Referat Møde den 15. november 2011 kl. 10.00 Indholdsfortegnelse 1. Godkendelse af dagsorden...3 2. Referat fra møde den 25. oktober 2011...3 3. Fremtidige møder med politikere, besøg, m.v...3 4. Besøg af Tilsynet med plejecentre, m.m....4 5. Høring - Uanmeldt plejehjemstilsyn på Nørremøllecenteret....4 6. Høring - Uanmeldt plejehjemstilsyn på Plejehjemmet Sønderbo...7 7. Høring - Uanmeldt plejehjemstilsyn på Svaneke Plejecenter....9 8. Høring - Årlig revidering af kvalitetsstandard vedr. omsorgstandpleje.... 12 9. Høring - Årlig rev. af kvalitetsstd. vedr. ydelser i plejeboliger på ældreomr.... 13 10. Orientering fra følgegruppen vedr. Kultur, Teknik og Miljø... 15 11. Orientering fra følgegruppen vedr. Social og Sundhed... 17 12. Orientering fra følgegruppen vedr. Økonomi og Budget... 20 13. Orientering fra Trafikkontaktrådet... 21 14. Orientering fra Regionsældreråd Hovedstaden... 21 15. Landsorganisationen Danske Ældreråd... 21 16. Orientering fra FN s ældredags gruppen... 22 17. Mødeplan 2011... 23 18. Mødeplan 2012... 23 19. Formidling af foldere... 24 20. Udsendelse af dagsorden, referat, m.v... 24 21. Eventuelt... 25 22. Orientering til pressen... 25
Fraværende: Carl Aage Reuss Bemærkninger til dagsordenen: 2
1. Godkendelse af dagsorden Godkendt. 2. Referat fra møde den 25. oktober 2011 Møde blev afholdt 25. oktober 2011. Godkendt. Der har indsneget sig en trykfejl i pkt. 3, hvor der i stedet for 22. november skulle have stået 15. november. 3. Fremtidige møder med politikere, besøg, m.v. Mødeplan: Indbydelse til gæster afventer at Ældrerådets mødeplan for 2012 er fastlagt. 3
Til orientering. 4. Besøg af Tilsynet med plejecentre, m.m. Dorthe Fink og Mette Marker fra Tilsynet er indbudt til at besøge Ældrerådet og orientere om Tilsynets arbejde. Dorthe Fink og Mette Marker fra Tilsynet orienterede og besvarede spørgsmål. 5. Høring - Uanmeldt plejehjemstilsyn på Nørremøllecenteret. Socialudvalget har den 9. november 2011 besluttet at sende Tilsynets rapport fra uanmeldt plejehjemstilsyn på Nørremøllecenteret i høring i Ældrerådet. Frist for afgivelse af høringssvar: 1. december 2011. Dagsorden gengives her: 4
15 Uanmeldt plejehjemstilsyn Nørremøllecentret 2011 27.12.16K09-0035 Behandling Mødedato Åbent punkt Lukket punkt Socialudvalget 09-11-2011 15 Hvem beslutter Socialudvalget beslutter Resumé Jfr. lov om retssikkerhed og administration 16 har kommunalbestyrelsen pligt til at føre tilsyn med, hvordan de kommunale opgaver skal løses, jf. 15. Tilsynet omfatter både indholdet af tilbuddene og den måde, opgaverne udføres på. De generelle tilsynsbestemmelser i Retssikkerhedsloven suppleres af servicelovens bestemmelser om tilsyn. Indstilling og beslutning Områdechefen for Børn- og Skole indstiller til Socialudvalget at rapporten sendes i høring i Ældrerådet Socialudvalget, den 9. november 2011: Sendes i høring i Ældrerådet. Sagsfremstilling Social- og Sundhedssekretariatet har den 26. juli 2011 aflagt uanmeldt tilsynsbesøg på Nørremøllecentret. Tilsynet belyser følgende forhold: Beboernes generelle oplevelse af at bo på stedet, den hverdag der skabes for beboerne, den hjælp der ydes, forplejningen og belyse de kulturelle og sociale aktiviteter. I forhold til medarbejderne, om der findes let tilgængelige instrukser, som klart beskriver medarbejdergruppers ansvar og kompetenceområder, oplæring af nyt personale og herunder de forskellige forhold omkring omsorgen for de særligt svage beboere samt håndteringen af magtanvendelser. I forhold til ledelsen de ledelsesmæssige ansvarsområder, den interne organisering af stedets driftsopgaver; opfølgning på tidligere tilsyn, personaleforhold, sygdom, det løbende arbejde med instrukser, sikring af reglerne vedr. magtanvendelse og herunder borgernes retssikkerhed, egenkontrol samt kvalitetsudvikling og medarbejderudvikling. 5
