Symaskinens ABC. Lær din symaskine at kende BERNINA activa

Transkript

1 Symaskinens ABC Lær din symaskine at kende BERNINA activa Når du har læst dette kompendie, vil du have en bred viden om maskinens sømme, funktioner, trykfødder og tilbehør. Det vil give en lettere tilgang til maskinerne, og en større syglæde. Kombinér gerne dette kompedie med de syprojekter vi har til nybegyndere og skolebrug. God fornøjelse!

2 Grundlæggende om symaskinen Brugsanvisningen Det er en stor fordel at du læser brugsanvisningen inden du syr på din maskine første gang. Så er du bedre forberedt på hvordan man spoler undertråd, og tråder maskinen ved de forskellige sømme. Det er også godt at vide hvor informationen omkring de forskellige sømme står, samt fejlsøgningsguiden. Trådspænding Det er Godt at vide hvordan man justerer trådspændingen. Oftest behøver man ikke ændre på trådspændingen. Vil man have specielle effekter, eller justere efter et bestemt materiale type, er det uundværligt. Når man ændrer på trådspændingen, er det altid en god idé at lave en prøvelap i samme materiale som det stof man skal sy i. Kontrollér alltid undertrådsspændingen, samtidig med at du tråder undertråden: Indsæt spolen i spolekapslen og tråd tråden under spændingsfjederen. Når man holder i tråden, skal den kunne holde spolehuset frit i luften, uden at spolehuset giver tråd. Giv et lille ryk i tråden (som med en jo-jo). Da skal spolekapslen give lidt tråd, og stoppe af sig selv. Overtrådsspændingen kontrollerer du enklest ved en prøvesyning: Sy en ligesøm i et dobbelt lag stof med en stinglængde på 3 4. Overtråden og undertråden skal knyttes imellem de to lag, dvs. at hvis det er så løkker på den ene eller anden side af stoffet, skal spændingen stilles på. Det er overtrådsspændingen vi stiller på her, da vi allerede har kontrolleret undertrådsspændingen, som er okay. Nålestop Alle Berninas nyere elektroniske maskiner har nålestop, dvs. nålen stopper altid i topposition. Vil man have maskinen til at lade nåle stoppe ved nederste position, findes denne knap, som har denne funktion. Når denne er aktiv stopper maskinen alltid med nålen nede. De større maskiner har også denne funktion indbygget i fodpedalen.

3 Nål, Tråd & Stof Det er vigtigt at man syr med en nål som er helt lige en skadet nål kan give problemer såsom løkker på over/undersiden af stoffet, og i værste tilfælde skade dele i maskinen. Vælg en nål ud fra stoffets tykkelse og struktur, samt hvilken type tråd du ønsker at anvende. Kontrollér altid nålen hvis der opstår fejl under syningen! Det er også vigtigt med en tråd af god kvalitet for at få en problemfri syoplevelse. Bernina anbefaler en kvalitetstråd af mærket Mettler eller Amann. De billige tråde kan være klumpede og kan strækkes hvilket giver en dålig trådspænding. Det kan sammenlignes med at putte en elastik gennem trådspændingen. Det er oftest en bomuld eller syntetisk tråd der anvendes. En tykkere tråd kræver altid en nål med et større hul, og oftest en justering af trådspænding. De billige tråde giver ofte ustabil trådspænding og uforklarligt brud på tråden. Display På displayet ser du alle indstillinger tydeligt: 1. Stingbredde 2. Stinglængde 3. Nåleposition - 9 positioner 4. Nålestop - oppe/nede 5. Valgt søm - nummer 6. Trykfodsnummer - anbefalet 7. Symbol for satinsøm/knaphulssøm Transportøren De små tænder, som sidder under stingpladen er transportøren. Det er den som får stoffet transporteret under trykfoden. Hvis man vil sy f.eks. frihåndsbroderi så skal transportøren sænkes. (slået fra) Man kan nu flytte stoffet frit under trykfoden. Balancen Hvis man syr knaphuller eller sømme hvor materialet transporteres både frem og tilbage, kan man justere balancen. Når balanceknappen bruges, ændres Transporten af stoffet, så at sømmen stadig er samme stinglængde i begge retninger. Lav en syprøve og se om det ser korrekt ud

4 Trykfødder Der følger et antal standart trykfødder med til maskinen (Forskelligt afhængig af maskinmodel) Hver trykfod har hver sin unikke funktion og anvendelse. Det gør syning meget lettere og enklere. Der findes mange ekstra trykfødder til forskellige formål. Se eventuelt Berninas hjemmeside eller webshop, hvor du kan købe trykfødderne online. Visse maskiner har hele trykfødder, andra har såler funktionen er den samme, de monteres dog forskelligt. Se nedenstående. 1 Standart trykfod til nytte og pyntesømme, den mest anvendte. Trykfoden er specielt til sømme styret af transportøren. Læg mærke til at slidsen på den ene side, for at forhindre at tråden sætter sig fast når man syr tilbage. 2 Overlockfod For overkasningssømme til elastiske stoffer. Den lille metaltap holder sømmen ud ogundviger en hård/rullet kant.kan også anvendes med en almindelig zigzagsøm på et enkelt lag stof. 3 Knaphulsfod har to spor på undersiden som giver plads til knaphullet. Foran findes en lille tap, hvor en tråd kan ligges i for at får et mere fyldigt/markeret knaphul. På modellerna i 3-serien medfølger den automatiske kanphulsfod, hvor indstillinger kan gemmes, så alle knaphullerne bliver ens. 4 Lynlåsfod Gør isyningen af lynlås til en leg. Nålen flyttes helt til højre eller venstre. Stofkanten bruges som guide. Skal man udenom låsedelen, vælges nålestop nede, og når nålen er nede, løftes trykfoden, og låsen køres forbi. 5 Blindstingsfod Anvendes ved blandt andet oplægning af stoffer. Bedste anvendelse er semi tykke stoffer.

