LOK/\LHIST RISK TJD SSKR IFT FOR LQ'lGST0R OG OMr;GN 4. ARG. :\R.4 April 1985. Ii'WHOLD : Kanalen pa tv~ rs.... s.56 Kommentar... s. 50 Ung vikar i 1883. Af C!l r.. Kr og h... s. 61 Kongcbeseg.... s.51 Hvorfor!ledder det sada n? Li cit om Mi~lth or p. Af Foqcdgade.......... s. 63 Kar l WUrtzen......... s. 55 I ndse j1ing til L0gSt0f... s.64
KR EJ L udkommc [ med 4 numre o m Ar e t, ca. sept embe r ~ novembe r - Ee [uar og a cil. OmEang 16 s i de r p r o numme r. Red ktion :.1!. Li ndha rd. [I, s,,'0 i Lon : Ba lls bogha n'e l, 0", e rhrog ade, 9670 L0gst0 r. Postg J ro : 50 47 46. Ar sa ' o l1n eme K:. 40. ISSN 010 7-6701 Tryk : L0gst0r Bogt r yk ke r i. Med dette nr. afsluttes 4. Arg. ae KREJL. Tilslut ningen fra l~ se ne er stae i g over Eo r ven t n i ng, s v i stiler tr0stig t mod den n~s te a rgang. En l~s e r har spurgt, hvo r Eor e n del ae Fyrbakken ka l des for Sver i ge. De t vi I blive berette t ti l e fte r Ar e t. PA g r und af f ler e fo r esp0 r gslee s ka l de t ge n t ages, at a rtikler, s om i kke har forfatt e rnavn, e r sk r e ve t af redakt0ren, som o gsa har ansva re t fo r ops~tn in gen. De t e r stadig smat med i deer f r a Eo rskell i ge egne a f kommune n. Hvem ka n berette noget sp~ndende f r a Overla de-omr adet? Kontingentet [or S.~rg. er ufo r and r e t 40 kr., og for at v ~ r e med Er a s t arten er d e t nok at indbeta l e belobet for 1. s p t embe r. torvent n l ngen'5 q lcede I n~ste ~r g. kan hl. a. vcntes: Kongebcsog (fo rts. ) An:a t0r tea to r Bys tyre gennem 200 a r Hvo r for hedder de t sadan? Ho t el I e r og bev~r t n in ger sam t hvad de r dukker op underve js - I~.aJ<.liLiir:"7Ile ud;j':g.,. i J.p'!;,1 if 14 D.,._ Iii nr' d.att" Prisel hos I". Derthcl UII &: lijl<n,. L_o_~!' l e. ~. ~H 1illgftllr~ '1Ularfch' - r ill~lro'ffo 1'6 In,',.1 R~rl IIb.ora "r 6'"onbil od. unl H, ~li'l'"'t" f 'r 00 t',llncliq",urtr, IDlll'lh, ~"ufd!,!tlnuwtiit 00 ~i~tagtr,,'p (iljm, nlm"il~i' I ~II b, b,iinl!." ~.l :tim", Dpbo(b tori, NO lli!lll Olnlrfr"!if. 6. ~nl~ r."i)ii' olin"!ll UIl S i4!\1;lct luff!11"~rl af l1lil1~ be jtl'1t!\', \lobe ~\l!1n. 'lliit OV",lb " bu'!)/"arlli ~ ' il i "D. ' _ {I'. 'll. 9J!.ouitte._ I Forsidebil l edet: I anl e dning af 40 - ~rs -dag en [or Danmarks befr i else bringer KREJL et b i llede f r a byfesten i befriclsessommcren. De n forr este vogn i optog e t b~ r e r en forstorrct udgave a[ "And e n verdensk r ig i tek s t og billeder."i for gr. u nden giir hoghand l er Sv.St0ckel, 09 vog nen e r i0vrigt beskyt t e t af fri hedsk~mpe r e. De n n~st e vog n s er ikke ud til at tr ans portere andel i g [ode. 50
f/f;onye'beloy Frederik d. VI. I gamle dag va r Logstor ikke forvffint med kongebesog. Det var en meget sto r begivenhed for b yen og omegnen. Det forste kongebesog, v i har kendskab til, var Frederik d.6. s bes og d. 1 7. 09 1 8.i un i 1828. Mffirkeligt no k er besoget i k ke n~vnt i by r adsp r otokoll en, men dcrimod i Aalbor g S t iftst i dende. Ka ngen kom sydfr a i lukket vo gn og blev modtaget ved Herredsgr~ n sen af en flok r y ttere, der led saede vognen v idere. Ved indko rslen til byen, krydset hvoe Viborgvej stodte sammen med Ni be l andevej, var der rejst en ~resport, og um i ddelbart indenfor l~ byens fornemste kobmandsga r d, hvoe kongen skulle opholde sig unde r besoget. Ga r den var ejet af k0bmand Palle Moller Lunoe, der var en af byens rigeste m~nd. Han ejede dct meste at karreen 0sterbrogade- Tor v egade- Fredensgade- Gronnegade- Sondergade. Huset var i ndre t tet med en star stue i den ost re e nde. Den blev kaldt "Sal e n ", og her skulle kongen boo Pal l e /-l011er Lu n0es k0bmandsg a rd c a. l 850. Huset l i gg e r stadig Fi schersqade og e jes at tand l <ege I<yhl. "Salen" var bag de tre vinduer i gavlen. 51
