En stemme for din hverdag kommunalvalget den 17. november 2009 Udgivet august 2009 af Høje-Taastrup Kommune Byrådscentret/ Kommunikationsafdelingen Oplag: 3000 Fotos: Kenn Thomsen og Høje-Taastrup Kommune Design og Produktion: Zornig a/s Få meget mere at vide på nettet På Høje-Taastrup Kommunes hjemme side www.htk.dk kan du få meget mere at vide om Byrådets arbejde og kommunens opgaver. Her kan du se film om kommunen, få oplysninger om statistik og økonomi, se nyheder, jobmuligheder og meget, meget mere. En stemme for din hverdag Kommunalvalget den 17. november 2009 i Høje-Taastrup Kommune På hjemmesiden kan du også finde: Høje-Taastrup Kommunes Budgetavis 2009 www.htk.dk/budgetavis Høje-Taastrup Kommunes Årsberetning 2008 www.htk.dk/aarsberetning
Høje-Taastrup Kommune sørger for, at der er blomster i parker og grønne områder. Digitale legepladser: På kommunens to digitale legepladser kan du spille computerspil, mens du får dagens motion. 2 3 Indholdsfortegnelse Kommunens opgaver fra børnepasning til plejecentre... 4 Stem til valget og få indflydelse på din hverdag... 5 Hvad sker der efter valget?... 6 Administrationens arbejde... 8 Institutionernes arbejde... 9 Sådan bruges pengene i 2009... 10 Følg med i Byrådets arbejde... 11 Få meget mere at vide på nettet... 12 Du kan tage dig en løbetur på 24 forskellige motions ruter. Kommunen sikrer, at de er i orden og har lavet kort, så du kan finde vej. Du kan finde kort over motionsstierne på: www.htk.dk/voksne_og_aeldre/sundhed/motionsruter
Kommunens opgaver fra børnepasning til plejecentre Stem til valget og få indflydelse på din hverdag Den 17. november 2009 er der kommunalvalg i Danmark. Borgerne i Danmarks 98 kommuner skal stemme om, hvem de ønsker, der skal præge udviklingen i de næste fire år i den kommune, hvor de bor. Hvis du er fyldt 18 år, har du også mulighed for at stemme på en lokal politiker, som du har tillid til vil arbejde for en god hverdag her i Høje-Taastrup Kommune for dig, dine venner, din familie og de andre ca. 47.000 borgere i kommunen. I alt skal der vælges 21 politikere til det, der hedder Byrådet. Du kan være med til at bestemme, hvem det skal være. Men hvad består kommunens og Byrådets arbejde så af? Hvilke opgaver skal løses? Og hvordan kan du som borger mærke, at kommunen er der? Hvor kommer pengene fritidstilbud, biblioteker, idrætsfaciliteter og klubber. Har du problemer i skolen eller derhjemme, er kommunen også parat til at hjælpe dig gennem f.eks. familierådgivningen eller skolepsykologen. Når du bliver lidt ældre og måske er så uheldig at blive arbejdsløs, er det også kommunen, der er parat til at hjælpe dig videre. Er du handicappet, har kommunen særlige tilbud til dig. Og når du bliver gammel, er det også kommunen, der tager hånd om dig enten i dit eget hjem eller på et plejecenter. Kommunen sørger for, at der er gode veje, cykelstier og fortove, at der bliver fejet for sne og saltet om vinteren, og at der er flotte grønne områder. Her i Høje- Politikerne inde i Folketinget på Christiansborg bestemmer, hvilke love der gælder i Danmark. Byrådene i Danmarks kommuner skal selvfølgelig ligesom alle borgere følge de love, Folketinget har vedtaget. Folketinget har f.eks. vedtaget, at der er ni års skolegang i Danmark. De har også vedtaget, hvilke fag man skal have i Folkeskolen, og hvor mange timer man mindst skal have i hvert af fagene. Men det er Byrådet i Høje-Taastrup Kommune, der bestemmer, hvor mange skoler vi skal have, hvor de skal ligge, hvordan de skal se ud, og om du skal have flere timer i f.eks. idræt end politikerne på Christiansborg har fastsat som minimum. Hvis Byrådet beslutter, at du og dine klas- 4 fra? Hvad bliver de brugt til? Alt det og Taastrup Kommune arbejder Byrådet også sekammerater skal have ekstratimer i Hvis du gerne selv vil i Byrådet 5 meget mere kan du læse i denne pjece. for, at du kan få en sund hverdag. Du kan idræt, koster det selvfølgelig penge. Og Hvis du er fyldt 18 år og bor i kommunen, f.eks. få din lyst til computerspil styret de penge kunne Byrådet i stedet vælge kan du stille op til Byrådet. Du kan enten Kommunen er med dig hele livet