Niels Gunder Hansen (red.): Velfærdsfortællinger. Om dansk litteratur i velfærdsstatens tid. København: Gyldendal 2010. 334 s. ISBN 9788702099904.



Relaterede dokumenter
Allan Røder: Danske talemåder, 616 sider. Gads Forlag, Køben-

Frederikke, Sezer og Jasmin 29. april Knuser dit hjerte SIGNE. Jeg har tænkt på at spørge Magnus, om han kan være sammen efter skole.

134 TijdSchrift voor Skandinavistiek

Eksempler på elevbesvarelser af gådedelen:

Fremtidens menneske det perfekte menneske? (da-bio)

Bilag 7: Evalueringsspørgsmål og besvarelser

Indledende bemærkninger

Af Pernille Hviid, cand. psyk.

Individ og fællesskab

Nej sagde Kaj. Forløb

præsenterer OTTO MORTENSEN

Undervisningsbeskrivelse

Opsætning af eksponater - En markedsundersøgelse på Nordia 2002 Af: Lars Engelbrecht

- om at lytte med hjertet frem for med hjernen i din kommunikation med andre

Af Helle Wachmann og Bolette Balstrup, pædagoger og henhv. leder og souschef i Svanen TEMA: ANERKENDENDE PÆDAGOGIK OG INKLUSION, VERSION 2.

Tue Tjur, april Personerne.

TIL GENNEMSYN. Indhold

Dansk A - toårigt hf, juni 2010

Personlige utopier. Af Annemarie Telling

Du skal skrive en fortælling med titlen:

ADOPTIVBARN BIOLOGISKE FORÆLDRE ADOPTIVFORÆLDRE

Vejledning til arbejde bogen Monster.

Guldhjertet, Ulf Stark. Gyldendal 1995 Målgruppe: 4. klasse

EN SMUK BOG MICHELLE DETTMER UNGE DER HAR MISTET. Michelle MICHELLE DETTMER EN SMUK BOG

INSTRUKT ION. Julie Pauline Wieth OVERSÆT TELSE. Michael Ramløse MEDV IRKENDE. Claes Bang. ond skaben. Efter Jan Guillous roman

Forældre Loungen Maj 2015

Michael Svennevig: TEATER I TRÆSTUBBEN. 119 s. 98,- kr. Forlaget Epigraf.

Fra Den strandede mand tolv fortællinger om havet og hjertet

REBECCA HANSSON BABYTEGN. Forlaget BabySigning 3

Bøn: Vor Gud og far Vær hos os i kampen mod løgn og ondskab. Lad din gode Ånd råde. Amen

Brugertest af folkeskolen.dk

Du holder altid noget af den andens liv i din hånd

Midtvejsseminar. Ind i undervisningsrummet på eud et forskningsprojekt om eleverne og deres møde med erhvervsuddannelsernes grundforløb.

Dukketeater til juleprogram.

SEX-panel. Where the unrevealed is being revealed! Vores debattører for denne gang: Kirsten Berthelsen (19 år) 1. G Straight, har en kæreste

Læringsspørgsmål til de 15 sange. 10. Hvilken del af sangen synes du bedst om eller mindst om? Hvorfor?

128TijdSchrift voor Skandinavistiek

Det er tid til at tage afsked med skolen og med hinanden.

Uge Skema Overskrift Indhold Målet 33 Man: Introplan Tirs: Introplan Ons: Introplan Tors: Skema Fre: Surprice 34 Man: 2 lektioner Tirs: Ons:

Det var svært at forstille sig at der kunne være sket så meget på så få dage.

Tekster til brug ved kanonarbejdet årgang

Denne side er købt på og er omfattet af lov om ophavsret. Uanset evt. aftale med Copy-Dan er det ikke tilladt at kopiere eller indscanne

DEN SAMMENBRAGTE FAMILIE

Villighed 4 scener. Af Thorkild Olsen, Villa Venire A/S oktober 2010

Jeg er den direkte vej til en tastefejl

Janus Gottfred Elleby

Birgit Irene Puch Jørgensen HVERDAGENS HELTE

Læsevejleder Netværkskursus - marts 210. Materialer Faglig læsning og skrivning

Pia møder James Bond. - Læseforståelsesspørgsmål

Tilsynsrapport for uanmeldte tilsyn Strandmarkshave med Torndalshave

PRESSEMEDDELELSE. Jan Petersen blev mesterbager på Gammel Estrup

Folkekirkens skoletjeneste i Aalborg kommune. Folkekirkens Hus Gammeltorv Aalborg. Konsulent Inge Dalum Falkesgaard idf@km.

