Vedr.: FAF/DLG Fabrik Svendborg Supplerende oplysninger

Svendborg Kommune, Miljø og Teknik Svendborgvej 135 5762 Vester Skerninge Att.: Trine Thorup/Jacob Haass Svendsen Vor ref. HAP WH sag nr. 07060 Dato: Skanderborg, den 10. september 2012 Vedr.: FAF/DLG Fabrik Svendborg Supplerende oplysninger Med henvisning til mødet den 4/10 2012 fremsendes supplerende oplysninger om støjdæmpningsmuligheder. Der er foretaget beregninger af nødvendig støjdæmning for at de stationære støjkilder, kørsel på havnearealerne og losning kan overholde de foreslåede støjgrænser, bortset fra i pos. 5. For pos. 5 er der foreslået støjgrænser på 40/35/35 dag/aften/nat. Position 5 er et bynært grønt område som ligger i den centrale del af Svendborg, og vi mener at støjgrænserne bør afspejle, at dette område i forvejen er påvirket af støj fra omgivelserne. Vi vil derfor foreslå støjgrænser på 50, jf. MS vejledning nr. 3/2003, under supplerende bemærkninger til støjgrænser. Der henvises i øvrigt til de tidligere fremsendte kommentarer til støjgrænser, dateret den 21/2 2012. Losning af skib foretages kun i dagperioden på hverdage mellem kl. 6 og 18. Det kan dog forekomme at skibet ankommer før kl. 6, eller bliver liggende ved kajen efter kl. 18, og anvender eget hjælpemaskineri uden at der foretages losning. Beregningerne er foretaget under forudsætning af skibet er tilsluttet ekstern strømforsyning, således at skibets hjælpemotor ikke støjer i aften- og natperioden. Skibet kan i dagperioden mellem kl. 6 og 18 være i drift i hele referencetidsrummet på 8 timer. Vi er af den opfattelse at støjen fra skibet ikke er en del af virksomhedsstøjen. ApS CVR nr.:27-91-69-29 U:\Sagsarkiv\2007\07060hap\Brev\SupplerendeOplysninger10102012.doc Ud fra forudsætningerne om at støjgrænserne ændres i pos. 5, og skibet ikke støjer i aftenog natperioden, er der beregnet at følgende støjkilder på virksomheden skal dæmpes: Beluftning E1 og E2 til pakhus 12 stoppes. Beluftning I1 og I2 ved bygning 19 lyddæmpes 20 db Afkast 3.2 aspiration i produktion dæmpes 25 db Beluftning C ved pakhus 13 lyddæmpes 20 db Støjkilde 8.04 elevatortop lyddæmpes 15 db Afkast 11.15 Påslagsudsugning lyddæmpes 15 db Afkast 11.17 Renseri lyddæmpes 15 db Lyddæmpning på ovennævnte støjkilder kan etableres for en overslagspris af kr. 5-600.000 excl. moms. Medlem af Foreningen af Rådgivende Ingeniører, FRI

Side 2 Støjbidraget efter støjdæmpning fremgår af nedenstående skema. Skemaet viser støjbidraget fra stationære støjkilder, trafik på omkringliggende veje, losseanlæg, samt hjælpemaskineri på et skib vej kaj i dagperioden. Samlede støjbidrag sammenholdt med de foreslåede støjgrænser: Udenfor høstperioden Høstperioden Pos. Dag Aften Nat Dag Aften Nat R1 42 (45) 23 (40) 23 (35) 33 (45) 31 (40) 30 (35) R1.1 49 (45) 14 (40) 15 (35) 30 (45) 29 (40) 29 (35) R2 45 (45) 24 (40) 24 (35) 44 (45) 33 (40) 33 (35) R3 51 (55) 26 (45) 26 (40) 43 (55) 34 (45) 34 (40) R4 58 (55) 27 (55) 35 (55) 47 (55) 44 (55) 37 (55) R5 51 (40) 25 (35) 23 (35) 41 (40) 33 (35) 30 (35) R6 44 (45) 31 (40) 31 (35) 44 (45) 35 (40) 35 (35) R7 40 (55) 28 (45) 29 (40) 38 (55) 36 (45) 35 (40) R8 56 (55) 30 (45) 30 (40) 49 (55) 43 (45) 35 (40) R9 51 (55) 30 (45) 28 (40) 46 (55) 37 (45) 33 (40) R10 54 (55) 36 (55) 44 (55) 52 (55) 47 (55) 44 (55) R11 46 (55) 32 (55) 33 (55) 45 (55) 42 (55) 42 (55) R12 64 (70) 38 (70) 36 (70) 55 (70) 43 (70) 40 (70) R13 58 (55) 35 (55) 32 (55) 50 (55) 37 (55) 35 (55) R14 39 (45) 23 (40) 23 (35) 37 (45) 29 (40) 29 (35) R15 51 (55) 29 (45) 27 (40) 45 (55) 36 (45) 33 (40) R16 51 (55) 29 (45) 26 (40) 45 (55) 36 (45) 32 (40) Med fede skrifttyper er vist, hvor det samlede støjbidrag fra stationære støjkilder, trafik, losning med havnens kran og hjælpemotor på et skib ved kaj, er over de foreslåede støjgrænser. Overskridelsen skyldes skib som ligger ved kajen med hjælpemaskineri i gang. Detaljer vedr. støjberegningerne fremgår af bilag 1, herudover henvises til de tidligere fremsendte beregninger af 7. september 2012. Hvis støjgrænserne i høstsæsonen lempes med 5 db i natperioden, kan støjdæmpningen reduceres til at omfatte afkast 3.2 og beluftning C, som kan lyddæmpes for en overslagspris på kr. 150.000 excl. moms.

