Patent Brugsmodel Varemærke DESign Domænenavne Outsourcing Juridisk rådgivning ipr-konflikter IPR Management Protecting IPR 2 4 6 7 Jorden set fra himmelen Milliardomsætning på utætte vinduer EU-patent med egen domstol Flere fogedforbud i fremtiden PATRADE NYHEDSBREV FORÅR 2013
Af Leif Nielsen, adm. direktør, Patrade Teknologiske ledere i bestyrelser? Sjovt nok har de seneste års debat om kvinder i bestyrelser ikke fået mange til at tænke over, om der var andre relevante parametre end køn at tage hensyn til, når man skal sammensætte en bestyrelse, der skal fastlægge de strategiske linjer. Jorden set fra himmelen! Droner er noget, som mange af os forbinder med krig, men en nordjysk virksomhed, der vokser med ekspresfart, udvikler droner til sikkerhedsformål og til inspektion på svært tilgængelige steder. For godt tre år siden var Sky-Watch en idé. I dag er det en virksomhed med 16 ansatte og navnet er registreret som varemærke i en lang række lande. Bagved dette set-up er der en ejerkreds, som består af fire nordjyske virksomheder. Dronerne, som er små pilotløse fly, er bl.a. udviklet til sikkerhedsindustrien. Det kan være til politiarbejde eller til overvågning af områder med høj risiko fx kemikaliefabrikker, ambassader, olieraffinaderier eller atomkraftværker. Men dronerne kan også bruges til inspektion af vindmøller, broer og andre steder, hvor man hidtil har brugt helikoptere, reb eller stillads for at komme op eller frem til et svært tilgængeligt bestemmelsessted. Desuden kan dronerne bruges til at overvåge flygtningelejre, til minerydningsopgaver og til katastrofehjælp. Michael Messerschmidt, der er virksomhedens marketingchef, slår fast, Den danske virksomhed, Sky-Watch, leverer droner til sikkerhedsformål. at anvendelsesmulighederne er langt flere, end man havde regnet med i begyndelsen. Vi har oplevet, at vores kunder i stor udstrækning selv finder på nye anvendelsesmuligheder, som vi slet ikke havde tænkt over. Kodeordet er tilgængelighed, fordi dronen kan komme steder, hvor mennesker har svært ved at komme frem, siger Michael Messerschmidt. En drone fra Sky-Watch er 50 cm. i diameter, og den er koblet til en grundstation og en computer. Det kræver ingen særlige kundskaber eller uddannelse at flyve med en af vores droner. Alle kan i princippet gøre det, fordi vi har gjort dem meget brugervenlige, fortæller Michael Messerschmidt. I Danmark må en drone flyve 100 meter op i luften, uden at man indhenter en tilladelse til det. Men lovgivningen for droneflyvning er meget forskellig fra land til land. Hos Sky-Watch vurderer man det danske marked til at være relativt beskedent, mens man til gengæld satser på eksport til områder, hvor der ofte er sikkerhedsproblemer fx USA, Sydamerika og Mellemøsten. På verdensplan har Sky-Watch 2-3 konkurrenter, men prismæssigt er den danske virksomhed meget konkurrencedygtig. Det samme gør sig gældende på udviklingsområdet, hvor forretningsstrategien hidtil har været at udvikle hurtigere end andre, hvorfor man endnu ikke har patenteret de opfindelser, der er gjort. Virksomheden er dog på vej med en censor-teknologi, som sandsynligvis bliver patenteret. Mens debatten således har raset for og imod kvinde-kvoter, er der sket en udvikling af danske virksomheder, der generelt er blevet mere videnstunge. Derfor er det også blevet relevant at diskutere, om den markante dominans af jurister og økonomer i bestyrelser er hensigtsmæssig i den tid vi lever i? Hvis vi kigger tilbage til agrarsamfundet, var det på den tid almindeligt, at man indhegnede sine værdier enten med naturhegn eller med markhegn. Opfindelsen af dampmaskinen kickstartede siden hen industrisamfundet og patentsystemet, men det var retten til produktionsmidlerne, der var afgørende og typisk fik man skøde eller