INDBERETTEDE BIVIRKNINGER I FORBINDELSE MED MEDICINSK BEHANDLING AF DIABETES



Relaterede dokumenter
INDBERETTEDE BIVIRKNINGER I FORBINDELSE MED MEDICINSK BEHANDLING AF OSTEOPOROSE

INDBERETTEDE BIVIRKNINGER I FORBINDELSE MED MEDICINSK BEHANDLING AF DEPRESSION

DECEMBER 2014 INDBERETTEDE BIVIRKNINGER PÅ OG BRUGERE AF LÆGEMIDLER MED INSULIN

Indberettede bivirkninger i forbindelse med medicinsk behandling af epilepsi

Brugere under 25 år af lægemidler med melatonin

Medicintilskudsnævnet

BRUGERE AF OG INDBERETTEDE BIVIRKNINGER VED LÆGEMIDLER MED DESMOPRESSIN

Diabetesmedicin. selv gøre, og hvad skal du være opmærksom på?

Mål for behandlingen af diabetes

ÅRSRAPPORT FOR PRODUKTFEJL OG TILBAGE- KALDELSER AF LÆGEMIDLER 2012

DIABETES DIABETES TYPE 2. Diabetes kaldes også sukkersyge. fedtet sidder på maven der er udslagsgivende for, om sygdommen bryder ud.

Type 2 diabetes og de nye behandlingsmuligheder. Peter Gustenhoff, Aalborg, 9.november 2010

En række lægemidler kan forårsage hypoglykæmi. I kørekortsammenhænge opdeles lægemidlerne i to grupper:

Vær opmærksom på risiko for udvikling af lungefibrose ved længerevarende behandling med nitrofurantoin

Reager på alvorlige og uventede bivirkninger.

Til Virksomheden. Revurdering af tilskudsstatus for lægemidler mod diabetes

Reagér altid på bivirkninger

Type 2 diabetes. Behandling af hyperglycæmi

Drikkemønstre og oplevede konsekvenser

Diabetesmedicin. selv gøre, og hvad skal du være opmærksom på?

Blodsukker = Blodglukose

Gruppe A Diabetesmidler

Børnevaccinationer og indberettede formodede bivirkninger i 2. kvartal 2014

Planlægning af graviditet. Når du har diabetes

Medicintilskudsnævnet

GØR MEDICIN MERE SIKKER Meld bivirkninger

RÅDGIVNING VEDRØRENDE EKSPERIMENTEL BEHANDLING FOR MENNESKER MED LIVSTRUENDE SYGDOMME

Reagér på bivirkninger og hjælp med at gøre medicin mere sikker for alle.

Obesity, Insulin resistens, type 2 diabetes: Patofysiologi & lidt Farmakologi.

Spørgsmål om bivirkninger

Injektion af insulin og GLP-1-analog til voksne med diabetes mellitus - Instruks. At sikre korrekt injektion af insulin.

Reagér på bivirkninger

Medicintilskudsnævnet

Bivirkningsindberetninger om cannabisslutprodukter under forsøgsordningen 1. januar december 2018

Deltager information

Gruppe A Diabetes Glukagon hæver blodsukkeret: Regulation af blodsukkeret

Inspektion af lægemidler i håndkøb i detailhandlen

Styrket inddragelse af frivillige på plejecentre SAMMENLIGNING AF FØR- OG EFTERMÅLING

Medicintilskudsnævnet

Medicintilskudsnævnet

HPV-VACCINATION en del af børnevaccinationsprogrammet

INSPEKTION AF LÆGEMIDLER I HÅNDKØB I DETAILHANDLEN

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Metformin Pfizer 500 mg / 850 mg / 1000 mg Filmovertrukne tabletter metforminhydrochlorid

S T A T U S R A P P O R T

Spørgeskema om din nyresygdom

HPV-vaccination. en del af børnevaccinationsprogrammet HPV-VACCINATION 1

Medicintilskudsnævnet

Kommissionens tre forslag:

Indlægsseddel: Information til brugeren. Galvus 50 mg tabletter vildagliptin

Dimensioneringsplan Introduktions- og Hoveduddannelsesforløb i Speciallægeuddannelsen

Indlægsseddel: Information til brugeren. Husk Psyllium-frøskaller, hårde kapsler. Plantago ovata Forssk.