rf01ge Aa l bo rg Stift s tidend es r efer -3t " be h<lgede ( e t vor a1 1ernaadigste ko nge at be~re Logstor me sin n~[ v~ r e l s e, Ha n s M a je st~t ble v modtaget i kebmand Lu noes gaard af byen5 embed s mff nd. Efter at kort o phold he r b eg~ r ede Ha ns Majest~t straks a t t a g e b ye n s skole og Eattighus i ajesyn, me d hvilke t vende indretn inqe r h an ytrede s i n a l le rnaad ig s t e tilfred shed. Om af t e nen var b yen s i mpelt, men pyn teligen illumi r.eret. " De to i n s ti t ut ioner, s om kong en fi k a t 5e, v a t gans ke nye. Sko1en v ar b ygget i S kolegade (Kobmagergaae ) i 18 23, o g fattig huset var o p ar t Eo r pen g e f r a P e d er K[~mmers l egat i 1 825. De t var a l t sa de mes t i mpone r e nd e o ffe nt1ige b ygni nge r i Leg sto r p~ den ti d. Aa 1 bor g St i ftst idende f or t9~ t ter :" Dagen e f t er, d e n 18. ju n i. behagede det Ha n s M a jest~t a11ern a adigs t a t e (ter se v ed ko mme nde emb edsm~ nd s protoko l1er, hvorpaa ha n i de n Aalborgske konge baad, fort a E kaptajn Bluhme, befoe r fjord e n helt op i Liv0 Br e dn ing 0 9 he n v e nd t e i s~ rd ele shc d opm~ r ks o mhede n ~ aa gru nd e nes b e skaf f e nhed. v e d Ej o r den pa r ade rede b y e n s velv o ksne u nge f is k e re i d e res va nlig e fi ske r d ragt, og Ei r e som na j ade r u dk 1 ~dt e unge pige r brag t e Ha ns Ma j e stret e n kor t compli me n t Er a fj o rdg ud e r ne, son; ha n me d s ~d van l ig hu1cj behaqecje at modtage. Paa fjorrien 1edsaqedes Ha ns Majest~t af tre rier~il indrcttede ro[qrtojer, so~ saa igcn ble v fu l gt af byens mange fiskerj oller, hvi1kc efter sa1ut ter fra dct sidste skib vendte tilba ge. Efter roturen paa grundcne modtog es Hans Majest~t ej alene a f s a mtlige fi s ke fartojcr, me n ogsaa af en hel ma ngd e and re ba a de, fyldt med darne r og priva tfolk, De r [ inde s de sv~ r e ikke noget billede af Fr.VI i robbd pa fjorden. I stedet b r inger vi et b illed e a f mon ar ken til rors i Frederiksberg Have. Det har at) tagcl igt v&r ct e n b~ d a samme type. 52
s o m me d r e j s t e a a te r Eor me d e e n lini e paa h v e r si n s i d e a f s trommen o g [ ulgt e Ha n s M aj es t ~t lig e ti l de ba r keme nte t, (landingss t e det), hv o t H. M. huldr i g behagede a t besvare s i ne glad e und e r s aat t e r s h j e rt e li ge tilraab med et t r edo b b e lt hu r ra. Ved fr o kos t bor det blev d erpa a e n s kaa1 f o r Hans Ma j e s t~ ts s und h e d unde r behorig sa l ut ud bragt af kamme r he r r e, s t ift am t mand von lol t ke, 0 9 ved slutn i ngen a f taff ele t bohag ede d e t Hans M aj e s t ~ t at udbri nge e n s ka a l f o r b y e n Logstors v elgaa e nde o g besta nd i g e tiltagen. Aa lbor g s bo r gerli ge j m g e re va r t i l s t ede o g ha vde da n ne t den beh0 rigc ~resv ag t. De t er b ehage l i g at b em~ rke, at ua gtet b y e n vr i mled e a E e n h e l m~ n g de f Le mme d e af a Ile mul i g e k l asser, ble v i k ke e n e nes t e uo rde n e lle r ma ngel p aa d e n sky l dige resp e kt begaae t." De r b l ev holdt audiens, o g v e d d en t r~ n g t e den k l o ge kone fra Vin db l~ s, Ma r e n Ha a ning, sig f r em 0 9 bekla ged e sig o ve r s in f a ttigd e mo Hu n v i lle h ave ko nge n til at e [ t e r g ive h e nd es a mtsst ues ka tte