mio. kr. Note

Transkript

1 RESULTATOPGØRELSE mio. kr. Note Renteindtægter 14, Renteudgifter 15, Netto renteindtægter Udbytte af aktier Gebyrer og provisionsindtægter Afgivne gebyrer og provisionsudgifter Netto rente- og gebyrindtægter Kursreguleringer Andre ordinære indtægter Udgifter til personale og administration Afskrivninger på materielle aktiver Andre ordinære udgifter Tab og hensættelser på debitorer Resultat af kapitalandele i associerede og tilknyttede virksomheder Ordinært resultat før skat Skat Årets resultat Overskudsfordeling Årets resultat I alt til disposition Anvendt til udbytte Anvendt til andre formål 2 2 Henlagt til egenkapital I alt anvendt

2 BALANCE mio. kr. Note Aktiver Kassebeholdning og anfordringstilgodehavender hos centralbanker Tilgodehavender hos kreditinstitutter og centralbanker 9, Udlån 6, Obligationer 26, Aktier mv. 27,28, Kapitalandele i associerede virksomheder mv Kapitalandele i tilknyttede virksomheder Materielle aktiver Egne kapitalandele Andre aktiver Periodeafgrænsningsposter Aktiver i alt Passiver Gæld til kreditinstitutter og centralbanker 11, Indlån 12, Udstedte obligationer Andre passiver Periodeafgrænsningsposter Hensættelser til forpligtelser Efterstillede kapitalindskud Egenkapital: 1 Aktiekapital Bunden sparekassereserve Reserve for nettoopskrivning efter indre værdis metode Reserve for egne aktier Overført fra tidligere år Overført af årets resultat Egenkapital i alt Passiver i alt Ikke-balanceførte poster Garantier mv Andre forpligtelser Ikke-balanceførte poster i alt

3 KONCERN- OG VIRKSOMHEDSOVERSIGT 31. december 2002 Selskabskapital i mio. enheder Egenkapital i mio. kr. Ejerandel i pct. Resultat i mio. kr. DKK Konsoliderede dattervirksomheder DMK-Holding A/S DKK SBK-Invest A/S DKK Ejendomsselskabet af 1. juni 1986 A/S DKK Investerings-Compagniet Odin A/S DKK Sydbank (Schweiz) AG, St. Gallen, Schweiz CHF Alle konsoliderede dattervirksomheder er hjemmehørende i Aabenraa, medmindre andet er anført. Associerede virksomheder Civiløkonomernes Tillægsforsikring, København DKK I/S Margretheparken, Aalborg DKK s gæld udgør 0 mio. kr. Øvrige betydende kapitalandele Bankdata, Fredericia DKK SE-Erhvervsejendomme 1 A/S i likvidation, Aabenraa DKK Andre virksomheder, hvori koncernen besidder m ere end 10 pct. af selskabskapitalen Horsens Grundfinansiering, Horsens DKK Søby Fåborg Tr afikselskab, Fåborg DKK s gæld udgør 2 mio. kr. 26

4 PENGESTRØMSOPGØRELSE mio. kr Kapitalfremskaffelse: Drift: Årets nettoresultat Afskrivninger og hensættelser på debitorer Afskrivninger på materielle aktiver Udbytte til aktionærer og anvendt til andre formål Kapitalfremskaffelse via driften Fremmedkapital: Ændring i gæld til kreditinstitutter, netto Ændring i indlån Ændring i udstedte obligationer Ændring i andre passivposter Ændring i efterstillede kapitalindskud Fremmedfinansiering i alt Kapitalfremskaffelse i alt Kapitalanvendelse: Ændring i kassebeholdning mv Ændring i udlån Ændring i obligationsbeholdning Ændring i aktiebeholdning Ændring i kapitalandele i associerede og tilknyttede virksomheder Ændring i materielle aktiver 5 77 Ændring i egne kapitalandele Ændring i andre aktivposter Køb af Egnsbank Fyn Kapitalanvendelse i alt Fondsbørsens krav om finansieringsanalyse for børsnoterede selskaber er ikke egnet til pengeinstitutter, hvorfor finansieringsanalysen er opstillet i tillempet form efter den særlige regnskabsopstilling for pengeinstitutter. Ændring i egne kapitalandele er reguleret for kapitalnedsættelse. 27