Båndet imellem to mænd er stærkere end båndet imellem en

Mine penge. Hvad bestemmer jeg? Og hvordan kan jeg få hjælp? TIL PERSONER MED NEDSAT FUNKTIONSEVNE

Om betydningen af at blive mor i et eksistentielt perspektiv

Fantasien flyver! eller gør den nu også det? Den fantastiske fantasi

I blev gamle sammen, men det var fint, for I havde stadig hinanden. Så blev hun syg. Du passede hende, indtil hun døde. Og så var du pludselig alene.

Thomas Ry anbefaler: BogCafé, Vejen Clemens J. Setz: Kærligheden på Mahlstädterbarnets tid. Noveller s.

Fremstillingsformer i historie

1 s e Trin. 29.maj Vinderslev kirke kl Hinge kirke kl

Spil om LEDELSE. Rigtig god fornøjelse!

L Æ R E R V E J L E D N I N G. Kom til orde. Kørekort til mundtlighed. Hanne Brixtofte Petersen. medborgerskab i skolen. Alinea

VÆRD AT VIDE FORBYGGENDE SELVMONITORERING

Højskolepædagogik set fra en gymnasielærers synsvinkel

For altid Åbenbart Der vil Danmark bo i mig Det lyser ud af mig Om jeg vil det eller ej

Valdemarsmøder i Vordingborg den (af John Gravesen) Side 1 (af 11)

SOMMEREN ER OVER OS IGEN...

Opgaver til En dødssyg ven - af Daniel Zimakoff

Indstillinger til. Patienternes Pris 2015 Psykiatrien

Bilag 11 - Transskribering, Kvinde 28 år RESPONDENTEN OM DE SOCIALE MEDIER

Skolemateriale til Forestillingen om den Lykkelige Luder af Teater Fluks

Sognepræst Christian de Fine Licht 11. s. e. Trin. 31/ Haderslev Domkirke / Dette hellige evangelium skriver

forord til 2. udgave Leif Andersen

Hjem. Helsingør Gymnasium Eksamen dansk Emma Thers, 3.U Torsdag d. 22. maj

TV 2 Danmark A/S Baunegårdsvej Hellerup Att.: Reklamejura. København den 23. november 2006

D E T L Y D E R E N K E L T, M E N H V O R L E T E R D E T? C F U H J Ø R R I N G K L

Bilag til ansøgning til Statens Kunstråds Litteraturudvalg.

REBECCA HANSSON BABYTEGN. Forlaget BabySigning 3

Kursusmappe. HippHopp. Uge 26. Emne: Eventyr HIPPY. Baseret på førskoleprogrammet HippHopp Uge 26 Emne: Eventyr side 1

sport.dk Ung handicapidræt

INDLEDNING Bogens målgruppe 11 Ingen læse-rækkefølge 11 Bogens filosofiske udgangspunkt 11 Filosofi og meditation? 12 Platon hvorfor og hvordan?

L 16 Forslag til lov om indgåelse af dobbeltbeskatningsoverenskomst mellem Danmark og Israel.

Historie/Dansk. Side 1 af 7

2.1. Opgavesæt A. 1. januar juni Prøvetiden er 45 minutter til opgavesæt 1 15 minutters pause og 1 time og 15 minutter til opgavesæt 2

NB. Hvis du kommer efter kl bedes du ringe på mobil , så kommer vi og lukker dig ind.

