8. marts Sagsnr

Transkript

1 KØBENHAVNS KOMMUNE Teknik- og Miljøforvaltningen Byens Anvendelse MetNord JV Sundkrogsgade Nordhavn Metronord, Nordhavn Station Transfertunnel TT2, Midlertidig tilslutningstilladelse for afledning af overfladevand og processpildevand ved etablering af transfertunnel 8. marts 2019 Sagsnr Dokumentnr Stamoplysninger Adresse: Metrobyggepladsen ved Kalkbrænderihavnsgade/Århusgade, 2150 Nordhavn (Østerbro) Ansøger/bygherre Metroselskabet I/S, v/claus Bryde Metrovej 5, 2300 København S autenv-nh@m.dk Telefon: / Hovedentreprenør MetNord JV Sundkrogsgade 16, 2150 Nordhavn CVR-nr.: Kontaktperson for vandafledningsbidrag MetNord JV, v/lennart Staggenborg lennart.staggenborg@hochtief.de Telefon: (mobil) CVR-nr.: Tilladelsens startdato: 8. marts 2019 Tilladelsens udløbsdato: 31. august 2019 Tilslutningstilladelsen omfatter: Afledning af overfladevand og processpildevand fra byggepladsen til kloak i forbindelse med etablering af transfertunnel del 2. Miljø ved Større Bygge- og Anlægsprojekter Njalsgade 13 Postboks København S metronord@tmf.kk.dk EAN nummer

2 Afgørelse På baggrund af ansøgningsmaterialet meddeler Center for Miljøbeskyttelse, i henhold til Miljøbeskyttelseslovens 28, stk. 3 tilslutningstilladelse for afledning af spildevand til offentlig kloak på følgende vilkår: Drift 1. Processpildevand i forbindelse med etablering af transfertunnel skal afledes til offentlig kloak i brønd nr. BR01F eller BR02F med et maksimalt flow på 18,5 m 3 /t. 2. Processpildevandet skal inden afledning til offentlig kloak renses via sedimentationsbassiner eller lignende renseforanstaltninger med tilsvarende eller bedre effekt. 3. Spildevandet skal ved afledning til kloak overholde følgende emissionsgrænser: Tabel 1 Parameter Emissionsgrænse Analysemetode Suspenderet stof 500 mg/l (1) M041 Bundfældeligt stof 50 ml/l (1) ph 6,5 9 (1) M051 (1) Grænseværdi i Miljøstyrelsens vejledning nr. 2, Spuling af lastbiler og maskiner må udelukkende foregå på dertil indrettet vaskeplads med tilslutning til kloak via sandfang og olieudskiller eller i hjulvaskeanlæg med lukket vandkredsløb. Dokumentation og rapportering 5. Som dokumentation for overholdelse af grænseværdierne i tabel 1, skal MetNord JV udtage månedlige stikprøver af processpildevandet efter rensning. Prøvetagning og analyser skal udføres af akkrediteret firma/laboratorium med mindre andet aftales med Center for Miljøbeskyttelse. 6. Analyserapporter sendes til Center for Miljøbeskyttelse metronord@tmf.kk.dk så snart disse foreligger fra laboratoriet. 7. MetNord JV skal føre logbog over afledt processpildevand til kloak med daglig aflæsning af vandmåler. Logbogen skal være tilgængelig for Center for Miljøbeskyttelse i forbindelse med tilsyn. 8. Afledt processpildevand skal indberettes en gang om måneden i forbindelse med fremsendelse af analyserapport, jf. vilkår 6 Side 2 af 8

3 Ophør til Center for Miljøbeskyttelse på med angivelse af tilladelsens sagsnummer. 9. MetNord JV skal inden aflevering af byggepladsen sende dokumentation for oprensning af de kommunale vejbrønde og stikledninger på byggepladsen til Center for Miljøbeskyttelse, 10. Denne tilladelse udløber ved afslutning af etablering af transfertunnel, dog senest den 31. august Senest en uge efter afledningens ophør meddeles dette skriftligt til Center for Miljøbeskyttelse, Klagevejledning m.v. Klageadgang Denne afgørelse kan ikke påklages til anden administrativ myndighed., jf. Lov nr. 748 af 25. juni 2014 om ændring af lov om en Cityring og ligningsloven, 14 c. Dog kan afgørelsen påklages af Metroselskabet. Metroselskabet kan klage over afgørelsen til Miljøog Fødevareministeren. Send klagen til: Københavns Kommune, Center for Miljøbeskyttelse Njalsgade Postboks 380, 2300 København S metronord@tmf.kk.dk Vi sørger for at sende klagen videre til Miljø- og Fødevareministeren sammen med det materiale, der er brugt i sagsbehandlingen. Søgsmål Hvis afgørelsen ønskes prøvet ved domstolene, skal der anlægges sag inden 6 måneder fra meddelelse eller offentliggørelse af afgørelsen, jf. miljøbeskyttelsesloven 101, stk. 1, dvs. den 8. september Tilladelsen annonceres på Annonceringsportalen for Københavns Kommune. Vandafledningsafgift Opmærksomheden henledes på, at den registrerede vandmængde halvårligt skal indberettes til HOFOR. Indberetningen skal ske senest den 1. august og den 1. februar, på adressen: HOFOR Byggesupport Ørestads Boulevard København S Att.: Jan Høeg jnie@hofor.dk Side 3 af 8