5 NØGLETAL pct Solvens og kapital: Solvensprocent 10,9 10,3 10,0 10,4 11,4 Kernekapitalprocent 8,7 7,9 7,9 7,8 8,3 Indtjening: Egenkapitalforrentning før skat 11,3 16,9 22,1 18,4 17,8 Egenkapitalforrentning efter skat 11,3 11,7 18,6 13,7 12,1 Indtjening pr. omkostningskrone 1,20 1,31 1,42 1,35 1,32 Markedsrisiko: Renterisiko 6,8 3,5 4,4 4,2 5,9 Valutaposition 5,4 7,5 5,1 4,4 11,2 Valutarisiko 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 Likviditet: Overdækning i forhold til lovkrav om likviditet 74,6 99,6 58,1 80,7 120,4 Store engagementer: Summen af store engagementer 87,4 90,2 75,8 95,8 70,0 Kreditrisiko: Hensættelsesprocent 3,4 3,1 2,8 2,7 2,8 Årets tabs- og hensættelsesprocent 0,6 0,6 0,5 0,6 0,6 Udlån: Årets udlånsvækst 5,6 20,2 13,1 6,6 3,3 Udlån i forhold til egenkapital 9,3 10,7 10,9 10,9 10,8 Solvens og kapital: Solvensprocent 10,7 10,2 9,9 10,3 11,3 Kernekapitalprocent 8,6 7,8 7,9 7,7 8,3 Indtjening: Egenkapitalforrentning før skat 11,3 16,9 22,1 18,4 17,8 Egenkapitalforrentning efter skat 11,3 11,7 18,6 13,7 12,1 Indtjening pr. omkostningskrone 1,20 1,31 1,43 1,36 1,34 Markedsrisiko: Renterisiko 6,7 3,5 4,4 4,2 5,9 Valutaposition 5,4 7,2 4,8 4,5 11,9 Valutarisiko 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 Likviditet: Udlån og hensættelser herpå i forhold til indlån 100,2 117,7 125,1 122,2 119,9 Overdækning i forhold til lovkrav om likviditet 73,1 98,4 57,7 80,1 120,4 Store engagementer: Summen af store engagementer 87,4 90,2 75,8 95,8 70,0 Kreditrisiko: Andel af tilgodehavender med nedsat rente 0,9 0,7 0,4 0,4 0,3 Hensættelsesprocent 3,3 3,0 2,7 2,7 2,8 Årets tabs- og hensættelsesprocent 0,5 0,6 0,5 0,5 0,6 Udlån: Årets udlånsvækst 5,0 19,8 12,6 6,8 3,1 Udlån i forhold til egenkapital 9,4 10,8 10,9 10,9 10,8 Aktieafkast: Årets resultat pr. aktie 34,8 39,2 70,7 59,3 55,1 Indre værdi pr. aktie Udbytte pr. aktie Børskurs/årets resultat pr. aktie 7,9 7,8 4,4 7,2 8,9 Børskurs/indre værdi pr. aktie 0,86 0,87 0,76 0,94 1,03 28

6 KONCERNENS KVARTALSVISE HOVEDTAL Resultatopgørelse (mio. kr.) 1. kvt. 2. kvt. 3. kvt. 4. kvt. 1. kvt. 2. kvt. 3. kvt. 4. kvt Basisindtjening ekskl. handel sindtjening Handelsindtjening Basisindtjening i alt Omkostninger og afskri vninger Tab og hensættelser på debitorer Basisresultat Beholdningsresultat Ordinært resultat før skat Skat Resultat efter skat Udvalgte balanceposter (mia. kr.) Bankudlån 32,1 33,0 31,9 32,7 32,8 32,5 33,4 33,9 Udlån, reverseforretninger 3,3 3,8 3,3 4,6 3,9 4,9 4,5 4,7 Indlån 29,6 30,1 30,6 31,6 31,5 32,8 33,8 33,4 Udstedte obligationer - - 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9 Efterstillede kapitalindskud 0,9 1,4 1,2 1,2 1,2 1,2 1,5 1,3 Egenkapital 3,4 3,4 3,5 3,4 3,4 3,5 3,5 3,6 Balance 59,5 59,2 59,0 66,0 63,3 70,1 65,2 66,8 Garantier mv. 6,7 6,9 7,1 7,5 8,1 8,3 8,7 8,6 Nøgletal Sydbank-aktien (kr. pr. aktie) Resultat før skat 26,5 20,4 14,7 18,2 22,8 18,7 13,9 25,7 Resultat efter skat 19,1 18,0 11,4 11,0 15,6 13,2 9,8 16,5 Børskurs ultimo Indre værdi Børskurs/indre værdi 0,86 0,97 0,92 0,94 0,98 1,05 1,00 1,03 Solvensprocent 9,6 10,3 10,2 10,4 10,4 10,4 10,1 11,4 Kernekapitalprocent 7,7 7,3 7,5 7,8 7,7 7,6 7,2 8,3 Resultat før skat i pct. af gns. egenkapital p.a. 25,3 18,5 12,9 15,8 20,5 16,3 11,8 21,6 Resultat efter skat i pct. af gns. egenkapital p.a. 18,2 16,3 10,0 9,5 14,1 11,5 8,3 13,8 Indtjening pr. omkostningskrone 1,48 1,36 1,26 1,30 1,36 1,30 1,23 1,40 Antal heltidsmedarbejdere ultimo kva rtalet

