Notat Kokbjerg 5 6000 Kolding Danmark T +45 8228 1400 F +45 8228 1401 www.grontmij.dk CVR-nr. 48233511 N5.006.11 Torben Clausen A/S - Virksomhedsstøj 23. maj 2011 Projekt: 14.7815.03 Til Fra : Jens Østergaard Larsen jela@haderslev.dk : Casper Bjerring og Gerhard Schlicker Vedlagt : Bilag 1-7 Kopi til : Torben Clausen tc@torbenclausen.dk Kim Lyster kl@gbl.dk Søren Dam Wittorff soren.wittorff@grontmij.dk 1 INDLEDNING har for Torben Clausen A/S foretaget beregninger til belysning af virksomhedens eksterne støjbelastning i forbindelse med planlægningen af en udvidelse af aktiviteterne. Den arealmæssige udvidelse fremgår af den overordnede dispositionsplan, jf. bilag 1, som illustrerer eksempler på kommende aktiviteter. 2 VIRKSOMHEDENS PLACERING OG OMGIVELSER Torben Clausen A/S er placeret i område, 10.40.EH.01, der i kommuneplanen (se bilag 2) er udlagt til erhvervsområde. Virksomhedens grund grænser mod syd op til område 10.12.RE.01 der i kommuneplanen er udlagt til rekreativt område. Virksomhedsområdet grænser i øvrigt op til det åbne land. Af bilag 2 fremgår endvidere udstrækningen af virksomhedens nuværende lokalplan nr. 12.54.1.1., som ønskes revideret. Endvidere er vist området omfattet af lokalplan 12.23-1 Bynært landskabsområde til golfbane og klubhus ved Simmerstedvej. D +45 8228 1483 M +45 2723 1483 E casper.bjerring@grontmij.dk N5.006.11 Ekstern Støj.doc
Side 2 3 STØJGRÆNSER Virksomhedens eksterne støjbelastning er belyst ved nuværende støjfølsom arealanvendelse, dvs. boliger i det åbne land og boligområdet mod sydøst (kommuneplanområde 10.12.BO.01). Endvidere er støjbelastningen belyst i lokalplanområde 12.23-1 Bynært landskabsområde til golfbane og klubhus ved Simmerstedvej. Som vurderingsgrundlag for virksomhedens eksterne støjbelastning, er taget udgangspunkt i følgende vejledende grænseværdier, jf. Miljøstyrelsens vejledning nr. 5/1984 Ekstern støj fra virksomheder : Boliger i det åbne land: mandag-fredag kl. 07.00-18.00: L r(8) = 55 db(a) lørdag kl. 07.00-14.00: L r(7) = 55 db(a) lørdag kl. 14.00-18.00: L r(4) = 45 db(a) søn- og helligdage kl. 07.00-18.00: L r(8) = 45 db(a) alle dage kl. 18.00-22.00: L r(1) = 45 db(a) alle dage kl. 22.00-07.00: L r(½) = 40 db(a) Boliger i kommuneplanområde 10.12.BO.01 (boligområde): mandag-fredag kl. 07.00-18.00: L r(8) = 45 db(a) lørdag kl. 07.00-14.00: L r(7) = 45 db(a) lørdag kl. 14.00-18.00: L r(4) = 40 db(a) søn- og helligdage kl. 07.00-18.00: L r(8) = 40 db(a) alle dage kl. 18.00-22.00: L r(1) = 40 db(a) alle dage kl. 22.00-07.00: L r(½) = 35 db(a) For lokalplanområde 12.23-1 Bynært landskabsområde til golfbane og klubhus ved Simmerstedvej er ikke angivet vejledende grænseværdier, idet der ikke foreligger entydige grænseværdier for den lokalplanlagte arealanvendelse. Det er op til myndighederne at vurdere og fastlægge nærmere støjgrænser i forbindelse med lokalplanlægningen. 4 STØJKILDER Der er foretaget en vurdering af mulige fremtidige aktiviteter og der er udpeget de mest støjende støjkilder i relation til disse aktiviteter. Beregningerne er udført for følgende mest støjende processer: Nedknusning af bygningsaffald Neddeling af grene og træaffald til flis Der er endvidere medregnet de maskiner, der indgår i processerne, samt kørsel med lastvogne. Ved beregningerne er medtaget følgende betydende støjkilder, jf. bilag 4:
