immaterialretsaftaler

Birgit Liin MISLIGHOLDELSE AF immaterialretsaftaler Jurist- og Økonomforbundets Forlag

Misligholdelse af immaterialretsaftaler

Birgit Liin Misligholdelse af immaterialretsaftaler Jurist- og Økonomforbundets Forlag 2009

Misligholdelse af immaterialretsaftaler 1. udgave, 1. oplag 2009 by Jurist- og Økonomforbundets Forlag Alle rettigheder forbeholdes. Mekanisk, elektronisk, fotografisk eller anden gengivelse af eller kopiering fra denne bog eller dele heraf er ifølge gældende dansk lov om ophavsret ikke tilladt uden forlagets skriftlige samtykke eller aftale med Copy-Dan. Omslag: Bo Helsted Tryk: Narayana Press, Gylling Indbinding: Damm s Bogbinderi, Randers Udgivet med støtte fra Jurist- og Økonomforbundets Forlags legat til støtte af videnskabelige afhandlinger Printed in Denmark 2009 ISBN 978-87-574-1964-1 Jurist- og Økonomforbundets Forlag Lyngbyvej 17 Postboks 2702 2100 København Ø Telefon: 39 13 55 00 Telefax: 39 13 55 55 e-mail: forlag@djoef.dk www.djoef-forlag.dk

Forord Denne bog er blevet til under min ansættelse som kandidatstipendiat på Afdelingen for Privatret, Juridisk Institut, Aarhus Universitet. Bogen er en lettere revideret udgave af min ph.d.-afhandling med samme titel. Professor, lic.jur., Palle Bo Madsen har været min vejleder under forløbet, og til ham retter jeg en stor tak for de begavede og underfundige kommentarer til mit manuskript, som ofte har fået mig til at genoverveje og nuancere mine standpunkter. Også en stor tak til mine øvrige kolleger på Afdelingen for Privatret, som har bidraget til en positiv og hyggelig atmosfære, så jeg hver dag er gået glad på arbejde! Jeg har under mit kandidatstipendium været på forskningsophold hos Institutt for Privatrett, Universitetet i Oslo, Norge, hvor jeg gæstfrit blev budt velkommen. Opholdet var finansieret af Aarhus Universitets Forskningsfond. Jeg vil gerne rette en særlig tak til professor, dr. juris, Are Stenvik og professor, dr. juris, Ole-Andreas Rognstad for brugbare input og faglig sparring. Der er ikke taget hensyn til materiale, der er fremkommet efter den 1. januar 2009. Laurbjerg, januar 2009 Birgit Liin 5

Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse Kapitel 1. Indledning... 15 1.1. Afhandlingens emne og formål... 15 1.1.1. Valg af emne... 15 1.1.2. Afhandlingens formål... 16 1.1.3. Emnets afgrænsning... 18 1.2. Afhandlingens metode... 21 1.3. Retskilder... 21 1.3.1. Danske retskilder... 21 1.3.2. Udenlandske, herunder nordiske retskilder... 22 1.4. Plan for fremstillingen... 24 Kapitel 2. Overdragelsesformer... 25 2.1. Generelt om overdragelighed... 25 2.2. Fuldstændig og partiel overdragelse... 26 2.3. Skriftlighedskrav... 28 2.4. Lovregler om overdragelse... 29 2.4.1. Patentret... 29 2.4.1.1. Patentlovens 43 og 44... 29 2.4.2. Varemærkeret... 29 2.4.2.1. Varemærkelovens 38 og 39... 29 2.4.2.2. Varemærkelovens 40... 30 2.4.3. Ophavsret... 30 2.4.3.1. Ophavsretslovens 53... 30 2.4.3.2. Originær retserhvervelse eller overdragelse?... 30 2.4.3.3. Ophavsretslovens 54-56... 33 Kapitel 3. Ikke-eksisterende rettigheder... 35 3.1. Indledende bemærkninger... 35 3.2. Terminologi... 35 3.3. Årsager til immaterialrettigheders ikke-eksistens... 36 3.3.1. Patentret... 36 3.3.1.1. Manglende betaling af årsgebyr... 37 7

Indholdsfortegnelse 3.3.1.2. Patentets ugyldighed... 39 3.3.2. Varemærkeret... 42 3.3.2.1. Registrerede varemærker... 42 3.3.2.1.1. Registreringshindringer varemærkelovens 28, stk. 1.... 43 3.3.2.1.2. Manglende iagttagelse af brugspligten varemærkelovens 28, stk. 2, nr. 1... 45 3.3.2.1.3. Degeneration varemærkelovens 28, stk. 2, nr. 2... 46 3.3.2.1.4. Vildledning varemærkelovens 28, stk. 2, nr. 3.... 49 3.3.2.2. Ikke-registrerede varemærker... 49 3.3.3. Ophavsret... 50 3.4. Obligationsrettens anvendelsesområde... 53 3.4.1. Generelt... 53 3.4.2. Faktiske og retlige mangler... 53 3.4.3. Registreringens betydning for den retlige kvalifikation... 55 3.4.4. Købelovens anvendelsesområde... 56 3.4.5. Anvendelsesområdet for principperne i gældsbrevslovens 9 og 10... 60 3.4.6. Sammenfatning af standpunktet i den juridiske teori... 63 3.5. Misligholdelse af aftalen... 63 3.5.1. Generelt... 63 3.5.2. Fuldstændig overdragelse... 64 3.5.2.1. Oprindeligt eller efterfølgende forhold... 64 3.5.2.1.1. Patentret... 64 3.5.2.1.2. Varemærkeret... 68 3.5.2.1.3. Ophavsret... 71 3.5.2.2. Erhververens berettigede forventning... 71 3.5.2.2.1. Patentret... 71 3.5.2.2.2. Varemærkeret... 73 3.5.2.2.3. Ophavsret... 74 3.5.3. Licensaftaler... 78 3.5.4. Undersøgelsespligt og reklamation... 84 3.6. Aftalens bortfald... 88 3.6.1. Generelt... 88 3.6.2. Bortfaldsgrunde... 89 3.6.2.1. Aftalens ugyldighed... 89 3.6.2.1.1. Aftalelovens 30... 89 3.6.2.1.2. Aftalelovens 36... 94 8