7 NOTER Eg e n k a p i t a l o g k a p i t a l d æ k n i n g mio. kr Note 1 Egenkapital: Kapitalbevægelser: Egenkapital primo Afskrivning af goodwill mv Reguleret egenkapital, primo Årets resultat Anvendt til andre formål Kapitalnedsættelse Udbytte Egenkapital i alt Aktiekapital: Aktiekapitalen består af: aktier med en pålydende værdi a 100 kr. Aktiekapital primo året Kapitalnedsættelse Ultimo Overkurs ved emission: Primo Overført til frie re server Ultimo 0 0 Bunden sparekassere serve: Primo Forrentning af bunden sparekassere serve 10 9 Ultimo Reserve for nettoopskrivning efter indre værdis m etode: Primo Afgang ved fusion Overført af årets resultat 1 1 Ultimo Reserve for egne aktier: Primo Afgang ved fusion Anden til- og afgang Ultimo Overført resultat: Primo Kapitalnedsættelse Overført "overkurs ved emission" Overført af årets resultat Overført til forrentning af bunden sparekassere serve Overført til nettoopskrivning efter indre værdis metode -1-1 Overført til reserve for egne aktier Ultimo Egenkapital i alt

8 mio. kr Note 2 Egne kapitalandele: Nominel beholdning af egne kapitalandele Nominel beholdning af egne kapitalandele i pct. af aktiekapitalen 4,2 1,6 4,2 1,6 Note 3 Solvensopgørelse: Opgjort i henhold til Finanstilsynets bekendtgørelse om kapitaldækningsregler for pengeinstitutter og visse krediti nstitutter Solvensprocent 10,4 11,4 10,3 11,3 Solvensprocent, kernekapital 7,8 8,3 7,7 8,3 Kapitalsammensætning og vægtede poster: Kernekapital Fradrag i kernekapital Kernekapital efter fradrag Supplerende kapital Ansvarlig kapital før fradrag Fradrag Ansvarlig kapital Fradrag for kapitalkrav til poster med markedsrisiko Ansvarlig kapital efter fradrag for kapitalkrav til poster med markedsrisiko Vægtede aktiver og ikke-balanceførte poster Vægtede poster med markedsrisiko Vægtede poster i alt Note 4 Efterstillede kapitalindskud: Rentesats i pct. Nom. i mio. Forfald 4 Obligationslån DKK Var. Kapitalindskud DKK Var. Obligationslån EUR Var. Obligationslån GBP Var. Obligationslån EUR Supplerende kapital i alt Efterstillede kapitalindskud, der er medregnet ved opgørelsen af solvensen, jf. note

9 NOTER Ga r a n t i e r o g a n d r e f o r p l i g t e l s e r mio. kr Note 5 Garantier og andre forpligtelser: Garantier Finansgarantier Øvrige garantier Accepter og endossementsforpligtelser mv I alt Andre forpligtelser Uigenkaldelige kredittilsagn Andre forpligtelser I alt

10 NOTER - Kr e d i t r i s i c i mio. kr Note 6 Kreditrisici: pct. pct. pct. pct. Udlån og garantidebitorer fordelt på se ktorer og brancher: Landbrug mv Fiskeri Fremstillingsvirksomhed Bygge- og anlægsvirksomhed Handel, restaurations- og hotelvirksomhed Transport, post og telefon Finansiering, forsikring mv Ejendomsadministration og -handel, samt diverse service Øvrige erhverv I alt erhverv Offentlige myndigheder Private I alt Kreditrisiko på afledte finansielle instrumenter: Positiv markedsværdi efter netting: Modpart med risikovægt 0 pct Modpart med risikovægt 20 pct Modpart med risikovægt 100 pct Efterstillede tilgodehavender: Andre virksomheder Akkumulerede hensættelser: Hensat ultimo på udlån og garantidebitorer Akkumulerede hensættelser på udlån og garantidebitorer i pct. af udlån, garantier og hensættelser 2,7 2,8 2,7 2,8 Tilgodehavender med standset renteberegning

