Web1000 5.1 sørger for webbaserede resultater, der er formidles via hospitalsnetværk. Webserveren sender undersøgelser til standardwebbrowsere, f.eks. Microsoft Internet Explorer eller Netscape Navigator. For at bruge Web1000 skal du have en understøttet webbrowser og en forbindelse til det netværk, hvorpå webserveren er installeret. Tiltænkt anvendelse WEB1000 5.1 software og computerplatform udgør et system, hvormed uddannede og kvalificerede specialister kan se på medicinske billeddata. Det er kun meningen, at systemet skal anvendes til at samle, organisere, dele og vise patienters billeder og demografiske oplysninger, så de kan studeres nærmere og henvises til andre. Appletten WEB1000 kan benyttes til at vise billeder via et hospitals intranet eller over internettet fra et afsides sted. Billeder, der gemmes på WEB1000 er flygtige, da det ikke er meningen, at WEB1000 skal fungere som arkiveringsudstyr. Når WEB1000 benyttes til andre formål end det tiltænkte, f.eks. som støtteværktøj i forbindelse med kirurgisk planlægning eller indgreb, sker det ud fra brugerens skøn med samtidig accept af de fremførte advarsler, der fraråder en sådan brug. 1. Log på Web1000 2. Søgning på webserveren efter undersøgelser 3. Sådan oprettes en wizard til søgning, der automatiserer dine søgninger 4. Valg af undersøgelser, der skal vises 5. Sådan vises tilgængelige undersøgelser 6. Sådan ændres billedvisningsformater 7. Adgang til og forståelse af værktøjslinjer 8. Navigering efter undersøgelse med glideknappen Undersøgelse 9. Navigering mellem undersøgelsesbilleder via glideknappen Billede 10. Navigering mellem serier 11. Navigering mellem valgte undersøgelser efter patient 12. Sammenligning af billeder fra to undersøgelser 13. Sådan aktiveres uskarp komprimering, så billederne indlæses hurtigt 14. Visning af de tilgængelige rapporter til undersøgelser 15. Visning af rapport og billede ved siden af hinanden 16. Log ud af WEB1000 Artikel-ID: 003864 2005 Med eneret.
Logger på WEB1000 Hver bruger har et entydigt bruger-id og password. Dette er vigtigt for systemets sikkerhed og patientoplysningernes fortrolighed. Dit login-id gemmer: Eventuelle brugerpræferencer, du har ændret, mens du har brugt systemet Tilgængelige værktøjer Søgewizarder, du har oprettet Din systemadministrator indstiller dine login-rettigheder og bestemmer, hvilke funktioner der er tilgængelige. For at logge på WEB1000 1. Indtast URL eller IP-adresse i feltet Address (Internet Explorer) eller Location (Netscape). 2. Tryk på Enter. 3. Såfremt du anmodes om at acceptere det digitale certifikat, klik på Altid. Denne meddelelse ses ikke næste gang, du logger på. Den Java applet, som WEB1000 benytter, er underskrevet med et digitalt certifikat, så den har adgang til bestemte funktioner i din computer, f.eks. udskift. Certifikatet verificerer, at denne applet er skaffet fra en pålidelig kilde, og at den ikke vil udføre nogen form for ulovlige funktioner. 4. Klik på OK. 5. Indtast dit bruger-id i feltet Bruger-ID. 6. Indtast dit password i feltet Password. Afhængigt af, hvordan din systemadministrator har konfigureret WEB1000, udløber dit password muligvis efter et specificeret antal dage. Du får vist en advarselsdialog, som fortæller dig hvor mange dage, der er tilbage, inden dit password udløber. For at ændre dit password, se Ændring af dit password. 7. Klik på Log på eller tryk på Enter. Hvis dit password er forkert, får du en fejlmeddelelse. Indtast dit bruger-id og password igen. Hvis du stadig har problemer, bedes du kontakte din systemadministrator. 