r. Fre der ik VI. ble v f ers t vr e d, me n spurg t e se ne c e, hvocmeget det d rej ede sig om. Hap t o g sa belobe t op a f s in e gen lomme og g av bende. Hvis nu Logster havde h a f t e n digter s o m St.St.Bliche r, s A ku n n e kongen v ~ re mod t ag e t med et hyld e std ig t ligesom Blicher gjord e, da Fr.6. kom ti l v i borg pa s in r und rejse: "Hor: Festens Torden b rager - Hvi jub l e r Dannemark? - Lyksal i gt Folk modt a ger Sin e lskede Mond rch. J a ho it mod Il i ml en runge Vor glade Velkoms t sang : Hils~l i9jen, 0 Ko nge : Paa Jotlands Somme r vang :" Byen havd e d og en stor oplevelse me d dette forste kongebesog. Chri.s.tian d.viii. De n 23.juni 184 2 bl ev d e t me d delt, a t kong Ch rist i a n 8. ville ko mme p a bes og den l l. j ul i. By e n havd e ved ny t a r s tid fae t tilbud om fu ld kobs t aare t t i ghed, me n en f or s a mling af borger e hav de me nt, a t der ik ke v a r nogen o kono mi s k f o r del v e d a t tag e i mod tilb ude t, sa byen sagde nej. Til g e n g ~ld f ik Logstor en ny, l id t mere moderne f or f atni ng, som tra d t e i kr af t i j uni 18 4 2. Her red s fog d e n o g de sakaldt e l i ger ede m~ n d modtes, o g d e b e ~ slutte d e at l a de b yen af holde de nodvendige udgie ter ved " a t Ha ns Maje st ~ t Ko ngen al l e r naad i gst har besluttet ma ndagen d e n ll.jul i d. A. paa s it damps kib a t g j o r e e n excursion he r til byen, hvo r a l lerhojstsamme agter at ind t age en d e jeuner." De s v rerre ha r v i ikke nogen omtale af, hvorda n besoget s pre nd te af. Fre.d~...i k d. V II. De n 8.juni 1852 f ik byen meddele1se om, dt Freder ik den 7. me d g e ma lindc vill e komme p a beso g til Logs t o r den 19. juni. "~l ed gemalind e " s tod d e r, o g de t var med nogen sp~ nd in g de n da nske be folkning sa he n til modet med kong e n s nye ko ne. Frederik d e n 7. havde v~re t g ift t o ga ng e for med p r insesser, der kun ne ophojes til d ronninger. Det va r me ns Fr e d e rik endnu va r prins. S3
Han behandlede dem ikke godt, og han var for folkel i g, sa de blev skilt ret hurt i gt. Gemalinden var altsa grevinde Danner, som i kke va r velset ved hoffet, me n blev meget bedre mod taget uae i landet. D res r e j se i 1852 var en slags pr~sentati o nsrejse for pa rr et. De eneste oplysn i nger om kongebesqget i L0gst0r i byens pro tokoller er, at det ko stede yen 333 [dl. 5 mark o g 1 skilli ng. Frederik d. 7. ko m a l lerede i gen i 1861, da ha n va r i nviteret til at nav ng i ve og in v i e den nye ka nal uden am L0gSt0[ Gtu nde. Kongen kom sej l e nde i damp k i bet "Aalborg ", som v a r ble ve t kongeskib til l ej l i gheden. Selskabe t kom sydfra t i l ka na lens vestee indsej1ing, h vor de b l e v mod taget a[ st i Etamtmanden 09 byggearbej dets leder, 109. Kr<:ilh n ke m.fl. L0gst0r Sangfore n i ng, der blev akkompagneret af 11. bata ljons mu sikkorps, sang en hyldes t sang pa melod i en "Kong Chr i s tian", hvad Freder ik t akk de fo r. Efter en kanon s alut ejlede skibet ind 9 nn m ka na1en, sam v a r pyntet med 3 00 flag ra mange na t i oner. Langs b e dder ne var der tretpakket med me nneske r, sam r abte hurra. If01ge Aa lborg S t ifts i de n de va r de r c a. 800 0 menneske r i b y e n. Det s v a r e r t i l c a. 6 ga ng e byens i n byggertal! v d sv ingbr oen b l e v de r e t kart ophold, mens de r b l v f ei ba ne, 09 sk i bet 1 gd sa t il i de t 0stre bassin. Her t alte i nden r i gsmi niste r Monrad og bad om, at kanalen matte fa na vn efter mo na rk e n, s om nu "avde i