Betjeningsvejledning. NRA Frikøling. ISO Cert. n 0128/13. INRAfcFW _00 AERMEC S.P.A. Mac/QXP/Aermec vejl. NRAfrikøl

Transkript

1 Betjeningsvejledning NRA Frikøling ISO Cert. n 0128/13 C E R T I F I E D Q U A L I T Y S Y S T E M AERMEC S.P.A. Mac/QXP/Aermec vejl. NRAfrikøl INRAfcFW _00

2 GENEREL INFORMATION Bemærkninger 3 OPSTART 3 Indledende drift 3 Hydraulisk kredsløb 3 Opstart 4 Kølekredsløb 4 Sikkerheds- og kontrolanordninger 4 BESKRIVELSE AF KONTROLPANEL 5 Ukorrekt brug 6 Anvendelse af panelet 7 Display 7 Visualisering af driftsparametre 7 Valg af driftsmode 8 Menu indstilling 8 Ændring af password 9 Kompressormenu 10 Temperaturstyring 10 Styring af total varmegenvinding 12 Styring af sikkerhed 13 Visualisering af alarmblokeringer 13 Visualisering af driftsstatus 14 Fjernbetjeningspanel 15 Periodisk kontrol og vedligeholdelse 16 BEMÆRKNINGER Dette er den ene af to manualer om denne maskine. Kapitlerne beskrevet i skemaet nedenfor er kun inkluderet, hvis de er relevante for den specifikke manual. Teknisk Anvendelse Generel information Egenskaber: Maskinbeskrivelse med versioner, tilbehør Tekniske egenskaber: Tekniske data Tilbehør data Eldiagram Sikkerhedsforskrifter: Generel sikkerhedspraksis Ukorrekt brug Installation: Transport Installation af unit Opstartsprocedure Brug Almindelige rutiner Fejlfinding 2

3 Bemærkninger Opbevar manualen på et tørt sted for at undgå, at den bliver ødelagt. Skal opbevares min. 10 år af hensyn til fremtidig reference. Hele manualen bør læses nøje igennem. Bemærk især anvendelsesanvisninger med symbolerne FARE eller ADVARSEL, idet manglende overholdelse af disse kan forårsage skade på maskinen, personer eller ting. Kontakt leverandøren ved driftsforstyrrelser, der ikke er nævnt i denne manual. AERMEC S.p.A. frasiger sig ethvert ansvar for skader forårsaget af ukorrekt brug af maskinen og et mangelfuldt kendskab til indholdet af denne manual. OPSTART INDLEDENDE DRIFT Advarsel: Afbryd strømforsyningen til unitten. Hovedafbryderen skal være OFF. Kontroller med et voltmeter på hver fase for at sikre, at der ikke er nogen spænding. Sæt en mærkat på unitten hvis det er påkrævet af landets sikkerhedsforskrifter. 1, Kabler: Tjek at strømforsyningskabler er korrekte (isolering og størrelse) til unittens nominelle strøm (se eldata i Aermec Teknisk Manual. 2. Jordforbindelse: Kontroller og test jordforbindelse (se Aermec Teknisk Manual). Følgende må udføres, når unitten tændes. 3. Tænd for unitten ved at dreje ON/OFF knappen hen på ON. Displayet tændes få sekunder efter. Kontroller at driftsstatus er OFF (OFF BY KEYB i bunden af displayet). 4. Kontroller at fødespændingen til RST faserne svarer til 400V +/- 10 %, og at ubalancen mellem faserne ikke overstiger 3 %. 5. Kontroller at tilslutninger er udført iht. Aermecs forskrifter. 6. Kontroller at el-varme i kompressorhuset virker ved at måle temperaturstigningen i oliesumpen. Varmelegemet skal være i drift i min. 12 timer, førend kompressoren tændes, og i alle tilfælde skal temperaturen i oliesumpen være C over rumtemperaturen. HYDRAULISK KREDSLØB 1. Hydrauliske tilslutninger: Kontroller alle hydrauliske tilslutninger. Filter: Se efter at der er installeret et mekanisk filter ved fordampertilgangen (obligatorisk tilbehør; hvis der ikke er installeret mekanisk filter, vil garantireklamation blive afvist af Aermec øjeblikkeligt). 2. Hydraulisk kredsløb: Det hydrauliske kredsløb skal fyldes med vand (glykol om nødvendigt) og skal have det rigtige tryk. Der skal foretages en omhyggelig udluftning af rørsystemet. 3. Ventiler: Kontroller at alle ventiler i det hydrauliske kredsløb er åbne. 4. Pumpe(r): Kontrol vandpumpens funktion. Den skal være i drift. Kontroller at der er nok vandflow til at lukke flowswitchkontakten. 5. Vandflow: Kontroller vandflow ved at måle trykdifferens mellem vand tilgang og afgang fra fordamperen. For at beregne vandflow henvises til tryktabet for fordamperen og tabellen i Aermecs tekniske manual. 6. Flow switch: Kontroller flowswitch funktionen. Ved at lukke vandventilen på det hydrauliske kredsløb langsomt vil man få udløst en alarm, der vil blive vist på unittens display. Når kontrollen er udført, åbnes ventilen igen, og alarmen nulstilles. 3