DET UDVIDEDE FRIE SYGEHUSVALG 2004 OG 2005 (foreløbig opgørelse)

Bilag 2 Sundhedsstyrelsens kravspecifikation

Diabetes DIABETES TYPE 2. Diabetes kaldes også sukkersyge. fedtet sidder på maven der er udslagsgivende for, om sygdommen bryder ud.

Indlægsseddel: Information til brugeren

Sundhedsudvalget (2. samling) SUU alm. del - Bilag 85 Offentligt

Udredning og behandling af ADHD hos børn og unge FAGLIG VISITATIONSRETNINGSLINJE

Bivirkningsindberetninger fra medicinbrugere og pårørende i Danmark. og sammenligning med indberetninger fra sundhedsprofessionelle

HALSBRAND OG SUR MAVE

Behandling af brystkræft efter operation

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN MICROTRAST 0,7 g/g Oral pasta. Bariumsulfat

Fedme, hvad kan vi gøre

Indlægsseddel: Information til brugeren

Danmarks Apotekerforening. Apotekets kunder er især ældre kroniske patienter, der anvender mange lægemidler

Monitorering af pakkeforløb for kræft kvartal 2008

Monitorering af forløbstider på kræftområdet

TALEPAPIR. Det talte ord gælder. Samråd BF ( lykkepiller ) Tid og sted: Folketinget, onsdag den 25. maj 2011, kl. 13. Dok nr.

Hvis din læge har sagt, at du skal tage Treo for noget andet, skal du altid følge lægens anvisning

Scopoderm 1 mg/72 timer depotplaster

Behandling af brystkræft efter operation

6. Børn i sundhedsvæsenet

Behandling af myelomatose med Revlimid og Dexamethason

Patientinformation. Veneblodprop i benet. Vælg farve. Kvalitet Døgnet Rundt. Medicinsk Klinik Medicinsk Center

Visitation af det syge barn i praksis Fredag d. 11. Maj Visitation af Syge børn i praksis v børnelæge Annette Bache

To ud af tre ældre med demens eller Parkinsons sygdom bruger mere end fem lægemidler

Patientinformation. Depression. - en vejledning til patienter og pårørende. Psykiatrisk Afdeling, Odense - universitetsfunktion

Trafikfarlig medicin

Lægen kan have foreskrevet anden anvendelse. Følg altid lægens anvisning.

Spørgeskema Dine erfaringer med medicin

Notat om midler mod Alzheimers sygdom i Danmark

Behandling af Myelomatose med Velcade og Dexamethason - Hæmatologisk Afsnit

Borgere med multisygdom. Afdeling for Sundhedsanalyser 21. oktober 2015

Fakta om spiseforstyrrelser

Tema: Behandling med insulin - Identifikation af utilsigtede hændelser og forslag til forebyggende tiltag

Indlægsseddel: Information til brugeren. Benaliv 0,5 mg/ml øjendråber, suspension. Levocabastin

Årsrapporter for børnevaccinationsprogrammet. Bolette Søborg Overlæge Enhed for Evidens, uddannelse og beredskab i Sundhedsstyrelsen

Handicap og Psykiatri Ikke-dosisdispenseret medicin. Godkendt i FagMED den 10. september Korrekt håndtering af ikke-dosisdispenseret medicin

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Husk Psyllium-frøskaller, pulver/pulver til oral suspension. Plantago ovata Forssk.

Type 2 diabetes. Praktiserende læge, ph.d Jette Kolding Kristensen

2.0 Indledning til registerstudie af forbrug af sundhedsydelser

Henoch-Schönlein s Purpura

Denne udgave viser, at omsætningen og mængdeforbruget af lægemidler er næsten uændret fra 2. kvartal 2014 til 2. kvartal 2015:

Kort eller lang reagensglasbehandling?

Grundnotat til Folketingets Europaudvalg om forslag til kommissionsbeslutning om udstedelse af markedsførings-tilladelse for lægemidlet Eucreas

Gigtfeber og post-streptokok reaktiv artritis

Del 3: Statistisk bosætningsanalyse

Kontakt lægen, hvis du får det værre, eller hvis du ikke får det bedre i løbet af 3 dage.

