Transkript

1 NR. 13 * Lørdag 14. august 2010 * ÅRGANG 9 GRATIS KOSTENLOS [email protected] Bag Klitten Side 3 Bolden Feriecenter Nordsøen Side 4 ruller igen i blokhus fc Blokhus Marathon Side 14 Pandrup Væddeløbene Side 18 Velkommen til Blokhus og Hune. Vi håber du vil nyde ferien. Besøg vore mange spændende butikker eller hyggelige restauranter og cafeer, hvor du kan nyde en god frokost eller middag. Der sker altid noget i Blokhus og Hune. HUSK: Vi holder åbent når du holder fri.

2 Blokhus Avis Lørdag 14. august 2010 Side 2 SIDE 2 LØRDAG SØNDAG BLOKHUS VEJRPROFET HAR SPÅET OM VEJRET OG VI HÅBER DET BEDSTE! Lørdag 14. august til onsdag 18. august MANDAG TIRSDAG ONSDAG Vandtemp.: til til til til til søndag efter trinitatis, 15. august. Kl. 10: Gudstjeneste i Hune Kirke. Prædikant Poul Erik Tranholm-Pedersen. Prædiketekst: Luk.: 7, 36-50: Kvinden, der salvede Jesus. Efter gudstjenesten er der kirkekaffe i Kirkeladen. 11. søndag efter trinitatis, 15. august: Hune Kirke kl.12 gudstjeneste, sprog: Tysk. 11. søndag efter trinitatis, søndag den 15. august kl. 20: Aften- Gudstjeneste i Rødhus Kirke, prædikant Poul Erik Tranholm-Pedersen. Prædiketekst: Luk.: 7, 36-50: Kvinden, der salvede Jesus. 12. søndag efter trinitatis, 22. august. Kl. 10: Gudstjeneste i Hune Kirke. Prædikant Poul Erik Tranholm-Pedersen. Prædiketekst: Matt.: 12, 31-42: Synd mod Helligånden. Efter gudstjenesten er der kirkekaffe i Kirkeladen. 12. søndag efter trinitatis, 22. august: Hune Kirke kl.12 gudstjeneste, sprog: Tysk 12. søndag efter trinitatis, søndag den 22. august kl. 20: Aften-Gudstjeneste i Rødhus Kirke, prædikant Poul Erik Tranholm-Pedersen. Prædiketekst: Matt.: 12, 31-42: Synd mod Helligånden. Hune og Rødhus kirker er åben for besøgende og for andagtssøgende hver dag, fra kl. 8 til kl. 16. Gudstjenester i hune og rødhus kirke: Blokhus Kanon Laug skyder kanonen af hver aften kl. 21 på stranden På gensyn Aktiv sommer Sommeren 2010 vil gå over i historien, som en af de bedste i mange år i Blokhus og Hune. Det ene store arrangement efter det andet er rullet over scenerne i begge byer. Hune Open By Night har aldrig været en større succes og det samme kan vi sige om de store Musik i Sommerlandet koncerter på torvet i Blokhus. Det har været et brag af en sommer, vi har oplevet. De populære torvemarkeder sluttede i denne uge og også her gælder det, at man allerede er i gang med at se på Hune Marked har aldrig tiltrukket så mange mennesker, som tilfældet har været i år. Alle kræmmere melder om et kanonsalg på standene. Også Blokhuset Shoppingcenter har igen vist sig, at være et stort aktiv for byen. Med de ti butikker der har været, har man også her kunnet tiltrække kunder fra nær og fjern. En stor tak til alle der har medvirket til, at disse arrangementer er blevet til noget og er kommet til byen. Nu er det sensommer og der kan ske meget inden vi for alvor begynder at se frem til efterårsferiens store rykind. En dejlig indian summer vil bestemt være et stort ønske fra alle der beskæftiger sig med turismen i området. Det betyder nemlig, at rigtigt mange gæster finder vej til vores mange herligheder og en sensommer eftermiddag på stranden er heller ikke at kimse af. Hvad skal der ske? Nu samles alle implicerede parter i området for at evaluere denne sommers aktiviteter. Og med den optimisme der præger byen, er der ingen tvivl om, at vi i 2011 kan skabe endnu mere opmærksomhed for området. Men, det kræver at ALLE medvirker aktivt og ikke læner sig tilbage i stolen og lader andre om at investere i synligheden og de salgsfremmende aktiviteter, som er nødvendige for at skabe vækst. Sker det bliver Blokhus og Hune Danmarks bedste ferieområde. Lad os så komme i gang. Venlig hilsen Poul Erik Aagaard Redaktør Frisk fisk! Hver dag på stranden! Servicenumre Jammerbugt Turistbureau/ Blokhus & Posthus: Politi: Falck: Autohjælp: Hune Auto Læge : Læge : Tandlæge: Apotek: Dyrlæge: BOE: Håndkøbsudsalg: Antennemontøren: Jammerbugt Turistbureau Strandvejen, Blokhus Tlf: [email protected] Åbningstider 1. januar-31. marts Mandag - fredag Lørdag og søndag: Lukket BEMÆRK: Lørdag 13. februar (PÅSKEN) og lørdag 20. februar: april-31. maj Mandag-fredag Lørdag kl Søndag: Lukket 1. juni-31. august: Mandag-lørdag kl Søndag: kl september-30. september: Mandag-fredag kl Lørdag kl Søndag: Lukket 1. oktober-31. december: Mandag-fredag kl Lørdag og søndag: Lukket

3 Blokhus Avis Lørdag 14. august 2010 Side 3 bag fodboldtræneren Navnet er Søren Kusk. Respekteret i den danske fodboldverden, som manden der skaber resultater. Startede 1. juli som ny træner i Blokhus FC. Vi spurgte Søren Kusk om, hvad han laver, når han ikke er fodboldtræner. Jeg er ansat som trivselsperson på Sophielundsskolen i Aalborg Kommune. Her har jeg til opgave at sørge for at både elever, deres forældre og lærerne fungerer sammen i et teamwork. Vi ved godt, at der er elever der ikke fungerer i skolen. Det er her jeg kommer ind og forsøger at løse opgaven. Det gælder i alle aldersklasser, ingen går helt fri. Når man beskæftiger sig med mennesker, er det vigtigt, at man hele tiden er opmærksom på, hvem det er man arbejder med. Individet skal vi have respekt for. Ingen er ens. Og personligt har jeg brug for et liv udenfor fodboldbanen. Det er mit udgangspunkt for mit daglige arbejde og jobbet som fodboldtræner. Hvornår startede du som træner? Det gjorde jeg efter min egen karriere stoppede og det var i AaB som ungdomstræner. Et af de første hold jeg trænede bestod af Peter Møller, Lars Thomsen og Claus Steinlein. Så gik turen til assistenttræner og hele tiden forsøgte jeg at udvikle mine færdigheder i jobbet. Sådan er det gået lige siden. Hvad er det vigtigste ved at være træner? Det er at skabe harmoni på holdet. Og hele tiden udvikle, holdet til at spille bedre fodbold. Det samme gælder den enkelte spiller. Finde stærke og svage sider og arbejde med det. For mig et det glæden ved at træne og se holdet spille som et hold. Det drejer sig om teamspirit. Hvad er dine stærke sider? Jeg er god til at analysere de problemstillinger der opstår og her er erfaringen med arbejdet i grupper af stor betydning. Hvad sker der i en gruppe?- det er de psykologiske mekanismer, der træder ind på banen. Det er det samme der sker på en fodboldbane, siger Søren Kusk. Nøgleordet for mig er: Direkte tale og ærlighed, så kan man løse opgaven. Jeg mener også selv, at jeg formår at få folk til at forpligte sig og blive mere ansvarsbevidste om de opgaver der stilles. Og så skal der være plads til humor i en gruppe eller på et hold. Gruppen ved hvad jeg mener og står for. Hvad er det vigtigste for en træner? Det er at tage ansvar for de beslutninger man tager, siger Søren Kusk. Indrøm i gruppen de fejl du har lavet og fortæl dem så alle ved at du ikke er fejlfri. Det skaber respekt om det arbejde vi laver og de konsekvenser det har. Strategien? Det er vigtigt at få folk til at træde i karakter og med de mange nye unge spillere vi har fået, har vi en meget harmonisk gruppe, som måske er lidt for søde, siger Søren Kusk med et stort smil på læben. Jeg mangler lidt fandenivoldskhed i gruppen og på banen. Lidt mere frækhed var ønskeligt. Men, så må jeg jo smide en bombe, så luften går af ballonen. Hvad er dine forventninger til denne sæson? Vi vandt en flot sejr i Aarhus over Aarhus Fremad i lørdags. Her viste holdet de helt rigtige takter. Vi kommer til at spille bedre fodbold i de kommende kampe, men mit mål er at udvikle dette hold til at blive mere spilstyrende og skarpere i afslutningerne. Vi er ikke stabile nok endnu, men vi kommer til at spille mere underholdende fodbold i fremtiden. Hvilke styrker har Blokhus FC som klub? Det er en meget velorganiseret klub, der har styr på tingene og som ser realistisk på de forventninger vi kan have til denne sæson. Det er folk, der har begge ben på jorden og det passer mig bedst, slutter Søren Kusk.