4 OPSTART 1. Opstart af unitten: Når ovennævnte kontroller er udført, startes unitten ved at trykke på ON. Setpunkter: Kontroller alle setpunkter på unitten og sørg for, at de er indenfor unittens driftsbegrænsninger. Nulstil eventuelle alarmer. Unitten vil starte efter nogle minutter. 2. Fasefølge: Hvis fasefølgen ikke er korrekt, afbrydes på hovedafbryderen og to faser byttes på den indgående el-tilslutning for at omskifte motoromdrejningsretningen. Man skal ikke ændre på den indvendige ledningsføring i unitten, da garantien ellers vil bortfalde. 3. Strømtilgang: Kontroller ventilator og kompressor strømtilgang med de tekniske data. KØLEMIDDELKREDSLØB 1. Lækager: Anvend lækagesøger til kontrol af evt. lækager. Kontroller især trykudstyr (manometre, transducere, trykafbrydere). Vibrationer under transporten kan have løsnet disse. Olieniveau: Kontroller at kompressorens olieniveau er i orden efter nogle timers drift. 2. Kølemiddelkredsløb: Kontroller skueglasset for dampbobler efter nogle timers drift. Hvis der er mange bobler, skal kølemiddel påfyldes, eller termostatisk ventil justeres. Hvis der er nogle få bobler, kan unitten køre, og der er mulighed for bobler i en kort periode. 3. Overhedning Kontroller at kølemiddeloverhedningen er mellem 4 og 8 C. Dette gøres ved at måle temperaturen med et kontakttermometer på kompressorsugesiden og sammenligne denne med temperaturen vist på manometret (hvis der ikke er et på unitten, skal der monteres et til kontrollen) på sugesiden (mætningstemperaturen svarende til sugetryk). Forskellen mellem de to værdier giver overhedningsværdien. 4. Underkøling Kontroller at kølemiddelunderkølingen er mellem 4 og 6 C. Udføres ved at sammeligne temperaturen målt med et kontakttermometer på kondensatorens afgangsrør med temperaturen vist på manometret (hvis der ikke er et på unitten, skal der monteres et til kontrollen) på kondensatorafgangen (mætningstemperatur svarer til kondensatorafgangstemperatur). Forskellen mellem de to værdier giver underkølingsværdien. 5. Afgangstemperatur Kontroller kompressorens trykrørstemperatur. Hvis underkølings- og overhedningsværdier er rigtige, skal temperaturen målt ved afgangsrøret på kompressoren være 30 til 40 C over kondenseringstemperaturen. SIKKERHEDS- OG KONTROLANORDNINGER 1. Generelt Unitten er indstillet og afprøvet på fabrikken. Det tilrådes dog at kontrollere alle disse anordninger efter en rimelig driftsperiode. Al service og vedligeholdelse skal udføres af fagfolk. Forkerte indstillingsværdier på sikkerhedsanordninger kan forårsage alvorlig skade på unitten. 2. Højtryksafbryder Kontroller at højtryksafbryderen virker. Anordningen skal stoppe unitten og udløse alarm, når afgangstrykket overstiger den indstillede værdi. For at kontrollere den rigtige funktion stoppes kondensator luftflow (i køl) og med trykmanometret kontrolles det, at unitten stopper. ADVARSEL: Hvis den målte værdi overstiger den af Aermec indstillede værdi, SKAL KOMPRESSOREN STOPPES MED DET SAMME, og årsagen findes. Anordningen nulstilles manuelt og kan aktiveres, når trykværdien falder med differensværdien. Se Aermecs tekniske manual for indstilling og differensværdi. 3. Lavtryksafbryder Kontroller at lavryksafbryderen virker. Anordningen skal stoppe unitten og udløse alarm, når sugetrykket går under den indstillede værdi. For at kontrollere den rigtige funktion efter ca. 5 minutter med kompressoren i drift lukkes væskeledningen langsomt (i køl) og med trykmanometret kontrolleres, at unitten stopper. Nulstilling af denne anordning er manuel og kan aktiveres, når trykværdien falder med differensværdien. 4