samtidig med, at du rører dig på kommunens at bruge på legepladser, flere pc er, på de stille op via et etableret politisk parti eller Kommunen er med dig hele livet. Kommunen to digitale legeplader. Skolerne har ældre beboere i kommunen eller noget en lokalliste. Lokallister er uafhængige af sørger for dagpleje, vuggestuer vandbeholdere, så du altid kan få noget helt fjerde. de etablerede landsdækkende partier. og børnehaver, mens du er lille. Når du sundt at drikke. Eller du kan løbe på i alt bliver større, sørger kommunen for, at du 24 motionsruter eller få et sundhedstjek i Politikerne i Byrådet vil gerne skabe en Også valg til Regionsrådet kan komme i skole, at der er spændende sundhedsbussen. god hverdag for alle i kommunen, men der Danmark er inddelt i fem store områder er grænser for, hvor mange penge, de har kaldet regioner. Der skal også vælges politikere at gøre godt med. De er heller ikke nødvendigvis til de fem regionsråd den 17. novem- enige om, hvad der er en god ber. Da Høje-Taastrup Kommune er en del hverdag. af den region, der hedder Region Hovedstaden, skal kommunens borgere også vælge, Politikerne i Byrådet repræsenterer forskel- hvem der skal sidde i Regionsrådet her. Børnene skal passes, mens forældrene arbejder. Derfor tilbyder kommunen dagpleje, vuggestuer, børnehaver og skolefritidsordninger. lige politiske partier, og de har forskellige ønsker og visioner for udviklingen i Høje- Taastrup Kommune. Politikerne er valgt af borgerne i kommunen og på den måde kan man sige, at Byrådet er en slags spejlbillede af borgernes meninger og ønsker. Hvert fjerde år og altså næste gang ved kommunalvalget den 17. november bestemmer Høje- Taastrup Kommunes borgere, hvem der skal repræsentere dem i Byrådet. Det er altså ved valget, at du kan påvirke, hvordan din kommune skal styres. At stemme til kommunalvalget er med andre ord det samme som at få indflydelse på din egen hverdag. Bibliotekerne har masser af bøger og CD er, du kan låne. Region Hovedstaden består af 29 kommuner, og der bor ca. 1,6 millioner mennesker. Den største opgave for regionerne er at drive hospitalerne. Det gælder bl.a. Hvidovre og Glostrup hospitaler, som er nærmest Høje-Taastrup og bruges af mange borgere her fra. De fire andre regioner eller områder, Danmark er delt ind i, kaldes Region Nordjylland, Region Midtjylland, Region Syddanmark og Region Sjælland.
Hvad sker der efter valget? Sådan arbejder politikerne Selv om der skal lægges mange arbejdstimer i Byrådet de næste fire år, fortsætter politikerne med deres almindelige arbejde, efter de er blevet valgt. Det politiske arbejde foregår nemlig ved siden af den almindelige hverdag. Det gælder dog ikke borgmesteren, der arbejder på fuld tid med de politiske opgaver og har kontor på rådhuset. Hvert byråd i Danmarks 98 kommuner kan selv vælge antallet af medlemmer - bare tallet ligger mellem 7 og 31. Høje- Taastrup Kommune har besluttet, at der skal være 21 medlemmer i Byrådet. Tallet skal være ulige, fordi det skal være muligt at lave et flertal. 6 Når kommunalvalget er overstået og 7 stemmerne talt op, trækker politikerne i For dig betyder det, at de beslutninger, det nye byråd i arbejdstøjet den 1. januar der tages om din hverdag, bliver bedst 2010. Men hvordan foregår det arbejde mulige. Det handler med andre ord om, at egentlig, der i sidste ende har så stor politikerne får et godt grundlag for at tage betydning for dig og din hverdag? de beslutninger, der berører dig og andre, der bor i kommunen. En gang om måneden samles alle politikerne til et byrådsmøde. De sager, de beslutter, kan handle om mange forskellige ting. F.eks. om den tandreguleringsklinik, du måske har gået på, skal ombygges, eller om der skal bruges penge på en kunstgræsplæne i idrætsanlægget. Det kan også være byrådets årlige vedtagelse af kommunens samlede budget på flere milliarder kr. Viden giver gode beslutninger Der er små og store sager. De daglige og praktiske tager de ansatte på rådhuset sig af, mens politikerne tager sig af de større eller mere principielle sager. Først i det man kalder fagudvalg og senere når sagen er grundigt belyst fra alle