To: Søren Nabe-Nielsen[/O=HORSHOLM/OU=FIRST ADMINISTRATIVE GROUP/CN=RECIPIENTS/CN=SNA]; Subject: FW: Skubber yderligere på... Sent: Thur 6-16-2011 9:09:19 From: Jørgen Vasehus Madsen From: Jørgen Vasehus Madsen Sent: Thursday, June 16, 2011 11:00 AM To: 'Stine Rosenkrands' Cc: Peter Skjøt-Rasmussen Subject: RE: Skubber yderligere på... Hej Stine Støjgrænsen om natten er naturligvis 35 db(a), og maksimalværdien af støjen må ikke overstige 50 db(a). Da der er tale om fritidsaktiviteter har kommunen dog mulighed for at fastsætte andre støjgrænser end dem som gælder for virksomhedsstøj. Hvis aktiviteterne i dagperioden kan foregå for fuld kraft i 8 timer bliver tidskorrektionen 0 db, og støjbelastningen i dagperioden bliver 41 db(a) (36+5). Hvis der er aktiviteter i mindst ½ time på et eller andet tidspunkt i natperioden er tidskorrektionen 0 db, og støjbelastningen i natperioden bliver 41 db(a). Med en støjgrænse på 35 db(a) vil der være tale om en signifikant overskridelse. Maksimalværdien af støjen i natperioden kan jeg ikke vurdere på grundlag af de udførte målinger. Ejendommene øst og sydøst for skaterbanen vil ligeledes være støjpåvirket, og jeg vil anbefale at skærmen mod syd føres rundt hjørnet og 10-15 m mod nord på banens østside.
Med venlig hilsen Jørgen Vasehus Madsen Civilingeniør Projektleder - Støj og akustik Environment, Occup. Health and Safety COWI A/S Parallelvej 2 2800 Kongens Lyngby Telefon 4597 2211 Direkte 4597 2203 Mobil 2423 7729 Telefax 4597 2212 E-mail jvm@cowi.dk http://www.cowi.dk Se COWIs nyhedsbreve www.cowi.dk/tryktenyhedsbreve From: Stine Rosenkrands [mailto:str@horsholm.dk] Sent: Thursday, June 16, 2011 9:52 AM To: Jørgen Vasehus Madsen Cc: Peter Skjøt-Rasmussen Subject: SV: Skubber yderligere på... Hej Jørgen Jeg har modtaget den videresendte mail med måleresultater fra skaterbanen. Her til morges har jeg ringet og stillet nogle uddybende spørgsmål. Du skriver, at aktiviteterne er 4 timer i dagperioden og 1 time i aftenperioden. Hvis vejret er godt, vil der være aktiviteter i meget længere tid, men du har telefonisk svaret, at det ikke ændrer på den beregnede støjbelastning, hvis
aktivivterne foregår over længere tid. Om aftenen udregnes en gennemsnitsværdi for den mest støjbelastede time, om natten for den mest støjbelastede ½ time, men om dagen er det et tidsrum på 8 timer, så vidt jeg kan se. Kan du bekræfte, at støjbelastningen ikke stiger, fordi der skates i 8 timer om dagen? Du har oplyst, at hvis der skates i ½ time om natten, vil den maksimale støjbelastning stadig blive 41 db ved naboen. Det vil så være en overskridelse af de vejledende støjgrænser for åben lav boligbebyggelse om natten 35 db(a), men du er kommet til at skrive 40 db. Da jeg lavede vejledende støjmålinger fandt jeg, at det kunne være problematisk med maximal værdier om natten, hvor der maksimalværiden for støjniveauet er 50 db(a). Vil du udregne om det kan være et problem? Endelig så mener jeg også, at ejendommene Vallerødgade 19F og 19E kan blive påvirket af støj fra skaterbanen. De er beliggende stik øst for skaterbanen. Det er min umiddelbare vurdering, at støjskærmen med fordel kunne forlænges længere mod nord, så der også afskærmes mod disse boliger. Hvad er din vurdering heraf? Venlig hilsen Stine Rosenkrands Miljøingeniør Hørsholm Kommune Tlf. 48492573
Fra: Peter Skjøt-Rasmussen Sendt: 15. juni 2011 12:22 Til: Stine Rosenkrands Emne: VS: Skubber yderligere på... Til orientering Fra: Jørgen Vasehus Madsen [mailto:jvm@cowi.dk] Sendt: 15. juni 2011 11:56 Til: Peter Skjøt-Rasmussen Emne: RE: Skubber yderligere på... Hej Peter Hermed vore foreløbige måleresultater og vurderinger af støj fra skaterbane. Støjgrænser jf Mst vejledning nr 5/1984 "Ekstern støj fra virksomheder": Område for åben og lav boligbebyggelse, grænse for støjbelastning Lr: Man-fre kl 07-18 og lørdag kl 07-14: Lr<=45 db Man-fre kl 18-22, lør kl 14-18, søn- og helligdage kl. 07-22: Lr<=40 db Alle dage kl 22-07: Lr<=40 db Foreløbige resultater på baggrund af støjmålinger udført den 10. Juni 2011.