4 Blokhus Avis Lørdag 14. august 2010 Side 4 Status på feriecenter nordsøen Gennem det sidste års tid har der gang på gang været debat om Feriecenter Nordsøens hotelpligt. På byrådsmødet torsdag 26. august træffes den endelige afgørelse for, om hotelpligten bliver ophævet. Fra bestyrelsesformanden Niels Mathiesen har vi modtaget denne status og forventninger til fremtiden. Hotellet er født med hotelpligt, da det blev solgt i 1980 til investorer. Der var dengang en del skatteteknik i projektet, og disse skattemæssige fordele blev lukket kort efter gennem ny lovgivning. Princippet var dengang, at hotelpligten betød, at ejerne ikke selv havde adgang til lejlighederne, idet de skulle stilles til disposition 365 dage om året Der er en enestående udsigt fra lejlighederne for hotelgæster. Hotellet er imidlertid alt for stort til at ha en belægningsprocent, hvor forretningen giver et overskud. I dag har vi et pænt underskud pga. den faldende belægningsprocent (ca. 26%). Med årene har vi lempet ejernes adgang til egen benyttelse, så ejerne specielt uden for højsæsonen kan benytte sin lejlighed med 75% rabat af listeprisen (godkendt af SKAT, så vi undgår skat af egen benyttelse). Bestyrelsen har kæmpet en hård kamp, for at undgå at lukke hotellet i de underskudsgivende måneder (ca. 9 årligt). Ved at fjerne hotelpligten som det stort set er sket i resten af landet vil lejlighederne være rene ejerlejligheder, og ejerne vil være turister med det formål, i at holde ferie i Blokhus, i stedet for anonyme investorer. Pandrup Kommune har historisk set støttet os, men det gamle amt modsatte sig. Først da Amterne blev nedlagt, kunne vi starte en ny positiv proces. Denne proces ser nu ud til at lykkes, og vi forventer en endelig afslutning i oktober. Ejerforeningen har allerede godkendt projektet, som inkluderer en renovering af lejligheder til en samlet pris af ca. kr. 50. mio. Nyrenoverede lejligheder bl.a. med glasinddækkede terrasser, vil sikre en langt højere konkurrencekraft, og vore nye ejere vil være hyppige gæster. Dermed vil det samlede resultat blive endnu flere gæster i Blokhus. Vi vil ligeledes fortsat kunne holde åbent 365 dage om året. Den nye status vil ikke give synlige ændringer. Vi har underskriftserklæringer fra mere end 90% af ejerne, som stadig vil stille deres lejligheder til rådighed for udlejning. Dem som ikke udlejer, vil selvfølgelig være endnu hyppigere gæster (inkl. deres familie), og dermed bidrage til højere belægning og byliv. Renovering Vi kommer så lidt senere med vor renovering end Blokhus by har gjort. Men ingen tvivl om, at komplekset vil lyse mere op i fremtiden, og at der samlet set, vil være flere gæster/turister i Blokhus i fremtiden. Vi vil bevare alle faciliteter, såsom reception, badeland, fitnesscenter, legefaciliteter for børn, ligesom Restaurant Nordstjernen byens bedste spisested Bestyrelsesformanden for Feriecenter Nordsøen Niels Mathiasen vil ha samme åbningstider året rundt som hidtil. Det i tråd med erfaringerne fra søsterhoteller, hvor vi også har set en højere standard i de enkelte lejligheder, når vedligehold og renovering overgår til den enkelte ejer. Mon ikke, der rykker en del fladskærme, nye køkkener, lædermøbler mv. ind, når ændringer er endelig implementeret formentlig primo VI ser lyst på fremtiden med fjernelsen af den forældede hotelpligt. Bedste hilsner Feriecenter Nordsøen, Blokhus Niels Mathiesen, formand bestyrelsen

5 0 0 0 Blokhus Avis Lørdag 14. august 2010 Side 5 EDC Danebo edc.dk Danland Danland Danland Danland Danland Danland Havudsigt Blokhus Danland lejlighed beliggende i stuen i Blok E. 0 Centreret har mange faciliteter, hvor bl.a. badeland, fitness, wellness, restaurant, legepladser mv. bør nævnes. Pris/Udb / Brt./Nt /1.543 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Rentetilpasning 1.861/1.581 Etage ST Rum/Vær. 2/1 Opf Kontakt Sag Blokhus Danland-lejlighed med havudsigt, beliggende på øverste 6 etage i Blok A!!! Danland - Feriecenter Nordsøen. Feriecentreret har mange fællesfaciliteter, hvor bl.a. badeland, fitness, wellness, restaurant, legepladser mv. bør nævnes. Pris/Udb / Brt./Nt /4.355 Alternativt finansieringsforslag: 0 Brt./Nt. Afdragsfrit RTL /2.442 Rum/Vær. 2/1 Opf Kontakt Sag Blokhus Danland - Blokhus - Hotel Nordsøen. Fra denne sydvendt 0lejlighed er der flot udsigt over sommerhusområde og hav. Hotellet er pt. under omdannelse fra hotellejlighed til alm. ferielejlighed uden udlejningspligt. Ring for Pris/Udb / Brt./Nt /2.843 Alternativt finansieringsforslag: 0 Brt./Nt. Afdragsfrit RTL /1.579 Etage 1 Rum/Vær. 2/1 Opf./Omb. 1975/75 Kontakt Sag Danland Danland Danland Danland Danland Danland 3 vær. Blokhus Danland - Blokhus - Hotel Nordsøen - En af de få! Nu udbyder vi en af de få store lejligheder på Hotel Nordsøen med 2 soveværelse, og ekstra bred opholdsafdeling og altan. Her er lidt ekstra plads. Pris/Udb / Brt./Nt /3.464 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Rentetilpasning 4.515/3.517 Etage 1 Rum/Vær. 3/2 Opf Kontakt Sag Blokhus Nu udbydes lejlighed til salg i Blokhus Centrum - i Danland - Feriecenter Nordsøen. Centreret har mange fællesfaciliteter, hvor bl.a. badeland, fitness, wellness, restaurant, legepladser mv. bør nævnes. SOLGT Etage ST Rum/Vær. 2/1 Opf Kontakt Sag Blokhus Danland - Blokhus - Hotel Nordsøen. Nu har I muligheden for at købe en ferielejlighed på den velholdte Hotel Nordsøen. Her er alt der kræves til en god ferie for voksne og børn. Stort vandland - fitnesscenter - wellness afdeling. SOLGT Etage 1 Rum/Vær. 2/1 Opf Kontakt Sag Blokhus Nu udbydes lejlighed til salg i Blokhus Centrum - i Danland - Feriecenter Nordsøen. Centreret har mange fællesfaciliteter, hvor bl.a. badeland, fitness, wellness, restaurant, legepladser mv. bør nævnes. Kontakt Sag SOLGT Rum/Vær. 2/1 Opf Blokhus Nu udbydes lejlighed til salg i Blokhus Centrum - i Danland - Feriecenter Nordsøen. Centreret har mange fællesfaciliteter, hvor bl.a. badeland, fitness, wellness, restaurant, legepladser mv. bør nævnes. Bolig Etage Kontakt Sag SOLGT 44 m² 2 Rum/Vær. 2/1 Opf./Omb. 1975/ Alborgvej Blokhus Søndergade Løkken Strandvejen Lønstrup Autoriseret låneformidler for BRFkredit EDC er hovedsponsor for Team Danmark KOM GODT VIDERE Blokhus og Omegns Grundejerforening Det bliver ikke lettere eller billigere - for kun kr pr. år er du med til at støtte grundejer foreningens arbejde. Ring allerede i dag for tilmelding på mobil eller Du kan også tilmelde dig på Synlige beviser på nogle af grundejerforeningens initiativer

6 Blokhus Avis Lørdag 14. august 2010 Side 6 Synlige Bænk på beviser 30 meter på nogle af grundejer Den 30 meter lange nye bænk på Blokhus torv, har allerede vist sig at være en stor succes, og har mange gange været optaget af over 60 personer, som kan sidde på den af gangen. Det er en jubilæumsgave fra Blokhus og Omegns Grundejerforening af 1960, som med gaven ønsker at forskønne torvet og erstatte nogle af de siddepladser, der var på de store betontrin foran det tidligere bowlingcenter. Bænken er særligt efterspurgt ved det utal af arrangementer, som i denne sommer er foregået på torvet, med TV 2 Parasollen og ikke mindst TV2 Nords store succes: Musik I Sommerlandet. I alt har der været næsten tilskuere til disse koncerter. 10 turs kort til Badeland kun kr. 400,- Herlige sommeroplevelser Badeland for alle Vandrutsjebane Vandkanoner Modstrømskanal Børnebassin Motionsbassin Legebassin Sauna Spabad Solarier Badecafé Åbningstider: mandag lørdag søndag Priser: Voksen: 65,- Barn: 50,- Familie 2V + 2B: 200,- 3-dages kort til Fitness & Wellness kr. 100,- Fitness & Wellness fra 15 år Alt i moderne og lækre faciliteter. Styrketræning Spinning Tyrkisk bad Relaxbassin Sauna Spabad Solarium Professionel massør Åbningstider: mandag lørdag søndag Personlig betjening/instruktion: mandag lørdag HVER DAG - RESTAURANT NORDSTJERNEN RØDTUNGE Serveres med grønne asparges, hvide kartofler og hollandaise sauce. kr. 169,- HVIDLØGSBØF Med ovenbagt hvidløg,salat og bagt kartoffel. kr. 159,- FYLDT RØDSPÆTTE Med rejer og asparges, nye kartofler og hummer sauce. kr. 159,- 3 retter kr.168,- Festarrangementer Bordbestilling på tlf HELE SOMMEREN REJECOCKTAIL med flutes og dressing PEBERSTEAK med frisk salat, dagens kartoffel og pebersauce ISDESSERT hjemmelavet is med chokoladesauce 2 retter kr.148,- Hver dag - ud af huset STJERNESKUD kr. 70,- Ferielejligheder Subtropisk badeland Fitness- & Wellnesscenter Body Wellness Kurser & konferencer Restaurant Feriecenter Nordsøen Høkervej Blokhus Tel Tlf