Plejecentrets/plejehjemmets værdigrundlag samt kommunikationen mellem medarbejdere og beboerne/pårørende og internt mellem medarbejderne og i forhold til ledelsen indgår ligeledes i tilsynet. Det generelle indtryk af Nørremøllecentret. Det er Tilsynets overordnede indtryk, at Nørremøllecentret fremtræder som et velfungerende plejecenter. Beboerne virker tilfredse og trygge ved stedet. Det er tilsynets vurdering, at der er fulgt op på embedslægetilsynets anbefalinger, og at den iværksatte egenkontrol som led i forebyggelse af utilsigtede hændelser fungerer tilfredsstillende. Tilsynet har hæftet sig ved, at en myndighedsafgørelse vedr. servicelovens regler om magtanvendelse ikke er efterlevet. Tilsynet er i dialog med Nørremøllecentret omkring brug af alarmsystemer. Der er givet følgende anbefalinger, som der vil blive fulgt op på ved førstkommende tilsyn. Tilsynet skal udtale, at det er teamleders ansvar at påse, at myndighedsafgørelser vedr. servicelovens regler om magtanvendelser efterleves. Tilsynet skal anbefale, at kostpilotfunktionen fortsat prioriteres, således at de inddrages med deres viden om svagt spisendes ernæringsbehov. Økonomiske konsekvenser Supplerende sagsfremstilling og/eller Administrativ tilføjelse Bilag til Socialudvalget 9. november 2011 1. udkast NMC 2011 (DOC) 6
Ældrerådets beslutning den 15. november 2011: Ældrerådet konstaterer med glæde, at videreuddannelse af personalet vægtes højt, ligesom dialogen mellem beboere, pårørende og personalet er i fokus. Ældrerådet kan anbefale, at kostpilotprojektet genoptages. De øvrige anbefalinger tages til efterretning. 6. Høring - Uanmeldt plejehjemstilsyn på Plejehjemmet Sønderbo. Socialudvalget har den 9. november 2011 besluttet at sende Tilsynets rapport fra uanmeldt plejehjemstilsyn på Plejehjemmet Sønderbo i høring i Ældrerådet. Frist for afgivelse af høringssvar: 1. december 2011. Dagsorden gengives her: 16 Uanmeldt plejehjemstilsyn Plejehjemmet Sønderbo 2011 27.12.16K09-0039 Behandling Mødedato Åbent punkt Lukket punkt Socialudvalget 09-11-2011 16 Hvem beslutter Socialudvalget beslutter Resumé Jfr. lov om retssikkerhed og administration 16 har kommunalbestyrelsen pligt til at føre tilsyn med, hvordan de kommunale opgaver skal løses, jf. 15. Tilsynet omfatter både indholdet af 7
tilbuddene og den måde, opgaverne udføres på. De generelle tilsynsbestemmelser i Retssikkerhedsloven suppleres af servicelovens bestemmelser om tilsyn. Indstilling og beslutning Områdechefen for Børn- og Skole indstiller til Socialudvalget at rapporten sendes i høring i Ældrerådet Socialudvalget, den 9. november 2011: Sendes i høring i Ældrerådet Sagsfremstilling Social- og Sundhedssekretariatet har den 16. august 2011 aflagt uanmeldt tilsynsbesøg på Plejehjemmet Sønderbo. Tilsynet belyser følgende forhold: Beboernes generelle oplevelse af at bo på stedet, den hverdag der skabes for beboerne, den hjælp der ydes, forplejningen og belyse de kulturelle og sociale aktiviteter. I forhold