Undervisningsbeskrivelse Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser Termin Juni 2010 Institution Handelsskolen Silkeborg Uddannelse Fag og niveau Lærer(e) Hold HHX Tysk A Susanne Troensegaard Ht3tya2009 Oversigt over gennemførte undervisningsforløb Titel 1 Sport Titel 2 Liebe Titel 3 Bund und Länder Titel 4 Deutsche Unternehmen/Deutscher Arbeitsmarkt Titel 5 Die Wende und Ostalgie Titel 6 Computer und Internet Titel 7 Kultur Titel 8 Deutschland nach 1945 Side 1 af 10
Titel 1 Sport Video-spot fra Hamburger Abendblatts hjemmeside: WM Berlin: Usain Bolt holt Gold über 200 m Deutsche Welle 15.04.2010: Freitag ist Fußball-Tag in Südafrika Øvrigt mat (incl. suppl): se oversigt fra 1. og 2. år. 2 timer Eleverne skulle redegøre for og samtale om ukendte tekster på tysk med et varieret ordforråd, bruge faste vendinger og relevante kommunikationsstrategier på baggrund af et emne, som de allerede kendte fra tysk B. Desuden lytte til autentisk talt tysk fra tyske medier. Individuelt arbejde, klasseundervisning, mundtlig præsentation Side 2 af 10
Titel 2 Liebe Aus Judith Hermann: Sommerhaus, später: Sonja Angelika Kutsch: Wir wollen es uns richtig schön machen Supplerende: Spruecheportal. de: Sprüche zum Thema Liebe 8 timer Det har været målet med den valgte litteratur at udbygge elevernes forståelse, oplevelse og refleksion over tysksproget litteratur. Eleverne har i højere grad end på niv. B arbejdet på en reflekterende og perspektiverende måde i den mundtlige kommunikation. Gruppearbejde, individuelt arbejde, pararbejde, mundtlig fremlæggelse, klasseundervisning Side 3 af 10
Titel 3 Bund und Länder Bund und Länder: Hans-Otto Rosenbohm et al: Deutschland: Geschichte, Geographie, Gesellschaft (Gyldendal): S. 125-134: Grundsätze, Staatsorgane (Bundestag, Bundeskanzler, Bundesrat, Bundesversammlung, Bundespräsident), das Wahlsystem, Parteien. Sda 10.10.2006: "Angela Merkel, die erste Bundeskanzlerin von Deutschland - eine Machtpolitikerin!" Hamburger Abendblatt 24. Okt. 2009: Koalition: Einigung über Ministerposten. Das Merkel-Kabinett: viele bekannte, wenige neue Gesichter. Supplerende: Video-klip fundet på Bild.de efter Bundestagswahl 27. sept. 2009: Die Merkel-Siegesrede: Ich will Bundeskanzlerin aller Deutschen sein Die Kanzlerin gibt ihre Stimme in Berlin-Mitte www.nordschleswiger.dk 11. August 2009: Abschied von Svend Auken 10 timer Det har været målet med undervisningen at eleverne udbyggede deres viden om aktuelle samfundsforhold i Tyskland. Endvidere få indblik i tyske statsorganer og en forståelse for forholdet mellem Bund/Länder. Samtidig har eleverne haft mulighed for at følge med i et Bundestagswahl bl.a. via tyske medier. Klasseundervisning, individuelt arbejde, gruppearbejde Side 4 af 10
Titel 4 Deutsche Unternehmen/Deutscher Arbeitsmarkt Süddeutsche Zeitung 7. Februar 2005: Wie Jochen Zeitz den Sportartikelhersteller Puma zum Lifestyle-Label gemacht hat. FAZ.NET 15.08.2009: Puma-Chef Jochen Zeitz über Usain Bolt: Nie gekanntes Mass an Lockerheit Deutsche Welle 26.02.2010: Das Phänomen ALDI Karl Albrecdht wird 90 Wirtschaftswoche 22.10.2008: Mit Aldi ins Hotel Deutschland Magazine 18.09.2006: Adidas-Chef Herbert Hainer Franken Business News 05.11.2009: Fussball ist das Herz von adidas Interview mit Herbert Hainer DW-World.de: Rotkäppchen-Sekt 06.01.2009 : Erfolgsgeschichte