8. Hvis det er konfigureret af din systemadministrator, åbnes dialogen Loginhistorik med nærmere oplysninger om datoen, tidspunktet og maskinnavnet for dit sidste vellykkede login samt alle mislykkede login-forsøg siden dette tidspunkt. Klik på OK. Hvis loginoplysningerne indikerer, at en anden person bruger eller forsøger at bruge din bruger-id og dit password, bedes du kontakte din systemadministrator. Hvis dit login er korrekt, åbnes WEB1000 på siden Undersøgelse. Bemærk: Dit password skelner mellem store og små bogstaver. ADCD er ikke det samme som Abcd eller abcd. Artikel-ID: 001501
Søgning på Webserver efter undersøgelser Inden du kan se undersøgelsesbilleder eller -rapporter, skal du definere de søgeparametre, der skal bruges til at finde frem til undersøgelsen. Det kaldes også en forespørgsel at sende søgeparametre til webserverens database. En søgning består af ét eller flere søgekriterier. Der kan vælges op til seks forskellige søgekriterier og seks forskellige søgebegrænsninger. Tip: Et wildcard eller jokertegn står for ukendte oplysninger i søgningen: Asterisken (*) erstatter et vilkårligt antal tegn, mens spørgsmålstegnet (?) erstatter et enkelt tegn. Brug wildcard eller jokertegn, hvis du er i tvivl om stavemåden eller kun kan huske en del af et ord eller tal. Nogle søgekriterier giver dig mulighed for at vælge fra en begrænsningsliste, f.eks. forskellige modalitetstyper. Hvad disse kriterier angår, skal der vælges fra de givne lister. Andre søgekriterier, f.eks. patientnavn, patient-id eller accessionsnummer, er specifikke for en undersøgelse. Du skal indtaste disse begrænsninger. Hvis du ikke kender hele patientnavnet, kan du indtaste jokertegn. Du skal dog specificere det fuldstændige patient-id eller accessionsnummer. For at søge på Webserver 1. Vælg en Placering fra rullelisten Søgebegrænsning (under Placerings søgekriterier). Du skal vælge Placering som et kriterium for hver søgning. Du kan kun bruge Placering én gang pr. søgning. Som standard er det det første felt, hvor der står Søgekriterier. 2. Vælg så mange andre søgekriterier fra rullelisterne som der er brug for til din søgning. Se Søgekriterier for en liste over søgekriterier og beskrivelser. Datokriteriet kan kun bruges én gang pr. søgning, mens de andre kriterier kan bruges flere gange. Du kan f.eks. vælge Modalitet to gange som til søgning efter både CT og CR. 3. Vælg de tilsvarende søgebegrænsninger for de kriterier, du har valgt. 4. Klik på Søg efter undersøgelser for at søge efter tilsvarende undersøgelser. Kun undersøgelser, som matcher alle specificerede parametre, vises. Bemærk: Serverens dato og klokkeslet bruges, når søgebegrænsningen Dato benyttes. For at nulstille standardkriteriernes værdier 1. Klik på Nulstil forespørgselskriterier. Kriterierne nulstilles til det de var, da du først åbnede WEB1000 for arbejdsgangen. Artikel-ID: 001516
Sådan oprettes wizarder til søgning, der automatiserer dine søgninger Brug wizarden til at gemme indstillingerne, efter søgningens kriterier og begrænsninger er valgt. Der er valgmuligheder, så wizarden kan anføres på listen, når programmet starter, samt så siden Vis startes, så snart søgningen er færdig. For at oprette en wizard for søgning 1. På siden Undersøgelse vælger du dine søgekriterier fra rullelisterne. Se Søgekriterier for at få flere oplysninger om søgekriterier og begrænsninger. 2. Vælg dine søgningsbegrænsninger baseret på de kriterier, du har valgt. 3. Klik på Ny wizard. Dialogen Ny wizard åbnes. 4. Indtast wizardens navn i boksen Wizardnavn. 5. Sæt kryds ved de nødvendige valgmuligheder: Opstartswizard kører wizarden, når WEB1000 er startet. Vis billeder, når undersøgelsen matcher søgekriterierne viser automatisk billederne, når en undersøgelse er fundet. 6. Klik på OK. Den nye wizard ses under hovedværktøjslinjen som en knap med det navn, du har givet den. Artikel-ID: 001518
