Din brugermanual KONICA MINOLTA BIZHUB PRO 920

Transkript

1 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i KONICA MINOLTA BIZHUB PRO 920 i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd, størrelse, tilbehør osv.). Detaljeret instruktioner er i Brugerguiden. Brugsanvisning KONICA MINOLTA BIZHUB PRO 920 Betjeningsvejledning KONICA MINOLTA BIZHUB PRO 920 Brugervejledning KONICA MINOLTA BIZHUB PRO 920 Brugermanual KONICA MINOLTA BIZHUB PRO 920 Brugsvejledning KONICA MINOLTA BIZHUB PRO 920 Din brugermanual KONICA MINOLTA BIZHUB PRO 920

2 Manual abstract:. 1-5 Opsætning af vejledning Konventioner anvendt i denne vejledning Hjælpeværktøjer i dette produkt Sådan læses denne manual Oversigt over scanningsfunktioner Oversigt over funktioner og tilslutningstilstande. 2-3 Om HDD

3 Funktioner til behandling af kopieret data Netværksscanner-funktioner Produkt-specifikationer Inden brug af scanningsfunktionerne Om kontrolpanelet. 3-3 Sådan betjenes berøringspanelet. 3-5 Sådan indtastes tegn Om tasterne på skærmen til indtastning af tegn..

4 . 3-7 Om indtastning af tegn Sådan foretages en søgning Destinationssøgning (Søgefunktioner på skærmen [Scan]) Søgning efter en boks/fil Miniature bizhub PRO 920 Scanner x-3 4 Om behandlingsfunktionerne for kopierede data Oversigt over funktionerne for Gem/Genkald Om mapper og bokse..

5 ..4-5 Om skærmene for GEM/GENKALD Om de mest brugte taster på listeskærmene Registrering af en personlig mappe Slette en personlig mappe Oprettelse af en boks (Personlig mappe/offentlig mappe) Slette en boks (Personlig mappe/offentlig mappe/ Sikker mappe) Valg af lagringsplads.4-18 Om skærmen Indstillinger for lagring af kopierede data Ændring af datatransmissionsmetode til pc.

6 Udskrift fra den interne HDD-A Om indstillingsskærm for output for hentningsfunktion Taster på indstillingsskærmen Driftsflowet i Afvent output og Prøve-output Om netværksscannerfunktionerne Oversigt over netværksscannerfunktionerne Send via Lagre på den interne HDD-B Sende til FTP-server...

7 .5-8 Sende til SMB-server Sende til en gruppe Brug netværksscannerfunktionerne x-4 bizhub PRO 920 Scanner 6 Konfigurering af modtager for netværksscannerfunktioner Om registrering. 6-3 Skift/slet modtagere/lagringspladser Tasterne på skærmen til indtastning af adresser Adresseindtastning Registering af en -adresse..

8 . 6-5 Registrering af den interne HDD-B Registrering af FTP-serveren Registrering af SMB-serveren Registrering af en gruppe Brug af netværksscannerfunktionerne Tasterne på skærmen Valg af modtagere/lagringspladser 7-3 Transmission til en -adresse Lagring på den interne HDD-B. 7-9 Transmission til FTP-serveren Transmission til SMB-serveren.

9 Transmission til en gruppe Om skærmen grundlæggende scannerindstillinger Om netværksscannerdriveren Indlæsning fra den interne HDD-B 8-3 Netværksscannerdriver. 8-4 Sådan installeres netværksscannerdriveren Import af scannede data til computere TWAIN-kompatible programmer kan bruges til at indlæse scannede data...

10 . 8-7 Netværksscannerdriverens funktioner og indstillinger Om Sikker mappe Oversigt over Sikker mappe 9-3 Sådan oprettes en boks (Sikker mappe) 9-4 Sådan slettes en boks (Sikker). 9-6 Udskrivning fra Sikker mappe bizhub PRO 920 Scanner x-5 10 Fejlfinding Kan ikke oprette forbindelse til scanneren Hvis der vises en fejlmeddelelse Felj under scanning med funktionen Gem Felj under scanning med funktionen [Scan] Hjælpeværktøjer

11 PageScope JobEditor Sådan bruges PageScope JobEditor PageScope JobEditorServer Sådan bruges PageScope JobEditorServer Tillæg Ordliste OpenSSL Statement Indeks.

12 x-6 bizhub PRO 920 Scanner 1 Introduktion Introduktion Introduktion Introduktion Tillykke med købet af denne bizhub PRO 920. Denne Betjeningsvejledning beskriver betjening og sikkerhedsforanstaltninger for bizhub PRO 920, således at brugeren kan betjene den sikkert samt udnytte dens funktioner optimalt. Vejledningen bør derfor opbevares inden for rækkevidde til senere brug. Husk også at læse "Sikkerhedsoplysningerne i betjeningsvejledningen" inden ibrugtaging Rettigheder Vær opmærksom på følgende: - KONICA MINOLTA, KONICA MINOLTA Logo, og "The essentials of imaging" er registrerede varemærker for KONICA MINOLTA HOLDINGS, INC. - bizhub, bizhub PRO, og PageScope er varemærker for KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. - Microsoft, MS, Windows og MS-DOS er registrerede varemærker eller varemærker tilhørende Microsoft Corporation i USA og/eller andre lande. - IBM er et registreret varemærke tilhørende IBM Corporation. - Macintosh og PowerMac er registrerede varemærker eller varemærker tilhørende Apple Computer, Inc. i USA og/eller andre lande. - Adobe, Adobe Logo, Acrobat, Acrobat Logo, PostScript og PostScript Logo er registrerede varemærker eller varemærker tilhørende Adobe Systems, Inc. - RC4 er et registreret varemærke eller et varemærke tilhørende RSA Security Inc. i USA og/eller andre lande. - Alle andre firma- og produktnavne, der er nævnt i denne vejledning, er registrerede varemærker eller varemærker tilhørende deres respektive ejere. Copyright 2005 KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, Inc Undtagelse Vær opmærksom på følgende: - Ingen dele af denne vejledning må anvendes eller reproduceres uden tilladelse. - Producenten og sælger har intet ansvar for påvirkninger, som er forårsaget at brugen af udskrivningssystemet og denne Brugervejledning. - Oplysningerne i denne Brugervejledning til netværksscanner kan ændres uden varsel. bizhub PRO 920 Scanner Brugervejledningens opbygning Introduktion Med denne maskine følger nedenstående brugervejledninger i trykt form. bizhub PRO 920 Brugervejledning - Kopimaskine Denne vejledning præsenterer maskinen og kopieringsfunktionerne. Denne vejledning indeholder sikkerhedsoplysninger, oplysninger om, hvordan maskinen tændes og slukkes, ilægning af papir, afhjælpning af problemer som f.eks. papirstop samt maskinens kopifunktioner. bizhub PRO 920 Brugervejledning - POD Administrators reference Denne vejledning giver detaljerede oplysninger om maskinens styring, og om hvordan maskinen tilpasses til behovene for daglig brug. Denne vejledning indeholder en guide til indstilling og brug af maskinen, herunder registrering af kopipapir, indstilling af papirskuffe og netværksindstillinger. Din brugermanual KONICA MINOLTA BIZHUB PRO 920