Side 3 Støjbidraget efter støjdæmpning fremgår af nedenstående skema, idet der forudsættes en lempelse af støjgrænserne på 5 db om natten i høstperioden. Skemaet viser støjbidraget fra stationære støjkilder, trafik på omkringliggende veje, losseanlæg, samt hjælpemaskineri på et skib vej kaj i dagperioden. Samlede støjbidrag sammenholdt med de foreslåede støjgrænser, idet der forudsættes en lempelse af støjgrænserne på 5 db om natten i høstperioden. Udenfor høstperioden Høstperioden Pos. Dag Aften Nat Dag Aften Nat R1 43 (45) 23 (40) 23 (35) 35 (45) 34 (40) 34 (35) R1.1 49 (45) 14 (40) 15 (35) 30 (45) 29 (40) 29 (35) R2 45 (45) 24 (40) 24 (35) 44 (45) 37 (40) 37 (35) R3 51 (55) 26 (45) 26 (40) 43 (55) 38 (45) 38 (40) R4 58 (55) 27 (55) 35 (55) 48 (55) 44 (55) 39 (55) R5 51 (40) 25 (35) 23 (35) 42 (40) 34 (35) 33 (35) R6 45 (45) 31 (40) 31 (35) 44 (45) 38 (40) 37 (35) R7 45 (55) 28 (45) 29 (40) 44 (55) 44 (45) 44 (40) R8 56 (55) 30 (45) 30 (40) 49 (55) 44 (45) 36 (40) R9 51 (55) 30 (45) 28 (40) 46 (55) 37 (45) 34 (40) R10 54 (55) 36 (55) 44 (55) 52 (55) 48 (55) 46 (55) R11 51 (55) 32 (55) 33 (55) 50 (55) 50 (55) 50 (55) R12 64 (70) 38 (70) 36 (70) 55 (70) 44 (70) 41 (70) R13 58 (55) 35 (55) 32 (55) 50 (55) 38 (55) 36 (55) R14 39 (45) 23 (40) 23 (35) 37 (45) 31 (40) 31 (35) R15 51 (55) 29 (45) 27 (40) 45 (55) 37 (45) 34 (40) R16 51 (55) 29 (45) 26 (40) 45 (55) 37 (45) 35 (40) Med fede skrifttyper er vist, hvor det beregnede støjbidrag fra stationære støjkilder, trafik, losning med havnens kran og hjælpemotor på et skib ved kaj, er over de foreslåede støjgrænser. Overskridelsen i dagperioden skyldes skib som ligger ved kajen med hjælpemaskineri i gang. Detaljer vedr. støjberegninger fremgår af bilag 2, herudover henvises til de tidligere fremsendte beregninger af 7. september 2012. Der ansøges om en lempelse af støjgrænserne i høstsæsonen på 5 i natperioden, idet vi vurderer at den miljømæssige effekt er begrænset set i forhold til de store meromkostninger. Det er også ligeledes normal praksis at støjgrænser kan lempes i høstsæsonen, under hensyntagen til de forøgede aktiviteter med modtagelse og håndtering af korn i en kort periode på maksimalt 4 6 uger. Med venlig hilsen WH - Rådgivende Ingeniører Hans Anker Pedersen, hap@wh.dk Kopi til: Bilag Bilag 1: Bilag 2: DLG/FAF Fabrik Svendborg, att.: Peter B. Hansen, pbh@dlg.dk DLG Produktionsafdelingen, att.: Poul G. Gregersen, pgg@dlg.dk Samlet efter støjdæmpning (4 sider) Støjbidrag efter støjdæmpning, lempelse i høst (4 sider)

