Min kære ven, Jeg skriver til dig fra Curitiba, hvor jeg er rejst til for at deltage i Projekt Hannah (PH) i Brasiliens 10 års jubilæum. Derudover skal jeg introducere den portugisiske udgave af min bog When Hope Wins (Når håb vinder). Jubilæumsfejringen finder sted i Porto Seguro, som er en strandby, hvor portugiserne afholdt deres første messe (katolsk) efter opdagelsen af landet. Kvinderne her er bedrøvede og har mærker på deres kroppe og sjæle på grund af vold i hjemmene en ondskab som på verdensplan slår flere kvinder ihjel end hjertesygdomme, trafikulykker og endda krige! Vi begynder år 2013 med bøn om, at denne dødelige koldbrand ikke længere må ødelægge liv og familier overalt! Husk på hvilken magt der bliver frigjort gennem bøn, når mere end 40.000 PH forbedere indtrængende beder for de samme emner på mere end 70 forskellige sprog! Min ven, når vi beder, så lad os ikke glemme, at vi alle har syndet. Egoisme og stolthed den største rod til volden findes faktisk indeni os! Af Guds nåde og på grund af den tro, Han skaber i os, kan vi bede i tillid til at Hans løfter står fast: hvis mit folk ydmyger sig da vil jeg læge deres land (2 Krøn 7,14). Januar 2013
som de daglige bedeemner vidner om. Når vi gør os rede til og bestemmer os for at udføre det trofaste arbejde, som forbønstjenesten er, bliver vi verdensforandrende. Jeg ved ikke, hvordan du har det med sådan en tanke, men for mig betyder den fornyet energi. Mishandling og vold i hjemmet trænger også ind i mange kristne familier. Lad os bede om at troende må angre, overgive sig til Kristus, tage sit kors op og følge Ham, elske og respektere kvinderne i deres familier. Når vi gør det, virker vi som et redskab i Guds hænder - en katalysator, der genopbygger utallige familier. Og vi erfarer helt umiddelbart, at Herren er nær ved dem, hvis hjerte er knust, han frelser dem, hvis ånd er sønderbrudt (Sl 34,18). Jeg opmuntrer dig, kære ven, til at overveje de barske realiteter, Så jeg indbyder dig hermed til at bede uden ophør. Bed inderligt, forkyndende Guds Ord, og bringende opfordringen til sårede kvinder om at rejse sig, blive lys, for dit lys er kommet. Herrens herlighed er brudt frem over dig (Es 60,1). Verdens lys Jesus kan gennemtrænge og ødelægge al ondskabs mørke og absolut også det mørke, som findes i forbindelse med vold i hjemmene. I bøn sammen med dig, Marli Spieker Stifter/leder af Projekt Hannah på verdensplan 2013 Januar Projekt Hannah nyhedsbrev side 2
1. Bed for kvinder og piger, som bliver mishandlet i deres eget hjem. Bed om at de må finde kristne venner, som vil opmuntre dem til at beskytte sig selv og hjælpe dem til at erkende, at de som Guds børn ikke fortjener sådan en forfærdelig behandling. 2. Bed for Projekt Hannahs (PH) arbejde bestående af tre dele: Opmærksomhed, bøn og Kvinder med Håb-programmet (KmH). Bed om at alle dele af arbejdet må være med til at fremme holdningen, at vold ikke er acceptabelt, og at hvert eneste menneske er noget særligt, er skabt af Gud og fortjener ære og respekt. 3. Bed om en ændring i mødre og fædres sind, så de ikke tvinger deres døtre til meget tidligt ægteskab eller til at få foretaget kvindelig omskærelse. Bed om at forældre må værdsætte deres døtre og give dem den omsorg, de har brug for. 4. Bed om at kristne må stille deres præster og menighedsledere til ansvar for, hvordan de behandler deres børn og hustru. En tilsynsmand skal være ulastelig, én kvindes mand, ædruelig, besindig, værdig, gæstfri, en god lærer, ikke drikfældig eller voldsom, men mild, ikke stridbar og ikke glad for penge (1. Tim 3,2-3). 