købsbevis på sine værdier. I dag lever vi i et vidensamfund, hvor produktion og forbrug er bygget op omkring en højteknologisk udvikling, der er baseret på viden og innovation. I et vidensamfund er det retten til viden, der er afgørende, og derfor beskytter man sine værdier med patenter - nutidens skøde på viden. Det fører mig frem til at sætte spørgsmål ved den måde, hvorpå vi i dag sammensætter virksomhedernes bestyrelser. Når viden og innovation er virksomhedernes egentlige og måske eneste værdier, er det så hensigtsmæssigt, at økonomer og jurister alene tegner de bestyrelser, der tager afgørende beslutninger om, hvordan disse værdier skal beskyttes? Eller med andre ord: Ville det ikke være ønskeligt og mere hensigtsmæssigt, hvis teknologiske ledere i langt højere grad var til stede i bestyrelseslokalerne? I patentbranchen oplever vi ind imellem, at spørgsmål om patentering og håndhævelse af rettigheder når frem til en virksomheds bestyrelse. Desværre oplever vi også, at der bliver taget beslutninger, som vidner om et mangelfuldt beslutningsgrundlag på grund af begrænset teknologisk indsigt. Derfor er min opfordring til virksomhedsejere og aktionærer: Vælg teknologiledere ind i jeres bestyrelser for at sikre bredde og mangfoldighed i både viden og indsigt. Og gør det inden det måske en dag bliver et politisk spørgsmål om kvoter! 2 PATRADE NYHEDSBREV FORÅR 2013 3
Ny beboelsesejendom i Berlin har utætte vinduer med intelligente ventiler. Om sommeren virker vinduerne kølende, og om vinteren hæver de temperaturen indendørs. Ekspert: Milliardomsætning på utætte vinduer Han har udviklet vinduer i årtier og er nu på vej med en utæt model, der er inspireret af russiske og finske vinduer. Potentialet for det patenterede produkt er en omsætning på et to-cifret milliardbeløb bl.a. fordi vinduet både kan bidrage til at opvarme boligen samt sørge for ventilation og godt indeklima. Manden bag opfindelsen og forventningerne hedder Poul Horn, og han har efter 37 år i vinduesbranchen en vis erfaring i, hvad der kan afsættes på markedet. Alligevel har han fået et irsk analyseinstitut til at vurdere potentialet af den opfindelse, som han har arbejdet med siden 2004. Markedsanalysen viser, at mit ventilationsvindue har et omsætningspotentiale på 22 mia. kr. i Europa. Det lyder af rigtig mange penge, men selv hvis det reelt kun er 5-10 pct. af det beløb, er det stadig en interessant forretning, siger Poul Horn. Her i 2013 forventer han at sætte vinduet i produktion ved hjælp af en række danske underleverandører. I de tilfælde, hvor vinduet skal produceres til gamle bevaringsværdige ejendomme, vil han dog flytte produktionen til Litauen, hvor lønarbejdet er langt billigere. Når han med salgstal kan vise sine omgivelser, at ideen er både genial og kapitaliserbar, vil han sælge virksomheden og gå på pension. Men hvad er det så for et vindue, der kan omsættes til så markante beløb, og hvad gør det så banebrydende? Poul Horn har opfundet et tolags ventilationsvindue. Det er udstyret med intelligente ventiler, der styrer frisk luft ind i boligen via vinduets bundkarm. Luften ledes ind mellem den udvendige Opfinder Poul Horn forventer sig meget af det utætte vindue. og indvendige ramme, hvor den opvarmes, dels af solen ude fra og dels af det varmetab, der sker gennem det indvendige glaslag. Inde i vinduet stiger den friske, forvarmede luft op og ledes ind i boligen gennem en ventil i vinduets overkarm. Undersøgelser viser, at lufttemperaturen i gennemsnit hæves ca. 10 grader ved denne proces, og Aalborg Universitet har foretaget beregninger, som viser, at omkostninger til opvarmning af boligen kan reduceres med 24 pct., hvis man benytter ventilationsvinduer i stedet for almindelige tolags termovinduer. Desuden sørger vinduet for