Fra Generalforsamling 2016.

Brøndby & Hvidovre Nr. 1, Februar 2017 medlemsblad. Fra Generalforsamling 2016. Husk i Brøndby-Hvidovre Afdeling : Generalforsamling, d. 8. marts 2017 I lokalet : Byvej 56, 1.sal, Hvidovre

2 Cyklistforbundet: Hovedkontor og ekspedition Rømersgade 5, 1362 København K : 33 32 31 21, Giro 3 02 37 53 Udgiver: Dette blad er udgivet af Cyklistforbundet, Rømersgade 5, 1362 Kbh K, og udsendes til medlemmer i Brøndby og Hvidovre. Hjemmeside: www.cyklistforbundet.dk/brondby-hvidovre. Brøndby og Hvidovre Afdeling: Bestyrelsen kontakt : Formand: Thomas Otzen, Hvidovre Torv 7, st. tv., 2650 Hvidovre, 50 57 92 83, : otzendk@gmail.com Næstformand: John Barber, Lindeager 5, 2. tv., 2605 Brøndby, 50 57 98 24, bar6677@gmail.com Kasserer: Jan Oulund Rosmosevej 18, 2650 Hvidovre 36 78 43 23 / 29 85 21 90 jan@oulund.dk Bestyrelsesmedlem: Henning Nielsen Gl. Køge Landevejen 257 A st. lejl. 4., 2650 Hvidovre 24 43 82 91 henning.kamholm@gmail.com Bestyrelsesmedlem: Annabel W. Voller, Brostykkevej 61, 2650 Hvidovre, 25 48 90 63, annabel31@hotmail.com Suppleant: Erik Rossing, M. Bechs Alle 92, 2650 Hvidovre, 36 47 50 39 / 21 24 03 39 rossing@comxnet.dk Medlemstal : Brøndby-Hvidovre Afdeling. 286 medlemmer pr. januar 2017 Revisor: Kirsti Puukka-Sørensen, Kirkebjerg Allé 39, 2605 Brøndby 43 44 03 39 kirsti@puukka-sorensen.dk Redaktion : For Cyklistforbundet, Brøndby-Hvidovre Afd. Kontaktperson: John Barber, 50 57 98 24 bar6677@gmail.com Udgivelse, deadline & distribution: Distributionen kan tage op til ca. 2 uger. Udgives 3 gange om året: Ca. februar - juni - oktober. Næste blad: Deadline er 15. maj 2017. Forventes primo juni 2017. Copyright: Afskrift / eftertryk må gerne finde sted med angivelse af kilde. Trykkeri: Foreningstrykkeriet, Rådhuset Hvidovre Oplag: 300 Udvalg & adresser: Turudvalget: Kontaktperson: Henrik Puukka-Sørensen, Kirkebjerg Allé 39, 2605 Brøndby 43 44 03 39 / 31 90 03 39 henrik@puukka-sorensen.dk Trafik- & miljøudvalget: Kontaktperson: Thomas Otzen, 50 57 92 83, otzendk@gmail.com Brøndbyudvalget: Kontaktperson: John Barber, 50 57 98 24 bar6677@gmail.com Lokale-udvalget: Husforvalter: Henning Nielsen Gl. Køge Landevejen 257 A st. lejl. 4., 24 43 82 91, henning.kamholm@gmail.com Hvidovre Kommune Vej- og Parkafdelingen: Høvedstensvej 21-23, 2650 Hvidovre 36 39 36 39 teknik@hvidovre.dk Brøndby Kommune Rådhuset, Teknisk Forvaltning Park Allé 160, 2605 Brøndby 43 28 28 28 teknik@brondby.dk

