Die deutsche Sprache der Klang. fra tyskkurset den 20. maj.notebook. May 20, die Laute. maj 18 21:19. die Sprachmelodie

Transkript

1 maj 18 21:19 Die deutsche Sprache der Klang die Laute die Sprachmelodie das Alphabet die Buchstaben maj 18 21:15 1

2 fra tyskkurset den 20. maj.notebook May 20, 2014 Da helfen Lieder Zungenbrecher Reime und Abzählreime maj 18 21:21 Lieder Grün, grün, grün Auf einem Baum Bruder Jakob Schornsteinfeger ging Drei Chinesen mar 16 07:47 2

3 Bruder Jakob, Bruder Jakob Schläfst du noch? Schläfst du noch? Hörst du nicht die Glocke Hörst du nicht die Glocke Bim bam bum, bim bam bum. Drei Chinesen mit dem Kontrabaß saßen auf der Straße und erzählten sich was. Da kam ein Polizist: "Ja was ist denn das?" Drei Chinesen mit dem Kontrabaß. mar 20 23:50 Grün, grün, grün sind alle meine Kleider, grün, ja grün ist alles, was ich hab'. Darum lieb' ich alles, was so grün ist, weil mein Schatz ein Jäger ist. Blau, blau, blau sind alle meine Kleider, blau, ja blau ist alles, was ich hab'. Darum lieb' ich alles was, so blau ist, weil mein Schatz ein Matrose ist. Rot, rot, rot sind alle meine Kleider, rot, ja rot ist alles, was ich hab'. Darum lieb' ich alles, was so rot ist, weil mein Schatz ein Feuerwehrmann ist. Weiß, weiß weiß sind alle meine Kleider, weiß ja weiß ist alles, was ich hab'. Darum lieb' ich alles, was so weiß ist, weil mein Schatz ein Bäcker ist. Schwarz Schornsteinfeger Gelb Postbote Bunt Maler mar 20 23:50 3

4 Auf einem Baum ein Kuckuck simsaladimbam basaladusaladim, auf einem Baum ein Kuckuck saß. 2. Da kam ein junger Jägers, simsaladimbam basaladusaladim, da kam ein junger Jägersmann. 3. Der schoss den armen Kuckuck, simsaladimbam basaladusaladim, der schoss den armen Kuckuck tot. GKLpA4Y 4. Und als ein Jahr vergangen, simsaladimbam basaladusaladim, und als ein Jahr vergangen war. 5. Da war der Kuckuck wieder, simsaladimbam basaladusaladim, da war der Kuckuck wieder da. mar 20 23:50 Schornsteinfeger ging spazier'n Kam er an ein schönes Haus Schaute da ein Mädchen raus "Mädchen, willst du mit mir geh'n?" "Muss ich erst die Mutter fragen!" "Mutter, darf ich mit ihm geh'n?" "Musst du erst den Vater fragen!" "Vater darf ich mit ihm geh'n?" "Nein, mein Kind, das darfst du nicht!" Lief das Kind zum Haus hinaus Schornsteinfeger hinterher Vater, Mutter hinterher Feiert'n sie das Hochzeitsfest (Kracht das ganze Haus zusammen) als Folge des ausgiebigen Feierns ; ) mar 20 23:50 4

5 Zungenbrecher Fischers Fritz fischt frische Fische. Frische Fische fischt Fischers Fritz Es klapperten die Klapperschlangen, bis ihre Klappern schlapper klangen Zehn zahme Ziegen zogen zehn Zentner Zucker zum Zoo. maj 18 21:23 Reime Vorsänger: Sag Pum tschigge pum! Alle: Sag Pum tschigge pum! V: Sag Pum tschigge pum! A: Sag Pum tschigge pum! V: Sag Pum tschigge rocke tschigge rocke tschigge pum! A: Sag Pum tschigge rocke tschigge rocke tschigge pum! V: Aha! A: Aha! V: Oho! A: Oho! V: Und jetzt: A: Und jetzt: V: schneller! A: schneller! maj 18 21:22 5