automatisk ventilation af boligen. Teknikken er så avanceret og sørger for, at vinduet er selvkølende på varme dage. Det sker ved, at den opvarmede luft ledes ud igen. I varme egne er kølingseffekten således mere interessant end varmeeffekten. Teknikken har været anvendt i flere hundrede år, men vi har videreudviklet den og opfundet nogle intelligente ventiler, som vi har patenteret i både Europa, USA og Canada. Desuden er vi på vej med endnu en opfindelse, der vil gøre det rigtigt svært for konkurrenter at fremstille noget tilsvarende, fastslår Poul Horn. Kort nyt Patentkursus En række af Patrades konsulenter underviser i efteråret på et patentkursus på Aarhus Universitet. Kurset er rettet mod ansatte i private virksomheder, forskere samt kandidat- og ph.d.- studerende. Henrik Pedersen, der er partner og patentkonsulent i Patrade, er den gennemgående underviser på kurset, men undervejs får han bistand fra fem af Patrades andre konsulenter plus nogle øvrige eksterne undervisere. Kurset, der løber over 13 uger med en ugentlig undervisningseftermiddag, er arrangeret i et samarbejde med Aarhus Universitet og Østjysk Innovation. Kontakt Henrik Pedersen på telefon 7020 3770, hvis du vil vide mere om kurset eller ønsker at tilmelde dig. Innovative Kina I 2012 modtog den kinesiske patentmyndighed (SIPO) 653.000 patentansøgninger, hvilket var en stigning på 24 pct. i forhold til året før. SIPO udstedte 217.000 patenter en stigning på 26 pct. i forhold til 2011. 66 pct. af de udstedte patenter var til kinesiske virksomheder. SIPO modtog flere end 2 mio. ansøgninger, hvis man medregner alle patent-, brugsmodel- og designansøgninger svarende til en stigning på 26 pct. på blot et enkelt år. 82 pct. af alle ansøgningerne kom fra kinesiske virksomheder. EU-varemærker og EU-design gælder også i Kroatien Når Kroatien bliver en del af EU d. 1. juli 2013 vil både eksisterende og nye EU-varemærker samt uregistrerede og registrerede EU-design gælde i Kroatien. Den udvidelse af beskyttelsen sker automatisk og kræver således ingen handling fra rettighedsindehavere af EU-varemærker eller EU-design. Desuden opkræves der ingen gebyr i forbindelse med udvidelsen. Hvis du vil vide mere, er du velkommen til at kontakte en af vores varemærkejurister. 4 PATRADE NYHEDSBREV FORÅR 2013 5
Det nye EU-patent forventes at træde i kraft juni 2014. EU patent med egen domstol Beslutningen om EU-patentet er en realitet. I december sidste år vedtog EUparlamentet loven om det kommende EU-patent og i februar i år underskrev landene en aftale om en fælles EU-patentdomstol. Italien og Spanien er endnu ikke med i EU-patentsystemet, men EU-patentet kommer til at gælde i alle øvrige EU-lande. Den største forskel bliver, at en patentansøger ikke længere bliver mødt af et krav om validering i hvert enkelt land, og dermed bliver de samlede omkostninger i forbindelse med etablering af rettigheder i EU betydeligt lavere. Men det er vigtigt at understrege, at omkostningerne frem til patentudstedelsen vil være uændrede. Det nye EU-patent får således kun praktisk betydning efter patentudstedelsen. Der er endnu ikke fastsat niveau for årsafgifter for EU-patentet. EU-patentet forventes at træde i kraft samtidig med patentdomstolen i juni 2014. Men det kræver, at mindst 13 medlemslande - inklusive Frankrig, Tyskland og England ratificerer aftalen om patentdomstolen. Endnu har ingen medlemsstater foretaget ratificering. Den europæiske patentdomstol får hovedsæde i Paris samt afdelinger i London og München. Ankeinstansen for domstolen bliver placeret i Luxembourg. Der vil dog blive oprettet en 1. instans i de enkelte lande eller regioner i EU. Patrade anbefaler, at alle ansøgere blot fortsætter deres ansøgningsprocedure. Men man kan med fordel trække behandlingstiden