Valg af undersøgelser til visning Når der sendes en forespørgsel, søger WEB1000 igennem alle tilgængelige undersøgelser og viser kun de undersøgelser, der svarer til dine kriterier, på listen Vis. Inden du kan se billeder eller rapporter, skal du vælge den undersøgelse (eller de undersøgelser), som skal vises. Resultaterne af din søgning sorteres, inden de vises på skærmen. Klik i listen Vis på en kolonneoverskrift, så søgeresultaternes oplysninger sorteres i netop den kolonne. Undersøgelser for den samme patient grupperes sammen i en mappe, som ses over patientens første undersøgelse. Denne mappe er som standard lukket. Bemærk: Selve mappeikonet er ikke en undersøgelse. Det er en beholder til de undersøgelser, der tilhører samme patient. Hvis du markerer mappen og udfører en handling (f.eks. visning af billeder), vælges alle de undersøgelser, der er inde i mappen. Hvis du markerer en undersøgelse inde i mappen, vælges kun den undersøgelse. For at vælge en eller flere undersøgelser til visning For at vælge en enkelt undersøgelse, klikkes der på undersøgelsen. Når der skal vælges flere efterfølgende undersøgelser, trykkes der på tasten Ctrl, som holdes nede, og dernæst klikkes der på undersøgelserne. For at vælge flere efterfølgende undersøgelser, tryk på tasten Shift og klik dernæst på første og sidste undersøgelse. For at vælge alle undersøgelser for en patient, klikkes der på mappens ikon ved siden af patientnavnet. De valgte undersøgelser ses nu markede med mørk baggrund og lys tekst. For at vise alle en patients undersøgelser For at udvide, så alle en patients undersøgelser vises, klik udvid (+) ved siden af mappen. For at lukke mappen, så kun patientens navn og ID vises, klik luk (-) ved siden af mappen. For at sortere undersøgelser Klik på den relevante kolonneoverskrift for at sortere undersøgelserne. Klik f.eks. på kolonnen Modalitet for at sortere efter modalitet. Klik igen på samme kolonneoverskrift for at se resultaterne i omvendt rækkefølge. Artikel-ID: 001527
Sådan vises tilgængelige undersøgelser Efter at du har valgt én eller flere undersøgelser, kan de tilgængelige billeder vises sammen med hver undersøgelse. For at vise en tilgængelig undersøgelse 1. Vælg en undersøgelse fra listen Vis. Se Valg af undersøgelser for at få flere oplysninger. 2. Klik på én af knapperne Vis. Se Billedvisningsformater for at få flere oplysninger. For at vise en undersøgelse via genvejsmenuen 1. Højreklik på en undersøgelse på listen Vis. Hvis der bruges en Mac, så klik på COMMAND og klik på en undersøgelse. 2. Vælg Se billederne fra genvejsmenuen. Billedet vises på siden Vis. Artikel-ID: 001602
Billedvisningsformater Alle de formatværktøjer, som ses i nedenstående tabel, undtagen Cine-viewer, åbner siden Vis. Der er adgang til disse værktøjer fra siden Undersøgelse eller siden Thumbnail. De findes også på siden Vis, så billedernes format kan ændres, mens de vises. Bemærk: Undersøgelser, som ligger på fjernenheder, skal muligvis hentes eller downloades, inden de kan vises på siden Vis. Billeder fra den lokale harddisk indlæses hurtigere. Flere oplysninger findes i Hentning af billeder og Sådan downloades alle billeder i en undersøgelse. Tabellen nedenfor viser ikoner, værktøjstips og funktionen til visningsformaterne. Ikon Værktøjstip Funktion 1x1 format Et enkelt billede vises på hele skærmen. 