TEMARAPPORT 2006: Forberedelse af patienter forud for operative eller andre invasive indgreb og større billeddiagnostiske undersøgelser

Spørgeskema for patienter der lider af svimmelhed.

Åbent brev til sundhedsminister Jakob Axel Nielsen

Transkript:

INDBERETTEDE BIVIRKNINGER I FORBINDELSE MED MEDICINSK BEHANDLING AF DIABETES 2013

Titel Indberettede bivirkninger i forbindelse med medicinsk behandling af diabetes Sundhedsstyrelsen, 2013. Publikationen kan frit refereres med tydelig kildeangivelse. Sundhedsstyrelsen Axel Heides gade 1 2300 København S URL: http://www.sst.dk Emneord: bivirkninger, diabetes, patienter Sprog: Dansk Kategori: Faglig rådgivning Version: 1.0 (eller senere) Versionsdato: (01.03.2013) Format: pdf Udgivet af Sundhedsstyrelsen, (marts 2013). ISSN-online 978-87-7104-475-1 Indberettede bivirkninger i forbindelse med medicinsk behandling af diabetes 1 / 14

Indhold 1. Introduktion 3 2. Sundhedsstyrelsens arbejde med bivirkninger 3 3. Antal og alvorlighed 4 4. Patientens alder og køn 5 5. Præparatgrupper 6 6. Bivirkninger 8 7. Konsekvens 11 8. Konklusion 12 9. Bilag 1: Indholdsstoffer i de forskellige præparatgrupper 13 Indberettede bivirkninger i forbindelse med medicinsk behandling af diabetes 2 / 14

1. Introduktion Sundhedsstyrelsen har lavet en analyse af de indberetninger af bivirkninger, vi har fået fra 1. januar 2003 til 31. december 2011, hvor indikationen for medicinen i indberetningen var diabetes (sukkersyge) eller forhøjelse af blodsukkeret. Det drejer sig om 380 indberetninger i alt. Vi har især set på de indberetninger, vi har fået fra patienter og pårørende. Analysen giver os mulighed for at se, hvordan indberetninger af bivirkninger fra denne gruppe adskiller sig fra de indberetninger, vi får fra sundhedsprofessionelle (læger, farmaceuter og andre sundhedspersoner). Vi har derfor kun analyseret de indberetninger, som havde én rapportør. Det følgende omhandler derfor 358 indberetninger. 2. Sundhedsstyrelsens arbejde med bivirkninger En bivirkning er en uønsket virkning ved medicin. Det kan fx være hovedpine, træthed eller ondt i maven. Før medicin bliver godkendt, bliver det testet i en række kliniske forsøg, og der skal være dokumentation for, at det virker. Medicinens eventuelle skadelige virkning på dyr og mennesker testes også grundigt. I indlægssedler (findes i medicinpakningen) og produktresumeer, er beskrevet de bivirkninger, der er kendte på det aktuelle tidspunkt. Efter et lægemiddel er sendt på markedet, fører Sundhedsstyrelsen kontrol med bivirkninger ved hjælp af de indberetninger, vi får. Hver eneste indberetning er derfor vigtig i forhold til sikkerheden ved medicin. Når vi får en indberetning i vores bivirkningsdatabase er det ikke ensbetydende med, at der er en sammenhæng mellem medicinen og bivirkningen. Bivirkninger indberettes til og registreres i databasen, hvis blot der er en mulig sammenhæng mellem medicinen og bivirkningen. I Sundhedsstyrelsen vurderer vi de indberetninger, vi får, og bruger vurderingerne som grundlag for hele tiden at holde øje med sikkerheden ved den medicin, som er på markedet. Sammen med myndighederne i de øvrige EU-lande rapporterer vi bivirkninger til en fælles europæisk database hos Det Europæiske Lægemiddelagentur (EMA). Vi informerer også det firma, som sælger medicinen, om både mulige alvorlige og ikke-alvorlige bivirkninger, som er set i Danmark. De indberetninger vi får, kan i nogle tilfælde føre til, at der fx ændres i produktinformationens og indlægssedlens beskrivelse af, hvordan man skal bruge medicinen. Indberettede bivirkninger i forbindelse med medicinsk behandling af diabetes 3 / 14