11 NOTER Fi n a n s i e l l e i n s t r u m e n t e r mio. kr. Note 7 Afledte finansielle instru menter: Fordeling efter restløbetid: Til og med 3 mdr. Over 3 mdr. til og med 1 år Over 1 år til og med 5 år Over 5 år 2002 I alt 2001 I alt Nominelle værdier Valutakontrakter: Spot, køb Spot, salg Terminer/futures, køb Terminer/futures, salg Swaps Optioner, erhvervede Optioner, udstedte Rentekontrakter: Spot, køb Spot, salg Terminer/futures, køb Terminer/futures, salg Forward Rate Agreements, køb Forward Rate Agreements, salg Swaps Optioner, erhvervede Optioner, udstedte Aktiekontrakter: Spot, køb Spot, salg Terminer/futures, køb Terminer/futures, salg Optioner, erhvervede Optioner, udstedte Nettomarkedsværdier Valutakontrakter: Spot, køb Spot, salg Terminer/futures, køb Terminer/futures, salg Swaps Optioner, erhvervede Optioner, udstedte Rentekontrakter: Spot, køb Spot, salg Terminer/futures, køb Terminer/futures, salg Forward Rate Agreements, køb Forward Rate Agreements, salg Swaps Optioner, erhvervede Optioner, udstedte Aktiekontrakter: Spot, køb Spot, salg Optioner, erhvervede Optioner, udstedte Nettomarkedsværdi i alt

12 mio. kr. Note 7 fortsat Afledte finansielle instru menter: Bruttomarkedsværdier Kontrakter i alt 2001 *) Kontrakter i alt 2002 *) Positive Negative Netto Positive Negative Netto Valutakontrakter: Spot, køb Spot, salg Terminer/futures, køb Terminer/futures, salg Swaps Optioner, erhvervede Optioner, udstedte Rentekontrakter: Spot, køb Spot, salg Terminer/futures, køb Terminer/futures, salg Forward Rate Agreements, køb Forward Rate Agreements, salg Swaps Optioner, erhvervede Optioner, udstedte Aktiekontrakter: Spot, køb Spot, salg Optioner, erhvervede Optioner, udstedte Nettomarkedsværdi i alt *) Alle kontrakter er ikke-garanterede. Gennemsnitlige markedsværdier Valutakontrakter: Terminer/futures, køb Terminer/futures, salg Swaps Optioner, erhvervede Optioner, udstedte Rentekontrakter: Terminer/futures, køb Terminer/futures, salg Forward Rate Agreements, køb Forward Rate Agreements, salg Swaps Optioner, erhvervede Optioner, udstedte Aktiekontrakter: Optioner, erhvervede Optioner, udstedte Gennemsnitlig markedsværdi i alt Beregningen af gennemsnitlige markedsværdier er foretaget på baggrund af månedsvis opgørelse. 35

13 NOTER - Ma r k e d s r i s i c i mio. kr Note 8 Markedsrisici: Valutarisiko: Aktiver i fremmed valuta i alt Passiver i fremmed valuta i alt Valutakursindikator Valutakursindikator 1 i pct. af kernekapital efter fradrag 4,4 11,2 4,5 11,9 Valutakursindikator Valutakursindikator 2 i pct. af kernekapital efter fradrag 0,1 0,1 0,1 0,1 Renterisiko: Renterisiko på gældsinstrumenter mv. i alt Renterisiko opdelt på instituttets valutaer med størst renterisiko: Valuta: DKK EUR USD CHF SEK NOK Øvrige valutaer Valutakursindikator 1 udtrykker den største sum af henholdsvis positioner i valuta, hvor koncernen har et nettotilgodehavende, og i valutaer, hvor koncernen har en nettogæld. Valutakursindikator 2 udtrykker koncernens valutakursrisiko mere præcist end indikator 1, idet indikator 2 tager hensyn til de forskellige valutaers volatilitet og samvari ation. Indikator 2 udtrykker således det maksimale beløb, som koncernen med 99 pct. sand synlighed kan risikere at tabe i de følgende 10 døgn, såfremt valutapositionen ikke ændres. 36