sider tit også i Byrådet. Der er et fagudvalg for hvert større område, som kommunen har ansvaret for. F.eks. er der et udvalg for børn og unge, et for fritid og kultur og et andet for ældre. Der er 7-9 byrådsmedlemmer i hvert fagudvalg. Man kan sige, at det er en måde for politikerne at fordele de mange arbejdsopgaver på, og samtidig får den enkelte en stor viden om et bestemt område. Fagudvalgene kan nogle gange tage beslutninger selv. Andre gange kommer de med forslag til en løsning og sender sagen videre til Byrådet, der så tager den endelige beslutning. Kommunens svømmehaller er populære både til skolesvømning og i fritiden. Fagudvalg Byrådet Økonomiudvalget Teknisk Udvalg Plan- og Miljøudvalget Børne- og Ungdomsudvalget Fritids- og Kulturudvalget Social- og Sundhedsudvalget Boligsocialt Udvalg Der er 12 folkeskoler i Høje-Taastrup, og de drives af kommunen. Ældreudvalget Arbejdsmarkedsudvalget
Administrationens arbejde Politikerne kigger først på sagerne, når de Og inden politikerne kan vedtage det ansatte på rådhuset administrationen - årlige kommunale budget, skal administrationen har været i sving. De ansatte skal nemlig skaffe overblik over udgifter og skaffe oplysninger om den enkelte sag og indtægter i det ca. 2,7 milliarder kr. store vurdere alle sider af den. Bagefter skal de budget. give politikerne informationerne og foreslå løsninger. Styring og planlægning De ansatte i administrationen sørger for I administrationen arbejder omkring 500 at fordele pladserne i daginstitutionerne af kommunens ca. 4500 ansatte. Administrationen til de børn, du ser omkring dig, vurderer er delt op i fagcentre, der dæk- om dine bedsteforældre har brug for hjælp ker hvert større område f.eks. Institutions- til rengøring eller indkøb i deres hjem og og Skolecentret og Teknik- og Miljøcentret. sikrer, at handicappede får kørestole eller I administrationen arbejder alt fra ingeniører andet, de har brug for. og biologer til jurister, psykologer og kontoruddannede. Det er også administrationen, der laver pas til dig, hvis du skal rejse, og sørger for, at Ungdomsklub og sundhedsbus du kan hente en masse informationer om Hvis der skal bygges en ny ungdomsklub kommunen fra hjemmesiden www.htk.dk. 8 til dig og dine venner, skal administrationen 9 finde ud af, hvor den skal ligge i for- Eksemplerne er kun en meget lille del af hold til, hvor der er mest behov for den. de opgaver, der løses af administrationen. Administrationen skal også have styr på økonomien og have snor i byggeriet. Man kan overordnet sige, at administrationen sørger for at fordele ressourcer efter Skal kommunen have en sundhedsbus, landets love og Byrådets beslutninger, hvor borgerne kan få lavet et sundhedstjek købe billigst muligt ind og planlægge effeknistrationen med blodtryksmåling osv., skal admitivt. Det er også de ansatte, der styrer en sørge for bus, udstyr, chauffør, række ting i forhold til skoler, daginstitutio- økonomi og personale, der ved noget ner, plejehjem og andre institutioner, der om sundhed. er placeret rundt omkring i kommunen. Skal du og dine kammerater have tilbud om en masse aktiviteter i sommerferien gennem Aktiv sommer, skal hver eneste aktivitet planlægges. Der skal også laves en pjece om aktiviteterne, som du får i skolen. Institutionernes arbejde Der hører en hel masse institutioner Alle de steder gør kommunens medarbejdere et stort arbejde hver eneste dag. under nogle af fagcentrene på rådhuset. Alle folkeskolerne hører f.eks. under Langt de fleste, nemlig 9 ud af 10 af de Institutions- og Skolecentret. Det er ude kommunalt ansatte, arbejder inden for de i institutionerne, at du møder hverdagen. her meget forskellige områder. Den hverdag du kender. Det gælder f.eks., når du er i skole, dyrker sport i idrætsanlægget, er i svømmehallen, besøger Fælles for både fagcentrene på rådhuset En lige linje til Byrådet et ældre familiemedlem på plejecentret, og institutionerne ude i kommunen er, at låner de nyeste CD er på biblioteket eller der går en linje fra dem og til Byrådet. For går til skoletandlægen. det er jo Byrådet, der sætter rammerne og har det overordnede politiske ansvar.