ndviet den f or den almindelige ~rds el. Freder i k vendte ti l bage t il dr jebr o en o g l ad de n luk ke op, hvor efter inden r igsmi n i steren fi k l o v t i l at d r e je d e n t i lbage. Ved festm "ddagen pa hotel " L imfjorde n " udtalte kongen de bedste 0 nske - for an l ~gge 09 ~ns ke de, a t man ved L0gstor kunne fa e n f ast Eorb i ndels ove r Ej o r den, 1i9 som det var til f~lde t v d Aa lbo r g. Nu havde ma n j o 10st problemet med t rafikk e n pa l angs ad fj orde n. (fortsillt t es) freder i k d. 7. s ankomst til L0gst0r pa dampsk ibet "A alborg ". Sk ibe t la!ggec til udfo[ hotel "Limf j ord e n". 54
l\~t om" mimtchor.p Karl Wtlr-tze~ Lidt om Mi~lthorp som den he d i 1400- tal l et, eller Mja llerup, som den hedder i dag. Endelsen -thorp (som sener e ble v til -r up) C>Ti tyder, at l andsbyen e r fra omkr ing 1100-1150, hvor d e r i Danmar k skete omfattende ny b ryd ning af j ord, rydni ng a f s kov og g run dl~ggelse af flere t usi nd e nye l andsbye r. Oet e r ret begr ~nse t, hvad der er af sk riftlige beretninger om de nne l a ndsby i gaml e dage, det enes te jeg har kunnet finde, er ind e hol d t i den sognebeskr i ve l sc, som fo r henv~ r en d e l ~rer i Logst ed, ~1.~l o ll er har g i ve t i " Fra Hi m~e r land og Kj~r Herred 1930-32." Om Mj allerup hedde r d e t heri, at den er bel i ggend e i e n lavn i ng ves t for det s t e d, hvo r kirkevejen f r a Ko r num t i l Log s t ed s kre r er b a ne l i n i en. De nne beskrivelse er vel kna p nok r i g tig for i ndt e gne r man p ~ e t t opog r a fisk kort, ve j e og d e 13 e j e ndomme, so~ byen bes t o d af om kri ng udski ftn i ng e n i 1 804 ( s e ko r t l), v i s er de t s i g, at d e t vil l e vre re mere rigtig t at be s kr ive l a nd s bye n som be ligg e nde op ad s kr a n i nge r nc mod de n brek, de r l re ng e re no r d pa blive r ti l Sma kmol l e A. Oe tte peg e r p a, at l a ndsbyen mas ke er e nd nu re l d r e, i de t de r har vrer et fr i s kt va nd t i lst e de - og tilme d ligge r den beskyttet mod ves tenvinden. Kor t 1. Mjallerup omkring ar 1800. 55
pa de sika ldte formindr ede kart, sam i mi d ten af fo r rige arhundrede e r opte g ne t p a grundl ag a f udsk iftning s kortene, og sam har v~r e t kild c Ear indtegning a f bygning e rne p ~ kart 1, kan man iovrig t kons t atere, a t he d e n omk r i ng a r 1800 g ik he lt ind ti l l a nd s byen sa ve l mod ost, sam mod sydve s t. AE de g a rde, der var pa davre r e nde t i d spunkt, e r halvdelen for1 ~ ng s t flytt e t ud. ved s a mmenligning me d det seneste ka r t fra Geodre tisk Institut, (kort 2, som vise r samme omride som kart 1), ka n det konstat e r es, a t oet er de ostligste 09 de v e s tligs te ejendomme, der er tilbage. Kort 2. Mjaller up 1984. B2kken er i dag rorlugt, og d e n sm ukke bra, sam forer jerr, banelinien ove r b~kken, vidncr i dag kun am, at der engang har v~ret et rigtigt vandlob. w Kanalen pa tv~rs Da Fr ede ri k d. 7.s kanal blev indviet d en 13. juli 1861, var de t en s tar forbedri ng for s e j l a d sen p a Lim[jord e n. Samtidigt s ka r ma n f orbindelsen ove r til l a nde t me llem kana len og fjor d e n. En del af landet var en folge a E kanalg r a ve rie t, bl.a. det m e ~ ste af d e n s a kajdte "Sane". Engstr~kning e rne tilhorte flere ga rde i Logste d s ogn, og de hent e de hvert Ar adskilligc l~s af dct efte rtragtedc marskho. For a t de kunne komme ove r til noet, va r de t nodve ndig t at s~tt e e n f~ rg e i dri f t midtvejs i kanalen. Da ma n ikk e kunne lad e f re r gelandingerne stritte ud i ka na len, havde man anlag t frergen pi sk ri. p6 sydsiden var der bygge t et lille skur eller hus, 2.5 m. i l ~ ngden og 3 m. i bredde n, som d e r stir i inventarforte gne lscn. Huset var bygget af mursten, 1 stcn tyk, og taget var skifer. 