Vej- og Trafikudvalget Beslutningsprotokol 29-01-2016 08:30 Mødelokale C127A, Silkeborg Rådhus Afbud fra: Lars Faarup, Erling Prang. Silkeborg Kommune Søvej 1, 8600 Silkeborg Tif.: 8970 1000 www.silkeborgkommune.dk
Indholdsfortegnelse 1 (Offentlig) Godkendelse af dagsorden...3 2 (Offentlig) Beslutning om ekspropriation af areal til gangareal og ret til at etablere jordankre på matr. nrr. 56a, 55, 54, 20a og 108b alle Silkeborg Bygrunde...4 3 (Fortrolig) Ejendomssag...10 4 (Offentlig) Til orientering...11 5 (Offentlig) Underskriftsside...12 Side 2
1 (Offentlig) Godkendelse af dagsorden Sagsbehandler: DR20598 SagsID: EMN-2015-14267 Beslutning Vej- og Trafikudvalget godkendte, at byrådsmedlem Ivan Greve indtræder i Vej- og Trafikudvalgets møde i stedet for byrådsmedlem Lars Faarup, der har meddelt, at han er forhindret i at deltage på grund af arbejde. Det fortrolige forligstilbud er trukket tilbage, hvorfor sag 3 udgår. Dagsordenen blev herefter godkendt. Ej til stede, Lars Faarup, Erling Prang. Tidligere beslutninger Sagen Beskrivelse af sagen Dagsordenen skal godkendes. Side 3
2 (Offentlig) Beslutning om ekspropriation af areal til gangareal og ret til at etablere jordankre på matr. nrr. 56a, 55, 54, 20a og 108b alle Silkeborg Bygrunde Sagsbehandler: DR11195 SagsID: EMN-2015-14111 Resume Efter byrådets beslutning 23. november 2015 om at erhverve det nødvendige areal fra matr. nr. 57a Silkeborg Bygrunde, Rådhusgade 2 og 2B samt Torvet 1A og 1B i Silkeborg og ret til at etablere midlertidige jordankre på flere privat ejendomme ved Torvet i Silkeborg blev der den 23. december 2015 afholdt åstedsforretning, hvor der var mulighed for de berørte ejere og brugere til at blive orienteret om og fremkomme med kommentarer til projektet. Angående erhvervelse af areal fra matr. nr. 57a Silkeborg Bygrunde er ejendommen opdelt i 40 ejerlejligheder. Der er ikke opnået accept fra ejerne af ejendommen til projektet og den tilbudte erstatning. Det anbefales derfor, at det nødvendige areal eksproprieres og at erstatningsspørgsmålet indbringes for Taksationskommissionen. På grund af en ændring af projektet og indgåelse af frivillige aftaler med ejerne af ejendommene Torvet 2, matr. nr. 16d Silkeborg Bygrunde og Torvet 12-14, matr. nr. 21b Silkeborg Bygrunde om ret til at placere jordankre skal der kun eksproprieres ret til midlertidige jordankre på ejendommene Torvet 3, matr. nr. 56a Silkeborg Bygrunde, Torvet 5, matr. nr. 55 Silkeborg Bygrunde, Torvet 7, matr. nr. 54 Silkeborg Bygrunde, Torvet 10B, matr. nr. 20a Silkeborg Bygrunde og Vestergade 1-3, matr. nr. 108b Silkeborg Bygrunde. Der er ikke opnået accept fra ejerne af ejendommene til projektet og den tilbudte erstatning. Det anbefales derfor, at ret til at etablere jordankre på disse ejendomme eksproprieres og at erstatningsspørgsmålet indbringes for Taksationskommissionen. Indstilling Teknik- og Miljøchefen indstiller til byrådet, at det nødvendige areal, 13 m 2, fra matr. nr. 57a Silkeborg Bygrunde til realisering af vejadgang fra Rådhusgade til P-kælder på Torvet og ny trappe mellem Rådhusgade og Torvet, eksproprieres, Side 4