3 Cyklistforbundet Brøndby-Hvidovre Afdelings Generalforsamling, Afholdes kl. 19, onsdag d. 8. marts 2017 i afdelingens lokale Byvej 56, 1.sal, Hvidovre. Dette er 2.indkaldelse. 1.indkaldelse blev udsendt i bladet Cyklister, oktober/november 2016. Dagsordenen til ordinær generalforsamling indeholder følgende punkter: 1. Valg af dirigent, referent og to stemmetællere 2. Bestyrelsens beretning. Se sider 4-10 i dette blad. 3. Regnskab for 2016 Uddeles ved generalforsamlingen. 4. Indkomne forslag 5. Valg af: a) Medlemmer til Bestyrelsen. På valg er Thomas Otzen er villig til genvalg. Annabel Voller stiller sin post til rådighed Henning Nielsen er villig til genvalg Jan Oulund og John Barber er ikke på valg. I henhold til vedtægterne kan der vælges yderligere bestyrelsesmedlemmer. Alle valg er for 2 år. b) Formand, som skal være medlem af bestyrelsen På valg : Thomas Otzen er villig til genvalg. Valget er for 1 år. c) Mindst én suppleant. På valg : Erik Rossing villig til genvalg. Valget er for 1 år. d) Revisor og Revisorsuppleant. Revisor på valg : Kirsti Puukka-Sørensen er villig til genvalg. Valg er for 1 år. Revisorsuppleant : Vagn Kjær-Hansen er villig til genvalg. Valg er for 1 år. e) 2 Delegerede til Cyklistforbundets landsmøde, hvoraf mindst 1 skal være medlem af bestyrelsen. Valg er for 1 år. 6. Fremtidig virksomhed. Se side 11 i dette blad. 7. Eventuelt Forslag, der ønskes behandlet på generalforsamlingen, skal være formanden i hænde senest d. 22. februar 2017, og offentliggøres på afdelingens hjemmeside senest d. 1. marts 2017. I forbindelse med Generalforsamlingen, Byvej 56, 1. sal, den 8. marts 2017, kl. 19-20 Pimmie Cordova Schultz fra Hvidovre Kommunes ejendomsafdeling, fortæller om Hvidovre Kommunes KlimaAmbassadør ordning. Der vil også være tid til både diskussion og spørgsmål vedrørende Hvidovre som KlimaKommune.

4 Cyklistforbundet, Brøndby-Hvidovre Afdeling Bestyrelsens skriftlige beretning for 2016 Det var så dét år i Cyklistforbundet, Brøndby-Hvidovre. Ét år til! Den 9. marts 2016 afholdt vi generalforsamling, og der blev skiftet ud i bestyrelsen. Finn valgte at træde ud, og Annabel ville gerne holde som formand. Resultatet blev, at John blev næstformand efter Finn, og Thomas blev formand efter Annabel. Så nu ser bestyrelsen sådan ud: Formand: Thomas Otzen Næstformand: John Barber Kasserer: Jan Oulund Bestyrelsesmedlem: Annabel Voller Bestyrelsesmedlem: Henning Nielsen Suppleant: Erik Rossing Der er blevet holdt fem bestyrelsesmøder siden generalforsamlingen i marts 2016. Medlemmer Vi har i løbet af 2016 haft både ind- og udmeldinger således, at Cyklistforbundets Brøndby- Hvidovre Afdeling pr. januar 2017 har i alt 286 medlemmer (mod 287 medlemmer i 2016). Hvervekampagner I løbet af sommeren har især Thomas gjort en udvidet indsats på at skaffe nye medlemmer, blandt andet ved at tale med folk ved cykelstativerne og på perronen på Hvidovre Station. Der blev uddelt blade, visitkort og klistermærker. Og mange viste interesse. Den 12. oktober holdt vi en cykel-aften i Bibliotekscafeen i Hvidovre for alle interesserede. Vi fortalte om Cyklistforbundet og lokal trafikpolitik. Der var også demonstration af montering af magnetlygter på en cykel. Desværre kom der kun ét ikke-medlem, men vi vil prøve mødeformen igen i løbet af 2017. Foreningslokale Brøndby-Hvidovre Afdeling har lokale på Byvej 56, 1.sal, Hvidovre, stillet til rådighed af Hvidovre Kommune. Langt de fleste af afdelingens indendørsmøder og aktiviteter afholdes i lokalet, og afdelingens mange rekvisitter til kampagner, møder og andre aktiviteter opbevares ligeledes på adressen. Bestyrelsesmedlem Henning Nielsen varetager de praktiske opgaver i forbindelse med lokalet, hvor der også er ad hoc hjælp fra bestyrelsens øvrige medlemmer. Samarbejde og kommunikation mellem afdelinger og med hovedbestyrelse Der er et samarbejde på vej mellem lokalafdelingerne Vestegnen og Brøndby-Hvidovre, hvor vi sammen kan lave arrangementer som foredrag, kampagner, aktioner eller cykelture. Hovedbestyrelsen har udpeget kontaktpersoner mellem de enkelte afdelinger og Hovedbestyrelsen, således at hver lokalafdeling har fået en kontaktperson. Efter seneste landsmøde er