Bilag 6: Transskribering af interview med deltager nr. 1

Velkommen til Frederikshavn Kommune Biblioteksforeningens årsmøde Torsdag den 29. marts 2012 kl. 09:15

Bachelorprojekt Bilag 4 fil nr. 3 Tysk Karin Rostgaard Henrichsen Studienummer:

Åbent brev til sundhedsminister Jakob Axel Nielsen

S K O L E N Y T. Nogle bøger skal smages, andre skal sluges, og nogle få bøger skal tygges og fordøjes. Francis Bacon

Danske. Han kom, han så, han sejrede. Af Lars Jacobsen, København, formand for bowlingudvalget Foto: Gunnar Andersen, næstformand

der en større hemmelighed og velsignelse, end vi aner, gemt til os i Jesu ord om, at vi skal blive som børn.

Stammen hos små børn: tidlig indsats

Undervisningsforløb til Pigen med den sorte kuffert

Birgit Irene Puch Jørgensen HVERDAGENS HELTE

HEJ SØDE - EN SMS-ROMAN

Lav en udstilling på skolen, på gangen eller i klassen om 1950'erne

(VICTORIA(14) tager noget fra sin taske, & gemmer det på ryggen, hun sætter sig hen til SOFIA(14) på sin seng) Sofia

Hjemmesiden har modtaget følgende julehilsner: SlægtsID Hans Eigil Jensen skriver:

DE UNDERJORDISKE LYRIK ALBUM: IND I FLAMMERNE

Transkript:

Recensies 209 Niels Gunder Hansen (red.): Velfærdsfortællinger. Om dansk litteratur i velfærdsstatens tid. København: Gyldendal 2010. 334 s. ISBN 9788702099904. Man skal give sig god tid, når man vil læse artiklerne i bogen Velfærdsfortællinger, red. af Niels Gunder Hansen, for formidlingen af visse af fortællingerne lader til tider en del tilbage at ønske. Men det skal imidlertid ikke skygge for at Velfærdsfortællinger er et højst interessant startskud til et relativt nyt litterært forskningsfelt: litteraturen i velfærdsstaten, og velfærdsstaten i litteraturen. Bogen indeholder flere bidrag der for undertegnede måske ikke ligefrem var øjenåbnende, men så i det mindste bidrag der trækker hidtil underbelyste fænomener i velfærdsstaten frem. Tag f.eks. Pårørende efterlyses af Michael Hviid Jacobsen og Ida Holst, der ganske vist ikke er forankret i nogen litterær analyse som de fleste andre og på den måde er atypisk for antologien. Men Gunder Hansen har (heldigvis) valgt et løst redigeringsprincip, sådan at der også er blevet plads til en artikel om et fænomen typisk for velfærdsstaten: individualismen har medført at mennesker nu kan afgå ved døden uden at der bliver lagt mærke til det, og derfor ser man et stigende antal dødsannoncer med teksten pårørende efterlyses. Det hele sættes grundigt i perspektiv vha.

210 TijdSchrift voor Skandinavistiek teoretiske begreber. Og således opstår en fortælling om en af skyggesiderne ved velfærdssamfundet, idet det skal tilføjes at denne fortælling selv indeholder narrative (for nu ikke at sige litterære) komponenter i form af de casestories som Ida Holst ruller ud på baggrund af de informationer hun på f.eks. på den lokale bar har researchet sig frem til om disse såkaldte dødfundne personer (dette er imidlertid ikke noget helt nyt, idet det nu hedengangne Månedsbladet Press i et af de første numre indeholdt en fabelagtig historie om Mikkelsen, der var dødfundet og hvis livshistorie forfatterne på detektivisk vis forsøgte at kortlægge, blot for at ende med at sidde med modstridende udsagn om Mikkelsen, hvilket historien dog ikke blev mindre stærk af, tværtimod). Et andet emnemæssigt bemærkelsesværdigt indlæg i antologien er Tue Andersen Nexøs Velfærd på krykker om handicappedes sexliv i ny dansk litteratur. Tue Andersen Nexø bruger bl.a. Christian Jungersens Undtagelsen og minder om at en af bogens hovedpersoner ansat på Dansk Center for Information om Folkedrab faktisk er handicappet, nemlig Malene der lider af leddegigt. Og Tue Andersen Nexø kan bruge dette perspektiv på Undtagelsen til at vise romanens, og de andre anvendte romaners, nemlig Pablo Henrik Llambias Et ukendt barn og Lars Frosts Smukke biler efter krigen, fremstilling af handicap, og med udgangspunkt heri diskuteres forholdet mellem individ og socialitet i Danmark i dag (s. 220). Christian Jungersen kunne for så vidt godt have optrådt i Peter Simonsens Plejehjemsfortællinger, idet Jungersens debutroman til dels udspiller sig på et plejehjem. Men Simonsen klarer sig uden i sin stærke artikel om velfærdsstat og plejehjem, der anvender litteratur fra Asger Baunsbak-Jensen, Kirsten Thorup og Bent Haller for at svare på spørgsmålet om et langt liv i velfærdssamfundet er lig med et godt liv (s. 238), hvor det lange liv er blevet