Bilag 1 Side 1 DLG/FAF Fabrik Svendborg, samlet støjbidrag efter støjdæmpning Beregningsresultater - udenfor høst, incl. kørsel, losning og skib Støjbidrag imm. pkt. R1 Stationære støjkilder - i alt 31,9 22,8 22,6 22,6 22,6 22,6 22,6 22,6 22,6 Trafikstøj, losning 30,6 9,8 8,4 6,2 7,8 9,8 41,5 Samlet støjbidrag 42 23 23 23 23 23 23 23 23 Støjbidrag imm. pkt. R1.1 Stationære støjkilder - i alt 29,5 13,8 13,6 13,6 13,6 13,6 13,6 13,6 13,6 Trafikstøj, losning 34,5 10,2 8,7 6,6 8,1 10,2 48,6 Samlet støjbidrag 49 14 15 15 15 14 15 14 15 Støjbidrag imm. pkt. R2 Stationære støjkilder - i alt 43,7 23,9 23,8 23,8 23,8 23,8 23,8 23,8 23,8 Trafikstøj, losning 19,5 6,9 5,5 3,3 4,9 6,9 38,6 Samlet støjbidrag 45 24 24 24 24 24 24 24 24 Støjbidrag imm. pkt. R3 Stationære støjkilder - i alt 42,6 26,3 26,2 26,2 26,2 26,2 26,2 26,2 26,2 Trafikstøj, losning 27,4 13,2 11,7 9,6 11,2 13,2 49,9 Samlet støjbidrag 51 26 26 26 26 26 26 26 26 Støjbidrag imm. pkt. R4 Stationære støjkilder - i alt 41,4 27,0 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 Trafikstøj, losning 51,4 34,0 32,5 30,4 31,9 34,0 57,4 Samlet støjbidrag 58 27 35 33 32 25 33 25 35 Støjbidrag imm. pkt. R5 Stationære støjkilder - i alt 39,1 24,7 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 Trafikstøj, losning 43,7 14,4 13,0 10,8 12,4 14,4 49,7 Samlet støjbidrag 51 25 23 22 22 22 22 22 23 Støjgrænser 40 35 35 40 35 35 35 35 35 Støjbidrag imm. pkt. R6 Stationære støjkilder - i alt 43,4 30,6 30,6 30,6 30,6 30,6 30,6 30,6 30,6 Trafikstøj, losning 31,6 14,1 12,6 10,5 12,1 14,1 34,5 Samlet støjbidrag 44 31 31 31 31 31 31 31 31 Bilag1SamledeStøjbidragefterdæmpning.xlsx 08 10 2012

Bilag 1 Side 2 DLG/FAF Fabrik Svendborg, samlet støjbidrag efter støjdæmpning Beregningsresultater - udenfor høst, incl. kørsel, losning og skib Støjbidrag imm. pkt. R7 Stationære støjkilder - i alt 37,3 28,2 28,2 28,2 28,2 28,2 28,2 28,2 28,2 Trafikstøj, losning 29,3 20,3 18,8 16,7 18,3 20,3 34,3 Samlet støjbidrag 40 28 29 29 28 28 29 28 29 Støjbidrag imm. pkt. R8 Stationære støjkilder - i alt 47,0 30,1 29,8 29,8 29,8 29,8 29,8 29,8 29,8 Trafikstøj, losning 47,6 7,5 6,0 3,9 5,4 7,5 54,3 Samlet støjbidrag 56 30 30 30 30 30 30 30 30 Støjbidrag imm. pkt. R9 Stationære støjkilder - i alt 44,2 29,5 27,7 27,7 27,7 27,7 27,7 27,7 27,7 Trafikstøj, losning 43,2 8,7 7,2 5,1 6,7 8,7 49,5 Samlet støjbidrag 51 30 28 28 28 28 28 28 28 Støjbidrag imm. pkt. R10 Stationære støjkilder - i alt 48,9 35,5 35,4 35,4 35,4 35,4 35,4 35,4 35,4 Trafikstøj, losning 46,3 43,1 41,6 39,5 41,0 43,1 50,9 Samlet støjbidrag 54 36 44 43 41 35 42 35 44 Støjbidrag imm. pkt. R11 Stationære støjkilder - i alt 44,4 32,2 32,2 32,2 32,2 