Ankestyrelsens brev til en borger Henvendelse vedrørende Varde Kommunes afslag på aktindsigt

Relaterede dokumenter
Her følger en gennemgang af sagens baggrund og en nærmere begrundelse for Statsforvaltningens opfattelse.

Dataudtræk fra kommunale lønsystemer

Det fremgår af sagens dokumenter, at du ved af 18. august 2016 på vegne af massemediet har anmodet Region Sjælland om aktindsigt i følgende:

Statsforvaltningens brev til en advokat

Retsudvalget REU Alm.del Bilag 68 Offentligt

Ankestyrelsens udtalelse til en journalist. Region Syddanmarks afgørelse om delvist afslag på aktindsigt

Henvendelse vedrørende Ballerup Kommune om aktindsigt

Aarhus Kommune - dataudtræk af personaleoplysninger. Statsforvaltningens brev til en borger.

Statsforvaltningens brev til en journalist

Titel: Ikke ret til dataudtræk fra logoplysninger vedrørende opslag i elektroniske patientjournaler

Nils Jørgen Mulvad Ellebjergvej Risskov. Henvendelse vedrørende Aarhus Kommunes afslag på aktindsigt

Statsforvaltningens brev til en borger

Det er efter Statsforvaltningens opfattelse ikke ganske klart, om din aktindsigtsanmodning

Henvendelse vedrørende Hedensted Kommune om aktindsigt

Henvendelse vedrørende Hvidovre Kommunes afslag på aktindsigt

Ankestyrelsens brev til en borger

Statsforvaltningen Midtjyllands brev af 12. august 2008 til en borger

Ankestyrelsens brev til en virksomhed. Henvendelse vedrørende Ishøj Kommune

Henvendelse vedrørende afgørelse om aktindsigt truffet af Aarhus Kommune

Ringkøbing-Skjern Kommune Aktindsigt. Statsforvaltningens udtalelse til en Journalist. Henvendelse vedrørende afgørelse om aktindsigt

Statsforvaltningen Midtjyllands brev af 13. august 2008 til en borger.

Statsforvaltningens brev til en journalist. Din henvendelse vedrørende Region Hovedstaden v/z om aktindsigt

I sag om aktindsigt har Statsforvaltningen udtalt, at der er notatpligt i relation til oplysning om anmelders navn

Ankestyrelsens brev til Sønderborg Kommune. [XX]s anmodning om aktindsigt (kommunens sagsnr. [sagsnr. udeladt af Ankestyrelsen])

Det er herefter Statsforvaltningen opfattelse, at kommunens afgørelse af 24. september 2015 om aktindsigt i de pågældende oplysninger ikke

Ekstraheringspligtige oplysninger. Ankestyrelsens brev til en journalist fra et nyhedsmedie:

Statsforvaltningens brev til et rådgivningsfirma Henvendelse vedrørende afgørelse om aktindsigt

Du har den 12. maj 2016 rettet henvendelse til Statsforvaltningen, som i medfør af kommunestyrelseslovens 47 fører tilsyn med kommunerne.

Afslag på aktindsigt i form af dataudtræk efter offentlighedslovens 11. Dataudtræk kunne ikke foretages ved få og enkle kommandoer

Statsforvaltningens brev til en borger. Henvendelse vedrørende delvist afslag på aktindsigt fra Guldborgsund Kommune

STATUS PÅ IMPLEMENTERINGEN AF DEN NYE OFFENTLIGHEDSLOV

Statsforvaltningens brev til en journalist. Henvendelse vedrørende Sønderborg Kommunes afgørelse om delvis aktindsigt

Retten til aktindsigt i opkald til alarmcentral. Statsforvaltningens brev til et nyhedsmedie:

Henvendelse vedrørende Sorø Kommune om aktindsigt

Nils Jørgen Mulvad Ellebjergvej Risskov. Henvendelse vedrørende Københavns Kommunes afslag på aktindsigt

Statsforvaltningens brev til Region. Vedrørende Region Syddanmarks sagsbehandlingstid regionens sagsnr. 16/15387

Offentlighedslovens 7 og afgørelsesbegrebet. Ankestyrelsens brev til en borger. Henvendelse vedrørende aktindsigt

Statsforvaltningens brev til Odense Kommune

Odense og Co er et partnerskab mellem Odense Kommune, det private erhvervsliv og offentlige institutioner.

Her følger en gennemgang af sagens baggrund og en nærmere begrundelse for Statsforvaltningens vurdering af sagen.

Henvendelse vedrørende Frederikssund Kommune om aktindsigt

Statsforvaltningen har gennemgået Valgbarhedsnævnets afgørelse af 4. juni 2012 og referat fra byrådets møde den 25. april 2012 uden overstregninger.