7 udt t for for voksne voksne forbudt for voksne vi ses R ØRNEDESSERTPANDEKAGER asmus Klump pandekage 0,- ed jordbærmarmelade 40,- & sukker 40,- der Vi byder velkommen Vi byder velkommen velkommen mbord i vores ombord i vores hyggelige i vores hyggelige hyggelige nillie- Gøjes pandekage med jordbær-, vanillie- Blokhus Avis Lørdag 14. august 2010 Side 7 Finlandsgade Finlandsgade Finlandsgade 17 Telefon Telefon Telefon Menukort 9,- og chokoladeis 59,- & chokoladesauce 59,- Madpandekager Sulten?... Sulten? Mor Mary... Sulten? Dessertpandekager Mor bager... Mary Mor MADPANDEKAGER bager Mary MADPANDEKAGER bager MADPANDEKAGER i det åbne i det køkken Juniorpandekager åbne i det køkken åbne køkken deis, Skægs pandekage med chokoladeis, familierestaurant til frokost, til en frokost, hyggelig til frokost, en hyggelig aften en eller hyggelig aften bare eller når aften bare lysten eller når melder bare lysten når sig... melder lysten sig... melder sig... softice, banan, chokoladesauce & ce & Anrettes med salat, tomat, agurk, rødløg Sprøde og sat op i vifte 6-12 år. Serveret med gulerodsstave, agurk, tivolidrys 59,- 9,- 59,- og grøntsager i italiensk dressing tomat, rosiner, appelsin og melon ager, t pandekager, sundt er alternativ. et sundt et alternativ. Vores sundt pandekagedej alternativ. Vores pandekagedej Vores er pandekagedej fedtfattig, er fedtfattig, og er fedtfattig, og og 18. Møjsengøjserpandekage med 1 Pandekage 1 Pandekage med smørdampet 1 Pandekage med smørdampet spinat, med smørdampet æg, spinat, rejer & æg, bechamelsauce spinat, rejer æg, & bechamelsauce rejer & bechamelsauce 89,- 89,- 89,- kagen etning å pandekagen giver på pandekagen gode Knalles giver C-vitaminer pandekage gode giver C-vitaminer med gode og softice kostfibre. C-vitaminer og kostfibre. og kostfibre. 1. Pandekage ftice med softice 2 Pandekage med 2 smørdampet Pandekage med kylling, 2 Pandekage med nat, æg, spi- softice og valgfri topping 49,- Pelles pandekage bacon, kylling, med broccoli bacon, kylling, & broccoli champignon bacon, & broccoli champignon i basilikumpesto & champignon i basilikumpesto flødesauce i basilikumpesto flødesauce 89,- flødesauce 89,- 89,- & M&M drys 57,- 7,- 57,- 3 rejer, Pandekage laks 3 Pandekage El og Paso citron 3 Pandekage med El Paso 109,- Syltetøj: Brombær eller jordbær. Pandekage rulle med skinke chilikrydret El med Paso chilikrydret kylling, med chilikrydret ost, kylling, salsa, ost, jalapenos kylling, salsa, ost, jalapenos & guacamole salsa, jalapenos & guacamole & guacamole 85,- 85,- 85,-16 Rasmus 16 klu R, es let og egne, gennem udviklet og udviklet de gennem seneste gennem de 10 seneste år. Pandekagerne 10 seneste år. Pandekagerne 10 år. bages Pandekagerne på bages på bages på Puré: Hindbær eller mango. og ost 55,- vores ne pandekagebageri, åbne pandekagebageri, så du kan så se du hvordan kan så se du din hvordan kan pandekage se hvordan din pandekage bliver din pandekage til. bliver til. 5. bliver Mexikansk til. 4 Pandekage pandekage 4 Pandekage Napoli med 4 Pandekage med chi- likrydret 5 Mexicansk oksekød, 5 Mexicansk peberrugt, pandekage 5 Mexicansk pandekage med majs, chilikrydret pandekage med chilikrydret Sauce: oksekød, med Chokolade chilikrydret peberfrugt, oksekød, eller oksekød, peberfrugt, majs, nougat. salsa, peberfrugt, majs, jalapenos salsa, majs, jalapenos & Pingos creme salsa, fraiche jalapenos pandekage & creme fraiche & 79,- creme fraiche 79,- 79,-18 Pandekage 18 P Napoli skinke, Napoli med ost, skinke, tomatsauce Sirup: med ost, Ahorn. skinke, tomatsauce & oregano ost, tomatsauce & oregano & oregano 79,- 79,- 79,-17 Pandekage 17 P salsa, jalapenos 6 Vegetarpandekage 6 og Vegetarpandekage creme 6 Vegetarpandekage fraiche med smørdampet med smørdampet spinat med smørdampet & fetaost spinat & fetaost spinat & fetaost Pandekage rullet 78,- med 78,- 78,- 20. Pandekage med chokoladeis, banan, 19 Pandekage 19 P 7 Italiensk 7 pandekage Italiensk 7 pandekage Italiensk med to 79,- pandekage slags med skinke to slags med på skinke ostbund, to slags på skinke med ostbund, semi-dried på ostbund, med semi-dried tomater, med semi-dried artiskok tomater, mexikansk & artiskok tomater, oliven & artiskok oksekødsfyld oliven 89,- & oliven 89,- 89,- 55,- chokoladesovs, softice, frisk ananas, flødeskumfl 8. Spansk 8 pandekage Brunchpandekage 8 Brunchpandekage med 8 kylling, med Brunchpandekage smørdampet med smørdampet spinat, med mangopuré smørdampet bacon, spinat, æg og bacon, & ristet spinat, bechamelsauce æg kokos bacon, & bechamelsauce æg & bechamelsauce 65,- Lamsebens pandekage 89,- 89,- 89,- 20 Eksotisk 20 pae MADPANDEKAGER chorizo, 9 ost, Pandekage fetaost, 9 Pandekage med oliven, smørdampet 9 Pandekage med lufttørret skinke og soltørrede tomater bacon og ananas 55,- smørdampet spinat, med smørdampet skinke spinat, & ost skinke spinat, & ost skinke & ost Pandekage rulle med 85,- kylling, 85,- 85,- 25. Choko-orangepandekage med softice, friss 10 Pandekage 10 Pandekage med 10 red Pandekage hot med curry/chilikrydret red hot med curry/chilikrydret red hot oksekød, curry/chilikrydret rød oksekød, peber, oksekød, rød mangochutney peber, rød mangochutney peber, & creme mangochutney fraiche & creme fraiche & creme 85,- fraiche 85,- 85,- DESSERTPANDEKAGER DESSERTPANDEKAGER chokoladeis, softice, chokoladesauce, 21 Carlas 21 favoc 11 Pandekage 11 Pandekage med 11 kylling Pandekage med pomadori, kylling 95,-med pomadori, bacon, kylling ost, pomadori, bacon, semi-dried ost, bacon, semi-dried tomater ost, semi-dried & tomater tomatpesto & tomater tomatpesto & tomatpesto 87,- 87,- 87,- appelsinsirup og nødde-flager 59,- 22 Crepes 22 suzc SALATER SALATER MED SALATER BRØD MED & BRØD SMØR MED & BRØD SMØR & SMØR 12 Indisk 12 pandekage Indisk 12 pandekage med Indisk kylling, pandekage med karrykrydret kylling, med karrykrydret kylling, ris, peberfrugt, karrykrydret ris, peberfrugt, rejer, ris, cremefraiche, peberfrugt, rejer, cremefraiche, rejer, salsa cremefraiche, & citron salsa & citron salsa & 94,- citron 94,- 94,- 9. Indisk pandekage med kylling, 23 Nøddepan 23 N 13 Spansk 13 pandekage Spansk 13 pandekage Spansk med kylling, pandekage med chorizo, 26. kylling, Vilhelms med ost, chorizo, kylling, fetaost, pandekage ost, chorizo, oliven, fetaost, lufttørret med oliven, fetaost, lun lufttørret skinke oliven, & semi-dried lufttørret skinke & semi-dried skinke tomater & semi-dried tomater 95,- tomater 95,- 95,- SANDWICH SANDWICH SANDWICH krydret ris, peberfrugt, rejer, 14 Pandekage 14 Pandekage Hawaii 14 Pandekage med Hawaii kylling, Hawaii med bacon, kylling, æblekompot med rød bacon, kylling, peber, rød ananas bacon, og peber, softice, & rød karrydressing ananas peber, & ananas karrydressing & karrydressing 79,- 79,- 79,- 24 Tia Maria 24 pt creme fraiche, salsa og citron 94,- 15 Fars sulten 15 Fars for sulten 15 alvor Fars for Mexikansk sulten alvor for Mexikansk pandekage alvor karamelsauce Mexikansk pandekage nr. 5 med pandekage og ekstra nr. 5 med kødfyld nr. ekstra 5 med kødfyld ekstra kødfyld 108,- 108,- 108,-25 Pandekage 25 P BØRNEMENU BØRNEMENU BØRNEMENU ristede mandler 59,- 26 Wilhelms 26 pw BØRNEDESSERT BØRNEDESSERT BØRNEDESSERT SALATER SALATER OGSÅ TO SALATER OGSÅ GO TO OGSÅ GO TO GO karamelsau k 36 Seafood 36 salat Seafood med 36 salat rejer, Seafood med tun, salat rejer, æg, med tomat, tun, rejer, æg, agurk, tomat, tun, citron æg, agurk, tomat, & thousand citron agurk, & thousand island citron dressing & thousand island dressing island dressing 65,- 65,- 65,-27 Pandekage 27 P 37 Græsk 37 salat Græsk med 37 salat fetaost, Græsk med tomat, salat fetaost, med agurk, tomat, fetaost, oliven, agurk, tomat, semi-dried oliven, agurk, semi-dried tomater, oliven, semi-dried løg, tomater, oregano løg, tomater, & oregano olie/eddikedressing løg, & oregano olie/eddikedressing & olie/eddikedressing 65,- 65,- 65,-28 Pandekage 28 P 38 Kyllingesalat 38 Kyllingesalat med 38 kyllingebryst, Kyllingesalat med kyllingebryst, bacon, med kyllingebryst, tomat, bacon, agurk, tomat, bacon, løg agurk, & tomat, crème løg agurk, fraiche & crème løg dressing fraiche & crème dressing fraiche dressing 65,- 65,- 65,-29 Choko-ora 29 C Hmm Hmm Hmm det det det maetter maetter maetter FAMILIERESTAURANT Besøg vores familierestaurant Her et udvalg fra vores menukort Mellem kl og 16 Tapastallerken med sild, rejer, laks, serranoskinke, chorizopølse, mini pandekager, samt brød og smør kun Børnetime fra kl stk. softice i bæger SANDWICH SANDWICH OGSÅ SANDWICH TO OGSÅ GO TO OGSÅ GO TO GO 40 Hvaldes 40 sandwich; Hvaldes 40 sandwich; rejer, Hvaldes æg, sandwich; rejer, citron æg, & dressing rejer, citron æg, & dressing citron & dressing 59,- 59,- 59,- 41 Fætter 41 Gris Fætter sandwich; 41 Gris Fætter sandwich; skinke Gris & sandwich; ost skinke & ost skinke & ost 59,- 59,- 59,- 42 Mutter 42 Ansjos Mutter sandwich; 42 Ansjos Mutter sandwich; tun Ansjos rørt med sandwich; tun Klumps rørt med tun egen rørt Klumps dressing, med egen Klumps æg dressing, & egen kapers dressing, æg & kapers æg & kapers 59,- 43 Prinsesse 43 Ursulas Prinsesse 43 favorit Prinsesse Ursulas sandwich; favorit Ursulas sandwich; kylling, favorit bacon, sandwich; kylling, rød bacon, kylling, peber, rød bacon, peber, rød peber, 59,- 59,- frisk ananas frisk & karry ananas frisk dressing & ananas karry dressing & karry dressing 59,- 59,- 59,- kun 10.- Rasmus Klump Familierestaurant TJEK IND PÅ TJEK IND TJEK PÅ IND PÅ Strandvejen Blokhus Telefon Åbningstider/Opening Hours/Öffnungszeiten - Hver dag fra kl Copyright illustration Rasmus Klump. Copyright Familierestaura Copyright illustration Rasmus Klump. Copyright Familieresta FAMILIERESTAURANT 2010 Rasmus Klump Copyright illustration Rasmus Klump. Copyright Familierestaurant * Topping: * Sylte Top Siru informerer informerer informerer informerer informerer Her finder du ALDI / Hier finden Her finder du ALDI Hier Sie finden ALDI Sie / ALDI Where to Where find to ALDI find ALDI BLOKHUS... Ilsigvej 2, Hune LØKKEN... Industrivej 2-4 ÅBYBRO...Østergade 30 BRØNDERSLEV... Gasværksvej 3 FJERRITSLEV...Parkvej 3 BROVST... Kirkegade 3 Blokhus...Ilsigvej 2, Hune *Åbybro...Østergade 30 Brønderslev...Gasværksvej 3 Åbningstider / Öffnungszeiten / Opening hours Blokhus: Man-Fre / Montag-Freitag / Monday-Friday 9-20 Lør / Samstag / Saturday 9-19 Søn / Sonntag / Sunday Løkken: Man-Fre / Montag-Freitag / Monday-Friday 9-20 Lør / Samstag / Saturday 9-17 Søn / Sonntag / Sunday Åbybro: Man-Fre / Montag-Freitag / Monday-Friday 9-20 Lør / Samstag / Saturday 9-16 Søn / Sonntag / Sunday Åbningstider Brønderslev: / Öffnungszeiten Man-Fre / Montag-Freitag / Opening / Monday-Friday hours 9-20 Lør / Samstag / Saturday 9-17 Søn / Sonntag / Sunday Fjerritslev: Man-Fre / Montag-Freitag / Monday-Friday 9-20 Lør / Samstag / Saturday 9-17 Søn / Sonntag / Sunday Brovst: Man-Fre / Montag-Freitag / Monday-Friday 9-20 Lør / Samstag / Saturday 9-17 Søn / Sonntag / Sunday Mandag-Fredag Mandag-Fredag / Montag Montag - Freitag Freitag / Monday Monday - Friday Friday Lørdag Lørdag / Samstag Samstag / Saturday Saturday *Lørdag *Lørdag / Samstag Samstag / Saturday Saturday (Åbybro)... (Åbybro) Søndag Søndag / Sonntag Sonntag / Sunday Sunday princippet princippet kvaliteten kvaliteten helt helt i top top prisen prisen helt helt i bund bund Blokhus Vinterferie 2008.indd 04/02/08 9:33:04 Blokhus Vinterferie 2008.indd 1 04/02/08 9:33:04