at ret til midlertidige jordankre på matr. nr. 56a, 55, 54, 20a og 108b alle Silkeborg Bygrunde eksproprieres og at Silkeborg Kommune anmoder Taksationskommissionen om at træffe afgørelse om erstatningernes størrelse, hvis der ikke opnås accept fra ejerne til de fremsatte erstatningstilbud. Beslutning Indstillingen anbefales. Harry Madsen stemte imod. Ej til stede Lars Faarup, Erling Prang. Tidligere beslutninger Sagen Supplerende beskrivelse af sagen Det i sagen omtalte fortrolige forligstilbud er trukket tilbage den 27. januar 2016. Beskrivelse af sagen Byrådet besluttede 23. november 2015 at erhverve det nødvendige areal fra matr. nr. 57a Silkeborg Bygrunde, Rådhusgade 2 og 2B samt Torvet 1A og 1B i Silkeborg til offentligt vejareal og ret til at etablere midlertidige jordankre på flere private ejendomme ved Torvet i Silkeborg, såfremt frivillig aftale ikke opnås. Silkeborg Kommune afholdt den 14. december 2015 et informationsmøde, hvor ejere og brugere af de 40 ejerlejligheder i ejendommen Rådhusgade 2 og 2B samt Torvet 1A og 1B var indbudt. Der blev ikke på mødet eller efterfølgende indgået aftale om erstatning for den nødvendige arealerhvervelse. Åstedsforretning 23. december 2015, kl. 13.00 Med henblik på ekspropriation af det nødvendige areal, 13 m 2, fra matr. nr. 57a Silkeborg Bygrunde, afholdtes 23. december 2015 kl. 13.00 åstedsforretning med deltagelse af: Fra ejendommen matr. nr. 57a Silkeborg Bygrunde: Harald Degn-Pedersen, Rådhusgade 2, 04., 2 Finn Andersen, Rådhusgade 2, 02., 6 Peder Vestergaard, Rådhusgade 2, 02., 3 Ib Nielsen, Rådhusgade 2, 04., 3 som alle, ud over at være ejer eller medejer af en af ejerlejlighederne på matr. nr. 57a, desuden er medlem af bestyrelsen for Ejerforeningen Rådhusgade 2. og Hans Lunde, ejer af ejerlejligheden Rådhusgade 2, 04. 6. For Vejmyndigheden Silkeborg Kommune: Hans Okholm, næstformand i Vej- og Trafikudvalget Leif Bæk, medlem af Vej- og Trafikudvalget Søren Peter Sørensen, teknik- og miljøchef Flemming F. Christensen, vej- og trafikchef Side 5
Rasmus W. Jensen, vejingeniør Carsten Møller, ingeniør Annette H. Bøgh, landinspektør og teknisk sagkyndig for Silkeborg Kommune Anette Kusk, advokat for Silkeborg Kommune. Desuden deltog for Entreprenør- og Byggefirmaet A. Enggaard A/S, som bygger P-kælderen: Ole Jul, projektchef Jan Helmund Jensen, advokat. Åstedsprotokol med bilag er vedlagt som bilag. Ved åstedsforretningen blev projektet for vejadgangen fra Rådhusgade til P-kælderen og den nye trappe mellem Rådhusgade og Torvet gennemgået. I indkaldelsen til åstedsforretningerne var ejendommens ejere og brugere også indkaldt til åstedsforretningen kl. 13.20 vedr. jordankre på ejendommen. Ole Jul orienterede om, at de på den udsendte arealfortegnelse angivne og på ekspropriationsplanen viste jordankre ind under ejendommen matr. nr. 57a ikke bliver aktuelle. Behovet for at erhverve ret til at etablere disse udgår derfor. I henhold til indkaldelsen til åstedsforretningen kunne alle, som direkte eller indirekte berøres af ekspropriationen, under åstedsforretningen komme med bemærkninger og ændringsforslag til de planlagte arbejder. Desuden kunne bemærkninger til de planlagte foranstaltninger, herunder forslag til ændringer og synspunkter, som man finder bør have indflydelse på erstatningens størrelse, sendes til Silkeborg Kommune inden fredag den 22. januar 2016. Der blev ved åstedsforretningen spurgt ind til, men ikke fremsat bemærkninger til projektet. Ejerforeningens talsmand nævnte, at de glæder sig til, at det bliver lavet. Der er heller ikke efter åstedsforretningen indkommet bemærkninger til selve projektet. Ved åstedsforretningen blev kommunens erstatningstilbud fremsat igen. Det omfatter 13m 2 á 4.320 kr. pr. m 2 samt 1.000 kr. vedr. særlige forhold (et bevaringsværdigt træ på arealet, nævnt i lokalplan nr. 111.25) i alt 57.160 kr. Tilbuddet er afgivet under forbehold af byrådets godkendelse af ekspropriationen, og arbejdets gennemførelse. Erstatningstilbuddet blev ikke accepteret ved åstedsforretningen, men i et under åstedsforretningen udleveret notat af 23.12.2015 udarbejdet af Ejerforeningen Rådhusgade 2 bemærkes, at erstatningen er nogenlunde rimelig. I notatet nævnes at ejerforeningen