TW2G / BT653me. Quick guide DK

Transkript

1 TW2G / BT653me Quick guide DK 1

2 PROGRAMMERING AF APPARATET... 3 BETJENINGSPANELET... 3 CLOSE-UP AF DISPLAYET... 3 PROGRAMMERING AF EN VASKECYKLUS... 4 PROGRAMOVERSIGT... 7 LØBENDE VEDLIGEHOLDELSE AF APPARATET... 8 FEJLFINDING... 9 TEGNINGER

3 PROGRAMMERING AF APPARATET BETJENINGSPANELET 1) Tænd/Sluk 2) Start/Pause 3) Programvælger 4) Vælg vaskeprogram 5) Temperaturvælger 6) Vælg centrifugeringshastighed 7) Tidsindstillet start 8) Valgmuligheder 9) Display CLOSE-UP AF DISPLAYET (9) 10) Easy start funktion 11) Børnesikring 12) Dørlås 13) Temperatur 14) Centrifugeringshastighed 15) Tidsindstillet start / resterende tid 3

4 PROGRAMMERING AF EN VASKECYKLUS TÆND APPARATET Tryk på Tænd/Sluk -knappen (1). Når du bruger din vaskemaskine første gang, vises fabrikantens program, og herefter vises dit foretrukne program automatisk, takket være Easy start -funktionen. Indikatoren (10) er tændt. Hvis programvalget passer dig, skal du trykke på Start/Pause (2) for at sætte programmet i gang. KONFIGURER DIN VASKECYKLUS Hvis du ønsker det, kan du ændre vaskeprogram ved at trykke på programvælgeren (4). Vælg vaskeprogram ved at dreje programvælgeren (3). LED-lyset som matcher det valgte vaskeprogram blinker. Bekræft dit valg ved at trykke på programvælger (3). LED-lyset stopper med at blinke og forbliver tændt. KONFIGURER TEMPERATUREN, CENTRIFUGERINGSHASTIGHEDEN OG VALG Du kan ændre temperaturen ved at trykke på temperaturvælgeren (5). LED-lyset er konstant tændt for at vise, at du er i program-mode. Drej programvælgeren (3), indtil den ønskede temperatur vises (13) i displayet (9). Bekræft dit valg ved at trykke på programvælgeren (LED-lyset slukker). Bemærk: Ved kold vask ændres temperaturen til 0. Du kan bruge centrifugeringshastighedsknappen (6) til at vælge hastighed (automatisk begrænsning for visse programmer). LED-lyset er konstant tændt for at vise, at du er i program-mode. Drej programvælgeren (3), indtil den ønskede hastighed vises (14) i displayet (9). Bekræft dit valg ved at trykke på programvælger (LED-lyset slukker). Alle valg/funktioner er tilgængelige ved at bruge valg-knappen (8). Der lyder et advarselssignal (bip), hvis nogle af valgmulighederne ikke er kompatible med dine programmer. Tryk på Start/Pause (2) for at påbegynde et vaskeprogram. Indikatoren for dørlåsen (12) lyser op. Anslået programvarighed vises (15) i displayet (9). Få minutter efter programmet er igangsat, opdateres varigheden afhængigt af mængden og typen af vasketøj i maskinen. TIDSINDSTILLET PROGRAMSTART Vælg program. Tryk på Tidsindstillet start (7). Den tilsvarende LED-indikator er konstant tændt for at vise, at du er i program-mode. Drej programvælgeren (3), for at tidsindstille dit program. Du kan udsætte programstarten i maksimalt 24 timer (15), hvilket vises i displayet (9). Tryk på programvælger (3) og herefter Start/Pause (2) for at bekræfte. En animation viser den forudgående ventetid fra starten af vaskecyklussen. Dette område (15) på displayet (9) viser den resterende tid til programstart via en timer, som tæller timerne ned. Den sidste time før start tæller timeren minutterne. TILFØJ ELLER FJERN ET STYKKE TØJ UNDER EN VASKECYKLUS (Ikke muligt under centrifugering) Tryk på og hold Start/Pause -knappen nede (2) for at afbryde programmet. Den resterende tid blinker og indikatoren for dørlåsen slukker (12). Tilføj eller fjern tøjet.! Tiden det tager at låse vaskemaskinens dør op afhænger af den indvendige temperatur i apparatet og kan af sikkerhedsmæssige årsager vare i op til flere minutter. Tryk på Start/Pause (2) for at genstarte programmet. Nedtællingen fortsætter. Bemærk: Hvis du har valgt tidsindstillet start, kan du altid åbne tromlen, før vaskeprogrammet starter. ANNULLERING AF VASKEPROGRAM Tryk på og hold Tænd/Sluk -knappen nede (1). Alle lys slukker. Denne funktion kan altid benyttes under en vaskecyklus, programmering eller selv under en pause. Bemærk: Hvis du annullerer et program, skal du altid programmere alt fra start igen. (Se ovenstående anvisninger) 4