3. Antal og alvorlighed Af de 358 indberetninger af bivirkninger er 11 % kommet fra patienter og pårørende (tabel 1). Læger og tandlæger har som eneste gruppe pligt til at indberette visse bivirkninger, hvilket kan forklare, at vi har fået mange indberetninger fra denne gruppe. Tabel 1. Antal indberetninger og alvorlighed fordelt på hvem, der har indberettet. I parentes procent. Rapportør Antal Alvorlige Patienter og pårørende 38 (11 %) 19 (50 %) Læger 259 (72 %) 96 (37 %) Andre sundhedspersoner 50 (14 %) 39 (78 %) Farmaceuter 11 (3 %) 5 (46 %) I alt 358 (100 %) 159 (44 %) En bivirkning er alvorlig, hvis en patient fx bliver indlagt på hospitalet på grund af bivirkningen 1. Vores analyse viser, at omkring halvdelen af de indberetninger, vi har fået fra patienter og pårørende, er alvorlige. Denne andel er højere end for lægerne og det kunne tyde på, at alvorligheden af bivirkningen er en medvirkende faktor, der afgør, om patienter med diabetes indberetter eller ej. Tidligere analyser har vist, at når der ses på alle indberetninger foretaget af patienter og pårørende uafhængig af indikation på medicinen - er det kun omkring hver fjerde indberetning, der er alvorlig. Læger har blandt andet indberetningspligt for alle alvorlige bivirkninger, men også for ikke-alvorlige bivirkninger på nye præparater. Andre sundhedspersoner har ikke pligt til at indberette. Tabel 1 viser, at denne gruppe hovedsagligt har indberettet alvorlige bivirkninger, hvilket tyder på, at de ser på alvorligheden, når de beslutter at indberette eller ej. 1 En alvorlig bivirkning defineres som en bivirkning, der er dødelig, livstruende, kræver hospitalsindlæggelse eller forlængelse af hidtidig hospitalsindlæggelse, eller som resulterer i vedvarende eller betydelig invaliditet eller uarbejdsdygtighed, eller som er en medfødt anomali eller fødselsskade. Indberettede bivirkninger i forbindelse med medicinsk behandling af diabetes 4 / 14

4. Patientens alder og køn Tabel 2 viser køn og aldersfordelingen af de patienter, der er indberettet bivirkninger på. Tabel 2. Indberetninger fordelt på patientens alder og køn. Aldersgrupper (år) Køn 0-19 20-29 30-39 40 49 50-59 60-69 70-79 80-89 90-99 Alder ukendt Total Kvinder 8 6 11 19 28 47 27 9 1 32 188 Mænd 8 2 9 18 41 38 22 3 1 22 164 Køn ukendt 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 6 Total 16 8 20 37 69 85 49 12 2 60 358 Som det ses af ovenstående tabel, gælder for næsten alle aldersgrupper, at der hyppigst er indberettet bivirkninger på kvinder. Der findes en lille overvægt af mænd (få procent), der får diabetes i forhold til kvinder 2. Internationale undersøgelser viser dog, at kvinder kan have større tilbøjelig til at få bivirkninger af visse typer medicin, hvilket ikke umiddelbart kan forklares. Om kvinder også har større tilbøjelighed til at indberette bivirkninger end mænd, er ukendt. 2 www.sst.dk Indberettede bivirkninger i forbindelse med medicinsk behandling af diabetes 5 / 14