Sådan bruges pengene i 2009 Følg med i Byrådets arbejde Dagpleje og daginstitutioner 9% Folkeskole, SFO og ungdomsskole 20% Kommunen er med dig hele livet, fra du går i vuggestue, til du måske skal bo på et plejecenter. Det koster selvfølgelig mange penge. Høje-Taastrup Kommunes budget for 2009 er på ca. 2,7 milliarder kr. I Høje-Taastrup Kommune har politikerne besluttet, at børn og unge skal have nogle gode rammer. Derfor bruges ca. 40 procent af budgettet på børn og unge. I 2009 svarer det til ca. 1,1 milliard kr. Kommunens væsentligste indtægt er skat fra borgere, men også virksomheder betaler skat. Pengene fordeles på alle de områder, som kommunen er ansvarlig for. Du kan se her hvor mange procent, der går til hvad: Få indflydelse Politikerne er meget interesseret i, at du følger med i deres arbejde og gør brug af den indflydelse, du har. Vil du have indflydelse, kan du f.eks.: deltage i høringer af forskellig slags. Det kan være, hvis der skal bygges nye boliger i det område, du bor i. En høring betyder, at politikerne kommer med forslag, som borgerne kan kommentere og sige deres mening om. være med i brugerbestyrelserne i blandt andet skoler og daginstitutioner. Bestyrelsen, der består af ledelse, personale og brugere, tager beslutninger om mange ting i dagligdagen. Det kan være Få informationer Der er også mange muligheder for at holde sig orienteret om politikernes arbejde. Du kan få informationer via: kommunens hjemmeside www.htk.dk. Her er der masser af informationer om kommunens tilbud og opgaver. Du kan abonnere elektronisk på de områder, der interesserer dig, f.eks. børne- og ungeområdet. byrådets dagsordener og beslutninger. Her kan du se, hvilke emner eller sager, der er oppe lige nu. De kan ses på hjemmesiden, fås på rådhuset og på bibliotekerne eller via abonnement, så de bliver sendt hjem til dig. 10 alt fra åbningstider til om børnene skal Sådan bruges pengene i 2009 på koloni. Høje-Taastrup Kommunes annoncer i de - ca. 40% bruges på børn og unge (de grønne områder) lokale aviser. Her annoncerer kommunen 11 alt lige fra gratis rygestopkurser til prøve at blive valgt til de råd, som rådgiver Byrådet f.eks. Klubrådet, Integra- Musikskolens nye program. Forsørgelse, integration og beskæftigelse tionsrådet og Handicaprådet. I rådene Administration 7% og borgerbetjening sidder borgere, der har en interesse i et diverse pjecer, der beskriver kommunens 12% Boligstøtte og bestemt emne og ved noget om det. serviceydelser nærmere. Pjecerne boligsociale opgaver fås på rådhuset og på bibliotekerne og 1% Kommunen har også et borgerpanel, hvor kan handle om alt lige fra håndtering af Byfornyelse og Tilbud til borgere kan give deres mening til kende skrald til service for ældre. vedligeholdelse af udviklingshæmmede om forskellige emner. Der er f.eks. blevet spurgt, om borgerne er tilfredse med årsberetningen, der fortæller om alle de bygninger og arealer 6% 6% informationen fra kommunen og om deres opgaver, Byrådet løste i året, der gik, og Sundhedsfremme og ønsker til de grønne områder. budgetavisen, der beskriver det kommende års opgaver og projekter. Begge forebyggelse 4% Veje og miljø omdeles til alle husstande i kommunen. 4% Ældrepleje og -omsorg 17% Biblioteker og kulturelle formål 2% Fritidsaktiviteter og ungdomsklubber mv. 3% Døgn- og sundhedspleje for børn og unge 9% En af kommunens opgaver er at udvikle nye boligområder, som her ved Essex Park i Taastrup. Vision Gammelsø ved Hedehusene er et andet område, der er under udvikling. pressen, der tit omtaler aktuelle begivenheder og beslutninger. Mød politikerne Du kan også vælge at møde politikerne. Borgmesteren og udvalgsformændene tager gerne en snak med dig i deres træffetider. Og du er også meget velkommen til at komme til Byrådets møder og måske få svar i spørgetiden. Du kan se tidspunkterne på kommunens hjemmeside www.htk.dk.