13 14 Koncerthuset Klassisk Sæson Torsdag 5. september kl. 19.30 Wagnergalla DR SymfoniOrkestret Dirigent: Rafael Frühbeck de Burgos Solist: Ann Petersen, sopran Pro gram
Program Koncerthuset 2008/09 2013/14 2 Torsdag 5. september kl. 19.30 DR SymfoniOrkestret Dirigent: Rafael Frühbeck de Burgos Solist: Ann Petersen, sopran Koncertmester: Johannes Søe Hansen Koncerten sendes direkte på P2 (FM og DAB) og genudsendes på P2 (DAB) søndag 8. september kl. 12.15. Richard Wagner (1813-1883) Mestersangerne i Nürnberg, forspil til 3. akt (1861 67) Varighed: ca. 5 Mestersangerne i Nürnberg, Lærlingenes dans Varighed: ca. 4 Mestersangerne i Nürnberg, forspil til 1. akt Varighed: ca. 9 Tristan og Isolde, Forspil og Liebestod (1857-59) Varighed: ca.17 Pause Mød musikken: Der er koncertintroduktion kl. 18.30-19.00 i koncertsalen med P2-værten Celine Haastrup, der fortæller om koncertens program og interviewer medvirkende fra koncerten I koncertpausen vil der være cd-salg i foyeren, hvor publikum har mulighed for at købe orkestrets seneste cdudgivelser Ragnarok, Morgendæmring og Siegfrieds Rhinfart (1871-74) Varighed: ca.12 Ragnarok, Siegfrieds død og sørgemusik Varighed: ca.12 Ragnarok, Brünnhildes offer, slutscene Varighed: ca.18 Ensemble- og orkesterchef: Kim Bohr Producent: Dominik Falenski Lydproducer: Bernhard Güttler Musikteknik: Jan Oldrup Regissør: Henrik Overgaard Kristensen Redaktion: Nicolai Michelsen Korrektur: Magna Blanke Design: E-types A/S Tryk: Hellbrandt
Værker Koncerthuset 2013/14 3 Richard Wagner kan holde sin 200-års fødselsdag i år med total tilfredshed. Han står som Tysklands vigtigste komponist i det 19. århundrede. Skaber af kunstværker og teorier, der har forandret den klassiske musik, og som stadig er saftspændte. Richard Wagner 200 år Af Jens Cornelius Wagners operaer er den højeste målestok for sangere og operahuse, og publikum kan blive ved med at finde nye lag i musikken og blive ophidset over dens provokationer. Wagner gør en forskel. Hurra for ham! Aftenens Wagnergalla består af uddrag fra tre hovedværker: Mestersangerne i Nürnberg, en mangesidet fortælling om tysk historie og kultur. Tristan og Isolde, kærlighedsoperaen over dem alle, hvor døden er den eneste forløsning. Og til sidst Ragnarok, afslutningen på cyklussen Nibelungens ring, Wagners overvældende fortolkning af den germanske mytologi. Mestersangere fandtes i Tyskland i hele middelalderen. Virkelighedens Hans Sachs levede indtil 1576 og var en af de sidste. Mestersangerne i Nürnberg I Mestersangerne i Nürnberg følger man skomageren Hans Sachs, som også er mestersanger, dvs. digter og sanger. Som den eneste støtter han den unge ridder Walter, der har meldt sig til den årlige sangerkonkurrence i Nürnberg. Han hjælper ham med at fuldende en smuk morgenhymne, der er kommet til ham i drømme. Den pedantiske rival Beckmesser nupper sangen fra ham, men mangler fuldstændig evnen til at fremføre den ved konkurrencen. Walter er derimod suveræn vinder og får sin elskede Eva som præmie. Til sidst træder Hans Sachs frem og belærer folkemængden om at ære den tyske kunst og dens mestre. Mestersangerne i Nürnberg kan forstås som et selvportræt. Walter er Wagner selv. Eneren, der skaber en ny tids kunst med respekt for på den tyske tradition. Andre hæfter sig ved operaens nationalistiske budskab, der efter temperament sup-
Værker Koncerthuset 2013/14 4 pleres af antisemitisme: Beckmesser som en allegori på "den farlige jøde", der undergraver samfundet indefra. Orkesterstykker fra operaen dukker tit op ved koncerter, især den majestætiske ouverture. Wagner skrev den som det allerførste og opførte den, længe før operaen var færdig. Den har altid været noget af hans mest populære musik. Forspillet til 3. akt er derimod et eftertænksomhedens vendepunkt. Det leder op til Hans Sachs melankolske monolog, hvor han græmmer sig over verdens hang til gøgl og dumhed. Tredje uddrag er den lille Lærlingenes dans fra operaens afslutning. Her er hele Nürnberg