5 Information: Ved strømsvigt vil vaskecyklussen automatisk genoptage programmet, hvor det stoppede, så snart strømmen er tilbage. AFSLUTNING PÅ VASKECYKLUS Displayet viser Stop og indikatoren for dørlåsen (12) slukker. Du kan programmere en ny vaskecyklus uden først at trykke på Tænd/Sluk -knappen (1). Displayet slukker automatisk efter maks. 5 minutter for at spare strøm på standby-mode. Åbn låget og tag tøjet ud. Nogle apparater placerer automatisk tromlens åbning øverst, så du lettere kan komme til at tage vasketøjet ud. Denne handling varer højst 3 minutter. Tryk på og hold Tænd/Sluk -knappen nede (1) for at slukke for vaskemaskinen. BØRNESIKRING Aktiver Børnesikring for at fastlåse dit program ved at trykke på Sensitive skin og Easy iron samtidigt. Når børnesikringen er aktiveret, (11) tændes indikatorlyset. Tryk igen på de to knapper samtidigt for at deaktivere børnesikringen. PROGRAM: BOMULD FORVASK Fjern jord, sand, blod... inklusive vask i koldt vand.! Det er nødvendigt at fylde vaskepulver (kun pulver ikke flydende sæbe) i rummet til forvask. FINVASK / ULD Dette program er særligt velegnet til ultraskånsom vask, som ikke filtrer eller fnuldrer selv den mest sarte uldtrøje. Det anbefales at vende vrangen ud på dit uldtøj inden vask. PROGRAM: OPTIA 39 MINUTTER Program på 40 C af 39 minutters varighed som giver et perfekt vaskeresultat med maks. 3 kg bomuldstøj eller blandet tøj, som er moderat snavset. PROGRAM: FLASH 25 MINUTTER Program på 40 C af 25 minutters varighed beregnet til at vaske maks. 2,5 kg bomuldstøj eller blandet tøj, som kun er lidt snavset.! Vigtigt: På dette program bør dosering af vaskepulver halveres. PROGRAM: SPORT Til sportstøj. Et vaskeprogram beregnet til at bevare de elastiske fibre i tøjet. PROGRAM: JEANS Program særligt beregnet til at reducere folder i bukserne og bevare farverne. Ekstra skylleprogram for at fjerne alle rester af vaskepulver. PROGRAM:SKJORTER Program på under 40 minutter, særligt beregnet til at vaske 6 moderat snavsede skjorter (kun været brugt en enkelt dag). Centrifugeringen har anti-krølprogram, som gør, at tøjet krøller mindre. 5