for at opnå valgmuligheden mellem EU-patentet og det traditionelle europæiske patent. Kontakt adm. direktør Leif Nielsen fra Patrade på telefon 7020 3770, hvis du vil vide mere. Læs mere på www.patrade.dk om det nye EU-patent. Fremover kan man altså vælge, om man vil benytte det nye EU-patent eller det traditionelle europæiske patent med validering i et udvalgt antal medlemslande. Man kan således stadig fravælge lande og nøjes med at betale årsafgifter i de lande, hvor patentet har en kommerciel interesse. Flere fogedforbud i fremtiden Fakta Ændringer i retsplejeloven vil betyde flere fogedforbud, og dermed vil det blive lettere at håndhæve sine rettigheder, når man bliver krænket. Uanset om man er indehaver af et patent, et varemærke, en designrettighed eller andre immaterielle rettigheder vil man fremover stå stærkere, når nogen kopiere ens produkt eller varemærke eller på anden måde krænker ens rettighed. Det vurderer advokat Eva Aaen Skovbo fra Patrade Legal på baggrund af nogle ændringer i retsplejeloven, som træder i kraft 1. juli i år. Hidtil har det været fogedretten, der behandlede fogedforbud, men fra 1. juli overgår alle sager til enten Søog Handelsretten eller til de almindelige byretter. Det vælger man selv sammen med sin advokat. I fogedretten er det yngste fuldmægtige, der behandler sagerne. Og det har ofte medført, at man som advokat har været mindre tilbøjelig til at anbefale sine klienter en fogedforbudssag, fordi der simpelthen manglede ekspertise til at afgøre sagerne. Nu bliver det rigtige dommere, og vi får mulighed for at anmode om beskikkelse af særligt sagkyndige dommere, fortæller Eva Aaen Skovbo. Som hidtil skal man efter et evt. fogedforbud anlægge sag om den rettighed, der påstås krænket. Dvs. at selve krænkelsessagen skal anlægges efter 2 uger. Hvis det ikke sker, kan fogedforbuddet ophæves. Et fogedforbud er en midlertidig retsafgørelse, der indebærer at den person, som forbuddet omhandler, er forpligtet til at undlade at foretage bestemte handlinger, der krænker forbudsrekvirentens ret. Det kan fx være at undlade at markedsføre og sælge krænkende produkter. 6 PATRADE NYHEDSBREV FORÅR 2013 7
AFSENDER: PATRADE A/S FREDENS TORV 3A DK-8000 AARHUS C. B Gæt en konsulent - og vind et helt kilo chokolade Hos Patrade har vi en lang række kompetente konsulenter, som vi er stolte af. Vi ville gerne, at du kendte dem alle, men de fleste af vores kunder har kun kontakt til en enkelt eller et par stykker. Derfor udfordrer vi dig på dit kendskab til en af vores relativt unge konsulenter. Han er en af de yngste konsulenter hos Patrade (31 år), men han er særdeles kompetent. Han er uddannet Cand.Jur. og er nu selv underviser i immaterialret på Aalborg Universitet. Det er risikabelt at sige domæne til ham, da han sagtens kan tale om det emne i timevis uden at trække vejret ret mange gange. Som rådgiver er han dog meget lyttende og bruger efterfølgende sin veludviklede analytiske sans. Han er gift med Agnethe, som er ejer af et dyrehospital i Aalborg. Sammen har de en søn på 18 måneder. I sin fritid står vores konsulent gerne på vandski eller almindelige ski, hvis han ikke læser litteratur fra HD-studiet eller hygger sig med Hemmingway eller Peter Høeg. Protecting IPR PATRADE A/S Hvis du ikke kender ham i forvejen, kan du hente hjælp på www.patrade.dk, hvor den unge mand er afbilledet i en nydelig udgave. Send dit bud på hans navn til patrade@patrade.dk. Blandt de rigtige svar tæller vi til nummer 13, og vinderen får et helt kilo kvalitetschokolade fra Ole Chokolade. Vinterens konkurrence blev vundet af seniorpartner Kjeld Martin Guldmann fra Novopack ApS. FREDENS TORV 3A DK-8000 AARHUS C CVR-NR. 3054 6865 AARHUS COPENHAGEN AALBORG KOLDING TEL +45 7020 3770 INFO@PATRADE.DK WWW.PATRADE.DK