13 bizhub PRO 920 Brugervejledning - Netværksscanner (Denne vejledning) Denne vejledning beskriver betjening af netværksscannerfunktioner, som maskinen er udstyret med som standard. Denne vejledning indeholder alle oplysninger om læsning af data eller lagring af data (scanning til harddisk, scanning til e- mail, scanning til FTP, scanning til SMB). bizhub PRO 920 Brugervejledning - Sikkerhed Denne vejledning beskriver sikkerhedsfunktioner. Denne vejledning indeholder oplysninger om brug af udvidet sikkerhedstilstand samt udførlige oplysninger om brug af maskinen i udvidet sikkerhedstilstand. Nedenstående brugervejledning findes også som PDF-fil. bizhub PRO 920 Brugervejledning - Printer Denne vejledning beskriver betjening af printerfunktioner, som maskinen er udstyret med som ekstraudstyr. I denne vejledning beskrives brug af PCL-driver, Adobe PS-driver, KONICA MINOLTA PS-driver og PageScope Web Connection i brugertilstand. 1-4 bizhub PRO 920 Scanner Introduktion Om denne vejledning Denne vejledning er brugervejledningen til funktionerne i bizhub PRO 920 netværksscanner. Denne vejledning beskriver funktioner som kan anvends ved at trykke på knapperne [Boks] og [Scan] på kontrolpanelet.! Detalje For at importere de scannede data lagret i boksen til computeren. De datatyper, der kan håndteres af denne software er TIFF og PDF. Yderligere oplysninger kan findes i brugervejledningen til PageScope ScanDirect/Pro. PageScope JobEditor Denne software skaber en forbindelse mellem en computer og kopimaskinen. Den lagrer kopieret data i computeren og returnerer den kopierede data, der er lagret og redigeret i computeren, til kopimaskinen. For yderligere oplysninger, se"pagescope JobEditor" på side PageScope JobEditorServer Denne software skaber en forbindelse mellem en computer og kopimaskinen. Den lagrer automatisk kopieret data i computeren og returnerer kopieret data, der er lagret og redigeret, til kopimaskinen. For yderligere oplysninger, se "PageScope JobEditorServer" på side 11-9.! Detalje Med undtagelse af PageScope JobEditor og PageScope JobEditorServer til USA. Vedrørende adgang til PageScope JobEditor og PageScope JobEditorServer, kontakt servicerepræsentanten. 1-8 bizhub PRO 920 Scanner Introduktion Sådan læses denne manual Symbolerne og tekstformaterne, som anvendes i denne håndbog, er beskrevet nedenfor. Sikkerhedsråd 6 FARE Hvis instruktioner, der er fremhævet på denne måde, ikke følges, kan det medføre døden eller alvorlig personskade på grund af elektrisk stød. % Overhold alle fareangivelser for at undgå personskade. 7 ADVARSEL Hvis instruktioner, som er fremhævet på denne måde, ikke følges, kan det medføre alvorlige personskader eller materielle skader. % Overhold alle advarsler for at undgå personskade og for at garantere sikker brug af kopimaskinen. 7 FORSIGTIG Hvis instruktioner, som er fremhævet på denne måde, ikke følges, kan det medføre mindre personskader eller materielle skader. % Overhold alle forsigtighedsregler for at undgå personskade og garantere sikker brug af kopimaskinen. Handlingsrækkefølge 1 2 Tallet 1 formateret på denne måde angiver første trin i en række af handlinger. Efterfølgende tal, der er formateret på denne måde, angiver efterfølgende trin i en række af handlinger. Illustration indsat her vises de handlinger, der skal udføres.? Tekst formateret på denne måde giver yderligere hjælp. % Tekst formateret på denne måde beskriver den handling, som sikrer, at det ønskede resultat opnås. bizhub PRO 920 Scanner Tips Introduktion 2 Bemærk Tekst fremhævet på denne måde indeholder nyttige oplysninger og tips til at garantere sikker brug af kopimaskinen. 2 Husk Tekst fremhævet på denne måde indeholder oplysninger, som bør huskes.! Detalje Tekst fremhævet på denne måde indeholder henvisninger til mere detaljerede oplysninger. Særlige tekstmarkeringer Tasten [Kopi] key Navnene på tasterne på betjeningspanelet er skrevet som vist ovenfor. MASKININDSTILLING Tekst på displayet skrives som vist ovenfor 1-10 bizhub PRO 920 Scanner 2 Oversigt over scanningsfunktioner Oversigt over scanningsfunktioner Oversigt over scanningsfunktioner Oversigt over funktioner og tilslutningstilstande bizhub PRO 920 kopimaskine har netværksscannerfunktioner. Om HDD Kopimaskinen bizhub PRO 920 har to interne typer HDD; kopimaskinens HDD-hovedenhed og printcontrollerens. Kopimaskinens HDD-hovedenhed anvendes til behandling af kopieret data, og printcontrollerens anvendes til netværksscanneren. I denne vejledning er kopimaskinens HDD-hovedenhed refereret til som HDD-A og printcontrollerens som HDD-B, og når der refereres til begge, så benævnes de som intern HDD. HDD-A Kopimaskinens HDD HDD-B Printcontrollerens HDD bizhub PRO 920 Scanner Oversigt over scanningsfunktioner Funktioner til behandling af kopieret data Funktionerne til behandling af kopieret data bruges til at importere og behandle kopierede dokumenter, der omdannes til digital data (kopieret data) og data lagret på kopimaskinens interne HDD (HDD-A) vha. det medfølgende hjælpeværktøj PageScope JobEditor. Behandlet kopieret data kan returneres til HDD-A og genudskrives på til enhver tid. Kopieret data lagret på HDD-A kan overføres til computer via FTP/SMB i formaterne PDF/TIFF. Kopieret data på HDD-A kan også genudskrives når som helst, der er behov for det. Med dette kan man efter ønske udskrive dokumentet mange gange. Funktionerne til behandling af kopieret data fungerer vha. knappen [Boks] på kontrolpanelet. 2-4 bizhub PRO 920 Scanner Oversigt over scanningsfunktioner 2! Detalje For nærmere oplysninger om funktioner til behandling af kopieret data, se "Om mapper og bokse" på side 4-5. For nærmere oplysninger om PageScope JobEditor, se "PageScope JobEditor" på side 11-3.! Detalje Med undtagelse af PageScope JobEditor og PageScope JobEditorServer til USA. Vedrørende adgang til PageScope JobEditor og PageScope JobEditorServer, kontakt servicerepræsentanten. FTP/SMB-server Original Netværksforbindelse KOPIER/GEM PageScope JobEditor Udskriver Genkald Box 0001 Box 0002 Copy 0001 Box 0003 Copy 0001 Box 0004 Copy 0001 Box 0005 Copy 0001 Personlig A Boks 0001 Copy 0001 bizhub PRO 920 Scanner Din brugermanual KONICA MINOLTA BIZHUB PRO 920