til medarbejderne, om der findes let tilgængelige instrukser, som klart beskriver medarbejdergruppers ansvar og kompetenceområder, oplæring af nyt personale og herunder de forskellige forhold omkring omsorgen for de særligt svage beboere samt håndteringen af magtanvendelser. I forhold til ledelsen de ledelsesmæssige ansvarsområder, den interne organisering af stedets driftsopgaver; opfølgning på tidligere tilsyn, personaleforhold, sygdom, det løbende arbejde med instrukser, sikring af reglerne vedr. magtanvendelse og herunder borgernes retssikkerhed, egenkontrol samt kvalitetsudvikling og medarbejderudvikling. Plejecentrets/plejehjemmets værdigrundlag samt kommunikationen mellem medarbejdere og beboerne/pårørende og internt mellem medarbejderne og i forhold til ledelsen indgår ligeledes i tilsynet. Det generelle indtryk af Plejehjemmet Sønderbo. Det er Tilsynets overordnede indtryk, at Plejehjemmet Sønderbo er et velfungerende plejehjem. Beboerne er glade for at bo her og oplever sig trygge og godt hjulpet. Medarbejderne har fået arbejdsglæden tilbage og der er iværksat en faglig udvikling og kvalitetsudvikling på alle de områder, som henholdsvis det kommunale tilsyn og embedslægetilsynet påpegede ved tilsyn 2010. Sønderbo har fået en privat anonym donation til beboerne, og det anbefales i den forbindelse, at beboerne medinddrages i drøftelse af ideer og valg af aktiviteter fremadrettet. Tilsynet har hæftet sig ved at der ikke indgår almindelig fodpleje i kropsplejen, men alle beboerne henvises til privat fodpleje uden en egentlig vurdering af, om det er nødvendigt (undtaget er de beboere der selv ønsker det eller beboere med kroniske sygdomme). Der er givet anbefalinger. Tilsynet skal anbefale, at der sættes fokus på inddragelse af beboerne i forslag/ideer til aktiviteter. 8
Tilsynet skal henstille, at det sikres, at al beboerdokumentation er ført efter Sundhedsstyrelsens anbefalinger. Tilsynet skal henstille, at almindelig pleje af fødder er en del af den daglige kropspleje. Det skal således vurderes individuelt om en beboer skal henvises til privat fodpleje, da dette er en ekstra udgift for beboeren. (For visse kroniske sygdomme gælder dog særlige regler om dette). Plejehjemmet Sønderbo har meddelt Tilsynet den 8. september 2011, at der er fulgt op på anbefalingerne. Økonomiske konsekvenser Supplerende sagsfremstilling og/eller Administrativ tilføjelse Bilag til Socialudvalget 9. november 2011 1. Sønderbo udkast 2011 (DOC) -------------------------------------------------------------------------------------------------------- Ældrerådets beslutning den 15. november 2011: Ældrerådet konstaterer med stor tilfredshed at der nu lægges stor vægt på udvikling af personalets faglighed og at dialogen mellem beboere, pårørende og personalet er forbedret. At der gøres en indsats for vedligeholdelsestræningen og aktiviteterne betragtes som et plus. Ældrerådet henstiller, at betingelserne for fodpleje følges, og tager i øvrigt indberetningen til efterretning. 7. Høring - Uanmeldt plejehjemstilsyn på Svaneke Plejecenter. Socialudvalget har den 9. november 2011 besluttet, at sende Tilsynets rapport fra uanmeldt plejehjemstilsyn på Svaneke Plejecenter i høring i Ældrerådet Frist for afgivelse af høringssvar: 1. december 2011. Dagsorden gengives her: 9
