelse af grundvandsmagasinet indenfor BNBO, for at belyse om en aktivitet truer eller kan true med at forurene vandindvindingsanlæg. Generelt vurderes det, at håndtering og anvendelse af pesticider og miljøfremmede stoffer indenfor BNBO udgør en risiko for forurening af vandforsyningsanlæg, bl.a. fordi grundvandsspejlet omkring boringen sænkes i forbindelse med indvinding (sænkningstragt), og pesticider og miljøfremmede stoffer derfor i øget grad føres ned til indvindingsfilteret. 78562 - Langå Vandværk a.m.b.a. Side 7 af 10

Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Der er analyseret for pesticider i alle boringerne indenfor BNBO, og det har ikke været påvist. Der er ikke analyseret for oliestoffer og klorerede opløsningsmidler i boringerne. Der er dog undersøgt for MTBE i boring 68.910, men ikke fundet. Rentvandsanalyser viser dog intet indhold af oliestoffer, men der er dog i 2005 fundet chloroform på 0,064 μg/l - som ikke er fundet i senere analyser af rent vand. Grænseværdien for drikkevand er på 1 μg/l og dermed overholdt. Gennemsnitlig set sker der ikke grundvandsdannelsen til det primære magasin indenfor BNBO. Derfor må vandet strømme horisontalt til området. Beregningsmåden tager ikke højde for evt. lokale områder med nedadgående tragt f.eks. I forbindelse med sænkningstragt ved indvinding. Der ses varierende lerdæklag i boringerne. I boring 68.1130 er der i hht. Jupiter ingen oplysninger om filtersætningen, men det forudsættes, at boringen er en åben boring med indtag i bunden af boringen (ca. 140 meter), som er i kalk. Der ses i så fald et lerdæklag i boringen på 10 meter i mættet zone. I boringerne til det nordlige bynære BNBO ses således et lerdæklag i mættet zone på ca. 8-10 meter og dæklaget over magasinet yder dermed nogen beskyttelse, og der er en opadrettet gradient. I boringerne til det sydlige BNBO ses der i hht. Jupiter lerdæklag i mættet zone på mere end 38 meter og dæklaget over magasinet yder dermed god beskyttelse, og der er lav sårbarhed overfor nitrat. Her er der ligeledes en opadrettet gradient dog væsentlig mindre. BNBO'erne ligger jf. gældende udpegning uden for IO (indsatsområde). Vandtypen i boringerne er stærkt reduceret vandtype D. Vandtypen i det nordlige BNBO er vurderet til C, men på grænsen til D. Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Som det fremgår af figur 3, findes der 3 stk. V1 kortlagte lokaliteter i BNBO. Der findes lokalitet 717-00050 i den fjerneste ende af det sydlige BNBO, V1, DSB-remise med tankning fra 1900-2005, hvor der har været konstateret forurening med olie. Der findes lokalitet 717-00047 i den sydlige ende af det nordlige BNBO, V1, Varmeværk fra 1962, hvor der muligvis kan været forurening. Og der findes lokalitet 717-00178 i den sydlige ende af det nordlige BNBO, V1, Trykkeri fra 1939-2004, hvor der muligvis kan været forurening. Arealanvendelsen indenfor det sydlige BNBO udgøres hovedsageligt af skov, landbrug med omdrift, natur, bebyggelse og landbrug med permanent græs samt mindre arealer med vej og sø og vandløb. Arealanvendelsen indenfor det nordlige BNBO udgøres hovedsageligt af bebyggelse og vej samt mindre arealer med skov, natur, landbrug med omdrift, landbrug med permanent græs, sø og vandløb samt industri. En trussel fra arealanvendelsen i BNBO udgøres af håndtering og brug af pesticider på skov- og landbrugsjord. Pesticidanvendelse på udenomsarealer til bebyggelse i byområdet udgør ligeledes en potentiel forureningsrisiko. Randers Kommune oplyser, at der er 2-3 nedsivningsanlæg og 7 nedgravede olietanke i BNBO samt en indendørs olietank ved Langå Varmeværk. Endvidere ligger hele det nordlige BNBO i byområde med mere end 100 haver. Randers Kommune oplyser endvidere, at kloakering for 8 grunde forventes fornyet i det sydlige BNBO. Der er her ca. 35 private haver/gårdspladser. Jernbanen mod Viborg ligger i kanten af BNBO og selve vandværksgrunden med boringer grænser til større vej. 78562 - Langå Vandværk a.m.b.a. Side 8 af 10

Økonomi Værdiforringelsen af skov- og landbrugsarealerne i begge BNBO ved pålæg af en dyrkningsdeklaration omhandlende ingen brug af pesticider vurderes at være hhv. kr. 629.269 (syd) og 161.887 (nord). De samlede erstatningsomkostninger vurderes dermed til at være i alt ca. kr. 791.000, med en årlig enhedsomkostning i 25 år på ca. 0,14 kr/m³ indvinding/år. Derudover kan der blive tale om eventuelle aftaler på øvrige arealtyper. Beregnede omkostninger til erstatning for ophør af pesticider på udenomsarealer til bebyggelse i BNBO indgår ikke i tabel 6. Hvis boligejerne skal have forbud mod brug af pesticider, anslås erstatningsomkostningerne være kr. 5.000 pr. matrikel. Det vurderes, at der ligger hhv. Ca. 35 (syd) og 235 (nord) matrikler indenfor BNBO, hvilket vil svare til i alt kr. 1.350.000, med en årlig enhedsomkostning i 25 år på ca. 0,24 kr/m³ indvinding/år. De samlede erstatningsomkostninger for begge BNBO vurderes dermed til at være i alt ca. kr. 2.140.000, med en årlig enhedsomkostning i 25 år på ca. 0,38 kr/m³ indvinding/år. De samlede erstatningsomkostninger for det sydligste BNBO vurderes dermed til at være i alt ca. kr. 804.000, med en årlig enhedsomkostning i 25 år på ca. 0,14 kr/m³ indvinding/år set i forhold til hele indvindingen. Indvindingens rolle og alternativer Vandværket har en indvindingstilladelse på 224.000 m³/år, og der er i hht. vurderingsskema i forbindelse med Vandforsyningsplanen i perioden 2007-2011 gennemsnitligt indvundet 150.000 m³/år. Vandværket har nogenlunde forsyningssikkerhed, men har ingen nødforbindelse til andre vandværker. Konklusion Der er ikke påvist pesticider i nogen af boringerne. Der er også undersøgt for MTBE i boring 68.910, men ikke fundet. Der er ikke analyseret for klorerede opløsningsmidler eller øvrige oliestoffer i nogen af boringerne. Rentvandsanalyser viser dog intet indhold af oliestoffer, men der er dog i 2005 fundet chloroform på 0,064 μg/l - som ikke er genfundet. Der findes dog flere mulige forureninger i nærmiljøet, hvorfor det anbefales, at undersøge for både klorerede opløsningsmidler og aromater. Lerdæklaget i den mættede zone i det sydlige BNBO er mere end 38 meter tykt, og giver god beskyttelse af det underliggende grundvandsmagasin mod nitrat. Der er en lille opadrettet gradient for det sydlige BNBO. Det vurderes dog, at der godt kan være lokale steder med nedadrettet gradient, idet BNBO er meget stort og det er en gennemsnitlig betragtning af gradienten. Lerdæklaget i mættet zone for de nordlige boringer er knapt så tykt og giver kun nogen beskyttelse, men der er her en stor opadrettet gradient i BNBO. Vandtypen i boringerne er vurderet til at være reduceret, type C og D. Det vurderes på den baggrund, at der indenfor det nordlige BNBO pga. den store opadrettede gradient ikke er nogen sårbarhed (jf. definition i afsnit 3.1 i fællesdokumentet). Håndtering og brug af pesticider på landbrugsjord i BNBO, samt pesticidanvendelse på udenomsarealer til bebyggelse i BNBO kan dog udgøre en potentiel forure- 78562 - Langå Vandværk a.m.b.a. Side 9 af 10

ningsrisiko bla. pga. sænkningstragt ved indvinding. Det vurderes på den baggrund, at der ikke er behov for at iværksætte grundvandsbeskyttelse udenfor 25 meter beskyttelseszonen. Den opadrettede strømningsgradient til indvindingsmagasinet i det sydlige BNBO og lerdæklagene yder tilstrækkelig beskyttelse mod nitrat. Det vurderes derfor, at der indenfor det sydlige BNBO er lav sårbarhed (jf. definition i afsnit 3.1 i fællesdokumentet). Håndtering og brug af pesticider på landbrugsjord i BNBO, samt pesticidanvendelse på udenomsarealer til bebyggelse i det sydlige BNBO kan dog udgøre en potentiel forureningsrisiko. Det vurderes endvidere, at omkostningerne til stop for brug af pesticider står mål med den opnåede sikkerhed, jf. kapitel 4 i fællesdokumentet. Det anbefales på den baggrund, at ophøre med brug og håndtering af pesticider i det sydlige BNBO. En eventuel beskyttelse skal dog overvejes i forbindelse med indsatsplanlægningen, hvor vurderingen også inddrager grundvandsdannende områder udenfor BNBO. Vejen der går igennem det nordlige BNBO kan ved uheld udgøre en risiko for grundvandet i BNBO. Det kan anbefales, at der efter en konkret vurdering af forholdene på stedet laves foranstaltninger, så der ved uheld på strækningen ledes vejvand bort fra BNBO, evt. i form af rendesten, vejsider, faskiner eller andet, der sikrer afledning bort fra BNBO. Datagrundlag Notatet er bl.a. baseret på data fra Jupiter - Danmarks geologiske og hydrologiske database Miljøportalen (arealinformation.miljoeportal.dk) Geodatastyrelsen, Matrikelkortet, december 2012 Geodatastyrelsen, DTK/2cm, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, orto_forår, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, FOT industri, marts 2013 Aarhus Universitet (DMU), AIS NaturErhvervstyrelsen, Markkortdatabasen, 2012 78562 - Langå Vandværk a.m.b.a. Side 10 af 10

BNBO Udredning Sag Randers Kommune Projektnr. 104779-0016 Projekt Beregning af boringsnære beskyttelsesområder Dato 2014-07-11 (BNBO) Emne Råby Vandværk Initialer PMD/DOS/JCJE/ULA/ OKJ/CTH/KIOL/TE- MO/KIJE Resumé Det vurderes, at omkostningerne til stop for brug af pesticider og maks. 25 mg nitrat pr. liter står mål med den opnåede sikkerhed. Det anbefales på den baggrund, at ophøre med brug og håndtering af pesticider. Endvidere anbefales det, at anvendelsen af nitrat begrænses, så der maksimalt nedsiver 25 mg nitrat pr. liter fra rodzonen. Pga. tidligere fund af M-P-xylen og toluen anbefales det, at undersøge for både klorerede opløsningsmidler og aromater. Tabel 1. Sammenfatning af udredningens resultater og væsentligste datagrundlag. Oplysning \ BNBO 59.182 Dato for udtræk fra Jupiter 2013-07-22 Anlæggets ID i Jupiter 78901 Anlæggets indvindingstilladelse 36.000 m³/år Tilladelsens gyldighedsperiode 2010-04-01 til 2012-12-31 Anvendt indvinding (Indv.) Beregningsmetode BNBO areal Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO Nettonedbør i BNBO Redox vandtype Analyseret for pesticider Fund af pesticider Andel af BNBO som er indsatsområde Sårbarhed Areal der skal beskyttes Restriktion (indsats) 36.000 m³/år AEM 2,68 ha 10 % (130 mm/år) 10 % (130 mm/år) A Ja Nej 0 % Høj 0,11 ha Ingen pesticider og maks. 25 mg nitrat/l Omkostning i alt kr. 2.868 Årlig enhedsomkostning i 25 år* * I vurderingen indgår alene omdrifts- og skovarealer. 0,00 kr/m³ Indv./år ALECTIA A/S Teknikerbyen 34 2830 Virum Denmark Tlf.: +45 88 19 10 00 Fax: +45 88 19 10 01 CVR nr. 22 27 89 16 www.alectia.com 78901 - Råby Vandværk Side 1 af 8

Figur 1. Oversigtskort med zoner og udpegninger ved anlægget. BNBO beregning Til beregning af BNBO for boringen hørende til Råby Vandværk, Tabel 1, er benyttet en Analytisk Element Model (AEM). Indvindingstilladelsen er på 36.000 m³/år. BNBO et er afgrænset af 1 års transporttid til boringerne, idet den samlede indvinding på vandværket > 35.000 m³/år. Boringen indvinder fra kalkmagasinet. Grundvandsdannelsen til det primære magasin (GVD) og nettonedbøren (NN) er parametre, der anvendes til at vurdere den naturlige sårbarhed af grundvandsressourcen inden for BNBO erne. AEM modellen er en et-lags model og derfor er NN og GVD ens. I Tabel 2 er den kalibrerede NN og GVD angivet, som den gennemsnitlige nedadrettede flux samt som en procentdel af indvindingsmængden. Med henblik på at få mest mulig grundvandsbeskyttelse for de penge, der investeres i udlægning af BNBO, har Randers Kommune valgt som udgangspunkt kun at pålægge restriktioner på ejendomme indenfor det såkaldte administrative BNBO. Ved afgrænsningen af dette område bestræber man sig på at følge skel- og brugsgrænser og udelader arealer langt fra boringen, hvis der vurderes at være stor usikkerhed ved afgrænsning af denne del af BNBO. 78901 - Råby Vandværk Side 2 af 8

Tabel 2. Oversigt over indvinding, areal, grundvandsdannelse og nettonedbør for BNBO(er). BNBO (DGU-nr.) Indvinding (m³/år) Anlæg: Råby Vandværk Areal (ha) Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO 59.182 36.000 2,68 10 % (130 mm/år) Nettonedbør i BNBO 10 % (130 mm/år) Figur 2. Anlæggets boringer og BNBOer. Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Arealanvendelsen ses i Tabel 3 og på Figur 3. Grunde som Regionen har kortlagt som muligt forurenede (V1) eller forurenede (V2) fremgår af tabel 4 og figur 3. 78901 - Råby Vandværk Side 3 af 8

Tabel 3. Arealanvendelse indenfor BNBO. Arealfordeling (ha) \ BNBO 59.182 Landbrug (omdrift) - Landbrug (permanent græs) 0,11 Landbrug (juletræer/pyntegrønt) - Skov - Natur - Bebyggelse 2,27 Vej/transport 0,29 Sø og vandløb - Rekreativt område - Øvrigt - 3 beskyttet natur - Industri - Areal ialt 2,68 ha Tabel 4. Potentielle forureningskilder indenfor BNBO. Betegnelse 59.182 V1 - V2-78901 - Råby Vandværk Side 4 af 8

Figur 3. Arealanvendelse og potentielle kilder til punktforurening i BNBO. Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Parametre, der indgår i vurderingen af indvindingsmagasinets naturlige beskyttelse og grundvandskvalitet, fremgår af Tabel 5. 78901 - Råby Vandværk Side 5 af 8

Tabel 5. Nøgleoplysninger for boringer og grundvandsforhold. Oplysning \ BNBO 59.182 Etableringsår 1975 Filter (m u.t.) 41-64 Vandspejl (m u.t.) 40,18 Geologi Samlet lertykkelse over indtag 0 Redox vandtype Nitratkoncentration Analyseret for pesticider Fund af pesticider Drikkevandsinteresser Andel af BNBO som er indsatsområde Økonomi Kalk A 44,00 mg/l Ja Nej Område med drikkevandsinteresser I Tabel 6 ses de anslåede værdiforringelser og årlige enhedsomkostninger ved forskellige niveauer af restriktioner, samt den valgte afskrivningsperiode og relevante vandmængde. Tabel 6. Anslået samlet værdiforringelse ved pålæg af restriktioner på arealer med landbrug og skov. Værdiforringelsen er angivet for forskellige niveauer af restriktioner. 0 % Restriktion \ BNBO 59.182 Ingen pesticider kr. 1.147 Årlig enhedsomkostning i 25 år Ingen pesticider og maks. 25 mg nitrat/l Årlig enhedsomkostning i 25 år Ingen pesticider og maks. 50 mg nitrat/l Årlig enhedsomkostning i 25 år Anvendt indvinding (Indv.) Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO Nettonedbør i BNBO Risikovurdering og konklusion på udredning 0,00 kr/m³ Indv./år kr. 2.868 0,00 kr/m³ Indv./år kr. 2.294 0,00 kr/m³ Indv./år 36.000 m³/år 10 % (130 mm/år) 10 % (130 mm/år) På baggrund af ovenstående udarbejdes en risikovurdering, som tager højde for lokale punkt- og fladekilder, samt naturlig beskyttelse af grundvandsmagasinet indenfor BNBO, for at belyse om en aktivitet truer eller kan true med at forurene vandindvindingsanlæg. Generelt vurderes det, at håndtering og anvendelse af pesticider og miljøfremmede stoffer indenfor BNBO udgør en risiko for forurening af vandforsyningsanlæg, bl.a. fordi grundvandsspejlet omkring boringen sænkes i forbindelse med indvinding (sænkningstragt), og pesticider og miljøfremmede stoffer derfor i øget grad føres ned til indvindingsfilteret. 78901 - Råby Vandværk Side 6 af 8

Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Der er analyseret for pesticider i boringen indenfor BNBO, men det har ikke været påvist. Der er ikke analyseret for klorerede opløsningsmidler eller oliestoffer i boringen. Rentvandsanalyser viser dog et indhold af M-P-xylen og toluen i 2007 på hhv. 0,032 og 0,053 μg/l, men stoffet er ikke genfundet. Lithologien i boring 59.182 er i hht. Jupiter ikke beskrevet indenfor de øverste 44 meter, og det vides derfor ikke, om der er et lerdæklag tilstede. Boringen er filtersat kun 1 meter under vandspejlet. Der er derfor intet lerdæklag i mættet zone og vandkvaliteten er derfor sårbar overfor udsving i oppumpning. Vandtypen er bestemt som vandtype A. Nitratindholdet i boringen er på 44 mg/l og ionbytningen er lav, hvilket indikerer, at der ikke er et lerdæklag tilstede og dæklaget over magasinet yder dermed ikke tilstrækkeligt beskyttelse, og der er stor sårbarhed overfor nitrat. BNBO ligger jf. gældende udpegning udenfor IO (indsatsområde). Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Som det fremgår af figur 3, findes ingen V1 og V2 kortlagte lokaliteter i BNBO. Arealanvendelsen indenfor BNBO udgøres hovedsageligt af bebyggelse samt mindre arealer med vej og landbrug med permanent græs. En trussel fra arealanvendelsen i BNBO udgøres af håndtering og brug af pesticider på landbrugsjord. Pesticidanvendelse på udenomsarealer til bebyggelse i byområdet udgør ligeledes en potentiel forureningsrisiko. Randers Kommune oplyser, at der er separatkloakeret i byområdet og 2 nedgravede olietanke i BNBO. Endvidere er der i BNBO 11 private haver/gårdspladser og 2 landeveje, der går gennem BNBO. Økonomi Værdiforringelsen af landbrugsarealerne i BNBO ved pålæg af en dyrkningsdeklaration omhandlende ingen brug af pesticider og maks. 25 mg nitrat pr. liter vurderes at være kr. 2.868. Derudover kan der blive tale om eventuelle aftaler på øvrige arealtyper. Beregnede omkostninger til erstatning for ophør af pesticider på udenomsarealer til bebyggelse i BNBO indgår ikke i tabel 6. Hvis boligejerne skal have forbud mod brug af pesticider, anslås erstatningsomkostningerne være kr. 5.000 pr. matrikel. Det vurderes, at der ligger 11 matrikler indenfor BNBO, hvilket vil svare til i alt kr. 55.000, med en årlig enhedsomkostning i 25 år på ca. 0,06 kr/m³ indvinding/år. De samlede erstatningsomkostninger vurderes dermed til at være i alt ca. kr. 48.000, med en årlig enhedsomkostning i 25 år på ca. 0,06 kr/m³ indvinding/år. Indvindingens rolle og alternativer Vandværket har en indvindingstilladelse på 36.000 m³/år, og der er i hht. vurderingsskema i forbindelse med Vandforsyningsplanen i perioden 2007-2011 gennemsnitligt indvundet ca. 18.000 m³/år. Vandværket har uacceptabel lav forsyningssikkerhed. Kun 1 boring, lille kapacitet af rentvandsbeholder og ingen nødforbindelse til andre vandværker. Analyser af grundvandet i har i flere år vist et indhold af nitrat på 25-45 mg/liter. 78901 - Råby Vandværk Side 7 af 8

Konklusion Der er ikke påvist pesticider i boringen. Der er ikke analyseret for klorerede opløsningsmidler eller oliestoffer, men rentvandsanalyser viser i 2007 et indhold af M-P-xylen og toluen. Dette er dog ikke genfundet. Det anbefales derfor, at undersøge for både klorerede opløsningsmidler og aromater. Vandtypen i boringerne er vurderet til at være oxideret vandtype A uden et lerdæklag til beskyttelse. Det vurderes på den baggrund, at der indenfor BNBO er en høj sårbarhed (jf. definition i kapitel 3.1 i fællesdokumentet), og at håndtering og brug af pesticider indenfor BNBO indebærer en risiko. Det vurderes endvidere, at omkostningerne til stop for brug af pesticider og maks. 25 mg nitrat pr. liter står mål med den opnåede sikkerhed, jf. kapitel 4 i fællesdokumentet. Det anbefales på den baggrund, at ophøre med brug og håndtering af pesticider på landbrugsjord og på udenomsarealer til bebyggelse indenfor BNBO. Endvidere anbefales det, at anvendelsen af nitrat begrænses, så der maksimalt nedsiver 25 mg nitrat pr. liter fra rodzonen. Dette skal dog ses i sammenhæng med indsatsplanen, hvor det i forhold til grundvandsdannelsen samlet set vil have den største effekt at beskytte mod nitrat. Vejen der går igennem BNBO kan ved uheld udgøre en risiko for grundvandet i BN- BO. Det kan anbefales, at der efter en konkret vurdering af forholdene på stedet laves foranstaltninger, så der ved uheld på strækningen ledes vejvand bort fra BNBO, evt. i form af rendesten, vejsider, faskiner eller andet, der sikrer afledning bort fra BNBO. Datagrundlag Notatet er bl.a. baseret på data fra Jupiter - Danmarks geologiske og hydrologiske database Miljøportalen (arealinformation.miljoeportal.dk) Geodatastyrelsen, Matrikelkortet, december 2012 Geodatastyrelsen, DTK/2cm, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, orto_forår, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, FOT industri, marts 2013 Aarhus Universitet (DMU), AIS NaturErhvervstyrelsen, Markkortdatabasen, 2012 78901 - Råby Vandværk Side 8 af 8

BNBO Udredning Sag Randers Kommune Projektnr. 104779-0016 Projekt Beregning af boringsnære beskyttelsesområder Dato 2014-07-11 (BNBO) Emne Sdr. Borup Vandværk Initialer PMD/DOS/JCJE/ULA/ OKJ/CTH/KIOL/TE- MO/KIJE Resumé Det vurderes, at omkostningerne til stop for brug af pesticider står mål med den opnåede sikkerhed. Det anbefales på den baggrund, at ophøre med brug og håndtering af pesticider. Da der ligger V1 kortlagte lokaliteter i BNBO, anbefales det at undersøge for både klorerede opløsningsmidler og aromater. Tabel 1. Sammenfatning af udredningens resultater og væsentligste datagrundlag. Oplysning \ BNBO 68.702 68.979 Dato for udtræk fra Jupiter 2013-07-22 Anlæggets ID i Jupiter 79346 Anlæggets indvindingstilladelse 31.500 m³/år Tilladelsens gyldighedsperiode 2012-09-25 til 2017-12-29 Anvendt indvinding (Indv.) 15.750 m³/år 15.750 m³/år Beregningsmetode Verdo model (MODFLOW) Verdo model (MODFLOW) BNBO areal 2,99 ha 12,70 ha Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO 22 % (116 mm/år) 264 % (328 mm/år) Nettonedbør i BNBO 69 % (363 mm/år) 293 % (363 mm/år) Redox vandtype CX DX Analyseret for pesticider Ja Ja Fund af pesticider Nej Nej Andel af BNBO som er indsatsområde 0 % 0 % Sårbarhed Lav Middel Areal der skal beskyttes 1,26 ha 9,89 ha Restriktion (indsats) Ingen pesticider Ingen pesticider Omkostning i alt kr. 65.124 kr. 564.055 Årlig enhedsomkostning i 25 år* 0,17 kr/m³ Indv./år 1,43 kr/m³ Indv./år * I vurderingen indgår alene omdrifts- og skovarealer. ALECTIA A/S Teknikerbyen 34 2830 Virum Denmark Tlf.: +45 88 19 10 00 Fax: +45 88 19 10 01 CVR nr. 22 27 89 16 www.alectia.com 79346 - Sdr. Borup Vandværk Side 1 af 9

Figur 1. Oversigtskort med zoner og udpegninger ved anlægget. BNBO beregning Grundvandsmodellen for Randers Syd - Verdo modellen (MODFLOW) er benyttet til beregning af BNBO for boringerne til Sdr. Borup Vandværk, Tabel 1. Indvindingstil- 79346 - Sdr. Borup Vandværk Side 2 af 9

ladelsen på 31.500 m³/år er ligeligt fordelt mellem boringerne DGU nr. 68.702, der indvinder fra et sandmagasin, og DGU nr. 68.979, som indvinder fra kalkmagasinet. BNBO erne er afgrænset af 2 års transporttid til boringerne, idet indvindingen på vandværket < 35.000 m³/år. Indvindingen på boringerne er lav i forhold til porevandshastigheden i kalkmagasinet, hvilket resulterer i et smalt og langstrakt BNBO i kalkmagasinet. Strømningsretningen har derfor stor betydning for placeringen af BNBO afgrænsningen, som derfor bliver mere usikker jo længere væk fra boringen man er. Med henblik på at få mest mulig grundvandsbeskyttelse for de penge, der investeres i udlægning af BNBO, har Randers Kommune valgt som udgangspunkt kun at pålægge restriktioner på ejendomme indenfor det såkaldte administrative BNBO. Ved afgrænsningen af dette område bestræber man sig på at følge skel- og brugsgrænser og udelader arealer langt fra boringen, hvis der vurderes at være stor usikkerhed ved afgrænsning af denne del af BNBO. Grundvandsdannelsen til det primære magasin (GVD) og nettonedbøren (NN) er parametre, der anvendes til at vurdere den naturlige sårbarhed af grundvandsressourcen inden for BNBO erne. I Tabel 2 er den modelberegnede GVD angivet, som den gennemsnitlige nedadrettede flux til det magasin boringerne indvinder fra. NN inden for BNBO erne, der er input til modellen, fremgår ligeledes af Tabel 2. Begge parametre er angivet som en procentdel af indvindingsmængden. I hht. modellen er sandmagasinet inden for BNBO et til 68.702 overlejret af 15 m ler, og kalkmagasinet lokalt omkring boring DGU nr. 68.979 overlejret af 15-60 m ler. GVD til indvindingsmagasinerne består delvis af vand, der horisontalt strømmer til BNBO et i overliggende sandmagasiner. I indvindingsmagasinet beregner modellen ligeledes en stor horisontal strømning, hvorfor en del af GVD inden for BNBO et vil forventes af strømme horisontalt ud af BNBO et og ikke nå boringerne. Tabel 2. Oversigt over indvinding, areal, grundvandsdannelse og nettonedbør for BNBO(er). BNBO (DGU-nr.) Anlæg: Sdr. Borup Vandværk Indvinding (m³/år) Areal (ha) Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO 68.702 15.750 2,99 22 % (116 mm/år) 68.979 15.750 12,70 264 % (328 mm/år) Nettonedbør i BNBO 69 % (363 mm/år) 293 % (363 mm/år) 79346 - Sdr. Borup Vandværk Side 3 af 9

Figur 2. Anlæggets boringer og BNBOer. Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Arealanvendelsen ses i Tabel 3 og på Figur 3. Grunde som Regionen har kortlagt som muligt forurenede (V1) eller forurenede (V2) fremgår af tabel 4 og figur 3. 79346 - Sdr. Borup Vandværk Side 4 af 9