1x2 format To billeder vises på hele skærmen i én række med to kolonner. 2x1 format To billeder vises på hele skærmen i to rækker med én kolonne. 2x2 format Fire billeder vises på hele skærmen i to rækker med to kolonner. 2x3 format Seks billeder vises på hele skærmen i to rækker med tre kolonner. 3x2 format Seks billeder vises på hele skærmen i tre rækker med to kolonner. 3x3 format Ni billeder vises på hele skærmen i tre rækker med tre kolonner. 4x4 format 16 billeder vises på hele skærmen i fire rækker med fire kolonner. Miniaturebilledformat Billeder grupperes efter serier og vises som thumbnail-ikoner med lav opløsning. Cine-viser Billeder vises ramme efter ramme efter hinanden på samme måde som en film. Tilstand Fuld opløsning Billeder vises med fuld opløsning ved hjælp af alle data i det oprindelige billede i 1x1 format. Artikel-ID: 001592
Adgang til og forståelse af værktøjslinjer WEB1000 har to værktøjslinjer: Hovedværktøjslinjen og den flydende værktøjslinje. Hovedværktøjslinjen er placeret over fanerne Undersøgelse og Vis. Den rummer værktøjer til at se billeder i tilstanden Cine, aktivere datakorrumperende komprimering og til at se to undersøgelse ved siden af hinanden i tilstanden delt skærm. Man kan brugerdefinere hovedværktøjslinjen ved at tilføje flere værktøjer. Den flydende værktøjslinje rummer de værktøjer, der bruges til at manipulere og måle billederne samt til at justere og gemme vinduesniveauer og mærkninger. Man kan brugerdefinere den flydende værktøjslinje ved at tilføje eller fjerne værktøjer. For at åbne den flydende værktøjslinje Højreklik i billedruden. Nu ses den flydende værktøjslinje. Artikel-ID: 001589
Navigering efter undersøgelse med glideknappen Undersøgelse Hvis flere undersøgelser er valgt på listen Vis, kan der navigeres mellem dem ved hjælp af glideknappen Undersøgelse. Antallet af undersøgelser vises til højre for glideknappen, og den undersøgelse, der ses i øjeblikket, er markeret på positionsglideknappen. WEB1000 viser sider fra den nye undersøgelse, efterhånden som glideknappen bevæges. For at navigere efter undersøgelse på siden Vis Klik på højrepilen for at gå én undersøgelse frem. Klik på venstrepilen for at gå én undersøgelse tilbage. Klik på og træk positionsglideknappen for at flytte til en bestemt undersøgelses placering på rullepanelet. Artikel-ID: 001543
Navigering mellem undersøgelsesbilleder via glideknappen Billede Der navigeres mellem de viste billeder ved hjælp af glideknappen Billede på hovedværktøjslinjen. Antallet af sider vises til højre for skydeknappen, og din aktuelle placering angives på positionsglideknappen. WEB1000 viser den nye side, efterhånden som glideknappen flyttes. For at navigere inden for en undersøgelse på siden Vis Klik på højrepilen for at gå én side frem. Klik på venstrepilen for at gå én side tilbage. Tryk på tastaturets venstrepil for at flytte til første punkt. Tryk på tastaturets højrepil for at flytte til sidste punkt. Klik på og træk positionsglideknappen til et billedes placering for at komme direkte til netop det billede. Artikel-ID: 001545