6 PROGRAM: BABYTØJ Apparatets ydeevne øges for at sikre, at alle pletter på babytøjet forsvinder. Dybdegående skylning for at beskytte babyens hud. SKYL / CENTRIFUGERING Når dette program vælges, bliver funktionen Sensitive skin automatisk aktiveret. SKÅNSOM VASK Foretag en ekstra skylning. Ideel til mennesker med sensitiv hud. STRYGELET Vaske- og centrifugeringsprogram særligt tilpasset vasketøjet, så det ikke bliver så krøllet. BESKIDTHEDSGRAD +/- Brug denne knap til at forlænge eller forkorte vaskecyklussen mellem to niveauer ved at trykke på knappen flere gange. - Niveau 1 er beregnet til beskidt vasketøj og forlænger gennemsnitligt vaskecyklussen med 15 %. - Niveau 2 er beregnet til vasketøj, som behøver en opfriskning og reducerer gennemsnitlig vaskecyklussen med 40 %.! Vigtigt: På dette program bør dosering af vaskepulver halveres. MØRKE FARVER Vaskemaskinen vasker dit mørke tøj, reducerer folder i bukserne samt rester af vaskepulver på tøjet. DRYPTØRRING Funktion til sart tøj som tømmer vaskemaskinen for vand uden at centrifugere. SKYLLEVANDSSTOP Denne funktion benyttes, hvis du vil tage vasketøjet ud af maskinen inden den afsluttende centrifugering, eller hvis du vil udskyde denne fase. Vandet pumpes ikke ud, og dermed flyder vasketøjet rundt i vandet uden at blive krøllet. Når maskinen er standset i skyllestop, blinker indikatoren for Skyl/centrifugering samt viser -ikonet, og indikatoren for resterende tid Hvis du ønsker udpumpning af skyllevandet med centrifugering: Vælg en hastighed, som passer til vasketøjet ved at trykke på knappen til centrifugeringshastighed (6). Tryk på programvælger for at bekræfte. Hvis du kun ønsker udtømning af skyllevand: I så fald skal du bruge Programvælger -knappen til at vælge Dryptørring (centrifugeringshastighed 1 10 ) og herefter trykke på Programvælger for at bekræfte. Programmet stopper automatisk. 6

7 PROGRAMOVERSIGT Opti 4 Din vaskemaskine kan automatisk optimere længden på vaskecyklus samt vand- og energiforbruget på hver vask. Justering af vasketøjets mængde: At vaske 1 kg vasketøj er ikke det samme som at vaske en maskinfuld. Derfor er din vaskemaskine udstyret med sensorer, som registrerer mængden af tøj i tromlen og automatisk beregner den rigtige mængde vand og energi, som kræves for at give det bedste vaskeresultat. Justering af vandets hårdhed: Vandets hårdhed påvirker vaskemaskinens ydelse. Derfor tilpasser vaskemaskinen rotationshastighed og antallet af skylninger for at give et perfekt resultat. Vandets hårdhed bliver justeret, når du bruger vaskemaskinen første gang. Justering af snavs: Længden og intensiteten af tøjvasken afhænger af, hvor beskidt tøjet er. Derfor kan vaskemaskinen variere vasketiden med op til 40 % alt afhængigt af vaskeprogram. Justering af tekstiler: Bomuldsskjorter og cashmere sweaters kræver ikke den samme vask. Derfor justerer din vaskemaskine rotationshastigheden afhængigt af tekstiltypen. 7

8 Til information: Under programmeringen af et vaskeprogram angiver displayet den estimerede varighed af programmet for et almindeligt læs vasketøj. Denne tid vil blive justeret i løbet af vaskecyklussen efter vurdering af vasketøjets vægt og fylde i tromlen og i forhold til uforudsete hændelser (for meget vaskepulver, forkert mængde tøj når der centrifugeres, etc.). Easy start: Din vaskemaskine husker dine vaner. Hver gang et program starter, optager vaskemaskinen de funktioner, som du bruger hyppigst og foreslår disse så snart, du tænder for apparatet næste gang. LØBENDE VEDLIGEHOLDELSE AF APPARATET UNDGÅ DÅRLIG LUGT Det anbefales at lade lågen stå åben et stykke tid efter vask. Udfør en vaskecyklus med vaskemiddel på 60 C eller 90 C én gang om måneden. RENGØRING AF SÆBESKÅLEN Sæbeskuffen skal gøres rent regelmæssigt. Tryk på de to knapper i siden samtidigt og træk beholderen henimod dig selv. Fjern splitten, adskil skuffen fra beholderen. - Skyl alt under hanen. - Sæt alle delene sammen igen og sæt derefter hele sæbeskuffen tilbage på plads under lågen på apparatet. RENGØRING AF APPARATETS YDERSIDE Brug ikke skuremidler eller svampe af metal eller plastik. 8