wie aus dem Märchenbuch Wirtschaftswoche 23/2002: Nichts wie weg Managermagazin 6/2005: Die Biermarke Warsteiner: Vergeigt Stern 8/2007: Böser Touri guter Touri Supplerende mat. Globus Bd-2957: Die grössten Unternehmen der Welt Globus Bd-9427: Die kostbarsten Marken der Welt Globus Bc-0152: Die Umsatzriesen Globus Eb-1242: Deutschlands Kunden und Lieferanten Globus Eb-9837: Deutsche Exportschlager Diverse cases fra Sehr geehrte Damen und Herren 40 timer Det har været målet med undervisningen at eleverne kan bruge viden om aktuelle erhvervsforhold i Tyskland i mundtlig og skriftlig kommunikation. At de kan bruge relevante erhvervsrelaterede termer og faste vendinger i arbejdet med virksomhedens eksterne og interne kommunikation, mundtligt og skriftligt, Side 5 af 10
og at de endvidere kan bruge viden om erhvervsmæssige forhold med interkulturel kompetence i skriftlig og mundtlig kommunikation. Gruppearbejde, mundtlig fremlæggelse, skriftligt produkt, individuelt arbejde, arbejde med internet/tyske medier Side 6 af 10
Titel 5 Die Wende und Ostalgie Die Wende und Ostalgie Video-klip fra den 9. nov. 2009 (20 Jahre Mauerfall) Bild.de: Berlin Mauerstücke. Mauerreste findet man überall auf der Welt. 9. auf 10. November. Ost- und Westberliner erinnern sich an historische Momente. Wolfgang Becker: "Good Bye Lenin!" (Bogen i ikke bearbejdet udgave + filmen) Wolfgang Becker: "Good Bye Lenin" Seite 158-161. Ein Gespräch mit Daniel Brühl: "Ein ganz normaler Typ" Ostalgie: Definition aus der freien Enzyklopädie Supplerende mat.: Welt online 26. jan. 2009: Verlassene DDR-Wohnung in Leipzig entdeckt Netplosiv.com marts 2009: Vergessene DDR-Wohnung: Bewohner kam vor 18 Jahren ums Leben 25 timer Eleverne skal forstå, opleve og reflektere over tysksproget litteratur og andre æstetiske udtryksformer og skal vise, at de kan bruge viden om nyere tysk litteratur på en reflekterende og perspektiverende måde i mundtlig kommunikation. Endvidere vise at de forstår autentisk talt tysk via tyske video-spots. Gruppearbejde, pararbejde, individuelt arbejde Side 7 af 10
Titel 6 Computer og Internet Der Tagesspiegel online 26.02.2006: Einkaufen im Internet Deutsche Welle 08.01.2010: Das Internet der Zukunft WirtschaftsWoche 13/2008: Info-Stress: Ich schalte dann mal ab Øvrigt mat. incl. suppl. mat: se oversigt fra 1. og 2. år 4 timer Eleverne har skullet arbejde med nye autentiske tysksprogede sagprosatekster om aktuelle forhold i Tyskland. Gruppearbejde, pararbejde, individuelt arbejde Side 8 af 10
Titel 7 Kultur Ursula Behrle April 2003: Gedanken eines Dänischlehrer s Grete Trudsø: dynamisk læsning: Deutschland mit dänischen Augen gesehen Deutsche Welle 28.04.10: Deutsche Schrebergärten Se i øvrigt mat., incl. suppl. mat. i oversigt fra 1. og 2. år. 5 timer Eleverne har arbejdet med at læse og forstå nyere, autentiske tysksprogede tekster om kulturelle forhold og med at forstå og forholde sig fagligt perspektiverende til indholdet i disse tekster og sammenligne med danske forhold. Gruppearbejde, pararbejde, mundtlig fremlæggelse, klasseundervisning Side 9 af 10
Titel 8 Deutschland nach 1945 Se liste fra 1. og 2. år Anvendt uddannelsestid Kompetencer, læreplanens mål, progression Klasseundervisning/virtuelle /projektarbejdsform/anvendelse af fagprogrammer/skriftligt arbejde/eksperimentelt arbejde Side 10 af 10