Tabel 3. Arealanvendelse indenfor BNBO. Arealfordeling (ha) \ BNBO 68.702 68.979 Landbrug (omdrift) 1,05 9,30 Landbrug (permanent græs) 0,21 0,59 Landbrug (juletræer/pyntegrønt) - - Skov - - Natur 0,63 0,38 Bebyggelse 0,90 0,02 Vej/transport 0,11 1,05 Sø og vandløb 0,03 - Rekreativt område - - Øvrigt - - 3 beskyttet natur 0,06 - Industri - 1,37 Areal ialt 2,99 ha 12,71 ha Tabel 4. Potentielle forureningskilder indenfor BNBO. Betegnelse 68.702 68.979 V1-731-00173, 731-00173 V2 - - 79346 - Sdr. Borup Vandværk Side 5 af 9

Figur 3. Arealanvendelse og potentielle kilder til punktforurening i BNBO. 79346 - Sdr. Borup Vandværk Side 6 af 9

Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Parametre, der indgår i vurderingen af indvindingsmagasinets naturlige beskyttelse og grundvandskvalitet, fremgår af Tabel 5. Tabel 5. Nøgleoplysninger for boringer og grundvandsforhold. Oplysning \ BNBO 68.702 68.979 Etableringsår 1986 2000 Filter (m u.t.) 71-76 82-102,5 Vandspejl (m u.t.) 31,85 26,75 Geologi Sand Kalk Samlet lertykkelse over indtag 27 19,5 Redox vandtype CX DX Nitratkoncentration <0,50 mg/l <0,05 mg/l Analyseret for pesticider Ja Ja Fund af pesticider Nej Nej Drikkevandsinteresser Andel af BNBO som er indsatsområde Økonomi Område med drikkevandsinteresser Område med drikkevandsinteresser 0 % 0 % I Tabel 6 ses de anslåede værdiforringelser og årlige enhedsomkostninger ved forskellige niveauer af restriktioner, samt den valgte afskrivningsperiode og relevante vandmængde. Tabel 6. Anslået samlet værdiforringelse ved pålæg af restriktioner på arealer med landbrug og skov. Værdiforringelsen er angivet for forskellige niveauer af restriktioner. Restriktion \ BNBO 68.702 68.979 Ingen pesticider kr. 65.124 kr. 564.055 Årlig enhedsomkostning i 25 år 0,17 kr/m³ Indv./år 1,43 kr/m³ Indv./år Ingen pesticider og maks. 25 mg nitrat/l kr. 110.270 kr. 945.012 Årlig enhedsomkostning i 25 år 0,28 kr/m³ Indv./år 2,40 kr/m³ Indv./år Ingen pesticider og maks. 50 mg nitrat/l kr. 88.216 kr. 756.010 Årlig enhedsomkostning i 25 år 0,22 kr/m³ Indv./år 1,92 kr/m³ Indv./år Anvendt indvinding (Indv.) 15.750 m³/år 15.750 m³/år Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO 22 % (116 mm/år) 264 % (328 mm/år) Nettonedbør i BNBO 69 % (363 mm/år) 293 % (363 mm/år) Risikovurdering og konklusion på udredning På baggrund af ovenstående udarbejdes en risikovurdering, som tager højde for lokale punkt- og fladekilder, samt naturlig beskyttelse af grundvandsmagasinet indenfor BNBO, for at belyse om en aktivitet truer eller kan true med at forurene vandindvindingsanlæg. Generelt vurderes det, at håndtering og anvendelse af pesticider og miljøfremmede stoffer indenfor BNBO udgør en risiko for forurening af vandforsyningsanlæg, bl.a. fordi grundvandsspejlet omkring boringen sænkes i forbindelse med indvin- 79346 - Sdr. Borup Vandværk Side 7 af 9

ding (sænkningstragt), og pesticider og miljøfremmede stoffer derfor i øget grad føres ned til indvindingsfilteret. Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Der er analyseret for pesticider i begge boringer indenfor BNBO, men det har ikke været påvist. Der er undersøgt for klorerede opløsningsmidler og oliestoffer i boring 68.702, men ikke i 68.979. Rentvandsanalyser viser dog intet indhold. Der ses varierende lerdæklag i boringerne. I boring 68.702 ses der i hht. Jupiter lerdæklag i mættet zone på ca. 22 meter. I boring 68.979 er der ingen oplysninger om filtersætningen, men det forudsættes, at boringen er en åben boring med indtag i kalken (82-102 meter). Der ses i så fald et lerdæklag i boringen på 9,5 m i mættet zone. Dæklaget over magasinet yder dermed nogen til god beskyttelse, og der er middel til lav sårbarhed overfor nitrat. BNBO ligger jf. gældende udpegning uden for IO (indsatsområde). Vandtypen i boringerne vurderes til at være reduceret hhv. vandtype C og D. Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Som det fremgår af figur 3, findes der en V1 kortlagt lokalitet i BNBO. Lokalitet 731-00173 umiddelbart op ad boring 68.979, V1, Korn og foderstof fra 1964-2004, hvor der ikke har været konstateret forurening. Der findes også lokalitet 731-00249 lige syd for begge BNBO, V1, Autoværksted fra 1950-2000, hvor der ikke har været konstateret forurening. Arealanvendelsen indenfor det vestlige BNBO udgøres hovedsageligt af landbrug med omdrift samt mindre arealer med vej, industri, landbrug med permanent græs og natur. Arealanvendelsen indenfor det østlige BNBO udgøres hovedsageligt af landbrug med omdrift, bebyggelse og natur samt mindre arealer med landbrug med permanent græs og vej. En trussel fra arealanvendelsen i begge BNBO udgøres af håndtering og brug af pesticider på landbrugsjord. Pesticidanvendelse på udenomsarealer til bebyggelse i det østlige BNBO udgør ligeledes en potentiel forureningsrisiko. Randers Kommune oplyser, at der er fælleskloakeret i byområdet i BNBO. Endvidere er der i det østlige BNBO 2 private haver/gårdspladser. Desuden er der 2 større veje, der går gennem det vestlige BNBO. Sdr. Borupvej løber tæt på boringerne. Økonomi Værdiforringelsen af landbrugsarealerne i BNBO ved pålæg af en dyrkningsdeklaration omhandlende ingen brug af pesticider vurderes at være hhv. kr. 65.124 og 564.055. De samlede erstatningsomkostninger vurderes dermed til at være i alt ca. kr. 629.179, med en årlig enhedsomkostning i 25 år på ca. 0,80 kr/m³ indvinding/år. Derudover kan der blive tale om eventuelle aftaler på øvrige arealtyper. Beregnede omkostninger til erstatning for ophør af pesticider på udenomsarealer til bebyggelse og industri i BNBO indgår ikke i tabel 6. Baseret på erfaringstal kan der indgås sprøjtefri aftaler på udenomsarealer, gårdspladser og industriområder for kr. 10.000 (grundbeløb) + kr. 3 pr. m². Dette vurderes, at kunne blive aktuelt for 3 ejendomme indenfor BNBO. Ved 3 ejendomme og et totalt bebyggelsesareal på 0,92 ha samt et totalt industriareal på 1,37 ha, vurderes omkostningerne at være kr. 98.700, med en årlig enhedsomkostning i 25 år på ca. 0,13 kr/m³ indvinding/år.. 79346 - Sdr. Borup Vandværk Side 8 af 9

De samlede erstatningsomkostninger vurderes dermed til at være i alt ca. kr. 728.000, med en årlig enhedsomkostning i 25 år på ca. 0,92 kr/m³ indvinding/år. Indvindingens rolle og alternativer Vandværket har en indvindingstilladelse på 31.500 m³/år, og der er i hht. vurderingsskema i forbindelse med Vandforsyningsplanen i perioden 2007-2011 gennemsnitligt indvundet ca. 20.000 m³/år. Vandværket har nogenlunde forsyningssikkerhed, men har ingen nødforbindelse til andre vandværker. Hvis Sdr. Borup Vandværk nedlægges overtages forsyningen ifølge Vandforsyningsplan 2013 af Verdo. Konklusion Der er ikke påvist pesticider, klorerede opløsningsmidler eller oliestoffer i nogen af boringerne. Der er ikke analyseret for klorerede opløsningsmidler eller oliestoffer i boring 68.979, men rentvandsanalyser viser intet indhold. Det anbefales dog også at undersøge for klorerede opløsningsmidler og aromater i boring 68.979. Vandtypen i boringerne er vurderet til at være reduceret vandtype C og D. Der er hhv. 9,5 og 22 meter lerdæklag tilstede indenfor BNBO, som kan beskytte grundvandsmagasinet mod nedsivende stoffer. Det vurderes på den baggrund, at der indenfor BNBO er en middel til lav sårbarhed (jf. definition i kapitel 3.1 i fællesdokumentet), men at håndtering og brug af pesticider indenfor BNBO indebærer en risiko. Det vurderes endvidere, at omkostningerne til stop for brug af pesticider står mål med den opnåede sikkerhed, jf. kapitel 4 i fællesdokumentet. Det anbefales på den baggrund, at ophøre med brug og håndtering af pesticider på landbrugsjord. Dette gælder også for udenomsarealer til bebyggelse og industri indenfor BNBO. Det skal dog understreges, at det i forbindelse med indsatsplanlægningen kan vurderes, at yderligere beskyttelse er nødvendig, og det bør derfor være en samlet vurdering af omkostningerne til grundvandsbeskyttelse, som skal ligge til grund for vurdering af tiltag. Vejen der går igennem BNBO kan ved uheld udgøre en risiko for grundvandet i BN- BO. Det kan anbefales, at der efter en konkret vurdering af forholdene på stedet laves foranstaltninger, så der ved uheld på strækningen ledes vejvand bort fra BNBO, evt. i form af rendesten, vejsider, faskiner eller andet, der sikrer afledning bort fra BNBO. Datagrundlag Notatet er bl.a. baseret på data fra Jupiter - Danmarks geologiske og hydrologiske database Miljøportalen (arealinformation.miljoeportal.dk) Geodatastyrelsen, Matrikelkortet, december 2012 Geodatastyrelsen, DTK/2cm, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, orto_forår, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, FOT industri, marts 2013 Aarhus Universitet (DMU), AIS NaturErhvervstyrelsen, Markkortdatabasen, 2012 79346 - Sdr. Borup Vandværk Side 9 af 9

79346 - Sdr. Borup Vandværk Side 10 af 9

BNBO Udredning Sag Randers Kommune Projektnr. 104779-0016 Projekt Beregning af boringsnære beskyttelsesområder Dato 2014-07-11 (BNBO) Emne Stevnstrup Vandværk Initialer PMD/DOS/JCJE/ULA/ OKJ/CTH/KIOL/TE- MO/KIJE Resumé Det vurderes, at omkostningerne til stop for brug af pesticider står mål med den opnåede sikkerhed. Det anbefales på den baggrund, at ophøre med brug og håndtering af pesticider. Da der i umiddelbar nærhed af boringen findes en V2 kortlagt lokalitet, anbefales det at undersøge for både klorerede opløsningsmidler og aromater. Tabel 1. Sammenfatning af udredningens resultater og væsentligste datagrundlag. Oplysning \ BNBO 68.762 Dato for udtræk fra Jupiter 2013-07-22 Anlæggets ID i Jupiter 78575 Anlæggets indvindingstilladelse 15.000 m³/år Tilladelsens gyldighedsperiode 2010-04-01 til 2012-12-31 Anvendt indvinding (Indv.) Beregningsmetode BNBO areal Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO Nettonedbør i BNBO Redox vandtype Analyseret for pesticider Fund af pesticider Andel af BNBO som er indsatsområde Sårbarhed Areal der skal beskyttes Restriktion (indsats) 15.000 m³/år Verdo model (MODFLOW) 5,08 ha 0 % (0 mm/år) 0 % (0 mm/år) C Ja Nej 0 % Lav 2,74 ha Ingen pesticider Omkostning i alt kr. 133.330 Årlig enhedsomkostning i 25 år* * I vurderingen indgår alene omdrifts- og skovarealer. 0,36 kr/m³ Indv./år ALECTIA A/S Teknikerbyen 34 2830 Virum Denmark Tlf.: +45 88 19 10 00 Fax: +45 88 19 10 01 CVR nr. 22 27 89 16 www.alectia.com 78575 - Stevnstrup Vandværk Side 1 af 8

Figur 1. Oversigtskort med zoner og udpegninger ved anlægget. BNBO beregning Grundvandsmodellen for Randers Syd - Verdo modellen (MODFLOW) er benyttet til beregning af BNBO for boringen til Stevnstrup Vandværk, Tabel 1. Indvindingstilladelsen er på 15.000 m³/år. BNBO et er afgrænset af 2 års transporttid til boringen, idet indvindingen på vandværket < 35.000 m³/år. Boringen indvinder fra kalkmagasinet. Indvindingen på boringen er lav i forhold til porevandshastigheden i magasinet, hvilket resulterer i et smalt og langstrakt BNBO. Strømningsretningen har derfor stor betydning for placeringen af BNBO afgrænsningen, som derfor bliver mere usikker jo længere væk fra boringen man er. Med henblik på at få mest mulig grundvandsbeskyttelse for de penge, der investeres i udlægning af BNBO, har Randers Kommune valgt som udgangspunkt kun at pålægge restriktioner på ejendomme indenfor det såkaldte administrative BNBO. Ved afgrænsningen af dette område bestræber man sig på at følge skel- og brugsgrænser og udelader arealer langt fra boringen, hvis der vurderes at være stor usikkerhed ved afgrænsning af denne del af BNBO. 78575 - Stevnstrup Vandværk Side 2 af 8

Grundvandsdannelsen til det primære magasin (GVD) og nettonedbøren (NN) er parametre, der anvendes til at vurdere den naturlige sårbarhed af grundvandsressourcen inden for BNBO et. I Tabel 2 er den modelberegnede GVD angivet, som den gennemsnitlige nedadrettede flux til det magasin boringen indvinder fra. NN inden for BNBO et, der er input til modellen, fremgår ligeledes af Tabel 2. Begge parametre er angivet som en procentdel af indvindingsmængden. Indvindingsmagasinet er i hht. modellen overlejret af ca. 30 m ler. GVD til indvindingsmagasinerne udgør en mindre del af NN, idet der i hht. modellen sker en stor horisontal strømning i det overliggende sandmagasin. I indvindingsmagasinerne beregner modellen ligeledes en stor horisontal strømning til boringen. Tabel 2. Oversigt over indvinding, areal, grundvandsdannelse og nettonedbør for BNBO(er). BNBO (DGU-nr.) Anlæg: Stevnstrup Vandværk Indvinding (m³/år) Areal (ha) Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO Nettonedbør i BNBO 68.762 15.000 5,08 0 % (0 mm/år) 0 % (0 mm/år) Figur 2. Anlæggets boringer og BNBOer. 78575 - Stevnstrup Vandværk Side 3 af 8

Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Arealanvendelsen ses i Tabel 3 og på Figur 3. Grunde som Regionen har kortlagt som muligt forurenede (V1) eller forurenede (V2) fremgår af tabel 4 og figur 3. Tabel 3. Arealanvendelse indenfor BNBO. Arealfordeling (ha) \ BNBO 68.762 Landbrug (omdrift) 2,12 Landbrug (permanent græs) 0,62 Landbrug (juletræer/pyntegrønt) - Skov - Natur 1,12 Bebyggelse 0,85 Vej/transport 0,11 Sø og vandløb - Rekreativt område 0,28 Øvrigt - 3 beskyttet natur - Industri - Areal ialt 5,10 ha Tabel 4. Potentielle forureningskilder indenfor BNBO. Betegnelse 68.762 V1 - V2-78575 - Stevnstrup Vandværk Side 4 af 8

Figur 3. Arealanvendelse og potentielle kilder til punktforurening i BNBO. Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Parametre, der indgår i vurderingen af indvindingsmagasinets naturlige beskyttelse og grundvandskvalitet, fremgår af Tabel 5. 78575 - Stevnstrup Vandværk Side 5 af 8

Tabel 5. Nøgleoplysninger for boringer og grundvandsforhold. Oplysning \ BNBO 68.762 Etableringsår 1988 Filter (m u.t.) 55-75 Vandspejl (m u.t.) 8,6 Geologi Kalk Samlet lertykkelse over indtag 28,5 Redox vandtype Nitratkoncentration Analyseret for pesticider Fund af pesticider Drikkevandsinteresser Andel af BNBO som er indsatsområde Økonomi C <0,50 mg/l Ja Nej Område med drikkevandsinteresser I Tabel 6 ses de anslåede værdiforringelser og årlige enhedsomkostninger ved forskellige niveauer af restriktioner, samt den valgte afskrivningsperiode og relevante vandmængde. Tabel 6. Anslået samlet værdiforringelse ved pålæg af restriktioner på arealer med landbrug og skov. Værdiforringelsen er angivet for forskellige niveauer af restriktioner. 0 % Restriktion \ BNBO 68.762 Ingen pesticider kr. 133.330 Årlig enhedsomkostning i 25 år Ingen pesticider og maks. 25 mg nitrat/l Årlig enhedsomkostning i 25 år Ingen pesticider og maks. 50 mg nitrat/l Årlig enhedsomkostning i 25 år Anvendt indvinding (Indv.) Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO Nettonedbør i BNBO Risikovurdering og konklusion på udredning 0,36 kr/m³ Indv./år kr. 227.385 0,61 kr/m³ Indv./år kr. 181.908 0,49 kr/m³ Indv./år 15.000 m³/år 0 % (0 mm/år) 0 % (0 mm/år) På baggrund af ovenstående udarbejdes en risikovurdering, som tager højde for lokale punkt- og fladekilder, samt naturlig beskyttelse af grundvandsmagasinet indenfor BNBO, for at belyse om en aktivitet truer eller kan true med at forurene vandindvindingsanlæg. Generelt vurderes det, at håndtering og anvendelse af pesticider og miljøfremmede stoffer indenfor BNBO udgør en risiko for forurening af vandforsyningsanlæg, bl.a. fordi grundvandsspejlet omkring boringen sænkes i forbindelse med indvinding (sænkningstragt), og pesticider og miljøfremmede stoffer derfor i øget grad føres ned til indvindingsfilteret. 78575 - Stevnstrup Vandværk Side 6 af 8

Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Der er analyseret for pesticider og MTBE i boringen indenfor BNBO, og det har ikke været påvist. Der er ikke analyseret for klorerede opløsningsmidler eller øvrige oliestoffer. Rentvandsanalyser viser dog intet indhold. Der ses i boring 68.762 i hht. Jupiter et lerdæklag i mættet zone på mere end 25 meter og dæklaget over magasinet yder dermed god beskyttelse mod nitrat. BNBO ligger jf. gældende udpegning uden for IO (indsatsområde). Vandtypen er reduceret vandtype C. Sulfatindholdet er dog svagt stigende, hvilket tyder på øget sårbarhed af magasinet. Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Som det fremgår af figur 3, findes der flere V1 og V2 lokaliteter i nærområdet, men ingen i BNBO. Der ligger lokalitet 717-00017 lige nord for boringen, V2, Collstrup træimprægnering, periode ikke oplyst, hvor der er fundet forurening med Arsen, Chrom, Kobber, PAH, andre aromatiske forbindelser og tungmetaller. Og lokalitet 717-00019 beliggende lige vest for BNBO, V1, Servicestation fra 1967-1978, hvor der endnu ikke har været konstateret forurening. Arealanvendelsen indenfor BNBO udgøres hovedsageligt af landbrug med omdrift og bebyggelse samt mindre arealer med natur, landbrug med permanent græs, rekreativt område og vej. En trussel fra arealanvendelsen i BNBO udgøres af håndtering og brug af pesticider på landbrugsjord. Pesticidanvendelsen på udenomsarealer til bebyggelse i byområdet samt øvrige forureninger på industriarealerne udgør ligeledes en potentiel forureningsrisiko. Randers Kommune oplyser, at der er separatkloakeret i byområdet. Endvidere er der i BNBO 8 private haver/gårdspladser og en fodboldbane. Desuden ligger boringen tæt ved byvej. Økonomi Værdiforringelsen af landbrugsarealerne i BNBO ved pålæg af en dyrkningsdeklaration omhandlende ingen brug af pesticider vurderes at være kr. 372.870. Derudover kan der blive tale om eventuelle aftaler på øvrige arealtyper. Beregnede omkostninger til erstatning for ophør af pesticider på udenomsarealer til bebyggelse og industri i BNBO indgår ikke i tabel 6. Hvis boligejerne skal have forbud mod brug af pesticider, anslås erstatningsomkostningerne være kr. 5.000 pr. matrikel. Det vurderes, at der ligger ca. 7 matrikler foruden vandværksgrunden indenfor BNBO. De samlede erstatningsomkostninger for bebyggelse vurderes dermed til at være i alt ca. kr. 35.000, med en årlig enhedsomkostning i 25 år på ca. 0,09 kr/m³ indvinding/år. De samlede erstatningsomkostninger vurderes dermed til at være i alt ca. kr. 408.000, med en årlig enhedsomkostning i 25 år på ca. 1,09 kr/m³ indvinding/år. Indvindingens rolle og alternativer Vandværket har en indvindingstilladelse på 15.000 m³/år, og der er i hht. vurderingsskema i forbindelse med Vandforsyningsplanen i perioden 2007-2011 gennemsnitligt indvundet 11.000 m³/år. 78575 - Stevnstrup Vandværk Side 7 af 8

Konklusion Der er ikke påvist pesticider eller MTBE i boringen. Der er ikke analyseret for klorerede opløsningsmidler eller øvrige oliestoffer, men rentvandsanalyser viser intet indhold. Pga. konstateret forurening meget tæt på boringen anbefales det at undersøge for både klorerede opløsningsmidler og aromater. Vandtypen i boringen er vurderet til at være reduceret vandtype C. Der er mere end 25 meter lerdæklag tilstede indenfor BNBO, som kan beskytte magasinet mod nedsivende stoffer. Det vurderes på den baggrund, at der indenfor BNBO er en lav sårbarhed (jf. definition i kapitel 3.1 i fællesdokumentet), men at håndtering og brug af pesticider indenfor BN- BO indebærer en risiko. Det vurderes endvidere, at omkostningerne til stop for brug af pesticider står mål med den opnåede sikkerhed, jf. kapitel 4 i fællesdokumentet. Det anbefales på den baggrund, at ophøre med brug og håndtering af pesticider på landbrugsjord. Dette gælder også for udenomsarealer til bebyggelse indenfor BNBO. Det skal dog understreges, at det i forbindelse med indsatsplanlægningen kan vurderes, at yderligere beskyttelse er nødvendig, og det bør derfor være en samlet vurdering af omkostningerne til grundvandsbeskyttelse, som skal ligge til grund for vurdering af tiltag. Datagrundlag Notatet er bl.a. baseret på data fra Jupiter - Danmarks geologiske og hydrologiske database Miljøportalen (arealinformation.miljoeportal.dk) Geodatastyrelsen, Matrikelkortet, december 2012 Geodatastyrelsen, DTK/2cm, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, orto_forår, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, FOT industri, marts 2013 Aarhus Universitet (DMU), AIS NaturErhvervstyrelsen, Markkortdatabasen, 2012 78575 - Stevnstrup Vandværk Side 8 af 8

BNBO Udredning Sag Randers Kommune Projektnr. 104779-0016 Projekt Beregning af boringsnære beskyttelsesområder Dato 2014-07-11 (BNBO) Emne Stevnstrup Vestre Vandværk Initialer PMD/DOS/JCJE/ULA/ OKJ/CTH/KIOL/TE- MO/KIJE Resumé Det vurderes, at omkostningerne til stop for brug af pesticider står mål med den opnåede sikkerhed. Omkostningerne er relativt store og i forbindelse med indsatsplanlægningen bør det overvejes, om det stadig er proportionalt at beskytte. Tabel 1. Sammenfatning af udredningens resultater og væsentligste datagrundlag. Oplysning \ BNBO 68.777 / 68.904 Dato for udtræk fra Jupiter 2013-07-22 Anlæggets ID i Jupiter 78557 Anlæggets indvindingstilladelse 111.000 m³/år Tilladelsens gyldighedsperiode 2000-01-24 til 2020-08-27 Anvendt indvinding (Indv.) Beregningsmetode BNBO areal Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO Nettonedbør i BNBO Redox vandtype Analyseret for pesticider Fund af pesticider Andel af BNBO som er indsatsområde Sårbarhed Areal der skal beskyttes Restriktion (indsats) 111.000 m³/år Verdo model (MODFLOW) 24,94 ha -3 % (-14 mm/år) 87 % (388 mm/år) CX / CX Ja / Ja Nej / Nej 0 % Ingen 22,92 ha Ingen pesticider Omkostning i alt kr. 1.374.930 Årlig enhedsomkostning i 25 år* * I vurderingen indgår alene omdrifts- og skovarealer. 0,50 kr/m³ Indv./år ALECTIA A/S Teknikerbyen 34 2830 Virum Denmark Tlf.: +45 88 19 10 00 Fax: +45 88 19 10 01 CVR nr. 22 27 89 16 www.alectia.com 78557 - Stevnstrup Vestre Vandværk Side 1 af 8

Figur 1. Oversigtskort med zoner og udpegninger ved anlægget. BNBO beregning Grundvandsmodellen for Randers Syd - Verdo modellen (MODFLOW) er benyttet til beregning af BNBO for boringerne til Stevnstrup Vestre Vandværk, Tabel 1. Indvindingstilladelsen på 111.000 m³/år er ligeligt fordelt mellem boringerne. Boringerne ligger så tæt, at der beregnes et BNBO. BNBO et er afgrænset af 1 års transporttid til boringerne, idet indvindingen på vandværket > 35.000 m³/år. Boringerne indvinder begge fra kalkmagasin. Grundvandsdannelsen til det primære magasin (GVD) og nettonedbøren (NN) er parametre, der anvendes til at vurdere den naturlige sårbarhed af grundvandsressourcen inden for BNBO erne. I Tabel 2 er den modelberegnede GVD angivet, som den gennemsnitlige nedadrettede flux til det magasin boringerne indvinder fra. NN inden for BNBO erne, der er input til modellen, fremgår ligeledes af Tabel 2. Begge parametre er angivet som en procentdel af indvindingsmængden. I hht. modellen er indvindingsmagasinet boringsnært overlejret af ca. 30 m ler. Boringerne ligger i en dal nær et vandløb og vådområde, og modellen beregner en gennemsnitlig opadrettet gradient fra kalkmagasinet til det overliggende sandmagasin. 78557 - Stevnstrup Vestre Vandværk Side 2 af 8

Med henblik på at få mest mulig grundvandsbeskyttelse for de penge, der investeres i udlægning af BNBO, har Randers Kommune valgt som udgangspunkt kun at pålægge restriktioner på ejendomme indenfor det såkaldte administrative BNBO. Ved afgrænsningen af dette område bestræber man sig på at følge skel- og brugsgrænser og udelader arealer langt fra boringen, hvis der vurderes at være stor usikkerhed ved afgrænsning af denne del af BNBO. Tabel 2. Oversigt over indvinding, areal, grundvandsdannelse og nettonedbør for BNBO(er). BNBO (DGU-nr.) Anlæg: Stevnstrup Vestre Vandværk Indvinding (m³/år) Areal (ha) Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO 68.777 / 68.904 111.000 24,94-3 % (-14 mm/år) Nettonedbør i BNBO 87 % (388 mm/år) Figur 2. Anlæggets boringer og BNBOer. Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Arealanvendelsen ses i Tabel 3 og på Figur 3. Grunde som Regionen har kortlagt som muligt forurenede (V1) eller forurenede (V2) fremgår af tabel 4 og figur 3. 78557 - Stevnstrup Vestre Vandværk Side 3 af 8

Tabel 3. Arealanvendelse indenfor BNBO. Arealfordeling (ha) \ BNBO 68.777 / 68.904 Landbrug (omdrift) 22,92 Landbrug (permanent græs) - Landbrug (juletræer/pyntegrønt) - Skov - Natur 0,61 Bebyggelse 0,97 Vej/transport 0,45 Sø og vandløb - Rekreativt område - Øvrigt - 3 beskyttet natur - Industri - Areal ialt 24,94 ha Tabel 4. Potentielle forureningskilder indenfor BNBO. Betegnelse 68.777 / 68.904 V1 - V2-78557 - Stevnstrup Vestre Vandværk Side 4 af 8

Figur 3. Arealanvendelse og potentielle kilder til punktforurening i BNBO. Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Parametre, der indgår i vurderingen af indvindingsmagasinets naturlige beskyttelse og grundvandskvalitet, fremgår af Tabel 5. 78557 - Stevnstrup Vestre Vandværk Side 5 af 8