17 Uanmeldt plejehjemstilsyn Svaneke Plejecenter 2011 27.12.16K09-0034 Behandling Mødedato Åbent punkt Lukket punkt Socialudvalget 09-11-2011 17 Hvem beslutter Socialudvalget beslutter Resumé Jfr. lov om retssikkerhed og administration 16 har kommunalbestyrelsen pligt til at føre tilsyn med, hvordan de kommunale opgaver skal løses, jf. 15. Tilsynet omfatter både indholdet af tilbuddene og den måde, opgaverne udføres på. De generelle tilsynsbestemmelser i Retssikkerhedsloven suppleres af servicelovens bestemmelser om tilsyn. Indstilling og beslutning Områdechefen for Børn- og Skole indstiller til Socialudvalget at rapporten sendes i høring i Ældrerådet Socialudvalget, den 9. november 2011: Sendes i høring i Ældrerådet. Sagsfremstilling Social- og Sundhedssekretariatet har den 11. oktober 2011 aflagt uanmeldt tilsynsbesøg på Svaneke Plejecenter. Tilsynet belyser følgende forhold: Beboernes generelle oplevelse af at bo på stedet, den hverdag der skabes for beboerne, den hjælp der ydes, forplejningen og belyse de kulturelle og sociale aktiviteter. I forhold til medarbejderne, om der findes let tilgængelige instrukser, som klart beskriver medarbejdergruppers ansvar og kompetenceområder, oplæring af nyt personale og herunder de forskellige forhold omkring omsorgen for de særligt svage beboere samt håndteringen af magtanvendelser. I forhold til ledelsen de ledelsesmæssige ansvarsområder, den interne organisering af stedets driftsopgaver; opfølgning på tidligere tilsyn, personaleforhold, sygdom, det løbende arbejde med instrukser, sikring af reglerne vedr. magtanvendelse og herunder borgernes retssikkerhed, egenkontrol samt kvalitetsudvikling og medarbejderudvikling. 10
Plejecentrets/plejehjemmets værdigrundlag samt kommunikationen mellem medarbejdere og beboerne/pårørende og internt mellem medarbejderne og i forhold til ledelsen indgår ligeledes i tilsynet. Det generelle indtryk af Svaneke Plejecenter. Det er tilsynets indtryk, at Svaneke Plejecenter fortsat fungerer som et godt botilbud til de 8 ældre, som aktuelt bor her. Antallet af medarbejdere er reduceret i forhold til nedgangen af beboere, og f.eks. er rengøringsopgaverne overført til plejepersonalet. Der er fokus på en god og tryg hverdag for beboerne. Beboerne giver udtryk for, at de tænker meget på den kommende flytning, men er dog trygge ved, at deres daglige hjælpere flytter med. Det giver dem tryghed. Formanden for Bruger- og pårørenderådet er tilfreds med den måde leder og medarbejdere håndterer den kommende flytning, og der er et godt og respektfuldt samarbejde mellem parterne, og tingene foregår på en ordentlig måde. Der er fulgt op på embedslægetilsynets anbefalinger, og det kommunale tilsyn har ikke fundet anledning til anbefalinger. Tilsynet har ikke fundet anledning til at give anbefalinger. Økonomiske konsekvenser Supplerende sagsfremstilling og/eller Administrativ tilføjelse Bilag til Socialudvalget 9. november 2011 1. Rapport fra uanmeldt plejehjemstilsyn Svaneke Plejecenter 2011 (DOC) ----------------------------------------------------------------------------------------------- Ældrerådets beslutning den 15. november 2011: Ældrerådet påskønner den dialog personalet har med beboerne og de pårørende i forbindelse med den forestående flytning til Nørremøllecenteret. Ældrerådet anbefaler fastholdelse af beslutningen om, at personalet flytter med og håber at flytningen kan finde sted i et roligt og afslappet tempo. Ældrerådet tager i øvrigt indberetningen til efterretning. 11