Ret til aktindsigt i lægekonsulents navn, også mens sagen verserer

Nini Vind Schultz Damparken Toftlund

På den baggrund er det Statsforvaltningens opfattelse, at der i den konkrete sag er truffet en lovlig afgørelse om afslag på aktindsigt.

Frederiksberg Kommune - Aktindsigt i udbudsmateriale. Statsforvaltningens brev til en advokat

Regler om betaling for aktindsigt. Statsforvaltningens svar på henvendelse fra borger: Henvendelse om betaling for aktindsigt

Henvendelse vedrørende aktindsigt

Statsforvaltningens udtalelse i sagen: Henvendelse vedrørende Billund Kommune

for statsforvaltningens udtalelse.

Udtalelse i sag om aktindsigt om lovgrundlaget for at opkræve betaling for udlevering af dokumenter mv. efter offentlighedsloven

Sundhedsvæsenets Disciplinærnævn genoptog sagen i lyset af ombudsmandens høring og imødekom aktindsigtsanmodningen fuldt ud.

Ikke ret til aktindsigt i en afdøds plejehjemsjournal. Statsforvaltningens svar på en borger henvendelse:

juli Forvaltningsret

Udtalelse om afslag på aktindsigt i medfør af offentlighedslovens 9, stk. 2, nr. 1, om uforholdsmæssigt ressourceforbrug

Statsforvaltningens brev til et nyhedsmedie: Statsforvaltningen har i dag skrevet således til [navn på nyhedsmedie]:

Sagsbehandlingsfrister ved behandling af anmodninger om aktindsigt

Henvendelse om aktindsigt

Morsø Kommune Aktindsigt i referat og bilag til lukket punkt på udvalgsmøde. Statsforvaltningens brev til en borger.

Anette Ravnholt Kontorchef Klaus Josefsen Specialkonsulent

Statsforvaltningens brev til en journalist. Viborg Kommune afslag på aktindsigt i interne dokumenter, herunder talepapir

Ankestyrelsens brev til en advokat. Henvendelse vedrørende aktindsigt hos Billund Kommune

Statsforvaltningens brev til en journalist. Henvendelse vedrørende Ballerup Kommunes afslag på aktindsigt

Henvendelse vedrørende Region Syddanmark om aktindsigt

Spørgsmålet om anvendelse af forvaltningsloven

Da du efterfølgende har fået aktindsigt i opgørelsen finder Statsforvaltningen ikke anledning til at foretage yderligere i sagen.

vering af oplysningerne vil medføre væsentlig økonomisk skade for myndigheden selv.

Ankestyrelsens brev til en borger. Henvendelse om Odsherred Kommunes afgørelse om aktindsigt

Statsforvaltningens brev af 10. december 2007 til en borger

Aktindsigt kontrolstatistikker for alment praktiserende læger. Statsforvaltningens brev en til journalist.

Ankestyrelsens brev til en borger

Det er endvidere statsforvaltningens opfattelse, at Køge Kommune ved afslaget på aktindsigt efter offentlighedslovens

Periodeafgrænsning 1. januar 2016 til 31. december 2018.

Vi har på baggrund af din henvendelse haft kontakt til indringer, der har tilkendegivet, at han anser oplysningen for

Region Nordjylland har den 11. august 2016 oversendt sagen til Statsforvaltningen, som i medfør af regionslovens 30 fører tilsynet med regionerne.

Delvist afslag på aktindsigt i to interne dokumenter hos Skatteministeriet. Ekstrahering

HR-staben har behandlet begæringen efter offentlighedslovens 4, stk. 1 og stk. 3 samt 2, stk. 2 og stk. 3, 1. punktum.

Statsforvaltningen lægger til grund, at kommunens afgørelse er truffet i medfør af offentlighedslovens 23, stk. 1, nr. 1, om interne dokumenter.

DR Bornholm Åkirkebyvej Rønne. Att.: Simon Oxby

Ikke aktindsigt i s i mailboks, som Tilsynet ikke havde umiddelbar adgang til, selv om Tilsynet kendte koden. 21.

Århus Byråd Rådhuset 8000 Århus C. Vedr. afslag til stillingsansøger.