5 Natasha Carstens vores kontaktperson. Det skulle give en tættere kontakt og kommunikation med hovedbestyrelsen. Vi ser frem til et samarbejde med Natasha i løbet af det kommende år. Medlemskab og cykelture I november havde vi i bestyrelsen en drøftelse, af hvorvidt deltagere på afdelingens cykelture skulle være medlem af Cyklistforbundet. Vi drøftede, om et krav herom ville give flere medlemmer. Da et øget medlemstal ikke er sikkert, da kravet endog kunne begrænse antallet af turdeltagere, da ordningen ville kræve en meget stor administration og da turlederne i øvrigt gør deltagerne opmærksom på Cyklistforbundet og kan både modtage henvendelser og svare på spørgsmål, blev det besluttet, at man ikke nødvendigvis skal være medlem af Cyklistforbundet for at deltage i afdelingens ture. Fra Tur-udvalget Lisbeth Pedersen og Henrik Puukka-Sørensen Cyklistforbundet i Hvidovre/Brøndby har igen i 2016 arrangeret en bred vifte af forskellige cykelture. Det har både været korte og lange ture, ture på hverdag, weekender og om aftenen. Den lokale omegn er blevet gennemcyklet, og ved hver cykeltur har vi cyklet på nye og ukendte veje. Det er altid morsomt at se områder, det være sig nye naturstier eller villakvarterer, hvor man ikke har været før, og lige så godt har det været at se de kendte steder. Kalvebod Fælled er et yndet sted for en cykeltur - naturen og lyset ændrer sig hele tiden. Nogle gange er cykelturen startet med en tur i toget, da man så har kunnet opleve natur og seværdigheder lidt længere væk. Vi har haft nogle skønne cykelture, som har givet glæde og godt humør. Store Cykeldag i Brøndby og Hvidovre blev igen en stor succes med flere 180 deltagere med start i Brøndby og Hvidovre og fælles slutsted i Middelalderlandsbyen. Foruden Store Cykeldag har der været arrangeret 26 ture med mellem 3 og 15 deltagere. Udi-det-blå-turene er i 2016 blevet forlænget med en halv time. Det har gjort, at vi har nået lidt længere væk og set nye områder. Cyklisterne i denne forening er ret seje, for man cykler i alt slags vejr. Den dag, turen gik til Esrum Sø og Esrum Kloster, mødte gruppen en regnskylle uden lige. Inden regntøjet kom på, var næsten alle gennemblødte. Heldigvis kunne vi lune os i kolsterkælderens cafe med en god kop kaffe, og humøret fejlede ikke noget. Blandt mange dejlige ture kan nævnes turen til Svanholm Gods og Gerlevparken. Der blev cyklet gennem småskove, langs Roskilde Fjord og gennem åbent landskab med udsigt ud over markerne. Gerlevparken har foruden en åben, offentlig tilgængelig samling af udelukkende naturligt forekommende danske træer og buske, en samling af Poulsen Roser og Valdemar Petersens gamle duftroser. Heldige var vi, at nogle af roserne var i blomst, da turen forgik sidst i maj, hvor roserne normalt ikke blomstrer. Cafeen på Svanholm Gods serverede en formidabel god is.

6 Der er kørt 2 ture med specifikt udgangspunkt i Brøndby. Den ene tur på Vestegnsruten havde kun tre deltagere, men vejret fra skidt allerede fra starten. Derudover en tur, hvor vi så på nogle af de mange kunstværker i Brøndby Kommunen, med 15 startende deltagere. Andre ture og aktiviteter. Ud over de egentlige ture er der blevet arrangeret aktiviteter med andet samvær og bespisning. Henning Nielsen har stået for den traditionelle Store Bededagsaftentur, der blev afholdt i april, og som inkluderede varme hveder i foreningslokalerne efter cykelturen. Henning har også stået for den traditionelle badetur til Ishøj Strand, der blev afholdt i juli, han også lagt have, møbler og grill til ved den traditionelle Grillaften i august. Regnen i løbet af grillaftenen generede os næsten ikke og var i hvert fald hurtigt overstået. Herudover har Henning og Kirsten Olsen stået for afholdelsen af Brøndby-Hvidovre Afdelings GlöggAften i Avedore i december, hvor der blev budt på glögg og æbleskiver og den traditionelle Molbo Banko med præmier efter devisen bæredygtigt genbrug. Ud over sine kasserer opgaver har Jan Oulund været drivkraften bag arrangementet af Brøndby-Hvidovre Afdelings AktivAften, hvor afdelingen har takket frivillige i afdelingen for den indsats, de har præsteret i forbindelse med de mange opgaver, som er en del af liv og levned i Brøndby-Hvidovre. Aftenen bød på både god mad og Molbo Banko med beskedne, indkøbte præmier. En Særlig Anerkendelse. I november blev Lisbeth Pedersen af bestyrelsen indstillet til Hvidovre Kommunes Sundhedspris. Selvom hun ikke fik prisen, er det bestyrelsens anerkendelse af Lisbeths store arbejde med, og initiativ til, de mange cykelture i og omkring Hvidovre, ikke mindst under overskriften Ud i det blå-ture. Fra Trafik- og Miljøudvalget Brøndby-Hvidovre Afdelingens TMU holder to møder om året, og repræsentanter fra udvalget mødes en gang årligt med Hvidovre Kommunes Vej og Park Forvaltning. I september blev supercykelstien Ishøj-ruten indviet, både i Hvidovre, Brøndby og de andre kommuner stien gennemløber. Det var den tredje supercykelsti. Statens tilskud til anlæg af supercykelstierne er nu sløjfet, så nu er det kommunerne alene, der skal finansiere dem. Dette kan desværre indvirke negativt på den videre etablering. Man har skullet prioritere mellem tre linjeføringer af supercykelstier: den sydlige ad Landlystvej, Kløverprisvej og Park Alle, den midterste langs sydsiden af jernbanen eller på den eksisterende cykelsti på Roskildevej. Valget faldt desværre på den sidste og mindst visionære mulighed. Den 19. december mødtes repræsentanter af TMU med Vej og Park Hvidovre og gjorde her blandt andet opmærksom på / forslog følgende: 1. En svingbane på cykelstien på den østlige side af Hvidovrevej ved Arnold Nielsens Boulevard, så venstresvingende cyklister (sydfra) ikke holder i vejen for ligeud-kørende cyklister.