5 Skifte trykfod: Skifte trykfodssål: Grundsømme De mest anvendte sømme er ligesøm og zigzag. I tabellen ser du anbefalede indstillinger for stinglængde/-bredde alt afhængig af hvad type stof og tråd der bruges : Andre nyttesømme Søm Anvendelse Stinglængde Stingbredde Ligesøm Sammensyning af vævede mat. 2,25 0 Tyndt materiale 3 3,5 0 Tykt materiale 3,5 4,5 0 Risting 5 0 Zigzag Mellemtykt materiale 1,5 3,5 Tykt materiale 1,5 3,5-5 Sammsyning med stretch 1 0,5 1 Pyntesømme 0,25 0,5 Bestem selv Pyntesøm, synlig zigzag Bestem selv Bestem selv Vari-overlock: Sammensyning af tyndere strikkede materialer. Kantsyning i finere materiale. TIPS: Hvis man anvender en overlockfod #2, undgår man at stoffet trækker sig sammen Stræksøm: Isyning af elastik. Sømmen gør at man kan strække stoffet uden at tråden knækker eller hopper af.

6 Ligesøm med fæstning: Svarer til en almindelig ligesøm, men starter med at fæste og slutter med at fæste når man har trykket en gang på fæsteknappen. Forstærket søm: Den forstærkede søm kan sys enten som en ligesøm eller som en zigzag. Ligesømmen anvendes specielt til at forstærke spinkle sømme. Zigzag-sømmen kan anvendes til at forstærke søm (såsom ligesøm) eller som dekorsøm, da den tredobbelte søm giver en elegant effekt. Usynlig oplægningssøm: Anvendes til usynligt oplægning I lidt kraftigere materiale. Fold først kanten. Stoffet lægges som vist på ovenstående billede, og sømmen sys med blindstingsfoden # 5 I tyndere materialer får man en synlig søm, som kan användas som en flot effekt. Dobbelt overlocksøm: Til sammensyning eller kantning. Til forskel fra den tiidligere overlocksøm, låser denne i begge sider, og bliver mere stabil. TIPS! Stickade material Använd nya maskinnålar/ stretchnålarför att undvika att skada tygets maskor Knaphul For at få et flot knaphul, så bør undertrådens spænding øges. Dette gøres ved at tråde undertråden i det lille hul på spolekapslens arm. Du kan med fordel tråde undertråden på denne måde, hvis du skal sy tætte dekorsømme. Overtråden vil da blive trukket længere ned under stoffet.

7 Manuelt knaphul 4-steps med trykfod #3 (B215): Afmærk knaphullets placering og størrelse på tøjet. 1. Sy den første side tryk derefter på returknappen. 2. Maskinen syr nu en ligesøm baglæns stopper ved begyndelsen - tryk derefter på returknappen. 3. Maskinen vil nu sy enden og den modsatte side. og stoppe hvor det slutter tryk på returknappen. 4. Maskinen syr nu enden og stopper. Ønskes der flere knaphuller gentages proceduren. Vil du sy flere knaphuller i samme størrelse på en enklare måde så Kan det gøres med knaphulsfod #3B (ekstra tilbehør). Med denne trykfod kan man stille størrelsen med en lille rød markering så har man denne markering at rette sig efter. Automatisk Knaphul med trykfod # 3A (B330/350/380): 1. Maskinen syr 1.del tryk derefter på returknappen. 2. Maskinen syr nu en ligesøm baglæns 3. Maskinen syr enden 4. og syr derefter den anden ende 5. Maskinen slutter enden og stopper. Ønsker du flere knaphuller har maskinen gemt størrelsen på knaphullet du kan let sy x antal knaphuller, bare ved at trykke på fodpedalen. Stoppefunktion Et lille hul eller revne i tøjet er hurtigt fikset med stoppefunktionen! Anvend trykfod #1 (B215) eller trykfod #3A (B 3-serien). - Nålen starter med at sy fra venstre øverste hjørne. - Sy den ønskede længde tryk derefter på returknappen for at indstille længden. - Nu syr maskinen frem og tilbage. Afslutter til sidst med at hæfte. Ved store huller; flyt stoffet sy én gang til (OBS! størrelsen ligger i hukommelsen så det er bare at trykke på fodpedalen) Pyntesømme Med pyntesømme kan du skabe flotte effekter på stoffer. Du kan også anvende pyntesømmme, som oplægningssømme og klippe kanten af stoffet op til sømmen. De flestae pyntesømme er detaljerede, og mange sys med transport, både frem og retur.

8 Tillbehør - Kantlinial Kantlinialen kan skrues fast på de fleste af trykfødderne, og hjælper med at holde den rigtige afstand til kanten af stoffet. Rengøring børste, stingplade, symaskineolie Sømmene bliver pænere og maskinen holder Længere hvis man regelmæssigt holder det rent omrking griber og under stingplade. Der ligger ofte trådrester, knækkede nåle m.m. Stingpladen løsnes ved at trykke i hjørnet, Hvor der er markeret med en cirkel (B) Efter den er vippet op fjernes den let. Tag også spolekapsel og griber ud når maskinen har været anvendt i længere tid. Ved at trykke fjederstålet ind, kan griberbaneringen ligges ned og griberen tages ud. Brug en lille børste og eventuelt en støvsuger til at fjerne tråd/uldrester. Dryp 2-3 små dråber symaskineolie på griberens spids, og saml det hele igen. Lyt til maskinen, og smør griberen efter behov. Syr man meget, anbefaler vi at give den lidt hver gang man starter med at sy. God fornøjelse!