1 dor mod syd og et vindue mod nord. Der var ikke noge t ildsted. Huset var bemandet am sommeren, og nar der Ellers var brug for det. I mange fir sad den g~mle sejlmager Bove og passede bestillingen. Der findes en beskrivelse fra lrerer Moller i Logsted, sam mindes skolens udflugter og hoturene:"det var altid noget af en oplevelse at skulle ud paa "Saanen" til hoarbejde. Naar man kom n~d til kanalen, skulde Save purres ud. Det var en gammel sejlmager fra Logstor, der am sornmeren havde overtaget frergefarten over kanalen. Ja, der var ogsaa bygget et hus til ham. Oct havde 56
~ ", -----------------------------------,;,. a. ~9. ~. 0 t;6. ~>: ~i. :: Q 0 0 0 ~ I~ I. ---~ ' /~ "".. ~~ 'I) -~ -2;- -~ o- ~''- :~. 0 ------ --- -- ~. -----'" ----- 0... ~,/ 'p I~:,-. 0 F~[g e 1 e j e rne i kana1en 1890. Den 1i11e fir kant pa sydsiden er f~rgemandens hus. Ta11ene i kana1en a ngiver dybden i fod. en s tue, der akkurat kundc r umme et bo rd, en stol og en s~ng, o g her sad han da og nytt~d e me d s it haand a r bejdc, imellem han s kulde f~rge. Sa a kunde der undertide n v~ r e ha l10j me d at faa hes t e ne c l l er s tudene til at g a a ud paa f~rg~n..,l ~ I jj ~~ ;.'; )' if Ifi l',\ '. J~ ~ ~ si S;.tii~ ~.. Sf.9 ~ ~ \.'.:, ~.:1 ;., ;j " S ~ ~~ ~ 1~ \0>;.,,,; 1 ~ ; 10~ 10; 1"1 1,,; \J~ lo>;;.9; 9f $~ 6; 5; "!), 9 9;!I~ Ie;.9~ '. SI S! "si :i~ ~ ; ~~ Si,~.) ~ (. ~.. -~ d... r.-.j"t til f~.; -o~ Var det i orden, skulde tovet, dcr l aa paa b unden strammes. Det ~ t e gjorde s ved at dreje p a a et spil, Og saa, naar alt og aile var "om bord", sled Bove i tov e t, til f~rgen st0dte paa den a nd e n side. Va r de t en skole, der s kulde f ~ r ges o ver til badn i ng, j a da t o g det v i s selig ikke p a a Boves krmf ter, d a drengene g e r ne v ild e v ise, at de var karle f o r at s~ tte flaaden over i en s narvend ing." I den 0stlige ende var der sv i ngbroen, der f0rte over til ka nalfogedbolig e n, som blev byg~ get i 1 863. He r v a r oprindelig 2 l ejlighe dcr. Dc n ande n til broass i stente n. I b a gby gningen var de[ stald. Senere, efter kanalens lukning, blev d e r en lejlighed i baghu s et og en p ~ forhusets loftsetage. L i mfjordsmusee t beg ynd t e at f l y tte ind i 1964 i e e n l ejli g he d ad gang a n, e ft er h Anden s o m d e blev led ig c. Indf ly t n ingen blev afs lutte t i 1969. Se l ve s v ingbroen af jern ble v fremstillet af De Sm ithske Jernst0berier i Aa lborg. Fo r at b r oen ikke skulle komm e ud af ba l a nce, n~r den skulle drejes, b l ev der bygget murste ns fundamenter ud i kanalen, og broe n rakte s ~ 57
Broen og kanalhuset ved den tid, ka na l e n b l ev l u kket. Fo r an broen ses den Due d ' Aloe, s o b coen sku l l e svingc i~od. -;------;---,-~---,--:-;----:----,;---~:---:-----::-;-----:--:---:;-..