Bettina Lemann Kristiansen (red.) Anette Storgaard (red.) Nordisk retssociologi Status aktuelle udfordringer visioner Jurist- og Økonomforbundets Forlag
Nordisk retssociologi
Bettina Lemann Kristiansen (red.) Anette Storgaard (red.) Nordisk retssociologi Status aktuelle udfordringer visioner Jurist- og Økonomforbundets Forlag 2010
Bettina Lemann Kristensen og Anette Storgaard (red.) Nordisk Retssociologi Status aktuelle udfordringer visioner 1. udgave, 1. oplag Jurist- og Økonomforbundets Forlag 2010 Alle rettigheder forbeholdes. Mekanisk, elektronisk, fotografisk eller anden gengivelse af eller kopiering fra denne bog eller dele heraf er ifølge gældende dansk lov om ophavsret ikke tilladt uden forlagets skriftlige samtykke eller aftale med Copy-Dan. Omslag: Bo Helsted Tryk: ScandinavianBook, Aarhus Printed in Denmark 2010 ISBN 978-87-574-2416-4 Jurist- og Økonomforbundets Forlag Lyngbyvej 17 Postboks 2702 2100 København Ø Telefon: 39 13 55 00 Telefax: 39 13 55 55 e-mail: forlag@djoef.dk www.djoef-forlag.dk
FORORD Det retssociologiske miljø i de nordiske lande har eksisteret i over 50 år. De fælles aktiviteter har varieret i intensitet. Men nordisk retssociologi har et særligt fagligt fællesskab, og den videnskabelige værdi af det faglige netværk på tværs af de nordiske landegrænser er stor. Udviklingen i de nordiske lande og verden omkring os byder konstant på nye faglige udfordringer. Et retssociologisk generationsskifte på Aarhus Universitet gav den konkrete anledning til at samle nordiske retssociologer i januar 2010 for i fællesskab at gøre status over nordisk retssociologi og samtidig indkredse aktuelle udfordringer samt formulere visioner for fremtiden. Denne bog er det skriftlige bevis for konferencens relevans. De mange spændende foredrag fra konferencen, der er samlet her, vidner først og fremmest om et højt fagligt niveau i nordisk retssociologi. Dertil kommer, at det i mange kapitler fremhæves, at den udvikling, der foregår både i Norden og globalt, peger i retning af mange nye og vigtige udfordringer for retssociologien i allerbredeste forstand. Samtidig viser nogle kapitler også, at vi som forskere skal være opmærksomme på både rettens oprindelse, andre retsforståelser, andre videnskaber og de dybtliggende værdier og normer, der er ledetråde i relationer mellem mennesker og forståelsen af retten. Vi er taknemmelige over for vore nordiske kolleger, som så talstærkt mødte op og hver især bidrog til en inspirerende konference både fagligt og socialt. Initiativet til at arrangere konferencen modtog stor sympati og praktisk støtte fra ledelsen og mange kolleger på Juridisk Institut, Aarhus Universitet. Til dækning af omkostningerne ved afholdelse af konferencen har vi modtaget økonomisk støtte fra Juridisk Institut, Aarhus Universitet og Knud Højgaards Fond. Dette skylder vi en stor tak for. To medarbejdere ved Juridisk Institut fortjener en særlig tak. Det gælder sekretærerne ved Afdelingen for Retslære, Jytte Kløve og Jytte Mønster. Uden deres store indsats i forberedelsen havde konferencen ikke kunnet afholdes så effektivt og smidigt, som den blev. Ligeledes har de kompetent og arbejdsomt midt i en meget travl periode på afdelingen ved en næsten overmenneskelig indsats formået at få denne bog færdig til forlaget. Sidst men ikke mindst vil vi gerne fra denne plads rette en varm tak til den person, der var den direkte anledning til både konferencen og bogen, professor (nu emeritus) Jørgen Dalberg-Larsen. Tak for faglig inspiration og tillid igennem flere årtier. Århus, juli 2010 Bettina Lemann Kristiansen og Anette Storgaard v
INDHOLDSOVERSIGT Kapitel 1 Nordisk retssociologi: Status aktuelle udfordringer visioner /Bettina Lemann Kristiansen og Anette Storgaard Kapitel 2 Status og perspektiver i nordisk retssociologi /Jørgen Dalberg-Larsen Kapitel 3 Refleksivitet, pluralisme og konkret retsanvendelse /Bettina Lemann Kristiansen Kapitel 4 Rättslig pluralism ur ett normvetenskapligt perspektiv /Håkan Hydén Kapitel 5 Fra rettsrealismen til rettsretorikken om rettens psykologiske grunnlag /Hans Petter Graver Kapitel 6 Studying the Rights Discourse: A Tentative Socio-Legal Framework /Reza Banakar Kapitel 7 Teoretiske utfordringer for rettssosiologien i globaliseringens tid /Inger-Johanne Sand Kapitel 8 Citizen Participation in Legal Decision-Making /Matthias Baier Kapitel 9 Empiriske undersøgelser af den juridiske profession i nationale og transnationale kontekster /Ole Hammerslev vii