8 Blokhus Avis Lørdag 14. august 2010 Side 8 Stærk skylle af rock Når Henning Stærk går på scenen er der garanti for rock i topklasse. Det kunne også ses på tilskuerantallet onsdag aften på torvet i Blokhus. Næsten mennesker var mødt op for at høre Rock Ikonet fra Holstebro. Trods truende tordenskyer, havde folk garderet sig med paraplyer og de blev ikke skuffede. Da Henning Stærk havde spillet de første par numre væltede regnen ned og himlen bulrede og bragede. Henning Stærk og bandet lod som ingenting, men rockede videre til alles store glæde. Den gamle rock papa kan endnu. Det blev en koncert der gav genlyd i hele Nordjylland. Et brag af en koncert. Folk var ellevilde med Henning Stærk og det meget velspillende band. Koncerten. Da klokken nærmede sig gik Henning Stærk på Scenen. Godaften Blokhus vi har glædet os til at spille for jer. Tænk lige på, at jeg i 1964 blev nr. 2 Det blev paraplyernes aften til sommerens sidste koncert på Torvet i Blokhus. ved Danmarksmesterskaberne i pigtrådsmusik. Og se hvad det har ført til, var Henning Stærks, indgangsbøn til publikum. Så tog han fat, den gode Henning Stærk. Med guitaren om halsen og mundharmonikaen i lommen, var der dømt koncert. Det første nummer var: Fire, efterfulgt af Cheque Book og Who ll stop the Rain. Det var her regnen silede ned. Godt ramt af bandet, - der på lige fod med Le Freak spillede en regndans. Come On into my kitchen, Small town Saturday night den kendte folk, så torvet begyndte at skråle med. Heart of Gold, eller et hjerte af guld, - det har Henning Stærk I forhold til rockmusikken. Sweetheart og så var det tid til at spille: A mees of blues. Switchboard Susan og Lonely Weekends var stationen før sidste nummer denne aften. NOBODY afsluttede en koncert, som Henning Stærk og bandet kan være stolte over. Og selvfølgelig ville publikum ikke slippe Henning Stærk og bandet. På scenen igen og så kom der for alvor gang i bandet med: Old time rocker, som det uigenkaldelige sidste nummer. Vi glæder os alle i Blokhus til igen at byde dette band velkommen tilbage. En forrygende aften med en særdeles veloplagt Henning Stærk. På gensyn.

9 Blokhus Avis Lørdag 14. august 2010 Side 9 sommer på Tæt på stranden - midt i skoven skovhuset Marineret sild Med karrysalat Hjemmerøget Norske Sild Nyrøget fra eget røgeri Pate Med drueagurker Frisk røget fisk fra eget røgeri Hel nyrøget sild Med ægge blomme tomat og rugbrød Kr. 29 Varm røget laks ægge stand og flutes Kr. 49 Røget laks Med asparges serveret på brød Kr. 49 Hel røget makrel med salat og rugbrød Kr. 49 Hel røget forrel med salat æggestand og flutes Kr. 49 Fisk: - Marineret sild m/karrysalat - Lune fiskefiletter m/remoulade og citron - Nyrøget sild med æggeblomme og rødløg - Dybstegte blæksprutte ringe - Varmrøget laks med æggestand - Grønlandske rejer pålæg: - Original Belgisk kyllingepaté - Hjemmerøget spegeskinke Cavery stege - Rosastegt Oksefilet - Sprængt pebermarineret nakkefilet - Hvidløgsmarineret kalkunbryst Lune Fiskefiletter Med remoulade og citron Lune frikadeller Dejlig lækre Lun Leverpostej Med bacon - Hjemmelavet Calamaros Med pomfrit salat citron og hjemmelavet hummer dressing - Kr. 69 Stjerne skud 2 stk. stegte fiskefileter, dampet og røget fisk æg og rejer - Kr. 79 Indbagte rejer Med pomfrittes, salat, citron og hjemmelavet hummerdressing - Kr stk. fiskefilet med salat, pomfrittes, remoulade og citron - Kr stk. fiskefilet med rugbrød, remoulade og citron Kr. 39 A la Carte Steak udskåret af oksefilet Med pommes frites & fri salatbar Kyllinge bryst Med pommes frites & fri salatbar Stegt flæsk Med perillesovs og nye kartofler Stegt Rødspætte Med nye kartofler, citron og smør sovs Kr. 129 Fiskefrikadeller Hjemmelavet med rugbrød, citron og remoulade Kr Efter kl kr Efter kl kr Hver dag - Fra kl. 12 Prøv en af skovhusets lækre fiskespecialiteter! Aften - Fra kl. 17 Stort og lækkert ta selv bord Spis hvad du kan - pr. person kun kr. 129 Lunt: - Indbagt svinemørbrad i soufflefars - Tarteletter med høns i asparges - Stegt kylling i tomatsovs - grill pølser - Hjemmelavet gratineret lasagne Tilbehør: - Salatbar - Kartoffelbuffet og Brødbuffet Fri Soft Ice Middag - Fra kl Lækkert ta selv bord Salat bar Med dressing Rugbrød og flutes Hjemmebagt Spis hvad du kan - pr. person kun kr. 49 FISKEBORD Den populære aftenbuffet udvidet med STORT fiskebord GRISEFEST Aftenbuffet + helstegt pattegris & levende musik Kun pr person kr. 139 Onsdage - Fra kl. 17 Masser af lækre retter- Spis hvad du kan! Pr. person kun kr. 149 Efter kl kr. 129 Fredage - Fra kl. 17 Fri Soft Ice Fri Soft Ice Fiskefrikadeller Hjemmelavet med kartoffelsalat citron og remoulade - Kr. 59 Grønlandske pil selv rejer 1/2 kg med flutes og hjemmelavet lavet hummerdressing - Kr. 89 Rejemad med kaviar, citron, asparges og mayonnaise - Kr. 49 H H H H H H H H H H Det sker Fredag den 13. august ANDERS & LARSEN A LA CARTE Kr. 199 incl. buffet Fredag den 10. september KIM & HALLO Kr. 199 incl. buffet Fredag d. 1. oktober: KANDIS - Kr. 299 incl. buffet Fredag d. 8. oktober: OKTOBER FEST Kr. 299 incl. mad og to timers fri fadøl H H H H H H H H H H Fre-lør november Fre-lør november Fre-lør november JACOB HAUGAARD Fre-lør december - GRY Fre-lør december TØRFISK SALTUM STRANDVEJ FÅRUP SKOVHUS Tlf Saltum Strandvej 63. Saltum. [email protected] Fre-lør december IB GRØNBECH Kr. 299 incl. julefrokost