- langt i nd over s ydsiden, a t den den har f a e t e n c ks t ra unde r stot n ~s t en kom t il a t s vinge pa mi d- n ing under mi dten. De t pynter i k ten. Den ble v d rej e t med et ha nd- ke, og broen kunne f ortjene e n sv ing ude pa broe n. ordentlig r est au rering. Der var ogsa e n ma sse arbejde t i l loka l e [irmae r. En d e l smede- Svingbroe n blev ogsa b rug t, na r f o l k s ku lle over til bade a rbe j de blev ud fer t af h vnesme- huse ne, som var sa t op es t fo r de n C. F. M011er, me ns ste nh ugger kana lhuset. De t kunne dog h ~ nde, Da nielsen lagde brol ~g n inge n. a t en r ask d r e ng kunne tj e ne e n Der var a rbe j de til t0mr er Aasted skilli ng ved i s t edet a t s~ tt e og bli kkens lage r L rsen, me ns k0b- fol k over kana l en med en j olle. m~ nd e ne Bus c h og F r ants B r t hel- Ef ter abningen af den di r e k sen leve red tj ~ re, S0 m, 0mmer t e r e nde i gennem grunde n, t og m. m. beny telsen af kana len m ge t De t var e t f i nt stykke a rbejde, af, me n s t aten ville ven e og og broe n kom al t sa t i l a t svinge se, om renden kun ne hol de. De r - Er a 1861 til 191 3, da de t sidste [or v arede de t t il 1913, i nden sk i b gik gennem kanalen. S i den m n beslutte e s i t i l at l uk har den sa vidt vides ikke v ~ r et ke kana len. Som e n yd r lige r e rort. Broe n r der e ndn u, men i s ik kerhed, hvi s de t a l1igevel e n noget sv~ kk et t i l s t a nd. Bl. a. sk ul l e blive n0d vendigt at abha r de v~ r et n0dve nd i gt a t sp~r - ne ka na l n ige n, ble v den sp~r - r e fo r kor sel, s a mtidigt med, at ret med to d~mn i n r. 58
Den f0r ste d~mning. som b1 ev erstuttet mod en bro i 1935. Materia1et ko rn fr a det hul. der kan ses i ba kken. Disse d remn i nger ha vd e t o for mal. Den i Lend r up s kul l e [ 0rst og fremmest [or hind r e t ilsand i ng. Ellers havde s terr e dele ae ka nalen no k l i d t samme s k ~b n e s o m i ndsejlingen i Lendr up. De n ande n d~m ning. som altsa i L0gst0r blev kald t d e n f0rste d~mn i n g, s kul l e e r statte trrekf~rge n o ver t i l "Saanen". Der v a r i mi dlertid noyle enkel te. som gerne v i lle bruge kana l e n til a t sejle p A. neml i g f :ske rne i Lendrup. Ti l ~re for dem b l e v den f 0rste d~mn in g de l v i s f jernet og crst a ttet a[ e n t r~b r o i 19 35. Me n ma ng e L0gs t0rbo r gere ka l der s t a d i g broen for "d e n [ 0r ste d ~m n i ng." Sa b l e v det ogsa mul i s t at l~ g ge e n t r rebro over t i l budeanstulterne. som e fterha nden ble v e r s t a t tet a [ e n badebro, 09 e ndelig b l ev der e n cha nce til folk. s om ge r n e vi l l e ga l a ngs kanale n, men ikk e orkede a t g a he lt ud t il " d e n f0rste d~mning ". Fo r at f0 r e e n kloak ud i fj o r de n. byg gede kommunen e n betonkasse tvre r s over kanalen. Den bruges ikke me re til kloak. s~ de r ville i kke vrere noget i vejen for a t f jerne den og g ive ka na len l i dt af sit gamle pr ~g tilba ge. Va ndbygningsvrese ne t. som ejede om r adet. havde givet tilladelse ti l. at e n del a f stranden blev br ug t t il s kydeba ne. Till adelsen b l ev g i vet til L0gst0r Skytteforening. De n v ar startet i 1889 s om g ymn a s t i kfor e ning. me n i 1 894 blev den udvi det til ogsa a t omfa t te s ky tter. Der blev udarbej det e n deklaration, hvo r skytteforeningen gi k ind pa v i sse bet i ng e lser. Bl. a. skulle o mr a d e t afsp ~rres med t o ve el. l i gn. na r d e r var skydning. og fo r en i ngen forpli g t ede s i 9 til i kke p a nogen ma de at for ulempe f~rdselen til og fr a Lendrup Sand0. Pa samme made s kulle ma n stra ks ind s t i l l e skydninge n. hv is trafikken p a ka na l e n blev g e ne r et. Til brug for sk ydningen blev opfert en s kydevold t i l at o p fange kuglerne. ligesom der g ennem tiden ble v bygge t flere skyttehuse. 59