Hyppigheden af diabetes type 2 stiger med alderen, og diabetes type 2 udgør omkring 80 % af alle kendte tilfælde af diabetes i Danmark 3, hvilket kunne forklare aldersfordelingen af patienterne i tabel 2. Denne fordeling afspejles imidlertid ikke umiddelbart af tabellerne 3a og 3c, da der er næsten lige mange indberetninger på præparater anvendt mod diabetes type 1 og diabetes type 2. Der er set på indikationerne i indberetningerne på insulingruppen (mod diabetes type 1), og kun i 8 % er angivet diabetes type 1 og i 6 % diabetes type 2. I de resterende er indikationen hovedsagelig blot diabetes uden angivelse af typen, og nogle af disse kan således være diabetes type 2 patienter. For patienter med diabetes type 2 bliver insulinbehandling med tiden aktuelt for mange, fordi tilstanden progredierer og blodglukoseniveauet stiger. 5. Præparatgrupper Nedenstående tabeller viser indberetningernes fordeling på præparatgrupper i perioden samt antal personer, som i 2011 har indløst mindst en recept på de aktuelle præparatgrupper. Tabel 3a. Indberetninger fordelt på præparatgrupper anvendt mod type 1 diabetes. Præparater Rapportørgruppe Hurtigt virkende insulin Intermediært virkende insulin Kombination af hurtigt og intermediært virkende insulin Insulinanaloger Total Patienter og pårørende 2 2 0 17 21 Læger 1 5 1 80 87 Andre sundhedspersoner 2 6 2 30 40 Farmaceuter 3 1 0 4 8 Total 8 14 3 131 156 3 www.diabetesforeningen.dk Indberettede bivirkninger i forbindelse med medicinsk behandling af diabetes 6 / 14

Tabel 3b. Antal personer 4, der har indløst mindst én recept på præparatgruppen i 2011. Hurtigt virkende insulin Intermediært virkende insulin Kombination af hurtigt og intermediært virkende insulin Insulinanaloger 6.751 23.451 1.239 55.576 Det ses, at alle grupper hyppigst har indberettet bivirkninger på insulinanaloger. I 2011 var insulinanaloger den præparatgruppe, flest personer havde indløst en recept på. Tabel 3c. Indberetninger fordelt på præparatgrupper anvendt mod type 2 diabetes. Præparater Rapportørgruppe β-cellestimulerende midler DPP-IVhæmmere Glitazoner GLP-1- analoger Metformin Kombinations præparater med metformin Total Patienter og pårørende 4 0 0 4 11 0 19 Læger 19 22 13 54 43 13 164 Andre sundhedspersoner 5 1 0 1 4 0 11 Farmaceuter 1 0 0 0 3 0 4 Total 29 23 13 59 61 13 198 Patienter og pårørende har hyppigst indberettet bivirkninger på præparater indeholdende metformin, mens sundhedsprofessionelle hyppigst har indberettet på præparater indeholdende GLP -1- analoger. 4 Der er kun medtaget brugere i praksissektoren, og alle recepter er medtaget uafhængigt af indikationen. Det er ikke muligt at få en opgørelse over antal brugere i sygehusvæsenet. Indberettede bivirkninger i forbindelse med medicinsk behandling af diabetes 7 / 14

Tabel 3d. Antal personer 5, der har indløst mindst én recept på præparatgruppen i 2011 Præparater β-cellestimulerende midler DPP-IVhæmmere Glitazoner GLP-1- analoger Metformin Kombinations præparater med metformin 52.444 11.826 309 15.108 150.300 9.510 Metformin er et lægemiddel, som har været på markedet i mange år, og der er mange brugere, men mange af bivirkningerne er kendte og indberettes derfor måske ikke. I 18 indberetninger er beskrevet bivirkninger (hovedsagligt fra læger) på lægemidler anvendt mod behandling eller forebyggelse af følgetilstande af diabetes, fx lipidmodificerende midler. Der gøres opmærksomt på, en enkelt indberetning kan handle om flere forskellige indholdsstoffer eller typer medicn, som mistænkes for at være årsag til de indberettede bivirkninger, hvorfor antal mistænkte lægemidler ikke er lig antal indberetninger. 6. Bivirkninger I en enkelt indberetning kan der være beskrevet flere bivirkninger. Derfor er antallet af indberettede bivirkninger ikke det samme som antallet af indberetninger. Indberetningerne fra lægerne indeholder 585 bivirkninger, fra patienterne 87, fra andre sundhedspersoner 122 og fra farmaceuterne 35. Indberetningerne fra farmaceuterne indeholder således flest bivirkninger per indberetning. I indberetninger fra andre patientgrupper er oftest beskrevet flest bivirkninger fra patienter sammenlignet med sundhedsprofessionelle, da patienter ofte indberetter symptomer og de sundhedsprofessionelle samler symptomerne i diagnoser. I tabel 4 er vist de hyppigst indberettede bivirkninger for de forskellige rapportørgrupper. 5 Der er kun medtaget brugere i praksissektoren, og alle recepter er medtaget uafhængigt af indikationen. Det er ikke muligt at få en opgørelse over antal brugere i sygehusvæsenet. Indberettede bivirkninger i forbindelse med medicinsk behandling af diabetes 8 / 14