5 Se Aermecs tekniske manual for indstilling og differensværdi. 4. Frostsikringssystem Kontroller frostsikringssystemet. Frostsikringssystemet styres af microprocessoren med vandafgangsføler for at forhindre vandet i at fryse, hvis vandtemperaturen er for lav. Kontroller funktionen ved at øge set punktet gradvist, indtil værdien svarer til vandafgangstemperaturen, hvorefter kompressoren skal stoppe. Alarmen vil fremkomme på unittens display. Efter kontrollen NULSTILLES DEN OPRINDELIGE VÆRDI FOR FROSTSIKRING. BESKRIVELSE AF KONTROLPANEL Ved hjælp af unittens kontrolpanel kan man hurtigt justere maskinens driftsparametre og til enhver tid se maskinens driftsstatus via særlige signallamper. Panelet informerer om de aktive belastninger, trykknapperne og har et to rækkers display, hvor drifts- og alarmbeskeder kan aflæses. Den senest aktiverede trykknap ses via et særligt lys. Alle indstillinger huskes ved hver ændring og bruges ved genstart efter strømnedbrud. Med installation af et fjernbetjeningspanel kan man på afstand regulere start og stop, driftsmåde (køl-varme) og se alarmer med et rødt lys (alarmer). Trykknapperne med enslignende funktioner er grupperet i områder med samme farve. Når der trykkes på dem, lyser trykknappen op og parametren, der relaterer hertil, fremkommer på displayet. Oversigt over trykknapper og display: 1: maskinens driftsparametre; 2: alle alarmblokeringer; 3: maskinens setpunkter; 4: aktiverer ændringen af det fremkomne setpunkt ved tryk på piletasterne; 5 og 6: bruges til at bladre imellem de viste parametre, og hvis der er trykket på til ændring af setpunktet i displayet. Trykknapperne nedenfor bruges til indstilling og aktivering af maskinens driftsmåde: 7: valg af lokal (L) eller fjernbetjent (R) styring 8: valg af driftsmåde varme eller køl. 9: starter og stopper maskinen (i STANDBY under drift); 10: nulstiller alarmer og genstarter maskinen; Lys der signalerer drift og alarmblokering: 11: alarmikon. 12: afrimningsikon 13: kompressor ikon 5

6 UKORREKT BRUG Unitten er udformet og konstrueret til at være modstandsdygtig overfor vejrlig og til at være så sikker som mulig. Topventilatorerne er med beskyttelsesgitter. Utilsigtet åbning af eltavlen under drift hindres af en sikkerhedslås på døren. Værktøj og tunge genstande må ikke stilles op ad kondensatorfladen på siden for ikke at beskadige lamellerne. Stik ALDRIG genstande ind i ventilatorgitrene. Læn Dem ALDRIG op af kondensatorfladen: skarpe kanter. UREGELMÆSSIGHEDER I tilfælde af uregelmæssigheder (alarmblokering) nulstilles unitten, når årsagen til blokeringen er fjernet. SIKKERHEDSSYMBOLER Fare: Fare: Fare: Fare: Fare!! Strømforsyning Temperatur Bevægelige dele Afbryd strømforsyning 6

7 ANVENDELSE AF PANELET FØRSTE START Ved første start udfører maskinen en autokonfiguration og en række kontroller, der tjekker driftsparametrene og eltilslutningerne på maskinen. Efter autotesten fremkommer firmalogoet i få sekunder, og derefter maskintype (model). Derefter er panelet klar til at vise driftsparametre ( trykknap aktiveret). VALG AF DRIFTSMÅDE Ved tryk på knappen tændes lyset, og displayet viser paremetrene i nedenstående rækkefølge. Brug pileknapperne + og - til at bladre igennem parametrene. Meddelelsen indikerer, at unittens konfiguration ikke giver visuel tilgang til parametrene. DISPLAYLISTE Display indikation Parameter og beskrivelse TIA Vandtemperatur, tilgang fordamper TAE Omgivelsestemperatur TUA C1 Afgangstemperatur vand kredsløb 1 DELTAC1 Temperaturdifferens, vand tilgang - afgang P.B. C1 Sugetryk kredsløb 1 P.A. C1 Kond.tryk kredsløb 1 WAIT C1 Min. stand-by tid for genstart af kompressor 1 WAIT C1A Min. stand-by tid før genstart af kompressor 1A WAIT C1B Min. stand-by tid før genstart af kompressor 1B P.B. C2 Sugetryk kredsløb 2 P.A. C1 Kond.tryk kredsløb 2 WAIT C2 Min. stand-by tid for genstart af kompressor 2 WAIT C2A Min. stand-by tid for genstart af kompressor 2A WAIT C2B Min. stand-by tid for genstart af kompressor 2B (kun model med 6 kompr.) TEV1 Gas tilgangstemperatur fordamper (kredsløb 1) TEV2 Gas tilgangstemperatur fordamper (kredsløb 2) TAC Buffer tank temperatur TIR Tilgangstemperatur vand varmegenvinding (kun modeller med total varmegenvinding) TUR1 Afgangstemperatur vand varmegenvinding for kredsløb 1 (kun modeller med total varmegenvinding) TUR2 Afgangstemperatur vand varmegenvinding for kredsløb 2 (kun modeller med total varmegenvinding) TFC Vand tilgangstemperatur tilgang frikøling (kun modeller for frikøling) VISUALISERING AF DRIFTSPARAMETRE Tryk på SET knappen for at se driftsparametre: lys i SET tændes og displayet viser parametrene i tabellen på side 8. Brug piletasterne + og - for at bladre igennem parametrene. Meddelelsen indikerer, at konfigurationen af unitten ikke giver visuel adgang til den pågældende parameter. For at ændre parametren skal man trykke på, lyset vil tændes i tasten og den viste indstilling kan ændres ved hjælp af piletasterne. Teksten i første linie ændres til Modified Setting (ændret indstilling). Ved at trykke på igen, gemmes ændringen og med piletasterne kan man gennemgå de indstillede parametre og se efter øvrige parametre, der skal ændres. 7