10 s k i l t e o g r e k l a m e Blokhus Avis Lørdag 14. august 2010 Side 10 BLOKHUSET TØM BUTIKKERNE ALT SKAL VÆK SIDSTE DAG SØNDAG 22. AUGUST Juvelen BLOKHUS BOGHANDEL -en del af PANDRUP BOGHANDEL Design [ a leif ] + kids Skilte mål 30cm x 147cm HER FINDER DU 11 SPECIALBUTIKKER MED ET STORT OG SPÆNDENDE UDVALG

11 Blokhus Avis Lørdag 14. august 2010 Side 11 shopping center udsalg spar op til 75%på udvalgte varer fra lørdag d. 14. august kl ÅBeN hver dag FrA kl TorveT Blokhus

12 Blokhus Avis Lørdag 14. august 2010 Side 12 TØM BUTIKKEN - SIDSTE DAG SØNDAG 22. AUGUST Spar helt op til 75% på lingeri og badetøj fra FEMILET Les Femmes Blokhuset, Torvet 4 Lingeri, nattøj, badetøj og strømper til nettopriser Tøm en boghandel og køb det hele for det halve ABSOLUT SIDSTE CHANCE Vi lukker snart ned for denne sæson og giver derfor 25% rabat på alle SKOLETASKER i Pandrup 50% Design på alle varer i butikken s k i l t e o g r e k l a m e (rabatten fratrækkes den laveste pris) BLOKHUS BOGHANDEL -en del af PANDRUP BOGHANDEL rabat Gælder fra fredag 13/8 Sidste dag 22/8 Alle sko sandaler og Skilte mål 30cm x 147cm i butikken skal væk Nu frit valg 1 par 250,- (førpriser fra 350,- til 600,-)

13 Blokhus Avis Lørdag 14. august 2010 Side 13 TØM BUTIKKEN - ALT SKAL VÆK 50,- 25,- 100,- 75,- ALT SKAL VÆK Tøj & Sko spar op til 75% 50% Butikken skal tømmes Brugskunst - Hay - House Doctor - Møbler Før 1199,- NU 300,- slutspurt tøm butikken Alt skal væk spar op til 75%

14 Blokhus Avis Lørdag 14. august 2010 Side 14 Blokhus marathon 2010 Søndag d. 22 august er det igen blevet tid til Danmarks smukkeste marathon Blokhus Marathon. Ruten går gennem områdets smukke landskab med plantager, klitter og ikke mindst kilometer på stranden langs Vesterhavet. Med over 900 tilmeldinger fordelt på fire forskellige distancer er der ingen tvivl om, at sidste års Blokhus Marathon var en succes. Deltagerantallet vokser fra år til år og Blokhus Marathon 2010 vil efter alt at dømme fortsætte den positive udvikling. - Vi håber på over deltagere i år. Der lige nu forhåndstilmeldt mellem 300 og 400 deltagere og det antal stiger fra dag til dag, fortæller Sven Aksel Svenningsen fra Saltum Trim, som er arrangør af Blokhus Marathon. Et løb for alle Blokhus Marathon er ikke kun den hårde 42 kilometer lange marathon distance. Blokhus Marathon er også en hyggelig familiedag. Der er således distancer på både 5 og 10 kilometer ligesom der også er mulighed for at begive sig ud på en halvmarathon. - På vores 5 og 10 kilometer ruter er der flest lokale deltager. De kommer selvfølgelig for motionen, men de kommer også for at få en hyggelig dag sammen, fortæller Sven Aksel Svenningsen og tilføjer, at mange også tilmelder sig spontant på selve afviklingsdagen. Top professionelt set up Selvom Blokhus Marathon henvender sig bredt blandt familier er der bestemt også rigeligt til de mere hardcore sportsfolk. Marathon ruten på de 42 kilometer kan nemlig gennemføres med et meget professionelt set up. Udover tidtagning med en elektronisk chip, der vedhæftes snørebåndet, er der blandt andet også opstillet en kæmpe storskærm i start/mål området på torvet i Blokhus. Her er der mulighed for at følge løbets udvikling ved hjælp af cykelryttere, der cykler forrest og bagerst på samtlige ruter og via en sender viser på skærmen hvor langt løbet er. Som noget helt nyt i år vil Aalborg Universitet også være en del af Blokhus Marathon og vil således gennemføre et forsøg med muskelrestitution som fokus. Alle kan deltage ved hjælp af en sender, der spændes på den enkelte deltager. Et andet nyt tiltag i årets marathon er de såkaldte fartholdere, som er rutinerede løbere, der gennemfører distancerne inden for en bestemt tid og dermed er en hjælp til de deltagere, som ønsker at holde sig indenfor en bestemt tidsramme. Ingen tvivl om udstyret er i top og det samme er servicen for løberne. Udover de ca. 90 hjælpere er der nemlig både samaritter, som kører ruten ligesom der er væskedepoter hver fjerde kilometer. dende deltagere om. Det gælder både lokale, deltagere fra resten af landet samt deltagere fra udlandet. - Selvom der er flest lokale på de kortere distancer, så har vi også flere på marathon distancen og mange på halvmarathon distancen. Der er dog også rigtig mange deltagere fra resten af Danmark og faktisk også fra mange forskellige steder udenfor landets grænser, forklarer Sven Aksel Svenningsen og tilføjer; - En af de mange gengangere vi har, er en tysker, som jeg mener, har gennemført tæt på marathon løb, hvilket skulle være verdensrekord. En imponerende bedrift, men mindre kan også gøre det, og derfor er det bare med at klikke ind på blokhusmarathon.dk og blive tilmeldt Blokhus Marathon Mange gengangere At Blokhus Marathon er populært bevidner de mange årligt tilbageven-

15 Blokhus Avis Lørdag 14. august 2010 Side 15 OWL PINK 40% PÅ HELE SERIEN Tilbudene gælder så længe lager haves. D-SIGN har åbent alle dage fra kl Sengelinned 100% bomuld 140 x 200 cm COWBOYHAT Tilbuddet gælder så længe lager haves TIL COWBOYS OG GIRLS DIREKTE FRA TEXAS (ELLER DEROMKRING) SORT ELLER BRUN, RUSKIND OG GLATSKIND Før 349,- og 399,- NU ,- SHOP Blokhus har åbent hver dag fra til Torvet Blokhus Tlf D-SIGN Blokhus Høkervej 5F 9492 Blokhus v/feriehotel Nordsøen, Danland Tlf Spil Legetøj Souvenirs Strandting HAR DU NOGENSINDE PRØVET AT SPILLE Minigolf i Afrika? TA FAMILIEN MED PÅ ET EKSOTISK 18 HULLERS EVENTYR PÅ EUROPAS STØRSTE MINIGOLFBANE ÅBENT HVER DAG KL Solvejen 60. DK-9493 Saltum. Tlf: GPS: N 57º E 009º

16 Blokhus Avis Lørdag 14. august 2010 Side 16 punktum for kanonlaug og sommerkoncerter Søndag 15. august bliver en lidt skelsættende dag i Blokhus. Det er nemlig dagen, hvor Blokhus Kanonlaug og de populære sommerkoncerter på torvet, foregår for allersidste gang i denne sommer. Alaska Trio spiller på torvet søndag den 15. aug. kl Alaska Trio består af tre veloplagte og humørfyldte studerende, som har fingeren på pulsen med hensyn til kendskab til den danske musiksmag. De vil underholde med de populære numre, som har gjort navne som John Mogens, Gasolin, Kim Larsen og Shubidua o. m. a. til dansk folkeeje. Alaska Trio sætter punktum for underholdningen fra Scenen i denne sæson. Fin musikalsk underholdning på Torvet fra kl og en festlig afslutning på sæsonens skydning v. Blokhus Kanonlaug på Stranden kl afrunder således på fornem vis en uforglemmelig sommersæson i Blokhus. En sæson som vi alle vil se tilbage på, som en sæson hvor Blokhus for alvor fik sat gang i tingene, til glæde for vore mange turister og fastboende. På gensyn i Besøg Hune Bageri & Nyhed Paillasse Knuder Rustik Stykker Morgen Brunch fra kl Frokost Brunch fra kl Hver eftermiddag tilbyder vi: Kagetallerken med fire spændende kager - hertil kaffe eller the. Lækker tærte med soft ice - hertil kaffe eller the. som morgenbrød, bagt af Schweizisk mel Masser af smag - prøv dem TRÆFÆLDNIN G ENHEDSPRIS uanset opgavens størrelse SÅDAN ARBEJDER VI Kun kr. 2995,- incl. moms. Kontakt os for besigtigelse af træerne du ønsker fældet eller topkappet. Prisen er uafhængig af hvor mange træer på grunden der skal fældes. Træerne skal være fremkommelige for fældemaskinen. Såfremt der skal køres på græsplæne, kan der forventes kørespor. Når vi har tilstrækkeligt arbejde i jeres område, kontakter vi jer for fældningstidspunkt. Vi kommer med fældemaskine og fælder træerne. Alt træ laves til flis og køres væk fra området. Alt arbejde foregår maskinelt. Efterfølgende oprydning af grene og stubbe, som ikke kan fældes helt ved rod, kan efterfølgende være nødvendigt. Husk at aftale med din nabo, hvis træerne står i skel. Vi tilbyder også formidling i forbindelse med efterfølgende stubfræsning og beplantning. Glem HUSK ikke at - Torvemarked huske, at længe hver efter glæden søndag over kl i Hune en lav pris er glemt huskes ærgrelsen over en dårlig kvalitet Tlf SOMMERTILBUD Saml 10 naboer og få fjernet træer og læbælter GRATIS. Genplantning i samarbejde med Hede Danmark Kontakt: [email protected]