Tabel 4. Hyppigste indberettede bivirkninger for de forskellige rapportørgrupper. Rapportør Bivirkningen Procentvis fordeling af bivirkningerne Kvalme 4,6 % Patienter og pårørende Klage over kvaliteten af præparatet 4,6 % Hypoglycæmi 3,4 % Hypersensitivitet 3,4 % Ubehag 3,4 % Kvalme 4,4 % Læger Laktatacidose 3,8 % Diare 3,8 % Træthed 2,7 % Opkastning 2,4 % Hypoglycæmi 8,2 % Andre sundhedspersoner Hyperglycæmi 5,7 % Niveauet af glukose i blodet forhøjet 5,7 % Hypoglycæmisk coma Utilstrækkelig kontrol af diabetes 4,1 % 2,5 % Ineffektivt præparat 8,6 % Farmaceuter Niveauet af glukose i blodet forhøjet 8,6 % Hjertebanken 5,7 % Klage over kvaliteten af præparatet 5,7 % Svimmelhed 5,7 % Indberettede bivirkninger i forbindelse med medicinsk behandling af diabetes 9 / 14

Patienter og pårørende har ofte indberettet kvalme, ubehag og hypoglycæmi, som er kendte bivirkninger ved mange af lægemidlerne. Nogle af de oftest indberettede fra sundhedsprofessionelle er ligeledes kendte bivirkninger ved de aktuelle lægemidler. En gennemgang af indberetninger fra patienter og pårørende har vist, at symptomerne ved bivirkningen er beskrevet udførligt. Nedenstående viser to eksempler herpå fra patienter, som begge blev behandlet med præparatet Metformin. Case 1: En patient beskriver, at han for 2 år siden startede behandlingen med en langsom optrapning, dvs. først 1/2 tablet dagligt og derefter 1 tablet dagligt. Ved 1 tablet dagligt oplevede han vanvittig uro i kroppen og var ude af stand til at sidde stille i et halvt minut af gangen. Han gik frem og tilbage i to døgn. Case 2: En patient beskriver, at han over flere dage fik tiltagende smerter i tænderne og i over- og underkæbe. Smerterne i højre underkæbe var mest udtalte, og tandkødet på begge sider af tænderne i højre underkæbe var meget ømt. Tandlægen vurderede, at problemet kunne fjernes med tandpasta. Efter nogle dage fandt patienten ikke denne foranstaltning tilstrækkelig, og seponerede derfor præparatet i 14 dage. Da smerterne næsten helt var forsvundet, genoptog patienten sin behandling, men efter en uge forekom tiltagende grad af generende smerter, som ophørte, da han igen holdt op med at tage præparatet. Indberettede bivirkninger i forbindelse med medicinsk behandling af diabetes 10 / 14

Patienter og pårørende beskriver ofte symptomer og konsekvenser af bivirkningerne mere udførligt, end de sundhedsprofessionelle gør, når de indberetter. Det betyder, at Sundhedsstyrelsen får en anden viden om bivirkninger fra patienterne end fra de sundhedsprofessionelle. Vi har også undersøgt, hvilke bivirkninger der kun er blevet indberettet af patienter. I tabel 5 er eksempler på disse bivirkninger listet efter præparatgruppe. Tabel 5. Eksempler på bivirkninger fordelt på præparatgrupper, som kun er indberettet af patienter og pårørende Præparatgruppe Insulinanaloger β-cellestimulerende midler GLP-1 analoger Metformin Bivirkninger Kramper Aggressiv adfærd Kløe på applikationsstedet Blister i mundhulen Det er få indberetninger (1-2), som indeholder de ovennævnte bivirkninger. Hvis patienter og pårørende ikke havde indberettet dem, havde styrelsen ikke fået information herom. Nogle er kendte bivirkninger, andre er ikke kendte. Vi må dog igen pointere, at der ikke nødvendigvis er en sammenhæng mellem bivirkningen og medicinen, blot fordi vi har indberetningen i vores bivirkningsdatabase. 7. Konsekvens I en bivirkningsindberetning har man mulighed for at beskrive de konsekvenser, bivirkningen har eller har haft. Den hyppigste konsekvens af bivirkningerne er i både indberetningerne fra patienter og læger beskrevet som, at bivirkningen er ophørt og patienten er blevet rask (56 % af indberetninger). Den næst hyppigste konsekvens af bivirkningerne er, at bivirkningen ikke er ophørt. Dette er beskrevet for 20 % af indberetningerne fra patienterne og 14 % fra lægerne. Det er en lille forskel og kan måske skyldes, at læger og patienter har forskellig opfattelse af, hvornår bivirkningen er forsvundet og patienten er rask. Indberettede bivirkninger i forbindelse med medicinsk behandling af diabetes 11 / 14