8 VALG AF DRIFTSMÅDE Driftsmåde vælges med fire trykknapper: Sætter drift i varmemode (kun varmepumpe) eller kølemode; Starter eller stopper maskinen, sætter den i standby (kun det elektroniske styrekort og elvarme aktiveres); R Annullerer alarmer og genstarter maskinen; L R Indstiller styring af unitten til lokal (L) eller fjern (R) fra fjernbetjeningspanelet. Den aktive indstilling signaleres med den relevante lysdiode. De aktive status (kompressor, afrimning, alarmer) vises for hvert kredsløb i arbejdsområdet. Hvis man prøver at ændre en beskyttet indstilling, kræves en kode på tre cifre fra 0 til 99. I første række af displayet står der Setting code (Indstililngskode), efterfulgt af input koden, hvis input koden er rigtig. For at vælge nummer trykkes på knappen for det første tal, på for det andet og SET for det tredie. For at ændre værdien på hvert tal trykkes på piletasterne + og -. Når koden er tastet, er adgangsnøglen, og hvis koden er korrekt, vil man kunne ændre den valgte parameter. Hvis ikke vil systemet gå tilbage til indstillingsfunktionen. Koden er sat fra fabrikken i testfasen. Det er også de tal, der fremkommer, når aktiveres. Man skal derfor blot trykke på knappen for at få adgang til den kode-beskyttede zone. For at undgå at ødelægge maskinen er nogle værdier beskyttet med password, hvorfor de kan ses, men kun ændres af personer i besiddelse af password. MENU INDSTILLING SET Display indikation Parameter og beskrivelse Min. Default Ma Adgang COLD SET Driftsindstilling for vand tilgang/afgang fordamper -10 C 7 C 20 C fri SET F 2 2. driftsindstilling for vand tilgang/afgang fordamper -10 C fri TOT. DIFF. Totaldifferens 3 5 C 10 C fri AF SET. Fordamper frostsikringstemperatur -15 C 3 C 4 C Med kode LPshutoff Lavtryksafbryder/ transducer forsinkelse Med kode AFEvap. Temperaturindstilling for frostsikring af gas ved fordampertilgang -15 C -8 C 5 C Med kode B.AFEvap Fordamper frostsikringsalarm by-bass fra On CP, slut på afrimning 0 20 sek. 6 Med kode PowerCP1 Kompressor 1 kraft i % sammenlignet med 100% maskinkraft 0 25 % 100 % Med kode Power CP2 Kompressor 2 kraft i % sammenlignet med 100 % maskinkraft 0 25 % 100 % Med kode Power CP1A Kompressor 1A kraft i % sammenlignet med 100 % maskinkraft 0 25 % 100 % Med kode Power CP2A Kompressor 2A kraft i % sammenlignet med 100 % maskinkraft 0 25 % 100 % Med kode Power CP1B Kompressor 1B kraft i % sammenlignet med 100 maskinkraft (kun 6 kompr.) % Med kode Power CP2B Kompressor 2B krafit i % sammenlignet med 100 % maskinkraft (kun 6 kompr.) % Med kode CP1time Kompressor 1 driftstid (kan ændres) 0h 0h 32000h Med kode CP2time Kompressor 2 driftstid (kan ændres) 0h 0h 32000h Med kode C1Atime Kompressor 1A driftstid (kan ændres) 0h 0h 32000h Med kode C2Atime Kompressor 2A driftstid (kan ændres) 0h 0h 32000h Med kode C1Btime Kompressor 1B driftstid (kan ændres) (kun 6 kompr.) 0h 0h 32000h Med kode 8