17 Blokhus Avis Lørdag 14. august 2010 Side 17 SENSOMMER TILBUD Nyd en god frokost eller middag på Restaurant Alanya. Fra mandag den 16. august og i hele september måned kan du spise til: 1/2 pris sommerens sidste torvemarked Tirsdag 10. august kunne Borgerforeningen for sidste gang i sommeren 2010 åbne det meget populære torvemarked i gården ved Futten og Strandingskroen. Besøgstallet har i år sat nye rekorder og formanden Poul Thomsen ser allerede nu frem til igen i sommeren 2011 at disse markeder vil udvikle sig med flere stande og kræmmere. På gensyn på alle hovedretter Vi glæder os til at byde velkommen hver dag fra kl Wir freuen uns willkommen zu bieten jeden tag ab 11 uhr. We look forward to wellcome you every day from 11 o clock Aalborgvej Aalborgvej Blokhus Tlf. 98 Tlf KLIP UD OG TA MED... PAY & PLAY HVERDAGE KR. 150,- WEEKEND/HELLIGDAGE KR. 175,- GÆST M/MEDLEM KR. 100,- UNGE U/ 15 ÅR ALLE DAGE KR. 100,- 10 TURSKORT KR ,- 10 TURSKORT U/15 ÅR KR. 795,- ÅRSKORT (NORMALPRIS) KR ,- NU - RESTEN AF 2010 KR ,- ÅRSKORT M/STUDIERABAT (25%) KR ,- ÅRSKORT U/ 15 ÅR KR ,- (KORTET ER PERSONLIGT OG KAN BRUGES ALLE DAGE) UDSTYR M/TROLLEY LEJES (VED KØB AF ÅRSKORT) KR. 50,- KLIP UD OG TA MED 50% PÅ GREENFEE TIL OG MED 31. AUGUST KUPONEN ER GÆLDENDE FOR 1 PERSON GÆLDER KUN PAY & PLAY, KAN IKKE KOMBINERES MED ANDRE RABATTER KLIP UD OG TA MED KLIP UD OG TA MED Hunetorpvej Blokhus Tlf [email protected]

18 Blokhus Avis Lørdag 14. august 2010 Side 18 Hestevæddeløb i pandrup Så nærmer tiden sig til det årlige hestevæddeløb i Pandrup, hvor der igen har været ydet en stor indsats for at stille de perfekte rammer op for hestefolket, således vi alle kan få en hyggelig eftermiddag i Pandrup. Det sker søndag 22. august kl Hestefolket har igen i år været gode til at bakke op omkring vores løb, hvilket kan ses på kvaliteten i vores program, siger Morten Pilegaard. Sidste år kunne vi med stolthed fejre vores 75 års jubilæum, det betød at der var mange tilmeldte heste og perfekt opsatte løb, hvilket resulterede i flere spændende opløb. Derfor har vi i Pandrup valgt at fortsætte med forhøjede præmiesummer, i forhold til almindelige år, i samtlige væddeløb. Der kommer mange fine heste fra stort set hele Jylland, hvilket vi selvfølgelig er meget stolte over. Showløb I løbet af eftermiddagen vil der også som sidste år være et Showløb, hvor tre lokale ildsjæle, Trine Jensen, Eltomatic, Jens Jørgen Jensen, Centrum Tøj og Sko samt Henning Studsgaard, HS Revision vil sætte sig bag tre ponyer og kæmpe om sejren. Fællesnævneren for dem alle tre er, at de trofast de sidste mange år har siddet i vores totalisatortelt og derfor aldrig har set et væddeløb, men dette får de nu chancen for på nærmeste hold. Væddeløbene starter kl og inden da vil Jammerbugt Kommunes borgmester Mogens Gade åbne løbene. Der er i år 12 løb på programmet, fordelt med 5 travløb, 2 montéløb, 2 galopløb, 1 ponytravløb, 1 ponygalopløb samt 1 blandet nordbagge-/fjordhestegalopløb. På pladsen, er der som altid, mulighed for at købe forsyninger og der er opstillet hoppeborge til de mindste, så der er al mulig grund til at komme til Pandrup denne søndag eftermiddag, for såvel hesteinteresserede samt øvrige, der ønsker en hyggelig eftermiddag på pladsen midt i Pandrup by. Hestevæddeløbet afholdes af Pandrup Borgerforening, men med stor hjælp fra såvel Aalborg Væddeløbsbane, samt øvrige officials, der har en professionel indgangsvinkel til hestesporten. Fri entré Vel mødt til Pandrup Hestevæddeløb. Folk hygger sig med deres medbragte madkurv. Sidste år vandt Leif Clemmensen showløbet med Silver of Kinnerup - hvem vinder i år?

19 Blokhus Avis Lørdag 14. august 2010 Side 19 Markedsføring i øjenhøjde Pandrup Borgerforening vestkyst marketing KÆRGÅRDEN ISLÆNDER tilbyder guidede ture på dejlige islandske heste i perioden 1. juli august 1-times tur fra kl for let øvede ryttere 2-timers tur fra kl for øvede ryttere Turene tager udgangspunkt fra Pirrupshvarre Ridecenter v/ Blokhus (se kort). Turene bookes senest dagen i forvejen på tlf PRISER 1 time dkr ,- 2 timer dkr ,- Tour-riding 1 and 2 hours trips. Starting 10 am and 6 pm Call for more information (+ 45) Aus-ritte 1 und 2 stunden. Ausritt 10 uhr morgens und 6 uhr abends. Rufen sie tlf (+45) für mehr information. Restaurant Blokhuset tilbyder: BLOKHUS PIRUPSHVARREVEJ DAHL IVER SENSVEJ DAHL IVERSENSVEJ BLOKHUS Frokost Kl Gl. daws tøndesild (modnet sildefilet) serveret med hakket rødløg, capers og rå æggeblomme - dertil groft rugbrød, yoghurt og smør. Kr...59,- HUNE Søndag 22. august kl på Markedspladsen i Pandrup Tag hele familien med til hestevæddeløb i Pandrup. I alt 12 løb. Det bliver en rigtig hyggelig eftermiddag i selskab med smukke dyr og prægtige mennesker. Trav * Galop * Monté - Rideheste * Ponyløb * Totalisator med Vinderspil Pladsspil spil - Triospil Ekstra trio-pulje på 1 x kr. Totalisatorspil i alle 12 løb. Der er opstilt restaurationstelt på markedspladsen hvor der også kan købes pølser og is. TOMBOLA med flotte bamsegevinster. Stor hoppepude til børnene. GRATIS ENTRE Free Entre Welcome to Pandrup Horse Raceway Wee wish to see you Klassisk stjerneskud serveret med kogt og pandestegt rødspættefiet - dertil håndpillede Skagens rejer, friske asparges, citron og Hellmans majonæse. Kr ,- Gl. daws æggekage serveret i smedejernspande - dertil bacon, tomat, purløg, rødbeder, sennep og groft brød. (min. 2 couv.) Pr. couv. kr....89,- A la carte Forretter Kold kammuslingesalat med blomkålscreme og caviar af perlebyg. Kr....98,- Hovedretter Klassisk Boeuf Bearnaise af Amerikansk Black Agnus - serveret med hjemmelavet bearnaise sauce, nye vildmosekartofler m/ skræl samt torvets grønne salat. Kr ,- Hver aften kl KÆMPE FISKE & SKALDYRSBUFFET Spis hvad du kan, Kr ,- Børn under 12. år kr. 89,- På gensyn! Restaurant Blokhuset Torvet 9492 Blokhus Tlf Historisk lav rente - KØB NU! Normalpris kr NU KUN KLITHEDEN, HUNE v/ BLOKHUS - 12 STK. NU KUN 2 STK. TILBAGE Helårshus uden bopælspligt 1/2 times kørsel fra Aalborg Exclusivt arkitekttegnet kvalitetsbyggeri i høj håndværksmæssig stand opført af VIB HUSE 104 m2 bolig + 22 m 2 carport og bryggers 2 stuer i forb. m. køkken, 3 soveværelser, 2 store badeværelser samt skøn overdækket udestue Entré sponsorer: Ved Blokhus Golfcenter, tennisbaner, skov og strand samt i gåafstand til indkøb. KUN kr ,- pr. md v/ rentetilpasningslån med afdragsfrihed og udbetaling ,- * incl. ejd.skat, renovation, forsikring og fællesudgifter. Finansieringsforslag kan rekvireres/gennemgåes hos ejd.mægler Pris kr / Udb. kr ,- Brutto kr ,- / Netto kr ,- Klitheden Nord, drej til venstre ved Aldi i Hune og følg skiltning..!