Skaterbanen var i normal drift og det er oplyst at aktiviteterne var typiske for en fredag eftermiddag. Der var 20-30 børn og unge mennesker på banen under målingerne. Der blev målt i højden 2 m over terræn i afstanden 22 m fra banens midte. Støjudbredelsen foregik hen over en græsoverflade. Der var en del baggrundsstøj fra trafik på Stadionalle og Bolbrovej samt fra togdriften. Vejret var skyet 5/8 med vind fra skaterbanen mod målepositionen. Under analyserne er de perioder udvalgt, hvor der var mindst baggrundsstøj. Der blev bestemt en kildestyrke for de typiske skateraktiviter på LWA=91 db. Efterfølgende er der udført en overslagsberegning af hvad støjen er i skel til nærmeste nabo på Stadionalle, ca 100 m fra skaterbanen. Beregningerne viser et ækvivalent støjniveau på LAeq=36 db. Ved lytning til støjen hos naboen blev det subjektivt konstateret, at støjen indeholder tydelige impulser primært stammende fra hop og landing på banen. Støjbelastningen bestemmes på grundlag af det målte/beregnede støjniveau korrigeret for tid og for indhold af tydelige toner/impulser. I dette tilfælde skal støjen korrigeres for tydelige impulser med +5 db samt tidskorrigeres. Såfremt der er aktiviteter i 4 timer i dagperioden og 1 time i aftenperioden fås
følgende støjbelastninger: Nabo på Stadionalle: Dag kl 07-18: Lr=38 db 22: Lr=41 db Aften kl. 18- I aftenperioden viser overslagsberegningerne således en overskridelse på 1 db af grænseværdien. Dette er indenfor ubestemtheden på målingerne på 3 db. Der er beregnet effekten af at opsætte en støjskærm langs banen. En 2,5 m høj skærm placeret i samme niveau som banen vil medføre en støjreduktion på 5 db og en 3 m høj skærm vil give lidt mere en 6 db's dæmpning. Har du spørgsmål kan jeg kontaktes på min mobil resten af dagen Med venlig hilsen Jørgen Vasehus Madsen Civilingeniør Projektleder - Støj og akustik Environment, Occup. Health and Safety COWI A/S Parallelvej 2 2800 Kongens Lyngby Telefon 4597 2211 Direkte 4597 2203 Mobil 2423 7729 Telefax 4597 2212 E-mail jvm@cowi.dk http://www.cowi.dk Se COWIs nyhedsbreve www.cowi.dk/tryktenyhedsbreve
From: Peter Skjøt-Rasmussen [mailto:psr@horsholm.dk] Sent: Tuesday, June 14, 2011 4:31 PM To: Jørgen Vasehus Madsen Subject: Skubber yderligere på... Kære Jørgen, Jeg er kommet lidt i tidsnød - vil du sende noget tekst gerne med de tal du nu har. Senest i morgen eftermiddag?? Jeg ved godt at jeg presser citronen - men kommer mit "dagsordenspunkt" ikke på næstkommende udvalgsmøde - bliver det først efter sommerferien...og så er der ballade. Håber du kan nå det...! Med venlig hilsen Peter Skjøt-Rasmussen Konsulent Kultur og Idræt
Hørsholm kommune Tlf.(direkte) 48 49 57 63