9 FEJLFINDING Der kan opstå mindre problemer, når vaskemaskinen benyttes. Kontroller nedenstående punkter, hvis skærmen viser én af følgende fejlmeldinger og en alarm afgiver en bip-lyd, før et servicecenter kontaktes: Kontroller, om vandhanen er åben. Kontroller: - Om låget er ordentligt lukket - Om tromlen er blokeret Kontroller: - Om pumpens filter er blokeret: rengør filteret Problemer: Mulige årsager / løsninger: Vaskemaskinen starter ikke: - Der er ingen strøm på maskinen, eller der er strømafbrydelse - Du har ikke trykket på Start/Pause - Du har programmeret en tidsindstillet start Vasketøjet er ikke centrifugeret eller er ikke centrifugeret nok: - Du har valgt et program uden centrifugering eller med begrænset centrifugering - Centrifugeringskontrollen har opdaget en dårlig fordeling af vasketøjet i tromlen: fordel vasketøjet og programmér en ny centrifugering - Kontroller højde på det runde afløbsrør (H) (Tegning 1.3) Der dannes en vandpyt omkring vaskemaskinen: Først: træk stikket ud af stikkontakten, eller fjern sikringen, og luk for vandet. - Kontroller, at forseglingerne (G) lukker ordentligt til og om tilslutningerne er spændt ordentligt (Tegning 1.2) - Kontroller, om det runde afløbsrør er korrekt monteret/placeret (H) (Tegning 1.3) Kraftige vibrationer ved centrifugering: - Vaskemaskinen er ikke blevet placeret korrekt (Tegning 1.1.3) - Gulvet er ikke helt vandret Maskinen pumper ikke vandet ud: - Du har programmeret et skyllestop - Pumpen eller drænfiltret er tilstoppet (Tegning 1.3) Låget kan ikke åbnes: - Vaskeprogrammet er ikke færdigt: lågen er låst under hele vaskeprogrammet og så længe temperaturen inde i maskinen er for høj Tromlen er blokeret: - Hvis du har adgang, kontroller at der ikke sidder et lille stykke stof i klemme mellem tromlen og tanken, ved at Tromlens døre åbner meget langsomt (på maskiner som er udstyret med soft open døre): fjerne (A) fra det nederste af tromlen (Tegning 4.2) - Vaskemaskinen har ikke kørt i særlig lang tid - Vaskemaskinen er placeret for køligt - Sæberester (pulver) blokerer hængslerne Displayet er slukket, når vaskeprogrammet er færdigt: - Displayet slukkes automatisk 5 minutter efter vaskeprogrammet er afsluttet for at spare energi. Tryk på en hvilken som helst knap for at tænde displayet Bemærkning til driften følgende er ikke en driftsfejl: Tiden øges eller reduceres under vaskeprogrammet Dette er ikke en fejl: Driftstiden som vises på displayet ved vaskeprogrammets start, opdateres i forhold til mængden af vasketøj i tromlen (automatisk vejning). Dette garanterer et perfekt resultat og vand- og energiforbrug. Dette er normalt. Centrifugeringssikkerhed samt antiskum-system kan muligvis forlænge den oprindelige programtid. 9

10 TEGNINGER 10

11 11

12 12