9 C2Btime Kompressor 2B driftstid (kan ændres) (kun 6 kompr.) 0h 0h 32000h Med kode Cond. low Kondensatorregulering for udendørstemp. 1bar 12bar 27bar Med kode Diff.low Kondensatorreguleringsdifferens for udendørstemp. 1 bar 14 bar 27 bar Med kode Cond. hig Kondensatorregulering for udendørstemp. 1 bar 12 bar 27 bar Med kode Diff. hig Kondensatorreguleringsdifferens for udendørstemp. 1 bar 8 bar 27 bar Med kode T.C. low Nedre udendørstemp.grænse for valg af indstilling og kondensatordifferens -10 C -5 C 50 C Med kode T.C. high Øvre udendørstemp.grænse for valg af indstilling og kondensatordifferens 0 C 40 C 50 C Med kode VoltMin Minimum DCP udgangsspænding ved køl 0 1V 10V Med kode DcpROff Højttryksværdi under hvilken DCP udgang er på 0 volt i præventilationsstadiet 1 bar 16 bar 27 bar Med kode DcpROn Højtryksværdi under hvilken DCP udgang er på 10 volt i præventilationsstadiet 5 bar 16,5 bar 27 bar Med kode Hotset R Total varmegenvindingsunit tilgangstemp. (kun D & T model) 30 C 50 C 50 V Med kode Tot. D.R. Totaldifferens (kun D & T model) 3 C 5 C 10 C Med kode N Pump Antal fordamperpumper Med kode N Pump On Antal fordamperpumper i drift samtidig Med kode In/Out H2O Temperaturreguleringsvalg på vand tilgang/afgang IN IN OUT Med kode Time Int Vandafgang regulering integrationstid Med kode CP1-CP2B Kompressor overstyringsmaske hvis styring af strømbegrænsning er aktiv Med kode V. ma FC Ma. spænding DCP i frikøl (kun model med frikøl) 3V 10 V 10V Med kode POMP AF Pumpedrift ved aktivering af frostbeskyttelse OFF OFF ON Med kode MultiTRIO Aktivering af multichiller styring OFF OFF ON Med kode (netværksstyring af mere end en chiller som master og slave) Langua Valg af sprog: Italiensk, engelsk, tysk, fransk Med kode Accesscode Nyt password Med kode Indstillinger med PGS (tilbehør) Time Klokkeslet, ugedag, måned, år Med kode Timer Timer driftsmode: afbrudt, daglig, ugentligt Med kode Dag Dag timerindstilling (med timer status = daglig) Med kode Mandag Ugedagsindstilling (med timer status = ugentlig) Med kode Tirsdag Ugedagsindstilling (med timer status = ugentlig) Med kode Onsdag Ugedagsindstilling (med timer status = ugentlig) Med kode Torsdag Ugedagsindstilling (med timer status = ugentlig) Med kode Fredag Ugedagsindstilling (med timer status = ugentlig) Med kode Lørdag Ugedagsindstilling (med timer status = ugentlig) Med kode Søndag Ugedagsindstilling (med timer status = ugentlig) Med kode ÆNDRING AF PASSWORD Passwordet er fra fabrikken indstillet til , hvilket også er det tal, der fremkommer, når password kræves. Tryk for at få adgang til afsnittet beskyttet af password og ændre det. I den første række i displayet står der Insert code ; efterfulgt af Adjust code hvis det rigtige password skrives. Hvis password skal ændres på et eller andet tidspunkt, skal man kende det nuværende password. Efter at have set beskeden Access code med piletasterne, trykkes ; indsæt det eksisterende password og ændring er mulig, og den nye kode kan indsættes på samme måde som password indtastes. NB: For at undgå at beskadige maskinen er nogle værdier beskyttet med password. De kan derfor kun vises og ikke ændres, medmindre man har kendskab til passwordet. 9

10 MENU KOMPRESSOR For at få adgang til kompressormenuen trykkes på og den holdes nede i 5 sek. Menuen viser driftsstatus for de tilstedeværende kompressorer og afgangsspændingen for regulering af (DCP) ventilatorerne. CP1 CP1A CP1B DR afgangsspænding kredsløb 1 C1 I I I 10.0v C2 I I I 10.0v CP2 CP2A CP2B DR afgangsspænding kredsløb 2 Intet symbol = ingen kompressor Symbol står stille = kompressor i ro Symbol bevæger sig = Kompressor tændt TEMPERATURREGULERING Temperaturregulering kan vælges ved kontrolpunkt på vand tilgang og afgang. Der er to typer reguleringer: - Proportional på vand tilgang - Proportionalt og totalt på vand afgang Regulering baseret på den proportionale styring af vand tilgang er valgt som default. Dette sikrer en gennemsnitlig vandafgangstemperatur svarende til setpunktindstillingen (i systemer med konstant vandgennemstrømningsmængde). Indstillinger Der er 4 mulige indstillinger for køl og 2 for varmepumpe. Indstilling for køl aktiv hvis digital input M er åben. Alternativ indstilling for køl aktiv hvis digital input M er lukket. Indstilling for varme aktiv hvis digital input M er åben. Alternativ indstilling for varme aktiv hvis digital input M er lukket. 10