He r ses s kytte rne pa skydebanen i begyndel sen af a rhundr edet. De t er a ntage l i C) t fer, der blev bygget skyttehus. Pa billedet s kulle bl. a. [el gende befinde sig : kebmd. Tett rup, brd. vilhelm, J oha n og Jergen ~lathia se n, s l agter Toft, teft>rer Enge l brecht, 1n011e r ~lads Poulsen, me ller. E.lms kov, Oust r up, s t e nhugger Nielsen, N0 r gaa rd-frandsen, ba rber Behme og d ir. 0ste r gaard, s l agteriet. For delingen a f navne ne e r us ikker, maske kan nage n hj~lpe? Et l idt senere skyttebillede, som ma v~ re fra tyverne. De star fora n det gamle skyttehus. Bagest fra v. er nr. 2 fr u m0 11e r El ms kov, nr. 4 Jaco b Jensen, nr.s. arrest forv. Jensen, nr. 6 mask i nm. Ovesen ' A gge r s u nd Uf~rgen. De I er ikke navn p~ de t r e n~ste, nr.10 bankd ir. Ma rling, nr. ll Ha r a l d Ol sen (Freder i ksh0j), nr.12 smed Jacob Toft, og den unge m nd med fanen Arne Ne rgaa rd-fra ndsen. Forrest f ra v. nr.14 m011e r Elmskov, nr. 1S bankass. Olse n (frederikshej), nr.16 t,,,,nrer Eng elbrecht, nr.17 Nergaard- Frandsen. 60
Ung pikar 1 S gs ae CHR. N. KROGH I nr. 3 kunne vi lres e e n ar t ikel om Torvegad e 1 3 og Chr. Kroghs fortsat te erind r i nger fr a sem inar i e t Ranum. s cm en passende t i l f0jelse til begge artikle r komrncr her KtcjCjh s beretning om det f0rste v i karia t, sam netop fand t s t cd i Torve9.l3. KroC] h afsluttede sin e ksame n den 2. aug us t 1883, og allerede de n 19. a ugust begynd te han sit f 0rst e vika (iat. De t v a r ved bor g e rskolen i L0gs t 0r, a t min fo rste l~rer v i rk s o mhe d beg yndte. J e g skul Ie v ik a ri e r e f o r a n d e nl ~r er Ko l s t, de r ha vde 3 ml nede rs k u r s us. J eg havde et v~rels e p i s kole n, s p i s t e mi dda g s mad hos min onkel sk r ~ d de r Thor s t e nsen 09 hol d t mi g s e l v med t0r kost, morgen- og aftensmad. Logs t or s k o l e v~se ns l~r e r kr ~ f t e r be s t od kun a f 2 l rurere o g 2 lrure r ind e r. Jeg var k12s s e l~ r er f o r 2. k l asses drenge o g havde t eg ni ng, na t urhis t o r i e og g ymnas tik me d a Ile dren g e. De t var en flink kla sse, jeg h a vd e, me n i rul dste klassc var de t nogle Vrurrc gutter, der ikke var nemt at tages med. F~d rene i a l t fald e n s tor del Df dem v a r l ods e r o g so m~ n d, der nrust e n ald rig var h j e mm e, og drengcne ophold t s ig derfor n~sten hele tiden nede v e d havncn hos sofolke ne. Der var tonen ikk e fi n, s a d e n opdrage l se drengcne fik b land t dem, var ikke af de t gode. Fors t e l ~ re r Sommer var e n gammel ma nd, d e f - skont h a n b rug t e s panskror et f l itt i gt - fuldst~nd ig havde tabt herredommet over dr e ngene. Ha n va r bade i s k ikke l se, kl ~de d r agt, s temm e o g i h e le h a n s opt [~de n e n E ul d s t ~ n d i g orig i nal, e n ka rikatur a f en l ~ rer. s a ledes sorn ma n s er ha m i "Skole mester Sorensen " i " Intriger ne " e lle r klokk e r Link i " Ne j". J eg hat spi lle t d i s se t o rol l e r, o g j eg t o g f0 r s t el ~ rer Sommer til f orbill ede, og han gjorde megen l ykk e. N~ r de r sk ulle en o r d e ntlig a fklaps ning til, kaldt e han synde r e n op t i l s i g med d e ord."kom hirrop og f A d i ne k~d e sm Q)rr ~" Ha n boj ede s a dreng e n s hove d ned me llem si ne ben og t a mpede sa los pi dreng e ns bag med spanskroret, men dreng e ne s yntes, de t var evig sj ov, d e havde n e mlig gardere t sig mod s l agene ved a t have en t en et stykke sejld ug ell e r e t s t yk ke a f e t gammelt skodeskind under b u ks e bagen. En stor d reng d rev det e n g a ng s~ viot, at da han fik hoved e t mellem l~rerens ben, rejste han sig op, s6 Sommer kom til at sta pa ho vedet med benene l i g e i vejret. De t b lev ham til s i ds t sa umuligt, sa han ma tte have h j~lpe l~rer. Da jeg kom, s ku l le jeg naturlig vis ogs ~ p roves a f. Den forste time jeg ha vde med ~ ld ste k l a s s e, var heller ikke nogen god b e g yndelse. En af de v~rste a f uros tifter ne kom ind meo e n mursten und e r trojan og mi o t under und e r v i sningen lod han den me d e t v ~ l digt rabalder d umpe ned p i gulvet. J e g kunne forst ~, at her k unn e det ik 61