Indholdsfortegnelse 3.6.2.1.3. Urigtige og bristende forudsætninger... 96 3.6.2.2. Væsentlig misligholdelse... 101 3.6.3. Ineffektivitetsvirkning ex tunc eller ex nunc... 103 3.6.3.1. Sondringer... 103 3.6.3.2. Ugyldige aftaler... 103 3.6.3.3. Bristende forudsætninger... 104 3.6.3.4. Ophævelse... 104 3.6.3.4.1. Fuldstændig overdragelse... 104 3.6.3.4.2. Licensforhold... 106 3.6.4. Nyttevederlag... 108 3.6.4.1. Begrundelse for vederlaget... 108 3.6.4.2. Beregning af vederlaget... 109 3.6.4.3. Skæringstidspunkt... 111 3.7. Ansvarsgrundlag og erstatning... 112 3.7.1. Synlig ikke-eksistens... 112 3.7.2. Skjult ikke-eksistens... 114 3.7.2.1. Overdrageren er vidende om den skjulte ikkeeksistens... 114 3.7.2.2. Overdrageren er ikke vidende om den skjulte ikke-eksistens... 115 3.7.3. Ikke-eksistens efter aftale- og patentfortolkning... 117 3.7.4. Opsummering og retspolitiske overvejelser... 120 3.7.5. Tab og årsagssammenhæng... 121 3.7.5.1. Negativ kontraktinteresse... 122 3.7.5.2. Positiv opfyldelsesinteresse... 122 3.8. Afhjælpningsret... 123 Kapitel 4. Manglende eller begrænset udnyttelsesret... 125 4.1. Indledning... 125 4.2. Generelt om dobbeltoverdragelser og hjemmelskonflikter... 126 4.2.1. Dobbeltoverdragelser... 126 4.2.2. Hjemmelskonflikter... 128 4.3. Retsgrundlaget for konflikter om immaterialrettigheder... 129 4.3.1. Indledende bemærkninger... 129 4.3.2. Registrering af rettighedsovergang... 129 4.3.2.1. Patentret... 129 4.3.2.2. Varemærkeret... 135 4.3.2.3. Ophavsret... 143 4.3.3. Mere om dobbeltoverdragelser inden for immaterialretten. 147 4.3.4. Mere om immaterialretlige hjemmelskonflikter... 150 9

Indholdsfortegnelse 4.3.5. Retspolitiske betragtninger... 158 4.4. Ansvarsgrundlag og erstatning... 161 4.4.1. Generelt... 161 4.4.2. Mere om vanhjemmelsansvaret... 162 4.4.3. Særligt om hjemmelskonflikter i ophavsretlige bestillingsforhold... 168 4.4.3.1. Relationen mellem leverandør og underleverandør... 168 4.4.3.2. Relationen mellem leverandør og kunde... 171 4.5. Særligt om manglende udnyttelsesret til patenter... 174 4.5.1. Patentets ugyldighed... 174 4.5.2. Overførsel af patentretten... 175 4.5.2.1. Generelt... 175 4.5.2.2. Erhververens retsstilling i forholdet til den nye patenthaver... 177 4.5.2.2.1. Erhvervsmæssig udnyttelse eller væsentlige foranstaltninger hertil... 177 4.5.2.2.2. God tro... 178 4.5.2.2.3. Rimeligt vederlag og i øvrigt på rimelige vilkår. 180 4.5.2.2.4. Bibeholdelse af udnyttelsens almindelige karakter... 181 4.5.2.2.5. Betydningen af rettens notering i patentregistret 182 4.5.2.3.»Gamle«aftalers retsvirkning... 183 4.5.3. Afhængighedspatenter... 185 4.6. Særligt om manglende udnyttelsesret til varemærker... 188 4.6.1. Forvekslelighed... 188 4.7. Særligt om manglende udnyttelsesret til ophavsrettigheder... 193 Kapitel 5. Tekniske mangler og rådighedsbegrænsninger... 195 5.1. Indledning... 195 5.2. Kommercielle og tekniske mangler... 195 5.3. Faktiske oplysninger og garanti... 197 5.4. Undersøgelsespligt og reklamation... 199 5.4.1. Generelt... 199 5.4.2. Købelovens 47... 199 5.4.3. Købelovens 51... 202 5.4.3.1. Handelsforhold... 202 5.4.3.2. Ordentlig forretningsbrug... 206 5.4.4. Om eneforhandlingsaftaler i relation til undersøgelsens omfang... 207 10