6 Abzählreime Eins, zwei, Polizei, drei, vier, Offizier, fünf, sechs, alte Hex, sieben, acht, gute Nacht, neun, zehn, auf Wiedersehn, elf, zwölf, böse Wölf, dreizehn, vierzehn, kleine Maus, ich bin drin, und du bist raus. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, wo ist nur mein Freund geblieben? Ist nicht hier, ist nicht da, ist wohl in Amerika! maj 19 11:59 Zungenbrecher Reime und Abzählreime Lieder spiele.de/reime/reime.htm maj 19 11:59 6

7 fra tyskkurset den 20. maj.notebook May 20, 2014 Das Alphabet maj 18 21:21 maj 18 22:04 7

8 Wo ist mein Buchstabe? Federta e Geb _ rtstag Sp _ tkauf T _ r _ ater H s De _ ember A el ß sch ch V z pf ä u ü ei au drei _ ig Papag Mäd en maj 18 22:04 Hör einmal a ch ie ß V ü ch Z ei w au ä ch a sch Str_ẞe _ater Mil Papag St fel Sa en _wiebel k fen sch_arz T_te hei_e L_den Sp_tkauf biss en ge ieden maj 18 22:05 8

9 ch, sch, ẞ, pf, ei, ie, ü, ä, st, ö, kl, gr, v, w, eu, z, qu, u,(äu). maj 18 22:05 maj 18 21:22 9

10 Mundtlig kommunikation maj 18 21:29 Skriftlig kommunikation maj 18 21:29 10

11 Sprogligt fokus mundtlig skriftlig maj 18 21:29 Kultur og samfund maj 18 21:29 11

12 Was ist wichtig für die Sprachaneignung? ein Sprachhaus aufbauen und weiterbauen Interimsprache Aussprache - Intonation usw. Motivation Themen im Zusammenhang Wortschatz Ratestrategien, Chunks, transparente Wörter Lieder Reime usw. Bewegung kreativ sein Portfolio Kultur und Interkultur und noch einmal und noch einmal mar 19 21:21 Et undervisningsforløb aktivering af viden forforståelse elevernes samtale indhold samtale, læringsmål tekst, receptive færdigheder CL produktive færdigheder ordforrådstilegnelse et projekt evaluering lege sang skriftlighed reproduktion bevægelse tema maj 18 22:58 12

13 mål forforståelse Die liebe Familie sang hørt, set og læst tekst input sprogforståelse samtale, lyd og intonation, prosodi, stilladsering evaluering projekt leg maj 7 06:46 Læringsmål Eleverne kan anvende gættestrategier ved transparente og beslægtede ord Eleverne kan forstå og anvende familieord Eleverne kan spørge og svare i samtaler om familie Eleverne kan skrive om familien ved at bruge ord og faste vendinger Eleverne kender de tyske kendeord/ artikler Eleverne kan bruge det rigtige kendeord ved familieordene Eleverne kan fortælle om deres familie maj 14 06:58 13

14 fra tyskkurset den 20. maj.notebook May 20, 2014 Læringsmål sprogtilegnelsesstrategier sprogligt fokus Jeg kan anvende gættestrategier for ord læsning præsentation Jeg kan forstå og anvende familieord samtale Jeg kan spørge og svare i samtaler om familie skrive Jeg kan skrive ord og vendinger om familie lytning Jeg kender de tyske kendeord/ artikler Jeg kan gætte det rigtige kendeord ved familieordene Jeg kan fortælle om min familie maj 14 06:58 Forforståelse Titel Bilder maj 14 07:02 14