ke nytte noge t at s l A s i g i gennem. Jeg havde set hvem Evren va r. Ha n sad ved nederste bo r ~. hvo r der ingen r y gl~n var. F0[ han v i dste ae det. havde J eg g rebet ka l o r i us i kraven 09 10ftet ham op [r s i n plads. Den slags fy re respektere r kun den ra kraft. Ha n havde Ibenbart ik ke t i ltroe t mig s a meg en kraft 09 blev fulds t ~ nd ig dupere t. "Tag den sten op 09 boer den ud." sagde je. Sluk0[et l i stede r e n gen ud med stenen. 09 jeg ha vde sa nogenlunde krammet pi dem siden. Det var den f0rste dag i skolen. skull e det blive sadan ved. sa vat det ja i kk e sa lysteli g at ga i nd til. Det l igger i kke t i l mi g a t b r u ge den harele hanel. i kke kr i g me n f, d. Q, f redeli g ha r 09 Sa mi n lange arbejdsdag i skalen g~el. Jeg ha t alclrig ha f t brug for et s a nskr0t. Det var et alm i ndeligt straffer edskab. s~rl i g ulandt de ~ l d r e loer e r e i slutningen af for rige Arhu ndr ede. Selv unde r vanskelige t i lf~l d e har j eg ku nnet ordne oet med oet 90de. men der g i ves j Q genstridige gemytter. som kun kan bringes pa r et vej med den h~[oe hi nd. oc dem har jeg og5a medt. Me n jeg tror. at d e tilf lde nemt kan t~lles. nae jeg hac v ~ret n0dt t i l at s~tte ha r d t mod hardt. l'orv egad e med s ko l e n ved den tid. Krog h v ikari e r ede. T. h. a nes a poteket. SkiEr s lipperen i Eo r gr und e n v a r Chr. c l l e r S i mo n Mundeling Er a d e n kendte cirkuss l agt. Pr",r i e v og ne n med udstyr og b0rne n e. b l e v t rukket a f t r e hunde. 62
Hvorfor hedder del sodon ~ FOCJed9ade. Fogedg a de g a r langs me d en flej a f den gamle d omme r gard, d er oprindel i g t hed He rr eds fogedbol i gen. Byg ningen blev op[ert a f h e r r eds r oged SchwQ nenskj o ld i 1838 s om bolig o g kontor. [ndtil da ha v cl e herr eds fogdcrnc boet mange [ors kell i yo st~der i om r adet. (se KR EJL om Tinghoj, 3. j rg. s.62.) G ~ rd e n var i p rivateje f or Sc h wane nsk jold og ha ns ef t erfolg e r t i l 1 879, da d e n ble v s olg t t i l bog ha ndle r Spliid. Aa n ha vde l i ge s o l gt s in bog h a ndel til Car l Norde ntoft og sit hus t il ma nufatur ha ndler Chr. Ne v e. Nu skulle herredsfogedkontoret fi nd e et ande t sted, og det blev L unoes kobmandsgard Er a 1 879-84. Fra 1885-90 i Bredgade 21 og 1890-9 4 i F j ordgade 46. I 1 894 kobte staten garden i Fogedgade tilbage 09 indrettede den til em bedsbolig [or ner r e dsf ogeden, dei senere skiftede navn t i l d omme r, 09 garden som en na turlig folge kom til at hedde Dommer g arde n. En tid [or sva ndt navnet Foged g ade, og blev erstattet ~f T v~r gad e. ved reforrnen af gadenavne erte r komm unesa mmenl~n in gen korn na v net i mid ler t i d t ilbage, selv om Log stor havde mistet dommer embed e t t i l Fjerritslev. Herredsfogedbolig en med Fogedgade til h0jre. 63
Sada n tog bye n s i g ud ca.1915, nar rnan korn sejlende fra Aggersundsiden. Agger s undf~rgen ligger i lej e t og venter p5 e n ae sine fir e ture til Agge r sund. Til hoj re to s k ibe fo r anker. De t var a lrnindelig t at l ~gge sig for anke r ud for byen i stedet fo r at ga ind i ha v nen. 64