har fuldmagt fra alle 35 ejere i Ejerforeningen Rådhusgade 2 om at forhandle med Silkeborg Kommune. Erstatningstilbuddet er heller ikke blevet accepteret efter åstedsforretningen af Ejerforeningen Rådhusgade 2/Torvet 1. Hvis erstatningsforslaget ikke accepteres, vil erstatningen blive fastsat af taksationsmyndighederne. I ovennævnte notat nævner ejerforeningen, at de forventer, at Silkeborg Kommune vedligeholder den nye trappe inkl. vinterforanstaltninger. I åstedsprotokollen er tydeliggjort at vedligeholdelse af den nye trappe foretages af Silkeborg Kommune, men at vintervedligeholdelse af trappen, altså snerydning og saltning, skal foretages af de tilstødende grundejere, da denne opfattes som en del af fortovet langs Rådhusgade. Ejerforeningen Rådhusgade 2 har i mail af 20. januar 2016 gjort opmærksom på, at de stadig forventer, at vintervedligeholdelse af den nye trappe udføres af Silkeborg Kommune. Teknik- og Miljøafdelingen vil efterfølgende kontakte ejerforeningen for at finde en afklaring på dette. Teknik- og Miljøafdelingens vurdering Da der ikke er opnået accept af arealafståelsen og erstatning for denne fra Ejerforeningen Rådhusgade 2/Torvet 1 eller fra ejerne af de enkelte ejerlejligheder, anbefaler Teknik- og Miljøafdelingen, at det nødvendige areal, 13 m 2, eksproprieres fra matr. nr. 57a Silkeborg Bygrunde. Ekspropriation af areal til gangareal sker med hjemmel i Vejlovens 96. Ekspropriationsbeslutningen kan påklages til transportministeren. Klagefristen er 4 uger fra den dag, ekspropriationsbeslutningen er meddelt den pågældende. Side 6
Opnås der ikke accept af arealerstatningen skal vejmyndigheden, Silkeborg Kommune, indbringe erstatningsspørgsmålet for taksationskommissionen, senest 8 uger efter at ekspropriationsbeslutningen er meddelt, eller, hvis ekspropriationsbeslutningen er påklaget, senest 4 uger efter endelig afgørelse i klagesagen. Åstedsforretning 23. december 2015, kl. 13.20 Med henblik på ekspropriation af ret til at etablere midlertidige jordankre på flere private ejendomme på Torvet afholdtes 23. december 2015 kl. 13.20 åstedsforretning med deltagelse af: For ejendommene matr. nr. 55 og 54, Torvet 5 og 7: Bent Jørgensen, medejer af ejendommen. For ejendommen matr. nr. 108b Silkeborg Bygrunde, Vestergade 1 og 3: Mikael Wallin, projektchef. For Vejmyndigheden Silkeborg Kommune: Hans Okholm, næstformand i Vej- og Trafikudvalget Hans Okholm Leif Bæk, medlem af Vej- og Trafikudvalget Søren Peter Sørensen, teknik- og miljøchef Flemming F. Christensen, vej- og trafikchef Rasmus W. Jensen, vejingeniør Carsten Møller, ingeniør Annette H. Bøgh, landinspektør og teknisk sagkyndig for Silkeborg Kommune Anette Kusk, advokat for Silkeborg Kommune. Desuden deltog for Entreprenør- og Byggefirmaet A. Enggaard A/S, som bygger P-kælderen: Projektchef Ole Jul Advokat Jan Helmund Jensen Åstedsprotokol med bilag er vedlagt som bilag. Der var umiddelbart inden åstedsforretningen indgået frivillige aftaler med ejerne af ejendommene Torvet 2, matr. nr. 16d Silkeborg Bygrunde og Torvet 12-14, matr. nr. 21b Silkeborg Bygrunde om ret til at placere jordankre på ejendommene. De to ejendomme udgik derfor af åstedsforretningen. Under åstedsforretningen fremkom der en indsigelse mod forretningens lovlighed. Bent Jørgensen afleverede på vegne af Niels Hundebøll og Bent Jørgensen en skriftlig indsigelse mod lovligheden af ekspropriation af en midlertidig ret til placering af jordankre på Dania I/S s ejendomme Torvet 5 og 7 og mod afholdelse af åstedsforretningen. Indsigelsen, der er vedlagt åstedsprotokollen som bilag 1 er særligt begrundet i, at der ikke er hjemmel i Vejloven til at gennemføre en