Recensies 211 langt i kraft af plejehjemmet. Peter Simonsen gør det desuden klart hvad skønlitteraturens rolle er i denne forbindelse, nemlig at den tilbyder en umiddelbart uforpligtende empatisk indlevelse i ældre menneskers livsverden. I modsætning til traditionelle videnskabelige undersøgelser af det aldrende samfund kan skønlitteraturens forestillede verdener bidrage med en særegen viden og indsigt i ældre menneskers verden. (s. 239) Peter Simonsens artikel er (naturligvis) ikke uden rå fakta fra velfærdsplejehjemmene, og således opstår en meget læsbar og læseværdig artikel. Helt det samme kan jeg desværre ikke sige om Louise Zeuthens artikel Det private er politisk. Zeuthen anlægger en performativ analysestrategi på en tekst af Suzanne Brøgger og vil vise hvordan Brøgger ved at investere sig selv i teksten afslører magtstrukturer i samfundet. Man fristes til at sige at Zeuthen også må nævne Jørgen Leths Det uperfekte menneske (det er som bekendt den med den berømte og berygtede scene med kokkens datter), men en performativ analyse heraf får læseren ikke, hvad der ellers kunne være tiltrængt efter alt hvad der er sagt og skrevet om den bog. Og hvad der heller ikke kommer på tale er en analyse af Leth og Brøggers intime forhold som det kommer til udtryk i Leths selvbiografiske to er: Guldet på havets bund (s. 29). Men min hovedindvending mod Zeuthens artikel er simpelt hen at den ikke er særlig tilgængelig for menigmand. Det er til gengæld f.eks. Niels Gunder Hansens nærmest eksemplarisk velskrevne analyse af H. C. Branners Rytteren: En læge uden grænser. H.C. Branners roman Rytteren som etisk realisme og velfærdsfortælling før velfærdsstaten. Sådan leverer man en analyse og perspektivering, på én gang tilgængeligt og på flot niveau. Den slags kan altså lade sig gøre.

212 TijdSchrift voor Skandinavistiek Samme formidlingskvaliteter finder man i Johs. Nørregaard Frandsens Rod i provinsen. Nye fortællinger om opbrud i landbokulturen, der indeholder solide behandlinger af diverse litterære fremstillinger af afviklingen af det gamle landbosamfund til fordel for det moderne velfærdssamfund. Nørregaard Frandsen fortæller gode fraflytterhistorier (s. 109) om litteratur af bl.a. Arthur Krasilnikoff og Jens Smærup Sørensen. En artikel af mere oversigtsagtig karakter er Anne-Marie Mais indledende artikel Ej blot til lyst. Et historisk rids af litteratur og samfund i Danmark fra Ludvig Holberg til i dag, som er en veloplagt formuleret gennemgang af litteraturens forpligtelse på samfundet. Mindst lige så veloplagt, ja til tider nærmest fræk, er Jørn Henrik Petersen og Klaus Petersens Wie es eigentlich gewesen, en historisk fortælling om velfærdsstaten fra før Reformationen til dagens Danmark, hvor velfærdsstaten har bidt sig fast, eller rettere sagt: befolkningen har bidt sig fast i velfærdsstaten. Tilsyneladende vil befolkningen gerne have velfærdsstaten, men det er mere reglen end undtagelsen at den tages i forsvar i litteraturen. Det er som oftest dens skyggesider der hives frem, og det er der da heller ikke noget galt i, hvad f. eks. Lasse Horne Kjældgaard gør i sin, i øvrigt velskrevne, In loco parentis. Affamilialisering i fiktion om den skandinaviske velfærdsstat, hvori han betragter forholdet mellem stat og familie i velfærdssamfundet og viser at netop litteraturen er velegnet til at udforske magtforholdet mellem stat og familie. Marianne Stidsen går et skridt videre end hun vel egentlig burde gøre som forsker, idet hun i sin iver efter at kaste lys over velfærdssamfundets dårligdomme, hævder at velfærdssamfundet er afløst af et inhumant konkurrencesamfund, og/men samtidig anlægger hun en anmassende og politiserende tone der virker trættende og påståelig. I artiklen Konkurrencesamfundets bagside, vil hun gerne fortælle Om længslen efter moralitet, autenticitet