14 1.3 Netværksscanner-funktioner Oversigt over scanningsfunktioner Netværksscannerfunktionerne giver følgende muligheder ved hjælp af konvertering af et scannet dokument til digitale data. Funktioner Sende data via . Lagring på printcontrollerens HDD (HDD-B) Sende til FTP-server. Sende til SMBserver. Import af data, der er lagret på HDD-B til netværksopkoblet computer. Henvisning "Send via " på side 5-5 "Lagre på den interne HDD-B" på side 5-7 "Sende til FTP-server" på side 5-8 "Sende til SMB-server" på side 5-10 "Import af scannede data til computere" på side 8-7 Netværksscannerfunktionerne bliver betjent ved brug af knappen [Scan] på kontrolpanelet. 2-6 bizhub PRO 920 Scanner Oversigt over scanningsfunktioner 2! Detalje For at bruge netværksscannerfunktionerne kræves printer controlleren som er ekstraudstyr. Kontakt forhandleren for at få yderligere oplysninger om printer controlleren. Hvis kopimaskinen skal bruges som netværksscanner, skal den være opkoblet på netværket. Kontakt netværksadministratoren for yderligere oplysninger om netværkskonfigurationen. Modtage som vedhæftet fil i -software Downloade fra FTP: FTP-klient Fildeling ved hjælp af SMB-protokol Import Lagre på HDD-B: TWAIN-kompatible applikationer Netværksscannerdriver Original SCAN Kopimaskine SMB-server Box0003 Box0002 Copy Box Copy 0001 Copy 0001 Copy Document Copy 0002 Copy Document Report Copy Document Report Copy Document Report Report Report Printing Document Scanning Document Report Printing Document Scanning Document Copy Report Report 0002 Printing Document Scanning Document Copy Report Report 0002 Copy Document Printing Document Scanning Document Report Printing Document Scanning Document Report Copy Document Printing Document Scanning Document FTP-server HDD-B POP-server SMTP-server ( ) Dataflow i scanning ved hjælp af kopimaskinen Dataflow ved import ved hjælp af computeren bizhub PRO 920 Scanner Produkt-specifikationer Oversigt over scanningsfunktioner Se brugervejledningerne for kopimaskinen, printcontrolleren og netværket for oplysninger om produktspecifikationer for hvert produkt, eller kontakt administratoren for hvert produkt. Produktspecifikationer for scanningsfunktioner Enhed Originaltype Maks. originalformat Kubikobjekt Placering af original Scanningsopløsning Læsehastighed Specifikationer ark/bog/kubikobjekt A3 (297 mm 420 mm) /11" 17" (279,4 mm 432 mm) Tykkelse: Maks. 30 mm Vægt: Maks. 6,8 kg Dybt til venstre 200dpi, 300 dpi, 400 dpi, 600 dpi A4 : Simplex 92 sider/minut Duplex 46 sider/minut 8,5 11 : Simplex 92 sider/minut Duplex 46 sider/minut Ethernet (100BASE-TX/10Base-T) Scan til HDD Scan til FTP Scan til SMB Scan til Interface Læsefunktioner Komprimeringsmetode MMR-komprimering til TIFF/PDF-formatfiler Komprimeringsmetode kan ændres til MH-komprimering Spørg Deres forhandler, hvis De ønsker yderligere oplysninger. Originalindstilling, Specialbillede, Zoom, Program, Scan. format, Kvalitet, Kopifunktion, Filttype, Filnavn, Adresse Konfigurerbare punkter til læsning Specifikationerne for de konfigurerbare punkter til læsning, med undtagelse af Filtype, Filnavn og Adresse, svarer til kopimaskinens. Yderligere oplysninger kan findes i brugervejledningen (Kopiering). 2-8 bizhub PRO 920 Scanner 3 Inden brug af scanningsfunktionerne Inden brug af scanningsfunktionerne Inden brug af scanningsfunktionerne Om kontrolpanelet Der findes yderligere oplysninger om navne og funktioner for de forskellige dele af kontrolpanelet i brugervejledningen (Kopiering) Nr. 1 2 Navn Tasten [Programhukommelse] Tasten [Adgang] Beskrivelse Viser skærmbillederne til valg af jobhukommelse / jobhentningsfunktioner. Indstiller maskinen, så der kun er mulighed for at kopiere/scanne/udskrive, når adgangskoden for Brugerautentificering/Sporing af omfang indtastes. Tryk for at gemme billeddata i HDD på hovedenheden eller på en pc via netværk, eller for at hente gemt data. Tastindikatoren lyser når, der trykkes på den. Tryk for at scanne originale billeder, eller for at angive adressen for datatransmission. Tastindikatoren lyser når, der trykkes på den. Tryk for at bruge kopieringsfunktioner. Tastindikatoren lyser når, der trykkes på den. Indtaster talværdier som udskriftsantal. Udskriver et enkelt sæt kopier for at bekræfte, om de aktuelle indstillinger er valgt korrekt. Nulstiller kopimaskinen til de originale indstillinger. Afbryder igangværende kopiering/udskrivning/ scanning for at give mulighed for et enkelt kopijob. Afslutter kopieringen; sletter den gemte hukommelse. 3 Tasten [Boks] 4 Tasten [Scan] Tasten [Kopi] Tastatur Tasten [Prøvekopi] Tasten [Nulstil] Tasten [Afbryd] Tasten [Stop] bizhub PRO 920 Scanner Nr. 11 Navn Tasten [Start] Inden brug af scanningsfunktionerne Beskrivelse Aktiverer hver enkelt funktion. Lysdioden for Start lyser grønt, når maskinen kan startes, og den lyser orange, hvis en handling ikke kan startes. Lyser rødt, når hovedafbryderen er slået TIL, og skifter til grønt, når den sekundære afbryder slås TIL. Blinker, mens der modtages data til udskrivning. Giver mulighed for at indstille udskrivningskvalitet igen. Viser skærm for funktionsmenu eller for tæller. Viser et skærmbillede med alle de indstillinger, som er valgt for det aktuelle job. Viser maskine- og kopieringsstatus, oplysninger til hjælp, interaktive skærmbilleder og berøringstaster til valg af alle funktioner. Indstiller svartiden, når der trykkes på berøringspanelets taster eller kontrolpanelets taster. Kan drejes for justering af lysstyrken i berøringspanelet (anbragt ved bagsiden). Lyser når energisparemåde er aktiveret, eller når maskinen er slukket på grund af timerfunktionen. Muliggør midlertidig brug af maskinen, mens lysdioden Energi spar er tændt, eller aktiverer strømsparefunktionen, når kopimaskinen ikke er aktiveret. Viser et skærmbillede med hjælp til den aktuelt valgte funktion. 12 Indikator for hovedafbryder Indikator for data Tasten [C] (slet) Tasten [Funk./Tæller] Tasten [Funktionskontrol] Berøringspanelet Tasten [Panel Indstilling] Hjul til justering af kontrast Strømsparelampe Tasten [Energi spar] 22 Tasten [Hjælp] 3-4 bizhub PRO 920 Scanner Inden brug af scanningsfunktionerne 3 3. Din brugermanual KONICA MINOLTA BIZHUB PRO 920