Tabel 5. Nøgleoplysninger for boringer og grundvandsforhold. Oplysning \ BNBO 68.777 / 68.904 Etableringsår 1990 / 1997 Filter (m u.t.) 48-59 / 47-60 Vandspejl (m u.t.) 1,57 / 1,51 Geologi Kalk Samlet lertykkelse over indtag 39 / 30,2 Redox vandtype Nitratkoncentration Analyseret for pesticider Fund af pesticider Drikkevandsinteresser Andel af BNBO som er indsatsområde Økonomi CX / CX <0,50 mg/l / <0,50 mg/l Ja / Ja Nej / Nej Område med drikkevandsinteresser I Tabel 6 ses de anslåede værdiforringelser og årlige enhedsomkostninger ved forskellige niveauer af restriktioner, samt den valgte afskrivningsperiode og relevante vandmængde. Tabel 6. Anslået samlet værdiforringelse ved pålæg af restriktioner på arealer med landbrug og skov. Værdiforringelsen er angivet for forskellige niveauer af restriktioner. 0 % Restriktion \ BNBO 68.777 / 68.904 Ingen pesticider kr. 1.374.930 Årlig enhedsomkostning i 25 år Ingen pesticider og maks. 25 mg nitrat/l Årlig enhedsomkostning i 25 år Ingen pesticider og maks. 50 mg nitrat/l Årlig enhedsomkostning i 25 år Anvendt indvinding (Indv.) Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO Nettonedbør i BNBO Risikovurdering og konklusion på udredning 0,50 kr/m³ Indv./år kr. 2.291.550 0,83 kr/m³ Indv./år kr. 1.833.240 0,66 kr/m³ Indv./år 111.000 m³/år -3 % (-14 mm/år) 87 % (388 mm/år) På baggrund af ovenstående udarbejdes en risikovurdering, som tager højde for lokale punkt- og fladekilder, samt naturlig beskyttelse af grundvandsmagasinet indenfor BNBO, for at belyse om en aktivitet truer eller kan true med at forurene vandindvindingsanlæg. Generelt vurderes det, at håndtering og anvendelse af pesticider og miljøfremmede stoffer indenfor BNBO udgør en risiko for forurening af vandforsyningsanlæg, bl.a. fordi grundvandsspejlet omkring boringen sænkes i forbindelse med indvinding (sænkningstragt), og pesticider og miljøfremmede stoffer derfor i øget grad føres ned til indvindingsfilteret. 78557 - Stevnstrup Vestre Vandværk Side 6 af 8

Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Der er analyseret for pesticider og MTBE i begge boringerne indenfor BNBO, og det har ikke været påvist. Der er ikke analyseret for klorerede opløsningsmidler eller øvrige oliestoffer i nogen af boringerne. Rentvandsanalyser viser dog intet indhold. I boringerne ses der i hht. Jupiter lerdæklag i mættet zone på mere end 23 meter. Vandtypen i boringerne vurderes til at være vandtype C. Lerdæklaget over magasinet yder dermed god beskyttelse, og der er lav sårbarhed overfor nitrat. BNBO ligger jf. gældende udpegning uden for IO (indsatsområde). Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Som det fremgår af figur 3, findes der ingen V1 og V2 kortlagte lokaliteter i BNBO. Arealanvendelsen indenfor BNBO udgøres hovedsageligt af landbrug med omdrift samt mindre arealer med bebyggelse, natur og vej. En trussel fra arealanvendelsen i BNBO udgøres af håndtering og brug af pesticider på landbrugsjord. Pesticidanvendelse på udenomsarealer til bebyggelse udgør ligeledes en potentiel forureningsrisiko. Randers Kommune oplyser, at der er 3 nedsivningsanlæg og 1 nedgravet olietank i BNBO. Endvidere er der i BNBO 3 private haver/gårdspladser og landevej, der går gennem BNBO. Økonomi Værdiforringelsen af skov- og landbrugsarealerne i BNBO ved pålæg af en dyrkningsdeklaration omhandlende ingen brug af pesticider vurderes at være kr. 1.374.930, med en årlig enhedsomkostning i 25 år på ca. 0,50 kr/m³ indvinding/år. Derudover kan der blive tale om eventuelle aftaler på øvrige arealtyper. Beregnede omkostninger til erstatning for ophør af pesticider på udenomsarealer til bebyggelse i BNBO indgår ikke i tabel 6. Baseret på erfaringstal kan der indgås sprøjtefri aftaler på gårdspladser og udenomsarealer for kr. 10.000 (grundbeløb) + kr. 3 pr. m². Dette vurderes, at kunne blive aktuelt for 3 ejendomme indenfor BNBO. Ved 3 ejendomme og et totalt bebyggelsesareal på 0,97 ha, vurderes omkostningerne at være kr. 59.100, med en årlig enhedsomkostning i 25 år på ca. 0,02 kr/m³ indvinding/år. De samlede erstatningsomkostninger vurderes dermed til at være i alt ca. kr. 1.434.000, med en årlig enhedsomkostning i 25 år på ca. 0,52 kr/m³ indvinding/år. Indvindingens rolle og alternativer Vandværket har en indvindingstilladelse på 111.000 m³/år, og der er i hht. vurderingsskema i forbindelse med Vandforsyningsplanen i perioden 2008-2011 gennemsnitligt indvundet ca. 85.000 m³/år. Vandværket har nogenlunde forsyningssikkerhed, men har ingen nødforbindelse til andet vandværk med tilstrækkelig kapacitet. Konklusion Der er ikke påvist pesticider i nogen af boringerne. Der er også undersøgt for MTBE i boringerne, men ikke fundet. Der er ikke analyseret for klorerede opløsningsmidler eller øvrige oliestoffer i nogen af boringerne. Rentvandsanalyser viser dog intet indhold. 78557 - Stevnstrup Vestre Vandværk Side 7 af 8

Lerdæklaget i den mættede zone i BNBO er mere end 23 meter tykt, og giver god beskyttelse af det underliggende grundvandsmagasin mod nitrat. Der er gennemsnitlig opadrettet gradient, men oppumpning vil dog trække overfladevand ned til boringen. Desuden er den opadrettede gradient beskeden og der vil være områder, hvor der er nedadrettet gradient. Der er desuden lav forsyningssikkerhed og det anbefales derfor at beskytte overfor pesticider. Vandtypen er reduceret, type C. Det vurderes på den baggrund, at der indenfor BNBO ikke er nogen sårbarhed overfor nitrat (jf. definition i afsnit 3.1 i fællesdokumentet). Håndtering og brug af pesticider på landbrugsjord i BN- BO, samt pesticidanvendelse på udenomsarealer til bebyggelse i BNBO kan dog udgøre en potentiel forureningsrisiko bla. pga. sænkningstragt ved indvinding. Det vurderes, at omkostningerne til stop for brug af pesticider står mål med den opnåede sikkerhed. Det kan dog i forbindelse med indsatsplanlægningen vurderes, at yderligere beskyttelse er nødvendigt. Omkostningerne er relativt store og i forbindelse med indsatsplanlægningen bør der overvejes, om det samlet set stadig er proportionalt at beskytte. Datagrundlag Notatet er bl.a. baseret på data fra Jupiter - Danmarks geologiske og hydrologiske database Miljøportalen (arealinformation.miljoeportal.dk) Geodatastyrelsen, Matrikelkortet, december 2012 Geodatastyrelsen, DTK/2cm, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, orto_forår, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, FOT industri, marts 2013 Aarhus Universitet (DMU), AIS NaturErhvervstyrelsen, Markkortdatabasen, 2012 78557 - Stevnstrup Vestre Vandværk Side 8 af 8

BNBO Udredning Sag Randers Kommune Projektnr. 104779-0016 Projekt Beregning af boringsnære beskyttelsesområder Dato 2014-07-11 (BNBO) Emne Strømmen Vandværk Initialer PMD/DOS/JCJE/ULA/ OKJ/CTH/KIOL/TE- MO/KIJE Resumé Det vurderes, at omkostningerne til stop for brug af pesticider står mål med den opnåede sikkerhed. Det anbefales på den baggrund, at ophøre med brug og håndtering af pesticider i BNBO'erne. Yderligere grundvandsbeskyttelse indenfor BNBO erne kan dog vise sig nødvendig i forbindelse med indsatsplanlægningen. Da der i boring 68.1160 er påvist miljøfremmede stoffer, anbefales det at undersøge for både klorerede opløsningsmidler og aromater - også i de øvrige boringer. Tabel 1. Sammenfatning af udredningens resultater og væsentligste datagrundlag. Oplysning \ BNBO 68.748 68.1160 / 68.1184 Dato for udtræk fra Jupiter 2013-07-22 Anlæggets ID i Jupiter 79368 Anlæggets indvindingstilladelse 380.000 m³/år Tilladelsens gyldighedsperiode 1999-09-24 til 2021-12-04 Anvendt indvinding (Indv.) 114.000 m³/år 266.000 m³/år Beregningsmetode Verdo model (MODFLOW) Verdo model (MODFLOW) BNBO areal 2,43 ha 14,47 ha Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO 0 % (23 mm/år) 1 % (18 mm/år) Nettonedbør i BNBO 4 % (194 mm/år) 19 % (341 mm/år) Redox vandtype C C / - Analyseret for pesticider Ja Ja / Nej Fund af pesticider Nej Ja / Nej Andel af BNBO som er indsatsområde 0 % 0 % Sårbarhed Middel Middel Areal der skal beskyttes 0,00 ha 10,54 ha Restriktion (indsats) Ingen pesticider Ingen pesticider Omkostning i alt kr. 0 kr. 417.547 Årlig enhedsomkostning i 25 år* 0,00 kr/m³ Indv./år 0,06 kr/m³ Indv./år * I vurderingen indgår alene omdrifts- og skovarealer. ALECTIA A/S Teknikerbyen 34 2830 Virum Denmark Tlf.: +45 88 19 10 00 Fax: +45 88 19 10 01 CVR nr. 22 27 89 16 www.alectia.com 79368 - Strømmen Vandværk Side 1 af 10

Figur 1. Oversigtskort med zoner og udpegninger ved anlægget. BNBO beregning Grundvandsmodellen for Randers Syd - Verdo modellen (MODFLOW) er benyttet til beregning af BNBO for boringerne til Strømmen Vandværk, Tabel 1. Indvindingstilladelsen på 380.000 m³/år er fordelt med 35% til hver af boringerne DGU nr. 68.1160 og 79368 - Strømmen Vandværk Side 2 af 10

68.1184, der indvinder fra et nedre sandmagasin, og 30% til boring DGU nr. 68.748, der indvinder fra et øvre sandmagasin. BNBO erne er afgrænset af 0,5 års transporttid til boringerne, idet indvindingen på vandværket > 350.000 m³/år. Det nedre sandmagasin, hvor boring 68.1160 og 68.1184 indvinder fra, er i hydraulisk kontakt med kalkmagasinet, hvor en del af vandet hentes fra. Grundvandsdannelsen til det primære magasin (GVD) og nettonedbøren (NN) er parametre, der anvendes til at vurdere den naturlige sårbarhed af grundvandsressourcen inden for BNBO erne. I Tabel 2 er den modelberegnede GVD angivet, som den gennemsnitlige nedadrettede flux til det magasin boringerne indvinder fra. NN inden for BNBO erne, der er input til modellen, fremgår ligeledes af Tabel 2. Begge parametre er angivet som en procentdel af indvindingsmængden. I hht. modellen er sandmagasinet inden for BNBO et til 68.748 overlejret af 10-15 m ler, mens sand- og kalkmagasinet lokalt omkring boring DGU nr. 68.1160 og 68.1184 er overlejret af 5-10 m mættet ler. GVD til indvindingsmagasinerne udgør en mindre del af NN, idet der sker en stor horisontal strømning i det overliggende sandmagasin. I indvindingsmagasinerne beregner modellen ligeledes en stor horisontal strømning til boringerne. Med henblik på at få mest mulig grundvandsbeskyttelse for de penge, der investeres i udlægning af BNBO, har Randers Kommune valgt som udgangspunkt kun at pålægge restriktioner på ejendomme indenfor det såkaldte administrative BNBO. Ved afgrænsningen af dette område bestræber man sig på at følge skel- og brugsgrænser og udelader arealer langt fra boringen, hvis der vurderes at være stor usikkerhed ved afgrænsning af denne del af BNBO. Tabel 2. Oversigt over indvinding, areal, grundvandsdannelse og nettonedbør for BNBO(er). BNBO (DGU-nr.) Anlæg: Strømmen Vandværk Indvinding (m³/år) Areal (ha) Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO Nettonedbør i BNBO 68.748 114.000 2,43 0 % (23 mm/år) 4 % (194 mm/år) 68.1160 / 68.1184 266.000 14,47 1 % (18 mm/år) 19 % (341 mm/år) 79368 - Strømmen Vandværk Side 3 af 10

Figur 2. Anlæggets boringer og BNBOer. Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Arealanvendelsen ses i Tabel 3 og på Figur 3. Grunde som Regionen har kortlagt som muligt forurenede (V1) eller forurenede (V2) fremgår af tabel 4 og figur 3. 79368 - Strømmen Vandværk Side 4 af 10

Tabel 3. Arealanvendelse indenfor BNBO. Arealfordeling (ha) \ BNBO 68.748 68.1160 / 68.1184 Landbrug (omdrift) - 6,17 Landbrug (permanent græs) - 0,94 Landbrug (juletræer/pyntegrønt) - - Skov - 3,43 Natur 0,26 0,98 Bebyggelse 1,77 1,89 Vej/transport 0,40 1,06 Sø og vandløb - - Rekreativt område - - Øvrigt - - 3 beskyttet natur - - Industri - - Areal ialt 2,43 ha 14,47 ha Tabel 4. Potentielle forureningskilder indenfor BNBO. Betegnelse 68.748 68.1160 / 68.1184 V1 - - V2 - - 79368 - Strømmen Vandværk Side 5 af 10

Figur 3. Arealanvendelse og potentielle kilder til punktforurening i BNBO. 79368 - Strømmen Vandværk Side 6 af 10

Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Parametre, der indgår i vurderingen af indvindingsmagasinets naturlige beskyttelse og grundvandskvalitet, fremgår af Tabel 5. Tabel 5. Nøgleoplysninger for boringer og grundvandsforhold. Oplysning \ BNBO 68.748 68.1160 / 68.1184 Etableringsår 1988 2011 / 2013 Filter (m u.t.) 27,5-45,5 67,5-76,5 / - Vandspejl (m u.t.) 20,07 38,7 / 0 Geologi Sand Sand Samlet lertykkelse over indtag 11 22,5 / - Redox vandtype C C / - Nitratkoncentration <0,50 mg/l <0,50 mg/l / - Analyseret for pesticider Ja Ja / Nej Fund af pesticider Nej Ja / Nej Drikkevandsinteresser Andel af BNBO som er indsatsområde Økonomi Område med drikkevandsinteresser Område med særlige drikkevandsinteresser 0 % 0 % I Tabel 6 ses de anslåede værdiforringelser og årlige enhedsomkostninger ved forskellige niveauer af restriktioner, samt den valgte afskrivningsperiode og relevante vandmængde. Tabel 6. Anslået samlet værdiforringelse ved pålæg af restriktioner på arealer med landbrug og skov. Værdiforringelsen er angivet for forskellige niveauer af restriktioner. Restriktion \ BNBO 68.748 68.1160 / 68.1184 Ingen pesticider kr. 0 kr. 417.547 Årlig enhedsomkostning i 25 år 0,00 kr/m³ Indv./år 0,06 kr/m³ Indv./år Ingen pesticider og maks. 25 mg nitrat/l kr. 0 kr. 678.574 Årlig enhedsomkostning i 25 år 0,00 kr/m³ Indv./år 0,10 kr/m³ Indv./år Ingen pesticider og maks. 50 mg nitrat/l kr. 0 kr. 550.399 Årlig enhedsomkostning i 25 år 0,00 kr/m³ Indv./år 0,08 kr/m³ Indv./år Anvendt indvinding (Indv.) 114.000 m³/år 266.000 m³/år Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO 0 % (23 mm/år) 1 % (18 mm/år) Nettonedbør i BNBO 4 % (194 mm/år) 19 % (341 mm/år) Risikovurdering og konklusion på udredning På baggrund af ovenstående udarbejdes en risikovurdering, som tager højde for lokale punkt- og fladekilder, samt naturlig beskyttelse af grundvandsmagasinet indenfor BNBO, for at belyse om en aktivitet truer eller kan true med at forurene vandindvindingsanlæg. Generelt vurderes det, at håndtering og anvendelse af pesticider og miljøfremmede stoffer indenfor BNBO udgør en risiko for forurening af vandforsyningsanlæg, bl.a. fordi grundvandsspejlet omkring boringen sænkes i forbindelse med indvin- 79368 - Strømmen Vandværk Side 7 af 10

ding (sænkningstragt), og pesticider og miljøfremmede stoffer derfor i øget grad føres ned til indvindingsfilteret. Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Der er undersøgt for pesticider og MTBE i de to ældste boringer, boring 68.748 og 68.1160. Der er også undersøgt for chlorerede opløsningsmidler i boring 68.1160. Der er ikke undersøgt for chlorerede opløsningsmidler i boring 68.748 og ej heller øvrige oliestoffer i boringerne. Der er ikke konstateret MTBE i boring 68.748 og 68.1160. Der er dog i boring 68.1160 konstateret indhold af pesticidet desethyl-atrazin på 0,012 μg/l i 2011 og de chlorerede opløsningsmidler trichlorethylen og 2,6-dichlorphenol, på hhv. 7,4 og 0,037 μg/l i 2011. Ingen af stofferne er genfundet. Analyserne fra boring 68.1160 overskrider dog ikke grænseværdien for enkeltpesticider på 0,1 μg/l. Vandet i boring 68.748 og 68.1160 er vandtype C, reduceret og ikke nitratholdig. Sulfatindholdet i boringerne er højt og viser for boring 68.748 stigende tendens, hvilket tyder på øget sårbarhed af magasinet. Der ses i hht. Jupiter varierende lerdæklag i boringerne. I boringerne ses lerdæklag i mættet zone på hhv. 7 og 14,3 meter. Dæklagene over magasinet yder dermed nogen beskyttelse, og der er nogen sårbarhed overfor nitrat. Der er i hht. Jupiter ingen vandanalyser og ingen oplysninger om filtersætningen i boring 68.1184, idet boringen er fra 2013. Det forudsættes, at filter er sat i det nedre sandmagasin (ca. 47,5-66 meter) og vandspejlet fremgår af Jupiter til at være i 35 m.u.t. Der ses i så fald et lerdæklag i boringen på 11,5 meter i mættet zone og dæklaget over magasinet yder dermed nogen beskyttelse mod nitrat. BNBO ligger jf. gældende udpegning uden for IO (indsatsområde). Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Som det fremgår af figur 3, findes der ingen V1 og V2 kortlagte lokaliteter i BN- BO. Der findes dog lokalitet 731-00388 øst for det nordlige BNBO, V1, Servicestation fra 1975-1999, hvor der muligvis kan været forurening. Der findes også lokalitet 731-00912 lige midt mellem de to BNBO'er, V2 og V1, Forlystelser, sport og andet ikke specificeret, hvor der er konstateret forurening og hvor der muligvis kan være yderligere forurening. Arealanvendelsen indenfor det sydvestlige BNBO udgøres hovedsageligt af landbrug med omdrift, skov og bebyggelse samt mindre arealer med landbrug med permanent græs, natur og vej. Arealanvendelsen indenfor det nordlige BNBO udgøres hovedsageligt af bebyggelse samt mindre arealer med vej og natur. En trussel fra arealanvendelsen i BNBO udgøres af håndtering og brug af pesticider på landbrugsjord. Pesticidanvendelse på udenomsarealer til bebyggelse i byområdet udgør ligeledes en potentiel forureningsrisiko. Randers Kommune oplyser, at der er separatkloakeret i byområdet og 2 nedgravede olietanke i BNBO. Endvidere er der i BNBO til de 2 kildepladser hhv. ca. 20 og 4 private haver/gårdspladser. Der er enkelte veje i byområdet og en motorvej, der går gennem BNBO. 79368 - Strømmen Vandværk Side 8 af 10

Økonomi Værdiforringelsen af skov- og landbrugsarealerne i det sydvestlige BNBO ved pålæg af en dyrkningsdeklaration omhandlende ingen brug af pesticider vurderes at være kr. 417.547, med en årlig enhedsomkostning i 25 år på ca. 0,04 kr/m³ indvinding/år. Derudover kan der blive tale om eventuelle aftaler på øvrige arealtyper. Da der i det nordlige BNBO er tale om et område, som stort set udelukkende udgøres af bebyggelse, vurderes omkostningerne til erstatning for ophør af brug af pesticider, samt en begrænsning på brugen af nitrat, til at være 0 kr. Beregnede omkostninger til erstatning for ophør af pesticider på udenomsarealer til bebyggelse i BNBO indgår ikke i tabel 6. Baseret på erfaringstal kan der indgås sprøjtefri aftaler på gårdspladser og udenomsarealer for kr. 10.000 (grundbeløb) + kr. 3 pr. m². Dette vurderes, at kunne blive aktuelt for 3 ejendomme indenfor det sydvestlige BNBO. Ved 3 ejendomme og et totalt bebyggelsesareal på 1,89 ha, vurderes omkostningerne at være kr. 86.700. Hvis boligejerne i det nordlige BNBO skal have forbud mod brug af pesticider, anslås erstatningsomkostningerne at være kr. 5.000 pr. matrikel. Det vurderes, at der ligger ca. 22 matrikler indenfor BNBO, hvilket vil svare til i alt kr. 110.000. De samlede erstatningsomkostninger for bebyggelse vurderes dermed til at være i alt ca. kr. 197.000, med en årlig enhedsomkostning i 25 år på ca. 0,02 kr/m³ indvinding/år. De samlede erstatningsomkostninger vurderes dermed til at være i alt ca. kr. 616.000, med en årlig enhedsomkostning i 25 år på ca. 0,06 kr/m³ indvinding/år. Indvindingens rolle og alternativer Vandværket har en indvindingstilladelse på 380.000 m³/år, og der er i hht. vurderingsskema i forbindelse med Vandforsyningsplanen i perioden 2007-2011 gennemsnitligt indvundet 275.000 m³/år. Vandværket har særdeles høj forsyningssikkerhed. Ny kildeplads ved Tebbestrup er under udbygning og vandværket har forbindelsesledning til Kristrup og Vorup Vandværk. Konklusion Der er påvist desethyl-atrazin, trichlorethylen og dichlorphenol i boring 68.1160 i 2011. Ingen af stofferne er genfundet. Der er kun undersøgt for MTBE og ikke for klorerede opløsningsmidler eller øvrige oliestoffer undtagen i boring 68.1160. Vandtypen i boringerne er vurderet til at være reduceret vandtype C. Der er hhv. 7, 11,5 og 14,3 meter lerdæklag tilstede indenfor BNBO, som kan beskytte grundvandsmagasinet mod nedsivende stoffer. Det vurderes på den baggrund, at der indenfor BNBO er en middel sårbarhed (jf. definition i kapitel 3.1 i fællesdokumentet), og at håndtering og brug af pesticider indebærer en risiko. Det vurderes, at omkostningerne til stop for brug af pesticider står mål med den opnåede sikkerhed, jf. kapitel 4 i fællesdokumentet. Det anbefales på den baggrund, at ophøre med brug og håndtering af pesticider i begge BNBO. Da der er fundet flere stoffer i en boring anbefales det, at der analyseres for chlorerede opløsningmidler og aromater i alle tre boringer inden iværksættelse af restriktioner overfor pesticider. Der er også mulighed for at de påviste stoffer kan stamme fra øvrige områder af magasinet eller fra utætheder i boringens forerør. Det anbefales på den bag- 79368 - Strømmen Vandværk Side 9 af 10

grund, at boringernes tæthed i forhold til nedsivning langs/gennem forerør undersøges. Det skal dog understreges, at det i forbindelse med indsatsplanlægningen kan vurderes, at yderligere beskyttelse er nødvendig bl.a. fordi en stor del af grundvandet dannes udenfor BNBO, og det bør derfor være en samlet vurdering af omkostningerne til grundvandsbeskyttelse, som skal ligge til grund for vurdering af tiltag. Datagrundlag Notatet er bl.a. baseret på data fra Jupiter - Danmarks geologiske og hydrologiske database Miljøportalen (arealinformation.miljoeportal.dk) Geodatastyrelsen, Matrikelkortet, december 2012 Geodatastyrelsen, DTK/2cm, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, orto_forår, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, FOT industri, marts 2013 Aarhus Universitet (DMU), AIS NaturErhvervstyrelsen, Markkortdatabasen, 2012 79368 - Strømmen Vandværk Side 10 af 10

BNBO Udredning Sag Randers Kommune Projektnr. 104779-0016 Projekt Beregning af boringsnære beskyttelsesområder Dato 2014-07-11 (BNBO) Emne Sødring - Udbyhøj Vandværk Initialer PMD/DOS/JCJE/ULA/ OKJ/CTH/KIOL/TE- MO/KIJE Resumé Det vurderes, at omkostningerne til stop for brug af pesticider står mål med den opnåede sikkerhed. Det anbefales på den baggrund, at ophøre med brug og håndtering af pesticider. Det kan dog i forbindelse med indsatsplanlægningen vurderes, at yderligere beskyttelse er nødvendigt både overfor pesticider og nitrat. Tabel 1. Sammenfatning af udredningens resultater og væsentligste datagrundlag. Oplysning \ BNBO 59.285 / 59.311 Dato for udtræk fra Jupiter 2013-07-22 Anlæggets ID i Jupiter 78900 Anlæggets indvindingstilladelse 44.000 m³/år Tilladelsens gyldighedsperiode 2000-02-08 til 2023-01-05 Anvendt indvinding (Indv.) Beregningsmetode BNBO areal Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO Nettonedbør i BNBO Redox vandtype Analyseret for pesticider Fund af pesticider Andel af BNBO som er indsatsområde Sårbarhed Areal der skal beskyttes Restriktion (indsats) 44.000 m³/år AEM 1,24 ha 1 % (30 mm/år) 1 % (30 mm/år) A / B Ja / Ja Nej / Nej 0 % Høj 0,92 ha Ingen pesticider Omkostning i alt kr. 54.972 Årlig enhedsomkostning i 25 år* * I vurderingen indgår alene omdrifts- og skovarealer. 0,05 kr/m³ Indv./år ALECTIA A/S Teknikerbyen 34 2830 Virum Denmark Tlf.: +45 88 19 10 00 Fax: +45 88 19 10 01 CVR nr. 22 27 89 16 www.alectia.com 78900 - Sødring - Udbyhøj Vandværk Side 1 af 8

Figur 1. Oversigtskort med zoner og udpegninger ved anlægget. BNBO beregning Til beregning af BNBO for boringerne til Sødring-Udbyhøj Vandværk, Tabel 1, er benyttet en Analytisk Element Model (AEM). Indvindingstilladelsen på 44.000 m³/år er ligeligt fordelt mellem boringerne. Boringerne ligger så tæt, at der beregnes ét BNBO. BNBO erne er afgrænset af 1 års transporttid til boringerne, idet den samlede indvinding på vandværket > 35.000 m³/år. Boringerne indvinder fra et sandmagasin. Grundvandsdannelsen til det primære magasin (GVD) og nettonedbøren (NN) er parametre, der anvendes til at vurdere den naturlige sårbarhed af grundvandsressourcen inden for BNBO erne. AEM modellen er en et-lags model og derfor er NN og GVD ens. I Tabel 2 er den kalibrerede NN og GVD angivet, som den gennemsnitlige nedadrettede flux samt som en procentdel af indvindingsmængden. Med henblik på at få mest mulig grundvandsbeskyttelse for de penge, der investeres i udlægning af BNBO, har Randers Kommune valgt som udgangspunkt kun at pålægge restriktioner på ejendomme indenfor det såkaldte administrative BNBO. Ved afgrænsningen af dette område bestræber man sig på at følge skel- og brugsgrænser og udelader arealer langt fra boringen, hvis der vurderes at være stor usikkerhed ved afgrænsning af denne del af BNBO. 78900 - Sødring - Udbyhøj Vandværk Side 2 af 8