32,2 32,2 32,2 32,2 Trafikstøj, losning 32,5 27,1 25,6 23,5 25,0 27,1 39,8 Samlet støjbidrag 46 32 33 33 33 32 33 32 33 Støjbidrag imm. pkt. R12 Stationære støjkilder - i alt 52,6 38,4 35,3 35,3 35,3 35,3 35,3 35,3 35,3 Trafikstøj, losning 56,2 28,2 26,7 24,6 26,1 28,2 62,7 Samlet støjbidrag 64 38 36 36 36 35 36 35 36 Støjgrænser 70 70 70 70 70 70 70 70 70 Støjbidrag imm. pkt. R13 Stationære støjkilder - i alt 49,1 34,6 32,0 32,0 32,0 32,0 32,0 32,0 32,0 Trafikstøj, losning 52,1 15,6 14,1 12,0 13,6 15,6 56,5 Samlet støjbidrag 58 35 32 32 32 32 32 32 32 Støjbidrag imm. pkt. R14 Stationære støjkilder - i alt 36,4 22,5 22,4 22,4 22,4 22,4 22,4 22,4 22,4 Trafikstøj, losning 23,6 7,5 6,1 3,9 5,5 7,5 35,7 Samlet støjbidrag 39 23 23 23 23 22 23 22 23 Støjbidrag imm. pkt. R15 Stationære støjkilder - i alt 43,4 29,2 27,1 27,1 27,1 27,1 27,1 27,1 27,1 Trafikstøj, losning 43,3 11,5 10,1 7,9 9,5 11,5 48,9 Samlet støjbidrag 51 29 27 27 27 27 27 27 27 Støjbidrag imm. pkt. R16 Stationære støjkilder - i alt 43,2 28,6 26,1 26,1 26,1 26,1 26,1 26,1 26,1 Trafikstøj, losning 44,8 14,6 13,2 11,0 12,6 14,6 49,0 Samlet støjbidrag 51 29 26 26 26 26 26 26 26 Bilag1SamledeStøjbidragefterdæmpning.xlsx 08 10 2012

Bilag 1 Side 3 DLG/FAF Fabrik Svendborg, samlet støjbidrag efter støjdæmpning Beregningsresultater - høst, incl. kørsel, losning og skib Støjbidrag imm. pkt. R1 Stationære støjkilder - i alt 31,9 30,4 30,3 30,3 30,3 30,3 30,3 30,3 30,3 Trafikstøj 24,7 16,4 9,8 19,0 15,7 16,4 18,4 16,4 9,8 Samlet støjbidrag 33 31 30 31 30 31 31 31 30 Støjbidrag imm. pkt. R1.1 Stationære støjkilder - i alt 29,5 28,5 28,4 28,4 28,4 28,4 28,4 28,4 28,4 Trafikstøj 20,3 16,6 10,2 19,3 15,9 16,6 18,7 16,6 10,2 Samlet støjbidrag 30 29 29 29 29 29 29 29 29 Støjbidrag imm. pkt. R2 Stationære støjkilder - i alt 43,7 32,9 32,8 32,8 32,8 32,8 32,8 32,8 32,8 Trafikstøj 19,4 13,6 6,9 15,7 12,9 13,6 15,1 13,6 6,9 Samlet støjbidrag 44 33 33 33 33 33 33 33 33 Støjbidrag imm. pkt. R3 Stationære støjkilder - i alt 42,6 33,9 33,9 33,9 33,9 33,9 33,9 33,9 33,9 Trafikstøj 26,1 15,8 13,2 18,4 15,8 15,8 17,9 15,8 13,2 Samlet støjbidrag 43 34 34 34 34 34 34 34 34 Støjbidrag imm. pkt. R4 Stationære støjkilder - i alt 41,4 33,9 33,6 33,6 33,6 33,6 33,6 33,6 33,6 Trafikstøj 45,9 43,3 34,0 46,2 42,3 43,3 45,6 43,3 34,0 Samlet støjbidrag 47 44 37 46 43 44 46 44 37 Støjbidrag imm. pkt. R5 Stationære støjkilder - i alt 39,1 30,8 30,2 30,2 30,2 30,2 30,2 30,2 30,2 Trafikstøj 37,6 27,8 14,4 29,5 26,7 27,8 28,9 27,8 14,4 Samlet støjbidrag 41 33 30 33 32 32 33 32 30 Støjgrænser 40 35 35 40 35 35 35 35 35 Støjbidrag imm. pkt. R6 Stationære støjkilder - i alt 43,4 34,7 34,7 34,7 34,7 34,7 34,7 34,7 34,7 Trafikstøj 29,6 25,8 14,1 28,5 24,7 25,8 27,9 25,8 14,1 Samlet støjbidrag 44 35 35 36 35 35 36 35 35 Bilag1SamledeStøjbidragefterdæmpning.xlsx 08 10 2012