14 NOTER L ø b e t i d s f o r d e l i n g e f t e r r e s t l ø b e t i d mio. kr Note 9 Tilgodehavender hos kreditinstitutter og centralbanker: Anfordringstilgodehavender Til og med 3 måneder Over 3 måneder og til og med 1 år Over 1 år og til og med 5 år Over 5 år I alt Note 10 Udlån: På anfordring Til og med 3 måneder Over 3 måneder og til og med 1 år Over 1 år og til og med 5 år Over 5 år I alt Note 11 Gæld til kreditinstitutter og centralbanker: Anfordringsgæld Til og med 3 måneder Over 3 måneder og til og med 1 år Over 1 år og til og med 5 år Over 5 år I alt Note 12 Indlån: På anfordring Indlån med opsigelse svarsel: Til og med 3 måneder Over 3 måneder og til og med 1 år Over 1 år og til og med 5 år Over 5 år I alt Note 13 Udstedte obligationer: Over 1 år og til og med 5 år I alt

15 N O T E R S p e c i f i k a t i o n t i l r e s u l t a t o p g ø r e l s e mio. kr Note 14 Renteindtægter/terminspræmie af: Tilgodehavender hos kreditinstitutter og centralbanker Udlån Obligationer Afledte finansielle instrumenter i alt heraf Valutakontrakter Rentekontrakter Andet I alt Heraf udgør indtægter af ægte købs- og tilbagesalgsforre tninger ført under: Tilgodehavender hos kreditinstitutter og centralbanker Udlån Note 15 Re nteudgifter til: Kreditinstitutter og centralbanker Indlån Udstedte obligationer Efterstillede kapitalindskud Andet I alt Heraf udgør renteudgifter af ægte salgs- og tilbagekøbsforretninger ført under: Kreditinstitutter og centralbanker Indlån Note 16 Koncernrentemarginal: mio. kr Gns. balance Gns. balance Rente Vol. Pct. Rentesats Rente Vol. Pct. Rentesats Tilgodehavender hos kreditinstitutter og centralbanker , ,36 Bankudlån , ,60 Udlån, reverseforretninger , ,57 Obligationer , ,79 Rentebærende aktiver , ,84 Gæld til kreditinstitutter , ,68 Bankindlån , ,67 Indlån, repoforretninger , ,56 Udstedte obligationer , ,65 Efterstillede kapitalindskud , ,62 Rentebærende passiver , ,75 Rentemarginal i alt 3,12 3,09 Gennemsnitsbalancen er beregnet ud fra dag til dag-gennemsnit. Der er korrigeret for negative obligationsbeholdninger. 38

16 mio. kr Note 17 Gebyrer og provisionsindtægter: Garantiprovi sion Fonds- og depotprovision Betalingsformidling Omprioriterings- og lånegebyrer Provision i øvrigt I alt Note 18 Kursreguleringer: Obligationer Aktier Fastforrentede udlån Valuta Afledte finansielle instrumenter i alt heraf Valutakontrakter Rentekontrakter Aktiekontrakter Regulering vedrørende puljer I alt Reguleret for puljerne udgør kursregule ringerne: Obligationer Aktier Fastforrentede udlån Valuta Afledte finansielle instrumenter I alt Note 19 Andre ordinære indtægter: Nettoresultat af fast ejendom Øvrige ordinære indtægter I alt

17 mio. kr Note 20 Udgifter til personale og administration: Lønninger og vederlag til: Direktion Bestyrelse Repræsentantskab I alt Personaleudgifter: Lønninger Pensioner Udgifter til social sikring I alt Øvrige administration sudgifter: Edb Husleje mv Markedsføring mv Øvrige omkostninger I alt I alt Revision shonorar: Samlet honorar til de generalforsamlingsvalgte revisorer Heraf andre ydelser end revision Ud over honorar til de generalforsamlingsvalgte revisorer er der afholdt udgifter til driften af bankens interne revisio n safdeling. Note 21 Antal beskæftigede: Det gennemsnitlige antal beskæftigede omregnet til heltidsbeskæftigede Note 22 Resultat af kapitalandele i associerede og tilknyttede virksomheder: Resultat af kapitalinteresser i associerede virksomheder mv Resultat af kapitalinteresser i tilknyttede virksomheder I alt