ekspropriation. Advokat Poul Hvilsted, Horten har den 21.12.2015 for Dania I/S fremsendt notat af 20.12.2015 til Byrådet, direktionen i Silkeborg Kommune og miljø- og teknikchef Søren Peter Sørensen om Ekspropriation efter Vejloven. Notatets konklusioner svarer i deres indhold til den indsigelse, der blev afleveret under åstedsforretningen af Bent Jørgensen. Notatet er vedlagt som bilag. Jon Søberg, der er direktør for Cafu Lease A/S, som ejer Torvet 3, protesterede forud for åstedsforretningen i mail af 21. december 2015 til Silkeborg Kommune, Vejbestyrelsen mod afholdelse af åstedsforretningen den 23. december 2015, da der efter hans opfattelse ikke er hjemmel i Vejloven til under de foreliggende faktiske omstændigheder at træffe beslutning om ekspropriation af ret til placering af midlertidige jordankre på ejendommen Torvet 3. Indsigelsen er vedlagt åstedsprotokollen som bilag 2. Ved åstedsforretningen gennemgik Ole Jul den tekniske løsning med jordankre til midlertidigt at fastholde P-kælderens ydervægge. I indkaldelsen til åstedsforretningerne var ejere af og brugere i ejendommen matr. nr. 57a Silkeborg Bygrunde, Torvet 1a og 1b samt Rådhusgade 2 og 2B, også indkaldt til åstedsforretningen kl. 13.20 vedr. jordankre på ejendommen. Ole Jul orienterede om, at de på den udsendte arealfortegnelse angivne og på ekspropriationsplanen viste jordankre ind under Side 7
ejendommen matr. nr. 57a ikke bliver aktuelle. Behovet for at erhverve ret til at etablere disse udgår derfor. De midlertidige jordankre skal bevares indtil P-kælderen har tilstrækkelig stabilitet til, at de kan afskæres. Dette sker senest, når P-kælderen er færdig. I henhold til indkaldelsen til åstedsforretningen kunne alle der direkte eller indirekte berøres af ekspropriationen under åstedsforretningen komme med bemærkninger og ændringsforslag til de planlagte arbejder. Desuden kunne bemærkninger til de planlagte foranstaltninger, herunder forslag til ændringer og synspunkter, som man finder bør have indflydelse på erstatningens størrelse, sendes til Silkeborg Kommune inden fredag den 22. januar 2016. Der blev ved åstedsforretningen spurgt ind til men ikke fremsat bemærkninger til projektet. På mødet blev erstatningstilbud fremsat. Der tilbydes en erstatning på 1.500 kr. pr. jordanker, der placeres på hvert matr. nr., plus 7.000 kr. ekskl. moms til ejeren/ejerne af hvert matr. nr. til dækning af dokumenterede udgifter til juridisk eller teknisk rådgivning. Tilbuddet gælder indtil byrådets evt. beslutning om ekspropriation. Hvis erstatningsforslaget ikke accepteres, vil erstatningen blive fastsat af taksationsmyndighederne. Tilbuddet er afgivet under forbehold af byrådets godkendelse af ekspropriationen, og arbejdets gennemførelse. Erstatningstilbuddet blev ikke accepteret ved åstedsforretningen. Advokat Poul Hvilsted, Horten har den 23. december 2015 efter åstedsforretningen på vegne af Børge Bach, Torvet 10 sendt en indsigelse mod lovligheden af ekspropriation af en midlertidig ret til placering af jordankre på Børge Bachs ejendom Torvet 10 og mod afholdelse af åstedsforretningen. Indsigelsen er særligt begrundet i, at der ikke er hjemmel i Vejloven til at gennemføre en ekspropriation. Indsigelsen er vedlagt som bilag. Der er efter åstedsforretningen fra en af de berørte grundejere indkommet et fortroligt forligstilbud, hvori der også er bemærkninger til projektet. Dette forligstilbud vil blive behandlet på samme møde i en lukket sag for ikke at vanskeliggøre en evt. kommende forhandling. Poul Hvilsted, Horten har på vegne af Dania I/S og Børge Bach i mail af 21. januar 2016 oplyst, at der ikke er fremkommet oplysninger, som kan ændre på de