JOHN G. CONSULT ApS Att.: Johnny K. Olesen Pærehaven Agedrup

Justitsministeriet kunne afslå at behandle en journalists aktindsigtsanmodning af ressourcemæssige grunde. 27. maj 2016

Region Hovedstaden - Aktindsigt I Korrespondance. Statsforvaltningens brev til en journalist

Statsforvaltningens brev til en borger. Henvendelse vedrørende afslag på aktindsigt

Dataudtræk fra Moderniseringsstyrelsens indkøbsdatabase. 21. november 2016

Statsforvaltningens brev til en borger. Henvendelse vedrørende afslag på aktindsigt

Afslag på aktindsigt, fordi kravet om angivelse af tema ikke var opfyldt

Høringssvar udleveret efter princippet om meroffentlighed

En kommunes lønsystem er en database omfattet af offentlighedslovens 11 om ret til dataudtræk. 11. februar 2016

Resumé Statsforvaltningen Sjælland udtaler, at en kommune har overholdt reglerne om aktindsigt efter offentlighedsloven.

Statsforvaltningens brev til en borger Henvendelse vedrørende Frederikshavn Kommune om aktindsigt

FOB Finansministeriet kunne undtage miljøoplysninger fra aktindsigt i korrespondance

Henvendelse om aktindsigt hos Horsens Kommune kommunens sagsnr A

Henvendelse vedrørende afgørelse om aktindsigt

Statsforvaltningens brev af 13. december 2007 til en borger:

Statsforvaltningens brev til en journalist. Henvendelse vedrørende aktindsigt i en arkitektrapport

Skolechef C har i skrivelse af 29. september 2008 redegjort for ovenstående og orienteret dig om erklæringernes behandling ved skolebestyrelsesmødet.

Resumé. Her følger en gennemgang af sagens baggrund og en nærmere begrundelse for Statsforvaltningens opfattelse. Sagens baggrund

Tårnby Kommune. U.B. har blandt andet anført i sin mail af 6. maj 2009:

Transkript:

Ankestyrelsens brev til en borger 2017-6072 Dato: 08-06-2017 Henvendelse vedrørende Varde Kommunes afslag på aktindsigt X har den 17. januar 2017 bedt Varde Kommune om at indbringe kommunens afgørelse af 16. januar 2017 for Statsforvaltningen. Kommunen har i afgørelsen meddelt X afslag på aktindsigt i oplysninger om årsagerne til udbetalte engangsvederlag til direktionen i 2016 og afslag på dataudtræk af oplysninger om udbetalte engangsvederlag til alle medarbejdere i kommunen i 2016. Varde Kommune har den 19. januar 2017 sendt sagen til Statsforvaltningen. Tilsynet med kommunerne, som hidtil er varetaget af Statsforvaltningen, varetages fra 1. april 2017 af Ankestyrelsen, jf. kommunestyrelseslovens 47, stk. 1. Ankestyrelsen 7998 Statsservice Sagsnummer.: 2017-6072 SAGSBEHANDLER: Charlotte Kirkeby Telefon: 3341 1200 EAN-Nr. 5798000354821 skriv til os via ast@ast.dk www.ast.dk Resumé Det er Ankestyrelsens opfattelse, at Varde Kommune ikke har handlet i strid med offentlighedslovens regler om aktindsigt ved at undtage oplysningerne om årsagerne til udbetalte engangsvederlag til direktionen i 2016. I relation til Varde Kommunes afgørelse om afslag på dataudtræk af udbetalte engangsvederlag til alle medarbejdere i kommunen i 2016 er det Ankestyrelsens opfattelse, at Varde Kommune, som vi forstår kommunens begrundelse for afslag på udlevering af en opgørelse over udbetalte engangsvederlag til alle medarbejdere i 2016, har handlet i strid med offentlighedslovens bestemmelser om dataudtræk, idet der ikke er hjemmel hertil med henvisning til et validitetshensyn. Ankestyrelsen anmoder derfor Varde Kommune om at genoptage behandlingen af X s anmodning om dataudtræk af oplysninger om udbetalte engangsvederlag til alle ansatte i 2016. Vi har ved denne udtalelse ikke taget stilling til, om Varde Kommune med en mere udførlig begrundelse vil kunne give X afslag på dataud- 1