Tabel 2. Oversigt over indvinding, areal, grundvandsdannelse og nettonedbør for BNBO(er). BNBO (DGU-nr.) Anlæg: Sødring - Udbyhøj Vandværk Indvinding (m³/år) Areal (ha) Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO Nettonedbør i BNBO 59.285 / 59.311 44.000 1,24 1 % (30 mm/år) 1 % (30 mm/år) Figur 2. Anlæggets boringer og BNBOer. Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Arealanvendelsen ses i Tabel 3 og på Figur 3. Grunde som Regionen har kortlagt som muligt forurenede (V1) eller forurenede (V2) fremgår af tabel 4 og figur 3. 78900 - Sødring - Udbyhøj Vandværk Side 3 af 8

Tabel 3. Arealanvendelse indenfor BNBO. Arealfordeling (ha) \ BNBO 59.285 / 59.311 Landbrug (omdrift) 0,92 Landbrug (permanent græs) - Landbrug (juletræer/pyntegrønt) - Skov - Natur 0,17 Bebyggelse - Vej/transport 0,15 Sø og vandløb - Rekreativt område - Øvrigt - 3 beskyttet natur - Industri - Areal ialt 1,24 ha Tabel 4. Potentielle forureningskilder indenfor BNBO. Betegnelse 59.285 / 59.311 V1 - V2-78900 - Sødring - Udbyhøj Vandværk Side 4 af 8

Figur 3. Arealanvendelse og potentielle kilder til punktforurening i BNBO. Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Parametre, der indgår i vurderingen af indvindingsmagasinets naturlige beskyttelse og grundvandskvalitet, fremgår af Tabel 5. 78900 - Sødring - Udbyhøj Vandværk Side 5 af 8

Tabel 5. Nøgleoplysninger for boringer og grundvandsforhold. Oplysning \ BNBO 59.285 / 59.311 Etableringsår 1984 / 1992 Filter (m u.t.) 30-36 / 31-37 Vandspejl (m u.t.) 1,46 / 0,86 Geologi Sand Samlet lertykkelse over indtag 2 / 0 Redox vandtype Nitratkoncentration Analyseret for pesticider Fund af pesticider Drikkevandsinteresser Andel af BNBO som er indsatsområde Økonomi A / B 30,00 mg/l / 30,00 mg/l Ja / Ja Nej / Nej Område med drikkevandsinteresser I Tabel 6 ses de anslåede værdiforringelser og årlige enhedsomkostninger ved forskellige niveauer af restriktioner, samt den valgte afskrivningsperiode og relevante vandmængde. Tabel 6. Anslået samlet værdiforringelse ved pålæg af restriktioner på arealer med landbrug og skov. Værdiforringelsen er angivet for forskellige niveauer af restriktioner. 0 % Restriktion \ BNBO 59.285 / 59.311 Ingen pesticider kr. 54.972 Årlig enhedsomkostning i 25 år Ingen pesticider og maks. 25 mg nitrat/l Årlig enhedsomkostning i 25 år Ingen pesticider og maks. 50 mg nitrat/l Årlig enhedsomkostning i 25 år Anvendt indvinding (Indv.) Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO Nettonedbør i BNBO Risikovurdering og konklusion på udredning 0,05 kr/m³ Indv./år kr. 91.620 0,08 kr/m³ Indv./år kr. 73.296 0,07 kr/m³ Indv./år 44.000 m³/år 1 % (30 mm/år) 1 % (30 mm/år) På baggrund af ovenstående udarbejdes en risikovurdering, som tager højde for lokale punkt- og fladekilder, samt naturlig beskyttelse af grundvandsmagasinet indenfor BNBO, for at belyse om en aktivitet truer eller kan true med at forurene vandindvindingsanlæg. Generelt vurderes det, at håndtering og anvendelse af pesticider og miljøfremmede stoffer indenfor BNBO udgør en risiko for forurening af vandforsyningsanlæg, bl.a. fordi grundvandsspejlet omkring boringen sænkes i forbindelse med indvinding (sænkningstragt), og pesticider og miljøfremmede stoffer derfor i øget grad føres ned til indvindingsfilteret. 78900 - Sødring - Udbyhøj Vandværk Side 6 af 8

Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Der er ikke konstateret indhold af pesticider i boringerne. Der er ikke analyseret for klorerede opløsningsmidler eller oliestoffer i boringerne. Rentvandsanalyser viser dog intet indhold af oliestoffer og chlorerede opløsningsmidler. I hht. Jupiter er der hhv. 0 og 2 meter lerdæklag i mættet zone i boringerne, og vandet i boringerne er vurderet til at være vandtype A og B, oxideret og med indhold af nitrat på 30 mg/l. Dette bekræftes af den lave ionbytning, som indikerer, at vandet ikke har været gennem lerlag med ionbytningskapacitet. Det vurderes, at dæklagene over magasinet ikke yder tilstrækkelig beskyttelse, og der er høj sårbarhed. BNBO ligger ifølge gældende udpegning uden for IO (indsatsområde). Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Som det fremgår af figur 3, findes der ingen V1 eller V2 kortlagte lokaliteter i BNBO. Arealanvendelsen indenfor BNBO udgøres hovedsageligt af landbrug med omdrift samt mindre arealer med vej og natur. En trussel fra arealanvendelsen i BNBO udgøres af håndtering og brug af pesticider på landbrugsjord. Randers Kommune oplyser, at boringen ligger tæt på landevejen, der går gennem BN- BO. Økonomi Værdiforringelsen af landbrugsarealerne i BNBO ved pålæg af en dyrkningsdeklaration omhandlende ingen brug af pesticider og maks. 25 mg nitrat pr. liter vurderes at være kr. 91.620, med en årlig enhedsomkostning i 25 år på ca. 0,08 kr/m³ indvinding/år. Derudover kan der blive tale om eventuelle aftaler på øvrige arealtyper. Der er ingen bebyggelse i BNBO. Indvindingens rolle og alternativer Vandværket har en indvindingstilladelse på 44.000 m³/år, og der er i hht. vurderingsskema i forbindelse med Vandforsyningsplanen i perioden 2007-2011 gennemsnitligt indvundet 22.000 m³/år. Vandværket har nogenlunde forsyningssikkerhed, men har ingen nødforbindelse til andre vandværker. Analyser af grundvandet i har i flere år vist et indhold af nitrat på 20-30 mg/liter. Konklusion Der er ikke påvist pesticider i boringerne. Der er ikke analyseret for klorerede opløsningsmidler eller oliestoffer, men rentvandsanalyser viser intet indhold. Vandtypen i boringerne er vurderet til at være oxideret vandtype A og B, med et indhold af nitrat de sidste mange år på ca. 30 mg/l. Desuden er der intet lerdæklag til beskyttelse. Grundvandsdannelsen indenfor BNBO er meget lille, 1%, og en indsats overfor nitrat i BNBO alene vil ikke have nogen effekt. Vandtypen i boringerne er vurderet til at være oxideret vandtype A og B, med et indhold af nitrat de sidste mange år på ca. 30 mg/l. Desuden er der intet lerdæklag til beskyttelse. 78900 - Sødring - Udbyhøj Vandværk Side 7 af 8

Det vurderes på den baggrund, at der indenfor BNBO er en høj sårbarhed (jf. definition i kapitel 3.1 i fællesdokumentet), og at håndtering og brug af pesticider indenfor BN- BO indebærer en risiko. Det vurderes endvidere, at omkostningerne til stop for brug af pesticider står mål med den opnåede sikkerhed, jf. kapitel 4 i fællesdokumentet. Det anbefales på den baggrund, at ophøre med brug og håndtering af pesticider på landbrugsjord indenfor BNBO. Det vurderes ikke proportionalt at beskytte mod nitrat, da grundvandsdannelsen er meget beskeden indenfor BNBO. Dette skal dog ses i sammenhæng med indsatsplanen, hvor det bør vurderes, hvor det i forhold til grundvandsdannelsen samlet set vil have den største effekt at beskytte mod nitrat. Vejen der går igennem BNBO kan ved uheld udgøre en risiko for grundvandet i BN- BO. Det kan anbefales, at der efter en konkret vurdering af forholdene på stedet laves foranstaltninger, så der ved uheld på strækningen ledes vejvand bort fra BNBO, evt. i form af rendesten, vejsider, faskiner eller andet, der sikrer afledning bort fra BNBO. Datagrundlag Notatet er bl.a. baseret på data fra Jupiter - Danmarks geologiske og hydrologiske database Miljøportalen (arealinformation.miljoeportal.dk) Geodatastyrelsen, Matrikelkortet, december 2012 Geodatastyrelsen, DTK/2cm, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, orto_forår, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, FOT industri, marts 2013 Aarhus Universitet (DMU), AIS NaturErhvervstyrelsen, Markkortdatabasen, 2012 78900 - Sødring - Udbyhøj Vandværk Side 8 af 8

BNBO Udredning Sag Randers Kommune Projektnr. 104779-0016 Projekt Beregning af boringsnære beskyttelsesområder Dato 2014-07-11 (BNBO) Emne Sønderbæk Vandværk I/S Initialer PMD/DOS/JCJE/ULA/ OKJ/CTH/KIOL/TE- MO/KIJE Resumé Det vurderes, at omkostningerne til stop for brug af pesticider står mål med den opnåede sikkerhed. Det anbefales på den baggrund, at ophøre med brug og håndtering af pesticider. Det kan dog i forbindelse med indsatsplanlægningen vurderes, at yderligere beskyttelse er nødvendigt både overfor pesticider og nitrat. Tabel 1. Sammenfatning af udredningens resultater og væsentligste datagrundlag. Oplysning \ BNBO 58.442 / 58.698 Dato for udtræk fra Jupiter 2013-07-22 Anlæggets ID i Jupiter 79279 Anlæggets indvindingstilladelse 43.000 m³/år Tilladelsens gyldighedsperiode 1999-09-19 til 2018-12-15 Anvendt indvinding (Indv.) Beregningsmetode BNBO areal Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO Nettonedbør i BNBO Redox vandtype Analyseret for pesticider Fund af pesticider Andel af BNBO som er indsatsområde Sårbarhed Areal der skal beskyttes Restriktion (indsats) 88.000 m³/år AEM 3,04 ha 2 % (65 mm/år) 2 % (65 mm/år) B / BX Ja / Ja Ja / Nej 0 % Høj 2,83 ha Ingen pesticider Omkostning i alt kr. 97.522 Årlig enhedsomkostning i 25 år* * I vurderingen indgår alene omdrifts- og skovarealer. 0,04 kr/m³ Indv./år ALECTIA A/S Teknikerbyen 34 2830 Virum Denmark Tlf.: +45 88 19 10 00 Fax: +45 88 19 10 01 CVR nr. 22 27 89 16 www.alectia.com 79279 - Sønderbæk Vandværk I/S Side 1 af 8

Figur 1. Oversigtskort med zoner og udpegninger ved anlægget. BNBO beregning Til beregning af BNBO for boringerne til Sønderbæk Vandværk, Tabel 1, er benyttet en Analytisk Element Model (AEM). Indvindingstilladelsen på 88.000 m³/år er individuelt fordelt mellem boringerne, med 880 m³/år på boring DGU nr. 58.442 og 87.120 m³/år på boring DGU nr. 58.698. Boringerne ligger så tæt, at der beregnes ét BNBO. BNBO erne er afgrænset af 1 års transporttid til boringerne, idet den samlede indvinding på vandværket > 35.000 m³/år. Boringerne indvinder fra et sandmagasin. Grundvandsdannelsen til det primære magasin (GVD) og nettonedbøren (NN) er parametre, der anvendes til at vurdere den naturlige sårbarhed af grundvandsressourcen inden for BNBO erne. AEM modellen er en et-lags model og derfor er NN og GVD ens. I Tabel 2 er den kalibrerede NN og GVD angivet, som den gennemsnitlige nedadrettede flux samt som en procentdel af indvindingsmængden. Med henblik på at få mest mulig grundvandsbeskyttelse for de penge, der investeres i udlægning af BNBO, har Randers Kommune valgt som udgangspunkt kun at pålægge restriktioner på ejendomme indenfor det såkaldte administrative BNBO. Ved afgrænsningen af dette område bestræber man sig på at følge skel- og brugsgrænser og 79279 - Sønderbæk Vandværk I/S Side 2 af 8

udelader arealer langt fra boringen, hvis der vurderes at være stor usikkerhed ved afgrænsning af denne del af BNBO. Tabel 2. Oversigt over indvinding, areal, grundvandsdannelse og nettonedbør for BNBO(er). BNBO (DGU-nr.) Anlæg: Sønderbæk Vandværk I/S Indvinding (m³/år) Areal (ha) Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO Nettonedbør i BNBO 58.442 / 58.698 88.000 3,04 2 % (65 mm/år) 2 % (65 mm/år) Figur 2. Anlæggets boringer og BNBOer. Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Arealanvendelsen ses i Tabel 3 og på Figur 3. Grunde som Regionen har kortlagt som muligt forurenede (V1) eller forurenede (V2) fremgår af tabel 4 og figur 3. 79279 - Sønderbæk Vandværk I/S Side 3 af 8

Tabel 3. Arealanvendelse indenfor BNBO. Arealfordeling (ha) \ BNBO 58.442 / 58.698 Landbrug (omdrift) 1,36 Landbrug (permanent græs) - Landbrug (juletræer/pyntegrønt) - Skov 1,47 Natur 0,21 Bebyggelse - Vej/transport - Sø og vandløb - Rekreativt område - Øvrigt - 3 beskyttet natur - Industri - Areal ialt 3,04 ha Tabel 4. Potentielle forureningskilder indenfor BNBO. Betegnelse 58.442 / 58.698 V1 - V2-79279 - Sønderbæk Vandværk I/S Side 4 af 8

Figur 3. Arealanvendelse og potentielle kilder til punktforurening i BNBO. Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Parametre, der indgår i vurderingen af indvindingsmagasinets naturlige beskyttelse og grundvandskvalitet, fremgår af Tabel 5. 79279 - Sønderbæk Vandværk I/S Side 5 af 8

Tabel 5. Nøgleoplysninger for boringer og grundvandsforhold. Oplysning \ BNBO 58.442 / 58.698 Etableringsår 1987 / 2008 Filter (m u.t.) 75-87 / 79,4-91,4 Vandspejl (m u.t.) 32,8 / 34,53 Geologi Sand Samlet lertykkelse over indtag 15 / 6 Redox vandtype Nitratkoncentration Analyseret for pesticider Fund af pesticider Drikkevandsinteresser Andel af BNBO som er indsatsområde Økonomi B / BX 16,00 mg/l / 17,00 mg/l Ja / Ja Ja / Nej Område med drikkevandsinteresser I Tabel 6 ses de anslåede værdiforringelser og årlige enhedsomkostninger ved forskellige niveauer af restriktioner, samt den valgte afskrivningsperiode og relevante vandmængde. Tabel 6. Anslået samlet værdiforringelse ved pålæg af restriktioner på arealer med landbrug og skov. Værdiforringelsen er angivet for forskellige niveauer af restriktioner. 0 % Restriktion \ BNBO 58.442 / 58.698 Ingen pesticider kr. 97.522 Årlig enhedsomkostning i 25 år Ingen pesticider og maks. 25 mg nitrat/l Årlig enhedsomkostning i 25 år Ingen pesticider og maks. 50 mg nitrat/l Årlig enhedsomkostning i 25 år Anvendt indvinding (Indv.) Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO Nettonedbør i BNBO Risikovurdering og konklusion på udredning 0,04 kr/m³ Indv./år kr. 151.742 0,07 kr/m³ Indv./år kr. 124.632 0,06 kr/m³ Indv./år 88.000 m³/år 2 % (65 mm/år) 2 % (65 mm/år) På baggrund af ovenstående udarbejdes en risikovurdering, som tager højde for lokale punkt- og fladekilder, samt naturlig beskyttelse af grundvandsmagasinet indenfor BNBO, for at belyse om en aktivitet truer eller kan true med at forurene vandindvindingsanlæg. Generelt vurderes det, at håndtering og anvendelse af pesticider og miljøfremmede stoffer indenfor BNBO udgør en risiko for forurening af vandforsyningsanlæg, bl.a. fordi grundvandsspejlet omkring boringen sænkes i forbindelse med indvinding (sænkningstragt), og pesticider og miljøfremmede stoffer derfor i øget grad føres ned til indvindingsfilteret. 79279 - Sønderbæk Vandværk I/S Side 6 af 8

Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Der er analyseret for pesticider i begge boringer og MTBE i boring 58.442. Der er ikke analyseret for klorerede opløsningsmidler eller øvrige oliestoffer i nogen af boringerne. Rentvandsanalyser viser dog intet indhold. Der er konstateret indhold af pesticidet 2,6-dichlorbenzamid (BAM) i boring 58.442 på 0,012 μg/l i 2008, og ikke påvist i senere prøver. I boring 58.698 er det ikke konstateret. Der ses varierende lerdæklag i boringerne. I boring 58.442 ses i hht. Jupiter lerdæklag i mættet zone på ca. 15 meter. I boring 58.698 ses der et lerdæklag på 6 meter i mættet zone. Lav ionbytning viser, at der ikke er beskyttende lerlag i oplandet til boringerne. Dæklaget over magasinet yder dermed ikke tilstrækkelig beskyttelse, og der er høj til middel sårbarhed overfor nitrat. BNBO ligger jf. gældende udpegning uden for IO (indsatsområde). Vandtypen i boringerne er vurderet til vandtype B, med et indhold af nitrat på 16 og 17 mg/l. Nitratindholdet i boring 58.442 har været jævnt stigende i de sidste 25 år - på boring 58.698 er der kun én boringskontrol. Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Som det fremgår af figur 3, findes der ingen V1 eller V2 kortlagte lokaliteter i BNBO. Arealanvendelsen indenfor den nordlige del af BNBO udgøres hovedsageligt af skov. Arealanvendelsen indenfor den sydlige del af BNBO udgøres hovedsageligt af landbrug med omdrift samt mindre arealer med natur i det boringsnære område. En trussel fra arealanvendelsen i BNBO udgøres af håndtering og brug af pesticider på skov- og landbrugsjord. Randers Kommune oplyser, at der ikke er andre kendte forureningkilder i BNBO. Økonomi Værdiforringelsen af skov- og landbrugsarealerne i BNBO ved pålæg af en dyrkningsdeklaration omhandlende ingen brug af pesticider og maks. 25 mg nitrat/l vurderes at være kr. 151.742. Den årlige enhedsomkostning i 25 år er på ca. 0,07 kr/m³ indvinding/år. Derudover kan der blive tale om eventuelle aftaler på øvrige arealtyper. Der er ingen bebyggelse i BNBO. Indvindingens rolle og alternativer Vandværket har en indvindingstilladelse på 43.000 m³/år, og der er i hht. vurderingsskema i forbindelse med Vandforsyningsplanen i perioden 2007-2011 gennemsnitligt indvundet 75.000 m³/år. Dette er dog efter Randers kommunes oplysninger steget yderligere og det vurderes at indvindingstilladelsen burde lyde på 88.000 m³, hvorfor denne mængde er anvendt i stedet. Vandværket har nogenlunde forsyningssikkerhed, men har ingen nødforbindelse til andre vandværker. Konklusion Der er konstateret indhold af BAM i boring 58.442 i 2008 lige over detektionsgrænsen og ikke senere. Nitrat er konstateret i begge boringer. 79279 - Sønderbæk Vandværk I/S Side 7 af 8

Lerdæklaget over magasinet er af varierende tykkelse, men yder middel til ingen beskyttelse. Det vurderes på den baggrund, at der indenfor BNBO er en middel til høj forureningsrisiko (jf. definition i afsnit 3.1 i fællesdokumentet), og at håndtering og brug af pesticider på landbrugsjord indebærer en risiko. Det vurderes, at omkostningerne til stop for brug af pesticider står mål med den opnåede sikkerhed. Det anbefales på den baggrund, at ophøre med brug og håndtering af pesticider. Det vurderes ikke proportionalt at beskytte overfor nitrat, da grundvandsdannelsen indenfor BNBO er beskeden. Dette skal dog ses i sammenhæng med indsatsplanen, hvor det bør vurderes, hvor det i forhold til grundvandsdannelsen samlet set vil have den største effekt at beskytte mod nitrat. Utætheder i boringens forerør kan måske været årsag til pesticidindholdet i boring 58.442. Det anbefales på den baggrund, at boringernes tæthed i forhold til nedsivning langs/gennem forerør undersøges. Datagrundlag Notatet er bl.a. baseret på data fra Jupiter - Danmarks geologiske og hydrologiske database Miljøportalen (arealinformation.miljoeportal.dk) Geodatastyrelsen, Matrikelkortet, december 2012 Geodatastyrelsen, DTK/2cm, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, orto_forår, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, FOT industri, marts 2013 Aarhus Universitet (DMU), AIS NaturErhvervstyrelsen, Markkortdatabasen, 2012 79279 - Sønderbæk Vandværk I/S Side 8 af 8

BNBO Udredning Sag Randers Kommune Projektnr. 104779-0016 Projekt Beregning af boringsnære beskyttelsesområder Dato 2014-07-11 (BNBO) Emne Torup Vandværk Initialer PMD/DOS/JCJE/ULA/ OKJ/CTH/KIOL/TE- MO/KIJE Resumé Det vurderes, at omkostningerne til stop for brug af pesticider står mål med den opnåede sikkerhed. Da der ikke er landbrugsjord i BNBO, er der ikke mulighed for at lave restriktioner overfor nitrat. Det anbefales på den baggrund, at ophøre med brug og håndtering af pesticider. Det kan dog i forbindelse med indsatsplanlægningen vurderes, at yderligere beskyttelse er nødvendig overfor både pesticider og nitrat. Tabel 1. Sammenfatning af udredningens resultater og væsentligste datagrundlag. Oplysning \ BNBO 68.825 Dato for udtræk fra Jupiter 2013-07-22 Anlæggets ID i Jupiter 78566 Anlæggets indvindingstilladelse 7.700 m³/år Tilladelsens gyldighedsperiode 2010-04-01 til 2012-12-31 Anvendt indvinding (Indv.) Beregningsmetode BNBO areal Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO Nettonedbør i BNBO Redox vandtype Analyseret for pesticider Fund af pesticider Andel af BNBO som er indsatsområde Sårbarhed Areal der skal beskyttes Restriktion (indsats) 7.700 m³/år AEM 0,69 ha 15 % (171 mm/år) 15 % (171 mm/år) B Ja Nej 0 % Høj 0,05 ha Ingen pesticider Omkostning i alt kr. 595 Årlig enhedsomkostning i 25 år* * I vurderingen indgår alene omdrifts- og skovarealer. 0,00 kr/m³ Indv./år ALECTIA A/S Teknikerbyen 34 2830 Virum Denmark Tlf.: +45 88 19 10 00 Fax: +45 88 19 10 01 CVR nr. 22 27 89 16 www.alectia.com 78566 - Torup Vandværk Side 1 af 8

Figur 1. Oversigtskort med zoner og udpegninger ved anlægget. BNBO beregning Til beregning af BNBO for boringen hørende til Torup Vandværk, Tabel 1, er benyttet en Analytisk Element Model (AEM). Indvindingstilladelsen er på 7.700 m³/år. BNBO et er afgrænset af 2 års transporttid til boringen, idet den samlede indvinding på vandværket er < 35.000 m³/år. Boringen indvinder fra et sandmagasin. Grundvandsdannelsen til det primære magasin (GVD) og nettonedbøren (NN) er parametre, der anvendes til at vurdere den naturlige sårbarhed af grundvandsressourcen inden for BNBO erne. AEM modellen er en et-lags model og derfor er NN og GVD ens. I Tabel 2 er den kalibrerede NN og GVD angivet, som den gennemsnitlige nedadrettede flux samt som en procentdel af indvindingsmængden. Med henblik på at få mest mulig grundvandsbeskyttelse for de penge, der investeres i udlægning af BNBO, har Randers Kommune valgt som udgangspunkt kun at pålægge restriktioner på ejendomme indenfor det såkaldte administrative BNBO. Ved afgrænsningen af dette område bestræber man sig på at følge skel- og brugsgrænser og udelader arealer langt fra boringen, hvis der vurderes at være stor usikkerhed ved afgrænsning af denne del af BNBO. 78566 - Torup Vandværk Side 2 af 8

Tabel 2. Oversigt over indvinding, areal, grundvandsdannelse og nettonedbør for BNBO(er). BNBO (DGU-nr.) Indvinding (m³/år) Anlæg: Torup Vandværk Areal (ha) Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO 68.825 7.700 0,69 15 % (171 mm/år) Nettonedbør i BNBO 15 % (171 mm/år) Figur 2. Anlæggets boringer og BNBOer. Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Arealanvendelsen ses i Tabel 3 og på Figur 3. Grunde som Regionen har kortlagt som muligt forurenede (V1) eller forurenede (V2) fremgår af tabel 4 og figur 3. 78566 - Torup Vandværk Side 3 af 8

Tabel 3. Arealanvendelse indenfor BNBO. Arealfordeling (ha) \ BNBO 68.825 Landbrug (omdrift) - Landbrug (permanent græs) - Landbrug (juletræer/pyntegrønt) - Skov 0,05 Natur - Bebyggelse 0,62 Vej/transport 0,02 Sø og vandløb - Rekreativt område - Øvrigt - 3 beskyttet natur - Industri - Areal ialt 0,69 ha Tabel 4. Potentielle forureningskilder indenfor BNBO. Betegnelse 68.825 V1 - V2-78566 - Torup Vandværk Side 4 af 8

Figur 3. Arealanvendelse og potentielle kilder til punktforurening i BNBO. Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Parametre, der indgår i vurderingen af indvindingsmagasinets naturlige beskyttelse og grundvandskvalitet, fremgår af Tabel 5. Tabel 5. Nøgleoplysninger for boringer og grundvandsforhold. Oplysning \ BNBO 68.825 Etableringsår 1992 Filter (m u.t.) 6-10 Vandspejl (m u.t.) 0 Geologi Sand Samlet lertykkelse over indtag 0,3 Redox vandtype Nitratkoncentration Analyseret for pesticider Fund af pesticider Drikkevandsinteresser Andel af BNBO som er indsatsområde B 5,00 mg/l Ja Nej Område med drikkevandsinteresser 0 % 78566 - Torup Vandværk Side 5 af 8

Økonomi I Tabel 6 ses de anslåede værdiforringelser og årlige enhedsomkostninger ved forskellige niveauer af restriktioner, samt den valgte afskrivningsperiode og relevante vandmængde. Tabel 6. Anslået samlet værdiforringelse ved pålæg af restriktioner på arealer med landbrug og skov. Værdiforringelsen er angivet for forskellige niveauer af restriktioner. Restriktion \ BNBO 68.825 Ingen pesticider kr. 595 Årlig enhedsomkostning i 25 år Ingen pesticider og maks. 25 mg nitrat/l Årlig enhedsomkostning i 25 år Ingen pesticider og maks. 50 mg nitrat/l Årlig enhedsomkostning i 25 år Anvendt indvinding (Indv.) Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO Nettonedbør i BNBO Risikovurdering og konklusion på udredning 0,00 kr/m³ Indv./år kr. 595 0,00 kr/m³ Indv./år kr. 595 0,00 kr/m³ Indv./år 7.700 m³/år 15 % (171 mm/år) 15 % (171 mm/år) På baggrund af ovenstående udarbejdes en risikovurdering, som tager højde for lokale punkt- og fladekilder, samt naturlig beskyttelse af grundvandsmagasinet indenfor BNBO, for at belyse om en aktivitet truer eller kan true med at forurene vandindvindingsanlæg. Generelt vurderes det, at håndtering og anvendelse af pesticider og miljøfremmede stoffer indenfor BNBO udgør en risiko for forurening af vandforsyningsanlæg, bl.a. fordi grundvandsspejlet omkring boringen sænkes i forbindelse med indvinding (sænkningstragt), og pesticider og miljøfremmede stoffer derfor i øget grad føres ned til indvindingsfilteret. Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Der er analyseret for pesticider i boringen indenfor BNBO, men det har ikke været påvist. Der er ikke analyseret for klorerede opløsningsmidler eller oliestoffer. Rentvandsanalyser viser dog intet indhold. I boring 68.825 findes der i hht. Jupiter 0,3 meter ler, men det vides ikke, om det er i mættet zone, da der ikke foreligger pejlinger. Lerlaget er dog af en sådan tykkelse, at det ikke yder tilstrækkelig beskyttelse af det underliggende grundvandsmagasin mod nedsivende miljøfremmede stoffer indenfor BNBO. Vandtypen er bestemt som B og med et indhold af nitrat på 5 mg/l i 2006. Der er kun foretaget en råvandsanalyse, men rentvandsanalyser viser siden midten af 1990'erne et indhold på ca. 6 mg/l. BNBO ligger jf. gældende udpegning udenfor IO (indsatsområde). Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Som det fremgår af figur 3, findes der ingen V1 eller V2 kortlagte lokaliteter i BNBO. 78566 - Torup Vandværk Side 6 af 8