15 2 Sådan betjenes berøringspanelet Funktionerne for netværksscanner/behandling af kopierede data betjenes ved hjælp af kopimaskinens berøringspanel.! Detalje Der vælges et punkt ved at trykke let på berøringspanelets taster. Vælg en funktion Tryk på en funktion, som er vist på en tast, for at vælge funktionen. Den valgte tast er fremhævet. Sådan indtastes værdier Tryk let på berøringspanelets TASTATUR for at indtaste de angivne værdier.! Detalje Værdier kan også indtastes ved hjælp af TASTATURET på kontrolpanelet. Der findes flere oplysninger om indtastning af tegn i "Sådan indtastes tegn" på side 3-7. bizhub PRO 920 Scanner Sådan skiftes mellem sider Inden brug af scanningsfunktionerne Hvis alle punkterne ikke kan stå på én side, trykkes let på tasten at skifte side. / for 3-6 bizhub PRO 920 Scanner Inden brug af scanningsfunktionerne Sådan indtastes tegn Når det punkt, hvor der kan indtastes tegn, berøres, vises skærmen for indtastning af tegn. Der kan indtastes bogstaver og tegn. Tegnsættet er det samme som på computertastaturer Om tasterne på skærmen til indtastning af tegn Tasterne på skærmen for indtastning af tegn er beskrevet her. Knap / Slet OK Annuller Skift Funktion Denne tast bruges til at flytte en markør. Denne tast bruges til at slette tegnet til venstre for markøren. Denne tast bruges til at vælge de tegn, der skal indtastes, og skærmen til indtastning af tegn lukkes. Denne tast bruges til at annullere de tegn, der er indtastet, og skærmen til indtastning af tegn lukkes. Denne tast bruges til at skifte mellem versaler og små bogstaver og mellem tal og tegn Om indtastning af tegn Indtastning af tegn Nedenstående er en beskrivelse af den grundlæggende fremgangsmåde ved indtastning af tegn på skærmen for indtastning af tegn. 1 2 Tryk på den relevante tast for at indtaste det ønskede tegn. Tryk på tasten [OK]. Skærmen til indtastning af tegn lukkes. De indtastede tegn vises i den pågældende kolonne. bizhub PRO 920 Scanner Inden brug af scanningsfunktionerne Sådan foretages en søgning Funktionerne for netværksscanner/behandling af kopierede data gør det muligt at søge på navn i den registrerede destination og angivne lagringsplads. Du kan også søge på det gemte BrugerBoksNummr Destinationssøgning (Søgefunktioner på skærmen [Scan]) Man kan søge efter den ønskede destination blandt de registrerede destinationer. Man kan bruge funktionerne på skærmen [Scan]. Find Man kan søge efter den registrede destination vha. tasten [Søg]. De destinationer, der kan søges på, omfatter -adresser, lagringspladser på den interne HDD, FTP-server-adresser og SMB-server-adresser. 3-8 bizhub PRO 920 Scanner Inden brug af scanningsfunktionerne Følgende forklarer, hvordan tasten [Søg] bruges Tryk på tasten [Søg]. Skærmen for indtastning af søgninger vises. Tryk på tasten [Normal Søg]. 3 Indtast søgetegnet, du registrerede, og tryk på tasten [OK]. Den ønskede destination vises.! Detalje Der kan søges på minimum ét tegn. Hvis der vises for mange søgeresultater, trykkes på tasten [Søg] for at tilføje søgebogstaver (de indtastede søgebogstaver gemmes, indtil der udføres en scanning). Ved tryk på tasten [Annuller] annulleres de indtastede søgebogstaver, og skærmen for indtastning af søgebogstaver lukkes. bizhub PRO 920 Scanner Søgning efter en boks/fil Inden brug af scanningsfunktionerne I funktionen for kopieret data kan man hurtigt finde den ønskede boks blandt de bokse, der er oprettet på HDD-A vha. dens BrugerBoksNummer. Hvis man kender Mappenavn, Boksnavn og Filnavn kan man foretage et Direkte kald. Søg efter nummer Man kan søge efter det registrerede BrugerBoksNummer vha. tasten [Nummer Søg]. Følgende forklarer, hvordan tasten [Nummer Søg] bruges 1 2 Tryk på tasten [Nummer Søg]. Skærmen Søg nummer vises. Indtast BrugerBoksNummeret, som du vil søge efter, og tryk på tasten [OK]. Skærmbilleder vises med en liste over de filer, som findes i den pågældende boks. Hvis boksen ikke eksisterer, vises meddelelsen "Ingen tilsvarende boks". Bekræft BrugerBoksNummeret, og vend tilbage til trin 1 for at gentage proceduren.! Detalje Ved tryk på tasten [Annuller] annulleres det indtastede brugerboksnummer, og skærmen Søg nummer lukkes. Hvis der er konfigureret en adgangskode for boksen, skal adgangskoden indtastes bizhub PRO 920 Scanner Inden brug af scanningsfunktionerne Direkte kald 3 Hvis man kender alle de registrerede Mappenavne, Boksnavne og Filnavne, eller hvis man kender Boksnavnet og Filnavnet, kan man vælge fil ved hjælp af tasten [Direkte opk.] på skærmen [Gem] / [Hent]. Følgende forklarer, hvordan tasten [Direkte opk.] 1 Tryk på tasten [Direkte opk.]. Ved tryk på tasten [Direkte opk.] på skærmen med bokslisten vises skærmen for indtastning af Boksnavn. Hvis en mappe eller en boks er beskyttet med adgangskode, kan man ikke finde den ved hjælp af Direkte kald. Skærmen for indtastning af Mappenavn vises. 2 Indtast Mappenavnet, og tryk på tasten [OK]. Der findes flere oplysninger om indtastning af tegn i "Sådan indtastes tegn" på side 3-7. Skærmen for indtastning af Boksnavn vises. 3 Indtast Boksnavnet, og tryk på tasten [OK]. Der findes flere oplysninger om indtastning af tegn i "Sådan indtastes tegn" på side 3-7. Skærmen for indtastning af Filnavn vises. 4 Indtast Filnavnet, og tryk på tasten [OK]. Hvis filen ikke eksisterer, vises meddelelsen "Direkte opkald gav intet resultat". Bekræft at mappenavn, boksnavn og filnavn er korrekte, og vend tilbage til trin 1 for at gentage procedurerne. Skærmbilledet vises med valg af den ønskede fil. bizhub PRO 920 Scanner Inden brug af scanningsfunktionerne! Detalje Der findes flere oplysninger om indtastning af tegn i "Sådan indtastes tegn" på side 3-7. Hvis den ønskede fil ikke findes, vises skærmbilledet med listen igen, og meddelelsen vises øverst til højre på berøringspanelet. Din brugermanual KONICA MINOLTA BIZHUB PRO 920