Bilag 1 Side 4 DLG/FAF Fabrik Svendborg, samlet støjbidrag efter støjdæmpning Beregningsresultater - høst, incl. kørsel, losning og skib Støjbidrag imm. pkt. R7 Stationære støjkilder - i alt 37,3 35,2 35,2 35,2 35,2 35,2 35,2 35,2 35,2 Trafikstøj 29,4 24,3 20,3 26,7 24,0 24,3 26,1 24,3 20,3 Samlet støjbidrag 38 36 35 36 36 36 36 36 35 Støjbidrag imm. pkt. R8 Stationære støjkilder - i alt 47,0 34,9 34,8 34,8 34,8 34,8 34,8 34,8 34,8 Trafikstøj 44,4 42,8 7,5 44,4 41,6 42,8 43,8 42,8 7,5 Samlet støjbidrag 49 43 35 45 42 43 44 43 35 Støjbidrag imm. pkt. R9 Stationære støjkilder - i alt 44,2 33,4 32,7 32,7 32,7 32,7 32,7 32,7 32,7 Trafikstøj 40,4 33,9 8,7 35,4 32,6 33,9 34,9 33,9 8,7 Samlet støjbidrag 46 37 33 37 36 36 37 36 33 Støjbidrag imm. pkt. R10 Stationære støjkilder - i alt 48,9 38,4 38,4 38,4 38,4 38,4 38,4 38,4 38,4 Trafikstøj 48,9 46,9 43,1 49,3 46,6 46,9 48,7 46,9 43,1 Samlet støjbidrag 52 47 44 50 47 47 49 47 44 Støjbidrag imm. pkt. R11 Stationære støjkilder - i alt 44,4 41,7 41,7 41,7 41,7 41,7 41,7 41,7 41,7 Trafikstøj 35,0 32,2 27,1 34,4 31,7 32,2 33,8 32,2 27,1 Samlet støjbidrag 45 42 42 42 42 42 42 42 42 Støjbidrag imm. pkt. R12 Stationære støjkilder - i alt 52,6 40,8 39,2 39,2 39,2 39,2 39,2 39,2 39,2 Trafikstøj 50,9 40,1 28,2 41,8 39,0 40,1 41,2 40,1 28,2 Samlet støjbidrag 55 43 40 44 42 43 43 43 40 Støjgrænser 70 70 70 70 70 70 70 70 70 Støjbidrag imm. pkt. R13 Stationære støjkilder - i alt 49,1 36,5 34,9 34,9 34,9 34,9 34,9 34,9 34,9 Trafikstøj 44,7 29,4 15,6 31,0 28,2 29,4 30,4 29,4 15,6 Samlet støjbidrag 50 37 35 36 36 36 36 36 35 Støjbidrag imm. pkt. R14 Stationære støjkilder - i alt 36,4 28,9 28,9 28,9 28,9 28,9 28,9 28,9 28,9 Trafikstøj, losning 19,6 11,9 7,5 14,4 11,5 11,9 13,8 11,9 7,5 Samlet støjbidrag 37 29 29 29 29 29 29 29 29 Støjbidrag imm. pkt. R15 Stationære støjkilder - i alt 43,4 33,4 32,7 32,7 32,7 32,7 32,7 32,7 32,7 Trafikstøj, losning 40,8 31,9 11,5 33,4 30,6 31,9 32,9 31,9 11,5 Samlet støjbidrag 45 36 33 36 35 35 36 35 33 Støjbidrag imm. pkt. R16 Stationære støjkilder - i alt 43,2 33,0 32,3 32,3 32,3 32,3 32,3 32,3 32,3 Trafikstøj, losning 40,9 32,0 14,6 33,6 30,8 32,0 33,0 32,0 14,6 Samlet støjbidrag 45 36 32 36 35 35 36 35 32 Bilag1SamledeStøjbidragefterdæmpning.xlsx 08 10 2012