5. Bed om at præster og menighedsledere må være villige til at tale imod utroskab og misbrug foretaget af kirkens medlemmer. Bed også om at de må opmuntre de misbrugte til at gå til lederne og bede om hjælp og sikkerhed. Og at de må behandle misbrugerne med fasthed og følge op på sagerne, så de er sikre på, at misbruget stopper. 6. Bed om at familiemedlemmer, som foretager mishandling, må acceptere, at deres vrede og vold ikke er ofrenes skyld. Bed om at de må søge hjælp og gøre, hvad der måtte være nødvendigt, for at stoppe deres mishandlende adfærd. Bed om at mishandlerne må blive forandrede af Guds nåde. Den ugudelige skal forlade sin vej, det onde menneske sine planer og vende om til Herren, som vil vise ham barmhjertighed, tilbage til vor Gud, for han er rig på tilgivelse (Es 55,7). 7. Bed for dem, som udsættes for vold i et kristent hjem, hvor de fejlagtigt bliver oplært til at underkaste sig et familiemedlem, der bruger voldsomme ord, udviser kontrollerende adfærd eller mishandler dem fysisk eller seksuelt. Herren prøver retfærdige og uretfærdige, og han hader dem, der elsker vold. Han lader glødende kul og svovl regne over de uretfærdige og en glohed vind bliver deres skæbne (Sl 11,5-6). 2013 Januar Projekt Hannah nyhedsbrev side 3
8. Bed for kvinder som overvejer at begå selvmord for at undslippe tortur og ydmygelse i forbindelse med mishandling i deres hjem. Bed også for kvinder som bliver tvunget ind i polygame ægteskaber og behandlet som tjenestefolk. 9. Bed om at forældre må lære deres børn om, hvilke skadelige påvirkninger et forbrug af alkohol kan medføre: Grov, tåbelig og hensynsløs opførsel, der kan nedbryde familier og ødelægge liv. 10. Bed for kvinder, som af hensyn til deres mishandler, benægter eller bagatelliserer det, han har gjort. Bed også om at kvinderne må indse, at de derved hindrer mishandleren i at få den nødvendige hjælp, og samtidig giver de ham mulighed for at fortsætte mishandlingen mod dem selv og måske også mod andre. 11. Bed om at kvinder må vide, at Gud elsker dem, og at Han ikke lader fædres, ægtemænds eller andres mishandling af dem gå upåagtet hen. Bed for kvinder på Elfenbenskysten og i andre lande, som oplever mishandling foretaget af ægtemænd, der er præster. 12. Bed om at kvinder og piger, som er blevet solgt til prostitution af deres familiemedlemmer, må finde en måde, hvorpå de kan slippe ud af det. Fordi de hjælpeløse undertrykkes, og de fattige stønner, rejser jeg mig nu, siger Herren, og bringer redning til de forfulgte (Sl 12,6). 13. Bed for kvinder som er blevet smittet med AIDS, fordi de har været udsat for voldtægt, eller fordi deres mand har været dem utro. Bed om at de må lære om Guds kærlighed og trøst, og at de må få den medicin og mad, de har behov for. 14. Bed om at Gud må sørge for beskyttelse til hustruer, der er blevet forladt eller skilt og har brug for mad og husly. Bed om at de, som mister forældremyndigheden over deres børn på uretfærdig vis, må finde trøst og hjælp hos kristne. 15. Bed for isolerede kvinder og piger i mennonitter-samfund i Bolivia og andre lande. De har ikke en gang lov til at tale med andre kvinder om det forfærdelige seksuelle misbrug og den vold, der foregår i deres hjem. De må ikke vise vrede eller stille spørgsmål til syndige handlinger begået imod dem, så de græder helt alene. Bed for KmH-programmet på lavtysk, som kan høres på CD er, i radioen og på internettet. 16. Bed for kvinder som lever i forhold med misbrug og ikke tør at bryde ud af det, fordi de er bange for at miste deres børn, eller fordi de ikke 2013 Januar Projekt Hannah nyhedsbrev side 4