Side 3 Lastvogn, langsom kørsel 10-20 km/t Nedknuser Finlay J-1175 Crusher Gravemaskine Volvo EC290C Neddeler Crambo/Terminator 5000 Gummihjulslæsser Volvo L120E Gummihjulslæsser Volvo L180E Støjkildernes kildestyrker er fastlagt ud fra Støjdatabogen, jf. rapport nr. LI 460/89 fra Lydteknisk Institut, samt ud fra leverandøroplysninger. For at tage højde for fremtidige processer er endvidere indarbejdet fire ikke nærmere definerede støjkilder med tilsvarende støjniveau, som nedknusning af bygningsaffald og neddeling af grene og træaffald. 5 BEREGNINGSMETODE Beregningerne af virksomhedens støjbidrag i referencepunkterne er foretaget i henhold til metoderne beskrevet i Miljøstyrelsens vejledning nr. 5/1993 Beregning af ekstern støj fra virksomheder. Beregningerne er udført ved hjælp af støjberegningsprogrammet SoundPlan, version 7.0, update 12-03-2010. 6 BEREGNINGSFORUDSÆTNINGER Ved beregningerne er taget udgangspunkt i følgende forudsætninger: De særligt støjende processer vil kunne forekomme i tidsrummet mandag til fredag kl. 06-18 og lørdag kl. 06-14. herudover vil kunne forekomme lastvognskørsel med tilhørende drift af gummihjulslæsser mandag til fredag kl. 18-22 og lørdag kl. 14-18. Hvis en virksomheds arbejde kræver, at virksomheden begynder særligt tidligt om morgenen, kan grænsen mellem nat og dag i henhold til Miljøstyrelsens vejledning nr. 5/1984, afsnit 2.2.5 fastsættes til kl. 06.00. Da Torben Clausen A/S vurderes at opfylde dette kriterium, er der i det efterfølgende taget udgangspunkt i dagperiodestart kl. 06.00. Der kan forventes 80 leverancer med lastvogne i dagperioden på hverdage i tidsrummet kl. 06-18. Der kan forventes 10 leverancer i aftenperioden på hverdage kl. 18-22. Der forekommer ingen drift på søn- og helligdage. I forbindelse med lastvognskørslen i aftenperioden vil der være drift med en gummihjulslæsser i en time. Virksomhedens øvrige støjkilder består som beskrevet af neddeling af grene og træaffald til flis samt nedknusning af byggeaffald. Processen til neddeling består af en neddeler og en gravemaskine. Ved nedknusning af byggeaffald indgår en nedknuser samt en gravemaskine. Til den øvrige drift af virksomheden er tilknyttet to gummihjulslæssere, som forudsættes i fuld drift i perioden 06-18.
Side 4 Yderligere er der indlagt to processer med samme støjniveau som neddeling af grene til flis og nedknusning af byggeaffald. De er i Tabel 1 benævnt Ikke defineret støjkilde. Støjkildernes placering fremgår af Bilag 4. Der opbygges en støjvold ved den nordlige ende virksomheden med en højde på 5,5 m over terræn, jf. bilag 3 og 4. Beregningerne er baseret på følgende driftstider/ antal hændelser (kørsler): Situation Hverdage dag 6-18/ Lørdag 6-14 Hverdage aften 18-22/ Lørdag 14-18 *) db(a) pr. m Støjkilde Lydeffekt L WA db(a) driftstid/ antal hændelser. Pr. referencetidsrum Lastvogn, kørsel 59,2* 80 Nedknuser Finlay J-1175 Crusher Neddeler Crambo/Terminator 5000 115,4 8 timer 112,3 8 timer Gravemaskine Volvo EC290C 104,0 8 timer Gravemaskine Volvo EC290C 104,0 8 timer Gummihjulslæsser Volvo L120E 106,0 8 timer Gummihjulslæsser Volvo L180E 108,0 8 timer Ikke defineret støjkilde 1 115,4 8 timer Ikke defineret støjkilde 2 112,3 8 timer Ikke defineret støjkilde 3 104,0 8 timer Ikke defineret støjkilde 4 104,0 8 timer Lastvogn, kørsel 59,2* 10 Gummihjulslæsser Volvo L180E 108,0 1 time Tabel 1 Beregningsforudsætninger Ved beregningerne er anvendt følgende kildehøjder: Lastvogn: Nedknuser: 1,5 m 2,5 m