træk af lønsystemet med henvisning til, at det ikke kan foretages ved få og enkle kommandoer. Ankestyrelsen foretager ikke yderligere i sagen. Her følger en gennemgang af sagens baggrund og en nærmere begrundelse for Ankestyrelsens opfattelse. Sagens baggrund Det fremgår af sagen, at X den 9. januar 2017 har anmodet Varde Kommune om oplysninger om bruttolønninger og engangsvederlag, som er udbetalt til kommunens direktion og øverste ledelse i 2016, herunder særskilt oplysning om årsagen til udbetalte engangsvederlag. X har også anmodet om en opgørelse over, hvilke engangsvederlag kommunen udbetalte til alle medarbejdere i 2016. X bad om, at oversigten som minimum indeholdt oplysninger om navn, stilling ved modtagelsen af engangsvederlaget og årsagen til udbetalingen. Varde Kommune har den 16. januar 2017 meddelt X aktindsigt i oplysninger om direktionen og den øverste ledelses bruttolønninger og engangsvederlag, men meddelt X afslag på aktindsigt i oplysningerne om årsagerne til de udbetalte engangsvederlag. Kommunen har henvist til, at disse oplysninger ikke er omfattet af adgangen til aktindsigt efter offentlighedslovens 21, stk. 3. Kommunen har ved samme afgørelse meddelt X afslag på aktindsigt i engangsvederlag til alle medarbejdere i 2016. Kommunen har begrundet afslaget med, at tidsforbruget ved at danne materialet vil være uforholdsmæssigt stort. Kommunen har henvist til offentlighedslovens 9, stk. 2, nr. 1. Kommunen har oplyst, at der er 3900 ansatte, og at et forsøgsvist udtræk fra lønsystemet har vist, at engangsvederlag er indberettet meget forskelligt. Det vil derfor være nødvendigt at foretage en individuel vurdering af alle forekomster af vederlag, der kan være engangsvederlag, hvis der skal dannes en retvisende oversigt. Kommunen har vurderet, at tidsforbruget ved dette arbejde alene væsentligt vil overstige 25 timer. Ved e-mail af 17. januar 2017 har X klaget over kommunens afgørelse. X har begrundet sin klage med, at kommunen ikke har hjemmel til at meddele X afslag på aktindsigt i oplysningerne om engangsvederlag, og at andre kommuner uden problemer har kunnet sende opgørelser over engangsvederlag til X. Varde Kommune har den 19. januar 2017 sendt X s klage til Statsforvaltningen. Kommunen udtalte i den forbindelse blandt andet, at der ikke ved en enkelt manøvre kan dannes en retvisende liste over udbetalte engangsvederlag i 2016, da der er brugt forskellige koder i de enkelte forvaltningsafsnit. Nogle koder er både brugt til engangsvederlag og efterregulering af løn med mere. Det vil derfor være nødvendigt med en individuel vurdering af alle lønsedler, hvor der er anvendt en kode, som kan dække over et engangsvederlag. Dette kræver et uforholdsmæssigt stort ressourceforbrug. I forhold til afslaget på aktindsigt i oplysningerne om årsagerne til udbetalte engangsvederlag til direktionen og den øverste ledelse har kommunen gentaget sin begrundelse, men supplerende henvist til Offentlighedsloven med kommentarer af Mohammad Ahsan, 372. 2

Ankestyrelsens kompetence Ankestyrelsen fører tilsyn med, at kommunerne overholder den lovgivning, der særligt gælder for offentlige myndigheder, jf. kommunestyrelseslovens 48, stk. 1. Ankestyrelsen kan udtale sig om lovligheden af kommunale dispositioner eller undladelser, jf. kommunestyrelseslovens 50. Ankestyrelsens udtalelse Offentlighedslovens 7 (lov nr. 606 af 12. juni 2013 med senere ændringer) er udtryk for lovens hovedregel om et generelt offentlighedsprincip. Dokumenter i den offentlige forvaltning skal således kunne forlanges udleveret, medmindre der er sikker hjemmel til, at myndigheden kan nægte at udlevere de ønskede dokumenter eller oplysninger. Retten til indsigt efter 7 omfatter alene allerede eksisterende dokumenter. 11 i offentlighedsloven modificerer lovens udgangspunkt i 7 om, at der kun er ret til aktindsigt i eksisterende dokumenter. Bestemmelsen forpligter således myndighederne til under visse omstændigheder at udarbejde dokumenter, der ikke allerede foreligger. Følgende fremgår af offentlighedslovens 11, stk. 1: 11. Enhver kan forlange, at en forvaltningsmyndighed foretager og udleverer en sammenstilling af foreliggende oplysninger i myndighedens databaser, hvis sammenstillingen kan foretages ved få og enkle kommandoer. Såfremt oplysningerne er omfattet af 19-35, gælder sammenstillingsretten kun, hvis de hensyn, der er nævnt i disse bestemmelser, kan tilgodeses gennem anonymisering el.lign., der kan foretages ved få og enkle kommandoer. Retten til at få foretaget en sammenstilling gælder ikke, hvis oplysningerne allerede er offentliggjort i egnet form eller format. Retten til aktindsigt efter offentlighedslovens 7 gælder ikke sager, dokumenter og oplysninger, som er omfattet af lovens 19-35. Følgende fremgår endvidere af offentlighedslovens 21, stk. 1-3: 21. Retten til aktindsigt omfatter ikke sager om ansættelse eller forfremmelse i det offentliges tjeneste. Stk. 2. Retten til aktindsigt omfatter bortset fra bestemmelsen i 8 heller ikke andre sager om enkeltpersoners ansættelsesforhold i det offentliges tjeneste, jf. dog stk. 3 og 4. Stk. 3. I sager som nævnt i stk. 2 skal der i overensstemmelse med lovens almindelige regler meddeles indsigt i oplysninger om den ansattes navn, stilling, uddannelse, arbejdsopgaver, lønmæssige forhold og tjenesterejser. For så vidt angår ansatte i chefstillinger, gælder lovens almindelige regler for oplysninger om disciplinære reaktioner i form af advarsel eller derover. Det gælder dog kun for et tidsrum af 2 år efter, at den endelige afgørelse er truffet. Det følger således af 21, stk. 2, at udgangspunktet er, at der ikke er ret til aktindsigt i konkrete personalesager. Efter 21, stk. 3 fraviges dette udgangspunkt, idet der blandt andet er fastsat en ret til indsigt i nærmere angivne oplysningstyper i en medarbejders konkrete personalesag. 3