8. Konklusion Indberetninger fra patienter og pårørende har meget stor værdi for Sundhedsstyrelsens overvågning af bivirkninger og for sikkerheden af medicin. Vores analyse viser, at indberetningers fordeling på præparater er lidt anderledes i de indberetninger, der er foretaget af patienter og pårørende end i de indberetninger, der er foretaget af sundhedsprofessionelle. Patienter og pårørende indberetter ligesom lægerne - især bivirkninger på insulinanaloger, men også på metformin, og de har indberettet bivirkninger, som de sundhedsprofessionelle ikke har. Bivirkningerne er udførligt beskrevet, og vi får derfor en anden type information fra patienter og pårørende end fra de sundhedsprofessionelle, og tilsammen giver det et mere præcist billede af, hvordan medicinen virker for dem, som tager den dagligt. Fra en tidligere undersøgelse ved vi, at patienter og pårørende generelt er lang tid om at få indberettet bivirkninger. Det er vigtigt for os at få indberetningerne så hurtigt som muligt, og det er også nemmere for patienter at beskrive bivirkningerne, hvis det ikke er alt for lang tid siden, de oplevede dem. Vi vil derfor opfordre til, at man indberetter bivirkninger ved medicin hurtigt efter, man bliver opmærksom på, at symptomerne måske kan skyldes en bivirkning. Og det er vigtigt at indberette uventede alvorlige bivirkninger, Patienters indberetning er ikke et alternativ til indberetninger fra lægen eller farmaceuten men den er et væsentligt supplement. Der er ingen tvivl om, at indberetninger fra patienter og pårørende hjælper os til en bedre overvågning af sikkerheden ved medicin. Bivirkninger kan indberettes elektronisk på http://www.meldenbivirkning.dk. Indberettede bivirkninger i forbindelse med medicinsk behandling af diabetes 12 / 14

9. Bilag 1: Indholdsstoffer i de forskellige præparatgrupper Type 1 diabetes: Præparatgruppe Hurtigt virkende insulin Intermediært virkende insulin Indholdsstof Humant insulin Isophaninsulin (humant) Kombination af hurtigt og intermediært virkende insulin Humant insulin Isophaninsulin (humant) Insulinanaloger Insulin glulisin Insulin lispro Insulin protamin Insulin glargin Insulin detemir Insulin aspart Eksempler på præparatnavne Actrapid Humulin Regular Insuman Rapid Solostar Humulin NPH Insulatard Mixtard 30 Humalog Lantus Levemir NovoRapid Indberettede bivirkninger i forbindelse med medicinsk behandling af diabetes 13 / 14

Type 2 diabetes: Præparatgruppe β-cellestimulerende midler DPP-IVhæmmere Glitazoner GLP-1-analoger 7 Ikke-β-celle- stimu- 6 lerende midler Kombinationspræparater med metformin Indholdsstof Glibenclamid Gliclazid Glimepirid Glipizid Repaglinid Tolbutamin Linagliptin Saxagliptin Sitagliptin Vildagliptin Pioglitazon Exenatid Liraglutid Metformin Metformin Sitagliptin Vildagliptin Eksempler på præparatnavne Amaryl NovoNorm Arcosal Mindiab Galvus Januvia Onglyza Actos Byetta Victoza Metformin Eucreas Avandamet Janumet 6 Hæmmere af enzymet dipeptidyl-peptidase IV 7 Analog af peptidet Glucagon Like Peptide 1 Indberettede bivirkninger i forbindelse med medicinsk behandling af diabetes 14 / 14