Recensies 213 og menneskeværd i den nye realistiske litteratur (som også er artiklens undertitel), og hun anvender Jan Sonnergaard og Christian Jungersen som analysemateriale. Jeg føler mig ikke overbevist om holdbarheden af Stidsens påstande (måske bliver jeg distraheret af hendes politiseren), men jeg vil meget gerne tilslutte mig hendes ros af Jeppe Brixvolds meget skarpe læsning af Radiatortrologien, for Brixvold har vitterlig (i Den Blå Port) leveret en fremragende læsning af Jan Sonnergaards tre novellesamlinger. En bredt anlagt fortælling er også Jeg starter der, hvor andres drømme holder op af Rune Lykkeberg. Ifølge Gunder Hansens forord skal artiklen supplere Lykkebergs egen bog om velfærdsmaterien: Kampen om sandhederne (2008), der vakte en del opsigt da den udkom. Opsigtsvækkende er Lykkebergs tese vel næppe, nemlig at Danmark siden starten af 1980erne (da Poul Schlüter tog over) overvejende har været borgerligt. Lykkeberg inddrager virtuost en bred vifte af litteratur, musik, film, popkultur, kulturkritik med videre i sin beskrivelse af overgangen til det borgerlige samfund. Michael Strunge indtager en central plads, fint nok, men når nu Lykkeberg også benytter sig af Steffen Brandts tekster, selve titlen stammer jo fra sangen og albummet Rigtige mænd (Gider Ikke Høre Mere Vrøvl) fra 1985 og bliver gengivet i sin helhed til slut, ja så havde jeg da gerne set Lykkeberg anvende endnu mere af Steffen Brandts lyrik. Nuvel, det er godt at have noget til gode fra Lykkeberg der har en flot pen. Jeg slutter af med at nævne endnu en af de artikler jeg fandt mest interessant, nemlig Søren Harnow Klausens Hyggeligt, men lavt til loftet, eller er det plat at have det godt? Litterære og fænomenologiske udforskninger af velfærdsidealet. Udover at beskæftige sig med det grundlæggende spørgsmål: Hvad er velfærd? gør Harnow Klausen noget man vist ikke ser så ofte: han afsøger det litterære felt for at se om man finde litteratur der støtter velfærdsidealet. Og jo, han finder faktisk litterære apologier for vel-

214 TijdSchrift voor Skandinavistiek færdsidealet, på dansk f.eks. Benn Q. Holms bøger, hvoraf Sommer (1999) og Frederik Wenzels rejse (2004) eksplicit næves. Harnow Klausen medgiver at bøgerne ikke indeholder klare udsagn til fordel for velfærdsidealet, men beskrivelserne kan immervæk give modspil til den velfærdskritik, der fremstiller småborgerligheden som blottet for eksistentielle og æstetiske værdier (s. 184). Velfærdsfortællinger er indholdsrige fortællinger der fra forskellige vinkler, nogle meget overraskende, kaster nyt lys over velfærdssamfundet, på godt og ondt. Da velfærdssamfundet i øvrigt lader til at være kommet for at blive, jf. at stribevis af undersøgelser har vist at danskerne elsker deres velfærdsstat (s. 310), så kan jeg jo slutte af med en lille omskrivning af titlen på en af Steffen Brandts sange: Kys det nu, det satans velfærdssamfund. Anders Bay, Universiteit van Amsterdam