Bilag 2 Side 1 DLG/FAF Fabrik Svendborg, samlet støjbidrag efter støjdæmpning, lempelse i høst Beregningsresultater - udenfor høst, incl. kørsel, losning og skib Støjbidrag imm. pkt. R1 Stationære støjkilder - i alt 34,6 22,8 22,6 22,6 22,6 22,6 22,6 22,6 22,6 Trafikstøj, losning 30,6 9,8 8,4 6,2 7,8 9,8 41,5 Samlet støjbidrag 43 23 23 23 23 23 23 23 23 Støjbidrag imm. pkt. R1.1 Stationære støjkilder - i alt 29,7 13,8 13,6 13,6 13,6 13,6 13,6 13,6 13,6 Trafikstøj, losning 34,5 10,2 8,7 6,6 8,1 10,2 48,6 Samlet støjbidrag 49 14 15 15 15 14 15 14 15 Støjbidrag imm. pkt. R2 Stationære støjkilder - i alt 44,2 23,9 23,8 23,8 23,8 23,8 23,8 23,8 23,8 Trafikstøj, losning 19,5 7,0 5,5 3,4 4,9 7,0 38,6 Samlet støjbidrag 45 24 24 24 24 24 24 24 24 Støjbidrag imm. pkt. R3 Stationære støjkilder - i alt 43,3 26,3 26,2 26,2 26,2 26,2 26,2 26,2 26,2 Trafikstøj, losning 27,0 13,3 11,8 9,7 11,2 13,3 49,9 Samlet støjbidrag 51 26 26 26 26 26 26 26 26 Støjbidrag imm. pkt. R4 Stationære støjkilder - i alt 42,5 27,0 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 Trafikstøj, losning 51,4 34,0 32,5 30,4 31,9 34,0 57,4 Samlet støjbidrag 58 27 35 33 32 25 33 25 35 Støjbidrag imm. pkt. R5 Stationære støjkilder - i alt 39,6 24,7 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 Trafikstøj, losning 43,7 14,4 13,0 10,8 12,4 14,4 49,7 Samlet støjbidrag 51 25 23 22 22 22 22 22 23 Støjgrænser 40 35 35 40 35 35 35 35 35 Støjbidrag imm. pkt. R6 Stationære støjkilder - i alt 43,8 30,6 30,6 30,6 30,6 30,6 30,6 30,6 30,6 Trafikstøj, losning 31,5 14,1 12,6 10,5 12,0 14,1 34,5 Samlet støjbidrag 45 31 31 31 31 31 31 31 31 Bilag2SamledeStøjbidrag_EfterDæmpningLempelseHøst.xlsx 08 10 2012

Bilag 2 Side 2 DLG/FAF Fabrik Svendborg, samlet støjbidrag efter støjdæmpning, lempelse i høst Beregningsresultater - udenfor høst, incl. kørsel, losning og skib Støjbidrag imm. pkt. R7 Stationære støjkilder - i alt 44,3 28,2 28,2 28,2 28,2 28,2 28,2 28,2 28,2 Trafikstøj, losning 29,2 20,3 18,8 16,7 18,2 20,3 34,3 Samlet støjbidrag 45 28 29 29 28 28 29 28 29 Støjbidrag imm. pkt. R8 Stationære støjkilder - i alt 47,1 30,1 29,8 29,8 29,8 29,8 29,8 29,8 29,8 Trafikstøj, losning 47,6 7,5 6,0 3,9 5,4 7,5 54,3 Samlet støjbidrag 56 30 30 30 30 30 30 30 30 Støjbidrag imm. pkt. R9 Stationære støjkilder - i alt 44,3 29,5 27,7 27,7 27,7 27,7 27,7 27,7 27,7 Trafikstøj, losning 43,2 6,5 5,1 3,0 4,5 6,5 49,5 Samlet støjbidrag 51 30 28 28 28 28 28 28 28 Støjbidrag imm. pkt. R10 Stationære støjkilder - i alt 49,4 35,5 35,4 35,4 35,4 35,4 35,4 35,4 35,4 Trafikstøj, losning 46,3 43,1 41,6 39,5 41,0 43,1 50,9 Samlet støjbidrag 54 36 44 43 41 35 42 35 44 Støjbidrag imm. pkt. R11 Stationære støjkilder - i alt 