Arealanvendelsen indenfor BNBO udgøres hovedsageligt af bebyggelse samt mindre arealer med skov og vej. Det lille stykke skov, der ligger i BNBO, vurderes til at være træer mellem to ejendomme og tillægges ejendommenes areal. En trussel fra arealanvendelsen udgøres derfor af håndtering og brug af pesticider på udenomsarealer til bebyggelse. Randers Kommune oplyser, at der er separatkloakeret i landsbyområdet og at der er 3 private haver/gårdspladser i BNBO. Økonomi Da der er tale om et område, som stort set udelukkende udgøres af bebyggelse og vej, vurderes omkostningerne til erstatning for ophør af brug af pesticider, samt en begrænsning på brugen af nitrat, til at være 0 kr. Det lille stykke skov, der er mellem de to ejendomme, tillægges ejendommenes areal, og det vurderes, at det ikke er sansynligt, at der gødes på arealet. Beregnede omkostninger til erstatning for ophør af pesticider på udenomsarealer til industri og bebyggelse i BNBO indgår ikke i tabel 6. Baseret på erfaringstal kan der indgås sprøjtefri aftaler på gårdspladser og udenomsarealer for kr. 10.000 (grundbeløb) + kr. 3 pr. m². Dette vurderes, at kunne blive aktuelt for 3 ejendomme indenfor BNBO. Ved 3 ejendomme og et totalt bebyggelsesareal på 0,62 + 0,05 ha, vurderes omkostningerne at være kr. 50.100, med en årlig enhedsomkostning i 25 år på ca. 0,26 kr/m³ indvinding/år. Derudover kan der blive tale om eventuelle aftaler på øvrige arealtyper. Indvindingens rolle og alternativer Vandværket har en indvindingstilladelse på 7.700 m³/år, og der er i hht. vurderingsskema i forbindelse med Vandforsyningsplanen i perioden 2007-2011 gennemsnitligt indvundet ca. 5.800 m³/år. Vandværket har uacceptabel lav forsyningssikkerhed. Kun 1 boring, ingen rentvandsbeholder og ingen nødforbindelse til andre vandværker. Konklusion Der er ikke påvist pesticider i boringen. Der er ikke analyseret for klorerede opløsningsmidler eller oliestoffer, men rentvandsanalyser viser intet indhold. Vandtypen i boringen er vurderet til at være oxideret vandtype B med et nitrat indhold på 5-6 mg/ l, uden et lerdæklag til beskyttelse. Det vurderes på den baggrund, at der indenfor BNBO er en høj sårbarhed (jf. definition i kapitel 3.1 i fællesdokumentet), og at håndtering og brug af pesticider indenfor BNBO indebærer en risiko. Det vurderes endvidere, at omkostningerne til stop for brug af pesticider står mål med den opnåede sikkerhed, jf. kapitel 4 i fællesdokumentet. Da der ikke er landbrugsjord i BNBO er der ikke mulighed for at lave restriktioner overfor nitrat. Det anbefales på den baggrund, at ophøre med brug og håndtering af pesticider på udenomsarealer til bebyggelse indenfor BNBO. Det skal dog understreges, at det i forbindelse med indsatsplanlægningen kan vurderes, at yderligere beskyttelse er nødvendig både overfor pesticider og nitrat, og det bør derfor være en samlet vurdering af omkostningerne til grundvandsbeskyttelse, som skal ligge til grund for vurdering af proportionalitet. 78566 - Torup Vandværk Side 7 af 8

Datagrundlag Notatet er bl.a. baseret på data fra Jupiter - Danmarks geologiske og hydrologiske database Miljøportalen (arealinformation.miljoeportal.dk) Geodatastyrelsen, Matrikelkortet, december 2012 Geodatastyrelsen, DTK/2cm, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, orto_forår, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, FOT industri, marts 2013 Aarhus Universitet (DMU), AIS NaturErhvervstyrelsen, Markkortdatabasen, 2012 78566 - Torup Vandværk Side 8 af 8

BNBO Udredning Sag Randers Kommune Projektnr. 104779-0016 Projekt Beregning af boringsnære beskyttelsesområder Dato 2014-07-11 (BNBO) Emne Tånum Vandværk I/S Initialer PMD/DOS/JCJE/ULA/ OKJ/CTH/KIOL/TE- MO/KIJE Resumé Det vurderes, at omkostningerne til stop for brug af pesticider står mål med den opnåede sikkerhed. Det anbefales på den baggrund, at ophøre med brug og håndtering af pesticider. Da der i rent vand er påvist aromater og fordi der i nærhed af boringen er en muligt forurenet grund på V1, hvor der er fundet aromater, anbefales det at undersøge for både klorerede opløsningsmidler og aromater. Tabel 1. Sammenfatning af udredningens resultater og væsentligste datagrundlag. Oplysning \ BNBO 68.789 Dato for udtræk fra Jupiter 2013-07-22 Anlæggets ID i Jupiter 79372 Anlæggets indvindingstilladelse 28.000 m³/år Tilladelsens gyldighedsperiode 1999-09-24 til 2021-10-16 Anvendt indvinding (Indv.) Beregningsmetode BNBO areal Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO Nettonedbør i BNBO Redox vandtype Analyseret for pesticider Fund af pesticider Andel af BNBO som er indsatsområde Sårbarhed Areal der skal beskyttes Restriktion (indsats) 28.000 m³/år Verdo model (MODFLOW) 15,89 ha 41 % (72 mm/år) 187 % (330 mm/år) C Ja Nej 0 % Middel 7,12 ha Ingen pesticider Omkostning i alt kr. 236.832 Årlig enhedsomkostning i 25 år* * I vurderingen indgår alene omdrifts- og skovarealer. 0,34 kr/m³ Indv./år ALECTIA A/S Teknikerbyen 34 2830 Virum Denmark Tlf.: +45 88 19 10 00 Fax: +45 88 19 10 01 CVR nr. 22 27 89 16 www.alectia.com 79372 - Tånum Vandværk I/S Side 1 af 9

Figur 1. Oversigtskort med zoner og udpegninger ved anlægget. BNBO beregning Grundvandsmodellen for Randers Syd - Verdo modellen (MODFLOW) er benyttet til beregning af BNBO for boringen til Tånum Vandværk I/S, Tabel 1. Indvindingstilladelsen er på 28.000 m³/år. BNBO et er afgrænset af 2 års transporttid til boringen, idet indvindingen på vandværket < 35.000 m³/år. Boringen indvinder fra kalkmagasinet. Indvindingen på boringen er lav i forhold til porevandshastigheden i magasinet, hvilket resulterer i et smalt og langstrakt BNBO. Strømningsretningen har derfor stor betydning for placeringen af BNBO afgrænsningen, som derfor bliver mere usikker jo længere væk fra boringen man er. 79372 - Tånum Vandværk I/S Side 2 af 9

Med henblik på at få mest mulig grundvandsbeskyttelse for de penge, der investeres i udlægning af BNBO, har Randers Kommune valgt som udgangspunkt kun at pålægge restriktioner på ejendomme indenfor det såkaldte administrative BNBO. Ved afgrænsningen af dette område bestræber man sig på at følge skel- og brugsgrænser og udelader arealer langt fra boringen, hvis der vurderes at være stor usikkerhed ved afgrænsning af denne del af BNBO. Grundvandsdannelsen til det primære magasin (GVD) og nettonedbøren (NN) er parametre, der anvendes til at vurdere den naturlige sårbarhed af grundvandsressourcen inden for BNBO et. I Tabel 2 er den modelberegnede GVD angivet, som den gennemsnitlige nedadrettede flux til det magasin boringen indvinder fra. NN inden for BNBO et, der er input til modellen, fremgår ligeledes af Tabel 2. Begge parametre er angivet som en procentdel af indvindingsmængden. Indvindingsmagasinet er i hht. modellen boringsnært overlejret af 10-15 m ler. GVD til indvindingsmagasinet består delvis af vand, der horisontalt strømmer til BNBO et i overliggende sandmagasiner. I indvindingsmagasinet beregner modellen ligeledes en stor horisontal strømning, hvorfor en del af GVD inden for BNBO et vil forventes af strømme horisontalt ud af BNBO et og ikke nå boringen. Tabel 2. Oversigt over indvinding, areal, grundvandsdannelse og nettonedbør for BNBO(er). BNBO (DGU-nr.) Anlæg: Tånum Vandværk I/S Indvinding (m³/år) Areal (ha) Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO 68.789 28.000 15,89 41 % (72 mm/år) Nettonedbør i BNBO 187 % (330 mm/år) 79372 - Tånum Vandværk I/S Side 3 af 9

Figur 2. Anlæggets boringer og BNBOer. Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Arealanvendelsen ses i Tabel 3 og på Figur 3. Grunde som Regionen har kortlagt som muligt forurenede (V1) eller forurenede (V2) fremgår af tabel 4 og figur 3. 79372 - Tånum Vandværk I/S Side 4 af 9

Tabel 3. Arealanvendelse indenfor BNBO. Arealfordeling (ha) \ BNBO 68.789 Landbrug (omdrift) 3,25 Landbrug (permanent græs) 0,62 Landbrug (juletræer/pyntegrønt) - Skov 3,25 Natur 1,51 Bebyggelse 1,04 Vej/transport 0,41 Sø og vandløb - Rekreativt område - Øvrigt - 3 beskyttet natur 5,81 Industri - Areal ialt 15,89 ha Tabel 4. Potentielle forureningskilder indenfor BNBO. Betegnelse 68.789 V1 - V2-79372 - Tånum Vandværk I/S Side 5 af 9

Figur 3. Arealanvendelse og potentielle kilder til punktforurening i BNBO. Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Parametre, der indgår i vurderingen af indvindingsmagasinets naturlige beskyttelse og grundvandskvalitet, fremgår af Tabel 5. 79372 - Tånum Vandværk I/S Side 6 af 9

Tabel 5. Nøgleoplysninger for boringer og grundvandsforhold. Oplysning \ BNBO 68.789 Etableringsår 1990 Filter (m u.t.) 42-60 Vandspejl (m u.t.) 3,79 Geologi Kalk Samlet lertykkelse over indtag 13 Redox vandtype Nitratkoncentration Analyseret for pesticider Fund af pesticider Drikkevandsinteresser Andel af BNBO som er indsatsområde Økonomi C <0,50 mg/l Ja Nej Område med drikkevandsinteresser I Tabel 6 ses de anslåede værdiforringelser og årlige enhedsomkostninger ved forskellige niveauer af restriktioner, samt den valgte afskrivningsperiode og relevante vandmængde. Tabel 6. Anslået samlet værdiforringelse ved pålæg af restriktioner på arealer med landbrug og skov. Værdiforringelsen er angivet for forskellige niveauer af restriktioner. 0 % Restriktion \ BNBO 68.789 Ingen pesticider kr. 236.832 Årlig enhedsomkostning i 25 år Ingen pesticider og maks. 25 mg nitrat/l Årlig enhedsomkostning i 25 år Ingen pesticider og maks. 50 mg nitrat/l Årlig enhedsomkostning i 25 år Anvendt indvinding (Indv.) Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO Nettonedbør i BNBO Risikovurdering og konklusion på udredning 0,34 kr/m³ Indv./år kr. 375.989 0,54 kr/m³ Indv./år kr. 307.950 0,44 kr/m³ Indv./år 28.000 m³/år 41 % (72 mm/år) 187 % (330 mm/år) På baggrund af ovenstående udarbejdes en risikovurdering, som tager højde for lokale punkt- og fladekilder, samt naturlig beskyttelse af grundvandsmagasinet indenfor BNBO, for at belyse om en aktivitet truer eller kan true med at forurene vandindvindingsanlæg. Generelt vurderes det, at håndtering og anvendelse af pesticider og miljøfremmede stoffer indenfor BNBO udgør en risiko for forurening af vandforsyningsanlæg, bl.a. fordi grundvandsspejlet omkring boringen sænkes i forbindelse med indvinding (sænkningstragt), og pesticider og miljøfremmede stoffer derfor i øget grad føres ned til indvindingsfilteret. 79372 - Tånum Vandværk I/S Side 7 af 9

Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Der er ikke konstateret indhold af pesticider i boring 68.789. Der er ikke analyseret for klorerede opløsningsmidler eller oliestoffer i boringen. Rentvandsanalyser viser dog indhold af 4 forskellige aromater i 2002: Toluen, O-xylen, M-P-xylen og Ethylbenzen på hhv. 0,14, 0,04, 0,05 og 0,03 μg/l. Stofferne er ikke påvist igen. Der ses i hht. Jupiter et lerdæklag i mættet zone på ca. 13 meter. Vandet i boringen er vurderet til at være vandtype C, reduceret og uden nitrat. Sulfatindholdet i boringen viser stigende tendens, hvilket tyder på øget sårbarhed af magasinet. Det vurderes, at lerdæklagene over magasinet yder nogen beskyttelse, og der er middel sårbarhed. BN- BO ligger ifølge gældende udpegning uden for IO (indsatsområde). Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Som det fremgår af figur 3, findes der ingen V1 eller V2 kortlagte lokaliteter i BNBO. Arealanvendelsen indenfor BNBO udgøres hovedsageligt af landbrug med omdrift, skov og beskyttet natur, natur og bebyggelse samt mindre arealer med landbrug med permanent græs og vej. En trussel fra arealanvendelsen i BNBO udgøres af håndtering og brug af pesticider på landbrugsjord. Pesticidanvendelse på udenomsarealer til bebyggelse i BNBO udgør ligeledes en potentiel forureningsrisiko. Randers Kommune oplyser, at der er 1 privat have/gårdsplads og 1 mindre lokalvej, der går gennem BNBO. Økonomi Værdiforringelsen af landbrugsarealerne i BNBO ved pålæg af en dyrkningsdeklaration omhandlende ingen brug af pesticider vurderes at være kr. 236.832. Derudover kan der blive tale om eventuelle aftaler på øvrige arealtyper. Beregnede omkostninger til erstatning for ophør af pesticider på udenomsarealer til bebyggelse i BNBO indgår ikke i tabel 6. Baseret på erfaringstal kan der indgås sprøjtefri aftaler på udenomsarealer og gårdspladser for kr. 10.000 (grundbeløb) + kr. 3 pr. m². Dette vurderes, at kunne blive aktuelt for 1 ejendom indenfor BNBO. Ved 1 ejendom og et totalt areal på 1,04 ha, vurderes omkostningerne at være kr. 41.200, med en årlig enhedsomkostning i 25 år på ca. 0,06 kr/m³ indvinding/år.. De samlede erstatningsomkostninger vurderes dermed til at være i alt ca. kr. 278.000, med en årlig enhedsomkostning i 25 år på ca. 0,40 kr/m³ indvinding/år. Indvindingens rolle og alternativer Vandværket har en indvindingstilladelse på 28.000 m³/år, og der er i hht. vurderingsskema i forbindelse med Vandforsyningsplanen i perioden 2007-2011 gennemsnitligt indvundet 14.500 m³/år med jævnt faldende vandforbrug. Vandværket har særdeles høj forsyningssikkerhed. Kun 1 boring men forberedt tilkobling til Verdos ledningsnet. Hvis Tånum Vandværk nedlægges overtages forsyningen af Verdo ifølge Vandforsyningsplan 2013. 79372 - Tånum Vandværk I/S Side 8 af 9

Konklusion Der er ikke påvist pesticider i boring 68.789. Der er ikke undersøgt for klorerede opløsningsmidler eller oliestoffer i boringen, men der er i rent vand påvist aromater i 2002. Disse er ikke genfundet. Der er ca. 13 meter lerdæklag tilstede indenfor BNBO, som kan yde nogen beskyttelse af grundvandsmagasinet mod nedsivende stoffer. Vandtypen i boringen er dog vurderet til at være reduceret vandtype C. Det vurderes på den baggrund, at der indenfor BNBO er en middel sårbarhed (jf. definition i afsnit 3.1 i fællesdokumentet), og at håndtering og brug af pesticider på landbrugsjord og udenomsarealer indebærer en risiko. Det vurderes endvidere, at omkostningerne til stop for brug af pesticider står mål med den opnåede sikkerhed, jf. kapitel 4 i fællesdokumentet. Det anbefales på den baggrund, at ophøre med brug og håndtering af pesticider i BNBO. Da der er påvist aromater i rent vand anbefales det dog, at der analyseres for olie/aromater inden iværksættelse af restriktioner overfor pesticider. Endvidere anbefales det at følge sulfatindholdet nøje. Datagrundlag Notatet er bl.a. baseret på data fra Jupiter - Danmarks geologiske og hydrologiske database Miljøportalen (arealinformation.miljoeportal.dk) Geodatastyrelsen, Matrikelkortet, december 2012 Geodatastyrelsen, DTK/2cm, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, orto_forår, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, FOT industri, marts 2013 Aarhus Universitet (DMU), AIS NaturErhvervstyrelsen, Markkortdatabasen, 2012 79372 - Tånum Vandværk I/S Side 9 af 9

79372 - Tånum Vandværk I/S Side 10 af 9

BNBO Udredning Sag Randers Kommune Projektnr. 104779-0016 Projekt Beregning af boringsnære beskyttelsesområder Dato 2014-07-11 (BNBO) Emne Uggelhuse Øst Vandværk I/S Initialer PMD/DOS/JCJE/ULA/ OKJ/CTH/KIOL/TE- MO/KIJE Resumé Det vurderes, at omkostningerne til stop for brug af pesticider står mål med den opnåede sikkerhed. Det anbefales på den baggrund, at ophøre med brug og håndtering af pesticider. Da der i rent vand er påvist aromater, anbefales det at undersøge for aromater i råvandet. Tabel 1. Sammenfatning af udredningens resultater og væsentligste datagrundlag. Oplysning \ BNBO 69.230 / 69.70 Dato for udtræk fra Jupiter 2013-07-22 Anlæggets ID i Jupiter 80313 Anlæggets indvindingstilladelse 45.200 m³/år Tilladelsens gyldighedsperiode 2010-04-01 til 2012-12-31 Anvendt indvinding (Indv.) Beregningsmetode BNBO areal Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO Nettonedbør i BNBO Redox vandtype Analyseret for pesticider Fund af pesticider Andel af BNBO som er indsatsområde Sårbarhed Areal der skal beskyttes Restriktion (indsats) 45.200 m³/år Verdo model (MODFLOW) 7,42 ha 4 % (27 mm/år) 36 % (220 mm/år) CX / C Ja / Ja Nej / Nej 0 % Middel 1,31 ha Ingen pesticider Omkostning i alt kr. 55.421 Årlig enhedsomkostning i 25 år* * I vurderingen indgår alene omdrifts- og skovarealer. 0,05 kr/m³ Indv./år ALECTIA A/S Teknikerbyen 34 2830 Virum Denmark Tlf.: +45 88 19 10 00 Fax: +45 88 19 10 01 CVR nr. 22 27 89 16 www.alectia.com 80313 - Uggelhuse Øst Vandværk I/S Side 1 af 8

Figur 1. Oversigtskort med zoner og udpegninger ved anlægget. BNBO beregning Grundvandsmodellen for Randers Syd - Verdo modellen (MODFLOW) er benyttet til beregning af BNBO for boringerne til Uggelhuse Øst Vandværk I/S, Tabel 1. Indvindingstilladelsen på 45.200 m³/år er ligeligt fordelt mellem boringerne, men boringerne ligger så tæt, at der beregnes et BNBO. BNBO et er afgrænset af 1 års transporttid til boringerne, idet indvindingen på vandværket > 35.000 m³/år. BoringDGU nr. 69.230 indvinder fra kalkmagasinet, og boring DGU nr. 69.70 indvinder både fra kalkmagasiner og det overliggende sandmagasin. Grundvandsdannelsen til det primære magasin (GVD) og nettonedbøren (NN) er parametre, der anvendes til at vurdere den naturlige sårbarhed af grundvandsressourcen inden for BNBO et. I Tabel 2 er den modelberegnede GVD angivet, som den gennemsnitlige nedadrettede flux til det magasin boringerne indvinder fra. NN inden for BNBO et, der er input til modellen, fremgår ligeledes af Tabel 2. Begge parametre er angivet som en procentdel af indvindingsmængden. I hht. modellen er kalk og sandmagasinet ved boringerne i hydraulisk kontakt og overlejret af ca. 3 m ler. GVD til indvindingsmagasinet udgør en lille del af NN, idet der sker en stor horisontal strømning i det overliggende sandmagasin. I indvindingsmagasinet beregner modellen ligeledes en stor horisontal strømning til boringerne. 80313 - Uggelhuse Øst Vandværk I/S Side 2 af 8

Med henblik på at få mest mulig grundvandsbeskyttelse for de penge, der investeres i udlægning af BNBO, har Randers Kommune valgt som udgangspunkt kun at pålægge restriktioner på ejendomme indenfor det såkaldte administrative BNBO. Ved afgrænsningen af dette område bestræber man sig på at følge skel- og brugsgrænser og udelader arealer langt fra boringen, hvis der vurderes at være stor usikkerhed ved afgrænsning af denne del af BNBO. Tabel 2. Oversigt over indvinding, areal, grundvandsdannelse og nettonedbør for BNBO(er). BNBO (DGU-nr.) Anlæg: Uggelhuse Øst Vandværk I/S Indvinding (m³/år) Areal (ha) Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO 69.230 / 69.70 45.200 7,42 4 % (27 mm/år) Nettonedbør i BNBO 36 % (220 mm/år) Figur 2. Anlæggets boringer og BNBOer. Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Arealanvendelsen ses i Tabel 3 og på Figur 3. Grunde som Regionen har kortlagt som muligt forurenede (V1) eller forurenede (V2) fremgår af tabel 4 og figur 3. 80313 - Uggelhuse Øst Vandværk I/S Side 3 af 8

Tabel 3. Arealanvendelse indenfor BNBO. Arealfordeling (ha) \ BNBO 69.230 / 69.70 Landbrug (omdrift) 0,84 Landbrug (permanent græs) 0,22 Landbrug (juletræer/pyntegrønt) - Skov 0,25 Natur 2,28 Bebyggelse 2,79 Vej/transport 1,04 Sø og vandløb - Rekreativt område - Øvrigt - 3 beskyttet natur - Industri - Areal ialt 7,42 ha Tabel 4. Potentielle forureningskilder indenfor BNBO. Betegnelse 69.230 / 69.70 V1 - V2-80313 - Uggelhuse Øst Vandværk I/S Side 4 af 8

Figur 3. Arealanvendelse og potentielle kilder til punktforurening i BNBO. Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Parametre, der indgår i vurderingen af indvindingsmagasinets naturlige beskyttelse og grundvandskvalitet, fremgår af Tabel 5. 80313 - Uggelhuse Øst Vandværk I/S Side 5 af 8

Tabel 5. Nøgleoplysninger for boringer og grundvandsforhold. Oplysning \ BNBO 69.230 / 69.70 Etableringsår 1974 / 1935 Filter (m u.t.) 42 -? / 4-52 Vandspejl (m u.t.) 1 / -0,5 Geologi Sand/Kalk Samlet lertykkelse over indtag 12 / 0 Redox vandtype Nitratkoncentration Analyseret for pesticider Fund af pesticider Drikkevandsinteresser Andel af BNBO som er indsatsområde Økonomi CX / C <0,50 mg/l / <0,50 mg/l Ja / Ja Nej / Nej Område med drikkevandsinteresser I Tabel 6 ses de anslåede værdiforringelser og årlige enhedsomkostninger ved forskellige niveauer af restriktioner, samt den valgte afskrivningsperiode og relevante vandmængde. Tabel 6. Anslået samlet værdiforringelse ved pålæg af restriktioner på arealer med landbrug og skov. Værdiforringelsen er angivet for forskellige niveauer af restriktioner. 0 % Restriktion \ BNBO 69.230 / 69.70 Ingen pesticider kr. 55.421 Årlig enhedsomkostning i 25 år Ingen pesticider og maks. 25 mg nitrat/l Årlig enhedsomkostning i 25 år Ingen pesticider og maks. 50 mg nitrat/l Årlig enhedsomkostning i 25 år Anvendt indvinding (Indv.) Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO Nettonedbør i BNBO Risikovurdering og konklusion på udredning 0,05 kr/m³ Indv./år kr. 92.406 0,08 kr/m³ Indv./år kr. 74.466 0,07 kr/m³ Indv./år 45.200 m³/år 4 % (27 mm/år) 36 % (220 mm/år) På baggrund af ovenstående udarbejdes en risikovurdering, som tager højde for lokale punkt- og fladekilder, samt naturlig beskyttelse af grundvandsmagasinet indenfor BNBO, for at belyse om en aktivitet truer eller kan true med at forurene vandindvindingsanlæg. Generelt vurderes det, at håndtering og anvendelse af pesticider og miljøfremmede stoffer indenfor BNBO udgør en risiko for forurening af vandforsyningsanlæg, bl.a. fordi grundvandsspejlet omkring boringen sænkes i forbindelse med indvinding (sænkningstragt), og pesticider og miljøfremmede stoffer derfor i øget grad føres ned til indvindingsfilteret. 80313 - Uggelhuse Øst Vandværk I/S Side 6 af 8

Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Der er analyseret for pesticider i begge boringer indenfor BNBO, men det har ikke været påvist. Der er ikke analyseret for klorerede opløsningsmidler eller oliestoffer i nogen af boringerne. Rentvandsanalyser viser dog indhold af 4 forskellige aromater i 2002 og 2003: Toluen, O-xylen, M-P-xylen og Ethylbenzen på hhv. 0,8, 0,14, 0,35 og 0,088 μg/l. Stofferne er ikke påvist efter 2003. Der ses i hht. Jupiter i boring 69.230 et lerdæklag i mættet zone på ca. 12 meter. Lithologien i boring 69.70 er ikke beskrevet indenfor de øverste 45 meter, og det vides derfor ikke, om der er et lerdæklag tilstede. Ionbytningen på 0,93 tyder dog ikke på, at der er et stort lerlag til beskyttelse. Vandet i boringerne er vurderet til at være vandtype C, reduceret og uden nitrat. Sulfatindholdet i boringerne er stabilt med en lille stigning i den sidste prøve for boring 69.70. Det vurderes, at lerdæklagene over magasinet yder nogen beskyttelse, og der er middel sårbarhed. BNBO ligger iflg. Gældende udpegning uden for IO (indsatsområde). Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Som det fremgår af figur 3, findes der ingen V1 eller V2 kortlagte lokaliteter i BNBO. Der findes dog Lokalitet 747-00105 umiddelbart sydøst for BNBO, V1, Autoværksted fra 1973-2005, muligt forurenet grund. Arealanvendelsen indenfor BNBO udgøres hovedsageligt af bebyggelse,natur og vej samt mindre arealer med landbrug med omdrift, skov og landbrug med permanent græs. En trussel fra arealanvendelsen i BNBO udgøres af håndtering og brug af pesticider på landbrugsjord. Pesticidanvendelse på udenomsarealer til bebyggelse i BNBO udgør ligeledes en potentiel forureningsrisiko. Randers Kommune oplyser, at der er separatkloakeret i byområdet og 1 jordvarmeanlæg i BNBO. Endvidere er der i BNBO 23 private haver/gårdspladser og 1 større vej, der går gennem BNBO tæt ved boringen (indendørs). Økonomi Værdiforringelsen af landbrugsarealerne i BNBO ved pålæg af en dyrkningsdeklaration omhandlende ingen brug af pesticider vurderes at være kr. 55.421. Derudover kan der blive tale om eventuelle aftaler på øvrige arealtyper. Beregnede omkostninger til erstatning for ophør af pesticider på udenomsarealer til bebyggelse i BNBO indgår ikke i tabel 6. Hvis boligejerne skal have forbud mod brug af pesticider, anslås erstatningsomkostningerne være kr. 5.000 pr. matrikel. Det vurderes, at der ligger 22 matrikler indenfor BNBO foruden vandværket, hvilket vil svare til i alt kr. 110.000.. De samlede erstatningsomkostninger vurderes dermed til at være i alt ca. kr. 165.000, med en årlig enhedsomkostning i 25 år på ca. 0,15 kr/m³ indvinding/år. Indvindingens rolle og alternativer Vandværket har en indvindingstilladelse på 45.200 m³/år, og der er i hht. vurderingsskema i forbindelse med Vandforsyningsplanen i perioden 2007-2010 gennemsnitligt 80313 - Uggelhuse Øst Vandværk I/S Side 7 af 8

indvundet ca. 36.000 m³/år. Vandværket har nogenlunde forsyningssikkerhed, men har ingen nødforbindelse til andre vandværker. Konklusion Der er ikke påvist pesticider i boringerne. Der er ikke undersøgt for klorerede opløsningsmidler eller oliestoffer i boringerne, men der er i rent vand påvist aromater i 2002 og 2003. Disse er ikke genfundet efter 2003. Der er ca. 12 meter lerdæklag tilstede indenfor BNBO til den ene boring, som kan beskytte grundvandsmagasinet mod nedsivende stoffer og i den anden er lerdæklaget ikke kendt. Vandtypen i boringerne er dog vurderet til at være reduceret vandtype C. Det vurderes på den baggrund, at der indenfor BNBO er en middel sårbarhed (jf. definition i afsnit 3.1 i fællesdokumentet), og at håndtering og brug af pesticider på landbrugsjord og udenomsarealer indebærer en risiko. Det vurderes endvidere, at omkostningerne til stop for brug af pesticider står mål med den opnåede sikkerhed, jf. kapitel 4 i fællesdokumentet. Det anbefales på den baggrund, at ophøre med brug og håndtering af pesticider i BNBO. Dog anbefales det, at der analyseres for aromater inden iværksættelse af restriktioner overfor pesticider. Endvidere anbefales det at følge sulfatindholdet nøje. Vejen der går igennem BNBO kan ved uheld udgøre en risiko for grundvandet. Det kan anbefales, at der laves foranstaltninger, så der ved uheld på strækningen ledes vejvand bort fra BNBO, evt. i form af rendesten, vejsider, faste grøfter, faskiner eller andet. Datagrundlag Notatet er bl.a. baseret på data fra Jupiter - Danmarks geologiske og hydrologiske database Miljøportalen (arealinformation.miljoeportal.dk) Geodatastyrelsen, Matrikelkortet, december 2012 Geodatastyrelsen, DTK/2cm, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, orto_forår, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, FOT industri, marts 2013 Aarhus Universitet (DMU), AIS NaturErhvervstyrelsen, Markkortdatabasen, 2012 80313 - Uggelhuse Øst Vandværk I/S Side 8 af 8

BNBO Udredning Sag Randers Kommune Projektnr. 104779-0016 Projekt Beregning af boringsnære beskyttelsesområder Dato 2014-07-11 (BNBO) Emne Virring Vandværk Initialer PMD/DOS/JCJE/ULA/ OKJ/CTH/KIOL/TE- MO/KIJE Resumé Det vurderes, at omkostningerne til stop for brug af pesticider ikke står mål med den opnåede sikkerhed, fordi der er god beskyttelse og omkostningerne er for store i forhold til indvindingens størrelse og den lille ekstra sikkerhed. Grundvandsbeskyttelse kan dog vise sig nødvendig i forbindelse med indsatsplanlægningen. Tabel 1. Sammenfatning af udredningens resultater og væsentligste datagrundlag. Oplysning \ BNBO 69.251 Dato for udtræk fra Jupiter 2013-07-22 Anlæggets ID i Jupiter 80315 Anlæggets indvindingstilladelse 14.000 m³/år Tilladelsens gyldighedsperiode 2010-04-01 til 2012-12-31 Anvendt indvinding (Indv.) Beregningsmetode BNBO areal Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO Nettonedbør i BNBO Redox vandtype Analyseret for pesticider Fund af pesticider Andel af BNBO som er indsatsområde Sårbarhed Areal der skal beskyttes Restriktion (indsats) 14.000 m³/år Verdo model (MODFLOW) 10,28 ha 180 % (245 mm/år) 219 % (298 mm/år) DX Ja Nej 0 % Lav 8,23 ha Ingen restriktion Omkostning i alt - Årlig enhedsomkostning i 25 år* - * I vurderingen indgår alene omdrifts- og skovarealer. ALECTIA A/S Teknikerbyen 34 2830 Virum Denmark Tlf.: +45 88 19 10 00 Fax: +45 88 19 10 01 CVR nr. 22 27 89 16 www.alectia.com 80315 - Virring Vandværk Side 1 af 8

Figur 1. Oversigtskort med zoner og udpegninger ved anlægget. BNBO beregning Grundvandsmodellen for Randers Syd - Verdo modellen (MODFLOW) er benyttet til beregning af BNBO for boringen til Virring Vandværk, Tabel 1. Indvindingstilladelsen er på 14.000 m³/år. BNBO et er afgrænset af 2 års transporttid til boringen, idet indvindingen på vandværket < 35.000 m³/år. Boringen indvinder fra kalkmagasinet. Indvindingen på boringen er meget lav i forhold til porevandshastigheden i magasinet, hvilket resulterer i et smalt og langstrakt BNBO. Strømningsretningen har derfor stor betydning for placeringen af BNBO afgrænsningen, der bliver mere usikker jo længere væk fra boringen man er. En nærliggende markvandingsboring påvirker desuden afgrænsningen af BNBO et. Med henblik på at få mest mulig grundvandsbeskyttelse for de penge, der investeres i udlægning af BNBO, har Randers Kommune valgt som udgangspunkt kun at pålægge restriktioner på ejendomme indenfor det såkaldte administrative BNBO. Ved afgrænsningen af dette område bestræber man sig på at følge skel- og brugsgrænser og udelader arealer langt fra boringen, hvis der vurderes at være stor usikkerhed ved afgrænsning af denne del af BNBO. 80315 - Virring Vandværk Side 2 af 8

Grundvandsdannelsen til det primære magasin (GVD) og nettonedbøren (NN) er parametre, der anvendes til at vurdere den naturlige sårbarhed af grundvandsressourcen inden for BNBO et. I Tabel 2 er den modelberegnede GVD angivet, som den gennemsnitlige nedadrettede flux til det magasin boringen indvinder fra. NN inden for BNBO et, der er input til modellen, fremgår ligeledes af Tabel 2. Begge parametre er angivet som en procentdel af indvindingsmængden. Indvindingsmagasinet er i hht. modellen overlejret af mere end 25-30 m ler. GVD til indvindingsmagasinet består delvis af vand, der horisontalt strømmer til BNBO et fra overliggende sandmagasiner. I indvindingsmagasinet beregner modellen ligeledes en stor horisontal strømning, hvorfor en del af GVD inden for BNBO et vil forventes af strømme horisontalt ud af BNBO et og ikke nå boringen. Tabel 2. Oversigt over indvinding, areal, grundvandsdannelse og nettonedbør for BNBO(er). BNBO (DGU-nr.) Indvinding (m³/år) Anlæg: Virring Vandværk Areal (ha) Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO 69.251 14.000 10,28 180 % (245 mm/år) Nettonedbør i BNBO 219 % (298 mm/år) Figur 2. Anlæggets boringer og BNBOer. 80315 - Virring Vandværk Side 3 af 8

Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Arealanvendelsen ses i Tabel 3 og på Figur 3. Grunde som Regionen har kortlagt som muligt forurenede (V1) eller forurenede (V2) fremgår af tabel 4 og figur 3. Tabel 3. Arealanvendelse indenfor BNBO. Arealfordeling (ha) \ BNBO 69.251 Landbrug (omdrift) 8,18 Landbrug (permanent græs) 0,04 Landbrug (juletræer/pyntegrønt) - Skov - Natur 0,46 Bebyggelse 0,98 Vej/transport 0,62 Sø og vandløb - Rekreativt område - Øvrigt - 3 beskyttet natur - Industri - Areal ialt 10,28 ha Tabel 4. Potentielle forureningskilder indenfor BNBO. Betegnelse 69.251 V1 - V2-80315 - Virring Vandværk Side 4 af 8

Figur 3. Arealanvendelse og potentielle kilder til punktforurening i BNBO. Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Parametre, der indgår i vurderingen af indvindingsmagasinets naturlige beskyttelse og grundvandskvalitet, fremgår af Tabel 5. 80315 - Virring Vandværk Side 5 af 8

Tabel 5. Nøgleoplysninger for boringer og grundvandsforhold. Oplysning \ BNBO 69.251 Etableringsår 1971 Filter (m u.t.) 54,5-70 Vandspejl (m u.t.) 64 Geologi Kalk Samlet lertykkelse over indtag 23 Redox vandtype Nitratkoncentration Analyseret for pesticider Fund af pesticider Drikkevandsinteresser Andel af BNBO som er indsatsområde Økonomi DX <0,50 mg/l Ja Nej Område med drikkevandsinteresser I Tabel 6 ses de anslåede værdiforringelser og årlige enhedsomkostninger ved forskellige niveauer af restriktioner, samt den valgte afskrivningsperiode og relevante vandmængde. Tabel 6. Anslået samlet værdiforringelse ved pålæg af restriktioner på arealer med landbrug og skov. Værdiforringelsen er angivet for forskellige niveauer af restriktioner. 0 % Restriktion \ BNBO 69.251 Ingen pesticider kr. 491.522 Årlig enhedsomkostning i 25 år Ingen pesticider og maks. 25 mg nitrat/l Årlig enhedsomkostning i 25 år Ingen pesticider og maks. 50 mg nitrat/l Årlig enhedsomkostning i 25 år Anvendt indvinding (Indv.) Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO Nettonedbør i BNBO Risikovurdering og konklusion på udredning 1,40 kr/m³ Indv./år kr. 819.560 2,34 kr/m³ Indv./år kr. 655.648 1,87 kr/m³ Indv./år 14.000 m³/år 180 % (245 mm/år) 219 % (298 mm/år) På baggrund af ovenstående udarbejdes en risikovurdering, som tager højde for lokale punkt- og fladekilder, samt naturlig beskyttelse af grundvandsmagasinet indenfor BNBO, for at belyse om en aktivitet truer eller kan true med at forurene vandindvindingsanlæg. Generelt vurderes det, at håndtering og anvendelse af pesticider og miljøfremmede stoffer indenfor BNBO udgør en risiko for forurening af vandforsyningsanlæg, bl.a. fordi grundvandsspejlet omkring boringen sænkes i forbindelse med indvinding (sænkningstragt), og pesticider og miljøfremmede stoffer derfor i øget grad føres ned til indvindingsfilteret. 80315 - Virring Vandværk Side 6 af 8

Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Der er analyseret for pesticider i boringen indenfor BNBO, men det har ikke været påvist. Der er ikke analyseret for klorerede opløsningsmidler eller oliestoffer i boringen. Rentvandsanalyser viser dog intet indhold. Oplysningen i tabel 5 om at vandspejlet er i 64 m.u.t. antages at være fejlbehæftet. Der er efter udtrækket fra Jupiter foretaget en pejling i 2013, hvor vandspejlet er oplyst til knap 27 m.u.t. Dette betyder, at der vil være ca. 16 meter lerdæklag i mættet zone. Vandet i boringen er vurderet til at være vandtype C på grænsen til D, reduceret og uden nitrat. Sulfatindholdet i boringerne er stabilt lavt. Det vurderes, at lerdæklagene over magasinet yder god beskyttelse, og der er lav sårbarhed overfor nitrat. BN- BO ligger ifølge gældende udpegning uden for IO (indsatsområde). Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Som det fremgår af figur 3, findes der ingen V1 eller V2 kortlagte lokaliteter i BNBO. Arealanvendelsen indenfor BNBO udgøres hovedsageligt af landbrug med omdrift samt mindre arealer med bebyggelse, vej og natur. En trussel fra arealanvendelsen i BNBO udgøres af håndtering og brug af pesticider på landbrugsjord. Pesticidanvendelse på udenomsarealer til bebyggelse i BNBO udgør ligeledes en potentiel forureningsrisiko. Randers Kommune oplyser, at der er fælleskloakeret i byområdet i BNBO. Endvidere er der i BNBO 4 private haver/gårdspladser og 2 mindre veje, der går gennem BNBO. Økonomi Værdiforringelsen af landbrugsarealerne i BNBO ved pålæg af en dyrkningsdeklaration omhandlende ingen brug af pesticider vurderes at være kr. 491.522. Derudover kan der blive tale om eventuelle aftaler på øvrige arealtyper. Beregnede omkostninger til erstatning for ophør af pesticider på udenomsarealer til bebyggelse i BNBO indgår ikke i tabel 6. Baseret på erfaringstal kan der indgås sprøjtefri aftaler på udenomsarealer og gårdspladser for kr. 10.000 (grundbeløb) + kr. 3 pr. m². Dette vurderes, at kunne blive aktuelt for 1 ejendom indenfor BNBO. Ved 1 ejendom og et totalt udenomsareal på 0,98 ha, vurderes omkostningerne at være ca. kr. 40.000. Hvis boligejerne skal have forbud mod brug af pesticider, anslås erstatningsomkostningerne at være kr. 5.000 pr. matrikel. Det vurderes, at der ligger 3 matrikler indenfor BNBO, hvilket vil svare til i alt kr. 15.000. De samlede erstatningsomkostninger til bebyggelse vurderes dermed til at være ca. kr. 55.000, med en årlig enhedsomkostning i 25 år på ca. 0,16 kr/m³ indvinding/år.. De samlede erstatningsomkostninger vurderes dermed til at være i alt ca. kr. 546.000, med en årlig enhedsomkostning i 25 år på ca. 1,56 kr/m³ indvinding/år. Indvindingens rolle og alternativer Vandværket har en indvindingstilladelse på 14.000 m³/år, og der er i hht. vurderingsskema i forbindelse med Vandforsyningsplanen i perioden 2007-2011 gennemsnitligt indvundet ca. 9.500 m³/år med faldende tendens. Vandværket har lav forsyningssikkerhed. Kun 1 boring og ingen nødforbindelse til andre vandværker. 80315 - Virring Vandværk Side 7 af 8

Konklusion Der er ikke påvist pesticider i boringen. Der er ikke analyseret for klorerede opløsningsmidler eller oliestoffer, men rentvandsanalyser viser intet indhold. Vandtypen i boringen er vurderet til at være reduceret vandtype D. Det vurderes endvidere, at der er er et lerdæklag i mættet zone på 16 meter. Det vurderes på den baggrund, at der indenfor BNBO er en lav sårbarhed (jf. definition i kapitel 3.1 i fællesdokumentet), men at håndtering og brug af pesticider indenfor BN- BO indebærer en risiko. Det vurderes dog, at omkostningerne til stop for brug af pesticider ikke står mål med den opnåede sikkerhed, jf. kapitel 4 i fællesdokumentet, på grund af indvindingens størrelse og relativt lille risiko for pesticidforurening. Det skal dog understreges, at det i forbindelse med indsatsplanlægningen kan vurderes, at yderligere beskyttelse er nødvendig, og det bør derfor være en samlet vurdering af omkostningerne til grundvandsbeskyttelse, som skal ligge til grund for vurdering af tiltag. Datagrundlag Notatet er bl.a. baseret på data fra Jupiter - Danmarks geologiske og hydrologiske database Miljøportalen (arealinformation.miljoeportal.dk) Geodatastyrelsen, Matrikelkortet, december 2012 Geodatastyrelsen, DTK/2cm, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, orto_forår, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, FOT industri, marts 2013 Aarhus Universitet (DMU), AIS NaturErhvervstyrelsen, Markkortdatabasen, 2012 80315 - Virring Vandværk Side 8 af 8

BNBO Udredning Sag Randers Kommune Projektnr. 104779-0016 Projekt Beregning af boringsnære beskyttelsesområder Dato 2014-07-11 (BNBO) Emne Vorup Vandværk I/S Initialer PMD/DOS/JCJE/ULA/ OKJ/CTH/KIOL/TE- MO/KIJE Resumé Det vurderes, at omkostningerne til stop for brug af pesticider står mål med den opnåede sikkerhed. Det anbefales på den baggrund, at ophøre med brug og håndtering af pesticider. Tabel 1. Sammenfatning af udredningens resultater og væsentligste datagrundlag. Oplysning \ BNBO 68.1011 Dato for udtræk fra Jupiter 2013-07-22 Anlæggets ID i Jupiter 79373 Anlæggets indvindingstilladelse 156.000 m³/år Tilladelsens gyldighedsperiode 2010-04-01 til 2012-12-31 Anvendt indvinding (Indv.) Beregningsmetode BNBO areal Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO Nettonedbør i BNBO Redox vandtype Analyseret for pesticider Fund af pesticider Andel af BNBO som er indsatsområde Sårbarhed Areal der skal beskyttes Restriktion (indsats) 156.000 m³/år Verdo model (MODFLOW) 7,22 ha 1 % (18 mm/år) 8 % (181 mm/år) CX Ja Nej 0 % Middel 0,00 ha Ingen pesticider Omkostning i alt kr. 0 Årlig enhedsomkostning i 25 år* * I vurderingen indgår alene omdrifts- og skovarealer. 0,00 kr/m³ Indv./år ALECTIA A/S Teknikerbyen 34 2830 Virum Denmark Tlf.: +45 88 19 10 00 Fax: +45 88 19 10 01 CVR nr. 22 27 89 16 www.alectia.com 79373 - Vorup Vandværk I/S Side 1 af 8

Figur 1. Oversigtskort med zoner og udpegninger ved anlægget. BNBO beregning Grundvandsmodellen for Randers Syd - Verdo modellen (MODFLOW) er benyttet til beregning af BNBO for boringen til Vorup Vandværk I/S, Tabel 1. Indvindingstilladelsen er på 156.000 m³/år. BNBO et er afgrænset af 1 års transporttid til boringen, idet indvindingen på vandværket > 35.000 m³/år. Boringen indvinder fra et sandmagasin. Grundvandsdannelsen til det primære magasin (GVD) og nettonedbøren (NN) er parametre, der anvendes til at vurdere den naturlige sårbarhed af grundvandsressourcen inden for BNBO et. I Tabel 2 er den modelberegnede GVD angivet, som den gennemsnitlige nedadrettede flux til det magasin boringen indvinder fra. NN inden for BNBO et, der er input til modellen, fremgår ligeledes af Tabel 2. Begge parametre er angivet som en procentdel af indvindingsmængden. I hht. modellen er indvindingsmagasinet inden for BNBO et overlejret af 10-20 m ler. GVD til indvindingsmagasinet udgør en mindre del af NN, idet der sker en stor horisontal strømning i det overliggende sandmagasin. I indvindingsmagasinet beregner modellen ligeledes en stor horisontal strømning til boringen. Med henblik på at få mest mulig grundvandsbeskyttelse for de penge, der investeres i udlægning af BNBO, har Randers Kommune valgt som udgangspunkt kun at pålægge restriktioner på ejendomme indenfor det såkaldte administrative BNBO. Ved af- 79373 - Vorup Vandværk I/S Side 2 af 8

grænsningen af dette område bestræber man sig på at følge skel- og brugsgrænser og udelader arealer langt fra boringen, hvis der vurderes at være stor usikkerhed ved afgrænsning af denne del af BNBO. Tabel 2. Oversigt over indvinding, areal, grundvandsdannelse og nettonedbør for BNBO(er). BNBO (DGU-nr.) Anlæg: Vorup Vandværk I/S Indvinding (m³/år) Areal (ha) Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO Nettonedbør i BNBO 68.1011 156.000 7,22 1 % (18 mm/år) 8 % (181 mm/år) Figur 2. Anlæggets boringer og BNBOer. Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Arealanvendelsen ses i Tabel 3 og på Figur 3. Grunde som Regionen har kortlagt som muligt forurenede (V1) eller forurenede (V2) fremgår af tabel 4 og figur 3. 79373 - Vorup Vandværk I/S Side 3 af 8

Tabel 3. Arealanvendelse indenfor BNBO. Arealfordeling (ha) \ BNBO 68.1011 Landbrug (omdrift) - Landbrug (permanent græs) - Landbrug (juletræer/pyntegrønt) - Skov - Natur 0,63 Bebyggelse 5,16 Vej/transport 1,12 Sø og vandløb - Rekreativt område - Øvrigt - 3 beskyttet natur 0,30 Industri - Areal ialt 7,21 ha Tabel 4. Potentielle forureningskilder indenfor BNBO. Betegnelse 68.1011 V1 - V2-79373 - Vorup Vandværk I/S Side 4 af 8

Figur 3. Arealanvendelse og potentielle kilder til punktforurening i BNBO. Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Parametre, der indgår i vurderingen af indvindingsmagasinets naturlige beskyttelse og grundvandskvalitet, fremgår af Tabel 5. 79373 - Vorup Vandværk I/S Side 5 af 8

Tabel 5. Nøgleoplysninger for boringer og grundvandsforhold. Oplysning \ BNBO 68.1011 Etableringsår 2002 Filter (m u.t.) 62-74 Vandspejl (m u.t.) 40,41 Geologi Sand Samlet lertykkelse over indtag 8 Redox vandtype Nitratkoncentration Analyseret for pesticider Fund af pesticider Drikkevandsinteresser Andel af BNBO som er indsatsområde Økonomi CX 0,51 mg/l Ja Nej Område med drikkevandsinteresser I Tabel 6 ses de anslåede værdiforringelser og årlige enhedsomkostninger ved forskellige niveauer af restriktioner, samt den valgte afskrivningsperiode og relevante vandmængde. Tabel 6. Anslået samlet værdiforringelse ved pålæg af restriktioner på arealer med landbrug og skov. Værdiforringelsen er angivet for forskellige niveauer af restriktioner. 0 % Restriktion \ BNBO 68.1011 Ingen pesticider kr. 0 Årlig enhedsomkostning i 25 år Ingen pesticider og maks. 25 mg nitrat/l Årlig enhedsomkostning i 25 år Ingen pesticider og maks. 50 mg nitrat/l Årlig enhedsomkostning i 25 år Anvendt indvinding (Indv.) Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO Nettonedbør i BNBO Risikovurdering og konklusion på udredning 0,00 kr/m³ Indv./år kr. 0 0,00 kr/m³ Indv./år kr. 0 0,00 kr/m³ Indv./år 156.000 m³/år 1 % (18 mm/år) 8 % (181 mm/år) På baggrund af ovenstående udarbejdes en risikovurdering, som tager højde for lokale punkt- og fladekilder, samt naturlig beskyttelse af grundvandsmagasinet indenfor BNBO, for at belyse om en aktivitet truer eller kan true med at forurene vandindvindingsanlæg. Generelt vurderes det, at håndtering og anvendelse af pesticider og miljøfremmede stoffer indenfor BNBO udgør en risiko for forurening af vandforsyningsanlæg, bl.a. fordi grundvandsspejlet omkring boringen sænkes i forbindelse med indvinding (sænkningstragt), og pesticider og miljøfremmede stoffer derfor i øget grad føres ned til indvindingsfilteret. 79373 - Vorup Vandværk I/S Side 6 af 8

Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Der er analyseret for pesticider, chlorerede opløsningsmidler og oliestoffer i boringen indenfor BNBO, men det har ikke været påvist. Der ses i boring 68.1011 i hht. Jupiter 6 meter lerdæklag i mættet zone. Ionbytningen på 0,56 tyder dog ikke på, at lerlaget yder nogen beskyttelse. Vandet i boringerne er vurderet til at være vandtype C, reduceret og uden nitrat. Sulfatindholdet i boringen er dog meget højt. Det vurderes, at lerdæklagene over magasinet ikke yder tilstrækkelig beskyttelse, og der er høj sårbarhed overfor nitrat. BNBO ligger ifølge gældende udpegning uden for IO (indsatsområde). Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Som det fremgår af figur 3, findes der ingen V1 eller V2 kortlagte lokaliteter i BNBO. Der findes dog lokalitet 731-001023, V1, Autoværksted fra 1974-2004, hvor der har været aktiviteter, der muligvis har kunnet forårsage forurening. Arealanvendelsen indenfor BNBO udgøres hovedsageligt af bebyggelse og vej samt mindre arealer med natur/park/grønt område. En trussel fra arealanvendelsen udgøres af håndtering og brug af pesticider på udenomsarealer til bebyggelse i byområdet. Randers Kommune oplyser, at der er separatkloakeret i byområdet og 1 nedgravet olietank i BNBO. Endvidere er hele BNBO udbygget byområde, primært villakvarter og der er flere veje i byområdet, der går gennem BNBO. Økonomi Da der er tale om et område som stort set udelukkende udgøres af bebyggelse og vej, vurderes omkostningerne til erstatning for ophør af brug af pesticider, samt en begrænsning på brugen af nitrat, til at være 0 kr. Beregnede omkostninger til erstatning for ophør af pesticider på udenomsarealer til industri og bebyggelse i BNBO indgår ikke i tabel 6. Hvis boligejerne skal have forbud mod brug af pesticider, anslås erstatningsomkostningerne være kr. 5.000 pr. matrikel. Det vurderes, at der ligger 44 matrikler indenfor BNBO, hvilket vil svare til i alt kr. 220.000, med en årlig enhedsomkostning i 25 år på ca. 0,06 kr/m³ indvinding/år. Derudover kan der blive tale om eventuelle aftaler på øvrige arealtyper. Indvindingens rolle og alternativer Vandværket har en indvindingstilladelse på 156.000 m³/år, og der er i hht. vurderingsskema i forbindelse med Vandforsyningsplanen i perioden 2007-2011 gennemsnitligt indvundet ca. 105.000 m³/år. Vandværket har høj forsyningssikkerhed. Vandværket har kun 1 boring og lille kapacitet af rentvandsbeholder, men har forbindelsesledning til Strømmen Vandværk. Hvis Vorup Vandværk nedlægges overtages forsyningen ifølge Vandforsyningsplan 2013 af Strømmen Vandværk. Konklusion Der er ikke konstateret olie, pesticider eller chlorerede opløsningsmidler i boringerne. I BNBO for boring 68.1011 yder lerdæklagene ikke tilstrækkelig beskyttelse, og der er høj sårbarhed overfor nitrat. Vandtypen er dog reduceret, vandtype C, men med meget højt sulfatindhold og næsten ingen ionbytning. Det vurderes på den baggrund, at 79373 - Vorup Vandværk I/S Side 7 af 8

der indenfor BNBO er middel sårbarhed (jf. definition i afsnit 3.1 i fællesdokumentet), og at håndtering og brug af pesticider indebærer en risiko. Det vurderes endvidere, at omkostningerne til stop for brug af pesticider står mål med den opnåede sikkerhed, jf. kapitel 4 i fællesdokumentet. Det anbefales på den baggrund, at ophøre med brug og håndtering af pesticider i BNBO. Det skal dog understreges at i forbindelse med indsatsplanlægningen kan det vurderes at yderligere beskyttelse er nødvendig, og det bør derfor være en samlet vurdering af omkostningerne til grundvandsbeskyttelse som skal ligge til grund for vurdering af proportionalitet. Datagrundlag Notatet er bl.a. baseret på data fra Jupiter - Danmarks geologiske og hydrologiske database Miljøportalen (arealinformation.miljoeportal.dk) Geodatastyrelsen, Matrikelkortet, december 2012 Geodatastyrelsen, DTK/2cm, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, orto_forår, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, FOT industri, marts 2013 Aarhus Universitet (DMU), AIS NaturErhvervstyrelsen, Markkortdatabasen, 2012 79373 - Vorup Vandværk I/S Side 8 af 8