Det følger af offentlighedslovens 41, at myndigheden har pligt til at underrette den ansatte, hvis der bliver anmodet om aktindsigt i den ansattes konkrete personalesag. Retten til indsigt i dokumenter efter offentlighedslovens 7 er yderligere modificeret af offentlighedsloven 9, stk. 2, nr. 1. Det følger af denne bestemmelse, at uanset de øvrige betingelser for at kunne forlange udlevering af dokumenter er opfyldt, vil en myndighed kunne afslå en anmodning om aktindsigt i det omfang, behandlingen vil nødvendiggøre et uforholdsmæssigt ressourceforbrug. Aktindsigt i oplysningerne om årsagerne til udbetalte engangsvederlag til direktionen i 2016 Det fremgår af 21, stk. 3, at der er ret til indsigt i oplysninger om lønmæssige forhold i en medarbejders konkrete personalesag. Om retten til indsigt i lønmæssige forhold er det i Offentlighedsloven med kommentarer af Mohammad Ahsan, 1. udgave, 2014, side 372 anført: Begrebet lønmæssige forhold omfatter grundlønnen, merarbejdsvederlag, kvalifikationsog funktionsløn, særlige tillæg, fratrædelsesgodtgørelse og pension mv. Det er alene selve oplysningerne om størrelsen af de enkelte lønmæssige forhold, der er undergivet aktindsigt efter stk. 3, mens det ikke gælder de nærmere oplysninger om omstændighederne i forbindelse med f.eks. tildelingen af tillæg eller indgåelse af aftaler om fratrædelsesgodtgørelse. Varde Kommune har i afgørelsen af 16. januar 2016 meddelt X afslag på aktindsigt i årsagerne til udbetalte engangsvederlag til direktionen og den øverste ledelse i 2016 med henvisning til, at begrundelser for engangsvederlag ikke er omfattet af adgangen til aktindsigt efter offentlighedslovens 21, stk. 3. Som det fremgår ovenfor finder offentlighedslovens 21 alene anvendelse i konkrete personalesager. Det fremgår ikke klart af sagens bilag, udover kommunens begrundelse for afslag på aktindsigt i oplysningerne, om oplysningerne om årsagerne til de udbetalte engangsvederlag foreligger i de konkrete personalesager. Såfremt oplysningerne om årsagerne til de udbetalte engangsvederlag alene foreligger i en generel personalesag eller i kommunens lønsystem vil oplysningerne kunne undtages efter 33, nr. 5. Det følger af denne bestemmelse, at retten til aktindsigt kan begrænses, i det omfang det er nødvendigt til beskyttelse af væsentlige hensyn til private og offentlige interesser, hvor hemmeligholdelse efter forholdets særlige karakter er påkrævet. Om retten til indsigt i generelle personalesager er blandt andet følgende anført i Offentlighedsloven med kommentarer af Mohammad Ahsan, 1. udgave, 2014, side 365: Indgår der i generelle personalesager eller i andre sager dokumenter eller oplysninger vedrørende enkelte ansattes forhold, vil sagen ikke som følge heraf kunne undtages fra aktindsigt efter 21, stk. 2, men det er i de specielle bemærkninger til bestemmelsen forudsat, at sådanne dokumenter eller oplysninger på baggrund af de hensyn, der ligger bag 21, stk. 2, vil kunne undtages i medfør af opsamlingsbestemmelsen i 33, nr. 5. Det gælder i øvrigt, uanset om oplysningerne stammer fra vedkommende ansattes egen personalesag, eller der er tale om oplysninger tilvejebragt på anden måde, f.eks. gennem en ekstern konsulentundersøgelse, jf. F.T. 1996-97, tillæg A, sp. 894 f. 4