50,3 32,2 32,2 32,2 32,2 32,2 32,2 32,2 32,2 Trafikstøj, losning 32,2 27,1 25,6 23,5 25,0 27,1 39,8 Samlet støjbidrag 51 32 33 33 33 32 33 32 33 Støjbidrag imm. pkt. R12 Stationære støjkilder - i alt 52,7 38,4 35,3 35,3 35,3 35,3 35,3 35,3 35,3 Trafikstøj, losning 56,2 28,5 27,0 24,9 26,4 28,5 62,7 Samlet støjbidrag 64 38 36 36 36 35 36 35 36 Støjgrænser 70 70 70 70 70 70 70 70 70 Støjbidrag imm. pkt. R13 Stationære støjkilder - i alt 49,1 34,6 32,0 32,0 32,0 32,0 32,0 32,0 32,0 Trafikstøj, losning 52,1 15,6 14,1 12,0 13,6 15,6 56,5 Samlet støjbidrag 58 35 32 32 32 32 32 32 32 Støjbidrag imm. pkt. R14 Stationære støjkilder - i alt 36,9 22,5 22,4 22,4 22,4 22,4 22,4 22,4 22,4 Trafikstøj, losning 23,6 7,5 6,1 3,9 5,5 7,5 35,7 Samlet støjbidrag 39 23 23 23 23 22 23 22 23 Støjbidrag imm. pkt. R15 Stationære støjkilder - i alt 43,6 29,2 27,1 27,1 27,1 27,1 27,1 27,1 27,1 Trafikstøj, losning 43,3 11,5 10,1 7,9 9,5 11,5 48,9 Samlet støjbidrag 51 29 27 27 27 27 27 27 27 Støjbidrag imm. pkt. R16 Stationære støjkilder - i alt 43,5 28,6 26,1 26,1 26,1 26,1 26,1 26,1 26,1 Trafikstøj, losning 44,8 14,2 12,7 10,6 12,2 14,2 49,0 Samlet støjbidrag 51 29 26 26 26 26 26 26 26 Bilag2SamledeStøjbidrag_EfterDæmpningLempelseHøst.xlsx 08 10 2012

Bilag 2 Side 3 DLG/FAF Fabrik Svendborg, samlet støjbidrag efter støjdæmpning, lempelse i høst Beregningsresultater - høstsæsonen, incl. kørsel og losning Støjbidrag imm. pkt. R1 Stationære støjkilder - i alt 34,6 33,8 33,8 33,8 33,8 33,8 33,8 33,8 33,8 Trafikstøj 24,7 16,4 9,8 19,0 15,6 16,4 18,4 16,4 9,8 Samlet støjbidrag 35 34 34 34 34 34 34 34 34 Støjbidrag imm. pkt. R1.1 Stationære støjkilder - i alt 29,7 28,8 28,8 28,8 28,8 28,8 28,8 28,8 28,8 Trafikstøj 20,3 16,6 10,2 19,3 15,8 16,6 18,7 16,6 10,2 Samlet støjbidrag 30 29 29 29 29 29 29 29 29 Støjbidrag imm. pkt. R2 Stationære støjkilder - i alt 44,2 36,7 36,7 36,7 36,7 36,7 36,7 36,7 36,7 Trafikstøj 19,3 13,6 7,0 15,6 12,8 13,6 15,0 13,6 7,0 Samlet støjbidrag 44 37 37 37 37 37 37 37 37 Støjbidrag imm. pkt. R3 Stationære støjkilder - i alt 43,3 37,6 37,5 37,5 37,5 37,5 37,5 37,5 37,5 Trafikstøj 25,5 15,7 13,3 18,3 15,7 15,7 17,8 15,7 13,3 Samlet støjbidrag 43 38 38 38 38 38 38 38 38 Støjbidrag imm. pkt. R4 Stationære støjkilder - i alt 42,5 38,1 38,0 38,0 38,0 38,0 38,0 38,0 38,0 Trafikstøj 45,9 43,3 34,0 46,2 42,3 43,3 45,6 43,3 34,0 Samlet støjbidrag 48 44 39 47 44 44 46 44 39 Støjbidrag imm. pkt. R5 Stationære støjkilder - i alt 39,6 33,4 33,1 33,1 33,1 33,1 33,1 33,1 33,1 Trafikstøj 37,6 27,8 14,4 29,5 26,7 27,8 28,9 27,8 14,4 Samlet støjbidrag 42 34 33 35 34 34 35 34 33 Støjgrænser 40 35 35 40 35 35 35 35 35 Støjbidrag imm. pkt. R6 Stationære støjkilder - i alt 43,8 37,3 37,3 37,3 37,3 37,3 37,3 37,3 37,3 Trafikstøj 29,5 25,5 14,1 28,2 24,4 25,5 27,6 25,5 14,1 Samlet støjbidrag 44 38 37 38 38 38 38 38 37 Bilag2SamledeStøjbidrag_EfterDæmpningLempelseHøst.xlsx 08 10 2012