18 mio. kr Note 23 Skat: Beregnet skat af årets ind komst Udskudt skat Skat på hensættelseskonto Efterregulering af tidligere års beregnet skat I alt Effektiv skatteprocent: s aktuelle skatteprocent 30,0 30,0 30,0 30,0 Permanente afvigelser -3,5 2,2-3,5 2,2 Skat på hensættelseskonto 1,6 1,4 1,6 1,4 Regulering af tidligere års skatter -2,7-1,5-2,7-1,5 Effektiv skatteprocent 25,4 32,1 25,4 32,1 Der er ingen væsentlige forskelle mellem den effektive skatteprocent pr. 30. juni 2002 og ultimo året. Note 24 Udenlandske filialers og dattervirksomheds bidrag til resultatet: Renteindtægter, udbytteindtægter, gebyr- og provisionsindtægter, kursreguleringer og andre ordinære indtægter i alt: Tyskland Schweiz I alt

19 NOTER Sp e c i f i k a t i o n t i l b a l a n c e mio. kr Note 25 Tilgodehavender hos kreditinstitutter og centralbanker: Tilgodehavender på opsigelse hos centra lbanker Tilgodehavender hos kreditinstitutter I alt Note 26 Obligationer: Børsnoterede I alt Heraf egne obligationer Note 27 Aktier mv.: Københavns Fondsbørs Noteret på andre børser Andre aktier Øvrige kapitalandele I alt Note 28 Finansielle omsætningsaktiver: a. Finansielle omsætningsaktiver værdian sat til markedsværdi b. Forskellen mellem købsprisen på finansielle omsætningsaktiver under a og den højere markedsværdi på opgørelsestidspunktet c. Finansielle omsætningsaktiver, der ikke er værd iansat til markedsværdi d. Forskellen mellem købsprisen på finansielle omsætningsaktiver under c og den højere markedsværdi på opgørelsestidspunktet Ved udgangen af 2002 har koncernen deponeret værdipapirer til en kursværdi af mio. kr. hos danske og udenlandske børser og clearingcentraler mv. i forbindelse med marginstillelse og fond safvikling. 42

20 mio. kr Note 29 Finansielle anlægsaktiver: Tilknyttede virksomheder Associerede virk. og øvr. betydende kapitalandele Øvrige kapitalandele Bogført værdi primo heraf kreditinstitutter Samlet anskaffelsespris primo Tilgang Afgang Samlet anskaffelsespris ultimo Op- og nedskrivninger primo Udbytte Årets op- og nedskrivninger Tilbageførte op- og nedskrivninger Op- og nedskrivninger ultimo Bogført beholdning ultimo Bogført værdi primo heraf kreditinstitutter Samlet anskaffelsespris primo Tilgang Afgang Samlet anskaffelsespris ultimo Op- og nedskrivninger primo Valutakursregulering Resultat Udbytte Andre kapitalbevægelser Årets op- og nedskrivninger Tilbageførte op- og nedskrivninger Op- og nedskrivninger ultimo Bogført beholdning ultimo

21 mio. kr Note 30 Materielle aktiver: Grunde og ejendomme Driftsmidler I alt Bogført værdi primo Samlet anskaffelsespris primo Valutakursregulering Tilgang Afgang Samlet anskaffelsespris ultimo Af- og nedskrivninger primo Valutakursregulering Årets afskri vninger Årets nedskri vninger Tilbageførte af- og nedskri vninger Af- og nedskrivninger ultimo Bogført beholdning ultimo Seneste offentlige ejendomsvurdering 900 Bogført værdi primo Samlet anskaffelsespris primo Valutakursregulering Tilgang Afgang Samlet anskaffelsespris ultimo Af- og nedskrivninger primo Valutakursregulering Årets afskri vninger Årets nedskri vninger Tilbageførte af- og nedskri vninger Af- og nedskrivninger ultimo Bogført beholdning ultimo Seneste offentlige ejendomsvurdering 677 mio. kr Note 31 Andre aktiver: Positiv markedsværdi af afledte finansielle instrumenter mv Forskellige debitorer Tilgodehavende renter og provision Finansielle kontrakter Øvrige aktiver I alt