i feststemning og gør sig klar til afgørelsen på sangerkonkurrencen. Tristan og Isolde "Eftersom jeg aldrig har nydt kærlighedens sande glæde, vil jeg rejse et monument, hvor denne kærlighed for en gangs skyld skal blive fuldstændig tilfredsstillet." Wagners monument over sit kærlighedsideal blev operaen Tristan og Isolde. En vældig fabel om en kærlighed så stor, at den ikke kan rummes i levende live. Operaen er et klimaks i romantikkens tonesprog. Her ender den gamle verden, og en ny kan begynde. Allerede i forspillets første akkord slår Wagner fast, at Tristan og Isolde også på det musikalske plan drejer sig om ufravigelige beslutninger. 'Tristan-akkorden' har man døbt den gådefulde akkord, der får hele romantikkens tonesprog til at synke sammen i syndig fryd, hvorefter Wagner trækker fuldbyrdelsen ud i fire timer. Sagnet om Tristan og Isolde er kendt fra middelaldermanuskripter i mange europæiske lande. De ældste er fra 1100-tallet. Handlingen i Tristan og Isolde kan skrives bag på et frimærke. Den drejer sig kort fortalt om et umuligt parforhold, hvor en magisk kærlighedsdrik binder to mennesker sammen, der er dømt til at ikke at kunne få hinanden. Wagner kendte det alt for godt fra sit eget liv han nærmest opsøgte den umulige kærlighed. I 3. akt ligger Tristan døende på sit slot. Han ved, at kun hvis Isolde ankommer, vil hans lidelser stoppe. Da hun viser sig, flår han sine forbindinger af og dør, mens han synger hendes navn. Isolde samler sine sidste kræfter i den berømte slutscene, Liebestod (Kærlighedsdød), inden hun dør lykkelig af kærlighed.
Værker Koncerthuset 2013/14 5 Ragnarok Wagners mest kendte værk er Nibelungens ring. En cyklus på fire operaer,der krævede sit eget operahus, som Wagner fik bygget i byen Bayreuth. I parken ligger han selv begravet. Handlingen til "Nibelungens ring" lavede Wagner som sædvanlig selv. Derfor er oldnordiske og tyske sagn blandet sammen til én eventyrverden. Nibelungens ring er en mytologisk fortælling bygget på nordiske og germanske gudesagn. Man følger gudernes kamp mod jætter, dværge og mennesker og mod hinanden. En kamp, der har en forudbestemt slutning. Som skrevet står, skal gudernes hjem Valhal gå under i ragnarok. Først da kan en ny og renere verden bygges op. Sidste del af cyklussen hedder vitterlig Ragnarok, på tysk Götterdämmerung (Gudedæmringen). Det begynder ellers lyst. Den magiske daggrymusik, Morgendämmerung, omgiver menneskehelten Siegfried og hans elskede valkyrie Brünnhilde. Siegfried giver hende sin magiske guldring som elskovspant, inden han tager af sted. Mellemspillet Siegfrieds Rhinfart beskriver brusende, hvordan han sejrssikkert rider af sted på Brünnhildes hest gennem den livgivende flod. Men Rhinfarten ender i et mystisk mørke, fordi Siegfried ankommer til den grådige og snu Hagens borg. Hagen dræber Siegfried med sit spyd, og nu er enden nær. Efter Siegfrieds død spiller orkestret et højtideligt og enormt intens stykke sørgemusik, hvor man møder en hel række Siegfried-temaer fra de fire operaer. Heltens liv passerer revy. Aftenens sidste uddrag er Ragnaroks afslutning, Brünnhildes offer. En gigantisk monolog, hvor Brünnhilde leder verden mod dens sidste stund. Hun lader Siegfrieds ligbål tænde for derefter selv at ride ind i flammerne. At dele hans ære kræver mit liv, synger hun. Mens Valhal står i flammer, går Rhinen over sine bredder, og Rhindøtrene bemægtiger sig igen ringen af det guld, der startede hele sagaen i første del. Verden er blevet renset, frygteligt, men nødvendigt. Brünnhildes offer er en gruopvækkende afslutning, der efter næsten 150 år stadig er ubehagelig i sit begær efter undergang. Så meget desto mere, fordi det mytologiske tankegods blev dyrket til det yderste af nazisterne. Hitler fulgte manuskriptet helt til dørs, da han lod sit eget ligbål antænde i centrum af riget, og siden har Nibelungens ring haft et endnu mere uhyggeligt skær. Musik af en 200 år gammel komponist, der stadig vækker ophidset debat.