Bilag 2 Side 4 DLG/FAF Fabrik Svendborg, samlet støjbidrag efter støjdæmpning, lempelse i høst Beregningsresultater - høstsæsonen, incl. kørsel og losning Støjbidrag imm. pkt. R7 Stationære støjkilder - i alt 44,3 44,0 44,0 44,0 44,0 44,0 44,0 44,0 44,0 Trafikstøj 28,8 22,7 20,3 25,4 22,7 22,7 24,8 22,7 20,3 Samlet støjbidrag 44 44 44 44 44 44 44 44 44 Støjbidrag imm. pkt. R8 Stationære støjkilder - i alt 47,1 36,4 36,3 36,3 36,3 36,3 36,3 36,3 36,3 Trafikstøj 44,4 42,8 7,5 44,4 41,6 42,8 43,8 42,8 7,5 Samlet støjbidrag 49 44 36 45 43 44 45 44 36 Støjbidrag imm. pkt. R9 Stationære støjkilder - i alt 44,3 34,3 33,7 33,7 33,7 33,7 33,7 33,7 33,7 Trafikstøj 40,4 33,9 6,5 35,5 32,7 33,9 34,9 33,9 6,5 Samlet støjbidrag 46 37 34 38 36 37 37 37 34 Støjbidrag imm. pkt. R10 Stationære støjkilder - i alt 49,4 42,4 42,3 42,3 42,3 42,3 42,3 42,3 42,3 Trafikstøj 48,9 46,9 43,1 49,3 46,6 46,9 48,7 46,9 43,1 Samlet støjbidrag 52 48 46 50 48 48 50 48 46 Støjbidrag imm. pkt. R11 Stationære støjkilder - i alt 50,3 49,8 49,8 49,8 49,8 49,8 49,8 49,8 49,8 Trafikstøj 34,4 31,2 27,1 33,5 30,8 31,2 33,0 31,2 27,1 Samlet støjbidrag 50 50 50 50 50 50 50 50 50 Støjbidrag imm. pkt. R12 Stationære støjkilder - i alt 52,7 42,0 40,9 40,9 40,9 40,9 40,9 40,9 40,9 Trafikstøj 50,9 40,0 28,5 41,8 39,0 40,0 41,2 40,0 28,5 Samlet støjbidrag 55 44 41 44 43 44 44 44 41 Støjgrænser 70 70 70 70 70 70 70 70 70 Støjbidrag imm. pkt. R13 Stationære støjkilder - i alt 49,1 37,0 35,6 35,6 35,6 35,6 35,6 35,6 35,6 Trafikstøj 44,7 29,4 15,6 31,0 28,2 29,4 30,4 29,4 15,6 Samlet støjbidrag 50 38 36 37 36 37 37 37 36 Støjbidrag imm. pkt. R14 Stationære støjkilder - i alt 36,9 30,9 30,9 30,9 30,9 30,9 30,9 30,9 30,9 Trafikstøj, losning 19,6 11,8 7,5 14,4 11,4 11,8 13,8 11,8 7,5 Samlet støjbidrag 37 31 31 31 31 31 31 31 31 Støjbidrag imm. pkt. R15 Stationære støjkilder - i alt 43,6 34,7 34,2 34,2 34,2 34,2 34,2 34,2 34,2 Trafikstøj, losning 40,8 31,9 11,5 33,4 30,6 31,9 32,9 31,9 11,5 Samlet støjbidrag 45 37 34 37 36 36 37 36 34 Støjbidrag imm. pkt. R16 Stationære støjkilder - i alt 43,5 35,4 35,0 35,0 35,0 35,0 35,0 35,0 35,0 Trafikstøj, losning 40,9 31,9 14,2 33,5 30,7 31,9 32,9 31,9 14,2 Samlet støjbidrag 45 37 35 37 36 37 37 37 35 Bilag2SamledeStøjbidrag_EfterDæmpningLempelseHøst.xlsx 08 10 2012