Undervisningsbeskrivelse Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser Termin Institution Uddannelse Fag og niveau Lærer(e) Hold 08/11 Silkeborg Handelsskole HHX Spansk A Anne-Grethe Jensen Ht3spa09 Oversigt over gennemførte undervisningsforløb Titel 1 España aspectos de la sociedad Titel 2 Personas Famosas Titel 3 Los Jóvenes Titel 4 El cine española Titel 5 Cuba Titel 6 México Titel 7 Empresas Españolas Titel 8 Aspectos de America Latina Side 1 af 9
Titel 1 ESPAÑA aspectos de la sociedad Vamos a los temas (Anny Holmgaard/Forlaget EA): - Sider 5-27 Vamos (A. Holmgaard/EA) - Sider 26-27 El Deporte (Kristina Pilmark/Gyldendal): 7-26 Særlige fokuspunkter Sprogproduktion Tekstforståelse Væsentligste arbejdsformer - 2 og 2 - Udarbejde mind map - Oversættelser - Individuelt arbejde - Coorporate learning Side 2 af 9
Titel 2 PERSONAS FAMOSAS Carlos Moya (tenista) Muchachos 6 maj 2005 Enrique Iglesias (cantante) Muchachos 3-2004 Kaká (futbolista) Muchachos 8-2008 Maná (grupo rock) Muchachos 1 sept. 2003 Aventura (grupo de cantantes) Muchachos 4 febr. 2005 Penelope Cruz (actriz) Todos Amigos 9-2003 Don Quijote (persona de la ficción) - Vamos! (Anny Holmgaard) Særlige fokuspunkter Væsentligste arbejdsformer Lytteøvelser Individuelt arbejde Side 3 af 9
Titel 3 LOS JÓVENES La Buena Vida (Gyldendal, Eva Rosenkilde): - Estrella de Sevilla, samt film - Mireia de Barcelona, samt film - Alejandro de Madrid, samt film - samt øvelser fra nettet til de 3. Tapas: - Los jóvenes españoles Todos Amigos: - Siempre lo mismo Fiestas: - El Botellon (78-85, 94-97) Sekundær: - Hábitos poco saludables, ex opgave Særlige fokuspunkter - Gustar, muy/mucho, passiv - - Lytteøvelser - Tekstforståelse - Oversættelse - Billedbeskrivelse Væsentligste arbejdsformer - Gruppearbejde - 2 og 2 - Side 4 af 9
Titel 4 EL CINE a) EL BOLA (set 2 gange) (Juan Antón Achero Mañas/Gyldendal) b) El Crimen del Padre Amaro (Carlos Carrera/Gyldendal) c) Maria llena de gracias eres. d) Abrazos Rotos Særlige fokuspunkter - Lytteøvelser - Mundtlig præsentation Væsentligste arbejdsformer a) - Gloseindlæring - Personbeskrivelser - Resume - Oversættelser b) - mundtlig præsentation af temaer: El abuso del poder por parte de la iglesia La corrupción El aborto El narcotráfico Eleven valgte ét af emnerne. c) Resume og personbeskrivelser Side 5 af 9
Titel 5 CUBA Cuba ( Vamos! af Anny Holmgaard side 54) Film om Cuba Cubanos ( af Anny Holmgaard sider 11-30 Særlige fokuspunkter Gloseindlæring Lytteøvelse Væsentligste arbejdsformer -klassegennemgang af Cuba - tekstforståelse, lytteforståelse - udabejdelse af mind map - mundtlig fremstilling Side 6 af 9
Titel 6 MÉXICO Eufemia y su papá Hilario (Karen Merete Bennike/Systime): - 7-10 - 22-38 (før Doña Victoria) Med tilhørende øvelser Sekundær litteratur: www.taxihispano.com/mex/ Vamos (Anny Holmgaard/EA): 56-57 Tapas (Angel Carmona Zambrano/Gyldendal): 88-89 Mucho Gusto (Kerstin Lagercrantz/Alinea): - 36-39 og 83-84 Muchachos (no. 1, aug 2008): Gastronomía mexicana Todos Amigos (no. 1, okt 2009): Festival Internacional Todos Amigos (no.3, dec 2009/jan 2009): Chichén Itzá Todos Amigos (no. 3, dec 2009)El Zocalao Særlige fokuspunkter Grammatik Væsentligste arbejdsformer - Arbejde 2+2 - Mundtlig præsentation - Grammatiske øvelser samt oversættelser til siderne Side 7 af 9
Titel 7 EMPRESAS ESPAÑOLAS Empresas en España (Annie M. Pedersen/alinea): - Grupo Inditex side 26-35 - Frutas Perlomar side 5-9 - El Corte Inglés side 10-13 - Torres side 15-20 - Seat side 21-25 - Mango side 36-43 - Aspectos de la cultura española... side 44-46 Særlige fokuspunkter Tekstforståelse Lytteøvelse Væsentligste arbejdsformer Individuelt arbejde Side 8 af 9
Titel 8 ASPECTOS DE AMERICA LATINA Con un vaso de pega en el mano (Roger Silva/Turbine): Nicaragua: - A pesar de todo se pueden... side 12-14 - Dormir, comer y preocuparse...side 20-22 - Ilusiones para el futuro...side 28-29 - med tilhørende øvelser Sekundær litteratur: Nicaragua: www.taxihispano.com/nic/ Con un vaso de pega side 8-11 og 42-44. Columbia: www. taxihispano.com/col/ Mundos (Bodil Hellstrøm/Gyldendal): 62-63 Eksamenstekst Niños de cloacas Argentina: www.taxihispano.com/arg/ Mexico - se materiale under Tema Mexico Særlige fokuspunkter Væsentligste arbejdsformer Billedanalyse Individuelt arbejde. Det sekundære materiale blev præsenteret gruppevis for resten af klassen Side 9 af 9