Navigering mellem serier Billeder fra forskellige serier vises separat i tilstanden med fuld skærm. Hvis en undersøgelse indeholder flere serier af billeder, får hver serie tildelt en sekvens af sider, hvor kun hver series sider vises. Bemærk: Knappen Vælg alle og serievinduet ses ikke, hvis undersøgelsen ikke rummer mere end én serie. For at navigere mellem serier på siden Vis 1. For at se de enkelte serier, klikkes der på en enkelt serie, eller tastaturets genveje benyttes til at navigere. 2. Klik på pilene Næste serie eller Foregående serie. 3. For at vælge alle serierne, klikkes der på Vælg alle. Alle serier er nu valgt. Der oprettes sider af billeder i alle serier, som er til rådighed. 4. Brug glideknappen Billede til at navigere mellem billederne i de kombinerede studier. 5. For at fravælge alle serierne, klik igen på Vælg alle. Artikel-ID: 001546
Navigering mellem valgte undersøgelser efter patient Hvis flere undersøgelser er valgt på listen Vis, kan der navigeres mellem dem ved at bruge listen Oplysninger om undersøgelsen. For at navigere mellem undersøgelser efter patient på siden Vis 1. Klik på rullelistens pil ved siden af patientnavnet over glideknappen Undersøgelse. Der vises en liste over patientnavne med flere patientoplysninger, f.eks. modalitet, undersøgelsesdato og - tidspunkt. 2. For at komme til en bestemt patients undersøgelse, klikkes der på patientens navn på listen. Artikel-ID: 001544
Sammenligning af billeder fra to undersøgelser Brug tilstanden Delt skærm til at sammenligne to undersøgelser ved siden af hinanden. Vinduet Vis opdeles nu i to visningsområder. Hver halvdel af skærmen har egen værktøjslinje, så billederne kan bearbejdes hver for sig. Det er også muligt at se billede og rapport ved siden af hinanden. For at sammenligne billeder fra to undersøgelser 1. Klik på Delt skærm. Vinduet Vis opdeles nu i to visningsområder. 2. Brug glideknappen Undersøgelse i venstre rude til at vælge en patient. 3. Brug glideknappen Undersøgelse i højre rude til at vælge en anden patient. 4. Brug hver rudes værktøjer til at manipulere med de to billeder. For at vende tilbage til tilstanden med enkelt skærm Klik igen på Delt skærm. WEB1000 går altid tilbage til den patientundersøgelse, som blev vist på skærmens venstre halvdel. Bemærk: Du vil muligvis få denne meddelelse, når du forsøger at bruge funktionen Delt skærm: "Du kan ikke bruge funktionen Delt skærm til at vise flere patienter med dine aktuelle tilladelser." Henvend dig til din systemadministrator, hvis du har brug for denne funktion. Artikel-ID: 001547
Sådan aktiveres uskarp komprimering, så billederne indlæses hurtigt Hvis du ser på billeder via en langsom forbindelse, kan du aktivere uskarp komprimering, så billederne vises hurtigere. Uskarp komprimering aktiveres fra siden Undersøgelse. Bemærk: Når et billede er blevet downloadet i skarpt (lossless) format, kan man ikke downloade det tilsvarende uskarpe (lossy) komprimerede billede (fordi det større billede allerede er hentet). Men har man downloadet et uskarpt komprimeret billede, kan man downloade det tilsvarende skape billede. For at aktivere uskarp komprimering 1. Vælg en eller flere undersøgelser fra listen Vis. 2. Klik på Aktiver uskarp komprimering. Komprimering aktiveres, når der trykkes på knappen. 3. Klik på ét af visningsformaterne med fuld skærm (f.eks. 1x1 format). En grøn trekant ( ) vises i billedets nederste højre hjørne, mens uskarp komprimering er aktiveret. Billedets nederste højre hjørne viser komprimeringsforholdet. Forholdet vises, når der er downloadet nok data til at beregne det. Ellers vises LOSSY (uskarp) eller LOSSLESS (skarp) i nederste højre hjørne. For at deaktivere uskarp komprimering Klik igen på Aktiver uskarp komprimering, så komprimering deaktiveres. Artikel-ID: 001549