11 Regulering af proportional styring af tilgangstemperatur Styringen af kompressorens effekt er baseret på temperaturen på returvandet til systemet, der styres af fordamperinput (AIT) på luft/vand maskinerne. Termostateten vil kræve kapacitetstrin proportionalt med forskellen mellem indstillingen og vandtemperaturen. Det tilrådes at indstille totaldifferensindstillingen til delta temperaturen mellem tilgang og afgang, som maskinen laver ved fuld kraft. På denne måde er gennemsnitstemperaturen på vandet ved afgang lig med indstillingen. Vand tilgangstemperatur setpunkt Vand afgangstemperatur Delta T= 5 C Delta T/2= 2,5 C Indstil denne parameter til aktuel Delta temperatur for maskinen mellem tilgang og afgang. Potenza richiesta Delta T Afgangstemperatur medium = setpunkt +/- Delta T Indholdet af systemvandet og belastningen skal garantere, at tiden som minimum svarer til minimum driftstiden. Regulering af afgangstemperaturen med proportional plus total styring Styringen af kompressorens effekt er baseret på temperaturen på fødevandet til systemet, der styres af fordamperafgang (OAT) på luft/vand maskinerne. Termostaten vil kræve kapacitetstrin proportionalt med forskellen mellem indstillingen og temperaturen på vandet og total, d.v.s. på basis af tiden, som denne difference er til stede. Time Int = Integrationstid for den totale styringsdel. Denne tid har indflydelse på maskinens responstid, da vandtemperaturen, der skal regulereres, varierer, og på stabiliteten af selve temperaturen. Værdien af denne parameter afhænger hovedsageligt af systemtypen. For medium anlæg anbefales værdier mellem 300 og 900 sekunder. Det må tages med i overvejelserne, at en for langvaring integrationstid kan forsinke maskinens reaktionstid, da belastningen varierer; på den anden side kan en for kort tid give ustabil vandtemperatur. 11

12 For at få den bedste regulering bør denne parameter ikke være mindre end deltatemperaturen mellem vand tilgang og afgang på maskinen ved fuld kraft. Især anbefales ved regulering af fødevand en ca. total differensværdi svarende til temperaturen mellem tilgang og afgang ved fuld kraft øget med 30 % (d.v.s. delta 1,3). Total genvindingsstyring Genvindingsstyring er kun aktiv, hvis den relative dipswitch er valgt (se konfiguration af kort) og hvis følerne SIR, SUR1 og SUR2 er til stede. Genvindingsstyring kræver omskiftning ved hjælp af trevejsventil (VR1, VR2) eller ved to ventiler (VR1,VBAT1 og VR2, VBAT2), omskiftning fra akkumulator til varmegenvindingsveksler for sanitetsvand. Dette kan kun være aktivt i køl. Der er tre temperaturfølere på genvindingsveksleren: vand tilgang (SIR), vand afgang kredsløb 1 (SUR1) og kredsløb 2 (SUR2). Trevejsventilen drejes til genvinding, når genvindingstermostat kræver det. Termostatberegningen tager højde for tilgangstemperaturen på varmegenvindingsunitten (RIT) og følgende indstillinger: - R varme S: indstilling for varmegenvinding - total R D: total genvindingsdifferens Nedenstående figur viser, hvordan termostaten fungerer. Hvert trin repræsenterer et kredsløb, der står på varmegenvinding. Omskiftning til genvindingsmode sker, når følgende betingelser opstår: - termostaten kræver genvinding - minimum tid på 3 min. (indstil default) efter kompressorstart - minimum tid på 5 min. (indstil default) efter den forrige omskiftning til varmegenvindingsmode Omskiftning fra genvindingsmode sker straks, når termostaten for genvinding ikke kræver det mere. SET IMPOSTATO o Set Caldo R C SETTING o HotSet R C 2 kredsløb i genvindingsmode 1 kredsløb i genvindingsmode SET IMPOSTATO o D.Tot.R +5.0 C SETTING Tot.D.R +5.0 C o 12