4 Der skal installeres en afregningsmåler fra HOFOR til registrering af den afledte vandmængde til kloak. Hvis der anvendes en anden vandmåler kan dette kun ske efter aftale med HOFOR. Kontakt HOFOR, att.: Jan Høeg ( , for opstilling af måler. HOFOR opkræver vandafledningsbidrag for de afledte vandmængder. Vandafledningsbidragets størrelse kan ses på HOFORs hjemmeside, Hvis de afledte vandmængder ikke indberettes til HOFOR, vil der blive opkrævet vandafledningsbidrag for en, af HOFOR, skønnet afledt vandmængde. Ansvar MetNord JV skal kunne dokumentere, at alle relevante underentreprenører er underrettet om nærværende tilladelse og vilkår. Med venlig hilsen Kopi af denne afgørelse er sendt til: HOFOR, BIOFOS, Styrelsen for patientsikkerhed -Tilsyn og Rådgivning Øst, Danmarks Naturfredningsforening, Friluftsrådet, Københavnernes Miljøforening, Side 4 af 8

5 Beskrivelse af projektet MetNord JV skal i forbindelse med anlæg af metro til Nordhavn etablere en transfertunnel fra metrostationen til S-togs stationen ved Nordhavn. Byggepladsen ligger på hjørnet af Kalkbrænderihavnsgade og Århusgade, se bilag 1. Processpildevand MetNord JV har beskrevet, at der vil være behov for afledning til kloak af overfladevand og indsivende grundvand i forbindelse med udgravning og betonarbejde. Der vil ifølge MetNord JV ikke foregå andre spildevandsgenererende aktiviteter på byggepladsen i denne periode. MetNord JV har angivet, at der forventes behov for afledning af ca. 5 m 3 /t til kloak i projektperioden. Vandet pumpes fra udgravningen til sedimentationsanlæg på terræn. Der installeres vandmåler på udløb fra sedimentationsanlægget. Overfladevand Byggepladsen er delvist asfalteret og resten er grusbelagt, se bilag 4. Overfladevandet fra de befæstede/asfalterede områder af byggepladsen afvandes til eksisterende vejbrønde i Århusgade/Kalkbrænderihavnsgade, se bilag 4. MetNord har kommenteret, at maskiner vil blive rengjort på Nordhavn metrobyggepladsen på den anden side af Kalkbrænderihavnsgade. MetNord JV har estimeret behovet for afledning af overfladevand, jf. skema i bilag 3. Tilslutningspunkter HOFOR har accepteret tilslutning af op til 18,5 m 3 /t i brønd BR01F eller BR02F, se bilag 2. Forurening Procesvandet der ønskes afledt til kloak er primært regnvand og indsivende grundvand fra byggegruben. Området for udgravningen er ikke kortlagt og MetNord JV har angivet, at der ikke er kendskab til forurening af jorden. Der er i forbindelse med grundvandssænkningen på den første etape af transfertunnelen og etableringen af metrostationen fundet cis-1,2-dichlorethylen i grundvandsprøver men i koncentrationer en del under emissionsgrænsen for afledning til kloak (13,6 µg/l). MetNord JV har vedhæftet analyserapport fra relevant boring for den aktuelle etape af transfertunnelen og her er der ikke konstateret chlorerede forbindelser. Side 5 af 8