BNBO Udredning Sag Randers Kommune Projektnr. 104779-0016 Projekt Beregning af boringsnære beskyttelsesområder Dato 2014-07-11 (BNBO) Emne Værum By Vandværk I/S Initialer PMD/DOS/JCJE/ULA/ OKJ/CTH/KIOL/TE- MO/KIJE Resumé Det vurderes, at omkostningerne til stop for brug af pesticider ikke står mål med den opnåede sikkerhed, fordi der er god beskyttelse og omkostningerne er for store i forhold til den lille ekstra sikkerhed. Grundvandsbeskyttelse kan dog vise sig nødvendig i forbindelse med indsatsplanlægningen. Tabel 1. Sammenfatning af udredningens resultater og væsentligste datagrundlag. Oplysning \ BNBO 68.470 / 68.893 Dato for udtræk fra Jupiter 2013-07-22 Anlæggets ID i Jupiter 78573 Anlæggets indvindingstilladelse 50.000 m³/år Tilladelsens gyldighedsperiode 1998-08-26 til 2028-08-26 Anvendt indvinding (Indv.) Beregningsmetode BNBO areal Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO Nettonedbør i BNBO Redox vandtype Analyseret for pesticider Fund af pesticider Andel af BNBO som er indsatsområde Sårbarhed Areal der skal beskyttes Restriktion (indsats) 50.000 m³/år Verdo model (MODFLOW) 11,85 ha 0 % (0 mm/år) 0 % (0 mm/år) DX / DX Ja / Ja Nej / Nej 0 % Lav 11,48 ha Ingen pesticider Omkostning i alt kr. 688.716 Årlig enhedsomkostning i 25 år* * I vurderingen indgår alene omdrifts- og skovarealer. 0,55 kr/m³ Indv./år ALECTIA A/S Teknikerbyen 34 2830 Virum Denmark Tlf.: +45 88 19 10 00 Fax: +45 88 19 10 01 CVR nr. 22 27 89 16 www.alectia.com 78573 - Værum By Vandværk I/S Side 1 af 9

Figur 1. Oversigtskort med zoner og udpegninger ved anlægget. BNBO beregning Grundvandsmodellen for Randers Syd - Verdo modellen (MODFLOW) er benyttet til beregning af BNBO for boringerne til Værum By Vandværk I/S, Tabel 1. Indvindingstilladelsen på 50.000 m³/år er ligeligt fordelt mellem boringerne, men boringerne ligger så tæt, at der beregnes et BNBO. BNBO et er afgrænset af 1 års transporttid til boringerne, idet indvindingen på vandværket > 35.000 m³/år. Boringerne indvinder fra kalkmagasinet. Indvindingen på boringerne er lav i forhold til porevandshastigheden i magasinet, hvilket resulterer i et smalt og langstrakt BNBO. Strømningsretningen, der desuden er afhængig af det simulerede toppunkt i potentialekortet mod sydvest, har derfor stor betydning for placeringen af BNBO afgrænsningen, som derfor bliver mere usikker jo længere væk fra boringen man er. Med henblik på at få mest mulig grundvandsbeskyttelse for de penge, der investeres i udlægning af BNBO, har Randers Kommune valgt som udgangspunkt kun at pålægge restriktioner på ejendomme indenfor det såkaldte administrative BNBO. Ved afgrænsningen af dette område bestræber man sig på at følge skel- og brugsgrænser og 78573 - Værum By Vandværk I/S Side 2 af 9

udelader arealer langt fra boringen, hvis der vurderes at være stor usikkerhed ved afgrænsning af denne del af BNBO. Grundvandsdannelsen til det primære magasin (GVD) og nettonedbøren (NN) er parametre, der anvendes til at vurdere den naturlige sårbarhed af grundvandsressourcen inden for BNBO et. I Tabel 2 er den modelberegnede GVD angivet, som den gennemsnitlige nedadrettede flux til det magasin boringerne indvinder fra. NN inden for BNBO et, der er input til modellen, fremgår ligeledes af Tabel 2. Begge parametre er angivet som en procentdel af indvindingsmængden. Indvindingsmagasinet er i hht. modellen boringsnært overlejret af ca. 100 m ler. GVD til indvindingsmagasinet udgør en mindre del af NN, idet der sker en stor horisontal strømning i det overliggende sandmagasin. I indvindingsmagasinet beregner modellen ligeledes en stor horisontal strømning til boringerne. Tabel 2. Oversigt over indvinding, areal, grundvandsdannelse og nettonedbør for BNBO(er). BNBO (DGU-nr.) Anlæg: Værum By Vandværk I/S Indvinding (m³/år) Areal (ha) Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO Nettonedbør i BNBO 68.470 / 68.893 50.000 11,85 0 % (0 mm/år) 0 % (0 mm/år) 78573 - Værum By Vandværk I/S Side 3 af 9

Figur 2. Anlæggets boringer og BNBOer. Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Arealanvendelsen ses i Tabel 3 og på Figur 3. Grunde som Regionen har kortlagt som muligt forurenede (V1) eller forurenede (V2) fremgår af tabel 4 og figur 3. 78573 - Værum By Vandværk I/S Side 4 af 9

Tabel 3. Arealanvendelse indenfor BNBO. Arealfordeling (ha) \ BNBO 68.470 / 68.893 Landbrug (omdrift) 11,48 Landbrug (permanent græs) - Landbrug (juletræer/pyntegrønt) - Skov - Natur 0,45 Bebyggelse 0,01 Vej/transport - Sø og vandløb - Rekreativt område - Øvrigt - 3 beskyttet natur - Industri - Areal ialt 11,93 ha Tabel 4. Potentielle forureningskilder indenfor BNBO. Betegnelse 68.470 / 68.893 V1 - V2-78573 - Værum By Vandværk I/S Side 5 af 9

Figur 3. Arealanvendelse og potentielle kilder til punktforurening i BNBO. Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Parametre, der indgår i vurderingen af indvindingsmagasinets naturlige beskyttelse og grundvandskvalitet, fremgår af Tabel 5. 78573 - Værum By Vandværk I/S Side 6 af 9

Tabel 5. Nøgleoplysninger for boringer og grundvandsforhold. Oplysning \ BNBO 68.470 / 68.893 Etableringsår 1971 / 1997 Filter (m u.t.) 92-123 / 90-130 Vandspejl (m u.t.) 66,6 / 0 Geologi Kalk Samlet lertykkelse over indtag 91 / 90 Redox vandtype Nitratkoncentration Analyseret for pesticider Fund af pesticider Drikkevandsinteresser Andel af BNBO som er indsatsområde Økonomi DX / DX <0,50 mg/l / <0,50 mg/l Ja / Ja Nej / Nej Område med drikkevandsinteresser I Tabel 6 ses de anslåede værdiforringelser og årlige enhedsomkostninger ved forskellige niveauer af restriktioner, samt den valgte afskrivningsperiode og relevante vandmængde. Tabel 6. Anslået samlet værdiforringelse ved pålæg af restriktioner på arealer med landbrug og skov. Værdiforringelsen er angivet for forskellige niveauer af restriktioner. 0 % Restriktion \ BNBO 68.470 / 68.893 Ingen pesticider kr. 688.716 Årlig enhedsomkostning i 25 år Ingen pesticider og maks. 25 mg nitrat/l Årlig enhedsomkostning i 25 år Ingen pesticider og maks. 50 mg nitrat/l Årlig enhedsomkostning i 25 år Anvendt indvinding (Indv.) Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO Nettonedbør i BNBO Risikovurdering og konklusion på udredning 0,55 kr/m³ Indv./år kr. 1.147.860 0,92 kr/m³ Indv./år kr. 918.288 0,73 kr/m³ Indv./år 50.000 m³/år 0 % (0 mm/år) 0 % (0 mm/år) På baggrund af ovenstående udarbejdes en risikovurdering, som tager højde for lokale punkt- og fladekilder, samt naturlig beskyttelse af grundvandsmagasinet indenfor BNBO, for at belyse om en aktivitet truer eller kan true med at forurene vandindvindingsanlæg. Generelt vurderes det, at håndtering og anvendelse af pesticider og miljøfremmede stoffer indenfor BNBO udgør en risiko for forurening af vandforsyningsanlæg, bl.a. fordi grundvandsspejlet omkring boringen sænkes i forbindelse med indvinding (sænkningstragt), og pesticider og miljøfremmede stoffer derfor i øget grad føres ned til indvindingsfilteret. 78573 - Værum By Vandværk I/S Side 7 af 9

Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Der er analyseret for pesticider og MTBE i begge boringerne indenfor BNBO, og det har ikke været påvist. Der er ikke analyseret for klorerede opløsningsmidler eller øvrige oliestoffer i nogen af boringerne. Rentvandsanalyser viser dog intet indhold. Der ses i hht. Jupiter mere end 24 meter lerdæklag i mættet zone på boringerne, ionbytningen er meget høj omkring 4 og dæklagene over magasinet yder dermed god beskyttelse mod nitrat. BNBO ligger jf. gældende udpegning uden for IO (indsatsområde). Vandtypen er vurderet til reduceret vandtype D i begge boringer. Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Som det fremgår af figur 3, findes der ingen V1 eller V2 kortlagte lokaliteter i BNBO. Arealanvendelsen indenfor den boringsnære del af BNBO udgøres hovedsageligt af landbrug med omdrift. Arealanvendelsen indenfor den vestlige del af BNBO udgøres hovedsageligt af bebyggelse samt mindre arealer med landbrug med permanent græs og natur. En trussel fra arealanvendelsen i den boringsnær del af BNBO udgøres af håndtering og brug af pesticider på landbrugsjord. Pesticidanvendelse på udenomsarealer til bebyggelse i den vestlige del af BNBO udgør ligeledes en potentiel forureningsrisiko. Randers Kommune oplyser, at der er 1 gyllebeholder og 1 privat have/gårdsplads i BN- BO. Økonomi Værdiforringelsen af skov- og landbrugsarealerne i BNBO ved pålæg af en dyrkningsdeklaration omhandlende ingen brug af pesticider vurderes at være kr. 689.693, med en årlig enhedsomkostning i 25 år på ca. 0,55 kr/m³ indvinding/år. Derudover kan der blive tale om eventuelle aftaler på øvrige arealtyper. Beregnede omkostninger til erstatning for ophør af pesticider på udenomsarealer til bebyggelse i BNBO indgår ikke i tabel 6. Baseret på erfaringstal kan der indgås sprøjtefri aftaler på industriområder, gårdspladser og udenomsarealer for kr. 10.000 (grundbeløb) + kr. 3 pr. m². Dette vurderes, at kunne blive aktuelt for 1 ejendom indenfor BNBO. Ved 1 ejendom og et totalt bebyggelsesareal på 2,62 ha, vurderes omkostningerne at være kr. 88.600, med en årlig enhedsomkostning i 25 år på ca. 0,07 kr/m³ indvinding/år. De samlede erstatningsomkostninger vurderes dermed til at være i alt ca. kr. 778.000, med en årlig enhedsomkostning i 25 år på ca. 0,62 kr/m³ indvinding/år. Indvindingens rolle og alternativer Vandværket har en indvindingstilladelse på 50.000 m³/år, og der er i hht. vurderingsskema i forbindelse med Vandforsyningsplanen i perioden 2007-2011 gennemsnitligt indvundet knap 40.000 m³/år. Vandværket har nogenlunde forsyningssikkerhed, men har ingen nødforbindelse til andre vandværker. 78573 - Værum By Vandværk I/S Side 8 af 9

Konklusion Der er ikke påvist pesticider i nogen af boringerne. Der er også undersøgt for MTBE i boringerne, men ikke fundet. Der er ikke analyseret for klorerede opløsningsmidler eller øvrige oliestoffer i nogen af boringerne. Rentvandsanalyser viser dog intet indhold. Lerdæklaget i den mættede zone i BNBO er mere end 24 meter tykt, og giver god beskyttelse af det underliggende grundvandsmagasin mod nitrat. Desuden er vandtypen reduceret, type D. Det vurderes på den baggrund, at der indenfor BNBO er lav sårbarhed (jf. definition i afsnit 3.1 i fællesdokumentet). Håndtering og brug af pesticider på landbrugsjord i BNBO, samt pesticidanvendelse på udenomsarealer til bebyggelse i BN- BO kan dog udgøre en potentiel forureningsrisiko. Det vurderes dog, at omkostningerne til stop for brug af pesticider ikke står mål med den opnåede sikkerhed. En eventuel beskyttelse skal dog overvejes i forbindelse med indsatsplanlægningen, hvor vurderingen også inddrager grundvandsdannende områder udenfor BNBO. Datagrundlag Notatet er bl.a. baseret på data fra Jupiter - Danmarks geologiske og hydrologiske database Miljøportalen (arealinformation.miljoeportal.dk) Geodatastyrelsen, Matrikelkortet, december 2012 Geodatastyrelsen, DTK/2cm, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, orto_forår, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, FOT industri, marts 2013 Aarhus Universitet (DMU), AIS NaturErhvervstyrelsen, Markkortdatabasen, 2012 78573 - Værum By Vandværk I/S Side 9 af 9

78573 - Værum By Vandværk I/S Side 10 af 9

BNBO Udredning Sag Randers Kommune Projektnr. 104779-0016 Projekt Beregning af boringsnære beskyttelsesområder Dato 2014-07-11 (BNBO) Emne Ø. Velling Vandværk Initialer PMD/DOS/JCJE/ULA/ OKJ/CTH/KIOL/TE- MO/KIJE Resumé Det vurderes, at omkostningerne til stop for brug af pesticider og maks. 25 mg nitrat pr. liter står mål med den opnåede sikkerhed. Det anbefales på den baggrund, at ophøre med brug og håndtering af pesticider. Endvidere anbefales det, at anvendelsen af nitrat begrænses, så der maksimalt nedsiver 25 mg nitrat pr. liter fra rodzonen. Tabel 1. Sammenfatning af udredningens resultater og væsentligste datagrundlag. Oplysning \ BNBO 68.733 / 68.824 Dato for udtræk fra Jupiter 2013-07-22 Anlæggets ID i Jupiter 78567 Anlæggets indvindingstilladelse 28.000 m³/år Tilladelsens gyldighedsperiode 1999-09-07 til 2026-10-22 Anvendt indvinding (Indv.) Beregningsmetode BNBO areal Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO Nettonedbør i BNBO Redox vandtype Analyseret for pesticider Fund af pesticider Andel af BNBO som er indsatsområde Sårbarhed Areal der skal beskyttes Restriktion (indsats) 28.000 m³/år Verdo model (MODFLOW) 2,32 ha 24 % (293 mm/år) 24 % (287 mm/år) BX / BX Ja / Ja Ja / Ja 0 % Høj 1,87 ha Ingen pesticider og maks. 25 mg nitrat/l Omkostning i alt kr. 124.648 Årlig enhedsomkostning i 25 år* * I vurderingen indgår alene omdrifts- og skovarealer. 0,18 kr/m³ Indv./år ALECTIA A/S Teknikerbyen 34 2830 Virum Denmark Tlf.: +45 88 19 10 00 Fax: +45 88 19 10 01 CVR nr. 22 27 89 16 www.alectia.com 78567 - Ø. Velling Vandværk Side 1 af 8

Figur 1. Oversigtskort med zoner og udpegninger ved anlægget. BNBO beregning Grundvandsmodellen for Randers Syd - Verdo modellen (MODFLOW) er benyttet til beregning af BNBO for boringerne til Ø. Velling Vandværk, Tabel 1. Indvindingstilladelsen på 28.000 m³/år er ligeligt fordelt mellem boringerne, men boringerne ligger så tæt, at der beregnes et BNBO. BNBO et er afgrænset af 2 års transporttid til boringerne, idet indvindingen på vandværket < 35.000 m³/år. Boringerne indvinder begge fra et sandmagasin. Strømningsretningen i sandmagasinet er styret af afgrænsningen af magasinet mod syd og øst i modellen. Grundvandsdannelsen til det primære magasin (GVD) og nettonedbøren (NN) er parametre, der anvendes til at vurdere den naturlige sårbarhed af grundvandsressourcen inden for BNBO erne. I Tabel 2 er den modelberegnede GVD angivet, som den gennemsnitlige nedadrettede flux til det magasin boringerne indvinder fra. NN inden for BNBO erne, der er input til modellen, fremgår ligeledes af Tabel 2. Begge parametre er angivet som en procentdel af indvindingsmængden. Indvindingsmagasinet er i hht. modellen boringsnært overlejret af ca. 6 m ler. GVD er større end NN, da GVD delvis består af vand, der horisontalt strømmer til BNBO et i det øvre sandmagasin. I indvindingsmagasinet beregner modellen en stor horisontal strømning, hvorfor en del af GVD inden for BNBO et vil forventes af strømme horisontalt ud af BNBO et og ikke nå boringerne. 78567 - Ø. Velling Vandværk Side 2 af 8

Tabel 2. Oversigt over indvinding, areal, grundvandsdannelse og nettonedbør for BNBO(er). BNBO (DGU-nr.) Indvinding (m³/år) Anlæg: Ø. Velling Vandværk Areal (ha) Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO 68.733 / 68.824 28.000 2,32 24 % (293 mm/år) Nettonedbør i BNBO 24 % (287 mm/år) Figur 2. Anlæggets boringer og BNBOer. Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Arealanvendelsen ses i Tabel 3 og på Figur 3. Grunde som Regionen har kortlagt som muligt forurenede (V1) eller forurenede (V2) fremgår af tabel 4 og figur 3. 78567 - Ø. Velling Vandværk Side 3 af 8

Tabel 3. Arealanvendelse indenfor BNBO. Arealfordeling (ha) \ BNBO 68.733 / 68.824 Landbrug (omdrift) 1,04 Landbrug (permanent græs) 0,83 Landbrug (juletræer/pyntegrønt) - Skov - Natur 0,03 Bebyggelse 0,26 Vej/transport 0,16 Sø og vandløb - Rekreativt område - Øvrigt - 3 beskyttet natur - Industri - Areal ialt 2,32 ha Tabel 4. Potentielle forureningskilder indenfor BNBO. Betegnelse 68.733 / 68.824 V1 - V2-78567 - Ø. Velling Vandværk Side 4 af 8

Figur 3. Arealanvendelse og potentielle kilder til punktforurening i BNBO. Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Parametre, der indgår i vurderingen af indvindingsmagasinets naturlige beskyttelse og grundvandskvalitet, fremgår af Tabel 5. 78567 - Ø. Velling Vandværk Side 5 af 8

Tabel 5. Nøgleoplysninger for boringer og grundvandsforhold. Oplysning \ BNBO 68.733 / 68.824 Etableringsår 1986 / 1992 Filter (m u.t.) 36-46 / 35-49 Vandspejl (m u.t.) 16,5 / 18,3 Geologi Sand Samlet lertykkelse over indtag 10 / 12 Redox vandtype Nitratkoncentration Analyseret for pesticider Fund af pesticider Drikkevandsinteresser Andel af BNBO som er indsatsområde Økonomi BX / BX 10,00 mg/l / 11,00 mg/l Ja / Ja Ja / Ja Område med drikkevandsinteresser I Tabel 6 ses de anslåede værdiforringelser og årlige enhedsomkostninger ved forskellige niveauer af restriktioner, samt den valgte afskrivningsperiode og relevante vandmængde. Tabel 6. Anslået samlet værdiforringelse ved pålæg af restriktioner på arealer med landbrug og skov. Værdiforringelsen er angivet for forskellige niveauer af restriktioner. 0 % Restriktion \ BNBO 68.733 / 68.824 Ingen pesticider kr. 70.647 Årlig enhedsomkostning i 25 år Ingen pesticider og maks. 25 mg nitrat/l Årlig enhedsomkostning i 25 år Ingen pesticider og maks. 50 mg nitrat/l Årlig enhedsomkostning i 25 år Anvendt indvinding (Indv.) Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO Nettonedbør i BNBO Risikovurdering og konklusion på udredning 0,10 kr/m³ Indv./år kr. 124.648 0,18 kr/m³ Indv./år kr. 99.718 0,14 kr/m³ Indv./år 28.000 m³/år 24 % (293 mm/år) 24 % (287 mm/år) På baggrund af ovenstående udarbejdes en risikovurdering, som tager højde for lokale punkt- og fladekilder, samt naturlig beskyttelse af grundvandsmagasinet indenfor BNBO, for at belyse om en aktivitet truer eller kan true med at forurene vandindvindingsanlæg. Generelt vurderes det, at håndtering og anvendelse af pesticider og miljøfremmede stoffer indenfor BNBO udgør en risiko for forurening af vandforsyningsanlæg, bl.a. fordi grundvandsspejlet omkring boringen sænkes i forbindelse med indvinding (sænkningstragt), og pesticider og miljøfremmede stoffer derfor i øget grad føres ned til indvindingsfilteret. 78567 - Ø. Velling Vandværk Side 6 af 8

Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Der er analyseret for pesticider i begge boringerne indenfor BNBO, og der har været påvist BAM i boring 68.733 siden 2000 og i boring 68.824 siden 2006 på mellem 0,016-0,06 μg/l. Der er ikke analyseret for oliestoffer og klorerede opløsningsmidler i nogen af boringerne. Rentvandsanalyser viser dog intet indhold. Der ses i hht. Jupiter 6 meter lerdæklag i boringerne i mættet zone. Vandtypen i boringerne er oxideret og vurderes til at være vandtype B med indhold af nitrat på hhv. 10 og 11 mg pr. liter. Lerdæklaget yder dermed ikke tilstrækkelig beskyttelse af magasinet, og der er høj sårbarhed overfor nitrat. BNBO ligger jf. gældende udpegning uden for IO (indsatsområde). Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Som det fremgår af figur 3, findes der ingen V1 eller V2 kortlagte lokaliteter i BNBO. Arealanvendelsen indenfor BNBO udgøres hovedsageligt af landbrug med omdrift og landbrug med permanent græs samt mindre arealer med bebyggelse, vej og natur. En trussel fra arealanvendelsen i BNBO udgøres af håndtering og brug af pesticider på landbrugsjord. Pesticidanvendelse på udenomsarealer til bebyggelse i BNBO udgør ligeledes en potentiel forureningsrisiko. Randers Kommune oplyser, at der er fælleskloakeret i byområdet i BNBO. Endvidere er der i BNBO 2 private haver/gårdspladser og en landevej, der går gennem BNBO. Økonomi Værdiforringelsen af landbrugsarealerne i BNBO ved pålæg af en dyrkningsdeklaration omhandlende ingen brug af pesticider og maks 25 mg nitrat/l vurderes at være kr. 124.648. Derudover kan der blive tale om eventuelle aftaler på øvrige arealtyper. Beregnede omkostninger til erstatning for ophør af pesticider på udenomsarealer til bebyggelse i BNBO indgår ikke i tabel 6. Baseret på erfaringstal kan der indgås sprøjtefri aftaler på udenomsarealer og gårdspladser for kr. 10.000 (grundbeløb) + kr. 3 pr. m². Dette vurderes, at kunne blive aktuelt for 2 ejendomme indenfor BNBO. Ved 2 ejendomme og et totalt udenomsareal på 0,26 ha, vurderes omkostningerne at være ca. kr. 27.800, med en årlig enhedsomkostning i 25 år på ca. 0,04 kr/m³ indvinding/år. De samlede erstatningsomkostninger vurderes dermed til at være i alt ca. kr. 152.500, med en årlig enhedsomkostning i 25 år på ca. 0,22 kr/m³ indvinding/år. Indvindingens rolle og alternativer Vandværket har en indvindingstilladelse på 28.000 m³/år, og der er i hht. vurderingsskema i forbindelse med Vandforsyningsplanen i perioden 2007-2011 gennemsnitligt indvundet ca. 17.000 m³/år. Vandværket har uacceptabel lav forsyningssikkerhed. Kun 1 boring, lille kapacitet af rentvandsbeholder og ingen nødforbindelse til andre vandværker. Konklusion Der er konstateret indhold af BAM og nitrat i begge boringer og lerdæklagene yder ikke tilstrækkelig beskyttelse. Vandtypen er vurderet til type B. Det vurderes på den baggrund, at der indenfor BNBO er en høj forureningsrisiko (jf. definition i afsnit 3.1 i fæl- 78567 - Ø. Velling Vandværk Side 7 af 8

lesdokumentet), og at håndtering og brug af pesticider på landbrugsjord indebærer en risiko. Det vurderes, at omkostningerne til stop for brug af pesticider og maksimalt 25 mg nitrat pr. liter står mål med den opnåede sikkerhed. Det anbefales på den baggrund, at ophøre med brug og håndtering af pesticider. Endvidere anbefales det, at anvendelsen af nitrat begrænses, så der maksimalt nedsiver 25 mg nitrat pr. liter fra rodzonen. Dette skal dog ses i sammenhæng med indsatsplanen, hvor det i forhold til grundvandsdannelsen samlet set vil have den største effekt at beskytte mod nitrat. Vejen der går igennem BNBO kan ved uheld udgøre en risiko for grundvandet. Det kan anbefales, at der laves foranstaltninger, så der ved uheld på strækningen ledes vejvand bort fra BNBO, evt. i form af rendesten, vejsider, faste grøfter, faskiner eller andet. Datagrundlag Notatet er bl.a. baseret på data fra Jupiter - Danmarks geologiske og hydrologiske database Miljøportalen (arealinformation.miljoeportal.dk) Geodatastyrelsen, Matrikelkortet, december 2012 Geodatastyrelsen, DTK/2cm, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, orto_forår, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, FOT industri, marts 2013 Aarhus Universitet (DMU), AIS NaturErhvervstyrelsen, Markkortdatabasen, 2012 78567 - Ø. Velling Vandværk Side 8 af 8

BNBO Udredning Sag Randers Kommune Projektnr. 104779-0016 Projekt Beregning af boringsnære beskyttelsesområder Dato 2014-07-11 (BNBO) Emne Øster Bjerregrav Vandværk Amba Initialer PMD/DOS/JCJE/ULA/ OKJ/CTH/KIOL/TE- MO/KIJE Resumé Det vurderes, at omkostningerne til stop for brug af pesticider står mål med den opnåede sikkerhed. Det anbefales derfor, at ophøre med brug og håndtering af pesticider i BNBO. Omkostningerne er dog relativt store og i forbindelse med indsatsplanlægningen bør det overvejes, om det stadig er proportionalt at beskytte. På grund af den nærliggende servicestation anbefales det at undersøge for både klorerede opløsningsmidler og aromater, inden der foretages en investering på mere end kr. 1,3 million. Tabel 1. Sammenfatning af udredningens resultater og væsentligste datagrundlag. Oplysning \ BNBO 68.558 / 68.901 Dato for udtræk fra Jupiter 2013-07-22 Anlæggets ID i Jupiter 79281 Anlæggets indvindingstilladelse 135.000 m³/år Tilladelsens gyldighedsperiode 2012-04-27 til 2013-12-31 Anvendt indvinding (Indv.) Beregningsmetode BNBO areal Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO Nettonedbør i BNBO Redox vandtype Analyseret for pesticider Fund af pesticider Andel af BNBO som er indsatsområde Sårbarhed Areal der skal beskyttes Restriktion (indsats) 135.000 m³/år Verdo model (MODFLOW) 27,15 ha 24 % (117 mm/år) 59 % (294 mm/år) CX / CX Ja / Ja Nej / Nej 0 % Lav 17,07 ha Ingen pesticider Omkostning i alt kr. 946.458 Årlig enhedsomkostning i 25 år* * I vurderingen indgår alene omdrifts- og skovarealer. 0,28 kr/m³ Indv./år ALECTIA A/S Teknikerbyen 34 2830 Virum Denmark Tlf.: +45 88 19 10 00 Fax: +45 88 19 10 01 CVR nr. 22 27 89 16 www.alectia.com 79281 - Øster Bjerregrav Vandværk Amba Side 1 af 8

Figur 1. Oversigtskort med zoner og udpegninger ved anlægget. BNBO beregning Grundvandsmodellen for Randers Syd - Verdo modellen (MODFLOW) er benyttet til beregning af BNBO for boringerne til Øster Bjerregrav Vandværk Amba, Tabel 1. Indvindingstilladelsen på 135.000 m³/år er ligeligt fordelt mellem boringerne, men boringerne ligger så tæt, at der beregnes et BNBO. BNBO et er afgrænset af 1 års transporttid til boringerne, idet indvindingen på vandværket > 35.000 m³/år. Boringerne indvinder fra kalkmagasinet. Grundvandsdannelsen til det primære magasin (GVD) og nettonedbøren (NN) er parametre, der anvendes til at vurdere den naturlige sårbarhed af grundvandsressourcen inden for BNBO erne. I Tabel 2 er den modelberegnede GVD angivet, som den gennemsnitlige nedadrettede flux til det magasin boringerne indvinder fra. NN inden for BNBO erne, der er input til modellen, fremgår ligeledes af Tabel 2. Begge parametre er angivet som en procentdel af indvindingsmængden. Indvindingsmagasinet er i hht. modellen boringsnært overlejret af ca. 10-15 m ler. GVD til indvindingsmagasinet består delvis af vand, der horisontalt strømmer til BNBO et i det overliggende sandma- 79281 - Øster Bjerregrav Vandværk Amba Side 2 af 8

gasin. I indvindingsmagasinet beregner modellen ligeledes en stor horisontal strømning, hvorfor en del af GVD inden for BNBO et vil forventes af strømme horisontalt ud af BNBO et og ikke nå boringerne. Med henblik på at få mest mulig grundvandsbeskyttelse for de penge, der investeres i udlægning af BNBO, har Randers Kommune valgt som udgangspunkt kun at pålægge restriktioner på ejendomme indenfor det såkaldte administrative BNBO. Ved afgrænsningen af dette område bestræber man sig på at følge skel- og brugsgrænser og udelader arealer langt fra boringen, hvis der vurderes at være stor usikkerhed ved afgrænsning af denne del af BNBO. Tabel 2. Oversigt over indvinding, areal, grundvandsdannelse og nettonedbør for BNBO(er). Anlæg: Øster Bjerregrav Vandværk Amba BNBO (DGU-nr.) Indvinding (m³/år) Areal (ha) Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO 68.558 / 68.901 135.000 27,15 24 % (117 mm/år) Nettonedbør i BNBO 59 % (294 mm/år) Figur 2. Anlæggets boringer og BNBOer. 79281 - Øster Bjerregrav Vandværk Amba Side 3 af 8

Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Arealanvendelsen ses i Tabel 3 og på Figur 3. Grunde som Regionen har kortlagt som muligt forurenede (V1) eller forurenede (V2) fremgår af tabel 4 og figur 3. Tabel 3. Arealanvendelse indenfor BNBO. Arealfordeling (ha) \ BNBO 68.558 / 68.901 Landbrug (omdrift) 15,52 Landbrug (permanent græs) 1,55 Landbrug (juletræer/pyntegrønt) - Skov - Natur 0,81 Bebyggelse 3,13 Vej/transport 0,88 Sø og vandløb - Rekreativt område - Øvrigt - 3 beskyttet natur - Industri 5,27 Areal ialt 27,16 ha Tabel 4. Potentielle forureningskilder indenfor BNBO. Betegnelse 68.558 / 68.901 V1 - V2-79281 - Øster Bjerregrav Vandværk Amba Side 4 af 8

Figur 3. Arealanvendelse og potentielle kilder til punktforurening i BNBO. Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Parametre, der indgår i vurderingen af indvindingsmagasinets naturlige beskyttelse og grundvandskvalitet, fremgår af Tabel 5. 79281 - Øster Bjerregrav Vandværk Amba Side 5 af 8

Tabel 5. Nøgleoplysninger for boringer og grundvandsforhold. Oplysning \ BNBO 68.558 / 68.901 Etableringsår 1978 / 1998 Filter (m u.t.) 62-90 / 60,5-91 Vandspejl (m u.t.) 39,67 / 43,6 Geologi Kalk Samlet lertykkelse over indtag 33 / 33 Redox vandtype Nitratkoncentration Analyseret for pesticider Fund af pesticider Drikkevandsinteresser Andel af BNBO som er indsatsområde Økonomi CX / CX <0,50 mg/l / <0,50 mg/l Ja / Ja Nej / Nej Område med drikkevandsinteresser I Tabel 6 ses de anslåede værdiforringelser og årlige enhedsomkostninger ved forskellige niveauer af restriktioner, samt den valgte afskrivningsperiode og relevante vandmængde. Tabel 6. Anslået samlet værdiforringelse ved pålæg af restriktioner på arealer med landbrug og skov. Værdiforringelsen er angivet for forskellige niveauer af restriktioner. 0 % Restriktion \ BNBO 68.558 / 68.901 Ingen pesticider kr. 946.458 Årlig enhedsomkostning i 25 år Ingen pesticider og maks. 25 mg nitrat/l Årlig enhedsomkostning i 25 år Ingen pesticider og maks. 50 mg nitrat/l Årlig enhedsomkostning i 25 år Anvendt indvinding (Indv.) Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO Nettonedbør i BNBO Risikovurdering og konklusion på udredning 0,28 kr/m³ Indv./år kr. 1.590.345 0,47 kr/m³ Indv./år kr. 1.272.276 0,38 kr/m³ Indv./år 135.000 m³/år 24 % (117 mm/år) 59 % (294 mm/år) På baggrund af ovenstående udarbejdes en risikovurdering, som tager højde for lokale punkt- og fladekilder, samt naturlig beskyttelse af grundvandsmagasinet indenfor BNBO, for at belyse om en aktivitet truer eller kan true med at forurene vandindvindingsanlæg. Generelt vurderes det, at håndtering og anvendelse af pesticider og miljøfremmede stoffer indenfor BNBO udgør en risiko for forurening af vandforsyningsanlæg, bl.a. fordi grundvandsspejlet omkring boringen sænkes i forbindelse med indvinding (sænkningstragt), og pesticider og miljøfremmede stoffer derfor i øget grad føres ned til indvindingsfilteret. 79281 - Øster Bjerregrav Vandværk Amba Side 6 af 8

Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Der er analyseret for pesticider i begge boringer indenfor BNBO, og det har ikke været påvist. Der er ikke analyseret for oliestoffer og klorerede opløsningsmidler i boringerne. Der er dog undersøgt for MTBE i boring 68.901, men ikke fundet. Rentvandsanalyser viser dog intet indhold af klorerede opløsningsmidler eller oliestoffer. Der ses i hht. Jupiter et lerdæklag i boringerne på hhv. 16,5 og 17 meter i mættet zone og dæklaget over magasinet yder dermed god beskyttelse mod nitrat, og BNBO ligger jf. gældende udpegning uden for IO (indsatsområde). Vandtypen i boringen er vurderet til type C, og nitrat er ikke påvist. Sulfatindholdet i begge boringer er på 25-29, men dog svagt stigende gennem de sidste 15-20 år. Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Som det fremgår af figur 3, findes der ingen V1 eller V2 kortlagte lokaliteter i BNBO. Der findes dog lokalitet 729-00033 lige på kanten af BNBO - nordvest for boringerne, V1, Servicestation fra 1938-??, hvor der har været konstateret Benzen og olieprodukter. Arealanvendelsen indenfor den østlige del af BNBO udgøres hovedsageligt af landbrug med omdrift. Arealanvendelsen indenfor den vestlige del af BNBO omkring boringen udgøres hovedsageligt af bebyggelse og industri samt mindre arealer med landbrug med omdrift, vej og natur. En trussel fra arealanvendelsen i den østlige del af BNBO udgøres af håndtering og brug af pesticider på landbrugsjord. Pesticidanvendelse på udenomsarealer til bebyggelse og industri i byområdet i den vestlige del af BNBO udgør ligeledes en potentiel forureningsrisiko. Randers Kommune oplyser, at der er separatkloakeret (nyere) i byområdet og 3 nedgravede olietanke i BNBO. Endvidere er der i BNBO 21 private haver/gårdspladser, erhvervsområde til mindre erhvervsvirksomheder og lokale veje i erhvervsområdet, der går gennem BNBO. Økonomi Værdiforringelsen af landbrugsarealerne i den østlige del af BNBO ved pålæg af en dyrkningsdeklaration omhandlende ingen brug af pesticider vurderes at være kr. 946.458. Derudover kan der blive tale om eventuelle aftaler på øvrige arealtyper. Beregnede omkostninger til erstatning for ophør af pesticider på udenomsarealer til bebyggelse og industriområder i BNBO indgår ikke i tabel 6. Baseret på erfaringstal kan der indgås sprøjtefri aftaler på industriområder, gårdspladser og udenomsarealer for kr. 10.000 (grundbeløb) + kr. 3 pr. m². Dette vurderes, at kunne blive aktuelt for 13 ejendomme indenfor BNBO. Ved 13 industriejendomme og et totalt industrisareal på 5,27 ha, vurderes omkostningerne at være kr. 288.100. Hvis boligejerne skal have forbud mod brug af pesticider, anslås erstatningsomkostningerne være kr. 5.000 pr. matrikel. Det vurderes, at der ligger 16 matrikler indenfor BNBO, hvilket vil svare til i alt kr. 80.000. De samlede erstatningsomkostninger vurderes dermed til at være i alt ca. kr. 1.315.000, med en årlig enhedsomkostning i 25 år på ca. 0,39 kr/m³ indvinding/år. 79281 - Øster Bjerregrav Vandværk Amba Side 7 af 8

Indvindingens rolle og alternativer Vandværket har en indvindingstilladelse på 135.000 m³/år, og der er i hht. vurderingsskema i forbindelse med Vandforsyningsplanen i perioden 2007-2011 gennemsnitligt indvundet 115.000 m³/år. Vandværket har nogenlunde forsyningssikkerhed, men har ingen nødforbindelse til andre vandværker. Konklusion Der er ikke påvist pesticider i nogen af boringerne. Der er også undersøgt for MTBE i boring 68.901, men ikke fundet. Der er ikke analyseret for klorerede opløsningsmidler eller øvrige oliestoffer i nogen af boringerne. Rentvandsanalyser viser dog intet indhold. Lerdæklaget i den mættede zone i BNBO er mere end 16 meter tykt, og giver god beskyttelse af det underliggende grundvandsmagasin mod nitrat. Desuden er vandtypen reduceret, type C. Sulfatindholdet er relativt lavt i begge boringer, men er dog svagt stigende, hvilket tyder på svagt øget sårbarhed af magasinet. Det vurderes på den baggrund, at der indenfor BNBO er lav sårbarhed (jf. definition i afsnit 3.1 i fællesdokumentet). Håndtering og brug af pesticider på landbrugsjord i BNBO, samt pesticidanvendelse på udenomsarealer til bebyggelse i BNBO kan dog udgøre en potentiel forureningsrisiko. Det vurderes dog, på trods af den høje pris, at omkostningerne til stop for brug af pesticider står mål med den opnåede sikkerhed. Vandværket har ingen nødforbindelse og grundvandsdannelse er relativ høj og det anbefales på den baggrund, at ophøre med brug og håndtering af pesticider i BNBO. Det kan dog i forbindelse med indsatsplanlægningen vurderes, at yderligere beskyttelse er nødvendigt. Omkostningerne er relativt store og i forbindelse med indsatsplanlægningen bør der overvejes, om det samlet set stadig er proportionalt at beskytte. Det anbefales endvidere, at følge indholdet af sulfat i forbindelse med den almindelige overvågning af grundvandskvaliteten. På grund af den nærliggende servicestation anbefales det at undersøge for både klorerede opløsningsmidler og aromater, inden der foretages en investering på mere end kr. 1,3 million. Datagrundlag Notatet er bl.a. baseret på data fra Jupiter - Danmarks geologiske og hydrologiske database Miljøportalen (arealinformation.miljoeportal.dk) Geodatastyrelsen, Matrikelkortet, december 2012 Geodatastyrelsen, DTK/2cm, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, orto_forår, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, FOT industri, marts 2013 Aarhus Universitet (DMU), AIS NaturErhvervstyrelsen, Markkortdatabasen, 2012 79281 - Øster Bjerregrav Vandværk Amba Side 8 af 8

BNBO Udredning Sag Randers Kommune Projektnr. 104779-0016 Projekt Beregning af boringsnære beskyttelsesområder Dato 2014-07-11 (BNBO) Emne Ålum Vandværk Initialer PMD/DOS/JCJE/ULA/ OKJ/CTH/KIOL/TE- MO/KIJE Resumé Det vurderes, at omkostningerne til stop for brug af pesticider står mål med den opnåede sikkerhed. Det anbefales på den baggrund, at ophøre med brug og håndtering af pesticider. Da der i rent vand er påvist aromater, anbefales det at undersøge for chlorerede opløsningsmidler og oliestoffer/aromater, inden der foretages restriktioner. Tabel 1. Sammenfatning af udredningens resultater og væsentligste datagrundlag. Oplysning \ BNBO 68.450 / 68.579 Dato for udtræk fra Jupiter 2013-07-22 Anlæggets ID i Jupiter 79280 Anlæggets indvindingstilladelse 56.000 m³/år Tilladelsens gyldighedsperiode 2010-04-01 til 2013-12-31 Anvendt indvinding (Indv.) Beregningsmetode BNBO areal Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO Nettonedbør i BNBO Redox vandtype Analyseret for pesticider Fund af pesticider Andel af BNBO som er indsatsområde Sårbarhed Areal der skal beskyttes Restriktion (indsats) 56.000 m³/år AEM 1,01 ha 3 % (158 mm/år) 3 % (158 mm/år) C / C Ja / Ja Nej / Nej 0 % Middel 0,89 ha Ingen pesticider Omkostning i alt kr. 9.837 Årlig enhedsomkostning i 25 år* * I vurderingen indgår alene omdrifts- og skovarealer. 0,01 kr/m³ Indv./år ALECTIA A/S Teknikerbyen 34 2830 Virum Denmark Tlf.: +45 88 19 10 00 Fax: +45 88 19 10 01 CVR nr. 22 27 89 16 www.alectia.com 79280 - Ålum Vandværk Side 1 af 8

Figur 1. Oversigtskort med zoner og udpegninger ved anlægget. BNBO beregning Til beregning af BNBO for boringerne til Ålum Vandværk, Tabel 1, er benyttet en Analytisk Element Model (AEM). Indvindingstilladelsen på 56.000 m³/år er ligeligt fordelt mellem boringerne. Boringerne ligger så tæt, at der beregnes ét BNBO for begge boringer. BNBO erne er afgrænset af 1 års transporttid til boringerne, idet den samlede indvinding på vandværket er > 35.000 m³/år. Boringerne indvinder fra et sandmagasin. Grundvandsdannelsen til det primære magasin (GVD) og nettonedbøren (NN) er parametre, der anvendes til at vurdere den naturlige sårbarhed af grundvandsressourcen inden for BNBO erne. AEM modellen er en et-lags model og derfor er NN og GVD ens. I Tabel 2 er den kalibrerede NN og GVD angivet som den gennemsnitlige nedadrettede flux samt som en procentdel af indvindingsmængden. Med henblik på at få mest mulig grundvandsbeskyttelse for de penge, der investeres i udlægning af BNBO, har Randers Kommune valgt som udgangspunkt kun at pålægge restriktioner på ejendomme indenfor det såkaldte administrative BNBO. Ved afgrænsningen af dette område bestræber man sig på at følge skel- og brugsgrænser og udelader arealer langt fra boringen, hvis der vurderes at være stor usikkerhed ved afgrænsning af denne del af BNBO. 79280 - Ålum Vandværk Side 2 af 8

Tabel 2. Oversigt over indvinding, areal, grundvandsdannelse og nettonedbør for BNBO(er). BNBO (DGU-nr.) Indvinding (m³/år) Anlæg: Ålum Vandværk Areal (ha) Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO Nettonedbør i BNBO 68.450 / 68.579 56.000 1,01 3 % (158 mm/år) 3 % (158 mm/år) Figur 2. Anlæggets boringer og BNBOer. Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Arealanvendelsen ses i Tabel 3 og på Figur 3. Grunde som Regionen har kortlagt som muligt forurenede (V1) eller forurenede (V2) fremgår af tabel 4 og figur 3. 79280 - Ålum Vandværk Side 3 af 8

Tabel 3. Arealanvendelse indenfor BNBO. Arealfordeling (ha) \ BNBO 68.450 / 68.579 Landbrug (omdrift) - Landbrug (permanent græs) - Landbrug (juletræer/pyntegrønt) - Skov 0,89 Natur - Bebyggelse - Vej/transport 0,12 Sø og vandløb - Rekreativt område - Øvrigt - 3 beskyttet natur - Industri - Areal ialt 1,01 ha Tabel 4. Potentielle forureningskilder indenfor BNBO. Betegnelse 68.450 / 68.579 V1 - V2-79280 - Ålum Vandværk Side 4 af 8

Figur 3. Arealanvendelse og potentielle kilder til punktforurening i BNBO. Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Parametre, der indgår i vurderingen af indvindingsmagasinets naturlige beskyttelse og grundvandskvalitet, fremgår af Tabel 5. 79280 - Ålum Vandværk Side 5 af 8

Tabel 5. Nøgleoplysninger for boringer og grundvandsforhold. Oplysning \ BNBO 68.450 / 68.579 Etableringsår 1971 / 1976 Filter (m u.t.) 40,5-46,5 / 56-65 Vandspejl (m u.t.) 37 / 23 Geologi Sand Samlet lertykkelse over indtag 0 / 0,5 Redox vandtype Nitratkoncentration Analyseret for pesticider Fund af pesticider Drikkevandsinteresser Andel af BNBO som er indsatsområde Økonomi C / C <0,50 mg/l / <0,50 mg/l Ja / Ja Nej / Nej Område med drikkevandsinteresser I Tabel 6 ses de anslåede værdiforringelser og årlige enhedsomkostninger ved forskellige niveauer af restriktioner, samt den valgte afskrivningsperiode og relevante vandmængde. Tabel 6. Anslået samlet værdiforringelse ved pålæg af restriktioner på arealer med landbrug og skov. Værdiforringelsen er angivet for forskellige niveauer af restriktioner. 0 % Restriktion \ BNBO 68.450 / 68.579 Ingen pesticider kr. 9.837 Årlig enhedsomkostning i 25 år Ingen pesticider og maks. 25 mg nitrat/l Årlig enhedsomkostning i 25 år Ingen pesticider og maks. 50 mg nitrat/l Årlig enhedsomkostning i 25 år Anvendt indvinding (Indv.) Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO Nettonedbør i BNBO Risikovurdering og konklusion på udredning 0,01 kr/m³ Indv./år kr. 9.837 0,01 kr/m³ Indv./år kr. 9.837 0,01 kr/m³ Indv./år 56.000 m³/år 3 % (158 mm/år) 3 % (158 mm/år) På baggrund af ovenstående udarbejdes en risikovurdering, som tager højde for lokale punkt- og fladekilder, samt naturlig beskyttelse af grundvandsmagasinet indenfor BNBO, for at belyse om en aktivitet truer eller kan true med at forurene vandindvindingsanlæg. Generelt vurderes det, at håndtering og anvendelse af pesticider og miljøfremmede stoffer indenfor BNBO udgør en risiko for forurening af vandforsyningsanlæg, bl.a. fordi grundvandsspejlet omkring boringen sænkes i forbindelse med indvinding (sænkningstragt), og pesticider og miljøfremmede stoffer derfor i øget grad føres ned til indvindingsfilteret. 79280 - Ålum Vandværk Side 6 af 8

Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Der er analyseret for pesticider, MTBE og Pentachlorphenol i begge boringer indenfor BNBO, men det har ikke været påvist i nogen af boringerne. Der er ikke analyseret for klorerede opløsningsmidler eller øvrige oliestoffer i nogen af boringerne. Rentvandsanalyser viser dog i 2005 indhold af M+P-xylen og Toluen på hhv. 0,03 og 0,05 μg/l, men det er ikke genfundet i senere analyser. I boringerne findes der i hht. Jupiter hhv. 0 og 0,5 meter ler i den mættede zone. Der er dermed ingen lerlag til beskyttelse af det underliggende grundvandsmagasin mod nedsivende miljøfremmede stoffer, indenfor BNBO. Vandtypen er bestemt som type C i begge boringer, uden nitratindhold. Sulfatindholdet i boring 68.579 ligger forholdvist stabilt og i boring 68.450 ses en svag stigning over de sidste 40 år. BNBO ligger jf. gældende udpegning udenfor IO (indsatsområde). Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Som det fremgår af figur 3, findes der ingen V1 eller V2 kortlagte lokaliteter i BNBO. Arealanvendelsen indenfor BNBO udgøres hovedsageligt af skovdrift samt et mindre areal med en skovvej. En trussel fra arealanvendelsen i BNBO udgøres af håndtering og brug af pesticider i skoven. Randers Kommune har ingen oplysninger om forureningskilder i BNBO. Økonomi Værdiforringelsen af skovarealerne i BNBO ved pålæg af en dyrkningsdeklaration omhandlende ingen brug af pesticider vurderes at være kr. 9.837, med en årlig enhedsomkostning i 25 år på ca. 0,007 kr/m³ indvinding/år. Derudover kan der blive tale om eventuelle aftaler på øvrige arealtyper. Indvindingens rolle og alternativer Vandværket har en indvindingstilladelse på 56.000 m³/år, og der er i hht. vurderingsskema i forbindelse med Vandforsyningsplanen i perioden 2007-2011 gennemsnitligt indvundet ca. 33.000 m³/år. Vandværket har nogenlunde forsyningssikkerhed, men har ingen nødforbindelse til andre vandværker. Konklusion Der er ikke påvist pesticider, MTBE eller Pentachlorphenol i boringerne. Der er ikke undersøgt for klorerede opløsningsmidler eller øvrige oliestoffer i boringerne, men der er i rent vand påvist aromaterne Toluen og M+P-xylen i 2005. Disse er ikke genfundet. Der er intet lerdæklag tilstede indenfor BNBO, som kan beskytte grundvandsmagasinet mod nedsivende stoffer. Vandtypen i boringerne er dog vurderet til at være reduceret vandtype C. Det vurderes på den baggrund, at der indenfor BNBO er en middel sårbarhed (jf. definition i afsnit 3.1 i fællesdokumentet), og at håndtering og brug af pesticider på skovarealer indebærer en risiko. Det vurderes endvidere, at omkostningerne til stop for brug af pesticider står mål med den opnåede sikkerhed, jf. kapitel 4 i fællesdokumentet. Det anbefales på den baggrund, at ophøre med brug og håndtering af pesticider i BNBO. Da der er nogen sårbarhed og i rent vand påvist aromater skal det dog anbefa- 79280 - Ålum Vandværk Side 7 af 8

les, at der inden foretagelse af restriktioner undersøges for både klorerede opløsningsmidler og oliestoffer. Endvidere anbefales det at følge sulfatindholdet i forbindelse med den almindelige råvandsovervågning. Datagrundlag Notatet er bl.a. baseret på data fra Jupiter - Danmarks geologiske og hydrologiske database Miljøportalen (arealinformation.miljoeportal.dk) Geodatastyrelsen, Matrikelkortet, december 2012 Geodatastyrelsen, DTK/2cm, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, orto_forår, WMS tjeneste Geodatastyrelsen, FOT industri, marts 2013 Aarhus Universitet (DMU), AIS NaturErhvervstyrelsen, Markkortdatabasen, 2012 79280 - Ålum Vandværk Side 8 af 8

BNBO Udredning Sag Randers Kommune Projektnr. 104779-0016 Projekt Beregning af boringsnære beskyttelsesområder Dato 2014-07-11 (BNBO) Emne Årslev By Vandværk Initialer PMD/DOS/JCJE/ULA/ OKJ/CTH/KIOL/TE- MO/KIJE Resumé Det vurderes, at omkostningerne til stop for brug af pesticider og maks. 25 mg nitrat pr. liter står mål med den opnåede sikkerhed. Det anbefales på den baggrund, at ophøre med brug og håndtering af pesticider. Endvidere anbefales det, at anvendelsen af nitrat begrænses, så der maksimalt nedsiver 25 mg nitrat pr. liter fra rodzonen. Da der i nærheden af BNBO ligger en konstateret forurening, anbefales det, at undersøge for både klorerede opløsningsmidler og oliestoffer. Det kan i forbindelse med indsatsplanlægningen vurderes, at yderligere beskyttelse er nødvendig. Tabel 1. Sammenfatning af udredningens resultater og væsentligste datagrundlag. Oplysning \ BNBO 69.279 Dato for udtræk fra Jupiter 2013-07-22 Anlæggets ID i Jupiter 80317 Anlæggets indvindingstilladelse 12.000 m³/år Tilladelsens gyldighedsperiode 2013-02-10 til 2013-12-31 Anvendt indvinding (Indv.) Beregningsmetode BNBO areal Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO Nettonedbør i BNBO Redox vandtype Analyseret for pesticider Fund af pesticider Andel af BNBO som er indsatsområde Sårbarhed Areal der skal beskyttes Restriktion (indsats) 12.000 m³/år Verdo model (MODFLOW) 8,86 ha 219 % (296 mm/år) 219 % (296 mm/år) B Ja Nej 0 % Høj 6,26 ha Ingen pesticider og maks. 25 mg nitrat/l Omkostning i alt kr. 626.355 Årlig enhedsomkostning i 25 år* * I vurderingen indgår alene omdrifts- og skovarealer. 2,09 kr/m³ Indv./år ALECTIA A/S Teknikerbyen 34 2830 Virum Denmark Tlf.: +45 88 19 10 00 Fax: +45 88 19 10 01 CVR nr. 22 27 89 16 www.alectia.com 80317 - Årslev By Vandværk Side 1 af 8

Figur 1. Oversigtskort med zoner og udpegninger ved anlægget. BNBO beregning Grundvandsmodellen for Randers Syd - Verdo modellen (MODFLOW) er benyttet til beregning af BNBO for boringen til Årslev By Vandværk, Tabel 1. Indvindingstilladelsen er på 12.000 m³/år. BNBO et er afgrænset af 2 års transporttid til boringen, idet indvindingen på vandværket < 35.000 m³/år. Boringen indvinder fra kalkmagasinet. Indvindingen på boringen er meget lav i forhold til porevandshastigheden i magasinet, hvilket resulterer i et smalt og langstrakt BNBO. Strømningsretningen, der er afhængig af det simulerede toppunkt i potentialekortet mod nord, har derfor stor betydning for placeringen af BNBO afgrænsningen. Afgrænsningen bliver derfor mere usikker jo længere væk fra boringen man er. Med henblik på at få mest mulig grundvandsbeskyttelse for de penge, der investeres i udlægning af BNBO, har Randers Kommune valgt som udgangspunkt kun at pålægge restriktioner på ejendomme indenfor det såkaldte administrative BNBO. Ved afgrænsningen af dette område bestræber man sig på at følge skel- og brugsgrænser og udelader arealer langt fra boringen, hvis der vurderes at være stor usikkerhed ved afgrænsning af denne del af BNBO. 80317 - Årslev By Vandværk Side 2 af 8

Grundvandsdannelsen til det primære magasin (GVD) og nettonedbøren (NN) er parametre, der anvendes til at vurdere den naturlige sårbarhed af grundvandsressourcen inden for BNBO et. I Tabel 2 er den modelberegnede GVD angivet, som den gennemsnitlige nedadrettede flux til det magasin boringen indvinder fra. NN inden for BNBO et, der er input til modellen, fremgår ligeledes af Tabel 2. Begge parametre er angivet som en procentdel af indvindingsmængden. I hht. modellen er kalkmagasinet nær boringen i hydraulisk kontakt med det overliggende sandmagasin, som er overlejret af ca. 5 m ler, men inden for BNBO et er der hydraulisk kontakt til terræn, hvor magasinet er ubeskyttet, og GVD og NN er derfor ens. Tabel 2. Oversigt over indvinding, areal, grundvandsdannelse og nettonedbør for BNBO(er). BNBO (DGU-nr.) Indvinding (m³/år) Anlæg: Årslev By Vandværk Areal (ha) Grundvandsdannelse til primært magasin i BNBO 69.279 12.000 8,86 219 % (296 mm/år) Nettonedbør i BNBO 219 % (296 mm/år) Figur 2. Anlæggets boringer og BNBOer. 80317 - Årslev By Vandværk Side 3 af 8

Arealanvendelse og potentielle forureningskilder Arealanvendelsen ses i Tabel 3 og på Figur 3. Grunde som Regionen har kortlagt som muligt forurenede (V1) eller forurenede (V2) fremgår af tabel 4 og figur 3. Tabel 3. Arealanvendelse indenfor BNBO. Arealfordeling (ha) \ BNBO 69.279 Landbrug (omdrift) 6,26 Landbrug (permanent græs) - Landbrug (juletræer/pyntegrønt) - Skov - Natur 0,19 Bebyggelse 2,02 Vej/transport 0,39 Sø og vandløb - Rekreativt område - Øvrigt - 3 beskyttet natur - Industri - Areal ialt 8,86 ha Tabel 4. Potentielle forureningskilder indenfor BNBO. Betegnelse 69.279 V1 - V2 747-00047 80317 - Årslev By Vandværk Side 4 af 8

Figur 3. Arealanvendelse og potentielle kilder til punktforurening i BNBO. Naturlig beskyttelse og grundvandskvalitet Parametre, der indgår i vurderingen af indvindingsmagasinets naturlige beskyttelse og grundvandskvalitet, fremgår af Tabel 5. 80317 - Årslev By Vandværk Side 5 af 8