20 Blokhus Avis Lørdag 14. august 2010 Side 20 den blå bølge ruller igen Blokhus FC lagde flot fra land i sæsonpremieren i fodboldens 2. division vest med en 3-2 sejr ude over en af oprykningskandidaterne Århus Fremad. Nu gælder det sæsonens første hjemmekamp lørdag d. 14. august kl Her gæster B 1908, der har hjemme i hovedstadsområdet, Jetsmark Stadion. Talentfuld trup med spændende fremtid. Hos Blokhus FC har man i sidste sæson søsat et nyt talentsamarbejdsprojekt, som skal samle en række nordjyske klubber i et fælles samarbejde til glæde for ungdommen i fodboldklubberne. Projektet skal være med til at sikre en positiv udvikling og en spædende lokal forankret fodboldfremtid for de deltagende klubber og Blokhus FC. Allerede nu har Blokhus FC dog en ung og spændende trup, som netop har taget hul på sæsonen i 2. division vest. Her har klubbens nye cheftræner Søren Kusk fået til opgave at udvikle den talentfulde trup, som i indeværende sæson har en resultatmæssig målsætning om at spille med i toppen af rækken. Derudover er målsætningen, at udvikle spillerne og spillestilen, så holdet i fremtiden bliver spilstyrende med afsæt i en offensiv tilgang til spillet. - Vi har en ung og spændende trup og den er utrolig interessant at arbejde med. Vi har et meget ungt hold, hvilket både har fordele og ulemper. Vi har også et hold som uden tvivl er udviklingsparate og som bliver bedre med tiden. Vi er organisatorisk og defensiv stærke, men skal arbejde på at udvikle det offensive spil. Vi skal styrkes i boldomgangen og i afslutningerne. Målet er at blive spilstyrende, men implementeringen af en ny spillestil kræver tid og tilvænning, forklarer cheftræner Søren Kusk, som fik den bedst tænkelige start på sin Blokhus FC tid med sejren over Århus Fremad i sidste weekend. Det er ikke kun Søren Kusk, som er ny i klubben. I sommerpausen er flere spillere kommet til for at styrke truppen, som naturligt nok også har haft afgang af nogle spillere. Vi fik cheftræneren til at give en kort præsentation af de nye bekendtskaber vi kan forvente at få når bolden i weekenden igen ruller på Jetsmark Stadion. Simon Enevoldsen ny fra AaB - Simon er en stabil målmand, som har redskaberne i orden. Han er stærk i spillet med fødderne og går meget godt med i spillet. Hans udviklingsområde er det stabilitetsmæssige, hvilket er helt naturligt for så ung en spiller. Jonas Westmark ny fra Randers FC - Jonas spiller i midterforsvaret eller på backen. Han er en meget talentfuld og solid forsvarsspiller, der går direkte ind og styrker vores defensiv. Malthe Nygaard ny fra FC Hjørring - Malthe er placeret centralt på midtbanen og dækker et stort område. Han har også gode offensive kvaliteter og er ganske målfarlig. Ligesom Jonas går han direkte ind og styrker holdet. Esbens Sørensen ny fra Randers FC - Esben er en løbestærk og teknisk god ung spiller. Han er hurtig og god i både defensiven og offensiven. Han fighter godt og er ikke nem at komme forbi. Mads Severinsen ny fra AaB - Mads kan spille central midtbane eller back. Fysisk og konditionsmæssigt er han god. Han arbejder hårdt og er fornuftig i boldomgangen. Han er en ung spiller, som får chancen for at udvikle sig her i Blokhus FC. Mark Larsen ny fra egne rækker - Mark er en god central midtbanespiller, der er dygtig til at fastholde spillet og samtidig også har et godt blik Malthe Nygaard Jonas Westmark Conor O Brien for spillet. Han har været skadet et års tid og er først på vej tilbage, men hvis skadessituationen forbedres, kan Mark med tiden blive en værdifuld spiller for os. Kasper Knudsen ny fra egne rækker - Kasper er helt klart et talent med et stort potentiale. Han er en hurtig og målfarlig kantspiller, som skal bruge det næste års tid på at udvikle sig som fodboldspiller. Conor O Brien ny fra Bucknell Bison - Conor er en teknisk dygtig og kreativ spiller med gode offensive kvaliteter. Han kommer fra amerikansk fodbold og skal lige tilpasses vores måde at spille fodbold på. Han er en spiller der kan lave afgørende ting for os. Resultatet af første turneringskamp indikerer, at de nye spillere allerede er faldet godt til blandt de øvrige spillere i truppen, men nu gælder det en ny kamp og endnu en prøvelse når modstanderen lørdag kl hedder B 1908.

21 Blokhus Avis Lørdag 14. august 2010 Side 21 -Vi sælger Vestkysten - SALTUM m - BLOKHUS m MIDT I KLITTEN Nyere kvalitetshus direkte i klitten - Indbydende og yderst velfungerende fritidshus m/spa fra overdækket terrasse på 18 kvm - Unik bolig, indrettet med omtanke og sans for detaljer og kvalitet - Fantastisk område ved sti 100 og kun 500 meter til stranden. Beliggende på en fantastisk klitgrund på SALTUM - kvm i det attraktive Saltum med kun 500 meter til stranden og Vesterhavet. Huset er hele vejen igennem er bygget i eksklusive materialer. Bolig: 119 m². Opført: Grund: m². Vær.: 4. Plan: 1 Sagsnr.: Kontant/Udb.: / Brutto/Netto: / Alternativ Finansieringsforslag: / KIG TIL VESTERHAVET Gedigen og velbygget muret og vandskuret 1½ plans fritidshus med fritliggende muret garage centralt placeret ca. 50 meter fra nedkørslen til Blokhus Strand og i gå-afstand af byens pulserende liv, caféer, restauranter og øvrige indkøbsmuligheder. Huset indeholder bl.a. 2 badeværelser, hvoraf det ene har spa - BLOKHUS - og sauna, 4 gode soverum og fantastisk udsigtsstue med kik til Vesterhavet. Bolig: 132 m². Opført: Grund: 423 m². Vær.: 4. Plan: 1 Sagsnr.: Kontant/Udb.: / Brutto/Netto: / Alternativ Finansieringsforslag: / m UDSIGT OVER VESTERHAVET Flot luksus fritidshus med fantastisk beliggenhed i det eftertragtede Lille Norge Gennemtænkt sommerhus med god indretning Rigitg flot og den bedste kvalitet hele vejen igennem Indretning og design ud over det sædvanlige - SKAL opleves!! Kæmpe terasseareal med udsigt til Vesterhavet Udendørs vildmarksspa, - BLOKHUS - hvor man kan bade året rundt. Pragtfuld beliggenhed i det meget eftertragtede naturområde Lille Norge i Saltum. Bolig: 98 m². Opført: Grund: m². Vær.: 4. Plan: 1 Sagsnr.: Kontant/Udb.: / Brutto/Netto: / Alternativ Finansieringsforslag: / m NATURGRUND Hyggeligt og gennemgribende renoveret fritidshus med nyere eternittag og nyere døre og vinduer beliggende på ugeneret naturgrund for enden af blind vej i gå-afstand af Blokhus by og stranden. Indeh.: Entré/ forstue m/opg. til komb. spise- og opholdsstue m/ brændeovn, køkken. Baggang m/adg. til badevær. m/ - BLOKHUS - brusekabine. Vær. Sovevær. i husets vestside med dobbelt boxseng. Integreret garage, udhus- og anneksbygning med ekstra sovepladser. Bolig: 88 m². Opført: Grund: m². Vær.: 4. Plan: 1 Sagsnr.: Kontant/Udb.: / Brutto/Netto: 9.774/8.081 Alternativ Finansieringsforslag: 6.130/ m CENTRALT BELIGGENDE Ældre muret og pudset fritidshus samt 2 fritliggende udhuse, centralt placeret helårsgrund i Blokhus by - i gå-afstand af indkøb, caféer og restauranter, busforbind. til Aalborg m.m. På grunden må der i henhold til gældende byplanservitut opføres helårsbeboelse på indtil 135 kvm. Ejendommen er uden bopælspligt. Indeh.: Stue, 2 vær., køkken, gang og badevær. m/bruseniche. På husets sydøstlige side er der lukket solgård m/optimale læ-forhold. Bolig: 56 m². Opført: Grund: 542 m². Vær.: 3. Plan: 1 Sagsnr.: Kontant/Udb.: / Brutto/Netto: 7.900/6.469 Alternativ Finansieringsforslag: 6.135/4.890 LUKSUS - Nyere liebhaverbolig i hjertet af Blokhus - IHC styring af El og alarmsystem - 2 Luksus badeværelser meter til Blokhus Torv - Tæt på Klitplantagen - Børnevenligt område. Nu udbydes eksklusiv liebhaverbolig i hjertet af Blokhus. Boligen er beliggende kun 500 meter fra Blokhus torv, Indkøbsmuligheder, Danland (med wellness, badeland mm.), samt byens hyggelige cafeliv, 10 minutters gang til den skønne badestrand. Bolig: 118 m². Opført: Grund: m². Vær.: 5. Plan: 0 Sagsnr.: Kontant/Udb.: / Brutto/Netto: / Alternativ Finansieringsforslag: / Aalborgvej Blokhus Tlf [email protected] Claus Eskildsen Rikke Hamann Gitte Madsen Jette Gudiksen Frank V. Andersen Åbningstider: Mandag, tirsdag, onsdag og torsdag kl Fredag kl Lørdag efter aftale Søndag kl

22 Lørdag 14. august 2010 HVIDEVARER LAVPRIS PANDRUP Hvidevarer Køleskab 2.199,220 liter... kr ,Tørretumbler... kr ,Vaskemaskine... kr. Komfur 2.199,4 pl + Grill... kr. Keramisk 2.999,komfur... kr. Side 22 Hune Auto Nødopkald Alt i Støvsugerposer Brugte hvidevarer El-Salg Center Pandrup BELYSNING SMÅ EL-APPARATER B l o k h u s Av i s lørdag re også Vi leve Åbningstider Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag Lørdag LAVERE VARMEREGNING OG BEDRE INDEKLIMA VERDENS BEDSTE VARMEPUMPE Mitsubishi FD25 klimaanlæg Værkstedet har åben man. fre. kl Ring Vi udfører alle former for auto reparationer, kontrol og klargøring til syn, såvel service som autoskader. Altid gode priser på dæk og udstød ninger. Auto /starthjælp. Rengøring og polering af biler klarer vi også. Med venlig hilsen Preben Villadsen Hune Auto Vesterhavsvej 57 Hune 9492 Blokhus Tlf Din lokale fagmand Tømrer- & Snedkermester Ole Clausen 25 års erfaring Højt kvalitets niveau Tillid Vi udfører alt indenfor SOMMERPRIS: ESTE LANDETS LAV DEN GU PRISER MED O G MONTERIN KUN ,- Incl. standardmontage og CO2 tilskud fra NYFORS. Normalpris: ,- Din ekspert i varmepumper Industrivej Pandrup Tlf Sommerhuse Tilbygninger, reparationer Nybygninger Vinduer & døre (pvc, træ/alu, mahogni Tagarbejde/tagrender Udestuer Køkken/bad Montage arbejde Skader i forb. med mår og svamp m.m. Ring for uforbindende tilbud Tømrer- & Snedkermester Ole Clausen Blystøbervej Pandrup Mobil Tlf [email protected] 5 stjernet lt attraktion he ude i skoven K R A P A AQU for e s l e v e l p o! e d n u h d alle van er - Water Slide Riv d l i W n e n o ssin a b e Vandcykl n r ø B assin b e g l ø B l l i - Surf H Pirupvejen DK-9492 Blokhus Tel Sæson 30. april september 2010