7 2. Cykelstien på den østlige side af Byvej syd for Kettevej er meget langt fra vejen og vejbelysningen, så når det er mørkt er stien meget mørk. Derfor har Vej og Park malet en hvid stribe i hver side af stien, så det er nemmere at se kantstenen. 3. Kommunen vil indhente tilladelse fra Vejdirektoratet og politiet for at tillade højresving for rødt for cyklister i krydset Avedøre Havnevej / Brostykkevej. 4. Det er meget svært at krydse Gammel Køge Landevej på cykel, når man kommer fra Stamholmen. Der bliver nemlig ikke grønt for cyklister med mindre man står i et bestemt felt, så man kan blive set af følere. Kommunen overvejer løsninger. Siden august 2014 har Hvidovrevej været indsnævret til halv bredde ved Holbækmotorvejen på grund af anlæg af Ringsted-banen. Det har specielt været en gene for cyklister, men i december blev vejen igen åbnet i fuld bredde. Vigerslev Alle og Allingvej bliver færdige og hele krydset vil være genetableret til februar. Fra BrøndbyUdvalget I 2016 har BrøndbyUdvalget igen haft særlig opmærksomhed på de forhold, som gør sig gældende for cyklister i Brøndby. Udvalget udfører fortrinsvis sit virke via e-mailkontakt. Udvalget stiller forslag til, og indsamle oplysninger om, projekter, aktiviteter og møder, der vedrører forhold for cyklister i Brøndby. Udvalget er særlig glad for de mange projekter og forbedringer, som er foretaget i den trafikale udvikling i Brøndby, og som har gjort trafikken mere sikker, mere tryg og mere fremkommelig i 2016 også for cyklister. Fra PR Udvalget Pressekontakt Som i tidligere år, fortsatte vi i 2016 samarbejdet med Hvidovre Avis, Søndagsavisen Vestegnen og Folkebladet for Glostrup, Brøndby og Vallensbæk. Her har vi først og fremmest sendt pressemeddelelser om forestående cykelture og andre aktiviteter til hver af lokalaviserne. Scrapbogen I 2016 har Jan Oulund fortsat den vigtige og værdsatte opgave med at opdatere Brøndby- Hvidovre Afdelingens papir scrapbog, således at avisudklip, der omhandler foreningens aktiviteter, gemmes til eftertiden. Bladet Siden generalforsamlingen i 2016 er der blevet udsendt 3 numre af afdelingens blad, Brøndby & Hvidovre Cyklister : maj/juni 2016, oktober/november (efterår) 2016 og januar/februar 2017. Finn stod for bladet maj/juni, mens John overtog opgaven efter Finns fratræden og var redaktør på de 2 øvrige numre af bladet. Det påregnes, at der også fra marts 2017 til februar 2018 vil blive udsendt 3 numre af afdelingens blad, hvor John er redaktør. De kommende numre påregnes at ville inkludere oplysninger fra generalforsamlingen 2017, samt optakt til generalforsamling 2018, og i øvrigt indlæg og annoncer vedrørende ture og andre aktiviteter i Brøndby-Hvidovre Afdeling.