13 Sikkerhedsafbryder Microprocessoren overvåger hele tiden sikkerhedsafbryderne på maskinen og afbryder alle belastninger i kredsløbet, hvis en af dem slår fra. Der er to slags sikkerhedsafbrydere: Primær sikkerhedsafbryder og sekundær sikkerhedsafbryder. Når maskinen tændes, er alle alarmer afbrudt i 25 sekunder. Tryk på for at se alarmer. SIKKERHEDSNIVEAUER Styringen har to niveauer for indgriben, som sikkerhedsafbryderne kan bruge: FOR-ALARM og ALARM. Forskellen på de to niveauer er: - ALARM skal nulstilles manuelt. - FOR-ALARM nulstilles automatisk, så snart årsagen til sikkerhedsafbryderens indgriben er fjernet. Begge sikkerhedsniveauer forhindrer maskinen i at køre. Når der afbrydes, vil en sikkerhedsafbryder normalt få FOR-ALARM niveau, og der nulstilles automatisk, så snart årsagen til alarmen er fjernet, og maskinen vil starte igen iht. driftstid, termostatkrav og driftsmode. - Sikkerhedsafbrydere på ALARM niveau gemmes i hukommelsen og vises, indtil de er nulstillet manuelt. - Sikkerhedsafbrydere på FOR-ALARM niveau vises, så længe årsagen til afbrydelsen er til stede, f.eks. lavtryk forårsaget af trykafbryderens indkobling vil stå som en for-alarm, så længe kontakten på den nævnte trykafbryder står åben. Hvis der opstår følerfejl, vises for-alarm, og ved at trykke på piletasterne kan man se en liste over følere med problemer. Kontakt servicecenter ved alarm. VISUALISERING AF ALARMBLOKERINGER For at se for-alarmer og alarmer trykkes på. Lyset på trykknappen vil blive tændt, og displayet vil vise alle de opståede fejl i rækkefølgen som beskrevet nedenfor. Brug piletasterne for at bladre igennem listen. De røde lamper aktive belastninger, der relaterer til kredsløbet med alarm, vil også blive tændt. Visualiseringen af føleralarmerne viser meddelelsen NO SENSOR i første række og følertypen i anden som vist i skema B. For-alarmerne og alarmlisten viser meddelelsen PREALARM og ALARM i første række og alarmtypen i anden, med det relevante kredsløb, som beskrevet nedenfor: Alarmmeddelelse Beskrivelse Flowswitch Differenstrykafbryder og/eller flowswitch udløst C1 Compressor Motorbeskyttelse, kompressor 1 C1A Compres Motorbeskyttelse, kompressor 1A C2 Compressor Motorbeskyttelse, kompressor 2 C2A Compres Motorbeskyttelse, kompressor 2A C2 Compressor Motorbeskyttelse, kompressor 1B C2A Compres Motorbeskyttelse, kompressor 2B C1 Low Pres. Lavtryksafbryder/ transducer, kredsløb 1 C2 Low Pres. Lavtryksafbryder/ transducer, kredsløb 2 C1 High Pres. Højtryksafbryder/ transducer, kredsløb 1 C2 High Pres. Højtryksafbryder/ transducer, kredløb 2 C1 Anti-Freez Frostalarm, kredsløb 1 C2 Anti-Freez Frostalarm, kredsløb 2 C1 Fan Motorbeskyttelse, ventilatorer, kredsløb 1 C2 Fan Motorbeskyttelse, ventilatorer, kredsløb 2 C1 Sensor Følerfejl, kredsløb 1 C2 Sensor Følerfejl, kredsløb 2 13