15 ein Text als Intro Alex wohnt zusammen mit seinen Eltern Alex wohnt mit seinen Eltern über Momos Spätkauf. Der Vater heißt eigentlich Mohammed Mazour, aber alle sagen Momo. Darum heißt der Laden Momos Spätkauf. Alex Mutter heißt Veronika. Alex hat auch zwei Geschwister: eine große Schwester und einen kleinen Bruder. Lyt og læs. Gæt, og find ud af, hvad du kan forstå. maj 14 09:30 Samtale Julia: Alex, wer gehört eigentlich zu deiner Familie? Alex: Natürlich meine Eltern, also mein Vater und meine Mutter. Julia: Hast du auch Geschwister? Alex: Ja, meine große Schwester Yasmin und Max, mein kleiner Bruder. Julia: Ich habe keine Geschwister. Alex: Aber wer gehört denn zu deiner Familie? Julia: Ich habe meine Eltern, meine Mutter und meinen Vater. Die sind aber geschieden. Alex: Wie heißen deine Eltern? Julia: Meine Mutter heißt Johanna und mein Vater heißt August. Alex: Du hast ja auch eine Katze. Julia: Ja, das stimmt. Sie heißt Coco. Øv dialogen med en makker. Brug derefter vendingerne til at lave jeres egen dialog med. Udskift navne og familiemedlemmer. Optag. maj 14 09:35 15

16 fra tyskkurset den 20. maj.notebook May 20, 2014 maj 14 06:55 Hier ist eine Familie. A Sohn Mutter Bruder Tante Baby Vetter grosse Schwester Oma Opa Kind Vater Tochter Schwester Kusine Geschwister Eltern Onkel Familie kleiner Bruder B søn storesøster bedsteforældre familie bedstefar mor barn far datter lillebror bror kusine fætter onkel baby søster tante bedstemor forældre Welche ist die deutsche oder die dänische Familie? maj 7 06:18 16

17 Bruder bror Eltern forældre barn Kind Mutter mor Tante tante storesøster grosse Schwester Baby baby Schwester søster Vetter fætter Tochter datter Kusine kusine bedstefar Opa Vater far Onkel onkel Familie familie Geschwister søskende kleiner Bruder Sohn lillebror søn bedstemor Oma bedsteforældre Grosseltern maj 7 06:18 maj 18 21:38 17

18 Vater Vater viser sine stærke armmuskler Schwester Bruder Große Schwester holder hænderne foldet og plirrer forførende med øjnene Kleiner Bruder luftboksning Regler: Vater slår kleiner Bruder, fordi far er stærkest Große Schwester slår Vater, fordi hun charmerer ham Kleiner Bruder slår große Schwester, fordi hun bliver irriteret på ham For at vinde skal man skynde sig at slå den anden let på skulderen. Hvis man har tabt, så kan man skynde sig at omfavne sig selv, så har man helle og den anden har tabt For at komme i gang siges der: Vater Bruder Schwester maj 18 21:38 mit Bewegung ballspiele fuer kinder.html maj 19 18:06 18

19 fra tyskkurset den 20. maj.notebook May 20, 2014 maj 19 20:27 Den nødvendige grammatik bestemte kendeord/ artikler der die die der die das das die der das maj 14 06:33 19

20 Ein Lied maj 14 09:42 Wortschatzseite Familie die Tochter die Tante die Mutter der Onkel die Oma der Sohn der Vater die Familie der Opa das Kind die grosse Schwester die Eltern der kleine Bruder eine Katze aber eigentlich Wer gehört zu deiner Familie? Ich wohne zusammen mit Wie heisst dein Vater? er heisst eigentlich Hast du Geschwister? ja, das stimmt maj 19 22:27 20

21 fra tyskkurset den 20. maj.notebook May 20, 2014 maj 14 06:34 maj 13 14:02 21

22 fra tyskkurset den 20. maj.notebook May 20, 2014 maj 13 14:29 maj 13 22:11 22

23 Tegn på læring Eleven har få ord på sit billede, læser op, hvad han/hun har skrevet, skal have hjælp til udtale m.m. Eleven har mange ord på sit billede, fortæller ret frit, har dog brug for lidt hjælp med udtale/ afslutte osv. Eleven har mange ord på sit billede og fortæller frit og uden at skulle læse om sin familie, kan uddybe og klarer udtalen fint. maj 20 07:55 maj 7 06:34 23

24 fra tyskkurset den 20. maj.notebook May 20, 2014 maj 7 06:31 Wimmelbilder maj 7 06:29 24

25 fra tyskkurset den 20. maj.notebook May 20, 2014 maj 14 06:37 maj 19 20:37 25

26 und sonst noch maj 19 18:13 Viel Glück! maj 19 20:38 26