Det er på ovennævnte baggrund Ankestyrelsens opfattelse, at Varde Kommune ikke har handlet i strid med offentlighedslovens regler om aktindsigt ved at undtage oplysningerne om årsagerne til udbetalte engangsvederlag til direktionen i 2016. Aktindsigt i oplysningerne om udbetalte engangsvederlag til alle ansatte i 2016 Om forholdet mellem aktindsigt i eksisterende dokumenter og retten til dataudtræk er følgende anført i Offentlighedsloven med kommentarer af Mohammad Ahsan, 1. udgave, 2014, side 237: Retten til aktindsigt angår allerede eksisterende dokumenter, mens retten til dataudtræk indebærer en forpligtelse for den pågældende forvaltningsmyndighed til at producere et nyt dokument (dataudtræksdokument). Det anførte indebærer, at såfremt en person anmoder om dataudtræk og et sådant udtræk ikke allerede foreligger, skal anmodningen bedømmes efter 11, stk. 1, mens en efterfølgende persons anmodning om indsigt i det allerede foretagne og eksisterende dataudtræksdokument eller en efterfølgende anmodning, hvor der anmodes om et identisk dataudtræk for en principiel betragtning vil skulle bedømmes efter lovens regler om aktindsigt. Ankestyrelsen har forstået begrundelsen for Varde Kommunes afslag på aktindsigt i oplysningerne om udbetalte engangsvederlag til alle ansatte i 2016 således, at de pågældende oplysninger alene foreligger i kommunens lønsystem. Kommunens lønsystem må ud fra det generelle udgangspunkt i offentlighedslovens 11 om, at retten til dataudtræk omfatter alle typer af databaser, anses for at være en database i bestemmelsens forstand, jf. Folketingets Ombudsmands udtalelse af 11. februar 2016 i FOB 2016-5. Om retten til sammenstilling af foreliggende oplysninger i myndighedens databaser efter offentlighedslovens 11, stk. 1, fremgår følgende af de specielle bemærkninger til 11 i lovforslag nr. 144 af 7. februar 2013 om offentlighed i forvaltningen: Det er en betingelse for, at offentligheden kan kræve en sammenstilling, at der er tale om allerede foreliggende oplysninger i myndighedens databaser. Det kan således ikke kræves, at en myndighed tilvejebringer (nye) oplysninger med henblik på at foretage en efterfølgende sammenstilling af oplysningerne. Hvis de oplysninger, der ønskes sammenstillet, er omfattet af undtagelsesbestemmelserne i 19-35, følger det af bestemmelsens 2. pkt., at sammenstillingsretten kun gælder, hvis de hensyn, der er nævnt i disse bestemmelser (eller følger af bestemmelserne), kan tilgodeses gennem anonymisering eller lignende. Det gælder f.eks., hvis de oplysninger, der anmodes om at få sammenstillet, er omfattet af lovforslagets 30, nr. 1, der undtager oplysninger om enkeltpersoners private forhold fra retten til aktindsigt. Det er i den forbindelse en betingelse, at sammenstillingen og anonymiseringen m.v. for en samlet betragtning kan foretages ved få og enkle kommandoer, jf. om dette udtryk nedenfor. Herudover er det en betingelse, at en eventuel anonymisering m.v. er tilstrækkelig effektiv. Der henvises herom til betænkningens kapitel 11, pkt. 4.3.1 (side 370 ff.), og kapitel 17, pkt. 5.2.2 (side 703 ff.). Det bemærkes, at der vil kunne meddeles afslag på en anmodning om sammenstilling af oplysninger, hvis det må antages, at de sammenstillede oplysninger vil blive anvendt i et retsstridigt øjemed. Det er i øvrigt en betingelse, at sammenstillingen og en eventuel anonymisering m.v. kan foretages ved få og enkle kommandoer. Denne betingelse tager sigte på at varetage 5