14 Volt. monitor Fejl i strømforsyning C1 Pumpdown Fejl i kompressor på kredsløb 1 C2 Pumpdown Fejl i kompressor på kredsløb 2 Eprom Fejl i microprocessor (kontakt servicefirma) Ram Fejl i microprocessor (kontakt servicefirma) Floswitch R Flowfejl i varmegenvindingskreds (kun D og T modeller) C1 EV. Pump Fejl pumpe 1 C2 EV. Pump Fejl pumpe 2 C3 EV. Pump Fejl pumpe 3 C1 Ev.A.Freez Frostalarm kølemiddelgas, fordamper 1 C2 Ev.A.Freez Frostalarm kølemiddelgas, fordamper 2 Kontakt servicecenter ved alarm DISPLAY FOR ALARM HISTORIK Sikkerhedssystemet omfatter, at de seneste for-alarmer og/eller alarmer gemmes. Når parametren er indstillet, kan listen vises ved at trykke på knappen to gange; for at bladre i alarmerne trykkes på piletasterne + og -. Displayet vil vise følgende information (afhængig af om det elektroniske styrekort er udstyret med PGS tilbehør). Med PGS: Første bogstav på øverste linie viser typen af afbrydelse (A for Alarm, W for for-alarm); ved elektroniske styrekort med PGS tilbehør vil datoen (dd/mm/yy) og tiden (helt til højre) også vises.hvis der ikke er PGS tilbehør, viser tallet helt til højre kompressorens driftstid. Tallene på den nederste linie viser sidenummer (01-999), mens alarm eller for-alarm beskrivelsen ses midt på linien. N.B. Selv om sidenumrene går til 999, kan alle sider ikke gemmes. Antallet af lagringer (min. 25) kan variere afhængig af memorytypen på det elektroniske styrekort. Alarm historik sideformat uden PGS A = alarm W = for-alarm A = alarm W = for-alarm Dato Måned År Tid Tid kompressor 1 A :35 03 FLUSSOSTATO A FLUSSOSTATO Sidenummer Beskrivelse sikkerhed Sidenummer Beskrivelse sikkerhed VISUALISERING AF DRIFTSSTATUS Belastningszonen kan vise driftsstatus for hvert kredsløb 1 (C1) og 2 (C2). Dette omfatter visning af kompressordrift, afrimningsstatus (varmepumpe) og alarmblokeringsstatus. Symbolerne på kortet er: C1/ C2 kølekreds 1/ kølekreds 2 S1: kompressor S2: afrimning S3: alarmer 14

15 FJERNBETJENINGSPANEL Alarm historik sideformatet uden PGS. Fjernbetjeningspanelet er til fjernstyring af ON/OFF og køl/varme kommandoer med relaterende indikatorlamper. En tredie lysdiode viser maskinens alarmstatus. Det er muligt at nulstille sikkerhedsafbrydere ved hurtigt at afbryde på ON/OFF knappen (5 sek.) og så tænde igen. Dette betragtes ikke som at slukke maskinen. På denne måde er det muligt at udføre to resets indenfor 1 time. Fjernbetjeningspanel 1) Start/stop (standby) afbryder; 2) Vinter/ sommer omskiftningsafbryder 3) Opsummering af alarm signal. 1 2 A L A R M 3 15

16 PERIODISK VEDLIGEHOLDELSE For at sikre unittens levetid bør der foretages eftersyn jævnligt af fagfolk: Månedligt: 1. Kontroller og noter følgende parameter: Vand ind, vand ud, højtryk, lavtryk, strømforbrug og tilgangsspænding. 2. Kontroller det mekaniske filter ved fordampertilgang og rengør om nødvendigt. 3. Kontroller alle sikkerhedsanordninger iht. Aermecs startvejledning. 4. Kontroller og noter varmelegemer i kompressor krumtaphus. Varmelegemerne skal være aktive, selv om kompressorerne er slukket. 5. Kontroller og noter olieniveauet i kompressorerne. På kompressorer med skueglas er det rette niveau med kompressoren i drift mellem 1/2 og 3/4 på indikatoren. 6. Kontroller at kabler og kabeltilslutninger er i orden. Efterspænd bolte og skruer og kontroller kabelisolering. 7. Kontroller og noter kølemiddelfyldning via væskeskueglas. 8. Kontroller og noter overhednings- og underkølingsværdier. Halvårligt: 1. Kontroller unittens ramme for korrosion. Rengør om nødvendigt og mal med beskyttende maling. 2. For luft/vand kølere kontrolleres kondensatorcoils, og de rengøres om nødvendigt. Coilsoverfladerne skal være rene og fri for snavs. Rens aluminium (eller kobber) overfladen med højtryksluftstråle. Sørg for ikke at beskadige lamellerne. Strålen skal være modsat luftstrømmen. Vedligehold den almene coiltilstand. 3. Kontroller ventilatorfastgørelser og efterspænd bolte om nødvendigt. 4. Om nødvendigt kontrolleres skueglas i kølemiddelkredsløb. Hvis indikatoren er gul, er der fugtighed i kredsløbet og affugtningsfiltret skal skiftes, når unitten har kørt nogle timer. Grøn (eller blå) = tør Gul (eller pink) = fugt 5. For varmepumpemodeller kontrolleres 4-vejs ventilens funktion. Aermec deltager i EUROVENTs certificeringsprogram. Produkterne er opført i EUROVENTs oversigt over certificerede produkter. De tekniske data i denne anvisning er uforbindende. Aermec S.p.A. forbeholder sig retten til at foretage nødvendige ændringer for at forbedre produktet. Importør: H. JESSEN JÜRGENSEN A/S Tempovej Ballerup Tlf Fa info@hjj.dk Website: Kontakt din forhandler: QXP/Aermec vejl. NRAfrikøl et selskab i