tidligere afleverede og fremsendte indsigelser af 23. december 2015. Han forbeholder sig sine klienters retsstilling. Indsigelsen er vedlagt som bilag. Teknik- og Miljøafdelingens vurdering Da der ikke er opnået accept af ret til at placere de midlertidige jordankre og af den tilbudte erstatning for disse på ejendommene: Torvet 3, matr. nr. 56a Silkeborg Bygrunde, Torvet 5, matr. nr. 55 Silkeborg Bygrunde, Torvet 7, matr. nr. 54 Silkeborg Bygrunde, Torvet 10B, matr. nr. 20a Silkeborg Bygrunde og Vestergade 1-3, matr. nr. 108b Silkeborg Bygrunde anbefaler Teknik- og Miljøafdelingen, at der eksproprieres ret til etablering af midlertidige jordankre på disse ejendomme. Ekspropriation af en midlertidig ret til at placere jordankre sker med hjemmel i Vejlovens 96 jf. 97 og 98. Der er indhentet eksterne advokat vurderinger af hjemmelsgrundlaget for og lovligheden af en ekspropriation en midlertidig ret til at placere jordankre. Det fremgår af notater af hhv. 13.11.2015 og 11.01.2016 udarbejdet af Advokatfirmaerne NJORD og Bech-Bruun, at det vurderes, at der er hjemmel til at foretage en ekspropriation af en midlertidig ret til at placere jordankre, og at det således er lovligt at træffe beslutning om ekspropriation i medfør af Vejlovens 96 jf. 97 og 98. Notaterne er vedlagt. Ekspropriationsbeslutningen kan påklages til transportministeren. Klagefristen er 4 uger fra den dag, ekspropriationsbeslutningen er meddelt den pågældende. Opnås der ikke accept af den tilbudte erstatning skal vejmyndigheden, Silkeborg Kommune, indbringe erstatningsspørgsmålet for taksationskommissionen, senest 8 uger efter at Side 8
ekspropriationsbeslutningen er meddelt, eller, hvis ekspropriationsbeslutningen er påklaget, senest 4 uger efter endelig afgørelse i klagesagen. Bilag 1 (Åstedsprotokol 23.12.2015, kl. 13.00 i pdf-format - 4762217) 2 (Åstedsprotokol 23.12.2015, kl. 13.00, bilag 1-4762209) 3 (Åstedsprotokol 23.12.2015, kl. 13.00, bilag 2-4776615) 4 (Åstedsprotokol 23.12.2015, kl. 13.00, bilag 3-4762213) 5 (Åstedsprotokol 23.12.2015, kl. 13.20-4762452) 6 (Åstedsprotokol 23.12.2015, kl. 13.20, bilag 1-4762250) 7 (Åstedsprotokol 23.12.2015, kl. 13.20, bilag 2-4776793) 8 (Åstedsprotokol 23.12.2015, kl. 13.20, bilag 3-4762406) 9 (Åstedsprotokol 23.12.2015, kl. 13.20, bilag 4-4762423) 10 (Poul Hvilsted, Horten sender til byrådet notat om ekspropriation efter vejloven - 4726643) 11 (Poul Hvilsted, Horten sender for Børge Bach, Torvet 10 indsigelse mod ekspropriation - 4731952) 12 (Poul Hvilsted, Horten fastholder på vegne af Dania IS og Børge Bach tidligere fremsendte indsigelser af 23. december 2015-4777173) 13 (Notat vedrørende ekspropriation i henhold til vejloven til etablering af jordankre på tredjemands ejendom - 4637272) 14 (NJORD, Anette Kusk, notat af 11.01.2016 vedrørende juridiske og økonomiske fordele ogeller ulemper - 4779685) 15 (Bech-Bruuns notat om ekspropriation til jordankre af 11.1.2016-4751987) Side 9
3 (Fortrolig) Ejendomssag Sagsbehandler: DR11195 SagsID: EMN-2015-14111 Side 10
4 (Offentlig) Til orientering Sagsbehandler: DR20598 SagsID: EMN-2015-14268 Beslutning Ingen Ej til stede, Lars Faarup, Erling Prang. Tidligere beslutninger Sagen Beskrivelse af sagen Eventuelle emner til udvalgets orientering. Side 11
5 (Offentlig) Underskriftsside Sagsbehandler: DR20598 SagsID: EMN-2015-14270 Beslutning Protokol underskrevet. Ej til stede, Lars Faarup, Erling Prang. Tidligere beslutninger Sagen Beskrivelse af sagen Udvalget skal godkende beslutningsprotokollen. For at godkende beslutningsprotokollen, skal hvert medlem oprette en kommentar og dele den med mødeadministratoren. TRYK HER FOR AT GODKENDE Side 12
Side 13
Side 14