hensynet til den ressourcemæssige belastning af den offentlige forvaltning, som en sammenstillingsret vil indebære, og betingelsen vil alene være opfyldt, hvis sammenstillingen og en eventuel anonymisering m.v. kan foretages af myndigheden uden brug af væsentlige ressourcer. Ved vurderingen af, om sammenstillingen og en eventuel anonymisering m.v. er for ressourcekrævende, skal der lægges vægt på, hvor lang tid sammenstillingen (og en eventuel anonymisering m.v.) vil tage, herunder hvor kompliceret den er. Betingelsen om få og enkle kommandoer vil ikke være opfyldt, hvis sammenstillingen (og en eventuel anonymisering m.v.) ikke kan foretages i løbet af kort tid. Betingelsen om få og enkle kommandoer vil under alle omstændigheder ikke være opfyldt, hvis den pågældende forvaltningsmyndighed selv skal foretage en nærmere vurdering af, hvilke oplysninger der skal sammenstilles med henblik på at imødekomme en anmodning om at foretage en sammenstilling. Det samme gælder, hvis den ønskede sammenstilling vil kræve indhentelse af særlig fagekspertise, som myndigheden ikke i forvejen råder over. Justitsministeriet har i sine bemærkninger til lovforslaget (jf. lovforslagets almindelige bemærkninger, afsnit 4.5.2.2.), blandt andet anført følgende vedrørende bestemmelsens henvisning til hensynene bag undtagelsesbestemmelserne i 19-35: Det skal endvidere nævnes, at Justitsministeriet i 11 har tilføjet udtrykket eller lignende, således at bestemmelsen fastsætter, at såfremt oplysningerne er omfattet af undtagelsesbestemmelserne i 19-35, gælder retten til dataudtræk kun, hvis de hensyn, der er nævnt i disse bestemmelser, kan tilgodeses gennem anonymisering eller lignende. Den nævnte tilføjelse skyldes, at udtrykket anonymisering vedrører de tilfælde, hvor beskyttelsen af de pågældende hensyn opnås ved at fjerne oplysninger, som gør det muligt at identificere en juridisk eller fysisk person. Udtrykket lignende omfatter de tilfælde, hvor beskyttelsen af de relevante hensyn opnås på anden måde, f.eks. ved at fjerne netop de konkrete oplysninger, som ville afsløre placeringen af hemmelige militære installationer. Det er Ankestyrelsens opfattelse, at der i opgørelsen af en myndigheds ressourceforbrug også kan medregnes den tid, der går med at foretage de sagsbehandlingsskridt, som er nødvendige for at fastslå, om et dataudtræk indeholder oplysninger omfattet af offentlighedslovens 19-35. Vi henviser herved til Statsforvaltningens udtalelse af 2. maj 2016 om afslag på dataudtræk af lønoplysninger. Det fremgår af Statsforvaltningens udtalelse, at ved en anmodning om dataudtræk af lønoplysninger kan ressourceforbruget i forbindelse med underretning af de berørte ansatte medregnes i vurderingen af om sammenstillingen af de anmodede oplysninger kan foretages ved få og enkle kommandoer, jf. 11, stk. 1. Statsforvaltningen har også i udtalelsen af 2. maj 2016 udtalt, at det er Statsforvaltningens opfattelse, at underretningspligten i offentlighedslovens 41 ikke finder anvendelse i forbindelse med dataudtræk af oplysninger, der på den ene side vedrører enkeltpersoners ansættelsesforhold, men på den anden side ikke hidrører fra sager, der er omfattet af offentlighedslovens 21, stk. 2. Statsforvaltningen har imidlertid udtalt, at det følger af officialprincippet, at en myndighed i en konkret sag, som den omhandlede om dataudtræk af lønoplysninger, er forpligtet til at høre de berørte ansatte før der meddeles aktindsigt i dataudtræk, der indeholder oplysninger om enkeltpersoners ansættelsesforhold. Statsforvaltningen har herved lagt vægt på oplysningernes karakter af personaleoplysninger samt det forhold, at der er ansøgt om aktindsigt i oplysninger 6