8. Høring - Årlig revidering af kvalitetsstandard vedr. omsorgstandpleje. Socialudvalget har den 9. november 2011 besluttet, at sende forslag til kvalitetsstandard for omsorgsandpleje til høring i bl.a. Ældrerådet. Frist for afgivelse af høringssvar: 1. december 2011. Dagsordenen gengives her: 20 Revidering af kvalitetsstandard for omsorgstandpleje 29.15.12P23-0002 Behandling Mødedato Åbent punkt Lukket punkt Socialudvalget 09-11-2011 20 Hvem beslutter Socialudvalget beslutter Resumé Årlig revidering af Kvalitetsstandard for Omsorgstandpleje, senest godkendt i Kommunalbestyrelsen den 23. september 2010. Indstilling og beslutning Områdechefen for Social og Sundhed indstiller til Socialudvalget at forslag til Kvalitetsstandard for Omsorgstandpleje sendes i høring i berørte virksomheders MEDudvalg, Ældreråd samt Handicapråd. Socialudvalget, den 9. november 2011: Sagsfremstilling Kommunerne skal tilbyde forebyggende og behandlende tandpleje (omsorgstandpleje) til personer over 18 år, der på grund af kronisk nedsat førlighed eller vidtgående fysisk eller psykisk handicap ikke kan benytte det almindelige tandplejetilbud. Der er i nærværende standard kun foretaget mindre ændringer for at gøre standarden mere tydelig og præcis. 12
Økonomiske konsekvenser Supplerende sagsfremstilling og/eller Administrativ tilføjelse Bilag til Socialudvalget 9. november 2011 1. Forslag Kvalitetsstandard for Omsorgstandpleje (DOC) ------------------------------------------------------------------------------------------------------- Ældrerådets beslutning den 15. november 2011: Til efterretning Ældrerådet forudsætter, at omsorgtandplejen drager omsorg for at akutte tandsmerter behandles akut. 9. Høring - Årlig rev. af kvalitetsstd. vedr. ydelser i plejeboliger på ældreomr. Ældrerådet har den 9. november 2011 besluttet at sende forslag til årlig revidering af kvalitetsstandard vedr. ydelser i plejeboliger på ældreområdet til høring i bl.a. Ældrerådet. Frist for afgivelse af høringssvar: 1. december 2011. Dagsorden gengives her: 19 Årlig revidering af Kvalitetsstandard for ydelser i plejeboliger på ældreområdet 27.36.04P23-0003 13
Behandling Mødedato Åbent punkt Lukket punkt Socialudvalget 09-11-2011 19 Hvem beslutter Socialudvalget beslutter Resumé Hermed foreligger forslag til den årlige revidering af kvalitetsstandarden for de visiterede ydelser til beboere på øens plejehjem og plejecentre indenfor personlig pleje og praktisk hjælp. Standarden er senest godkendt i Kommunalbestyrelsen den 25. november 2010. Indstilling og beslutning Områdechefen for Social og Sundhed indstiller til Socialudvalget at kvalitetsstandarden sendes i høring i berørte virksomheders MED-udvalg, i Ældreråd og i Handicapråd Socialudvalget den 9. november 2011: Sendes i høring. Sagsfremstilling Hermed foreligger forslag til revidering af kvalitetsstandarden for de visiterede ydelser til beboere på øens plejehjem og plejecentre indenfor personlig pleje og praktisk hjælp. Kvalitetsstandarden beskriver serviceniveauet for de omhandlende ydelser, og kan således komme til at fremstå som faste regler. Dette er ikke hensigten, og det skal understreges, at der iflg. lovgivningen altid skal foretages individuel vurdering. Med de erfaringer Bornholms Plejehjem og centre og Myndighedsafdelingen i Borger og Sundhed har gjort sig undervejs i arbejdet med den vedtagne kvalitetsstandard, er der i nærværende forslag primært gjort tiltag, så standarden fremstår mere tydelig og præcis og afspejler det aktuelle niveau og praksis. Endvidere er standarden tilrettet vedtagne lovændringer for området. Økonomiske konsekvenser Supplerende sagsfremstilling og/eller Administrativ tilføjelse Bilag til Socialudvalget 9. november 2011 1. Forslag kvalitetsstandard (DOC) 14