Dirigent Koncerthuset 2013/14 6 Dirigent Rafael Frühbeck de Burgos DR SymfoniOrkestrets chefdirigent er den store spanske dirigent Rafael Frühbeck de Burgos. Han tager nu fat på sin anden sæson på posten, og med tanke på sidste sæsons bragende succes er der noget at glæde sig til. Burgos, der om få dage fylder 80, har en enestående erfaring og får det bedste frem i DR SymfoniOrkestret. I denne sæson er hans koncerter præget af tre store orkesterkomponister fra senromantikken: Wagner, Verdi og Richard Strauss. Født 1933 i den nordspanske by Burgos Har siden 2012 år været chefdirigent for DR SymfoniOrkestret Fhv. chefdirigent for Det spanske Nationalorkester og Dresden Filharmonikerne. I løbet af sin lange karriere har Rafael Frühbeck de Burgos været chefdirigent for bl.a. Montreal Symfonikerne, Wiener Symfonikerne og Berlins Radiosymfoniorkester. Indtil 2011 var han chefdirigent for Dresden Filharmonikerne. Desuden bærer titlen af æresdirigent for Det spanske Nationalorkester. I sit hjemland Spanien er Rafael Frühbeck de Burgos en ren institution. Tilbage i 1960 erne trak han landets orkesterstandard flere niveauer op, og han har virket som ambassadør for spansk musik over hele verden. Hans betydning for spansk musikliv kan simpelthen ikke overvurderes. Som gæstedirigent har den utrættelige Rafael Frühbeck de Burgos optrådt med flere end 100 forskellige orkestre over hele kloden, de seneste år især i USA. I denne sæson gæstedirigerer han alle de bedste amerikanske orkestre: New York Filharmonikerne, Boston Symfonikerne, Los Angeles Symfoniorkester, Philadelphia Orkestret, San Francisco Symfonikerne, Washington Symfonikerne og symfoniorkestrene i Cincinnati, Pittsburgh, Detroit, St. Louis, Houston og Seattle. Sin modne alder til trods er Burgos en meget vital person, der 200 dage om året er fuldt optaget af koncertengagementer. Få dirigenter har så flittig en karriere og på så højt niveau som DR SymfoniOrkestrets chefdirigent.
Solist Koncerthuset 2013/14 7 Solist Ann Petersen Ann Petersen er efterspurgt som Wagner-sopran i mange lande og særligt i år, hvor Wagner fylder rundt. Hun har bl.a. sunget Isoldes Liebestod ved en galla med Dresdens Statskapel, dirigeret af Tysklands førende Wagner-dirigent, Christian Thielemann. Ann Petersen er uddannet på Operaakademiet i København og debuterede i 1999 på Det Kgl. Teater. Fra 2001 til 2004 var hun ansat som solist ved Operaen i Graz. Siden har hun arbejdet freelance og delt sin karriere mellem Danmark og de førende operascener i Europa. I 2010 modtog Ann Petersen en Reumert-pris som årets operasanger for sin præstation i Richard Strauss opera "Ariadne på Naxos". Det er især de voldsomt krævende sopranpartier af Wagner og Richard Strauss, hun synger. Det kræver specielle evner, som er efterspurgt overalt, og Ann Petersen har sunget på bl.a. Covent Garden i London, Bastille Operaen i Paris, Liceu Operaen i Barcelona og på den berømte Scala Opera i Milano. Der sang hun sidste år Wagners opera Lohengrin med verdensstjernen Jonas Kaufmann, dirigeret af Daniel Barenboim. Rollen som Isolde sang hun første gang på Operaen i Lyon og derefter på Den Jyske Opera. Sidste år sang hun Tristan og Isolde på Wales Nationalopera sammen med den canadiske tenorstjerne Ben Heppner. Ann Petersen sang med total frihed og et vidunderligt instinkt, skrev den garvede anmelder Hilary Finch i avisen The Times. Ann Petersen har sunget mange forestillinger på Operaen i København. Om få uger kan man opleve hende i den kvindelige hovedrolle som Desdemona i Verdis dramatiske opera Otello, og til vinter synger hun rollen som Senta i Wagners opera Den flyvende hollænder. Læs mere på dr.dk/koncerthuset Læs mere på dr.dk/koncerthuset