8 Bladet uddeles til afdelingens medlemmer af 11 bladbude. De 11 bladbude uddeler i alt ca. 250 blade, som er fordelt over distrikter i Hvidovre og Brøndby. De 11 bladbude sparer afdelingen for et meget stort beløb i porto, og bestyrelsen er dem meget taknemmelig for den store og frivillige indsats, som de yder i afdelingens aktiviteter. I trit med teknologiens muligheder vil bestyrelsen i de kommende blade opfordre afdelingens medlemmer til at modtage bladet digitalt. Digitale blade kan modtages noget hurtigere end papirbladet, og er i farve på alle sider. Samtidigt spares der miljøressourcer og afdelingen sparer et beløb i trykkeudgifter. For tiden er der 14 medlemmer, som benytter sig af muligheden for at modtage bladet digitalt på deres e-mail adresse. I øvrigt forlyder det, at Cyklistforbundet fra januar 2018 ikke længere vil yde fuldt tilskud til trykning af de lokale afdelingsblade. Sker dette betyder det, at vi i Brøndby-Hvidovre Afdeling skal finde andre måder at informere om vores afdeling og vore aktiviteter. Dette betyder, at vi angiveligt i endnu højere grad end nu skal inddrage de digitale informationsformer. Hjemmesiden I perioden siden generalforsamlingen i 2016 er Brøndby-Hvidovres hjemmeside blevet opdateret og vedligeholdt af John Barber. Hjemmesiden indeholder oplysninger om og fra Brøndby-Hvidovre Afdeling, samt fra og om CyklistForbundet, hovedorganisation. Der findes indlæg og annoncer for ture og aktiviteter, og ikke mindst kontaktadresser til både Brøndby-Hvidovre og Cyklistforbundet. Brøndby-Hvidovre Afdelings hjemmeside kan findes på følgende adresse : www.cyklistforbundet.dk/brondby-hvidovre. FaceBook Efter forslag på generalforsamling 2016 blev der i marts 2016 oprettet en offentlig Facebook gruppe for Brøndby-Hvidovre Afdeling. Gruppen har i januar 2017 40 medlemmer. I Facebookgruppen findes der opslag om og annoncer for aktiviteter i Brøndby-Hvidovre Afdeling såvel som opslag om offentlige møder, aktiviteter, og begivenheder m.v. af generel karakter, som kan være af interesse for cyklister som gruppe. Facebookgruppen er åbne for alle interesserede, og alle medlemmer har mulighed for at dele oplysninger om aktiviteter m.v. på Facebook mediet. Find Brøndby-Hvidovres Facebook gruppe på : (Facebook) -> Brøndby-Hvidovre. Nyhedsbrevene Annabel har siden deres opstart været redaktør af Brøndby-Hvidovre Afdelings Nyhedsbreve. Nyhedsbrevene indeholder først og fremmest oplysninger om de nyeste aktiviteter i Brøndby-Hvidovre Afdeling, og virker således som en påmindelse om snarlige aktiviteter og supplerer bladene, hvor oplysninger om aktiviteter mere er beskrivelser fra allerede afholdte ture m.v. Siden generalforsamlingen i 2016 er Nyhedsbreve blevet udsendt i månederne fra april til og med oktober 2016. Der er pause i Nyhedsbrevene i slutningen af året 2016, hvor aktiviteter i Brøndby-Hvidovre Afdeling er begrænsede i omfang.

Diverse Aktiviteter Store Cykeldag Den 12. juni blev der afholdt Store Cykeldag også i Brøndby og Hvidovre. 9 I Hvidovre begyndte turen, som vi plejer, foran medborgerhuset, hvor borgmester Helle Adelborg og Thomas Otzen satte cykeldagen i gang. Dagen bød på foredrag af Erling Groth om Risbjerggård med oplysninger om stedets historie og fremtid. Senere på turen var der fortællinger fra Anja Olsen, Forstadsmuseet, om Vestvolden og dens militære historie. Vi sluttede af i Middelalderlandsbyen, sammen med gruppen fra Brøndby. I Brøndby startede turen igen i år fra Marinegården, hvor borgmester Kent Magelund og repræsentant for Cyklistforbundet, Henrik Puukka-Sørensen, bød velkommen og satte os i gang. Turen gjorde stop ved Stena Recycling, Idrættens Hus, Brøndby Strand Minigolf og Brøndby Strand Genbrug 13, inden vi sluttede, sammen med deltagerne fra Hvidovreturen, ved Brøndby Middelalderlandsbyen. Trafiklegedag I 15 år blev der holdt trafiklegedag, hvert år i september, men i 2016 valgte vi at aflyse aktiviteten. I de 15 år havde Finn Ivo Heller været drivkraften i trafiklegedagen, men da Finn trak sig som planlægger, havde vi ikke resurser til at gennemføre arrangementet. Vi skylder Finn en stor tak for det store arbejde, han har gjort for trafiklegedagen gennem de 15 år. Der er ikke planer om at genoptage aktiviteten i 2017. Kampagner Cyklistforbundet har i løbet af 2016 udførte kampagner, der skal fremme cykling og de sikre cykelvaner, ikke mindste for skolebørn. Alle børn cykler (ABC) Finn Ivo Heller har på Brøndby-Hvidovre Afdelings vegne udført et stort virke i Hvidovre i forbindelse med udførelsen af Cyklistforbundets kampagne Alle Børn Cykler (ABC). Ifølge Cyklistforbundets opgørelse deltog 16 klasser med i alt 269 elever i Cyklistforbundets kampagne i Brøndby, mens der i Hvidovre deltog 65 klasser med i alt 1405 elever i kampagnen. Finn havde i september besøgt hver af de tilmeldte skoler i Hvidovre som optakt til kampagnen og i november besøgte han sammen med borgmester Helle Adelsborg den vindende Hvidovre klasse til uddeling af de lokale medaljer. Det var Gungehusskolen Specialklassen E - "Stammen", 8 Autisme børn på forskellig klasse trin, der vandt den lokale ABC præmie i Hvidovre i år. Bestyrelsen ønsker klassen tillykke med præmien og sender en tak for deres deltagelse i Cyklistforbundets kampagne Alle Børn Cykler 2016. Andre af Cyklistforbundets Kampagner. Foruden Alle Børn Cykler (ABC) udfører Cyklistforbundet kampagnerne Vi Kan Cykler (for de mindste børn), Lys på med Ludvig (for skolebørnene) og Vi cykler til Arbejde (for de voksne).