22 mio. kr Note 32 Gæld til kreditinstitutter og centralbanker: Gæld til centralbanker Gæld til kreditinstitutter I alt Note 33 Indlån: På anfordring Med opsigelse svarsel Tidsindskud Særlige indlånsformer I alt Note 34 Andre passiver: Negativ værdi af afledte finansielle instrumenter Forskellige kreditorer Rente og provision mv Skyldigt udbytte Øvrige passi ver I alt Note 35 Hensættelser til forpligtelser: Hensættelser til pensioner og lignende fo rpligtelser Hensættelser til udskudt skat Hensættelser til tab i forbindelse med ret ssager I alt Salg af aktiver til de bogførte værdier vil ikke udløse skat ud over den i balancen afsatte udskudte skat. Note 36 Ægte salgs- og tilbagekøbsforretninger samt ægte købs- og tilbagesalgsforretninger: Af nedenstående aktivposter udgør ægte købs- og tilbagesalgsforretninger følgende: Tilgodehavender hos kreditinstitutter og centralbanker Udlån Af nedenstående passivposter udgør ægte salgs- og tilbagekøbsforretninger følgende: Gæld til kreditinstitutter og centralbanker Indlån Aktiver solgt som led i ægte salgs- og tilbagekøbsforretninger Aktivpost: Obligationer Aktier mv

23 NOTER Su p p l e r e n d e o p l y s n i n g e r mio. kr Note 37 Undladelse af kursregulering: Sydbank anvender en cashflow-model til styring af renterisici på alle andre positioner end konverterbare danske realkreditobligationer. Denne model opdateres dagligt med alle bankens positioner. Positionerne fordeles i forskellige porteføljer, afhængig af ansvar og produkt. En af disse porteføljer består af bankens positioner i fastforrentede udlån, fastforrentede indlån og tilhørende afdækningsforretninger. Styring af renterisiko på denne portefølje foregår ved, at modellen leverer et syntetisk cashflow, som på udvalgte rentepunkter beskr i - ver bankens risikoposition. Grundlaget for bankens indgåelse af afdækningsforretninger primært renteswaps er således et syntetisk netto-cashflow, baseret på det faktiske cashflow for udlån, indlån og tidligere indgåede afdækningsforretninger i den pågældende portefølje. Det tilsigtes, at renterisikoen i denne portefølje holdes på et minimum, idet banken ønsker at placere sin renterisiko i andre porteføljer, indeholdende obligationer og andre likvide positioner. Udlån: Nominel værdi Købspris Bogført værdi, inkl. rente Markedsværdi Indlån: Nominel værdi Købspris Bogført værdi, inkl. rente Markedsværdi I alt fastforrentede aktiver og passiver (netto): Nominel værdi Købspris Bogført værdi, inkl. rente Markedsværdi Følgende afledte finansielle instrumenter er anvendt til afdækning af oven stående: Fremtidig renteaftale: Hovedstol Bogført værdi, inkl. rente Markedsværdi Renteswaps: Hovedstol Bogført værdi, inkl. rente Markedsværdi I alt afledte finansielle instrumenter (netto): Hovedstol Bogført værdi, inkl. rente Markedsværdi Note 38 Mellemværender med tilknyttede og associerede virksomheder mv.: Tilknyttede virksomheder: Udlån Indlån Associerede virksom heder mv.: Udlån Indlån

24 mio. kr Note 39 Direktion, bestyrelse og repræsen tantskab: Størrelsen af lån, pant, kaution eller garantier stiftet for nedennævnte ledelsesmedlemmer: Lån mv. Direktion Bestyrelse Repræsentantskab Sikkerhedsstillel ser Direktion Bestyrelse Note 40 Puljeordninger: Resultatopgørelse: Pensionspuljer 2001 Børneopsparingspuljer 2001 Puljer i alt 2001 Pensionspuljer 2002 Børneopsparingspuljer 2002 Puljer i alt 2002 Renteindtægter/terminspræmie af: Kontantindestående Indeksobligationer Øvrige obligationer Renteindtægter i alt Udbytte af: Aktier mv Udbytte i alt Kursreguleringer af: Indeksobligationer Øvrige obligationer mv Aktier mv Investeringsforeningsandele Valuta Afledte finansielle instrumenter Kursreguleringer i alt Gebyrer og provisionsudgifter Puljernes resultat Balance pr. 31. december: Aktiver: Kontantindestående Indeksobligationer Øvrige obligationer Egne aktier (aktier i instituttet) Øvrige aktier mv Investeringsforeningsandele Andre aktiver Aktiver i alt Passiver: Samlet indlån Andre passiver Passiver i alt Gennemsnitlige indlån