har arbejde, ejendele eller penge til at klare sig selv. 17. Bed om at politifolk må blive en større hjælp for kvinder, der bliver mishandlet i hjemmet, sådan at politiet ikke blot betragter det som en stridighed i familien, men som en kriminel handling der fortjener straf. Bed om at dommere må dømme mishandlere og kræve, at de får behandling og betaler erstatning. 18. Bed om at der må komme flere kvindehjem og billige steder at bo, sådan at kvinder, udsat for mishandling, kan få en ny start og opbygge et trygt hjem for dem selv og deres børn. 19. Bed om flere og skærpede love mod vold og mod menneskehandel af kvinder og piger med henblik på prostitution. Bed om at de, som gør disse kriminelle handlinger, må blive fanget og straffet, og at deres arrestation må blive offentliggjort til advarsel for andre om, at den slags handlinger ikke er acceptable. Bed om at kvinder, som er kommet til Danmark under falske forudsætninger og efterfølgende er blevet tvunget til prostitution, ikke må blive sendt tilbage til deres hjemland, hvis de hjælper politiet med at fange bagmændene. 20. Bed om at forældre på en kærlig måde må lære deres døtre om vigtigheden af at være seksuelt afholdende indtil indgåelse af ægteskab. Bed også om at døtrene må forstå, hvor vigtigt det er at gifte sig med en kristen mand, der vil respektere og værdsætte deres hustru og hjælpe hende til at blomstre til Guds ære. 21. Bed om at mishandlere må indse, at de ikke ejer hverken deres hustru eller børn, og derfor ikke kan behandle dem, som de har lyst til. Bed om at samfund må gøre mishandlere ansvarlige for deres handlinger og lære dem at elske, værdsætte og vise omsorg for deres familiemedlemmer. 22. Bed for unge piger som af familien bliver tvunget til ægteskab på grund af fattigdom eller gæld, eller for at familien kan få råd til at købe et fjernsyn. Bed også for piger, som ønsker at begå selvmord, fordi gæld eller medgift i forbindelse med deres bryllup vil give forældrene problemer. 23. Bed om at omsorgspersoner for børn, ældre eller handicappede må søge hjælp, før deres eventuelle frustrationer fører til grimme ord eller voldelige handlinger. 24. Bed om at forældre må værdsætte deres børn og lære dem at ære Gud og respektere andre mennesker. Bed om at fædre må opdrage deres drenge, så 2013 Januar Projekt Hannah nyhedsbrev side 5
de ikke mishandler piger verbalt, fysisk eller seksuelt. 25. Bed for børn som oplever voldelige handlinger mellem forældrene. Mange af disse børn udvikler alvorlige følelsesmæssige problemer såsom hukommelses- og koncentrationsvanskeligheder, mistillid til voksne, overdreven bekymring, skyld, skam, vrede og aggressiv opførsel. Betel fra Etiopien 26. Bed for kvinder og piger som går i skole, selvom de ved, at andre piger er blevet dræbt eller skadet, blot fordi de ønsker at få en uddannelse. Bed for Betel fra Etiopien, som fik syre hældt over sig, efter at hun havde afsluttet sine universitetsstudier. Bed også for hendes søster, som har sagt sit job op for at tage sig af Betel. 27. Bed for mishandlede kvinder som giver sig selv skylden for det, som er gjort mod dem. De tænker, at de mangler åndelighed, fordi nogen har sagt til dem, at de ikke har bedt nok eller ikke har været gode nok. Bed om at kristne ikke må misbruge Guds Ord for at kunne forklare, undskylde eller retfærdiggøre mishandling mellem familiemedlemmer. 28. Bed for de 100 millioner børn, som er blevet forladt eller er løbet hjemmefra og nu lever på gaden. Ofte tigger de eller stjæler, eller de lader sig selv prostituere for at kunne overleve. Mange tyer til narkotiske stoffer eller sniffer lim for at fortrænge smerten ved sult og traumer over at være svigtet. 