Visning af de tilgængelige rapporter til undersøgelser Hvis der er en tilgængelig rapport til en undersøgelse, kan rapporten ses på siden Rapport. Hver rapport har tre afsnit: Oplysninger om patienten, oplysninger om rapporten og oplysninger om undersøgelsen. For at se en tilgængelig rapport 1. Se i listen Vis efter en undersøgelse med et rapportikon i kolonnen Undersøgelsesstatus Ikon Definition Ikonet Foreløbig undersøgelse med foreløbig tekst. Ikonet Godkendt undersøgelse med foreløbig tekst. 2. Vælg én eller flere undersøgelser med disse ikoner. 3. Vælg siden Rapport eller klik på Hent rapport. 4. Brug rullepanelet Undersøgelse til at navigere gennem rapporten. 5. Klik på knapperne Skriftstørrelse for at gøre skriftstørrelsen større eller mindre. Tre skriftstørrelser er til rådighed: stor (24 pt), medium (18 pt) og lille (12 pt). Som standard vises rapporten med en 12 punkt skrift. 6. Hvis du har valgt flere undersøgelser fra listen Vis, kan rapporterne gennembladres med glideknappen Undersøgelse. Artikel-ID: 001554
Visning af rapport og billede ved siden af hinanden Hvis der er en tilgængelig rapport til en undersøgelse, kan man se billederne og den tilhørende rapport ved siden af hinanden i tilstanden Delt skærm. For at vise rapport og billede ved siden af hinanden 1. Vælg en undersøgelse med en tilgængelig rapport fra siden Undersøgelse. 2. Klik på 1x1 format. Billedet vises på siden Vis. 3. Klik på Hent rapport. 4. Klik på tilstanden Delt skærm. Rapporten og billedet vises ved siden af hinanden. 5. Brug rullepanelerne til at se alle oplysninger i de forskellige afsnit af rapporten: Oplysninger om patienten, oplysninger om rapporten og oplysninger om undersøgelsen. For at vende tilbage til tilstanden med enkelt skærm Klik på tilstanden Delt skærm. Artikel-ID: 001556
Log ud af WEB1000 Når din arbejdsgang er færdig, eller computeren efterlades uden opsyn, bør du logge af, inden webbrowserprogrammet lukkes. Hvis webbrowseren lukkes, inden du logger af, bliver eventuelle nye ændringer af dine brugerpræferencer ikke gemt. Det at logge af beskytter systemets sikkerhed. Det forhindrer også forkerte brugere i at arbejde via dit bruger-id og password, som er dine beviskilder. Bemærk: Din systemadministrator kan have konfigureret WEB1000 til automatisk at logge inaktive brugere af efter en bestemt periode. Hvis denne funktion er aktiveret, logges du af, hvis du ikke udfører nogen handling i WEB1000 i en bestemt periode. Hvis dette sker, skal du logge på igen for at få en ny forbindelse. For at logge af WEB1000 Klik på Afslut fra siden Undersøgelse. Artikel-ID: 001514
Copyright Produktet WEB1000 er et varemærke, der tilhører Agfa Inc.. Alle andre produkter og virksomhedsnavne, som nævnes i dette dokument, bør betragtes som registrerede varemærker eller varemærker tilhørende de respektive virksomheder. 2005 Agfa Inc. Alle rettigheder forbeholdes. Oplysningerne i denne Videnbase kan ændres uden forudgående varsel. 200-05-30 Producentens ansvar Producenten, installatøren eller importøren er kun ansvarlig for udstyrets sikkerhed, pålidelighed og ydelse, hvis: Installation, modifikationer, justeringer, ændringer eller reparationer udføres af servicepersonale med de fornødne kvalifikationer. Den elektriske installation på det sted, hvor udstyret anvendes, sker i overensstemmelse med en gældende sikkerhedsstandard (UL, CSA eller IEC/CDE). Udstyret bruges i overensstemmelse med anvisningerne i Installationsvejledningen og Videnbasen. Ingen anden software end den, der følger med denne pakke, eller som er godkendt af vil blive installeret på WEB1000 serveren eller PC'en.