Information INFORMATION AKTIVITETER fra Sundhed OG FRA TRÆNING og RANDERS ældre: KOMMUNE Hjælpemidler og boligændringer 1 Randers Kommune SUNDHED OG ÆLDRE
Hjælpemidler og boligændringer Om denne pjece Hvis du har et varigt handicap som f.eks. dårlig hørelse eller lammelse, kan du få støtte eller tilskud til hjælpemidler, forbrugsgoder og nødvendige ændringer af din bolig. For at opnå støtte skal produkterne i væsentlig grad: Afhjælpe følgerne af dit handicap Lette din hverdag i hjemmet Være nødvendige for at udføre dit arbejde I denne pjece beskrives forskellige former for hjælpemidler og boligændringer. Samtidig giver vi information om, hvem der kan kontaktes, hvis du har et konkret behov. 2 Indhold Hjælp i hverdagen 3 Støtte til hjælpemidler 4 Ansøgning 5 Reparationer 6 Når du bruger høreapparat 6 Boligændringer 7
Hjælp i hverdagen Der findes en række forskellige hjælpemidler, der kan afhjælpe mange typer problemer. Det er produkter, der specielt er fremstillet til personer med fysisk handicap. Det kan f.eks. være ganghjælpemidler, kørestole, parykker, ortopædiske sko, høreapparater, arme- og benproteser. Der findes også andre muligheder for at få hjælp, hvis du har et fysisk handicap. Randers Kommune kan give støtte til anskaffelsen af f.eks. en speciel ergonomisk arbejdsstol eller en sengebund med el-funktion. Denne type produkter kaldes forbrugsgoder. Der kan dog ikke gives støtte til almindeligt indbo. 3
Støtte til hjælpemidler Støtten til hjælpemidler og forbrugsgoder varierer afhængigt af hvilket produkt, du har behov for. Der vil ofte være tale om genbrug af hjælpemidler. Nogle produkter kan du låne af Randers Kommune, andre produkter betaler kommunen for dig, og endelig er der produkter, hvor du selv skal betale en del af prisen. Visitationsafdelingen kan oplyse om reglerne for de forskellige produkter. Som bruger er du forpligtet til at holde de lånte hjælpemidler i god stand og sørge for, at de ikke bliver unødigt beskadiget. Din personlige økonomi er ikke afgørende i forhold til ansøgning om hjælpemidler. 4
Ansøgning Sørg altid for at få en bevilling, inden du anskaffer et hjælpemiddel - ellers giver kommunen ikke tilskud. Du skal søge om hjælpemidlerne følgende steder: Visitationsafdelingen telefon 89 15 25 50: Kropsbårne hjælpemidler som f.eks kompressionsstrømper og særligt fodtøj, høreapparater, synshjælpemidler og særligt kommunikationsudstyr, elkørestole og andre større hjælpemidler. Dit lokale områdecenter: Øvrige hjælpemidler som du får brug for i forbindelse med et træningsforløb eller i forbindelse med pleje i hjemmet - f.eks. ganghjælpemidler. Hvis du er i tvivl, kan du altid spørge på dit lokale områdecenter. Her kan vi også hjælpe dig med ansøgningen. 5
Reparationer Har du et hjælpemiddel, der skal repareres, kan du henvende dig til Hjælpemiddelhuset Kronjylland. Der kan være tale om en vis egenbetaling f.eks. ved skift af dæk på kørestolen, men du vil altid blive oplyst om prisen. Når du bruger høreapparat Har du problemer med dit høreapparat, kan du henvende dig til kommunens hørevejleder på Hjælpemiddelhuset Kronjylland. Hørevejlederen kan efter aftale besøge dig i hjemmet, eller du kan komme på et af de lokale centre, hvor der er faste træffetider. Træffetiderne på de lokale centre samt udleveringssteder for batterier til høreapparater oplyses i Pensionistavisen. 6
Boligændringer Et varigt handicap kan gøre det svært at klare dagligdagen i boligen. Derfor kan Randers Kommune give støtte til ændringer af din bolig som f.eks. opsætning af greb, fjernelse af dørtrin eller indretning af kørestolsadgang. Det er normalt gratis at få foretaget en ændring i boligen. Du kan få støtte uanset om du bor til leje, ejer din bolig eller bor fast hos familie/venner. Der gives dog ikke hjælp til almindelig istandsættelse og modernisering. Mener du, at det er nødvendigt at ændre din bolig, kan du kontakte Visitationsafdelingen eller din terapeut på områdecentret. Såfremt din bolig ikke kan ændres tilstrækkeligt, er Randers Kommune behjælpelig med at finde en mere egnet bolig til dig. 7
Information fra Sundhed og ældre Denne pjece om hjælpemidler og boligændringer er en del af serien Sundhed og ældre informerer. Her kan du finde svar på de fleste spørgsmål omkring service til ældre i Randers Kommune. Serien er udarbejdet for at informere borgerne om, hvad de kan forvente, når de får brug for hjælp. Hvis du vil vide mere om hjælpemidler og boligændringer er du velkommen til at kontakte Visitationsafdelingen på telefon 89 15 25 50 eller dit lokale center. Du kan finde dit lokale center på www.randers.dk eller ved at ringe til 89 15 15 15. Randers Kommune Laksetorvet 8900 Randers C www.aeldreportalen.randers.dk www.randers.dk Andre pjecer i serien: Hjemmehjælp Aktiviteter og træning Madservice Hjemmesygepleje og forebyggende hjemmebesøg Boliger Økonomi Brugerindflydelse Layout og tryk: BUCHS.DK. Foto: Forside, side 3 og 7: Jakob Lerche. Øvrige: Jeannot Huyot. Redaktionen afsluttet 011108. 8 SUNDHED OG ÆLDRE Randers Kommune