Adresse: Adresse: Adresse: Ørestads Ørestads Ørestads Boulevard Boulevard Boulevard 13 13 13 0999 København 0999 2300 København Kbh C S C Tlf.: 35 Tlf.: Tlf.: 20 6235 6220 20 62 62 62 62 e-mail: koncerthuset@dr.dk e-mail: koncerthuset@dr.dk Dr HVAD, HVOR OG HVORDAN I KONCERTHUSET Hvor, hvad og hvordan i Koncerthuset Symfoniorkestret Med forbehold for ændringer i musikerlisten efter redaktionens musikerliste Garderobe Restauranten: Supplér din koncertoplevelse med en Rundvisninger: DR har en række rundvisningstilbud afslutning 1. Der hyggelig violin er flere og lækker garderober middag i Koncerthuset, i Koncerthusets både Restaurant. På dr.dk/koncerthuset og tilpasser gerne rundvisninger efter dine behov. Besøg bemandede og selvbetjente begge dele er gratis. kan De du bemandede læse mere garderober om dr.dk/koncerthuset. findes 2. lige restauranten violin ved indgangen og månedens på niveau menu. 0 og i Det foyeren er nødvendigt på niveau at 1. Den reservere selvbetjente bord i forvejen, garderobe og er det på kan niveau gøres 0 på langs adressen Udlejning/konferencer: Koncerthuset danner en vinduerne ud Bratsch mod book1bord@dr.dk kanalen. Af sikkerhedsmæssige eller telefonisk på grunde 35206360 er det (hverdage 12-16). Læs mere på Koncerthusets hjemmeside eller kontakt unik og professionel ramme om ethvert arrangement. ikke tilladt at medbringe større tasker og overtøj i Koncertsalen. Cello os direkte på lejkoncerthuset@dr.dk. Garderoben er bemandet, gratis og befinder sig Kontrabas Forudbestilling af drikkevarer til pausen ved indgangen samt i foyeren. Af sikkerhedshensyn er Gruppearrangementer: Koncerthuset kan altid Husk, at du kan springe køen til baren over i pausen. Hvis du Fløjte det ikke tilladt at medbringe overtøj og store tasker i skræddersy et gruppearrangement til dig, fx en middag bestiller og forudbetaler din drink i baren inden koncerten, står Koncertsalen. med rundvisning og efterfølgende koncert. Du kan den klar til dig i pausen. obo kontakte os på 35206100 eller på adressen gruppesalg@ Pausedrinken kan bestilles og forudbetales i baren dr.dk og få et uforpligtende tilbud. Pause Klarinet inden koncerten så står den klar til dig i pausen. Pausen varer 30 minutter. Vi ringer ind 10, 7 og 5 minutter, før Fagot dørene til salen lukkes. ZERVED: På koncertdagen kan du også købe din FÅ NYHEDER OM KONCERTHUSET pausedrink ved hjælp af en smartphone: Horn Til 1. Download og fra Koncerthuset gratis Zerved (via app-store eller Google Play) Nyhedsbrevet: Få alle nyheder om kommende Du kan læse mere om transport og parkering på Trompet 2. Bestil og betal koncerter, konkurrencer og specialtilbud direkte i din www.dr.dk/koncerthuset/praktisk-info/. 3. Hent din drink i vores Zerved-bar indbakke. Tilmeld dig på dr.dk/koncerthuset. Her kan du også læse mere om tilgængelighed for publikum med Tuba særlige Parkeringen: behov. For at minimere ventetiden i forbindelse med udkørsel efter koncerten kan du betale din book. Her kan du få krydderier til din koncertoplevelse, Facebook: Koncerthuset Klassisk er også på Face- Harpe parkeringsbillet ved siden af Koncerthusets Kundecenter (ved indgangen) inden koncerten eller i pausen. Følg os på www.facebook.com/koncerthusetklassisk. kommentere, stille spørgsmål og få svar med det samme. Klaver/orgel Pauke Slagtøj DRs koncertvirksomhed støttes af blandt andre: A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal Augustinus Fonden Beckett-Fonden Bikubenfonden Carl Nielsen og Anne Marie Carl-Nielsens Legat Det DRs koncertvirksomhed obelske Familiefond støttes af blandt andre: FrederiksbergFonden Nordea-fonden A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal Augustinus Fonden Beckett-Fonden er sponsor for Koncerthuset Bikubenfonden Carl Nielsen og Anne Marie Carl-Nielsens Legat Det obelske Familiefond FrederiksbergFonden Nordea-fonden er sponsor for Koncerthuset www.dr.dk/koncerthuset www.dr.dk/drso