25 mio. kr Note 41 Bankens resultatopgørelse ekskl. puljer: Renteindtægter/terminspræmie heraf: Rente af tilgodehavender hos kreditinstitutter og centra lbanker Rente af udlån Rente af obligationer Afledte finansielle instru menter i alt Andet 9 8 Renteudgifter heraf: Rente til indlån Netto renteindtægter Udbytte af kapitalandele Gebyrer og provisionsindtægter mv Afgivne gebyrer og provi sionsudgifter Netto rente- og gebyrindtægter Kursreguleringer heraf: Kursregulering af obligationer Kursregulering af aktier Kursregulering af fastfo rrentede udlån 2-8 Kursregulering af valuta Kursregulering af afledte finansielle i nstrumenter 2-42 Andre ordinære indtægter 6 22 Udgifter til personale og ad ministration Afskrivninger på materielle aktiver Andre ordinære udgifter 2 2 Tab og hensættelser på debitorer Resultat af kapitalandele i associerede og tilknyttede virksomheder Ordinært resultat før skat Skat Årets resultat Anmærkning Ved udarbejdelsen af resultatopgørelse ekskl. puljer er renter, udbytte og kursreguleringer af puljernes værdipap i- rer mv. fratrukket de enkelte relevante resultatopgørelsesposter. Rente (udgift) af puljernes kontantindestående i, de dertil relaterede renteindtægter samt gebyrer og provisionsindtægter af puljerne er dog bibeholdt i opgørelsen. Herved vil årets resultat svare til den tilsvarende post i resultatopgørelse inkl. puljer. Da reguleringer vedrørende puljeordninger i resultatopgørelse inkl. puljer er foretaget en bloc under henholdsvis renteindtægter, renteudgifter og r e- guleringer vedr. puljer, mens der i resultatopgørelsen ekskl. puljer er reguleret på de enkelte relevante resultatopgørelsesposter, kan mellemresultaterne være forskellige i de 2 opgøre l ser. 48

26 mio. kr Note 41 fortsat Bankens balance ekskl. puljer pr. 31. december: Aktiver: Kassebeholdning og anfordringstilgodehavender hos centra lbanker Tilgodehavender hos kreditinstitutter og centralbanker Udlån Obligationer Aktier mv Kapitalandele i associerede virksomheder mv Kapitalandele i tilknyttede virksomheder Materielle aktiver Egne kapitalandele Andre aktiver Periodeafgrænsningsposter Aktiver i alt Passiver: Gæld til kreditinstitutter og centralbanker Indlån 1) Udstedte obligationer Andre passi ver Periodeafgrænsningsposter 0 0 Hensættelser til forpligtelser Efterstillede kapitalindskud Egenkapital Passiver i alt Ikke-balanceførte poster: Garantier mv Andre forpligtelser Ikke-balanceførte poster i alt Noter 1) Heraf kontantindestående fra puljer

27 mio. kr. Note 42 hovedtal: Resultatopgørelse (mio. kr.) Basisindtjening ekskl. handelsindtjening Handel sindtjening Basisindtjening i alt Omkostninger og afskri vninger Tab og hensættelser på debitorer Basisresultat Beholdningsresultat Ordinært resultat før skat Skat Årets resultat Udvalgte balanceposter (mia. kr.) Bankudlån 25,2 27,4 31,7 33,0 34,0 Udlån, reverseforretninger 0,8 3,8 3,5 4,6 4,7 Indlån 27,1 27,5 29,0 31,7 33,4 Udstedte obligationer ,9 1,9 Efterstillede kapitalindskud 0,9 0,9 0,9 1,2 1,3 Egenkapital 2,8 2,9 3,2 3,4 3,6 Balance 47,6 53,8 59,7 66,0 66,8 Garantier mv. 6,0 6,4 6,8 7,8 8,6 Nøgletal Solvenspro cent 10,7 10,2 9,9 10,3 11,3 Kernekapitalprocent 8,6 7,8 7,9 7,7 8,3 Indtjening pr. omkostningskrone 1,20 1,31 1,43 1,36 1,34 Antal heltidsmedarbejdere ultimo året Note 43 Indeværende år: Der er ikke efter regnskabsårets udløb indtruffet forhold, der har væsentlig indflydelse på s økonomiske stilling, bortset fra den i regnskabsberetningen nævnte ændring i den anvendte regnskabspraksis pr. 1. januar Note 44 Nærtstående parter: Sydbank har ingen nærtstående parter med bestemmende indflydelse på koncernen. I 2002 har der, bortset fra koncerninterne transaktioner til markedspris, ikke været usædvanlige transaktioner med asso cierede eller tilknyttede virksomheder. 50