16 3-12 bizhub PRO 920 Scanner Inden brug af scanningsfunktionerne LDAP Søg Man kan hente information, der opfylder søgekravene, der er indtastet på kontrolpanelet, fra databasen i LDAP-serveren. 3 Man kan også vælge den fundne -adresse og overføre og registrere data. 0 Kontakt administratoren for hver indstilling af LDAP Søg. 1 Tryk på Søg på skærmen Vælg modtagere/lagringspladser. 2 Tryk på tasten LDAP Søg. 3 Når dynamisk godkendelse er slået til (ON), skal man indtaste login-navn og adgangskode. Kontakt administratoren for dynamisk godkendelse. 4 Tryk på tasten Enkelt Søg eller Avanc. Søg. Enkel Søgning Indtast et nøgleord, og start søgning. Der søges efter data, der begynder med det indtastede nøgleord for Navn, , Efternavn og Fornavn. Avanceret søgning Der kan angives et nøgleord for henholdsvis Navn, , Efternavn og Fornavn. ELLER, OG, Starter med eller Slutter med kan opsættes som søgebetingelser. bizhub PRO 920 Scanner Ved Enkel søgning Inden brug af scanningsfunktionerne Indtast søgebetingelser, og tryk på tasten Søg. Enkel søgning er til maks. indtastning af op til 20 karakterer. Ved Avanceret søgning For at ændre søgebetingelser skal man trykke på en tast under Tilstand og ændre Indstilling af tilstand. Avanceret søgning er til maks. indtastning af op til 20 karakterer. Skærmen vises under søgning. 6 Kontrol af søgeresultatet. Ved at trykke på Detaljer, kan indholdet af det valgte kontrolleres. 7 Overførsel: Vælg en transmissionsadresse fra søgeresultatet, og tryk på Indst.f.scan. Skærmen Grundlæggende scannerindstillinger vises. Ilæg en original, og tryk på knappen [Start]. Se "Om skærmen grundlæggende scannerindstillinger" på side 7-22 for skærmen Grundlæggende scannerindstillinger. Man kan vælge mange adresser til transmission. 8 Registrering: Vælg en adresse til registrering fra søgeresultatet, og tryk på Registrer adresse. Tryk på [OK] for at registrere adressen. Der kan vælges registrering af flere adresser. For at redigere en registrering, tryk på Rediger bizhub PRO 920 Scanner Inden brug af scanningsfunktionerne Miniature Når der overføres eller udskrives data, der er lagret i HDD-A, kan dataindholdet bekræftes på forhånd ved at få vist det i miniature.! Detalje For nærmere oplysninger om HDD-A, der anvendes, se "Om HDD" på side 2-3. Knap Forside Bagside Næste side Sidste side Vælg side Funktion Miniature af forsiden vises. Miniature af den foregående side vises. Miniature af den næste side vises. Miniature af den sidste side vises. Bruges, når der skal angives, hvilken side der skal vises i miniature. Tryk på knappen, og angiv siden vha. nummertasterne på den skærm, der vises. Forlad miniature. Luk bizhub PRO 920 Scanner Inden brug af scanningsfunktionerne 3-16 bizhub PRO 920 Scanner 4 Om behandlingsfunktionerne for kopierede data Om behandlingsfunktionerne for kopierede data Om behandlingsfunktionerne for kopierede data Oversigt over funktionerne for Gem/Genkald Kopieret data, der er lagret i HDD (HDD-A) i kopimaskinens hovedenhed kan udlæses til computeren vha. det tilknyttede hjælpeværktøj PageScope JobEditor og kan behandles eller overføres til computeren via FTP/SMB. Kopieret data, der er behandlet med PageScope JobEditor kan til returneres til HDD-A og udskrives på ethvert tidspunkt. Sådan kan man kombinere udskriftjobs, der er sendt fra en computer, og kopieret data til udskrift som et job. Funktionerne gem/genkald bruger skærmene [Gem] og [Genkald], der bliver vist ved at trykke på knappen [Boks] på kontrolpanelet. bizhub PRO 920 Scanner Om behandlingsfunktionerne for kopierede data! Detalje Med undtagelse af PageScope JobEditor og PageScope JobEditorServer til USA. Vedrørende adgang til PageScope JobEditor og PageScope JobEditorServer, kontakt servicerepræsentanten. Når funktionen Øget sikkerhed er slået til (ON), kan PageScope JobEditor og PageScope JobEditorServer ikke anvendes. Spørg administratoren, hvis yderligere oplysninger ønskes. For nærmere oplysninger om HDD-A, der anvendes, se "Om HDD" på side 2-3. Original KOPIER/GEM TCP/IPnetværksforbindelse Udskriver HDD-A Personlig A Genkald Box 0001 Copy 0001 Box 0002 Copy 0001 Box 0003 Copy 0001 Box 0004 Copy 0001 Box 0005 Copy 0001 Boks bizhub PRO 920 Scanner Om behandlingsfunktionerne for kopierede data Om mapper og bokse Kopieret data håndteres vha. af bokse, som er oprettet i mapper på den interne HDD-A. Om mapper Tryk på [Gem] for at gemme data, der er indlæst fra kopimaskinens ADF eller fra originalglaspladen på den interne HDD-A. Data kan lagres i to typer mapper; en personlig mappe eller en offentlig mappe. Når man udskriver lagret data på HDD-A vha. skærmen [Genkald], kan man udskrive filer, der er lagret i tre mappetyper Personlig mappe, Offentlig mappe eller Sikker mappe. De enkelte mapper er beskrevet nedenfor. Personlig mappe En mappe oprettet til hver bruger, hvor brugerens data håndteres. Der kan konfigureres en adgangskode for hver personlig mappe. Der findes oplysninger om tilføjelse af en personlig mappe i "Registrering af en personlig mappe" på side 4-8. Offentlig mappe Denne mappe bruges som offentlig plads. Der kan ikke konfigureres en adgangskode til denne mappe. Sikker mappe Denne mappe bruges til lagring af data til sikker udskrivning af udskriftsfunktionerne. Denne mappe kan ikke angives som lagringsplads vha. skærmen Gem. For at bruge funktionen Sikker mappe kræves en printcontroller, som er ekstraudstyr. Kontakt forhandleren for yderligere oplysninger om printcontroller. Om bokse Hver mappe indeholder bokse, hvor data kan grupperes og håndteres. Der lagres data i disse bokse. Der kan konfigureres en adgangskode for en boks. En boks åbnes med adgangskode ved at indtaste adgangskoden. bizhub PRO 920 Scanner Om behandlingsfunktionerne for kopierede data Typer af mapper, bokse og filer Typer af mapper, bokse og filer Personlig mappe Personlig mappe - boks Personlig mappe - boks - fil Offentlig mappe Offentlig mappe - boks Offentlig mappe - boks - fil Nummer Flere Flere Flere Enkelt Flere Flere Opret/ Slet Aktiveret Aktiveret Aktiveret Ikkeaktiveret Aktiveret Aktiveret Navngivning Aktiveret Aktiveret Aktiveret Ikke-aktiveret Aktiveret Aktiveret! Detalje For nærmere oplysninger om Sikker mappe, se "Oversigt over Sikker mappe" på side 9-3. Din brugermanual KONICA MINOLTA BIZHUB PRO 920

17 4-6 bizhub PRO 920 Scanner Om behandlingsfunktionerne for kopierede data Om skærmene for GEM/GENKALD Skærmene for Gem/Genkald omfatter skærme, hvor der angives lagringsplads, f. eks. skærmen for mappeliste (personlig mappe), skærmen for boksliste (personlig mappe/offentlig mappe) og skærmen for filliste. Der findes også skærme til oprettelse af nye mapper (Personlig mappe) eller nye bokse (Personlig mappe/offentlig mappe), skærme til angivelse af lagringsplads som et BrugerBoksNr., indtastningsskærmen for Direkte kald og skærmen Grundlæggende scannerindstillinger. På denne side beskrives tasterne på listeskærmene. Skærmene varierer afhængig af, hvordan dataene skal lagres Om de mest brugte taster på listeskærmene Her er de mest brugte tater på mappelisteskærmen, bokslisteskærmen og fillisteskærmen. Knap Funktion Den vises på en mappe eller en boks, som er tildelt en adgangskode. Ryd alt / Annuller OK Når der trykkes på denne tast, annulleres det der er blevet valgt, og man vender tilbage til første skærm for [Gem]/[Genkald]. Ved tryk på disse taster skiftes mellem sider, når en liste ikke kan vises på én side. Ved tryk på denne tast annulleres alle indstillinger på skærmen, og den foregående side vises igen. Ved tryk på denne tast vælges indstillingerne, og den næste side vises. På fillisteskærmen startes transmission/afsendelse af den valgte fil ved tryk på denne tast. bizhub PRO 920 Scanner Om behandlingsfunktionerne for kopierede data Registrering af en personlig mappe Der registreres (oprettes) en personlig mappe for hver bruger. Her kan man håndtere de data, man ønsker at GEM/GENKALD. Registrér en personlig mappe ved at følge denne fremgangsmåde.! Detalje Der kan maksimalt registreres 1000 personlige mapper. Sådan registreres en personlig mappe. 1 Tryk på [Boks] på kontrolpanelet og tryk derefter på tasten [Gem]. 2 Tryk på tasten [Scan til HDD]. 3 4 Vælg tasten [Personlig mappe]. Tryk på tasten [Ny Register]. 5 Tryk på tasten [Skriv mappenavn] for at få vist skærmbilledet for indtastning af tegn. Indtast et hvilket som helst mappenavn. Indtast et mappenavn på maks. 64 tegn med alfanumeriske tegn. Der findes flere oplysninger om indtastning af tegn i "Sådan indtastes tegn" på side 3-7. Nedenstående navne kan ikke registreres som mappenavn, hverken som versaler eller små bogstaver. Public, Admin, BoxAdmin 4-8 bizhub PRO 920 Scanner Om behandlingsfunktionerne for kopierede data 4 6 Hvis der konfigureres en adgangskode for en mappe, skal der trykkes på tasten [Skriv adgangskode] for at få vist skærmen for indtastning af tegn. Indtast en hvilken som helst adgangskode. Indtast en adgangskode på maks. 64 tegn med alfanumeriske tegn. Den indtastede adgangskode vises med "*". Der findes flere oplysninger om indtastning af tegn i "Sådan indtastes tegn" på side 3-7. Notér adgangskoden. 7 Tryk på tasten [OK]. Nu vises bokslisteskærmen. 8 Hvis der kun registreres en mappe, trykkes på tasten [Annullerl] for at gå til trin 9. Hvis der også registreres en boks, fortsættes til trin 4 "Oprettelse af en boks (Personlig mappe/ Offentlig mappe)" på side Kontrollér at det mappenavn, der er registreret på mappelisten, vises. Gå tilbage til trin 4 og gentag handlingerne for at oprette flere personlige mapper. 9 bizhub PRO 920 Scanner Om behandlingsfunktionerne for kopierede data Slette en personlig mappe Følg nedenstående fremgangsmåde for at slette en registreret personlig mappe. Sådan slettes en personlig mappe. 1 Tryk på [Boks] på kontrolpanelet og tryk derefter på tasten [Genkald] Tryk på tasten [Personlig mappe]. Vælg den mappe, der skal slettes. Tryk på tasten [Slet mappe]. Hvis der ikke er konfigureret en adgangskode for mappen, vises en skærm, som beder Dem bekræfte, at De vil slette mappen. Gå til trin 6. Hvis der er konfigureret en adgangskode for mappen, vises indtastningsskærmen for adgangskode. 5 Indtast adgangskoden, og tryk på tasten [OK]. Bekræftelsesskærmen vises, og beder Dem bekræfte, at De vil slette mappen. 6 Tryk på tasten [Ja]. Mappen slettes, og mappelisteskærmen (Personlig mappe) vises bizhub PRO 920 Scanner Om behandlingsfunktionerne for kopierede data 4 7 Kontrollér, at mappen er slettet. Hvis personlige mapper elle bokse med ukendt adgangskode skal slettes, kan administratoren gøre dette. Din administrator har ikke adgang til bokse i en personlig mappe med ukendt adgangskode. Men ved at slette mappen kan kan slette boksene i mappen. bizhub PRO 920 Scanner Om behandlingsfunktionerne for kopierede data Oprettelse af en boks (Personlig mappe/ Offentlig mappe) Kopieret data håndteres i bokse, som oprettes i mapper på den interne HDDA (Personlig mappe/offentlig mappe). Følg denne fremgangsmåde for at oprette en boks.! Detalje Der kan maksimalt registreres 1000 bokse. Sådan oprettes en boks 1 Tryk på [Boks] på kontrolpanelet og tryk derefter på tasten [Gem]. 2 Tryk på tasten [Scan til HDD]. 3 Vælg en mappe, hvor der skal oprettes en boks. Når du vælger en personlig mappe Tryk på tasten [Personlig mappe], og vælg en hvilken som helst mappe på listen. Tryk på tasten [OK]. Hvis der er konfigureret en adgangskode for mappen, vises indtastningsskærmen for adgangskode. Indtast adgangskoden, og tryk på tasten [OK]. Der findes flere oplysninger om mappetyper i "Oversigt over funktionerne for Gem/Genkald" på side 4-3. Når du vælger en offentlig mappe Tryk på tasten [Offentlig mappe] bizhub PRO 920 Scanner Om behandlingsfunktionerne for kopierede data 4 4 Tryk på tasten [Ny boks]. Personlige mapper Offentlige mapper 5 Tryk på tasten [Indtast boksnavn] for at få vist skærmbilledet for indtastning af tegn. Indtast et hvilket som helst boksnavn. Indtast et boksnavn på maks. 20 tegn med alfanumeriske tegn. Der findes flere oplysninger om indtastning af tegn i "Sådan indtastes tegn" på side 3-7. Hvis der ikke registreres et boksnavn, anvendes BrugerBoksNummeret som boksnavn. Din brugermanual KONICA MINOLTA BIZHUB PRO 920