6 Rensningsforanstaltninger MetNord JV har beskrevet, at processpildevandet i forbindelse med etablering af transfertunnel vil blive afledt til kloak via et sedimentationsanlæg med en kapacitet på 5 m 3 /time. Center for Miljøbeskyttelses vurdering og vilkår Vandmængder og flow De estimerede vandmængder er forbundet med en relativt stor usikkerhed, primært i forhold til nedbørsmængder og -intensitet og mængden af indsivende grundvand i udgravningen. Forurening Forurening vil primært være i form af suspenderet materiale, olie fra maskiner samt eventuel forurening fra indsivende grundvand. Center for Miljøbeskyttelse har vurderet, at der ikke umiddelbart forventes overskridelser af emissionsgrænser til kloak. Rensningsforanstaltninger Center for Miljøbeskyttelse har erfaring for, at der kan opstå problemer med tilstoppede kloakledninger og -brønde samt slid på pumpestationer i forbindelse med afledning af vand fra byggepladser og udgravninger med store mængder suspenderet materiale. Center for Miljøbeskyttelse anser, som udgangspunkt sedimentation som værende tilstrækkelig i forhold til håndtering af processpildevandet fra udgravningen, hvis anlægget er dimensioneret korrekt. For at sikre, at de kommunale brønde og stikledninger er fuldt funktionsdygtige efter afslutning af transfertunnelprojektet, stiller Center for Miljøbeskyttelse vilkår om dokumentation for oprensning inden MetNord forlader pladsen. Idet det endelige udseende af Århusgade ikke er helt på plads på nuværende tidspunkt vil Center for Miljøbeskyttelse udpege de relevante brønde og ledninger på et senere tidspunkt. Center for Miljøbeskyttelse har ved tilsyn umiddelbart inden meddelelse af tilslutningstilladelsen fået bekræftet, at M.J. Eriksson foretager spuling af vejbrønd i Århusgade (se bilag 4), som følge af deres aktiviteter. Prøvetagning og analyser Center for Miljøbeskyttelse har vurderet, at en månedlig frekvens for prøvetagning af spildevandet, som udgangspunkt er tilstrækkelig for at vurdere om rensningen er korrekt dimensioneret. Prøvetagning og analyser skal ske i henhold til Miljø- og Fødevareministeriets bekendtgørelse om kvalitetskrav til miljømålinger og DS/ISO :2004 om vejledning i prøvetagning af spildevand. Side 6 af 8

7 Partshøring MetNord JV har haft forskellige kommentarer, bl.a. til prøvetagningsfrekvens, oprensningskrav og slutdato. I forhold til oprensning har MetNord kommenteret, at pladsen i en periode har været overdraget til M.J. Eriksson og, at brønde og ledninger derfor ikke nødvendigvis var rene da MetNord overtog pladsen den 24. januar. Bemærkningerne er taget til efterretning og indarbejdet i den endelige tilladelse. Metroselskabet har ikke haft kommentarer. HOFOR har bekræftet tilslutningsbrønde og maksimalt flow. Konklusion På baggrund af ovenstående beskrivelse og vurdering, samt referencer og bilag, vurderer Center for Miljøbeskyttelse, at det er miljømæssigt forsvarligt at give tilladelse til ansøgte afledning af overfladevand og processpildevand til offentlig kloak, forudsat at vilkårene i tilladelsen overholdes. Side 7 af 8

8 Referenceliste /1/ Supplerende oplysninger fra MetNord vedrørende ansøgning om tilslutningstilladelse for afledning af overfladevand og processpildevand fra etablering af transfertunnel på metrobyggepladsen ved Nordhavn Station. Mail fra Metroselskabet, 6. februar /2/ Oplysninger fra HOFOR til MetNord om muligt tilslutningspunkt for 18,5 m 3 /t. Mail fra Metroselskabet af 29. januar /3/ Oplysninger fra HOFOR til MetNord om mulige tilslutningspunkter. Mail fra Metroselskabet af 2. februar /4/ Ansøgning om bortledning, reinfiltration og afledning af grundvand, Transfertunnel, del 2-3. MetNord JV, 14. januar /5/ Miljøbeskyttelsesloven. Lovbekendtgørelse nr af 3. september 2018 om miljøbeskyttelse. Miljø- og Fødevareministeriet. /6/ Spildevandsbekendtgørelsen. Bekendtgørelse nr af 12. december 2017 om spildevandstilladelser m.v. efter miljøbeskyttelseslovens kap. 3 og 4. Miljø- og Fødevareministeriet. /7/ Miljøstyrelsen, Vejledning nr. 2, 2006 om tilslutning af industrispildevand til offentlige spildevandsanlæg. /8/ Bekendtgørelse nr af 19. december 2017, om fastlæggelse af miljømål for vandløb, søer, overgangsvande, kystvande og grundvand. Miljø- og Fødevareministeriet. /9/ Bekendtgørelse nr. 974 af 27. juni 2018 om kvalitetskrav til miljømålinger og DS/ISO :2004 om vejledning i prøvetagning af spildevand. Side 8 af 8

9 Bilag Bilag 1: Placering af byggepladsen med markering af transfertunnel og tunneltracé Kalkbrænderihavnsgade Århusgade

10 Bilag 2: Tilslutning i brønd nr. BR02F: Tunneltracé

11 Bilag 3: Beregningsgrundlag for afledning af overfladevand

12 Bilag 4: Byggepladsens belægning og vejbrønde Århusgade Kalkbrænderihavnsgade

13

14