29. Pris Herren for de mænd som lytter til KmH-programmet og deltager i bedegrupper. De er taknemmelige for at få hjælpe til at forstå kvinderne i deres hjem og kirker. Bed for dem i deres anstrengelser for at blive gudfrygtige ægtemænd, fædre og brødre. 30. Bed om at love mod såkaldte æresdrab må blive gennemført og håndhævet. I nogle lande bliver de, som myrder kvindelige slægtninge for familiens ære, fritaget for anklage og straf. 31. Bed om at myndigheder må beskytte kvinder og børn, der bliver mishandlet eller truet, så de ikke behøver at forlade deres hjem for at føle sig trygge. Bed om at mishandlere må blive taget alvorligt, så de ikke kan fortsætte med at begå deres handlinger. 2013 Januar Projekt Hannah nyhedsbrev side 6
Bøn for kvinder som oplever vold i hjemmet Antallet af tilfælde med vold i hjemmet stiger fortsat dramatisk både i antal, hyppighed og voldsomhed. Nyhedsrapporter om dette er blevet helt almindelige: En 50-årig kvinde i Indien blev af slægtninge brændt levende; en onkel arrangerede en 25-årig kvindes ægteskab og så blot til, da manden solgte hende til prostitution; kvinder, som søger uddannelse, er mål for angreb med syre eller skud i hovedet; en anden hustru, som vovede at flytte til et kvindehjem med sine børn, blev myrdet af sin vrede mand, mens hun var på arbejde. Vold derhjemme bliver udført af både mænd og kvinder. Mødre såvel som fædre sælger deres døtre eller tvinger dem til at blive omskåret. Ægtemænd og svigermødre torturerer og påfører gifte kvinder livsvarige ar ved brug af syre eller kogende vand, fordi kvinderne har vanæret familien. Omsorgspersoner misbruger ældre, unge og handicappede. Vold finder sted i ethvert land, i alle sociale lag og også i religiøse grupper. Nogle mennesker accepterer voldshandlinger i hjemmet som en normal måde, hvorpå man omgåes familiemedlemmer. I nogle kulturer tror kvinder oven i købet, at de fortjener at blive slået af deres mand, hvis de ikke adlyder ham. Alt for mange forladte hustruer tror, at de må underkaste sig deres utro ægtemand, hvis han kommer tilbage til hende for at få seksuelle ydelser og for at tage de få penge, hun selv har tjent. Mange kvinder frygter deres mand mere end nogen anden person. Vold i kristne hjem er stadig et tabuemne i mange kirker. Alt for få kirkeledere har sørget for sikre steder til misbrugte kvinder. Uanset om volden består af brutale ord, kontrollerende adfærd, fysisk eller seksuelt misbrug, er vold begået af et familiemedlem, en omsorgsperson eller kær person ydmygende og ødelæggende. 2013 Januar Projekt Hannah nyhedsbrev side 7
Projekt Hannahs nyhedsbrev og bedekalender. Udgiver:, Lyt til den danske udgave af Kvinder med Håb-programmet: Radio Caféen sendes på Radio Ådalen i Skjern den 2. søndag i måneden kl. 18 19. Se frekvenser på: www.radio-aadalen.dk og Lumi Radio Syd hver 4. onsdag kl. 21.30 22.00. Se frekvenser på www.radiosydvest.dk. Du kan læse mere om Radio Caféen på www.radiocafeen.dk NYT! Fra uge 2 i det nye år vil Radio Caféen også blive sendt på Lumi Radio Nordvestsjælland kl. 19.00 19.30 tirsdag i lige uger. Se frekvenser på http://lumiradio.nvsj.dk Porsevej 6, 6100 Haderslev. Telefon: 7452 7190 E-mail: info@norea.dk www.norea.dk Udsendes hver måned til alle interesserede. Du kan også få den på mail eller udskrive den selv fra www.radiocafeen.dk Redaktør: Anette S. Jensen og Norea Mediemisjon, Norge driver i samarbejde med Trans World Radio Kvinder med Håb programmerne i Cambodja, Turkmenistan, Kirgisistan, Etiopien og Albanien. Gaver til Projekt Hannah kan indbetales på giro +01< +5165989< eller overføres til kontonummer: 3543 (reg. nr.) 516-5989 - mærk gaven Projekt Hannah 2013 Januar Projekt Hannah nyhedsbrev side 8