23 Blokhus Avis Lørdag 14. august 2010 Side 23 HOROSKOP 9.8 UGE Stenbuk: En god og dyb snak med en nær ven kan indlede ugen. Det kan vække til megen eftertanke, og du er nok noget indadvendt i et stykke tid. Men det giver en stor forståelse. Midt på ugen vil du gerne blive i dit lønkammer, men torsdag sker der noget, der bringer dig på banen. Der er brug for dit overblik og din evne til at tage ansvaret i en bestemt sag. Fredag og lørdag er du optaget af dette, og du må bruge en del kræfter på at holde tungen lige i munden. Men du får virkelig sat tingene på plads, trods vanskelighederne. Vandbærer: Noget jalousi eller uvenskab på din arbejdsplads præger starten af ugen. Men du vælger nok at holde dig fri af det. Og de næste dage har du det fint sammen med kolleger eller venner. Men du trives også i dit eget selskab, og fra torsdag eftermiddag har du det nok bedst alene. Du har brug for at gå tilbage og tænke nogle begivenheder igennem, som har efterladt dybe spor hos dig. Det bruger du kræfter på fredag og lørdag. Du må gøre op med din egen stolthed og se din egen rolle også. Det giver dig mulighed for at finde en mere objektiv opfattelse, og giver dig ro søndag. Fisk: Du er optaget af at forstå et spørgsmål af følelsesmæssig art mandag. Det hjælper at sove på det, og de næste dage fylder dit arbejde mest hos dig. Der er rigtig meget i gang for tiden. Torsdag aften opstår der et problem hos en eller flere af dine venner, og der bliver brug for, at du tager sagen alvorligt og tager dig af den/de involverede. Det handler muligvis om parforhold. Fredag og lørdag hjælper du med at komme til bunds i sagen. Der er sikkert en række gamle begivenheder involveret også. Men når det er klart, gælder det for dig og dem om at se fremad og ikke bagud. Vædder: Ugen kan starte i en noget indædt stemning, men heldigvis finder du ud af at se mere frisindet og filosofisk på tingene, og det giver en noget mere konstruktiv og overskudspræget indfaldsvinkel. Sidst på torsdagen kan der opstå en konflikt, som er forbundet med din arbejdssituation, men som også påvirker parforhold eller partnerskab i løbet af fredagen og lørdagen. Lørdag er der en chance for at få analyseret situationen på en ansvarlig og seriøs måde, men først søndag løses der for alvor op for tingene, og der åbner sig mulighed for at tage fat på en frisk. Tyr: Ugen starter med stor intensitet i dit parforhold eller et nært venskab. Men der er ikke plads til store egoer eller vilde ideer. Rummeligheden bliver dog større efterhånden som dagene går. Torsdag føler du dig virkelig glad og fuld af overskud, men sidst på dagen sker der tilsyneladende noget, der sætter en ny dagsorden. Måske skal der træffes en alvorlig beslutning af økonomisk art. I weekenden kan du have en del kommunikation omkring noget med kursus eller en rejse, som ikke vil falde på plads. Søndag vil dit fokus måske være på dit arbejde, hvor noget nyt er under opsejling. Tvilling: Fra ugens start kan du føle dig noget utilfreds med den måde, din hverdag fungerer på. Men det hjælper at gribe det an fra en ny vinkel, og måske finde en fælles forståelse med din partner. Midt på ugen oplever du overskud og aktivitet sammen med din partner eller en nær ven, men torsdag eftermiddag dukker der noget op, som gør stemningen mere alvorlig. Det præger fredagen og lørdagen, hvor det kan være svært at finde harmonien. Der er brug for en alvorlig snak, det giver en følelse af frihed og åbner for en ny balance i tingene søndag. Krebs: Din uge begynder med et behov for at få udtrykt dine følelser, og måske finder du en uventet måde at gøre det på. For eksempel kan der være tale om fysisk aktivitet af en eller anden slags. Også midt på ugen er du vældig aktiv og udtrykker dig hellere i handling end i ord. Det hele går som en leg, indtil torsdag eftermiddag, hvor der ser ud til at komme en kurre på tråden i parforhold eller venskab. Fredag har du nok svært ved at finde melodien, men lørdag bliver der mulighed for at få talt det hele igennem og komme til en forståelse. Søndag er harmonien genoprettet, og du kan slappe af. Løve: Fra ugens start kan du mærke, at der er brug for, at der sker noget nyt derhjemme, men først har du svært ved at komme igennem med det. Hvis du er knap så sammenbidt går det lettere. Midt på ugen er du i feriestemning, og du har ikke lyst til at fordybe dig så meget i tingene. Men dit humør skifter sidst på torsdagen, hvor hverdagens pligter ikke længere kan overses. Fredag bliver du nødt til at lægge din egoisme på hylden og finde en bedre balance med dine omgivelser. Nogle gamle dilemmaer må løses, før der kan blive plads til en behagelig weekend. Jomfru: Du trænger til at tale om dine dybere følelser med nogen i dine nære omgivelser fra ugens start. Måske har nogen såret dig, men det hjælper at få talt om det og se det hele fra en ny vinkel. Midt på ugen er humøret langt bedre, og der er mulighed for at komme udendørs og mærke, at det stadig er sommer. Torsdag eftermiddag kan et problem dukke op. Noget kalder på din ansvarlighed. Fredag må du stå godt fast, og i øvrigt være diplomatisk, måske er gamle skeletter faldet ud af skabet. Men så kan tingene blive løst nu. Søndag ser krisen ud til at være drevet over. Vægt: Økonomien er i højsædet fra starten af ugen, og du må nok erkende, er der er nogle grænser, der skal respekteres. Det giver til gengæld frihed til at nyde sensommerens skønhed og frihed. Midt på ugen tager du tingene let og dyrker de behagelige og opmuntrende sider af livet. Der er dog noget, du må tage alvorligt, især torsdag og fredag. Det handler om et problem, der vedrører familielivet. Hvis bare du tager dig af tingene og ikke skøjter hen over dem, er der gode muligheder for at få styr på det hele i løbet af fredagen og lørdagen. Søndag kan du så dyrke dine egne interesser. Skorpion: Din selvkritik fejler ikke noget fra ugens start, og det kan gå noget ud over humøret. Det letter heldigvis hurtigt, og du finder en mere befriende og overskudspræget tilgang til tilværelsen. Midt på ugen bliver der nok tid til noget god mad og drikke, i det hele taget er de jordiske glæder i forgrunden. Torsdag eftermiddag dukker der dog noget op, der kalder på alvoren. Det præger fredagen og lørdagen, hvor der skal gøres en indsats for at genvinde balancen i dit parforhold, et partnerskab eller et venskab. Søndag kan du så slappe af derhjemme. Skytte: Mandag kan blive en dag, hvor du næsten ikke kan vågne, og går med dyner i hovedet hele dagen. Men til gengæld er du lysvågen de næste dage, og har mange ting i gang. Torsdag kan du løbe ind i en økonomisk udfordring, der kræver al din opmærksomhed. En ansvarlig og ydmyg holdning må anbefales, selv om det ikke er det første, der falder dig ind. Dette præger tingene fredag og lørdag, hvor mange tråde må redes ud. Der kan være tale om gamle synder. Til gengæld kan du opleve en behagelig følelse af frihed søndag, når det hele er på plads. BLIV ABONNENT PÅ ASTROLOGIMAGASINET HOROSKOPET OG FÅ ET GRATIS ÅRSHOROSKOP Astrologimagasinet HOROSKOPET på 64 farvesider i A4-format er det flotteste astrologiblad overhovedet. Bringer mange spændende artikler bl.a. om kendte mennesker, historiske artikler, erhvervsastrologi, astrologisk grundstof, bog anmeldelser, daglige aspekter, læserbrevkasse og horoskoper. Nu også som elektronisk abonnement. Samme fordele. Samme pris. Tilsendes som pdf-fil. Et helt års abonnement + årshoroskop (værdi 390 kr. ialt) kun 240,- kr. GAVEARTIKLER FRA KINESISKE LYKKEARMBÅND T-shirts i alle stjernetegn i alle størrelser. Pr. stk. kr. 130,-. 3 for kr. 300,- Glasprismer i alle stjernetegn Fås med lyssokkel, hvor det lyser med skiftende farver. Pr. stk. kr.: 200,- incl. prisme, lyssokkel og strømforsyning Kvalitets-påfyldnings-lightere med stjernetegn Ikke kun for ildtegn! Pr. stk. kr. 15,- Nøgleringe med stjernetegn 25 kr. Kuglepenne med stjernetegn: 10 kr. pr. stk. 3 for 20 kr. De kinesiske lykkearmbånd består af de 12 kinesiske Dyrekredstegn og udgør dermed et kinesisk horoskop. Ægte materialer og håndlavede hele vejen igennem. Vejl. udsalgspris ca kr. VOR PRIS: 698,- kr. Begrænset antal. AstrologiHuset Teghlværksgade 37, 4.th København Ø. Telefon [email protected].

24 Blokhus Avis Lørdag 14. august 2010 Side 24 uanset førpris nu før op til 900,- nu frit valg spar op til sommer rester 100,- 250,- -60% -50% -30% -50% Stort udvalg i knickers før 600,- nu frit valg 300,-