----------------------------------------------------------------------------------------. Ældrerådets beslutning 15. november 2011: Til efterretning. 10. Orientering fra følgegruppen vedr. Kultur, Teknik og Miljø Der blev afholdt møde den 2. november 2011. Følgegruppen vedr. Kultur, Teknik og Miljø afholdt møde den 2. november 2011 på Ullasvej 23, Rønne. I mødet deltog Bent Nielsen, Jan Harvest, Verner Landin og Jette Kold. Mødereferat: 1. Godkendelse/gennemgang af referatet fra 11.10.2011: Ingen bemærkninger til referatet. Brevet om busholdeplads ved plejecenteret ved Snorrebakken er besvaret, idet man vil se på det i forbindelse med 2. etape. Jf. udsendte bilag. 2. Ældrerådsreferat fra mødet 25.10.2011. Ingen bemærkninger. 15
3. Teknik og miljøudvalgets møde Ingen møder afholdt. 4. Gennemgang af referater fra brugerrådsmøderne: Bornholms bibliotekers brugerråds møde 26.10.2011: Her blev specielt drøftet om borgerservice- og læringsaktiviteter i forbindelse med IT fremtiden. 5. Fritids-, kultur og forebyggelsesudvalgets møde Ingen møder afholdt 6. Situationen omkring Danske Ældreråd. Jf. Inge Lorentzens notat af 26.10.2011 samt brev af 1.11.2011 fra Kirsten Feld. Taget til efterretning, idet man afventer den videre udvikling. 7. Eventuelt: SMS besked om forsinkelser på færgen: Afventer nærmere svar fra færgen. Jan rykker. Næste møde. Erindringsliste til møde med - Steen Colberg Fastlæggelse af møder for 2011. på Ullasvej. Torsdag 1. december 2011 kl. 09.00. Her drøftes bl. a. Ystad havn. Fastlæggelse af møder for 2012 afventer fastlæggelse af ældrerådsmøderne. Snerydning for pensionister. Affald på St. Torv i Rønne. Tydeliggørelse toiletter og åbningstider heraf. Evt. andre spørgsmål fra ældrerådet efterlyses. Ref: jh Vedr. Biblioteket: ÆR kan anbefale samarbejde om IT-læring for småbørn og deres bedsteforældre/oldeforældre 16
mellem Biblioteket, Pensionistforeninger, Aktivitetscentre, m.fl. 11. Orientering fra følgegruppen vedr. Social og Sundhed Der blev afholdt møde den 1. november 2011. Følgegruppen vedr. Social og Sundhed afholdt møde den 1. november 2011. I mødet deltog Else Marie Carlslund, Vibeke Rivold, Randy Korp og Ragna Folkmann. Mødereferat: Godkendelse af dagsorden Godkendt med tilføjelse af Danske Ældreråd som pkt 3 og Plejetestamente som pkt. 8. Punkt 2.5 Ref. fra Socialudvalgsmøde er ikke aktuelt. 1. Siden sidst 1.1. Referat fra vort sidste møde 1.2. Referat fra ÆR 25.10 1.3. Drøftelse af Dialogmødet 1.4. Referat fra Teknik og miljø 1.5. Referat fra Socialudvalgets møde 04.10 17
1.6. Høringssvar Referatet fra 4. oktober blev godkendt. Referatet fra Ældrerådsmødet foreligger ikke. Udmærket møde den 20.10.2011. Vi vil dog gerne vide mere om leve-bo-miljøer og om Socialudvalgets holdning til at evt. at bevare de små plejehjem for demente i Aarsdale og Nylars. Ikke referat fra nyt møde siden sidste Ældrerådsmøde. Ikke afholdt møde den 4.10.2011. Ingen siden sidst afsendte den 25.10.2011. Danske Ældreråd og Regionsældrerådet Vi drøftede begge dele og er enige om, at begge råd er vigtige for Ældrerådets arbejde. Ved en evt. strukturændring vil vi ikke anbefale kontingentforhøjelse. Der henvises i øvrigt til Danske Ældreråds hjemmeside og formand for Regionsældreråd Hovedstaden Axel Mossin hvor man kan læse dagsordener og referater: htpp://www.axelmossin.dk Inge Lorentzen skal til bestyrelsesmøde i Danske Ældreråd den 9.11. hvor man bl. a. skal drøfte struktur. Vi ser frem til referatet. 