10 Da vi i 2016 har manglet ressourcer til at indgå i et aktivt arbejde omkring de tre kampagner, er der ikke i det år, som er gået, udført et praktisk, lokalt virke i forbindelse med kampagnerne Vi kan Cykler, Lys på med Ludvig eller Vi cykler til Arbejde. Mens der er tilsagn fra Finn Ivo Heller om et virke i ABC, svarende til hans indsats i kampagnen i 2016, anser bestyrelsen det ikke for sandsynligt, at der i 2017 vil kunne være et praktisk virke fra Brøndby-Hvidovre Afdeling i de 2 kommuner omkring de øvrige kampagner. Landsmødet Cyklistforbundets landsmøde blev afholdt d. 29. oktober i Aarhus. Fra vores lokalafdeling deltog: Faith Joyce Heller, Henning Nielsen, Finn Ivo Heller og Thomas Otzen, de to sidstnævnte var delegerede. På landsmødet blev prisen Årets Cykeldynamo tildelt Finn Ivo Heller, der har været aktiv i Hvidovre Afdelingen, senere Brøndby-Hvidovre Afdeling, i langt mere end 20 år, ikke mindst i bestyrelsen på poster som formand, næstformand, kampagneansvarlig m.m.m. Tak Opgaver i Brøndby-Hvidovre Afdelingen udføres ene og alene af frivillige, som påtager sig og udfører de mange vigtige opgaver, som er en del af afdelingens grundlag. Bestyrelsen vil gerne bruge denne mulighed for at takke alle for deres indsats i afdelingens virke. Bestyrelsen takker Trafik- og Miljøudvalget for deres indsats i at holde kontakten til kommunen med henblik på forbedring af de fysiske forhold for cyklister i Hvidovre. Og tak til Brøndby-udvalget for at gøre det samme i Brøndby. Bestyrelsen takker Turudvalget for deres arrangement af spændende cykelture, som giver alle interesserede borgere både motion og oplevelser. Og tak til de 11 bladbude, der deler vores lokalblad og tur-folder ud til medlemmerne. En lige så stor tak til de frivillige, som har arrangeret Store Cykeldag, GrillAften, Aktiv-aften, Gløgg-aften, og til dem, der har stået for redigeringen af nyhedsbreve, hjemmeside, Facebook og vores trykte blad. Hertil er der også tak til vores mange samarbejdspartnere: Cyklistforbundets sekretariat i Rømersgade. Cykelhuset Central, Hvidovre Hvidovre Avis, Folkebladet for Glostrup, Brøndby og Vallensbæk, Søndagsavisen Vestegnen Hvidovre Kommune: Borgmesterkontoret, Vej og Park og Kultur- og Fritidsafdelingen. Det Grønne Råd, Quark-centret, Sundhedscentret, Hvidovre Brøndby Kommune: Teknik- og Miljøudvalget og Kulturforvaltningen. For Brøndby-Hvidovre Afdeling. På bestyrelsens vegne. Thomas Otzen, formand. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