18 6 Hvis der konfigureres en adgangskode for en boks, skal der trykkes på tasten [Skriv adgangskode] for at få vist skærmen for indtastning af tegn. Indtast en hvilken som helst adgangskode. Indtast en adgangskode på maks. 8 tegn med alfanumeriske tegn. Der vises otte "*" uanset hvor mange tegn, der indtastes. Der findes flere oplysninger om indtastning af tegn i "Sådan indtastes tegn" på side 3-7. Notér adgangskoden. bizhub PRO 920 Scanner Om behandlingsfunktionerne for kopierede data Når boksnummeret skal ændres, trykkes på [Indtast boksnr] for at få vist skærmen for indtastning af tegn. Indtast et hvilket som helst boksnr. Det er normalt ikke nødvendigt at ændre et boksnr. Indtast et 9-cifret ( ) Boksnummer. Der findes flere oplysninger om indtastning af tegn i "Sådan indtastes tegn" på side 3-7. Et allerede registreret boksnummer kan ikke bruges. 8 9 Tryk på tasten [OK]. Nu vises fillisteskærmen. Hvis man kun registrerer en boks, skal man trykke på [Retur] og gå til trin 10. Hvis man vil fortsætte med at lagre data på den interne HDD-A, skal man gå til trin 5 "Tryk på tasten [Gem]" på "Scan til HDD" på side Kontrollér at det boksnavn, der er registreret på bokslisten, vises. Personlige mapper 10 Offentlige mapper Hvis der ikke er registreret et boksnavn, anvendes boksnummeret som boksnavn, og boksnummeret vises på listen. Gå tilbage til trin 4 og gentag handlingerne for at registrere flere bokse bizhub PRO 920 Scanner Om behandlingsfunktionerne for kopierede data Slette en boks (Personlig mappe/offentlig mappe/ Sikker mappe) Følg denne fremgangsmåde for at slette en boks. Sådan slettes en boks 1 Tryk på [Boks] på kontrolpanelet og tryk derefter på tasten [Genkald]. 2 Vælg en mappe. Når du vælger en personlig mappe Tryk på tasten [Personlig mappe] for at få vist listen. Vælg den mappe, som indeholder den boks, der skal slettes, og tryk på tasten [OK]. Når der er indstillet en adgangskode, vises skærmen til indtastning af adgangskode. Indtast adgangskoden, og tryk på knappen [OK]. Når du vælger en offentlig mappe Tryk på tasten [Offentlig mappe]. Ved valg af en Sikker mappe Tryk på tasten [Sikker]. bizhub PRO 920 Scanner Om behandlingsfunktionerne for kopierede data Vælg den boks, der skal slettes. Ved valg af en personlig mappe Ved valg af en offentlig mappe Ved valg af en Sikker mappe 4 Tryk på tasten [Slet boks]. Ved valg af en personlig mappe Ved valg af en offentlig mappe Ved valg af en Sikker mappe Hvis der er konfigureret en adgangskode for boksen, vises skærmen til indtastning af adgangskode. Hvis der ikke er konfigureret en adgangskode for boksen, vises en skærm, som beder Dem bekræfte, at De vil slette boksen. Gå til trin bizhub PRO 920 Scanner Om behandlingsfunktionerne for kopierede data 4 5 Indtast adgangskoden, og tryk på tasten [OK]. Bekræftelsesskærmen vises, og beder dig bekræfte, at De vil slette boksen. 6 Tryk på tassten [Ja]. Boksen slettes, og bokslisteskærmen vises. 7 Kontrollér, at boksen er slettet. Ved valg af en personlig mappe Ved valg af en offentlig mappe Ved valg af en Sikker mappe Som ved offentlige bokse og sikre bokse kan administratoren slette sådanne bokse, også selvom adgangskoden ikke kendes. bizhub PRO 920 Scanner Om behandlingsfunktionerne for kopierede data Valg af lagringsplads Hvis man ikke ønsker at udskrive, men lagre kopieret data, skal man vælge en lagringsplads vha. skærmen [Gem]. Kopieret data kan lagres på et de tre følgende lagringssteder. Lagringssted Scan til HDD Beskrivelse Ved lagring af data på det interne HDD-A kan man udskrive dem igen på et hvilket som helst tidspunkt. Desuden kan man kombinere udskriftjobs fra en computer og kopierede data til udskrift som ét job. Kopieret data kan sendes til en computer. Man kan redigere/behandle data, der skal udskrives. Kopieret data, der er lagret på HDD-A, kan sendes til en computer. Man kan redigere/behandle data, der skal udskrives. Scan til pc HDD til pc! Detalje For nærmere oplysninger om HDD-A, der anvendes, se "Om HDD" på side 2-3. Scan til HDD Kopieret data kan lagres på den interne HDD-A på følgende måde. 0 En registreres til maks for hver boks. 1 Tryk på [Boks] på kontrolpanelet og tryk derefter på tasten [Gem]. 2 Tryk på tasten [Scan til HDD] bizhub PRO 920 Scanner Om behandlingsfunktionerne for kopierede data 4 3 Vælg en mappe til lagring af data. Ved valg af en personlig mappe Tryk på tasten [Personlig mappe] for at få vist listen. Vælg mappen, og tryk på tasten [OK]. Hvis der er konfigureret en adgangskode for mappen, vises indtastningsskærmen for adgangskode. Indtast adgangskoden, og tryk på tasten [OK]. Når du vælger en offentlig mappe Tryk på tasten [Offentlig mappe]. Der findes oplysninger om oprettelse af en mappe i "Registrering af en personlig mappe" på side Vælg den boks, hvor data skal lagres, og tryk på tasten [OK]. Personlige mapper Offentlige mapper Tryk på tasten [Nummer Søg], og indtast et boksnummer for at vælge en boks efter boksnummer. Yderligere oplysninger findes i "Søg efter nummer" på side Der findes oplysninger om oprettelse af en boks i "Oprettelse af en boks (Personlig mappe/offentlig mappe)" på side Hvis der er konfigureret en adgangskode for boksen, vises indtastningsskærmen for adgangskode. Indtast adgangskoden, og tryk på tasten [OK]. Nu vises fillisteskærmen. 5 Tryk på tasten [Gem]. Det valgte Mappenavn og Boksnavn vises i områderene Mappenavn og Boksnavn. Skærmen for indtastning af Filnavn vises. bizhub PRO 920 Scanner Om behandlingsfunktionerne for kopierede data Indtast et Filnavn, og tryk på tasten [OK]. Der findes flere oplysninger om indtastning af tegn i "Sådan indtastes tegn" på side 3-7. Nu vises indstillingsskærmen. 7 Konfigurér de nødvendige punkter. Din brugermanual KONICA MINOLTA BIZHUB PRO 920