vedrørende en flerhed af sager/personer. Disse forhold tilsiger efter Statsforvaltningens opfattelse, at myndigheden for at sikre sig, at der træffes afgørelse på et fuldt oplyst grundlag, indhenter en udtalelse fra de berørte ansatte. Ved vurderingen af om et dataudtræk omhandlende fx lønoplysninger kan foretages ved få og enkle kommandoer må der, som ovenfor nævnt, medregnes det tidsforbrug, der er forbundet med en høring af de berørte ansatte i myndigheden. Retten til dataudtræk gælder derfor kun, hvis alle de sagsbehandlingsskridt, der er nødvendige for at sikre, at de hensyn, som er nævnt i 19-35, tilgodeses, og selve dataudtrækket i øvrigt, kan foretages ved få og enkle kommandoer. Vi lægger herved vægt på, at 11, stk. 1, 2. pkt., henviser til hensynene bag 19-35, og at høringen af de ansatte netop skal ske for at sikre, at der ikke udleveres oplysninger, der er omfattet af hensynene bag 19-35. Varde Kommune har i afgørelsen af 16. januar 2017 meddelt X afslag på X s anmodning om en opgørelse over udbetalte engangsvederlag til alle medarbejdere i kommunen i 2016 med henvisning til, at tidsforbruget ved at danne materialet vil være uforholdsmæssigt stort. Kommunen har henvist til offentlighedslovens 9, stk. 2, nr. 1. Kommunen har endvidere oplyst, at der er 3900 ansatte, og at et forsøgsvist udtræk fra lønsystemet har vist, at engangsvederlag er indberettet meget forskelligt. Det vil derfor være nødvendigt at foretage en individuel vurdering af alle forekomster af vederlag, der kan være engangsvederlag, hvis der skal dannes en retvisende oversigt. Kommunen har vurderet, at tidsforbruget ved dette arbejde alene væsentligt vil overstige 25 timer. Kommunen har således ikke henvist til offentlighedslovens 11, men derimod 9, stk. 2, nr. 1. Som det fremgår ovenfor, er det retten til indsigt i dokumenter efter offentlighedslovens 7, som er modificeret af 9, stk. 2, nr. 1. Det følger af denne bestemmelse, at uanset de øvrige betingelser for at kunne forlange udlevering af dokumenter er opfyldt, vil en myndighed kunne afslå en anmodning om aktindsigt i det omfang, behandlingen vil nødvendiggøre et uforholdsmæssigt ressourceforbrug. Et ressourcemæssigt afslag på aktindsigt efter 9, stk. 2, nr. 1 omhandler således alene anmodninger om aktindsigt i dokumenter, som er omfattet af 7 og ikke dataudtræk efter 11, jf. Offentlighedsloven med kommentarer, Mohammad Ahsan, 1. udgave, 2014, s. 214. Ankestyrelsen har endvidere forstået Varde Kommunes begrundelse for afslag i de omhandlede oplysninger, således at det ikke er selve udtrækket fra lønsystemet, som ikke kan foretages med få og enkle kommandoer, men at det er dannelsen af et retvisende udtræk af de udbetalte engangsvederlag, som er ressourcekrævende og dermed ikke kan foretages ved få og enkle kommandoer i løbet af kort tid. I forhold til at begrunde et ressourcemæssigt afslag med et validitetshensyn fremgår følgende af Offentlighedsloven med kommentarer, Mohammad Ahsan, 1. udgave, 2014, s. 233 f.: I det omfang betingelserne for at foretage et dataudtræk er opfyldt, vil forvaltningsmyndigheden ikke kunne nægte at udlevere dataudtrækket med den begrundelse, at der er usikkerhed omkring oplysningernes validitet. Offentlighedsloven giver således ikke mulighed for, at validitetshensyn i sig selv kan være grundlag for at afslå aktindsigt, herunder nægte at foretage et dataudtræk. Validitetshensyn vil alene kunne inddrages, hvis der i 7

den konkrete situation måtte være grundlag for det efter de relevante undtagelsesbestemmelser i 19-35, jf. Justitsministeriets besvarelse af 8. maj 2013 af spørgsmål nr. 46 vedrørende L 144, F.T. 2012-13, samt pkt. 5 i indledningsafsnittet i kommentaren til 14. Hvis et dataudtræk f.eks. et dataudtræk over det samlede vikarforbrug i en bestemt folkeskoleklasse giver et misvisende billede og kun lader sig forstå med ledsagende forklarende bemærkninger kan dataudtrækket ikke af den grund nægtes udleveret, men myndigheden kan i forbindelse med udleveringen af dataudtrækket lade det ledsage af en medfølgende, forklarende bemærkning om, i hvilket omfang eller på hvilken måde udtrækket er misvisende/vildledende mv. Sammenfattende er det Ankestyrelsens opfattelse, at Varde Kommune, som vi forstår kommunens begrundelse for afslag på udlevering af en opgørelse over udbetalte engangsvederlag til alle medarbejdere i 2016, har handlet i strid med offentlighedslovens bestemmelser om dataudtræk, idet der ikke er hjemmel hertil med henvisning til et validitetshensyn. Ankestyrelsen anmoder derfor Varde Kommune om at genoptage behandlingen af X s anmodning om dataudtræk af oplysninger om udbetalte engangsvederlag til alle ansatte i 2016. Vi har ved denne udtalelse ikke taget stilling til, om Varde Kommune med en mere udførlig begrundelse vil kunne give X afslag på dataudtræk af lønsystemet med henvisning til, at det ikke kan foretages ved få og enkle kommandoer. Ankestyrelsen foretager ikke videre i sagen. Ankestyrelsen har sendt en kopi af dette brev til Varde kommune. Udtalelsen vil blive offentliggjort på www.ast.dk i anonymiseret form. Venlig hilsen Hanne Villumsen kontorchef 8