11 Cyklistforbundet, Brøndby-Hvidovre Afdeling Bestyrelsen: Fremtidigt virke for 2017 Bestyrelsens planer for et virke fra marts 2017 til marts 2018 indeholder aktiviteter, som vi også kender fra tidligere år : * fortsættelsen af vore mange turaktiviteter, * medlemsaktiviteter og medlemssammenkomster i øvrigt, * cykelaktiviteter, der også inkluderer andre grupper i Hvidovre / Brøndby, * kontakt med ikke mindst lokalpressen om vore aktiviteter, * udsendelse af informationer om vore aktiviteter gennem vores blad, nyhedsbreve, hjemmeside og facebookopslag, * opmærksomhed rettet mod trafikale forhold i både Hvidovre og Brøndby som gennem møder m.v. formidles til de respektive kommuner, * opmærksomhed på vores lokale og samarbejdet med øvrige gruppe på adressen, Andre områder for bestyrelsens virke. Bestyrelsens muligheder og ønsker samt krav, der kommer til os udefra vil også påvirke vores valg af indsats- og fokusområder for 2017. Blandt de mest fremtrædende forhold i bestyrelsens aktiviteter i det kommende år er : Ønsket om flere medlemmer giver anledning til medlems- og hvervekampagner, der omfatter fx produktion af hverveflyers, kontakt ved cykelstativer til ikke-medlemmer, uddeling af flyers, klistermærker og andet hvervemateriale. Der er ligeledes planlagt yderligere 1-2 cykelaftener, som er åbne sammenkomster for alle interesserede. De nyeste tænkes afholdt i Brøndby. Det er ikke nødvendigt at være medlem af Cyklistforbundet for at deltage i turaktiviteter i Brøndby-Hvidovre Afdeling. Bestyrelsen vil dog være opmærksom på, om ikke-medlemmer gentagne gange deltage i de indendørsaktiviteter, som fortrinsvis er tiltænkt forbundets og afdelingens medlemmer. Det er bestyrelsens plan at følge op på vore medlemmers ønsker og forslag. Det gør vi ved at tage kontakt med de personer/familier, som udgår fra vores medlemsliste, og med nye tilførte medlemmer af Brøndby-Hvidovre Afdelingen. Bestyrelsen vil periodevis også indsamle forslag og ønsker til aktiviteter m.v. fra afdelingens medlemmer. Samarbejdet mellem lokalafdelingerne Vestegnen og Brøndby-Hvidovre forstærkes, og vi håber meget på, at vi sammen kan lave arrangementer, hvori medlemmer fra de to afdelinger deltager på lige fod i planlægning, i udførelse og i deltagelse. Hovedbestyrelsen har udpeget kontaktpersoner mellem de enkelte afdelinger og Hovedbestyrelsen, således at hver lokalafdeling har fået en kontaktperson. Efter seneste landsmøde er Natasha Carstens vores kontaktperson. Det skulle give en tættere kontakt og kommunikation med hovedbestyrelsen. Vi ser frem til et samarbejde med Natasha i løbet af det kommende år.

12 Det forlyder, at Cyklistforbundet fra januar 2018 ikke længere vil yde væsentligt tilskud til trykning af de lokale afdelingsblade. Sker dette betyder det, at vi i Brøndby-Hvidovre Afdeling skal finde andre måder at informere om vores afdeling og vore aktiviteter. Dette betyder, at vi angiveligt i endnu højere grad end nu skal inddrage de digitale informationsformer. Mens der er tilsagn fra Finn Ivo Heller om et virke i ABC, svarende til hans indsats i kampagnen i 2016, anser bestyrelsen det ikke for sandsynligt, at der i 2017 vil kunne være et praktisk virke fra Brøndby-Hvidovre Afdeling i de 2 kommuner omkring de øvrige kampagner, Vi kan Cykler, Lys på med Ludvig eller Vi Cykler til Arbejde. Bestyrelsen finder det ikke sandsynligt, at der i 2017 vil være arbejdskraft eller andre resurser til gennemførelsen af den meget stor aktivitet, som TrafikLegeDag er. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Brøndby-Hvidovre Afdelings Indstilling til Hvidovre Kommunes Sundhedspris -- Lisbeth Pedersen -- I november 2016 indstillede bestyrelsen for Cyklistforbundet, Brøndby-Hvidovre Afdeling medlem af turudvalget i Cyklistforbundet, Brøndby-Hvidovre Lisbeth Pedersen til Hvidovre Kommunes Sundhedspris. Lisbeth er meget vedholdende med at arrangere cykelture - ud i det blå med udgangspunkt i Hvidovre. Turenes længder, hastigheder og destinationer gør, at turene tydeligvis er for alle, som har en cykel. Hendes cykelture gør, at borgere får motion og frisk luft. Derudover er der det sociale aspekt, der gør, at færre mennesker er ensomme, når de kommer på cykeltur med Lisbeth. Lisbeths engagement med at arrangere cykelture er en sand fremme for sundhed i Hvidovre - og omegn - på tværs af aldersgrænser. Med venlig hilsen Thomas Otzen Formand for Cyklistforbundet, Brøndby-Hvidovre Selvom Lisbeth ikke blev tildelt Hvidovre Kommunes Sundhedspris for 2016, er bestyrelsens indstilling en anerkendelse af Lisbeths store arbejde med, og initiativ til, de mange cykelture i og omkring Hvidovre, ikke mindst under overskriften Ud i det blå-ture. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