19 Der findes flere oplysninger om konfigurationer på skærmen Grundlæggende scannerindstillinger i "Om skærmen Indstillinger for lagring af kopierede data" på side Ilæg en original, og tryk på knappen [Start]. Originalen scannes, og de kopierede data lagres i en angiven boks. Skærmen for kontinuerlig lagring vises. 9 Tryk på tasten [Ja] for at lagre flere data. Tryk på tasten [Nej] for at afslutte lagringen. Ved tryk på tasten [Ja] vises fillisteskærmen. Gå tilbage til trin 5, og gentag handlingerne bizhub PRO 920 Scanner Om behandlingsfunktionerne for kopierede data Scan til pc 4 Man kan overføre kopieret data fra kopimaskinen til en computer for at lagre dem vha. PageScope JobEditor/PageScope JobEditorServer. PageScope JobEditor eller PageScope JobEditorServer skal være installeret og konfigureret.! Detalje For nærmere oplysninger om PageScope JobEditor, se "PageScope JobEditor" på side For nærmere oplysninger om PageScope JobEditorServer, se "PageScope JobEditorServer" på side PageScope JobEditor er tilsluttet manuelt til kopimaskinen. PageScope JobEditorServer er automatisk tilsluttet til kopimaskinen. For information om skift mellem manuel og automatisk tilslutning, se "Ændring af datatransmissionsmetode til pc" på side Med undtagelse af PageScope JobEditor og PageScope JobEditorServer til USA. Vedrørende adgang til PageScope JobEditor og PageScope JobEditorServer, kontakt servicerepræsentanten. Lagr kopieret data i en computer på følgende måde 1 Tryk på [Boks] på kontrolpanelet, og tryk derefter på tasten [Gem]. 2 Tryk på tasten [Scan til pc]. Nu vises indstillingsskærmen. 3 Konfigurer de nødvendige enheder. For nærmere oplysninger om konfiguration skærmen Grundlæggende scannerindstillinger, se "Om skærmen Indstillinger for lagring af kopierede data" på side bizhub PRO 920 Scanner Om behandlingsfunktionerne for kopierede data Ilæg en original, og tryk på knappen [Start]. Overførselsskærmen og skærmen til bekræftelse af kontinuerlig lagring vises. 5 Tilslut kopimaskinen via PageScope JobEditor, der er installeret på computeren, og lagr den kopierede data. PageScope JobEditorServer modtager automatisk data. For nærmere oplysninger om hvordan man anvender PageScope JobEditor, se "PageScope JobEditor" på side For nærmere oplysninger om hvordan man anvender PageScope JobEditorServer, se "PageScope JobEditorServer" på side Med undtagelse af PageScope JobEditor og PageScope JobEditorServer til USA. Vedrørende adgang til PageScope JobEditor og PageScope JobEditorServer, kontakt servicerepræsentanten. 6 For at fortsætte lagring af data skal man trykke på tasten [Ja]. Tryk på tasten [Nej] for at afslutte lagring. Ved tryk på tasten [Ja] opsætningsskærmen. Gå tilbage til trin 3, og gentag handlingerne bizhub PRO 920 Scanner Om behandlingsfunktionerne for kopierede data HDD til pc 4 Man kan overføre kopieret data på den interne HDD-A til en computer for at lagre dem vha. PageScope JobEditor/PageScope JobEditorServer eller FTP/SMB. Opsæt dataoverførselsmetode til pc på forhånd.! Detalje For nærmere oplysninger om ændring af dataoverførselsmetode til pc, se "Ændring af datatransmissionsmetode til pc" på side Med undtagelse af PageScope JobEditor og PageScope JobEditorServer til USA. Overfør kopieret data, der er lagret på den interne HDD-A, til en computer på følgende måde 1 Tryk på [Boks] på kontrolpanelet, og tryk derefter på tasten [Gem]. 2 Tryk på tasten [HDD til pc]. Data overføres på følgende metoder: Overfør til pc Brug på pc FTP/SMB For at indstille overførselsmetode skal man trykke på [Skift datasendesystem]. For yderligere oplysninger, se "Ændring af datatransmissionsmetode til pc" på side Vælg en mappe. Ved valg af en personlig mappe Tryk på tasten [Personlig mappe] for at få vist listen. Vælg en hvilken som helst mappe, og tryk på tasten [OK]. Hvis der er konfigureret en adgangskode for Personlig mappe, vises indtastningsskærmen for adgangskode. Indtast adgangskoden. bizhub PRO 920 Scanner Om behandlingsfunktionerne for kopierede data Hvis filen er kendt, trykkes på tasten [Direkte kald] for at angive stedet direkte. For yderligere oplysninger, se "Direkte kald" på side 3-11.Ved valg af en offentlig mappe Tryk på tasten [Offentlig mappe]. 4 Vælg en boks, og tryk på tasten [OK]. Personlige mapper Offentlige mapper Hvis der er konfigureret en adgangskode for boksen, vises indtastningsskærmen for adgangskode. Indtast adgangskoden. Tryk på tasten [Nummer Søg], og indtast et boksnummer for at søge efter et boksnummer. For nærmere oplysninger, se "Nummer Søg" på side 3-8. Hvis filen er kendt, trykkes på tasten [Direkte kald] for at angive stedet direkte. For nærmere oplysninger, se "Direkte kald" på side Vælg en fil, og tryk på tasten [OK]. For nærmere oplysninger om ændring af dataoverførselsmetode til pc, se "Ændring af datatransmissionsmetode til pc" på side Når der er valgt [Overfør til pc] eller [Brug på pc] til [Skift datasendesystem], startes overførsel af data til computeren og skærmen, der viser den igangværende overførsel, og bekræftelse af kontinuerlig lagring vises. Derefter fortsættes til trin 8. Når [FTP/SMB] er valgt til [Skift datasendesystem], vises skærmen hvortil der skal overføres. Gå videre til næste trin bizhub PRO 920 Scanner Om behandlingsfunktionerne for kopierede data 4 6 Vælg FTP eller SMB, vælg hvortil der skal sendes, og tryk på [Indstil. Skærm]. For nærmere oplysning om valg af destination, se "Transmission til FTP-serveren" på side Både FTP og SMB kan overføres samtidig. 7 Bekræft Filnavn, FTP-adresse, SMB-adresse, vælg Filformat, og tryk på tasten [OK]. Hvis et filnavn, der er længere end 21 karakterer, er givet til filen, bliver karaktererne fra den 21. Din brugermanual KONICA MINOLTA BIZHUB PRO 920