2. Kvalitetsstandarder Køreplan Vi fire i Følgegruppen, deltog sammen med Inge Lorentzen tirsdag den 11. oktober i kursus vedrørende Kvalitetsstandarder. Kurset blev afholdt af Danske Ældreråd i København. EMC har udarbejdet en oversigt over hvornår man kan forvente, at den årlige godkendelse skal finde sted i Kommunalbestyrelsen. Kopi udleveret. EMC vil kontakte Alice Jørgensen for at få overblik over hvornår forvaltningen planlægger at fremsende de næste kvalitetsstandarder for at vi kan forholde os til dem i god tid i den planlagte rækkefølge. Vi vil også gerne se på hvordan bruges kvalitetsstandarderne og hvem har mulighed for at læse dem. Møde med visitatorer Planlægge møde i det nye år. Bruger- Pårørenderåd 18
Følgegruppens næste møde med formændene for bruger-pårørenderådene planlægges til begyndelsen af 2012. Ældrerådet er blandt andre inviteret til at deltage i mødet med konsulent Mette Søndergaard tirsdag den 22. november kl. 19.00 til 21.30. Stedet er ikke afklaret endnu og meddeles snarest, oplyser Janike Thisen. Emner: Hvordan vil du gerne bo når du bliver gammel og ikke kan klare dig selv mere i egen bolig? Livet i et leve- og bomiljø hvad er anderledes ift. et almindeligt plejecenter/plejehjem? Hvordan skabes gode oplevelser i hverdagen for borgere med demens? Pårørende/familiers samvittighed når ens kære flytter/er flyttet på plejehjem/plejecenter. Hvorfor er det så svært? Besøg på Aabo og Nørremøllecenteret Planlægges i det nye år evt sammen med hele Ældrerådet. 3. Plejetestamente Kopi til Ældrerådet ved næste møde, med forslag om at drøfte det ved et Ældrerådsmøde i det nye år. 4. Evt. Virksomhedsleder Janike Thisen har orienteret EMC om at Brian Lambrecht er ansat som ny virksomhedsleder for Døgnplejen. Vi vil gerne mødes med den nye leder i det nye år. Desuden har der været afholdt orienteringsmøde på Plejecenter Sønderbo med 65 deltagere (beboere og pårørende) om den planlagte udflytning i forbindelse bygning af Etape 1 og fremtidigt brug af Sønderbo til korttidspladser. Fra dagspressen har vi hørt om kommuner, der vil have at borgere skal indkøbe robotstøvsugere, hvis de skal visiteres til praktisk hjælp. Vi mener ikke, at borgerne skal købe robotstøvsugere. Det må være noget kommunerne kan/skal stille til rådighed. Servicestyrelsen har lavet en evalueringsrapport om robotstøvsugere. Projekt Nyt Fælles Medicinkort er afprøvet, men ikke indført alle steder. Vi vil gerne høre mere om dette i det nye år. EMC foreslog, at vi læser redegørelsen for udførte kommunale plejehjemstilsyn på ældreområdet 2010 til næste Ældrerådsmøde. I den forbindelse talte vi også om hvordan bliver bruger pårørenderådene involveret. RF orienterede om et rigtig godt orienteringsmøde den 26.10 for følgegruppen om Etape 2 på Snorrebakken. Plejecenteret for demente er positivt omtalt i Ældre Sagens presseklip. 19
