Menu/menu TEL +45 4558 5880 INFO@SKODSBORG.DK SKODSBORG.DK
We welcome you to our heart The heart of a hotel is its lobby. At times its pulse is relaxed, almost meditative, as the guests leisure their time away, lingering over coffees, browsing books and magazines or enjoying intimate conversations. At other times its pulse is faster and more energetic, as the guests savour their food, meet up with old and new friends or throw a party. At The Lobby we hope you will enjoy many happy moments, relaxing, dining or partying, with friends and loved ones as well as business relations. VISIT Monday to thursday 10 am to 00 am Friday and Saturday 10 am to 01 am Sunday 10 am to 00 am ENJOY our food every day from 12 noon to 10 pm CONTACT us at + 45 4558 5880 or info@skodsborg.dk FIND more information at Skodsborg.dk FOLLOW us at @kurhotelskodsborg on Instagram or Kurhotel Skodsborg on Facebook
VEGETAR / VEGETARIAN Stegte blomkål med saltede mandler, crudités, kål og estragon emulsion Pan-fried cauliflower with salted almonds, crudités, cabbage and tarragon emulsion DKK 85 Crèmet grød med bøgehatte, syltede løg og Kornlyost Creamy porridge with brown beech mushrooms, pickled onions and Kornly cheese DKK 95
HAV / OCEAN Grøn salat med snitbønner fra Vesemosegaard, syltede løg og røget makrel Green salad with beans from Vesemosegaard, pickled onions and smoked mackerel DKK 115 Saltet færøsk laks fra HiddenFjord med rygeostcrème, syltet selleri og estragon Salted Faroese salmon from HiddenFjord with crème of smoked cheese, pickled celery and tarragon DKK 120 Stegt torsk med dampet spidskål, stegte kålblade og muslingecrème Pan-fried cod with steamed pointed cabbage, fried cabbage leaves and crème of mussels DKK 125
LAND / LAND Omelet med Vesterhavsost og grøn salat Omelet with Vesterhavsost (solid, Danish cheese) and green salad DKK 100 Omelet med Vesterhavsost, grøn salat og ålerøget skinke Omelet with Vesterhavsost (solid, Danish cheese) green salad and smoked ham DKK 115 Grøn salat med snitbønner fra Vesemosegaard, syltede løg og confiterede andelår Green salad with beans from Vesemosegaard, pickled onions and duck confit DKK 125 Ribeye på brød med syltede grøntsager, sennepsmayonaise og tomatrelish Ribeye on bread with pickled vegetables, mustard mayonnaise and tomato relish DKK 165 Måltidet én ret, der kan det hele Meal one dish that does it all DKK 175
SØDT & OST / SWEET & CHEESE Rød, fast og blåskimmelost med frugtbrød og henkogte pærer Red, solid and blue cheese with fruit bread and pickled pears DKK 85 Crème fraiche med henkogte bær og ristet havre Sour cream with pickled berries and toasted oats DKK 90 Manjari chokolade ganache, solbær gele og sorbet på mørke bær Manjari chocolate ganache, blackcurrant jelly and dark berries sorbet DKK 90
Afternoon tea TE MED GEORG Palæo, raw cookie ball med chokolade, yoghurt - og frossen bær-pudder, maltkiks med hvid chokolade og skyr, fuldkornskiks med hyldeblomstcreme & smør til brødet, gedeoste-crème & purløg samt gulerod- og hybenmarmelade. Vælg dertil Urte-, grøn- eller sort te / Kaffe /Café Latte DKK 130 TEA WITH GEORG Paleo bread, raw cookie ball with chocolate yogurt powder and frozen berries, malt biscuit with white chocolate and skyr, oatmeal cracker with elder flower cream & spread for paleo bread, goat cheese cream and chive, carrot and rosehip marmalade. Choose between Herbal, Green or Black Tea /Black Coffee/Café Latte DKK 130
Kolde drikke / Cold drinks ØKOLOGISK SAFT / ORGANIC CORDIALS Se udvalget i baren Please see the selection in the bar 25 CL. DKK 38 FRISKE SMOOTHIES / FRESHLY MADE SMOOTHIES Lavet af årstidens friske frugter Made with fresh seasonal fruits 38 CL. / DKK 45 MØN VAND / MØN WATER Med eller uden brus Still or sparkling water 75 CL. DKK 60
Varme drikke / Hot drinks KAFFE / COFFEE Single / Dobbelt Expresso DKK 26 / DKK 46 Caffe latte DKK 34 / DKK 54 Café au lait DKK 34 / DKK 54 Cappucino DKK 34 / DKK 54 Caffe latte macchiato DKK 34 / DKK 54 Caffe macchiato DKK 34 / DKK 54 Varm chokolade/hot Chocolate DKK 40
Varme drikke / Hot drinks TE / TEA Klassisk Earl Grey, sort te med bergamotolie Hvid og grøn te med grapefrugt, blomster og vanilie og et strejf af kanel og ingefær Urtete med citrongræs, tørret æble, lakridsrod og mynte Årstidens te, spørg venligst betjeningen Classic Earl Grey, Black tea with bergamot aroma With dried grapefruit peels, flowers, vanilla and a hint of cinnamon and ginger Herbal tea with licorice root, apple, lemongrass & mint Tea of the month please ask for this month s tea DKK 36 KAFFE & ALKOHOL / COFFEE WITH ALCOHOL Irsk kaffe med Tullamore, Fransk kaffe med Grand Marnier eller Italiensk kaffe med Sambuca Irish coffee with Tullamore Dew, French coffee with Grand Marnier or Italian coffee with Sambucca 3 CL. DKK 75