Side 5 Neddeler: Gravemaskine: Gummihjulslæsser: Ids. 1: Ids. 2: Ids. 3: Ids. 4: 2,5 m 2,0 m 1,5 m 2,5 m 2,5 m 2,0 m 2,0 m 7 METEOROLOGISKE FORHOLD Beregningsresultaterne er gældende for den meteorologiske ramme, der i Miljøstyrelsens vejledning 6/1984 er anført for måling af støj fra virksomheder. Dermed er forudsat en svag medvind fra støjkilderne mod referencepunkterne, samt temperaturforhold i den nedre del af atmosfæren, der medfører lydudbredelsesmæssigt stabile forhold. 8 REFERENCEPUNKTER 8.1 Impulsstøj Støjbelastningen er bestemt i 8 referencepunkter, jf. bilag 3, som i overensstemmelse med retningslinierne i Miljøstyrelsens vejledning nr. 5/1984 afsnit 7.1, er placeret, hvor sandsynligheden for overskridelse af grænseværdierne er størst. R1: Simmerstedvej 202 R2: Oksbølvej 38 R3: Oksbølvej 22 R4: Oksbølvej 19 R5: Oksbølvej 15 R6: Simmerstedvej 161 R7: Lokalplanområde 12.23-1 R8: Tjørnebakken 49 (kommuneplan 10.12.BO.01) Støj fra knusning af bygningsaffald og neddeling af træ indeholder ofte impulsstøj, som kan udløse et genetillæg på 5 db ved bestemmelse af støjbelastningen L r. For at tage højde herfor, er dette tillæg indregnet i støjbelastningen beregnet i R1-R7. På baggrund af afstanden til boligområdet, jf. referencepunkt R8, vurderes det at være usandsynligt, at der ved dette boligområde forekommer impulsstøj, som udløser et sådant tillæg og det er derfor ikke indregnet. 9 BEREGNINGSRESULTATER Beregningsresultaterne fremgår af nedenstående skema: Ikke defineret støjkilde
Side 6 Dag (kl. 06-18) Aften (kl. 18-22) Reference- Beregnet Vejledende Beregnet Vejledende punkt værdi grænseværdi Værdi grænseværdi R1 54,2* 55 38,8 45 R2 54,1* 55 38,4 45 R3 55,0* 55 39,0 45 R4 52,7* 55 38,5 45 R5 54,1* 55 37,7 45 R6 48,7* 55 33,9 45 R7 45,9* Se afsn. 3 32,7 Se afsn. 3 R8 40,2 45 29,7 40 Tabel 2 Hverdage (mandag-fredag) Beregnede støjbelastninger, L r, sammenholdt med Miljøstyrelsens vejledende grænseværdier. *): inklusive tillæg på 5 db for impulsstøj Lørdag kl. 6-14 Lørdag kl. 14-18 Reference- Beregnet Vejledende Beregnet Vejledende punkt værdi grænseværdi Værdi grænseværdi R1 54,2* 55 32,8 45 R2 54,1* 55 32,4 45 R3 55,0* 55 33,0 45 R4 52,7* 55 32,5 45 R5 54,1* 55 31,7 45 R6 48,7* 55 27,8 45 R7 45,9* Se afsn. 3 26,6 Se afsn. 3 R8 40,2 45 23,6 40 Tabel 3 Lørdage Beregnede støjbelastninger, L r, sammenholdt med Miljøstyrelsens vejledende grænseværdier. *): inklusive tillæg på 5 db for impulsstøj De beregnede støjniveauer er endvidere visualiseret ved hjælp af støjudbredelseskort, jf. bilag 5-7 (det ækvivalente støjniveau uden impulstillæg). Der er ikke foretaget en beregning af den udvidede usikkerhed på beregningsresultaterne, da denne usikkerhed i henhold til normal praksis ikke anvendes i planlægningssituationer. 10 KONKLUSION Som det fremgår af beregningsresultaterne giver de beskrevne fremtidige aktiviteter ikke anledning til overskridelse af de angivne vejledende grænseværdier.
Side 7 Bilag 1 Dispositionsplan
Side 8 Bilag 2 Lokalplaner, kommuneplanrammer Lokalplaner Kommuneplanrammer
Side 9 Bilag 3
Side 10 Bilag 4
Side 11 Bilag 5
Side 12 Bilag 6
Side 13 Bilag 7