20 Powered by TCPDF ( karakter automatisk slettet, så filnavnet ændres til 20 karakterer. Data, der overføres til computeren. Overførselsskærmen og skærmen til bekræftelse af kontinuerlig lagring vises. 8 For at fortsætte overførsel af data skal man trykke på tasten [Ja]. Tryk på tasten [Nej] for at afslutte overførslen. Ved tryk på tasten [Ja] vises fillisteskærmen. Gå tilbage til trin 5, og gentag handlingerne. bizhub PRO 920 Scanner Om behandlingsfunktionerne for kopierede data Om skærmen Indstillinger for lagring af kopierede data På skærmen Indstillinger for lagring af kopierede data kan indstillinger for f. eks. original og kvalitet konfigureres.! Detalje De indstillinger, der kan konfigureres på skærmen Indstillinger for lagring af kopierede data, er kopimaskinens funktioner. Der findes flere oplysninger om indstillinger i brugervejledningen (Kopiering). Originaltype Ved tryk på tasten [Orig. bill.type] kan nedenstående indstillinger konfigureres. Billede Tekst, Tekst/Foto, Foto, Punktmatrix Scan. format Ved tryk på tasten [Scanformat] kan nedenstående indstillinger konfigureres. A3, A4R, A4, A5R, A5, B4, B5R, B5, B6R, 11 17, 8,5 14, 8,5 11R, 8,5 11, 5,5 8,5R, 5,5 8,5, 8,12 13,25, 8,5 13, 8,25 13, 8 13, HeleOmr., Auto 4-26 bizhub PRO 920 Scanner Om behandlingsfunktionerne for kopierede data Simplex/Duplex Tryk på tasten [Simplex/Duplex] giver dig mulighed for at vælge [1-sidet] eller [2-sidet]. Simplex/ Duplex 1-sidet, 2-sidet 4 Zoom Ved tryk på tasten [Zoom] kan nedenstående indstillinger konfigureres. 1,0 Manuel Indstiling XY zoom 0,250-4,000 For at zoome med konstant X og Y forhold indstilles induviduel zoom B4>A3, A4>B4, A4>A3, A5>A3 A4>B5, B4>A4, A3>A4, A3>A5 4,000, 2,000, 0,500 Forstør Reducer Set Zoom (Indstil Zoom) Tæthed/Baggrund Ved tryk på tasten [Tæthed/Baggrrund] kan nedenstående indstillinger konfigureres. Tæthed Fjernelse af baggrund Lysere, Std, Mørkere Auto, Præ 1, Præ 2 Lysere, Std, Mørkere bizhub PRO 920 Scanner Originalindstill. Om behandlingsfunktionerne for kopierede data Ved tryk på tasten [Original indstil. ] kan nedenstående indstillinger konfigureres. Originalretning Indbind Speciel original Normal, Nedad, Venstre, Højre Højre & venstre indbinding, Top indbinding Normal, Blandet original, Z-Foldet, Etarksindføring Program Ved tryk på tasten [Program] kan nedenstående indstillinger konfigureres. Ramme/midte Slet Fuld scan Kommentar Standardindstilling Temp. Nr. indst. / Udskr.position / Kombination SletRamme/Alle sider, SletRamme/Hver side, Slet midt 4-28 bizhub PRO 920 Scanner Om behandlingsfunktionerne for kopierede data Ændring af datatransmissionsmetode til pc Der findes 3 metoder til overførsel af kopieret data til computer: [Overfør til pc], [Brug på pc] og [FTP/SMB] Metode Overfør til pc Beskrivelse Kopieret data kan overføres automatisk til computer vha. indstilling af computeren hvortil data skal overføres på kopimaskinen og ved at installere og opsætte hjælpeværktøjet PageScope JobEditorServer på computeren. Ved at installere hjælpeværktøjet PageScope JobEditor til computeren på netværket og tilslutte kopimaskinen vha. dette værktøj, kan kopieret data udlæses til computeren. Kopieret data omdannes til PDF/TIFF-data og overføres til FTP eller SMB-server. Brug på pc FTP/SMB! Detalje Det er nødvendigt med netværksindstillinger for at overføre kopieret data til en computer. Spørg administratoren, hvis der ønskes yderligere oplysninger. PageScope JobEditor og PageScope JobEditorServer kan installeres på Windows 2000/XP Professional. Med undtagelse af PageScope JobEditor og PageScope JobEditorServer til USA. Vedrørende adgang til PageScope JobEditor og PageScope JobEditorServer, kontakt servicerepræsentanten. Skift til [Overfør til pc], [Brug på pc] eller [FTP/SMB] på følgende måde. bizhub PRO 920 Scanner Overfør til pc Om behandlingsfunktionerne for kopierede data Hvis man konfigurerer automatisk overførsel til en pc, kan den computer, der er angivet på kopimaskinen, automatisk modtage kopieret data via PageScope JobEditorServer.! Detalje Det er nødvendigt, at en administrator angiver IP-adressen for modtagercomputeren på kopimaskinen. Spørg administratoren, hvis der ønskes yderligere oplysninger. Med undtagelse af PageScope JobEditor og PageScope JobEditorServer til USA. Vedrørende adgang til PageScope JobEditor og PageScope JobEditorServer, kontakt servicerepræsentanten. Konfigurer automatisk overførsel til pc på følgende måde. 1 Tryk på [Boks] på kontrolpanelet, og tryk derefter på tasten [Gem]. 2 Tryk på tasten [Skift datasendesystem]. 3 Tryk på tasten [Overfør til pc]. Hvis man ikke har angivet en modtagecomputer på kopimaskinen, kan man ikke vælge tasten [Overfør til pc]. Spørg administratoren, hvis der ønskes yderligere oplysninger. 4 Tryk på tasten [OK] for at lukke skærmen bizhub PRO 920 Scanner Om behandlingsfunktionerne for kopierede data Brug på pc 4 Hvis man konfigurerer modtagelse til brug på en pc, kan computeren med PageScope JobEditor modtage kopieret data.! Detalje For nærmere oplysninger om PageScope JobEditor, se "PageScope JobEditor" på side Med undtagelse af PageScope JobEditor og PageScope JobEditorServer til USA. Vedrørende adgang til PageScope JobEditor og PageScope JobEditorServer, kontakt servicerepræsentanten. Konfigurer modtagelse til brug på en pc på følgende måde. 1 Tryk på [Boks] på kontrolpanelet, og tryk derefter på tasten [Gem]. 2 Tryk på tasten [Skift datasendesystem]. 3 Tryk på tasten [Brug på pc]. 4 Tryk på tasten [OK]. bizhub PRO 920 Scanner FTP/SMB Om behandlingsfunktionerne for kopierede data Ved at indstille FTP/SMB på forhånd kan data, der er lagret på HDD-A, omdannes til PDS/TIFF-data og overføres til FTP-serveren eller SMB-serveren.! Detalje For nærmere oplysninger om HDD-A, der anvendes, se "Om HDD" på side 2-3. Din brugermanual KONICA MINOLTA BIZHUB PRO 920