5. Næste møde 6. december kl. 12.30. Planlægge næste års SOS-møder næste gang, når vi kender mødedatoerne for Ældrerådet og Socialudvalget. Ref. RK 12. Orientering fra følgegruppen vedr. Økonomi og Budget Der blev afholdt møde den 1. november 2011. Ældrerådets foreløbige regnskab for 2011 viser et forbrug på 106.000 kr.. Budgettet er på 211.000 kr. Budgettet forventes overholdt i 2011. Der er i 2011 et mindreforbrug på mødedeltagelse og transportudgifter. Alle medlemmer opfordres til at indsende evt. refusionsanmodninger vedr. mødedeltagelse, opgørelser over diæter, kilometerpenge m.m. hurtigst muligt, så regnskabet kan blive opdateret. Til orientering. 20
13. Orientering fra Trafikkontaktrådet Orientering fra afholdte møder. Poul Ancher Hansen orienterede. 14. Orientering fra Regionsældreråd Hovedstaden Orientering fra afholdte møder. Inge Lorentzen og Ragna Folkmann deltager i møde den 30. november 2011. 15. Landsorganisationen Danske Ældreråd På Ældrerådsmødet den 25. oktober 2011 blev det besluttet at Ældrerådet på mødet den 15. november 2011 ønsker at drøftelse af Landsorganisationen Danske Ældreråd. 21
I øvrigt orientering fra møder i Danske Ældreråd. Genoptages på næste møde. 16. Orientering fra FN s ældredags gruppen Regnskabet fra markeringen af FN s Ældredag (Ældrerådenes dag) den 1. oktober er nu afsluttet. Mod forventning har markeringen givet et mindre overskud, bl.a. begrundet i at rejseudgifterne til foredragsholderne blev mindre end ventet. Der var samtidig flere stande end forventet. Overskuddet fra markeringen ønskes givet i form af en gave til det nye plejecenter på Snorrebakken, når det indvies. I den anledning har FN-ældredagsgruppen indbudt Pia Randslet. Bilag: Regnskab. Maleri indkøbes som gave til Plejecenter Snorrebakken, 1. etape. 22
17. Mødeplan 2011 Mødeplanen for 2011 er tidligere fastsat af Ældrerådet. Næste møde: tirsdag den 13. december. Til efterretning. Mødet afholdes i Nexø. 18. Mødeplan 2012 Der foreslås nedenstående mødeplan i 2012. Mødedatoerne er fastsat således, at evt. høringssvar kan nå at komme videre til Socialudvalgets efterfølgende møde. Ældrerådets mødeplan 2012: 24. januar 21. februar 13. marts 24. april 22. maj (evt. tirsdag den 12. juni) 31. juli 21. august 11. september 23. oktober 20. november. Mødestart kl. 10.00. 23
Godkendt. Endvidere afholdes møde tirsdag den 11. december 2012. 19. Formidling af foldere Ældrerådets folder ligger klar til fordeling. Drøftelse. Drøftedes. 20. Udsendelse af dagsorden, referat, m.v. Ældrerådet har ønsket en drøftelse vedr. forretningsgange for udsendelse af dagsorden, referater, m.v. Iht. forretningsordenen tilstræbes dagsorden udsendt til medlemmerne 7 dage før mødet. Referat udsendes snarest muligt efter mødet. Dagsorden lægges på www.brk.dk, så vidt muligt 2 dage før mødets afholdelse. Dagsorden og referat udsendes elektronisk, dog således at det også er muligt at få materialet på papir. 24
Formanden og næstformanden indstiller til drøftelse. Det blev tiltrådt, - at dagsorden + bilag udsendes elektronisk, - at dagsorden + bilag indtil videre også kan udsendes på papir (b-post), - at referat udsendes elektronisk, - at referat indtil videre også kan udsendes på papir (b-post) - at ordningen drøftes igen om 1 år. 21. Eventuelt Eventuelt. Der er modtaget årsberetning fra Ældremobiliseringen. 22. Orientering til pressen Drøftedes. 25
Mødet afsluttedes kl. 13.55 Oplæst og tiltrådt. Inge Lorentzen Poul Ancher Hansen Verner Landin Jette Kold Bent Nielsen Else Marie Carlslund Jan Harvest Ragna Folkmann Randy Korp Vibeke Rivold 26