13 Lokal ildsjæl belønnet! Finn Ivo Heller blev på Cyklistforbundets Landsmøde i Aarhus d. 29. oktober udnævnt til årets Cykel-dynamo 2016 for sit utrættelige arbejde for bedre cykelforhold både lokalt og i hele landet. Cyklistforbundet havde følgende begrundelse for at tildele årets Cykeldynamo 2016 til Finn Ivo Heller: Finn Ivo Heller modtager prisen for sin ekstraordinære og uvurderlige organisatoriske indsats for cyklismen i over 20 år, både på lokalt, regionalt og nationalt plan. Finn har igennem alle disse år gjort en fantastisk indsats for at aktivere, involvere og anerkende foreningens mange aktive og frivillige medlemmer. Gennem sit mangeårige virke har Finn opbygget et bredt netværk af personer og organisationer, og har altid været parat til at hjælpe, hvor der var behov. Finn har bl.a. i den nævnte periode bestridt følgende poster: Landsnæstformand, lokalformand og næstformand i Hvidovre, redaktør på lokal-bladet, i redaktionen af Cyklistforbundets landsblad, redaktør af Tur-Katalog for region Hovedstad Cyklistforbundets repræsentant i Det Grønne Råd. Som repræsentant for Cyklistforbundet i Hvidovre modtog han Hvidovre Kommunes Miljøpris i 1999. Desuden har han været Tovholder og Hvidovre ansvarlig for lokale aktiviteter i kampagnerne Vi Cykler Til Arbejde, Alle Børn Cykler, Cykel Trafiklegedage og Lys på med Ludvig samt andre tillidsposter. Fra Landsmødet 2016 Årets CykelDynamo 2016

14 Præmierne : ABC (Alle Børn Cykler) 2016, Hvidovre I år var det Gungehusskolen Specialklassen E - "Stammen", en specialklasse med 8 Autistiske børn på forskellig klasse trin, der vandt den lokale ABC præmie, Hvidovre. Afdelingslederen på Gungehusskolen har blandt andet skrevet som følger : Vi er en gruppeordning for børn med autisme, som glædeligt har været med i Alle Børn Cykler (ABC) i tre år nu. Det er et par dejlige uger for vores drenge, der får mulighed for at øve sammenholdet i at holde hinanden oppe på, at alle cykler. Børn indenfor autismespekteret har tit svært ved at sætte sig i andres sted, så denne mulighed for at arbejde sammen som klasse er et fantastisk redskab for os. Nogle af drengene cykler hver dag, mens andre ikke har en cykel. Derfor har vi som klasse prioriteret at købe en fælles cykel, så vi kan komme på cykelture og generelt træne drengene i cyklefærdigheder, trafiktræning og sammenhold. Det har været en lang og hård proces, men drengene magter nu at cykle på fælles ture som klasse, og det er et kæmpe skridt. Nogle af drengene har ikke de bedste vilkår og muligheder, og denne kampagne har derfor stor betydning for bevægelse hjemme men også i undervisningen. Derudover har vi i frikvartererne valgt at cykle sammen med drengene. Vi har lavet en rute på en 1 km, som vi har taget tid på, hvor hurtigt vi kunne cykle. Det har været en god måde at holde frikvarter på, så vi sikrede at alle havde været aktive. Arbejdet med kroppen om, hvor lang tid der skal cykles for at forbrænde et bolsje. Vi har lavet matematikcykelstafet, med matematikstykker som skulle løses og derefter skulle svaret cykles til et andet punkt. Vi glæder os til at byde både Borgmesteren og repræsentanten fra Cyklist Forbundet velkommen på mandag den 7. november kl. 12.30 i Stammen.

15 Oplysninger om og fra Brøndby-Hvidovre Afdeling. Få meget mere at vide om og fra Brøndby-Hvidovre Afdeling ved at bruge afdelingens Facebookside, Hjemmeside og Nyhedsbreve Annoncer for, og referater fra, Afdelingens ture og aktiviteter brug: Facebook : Cyklistforbundet Brøndby-Hvidovre For oplysninger om afdelingen Brøndby-Hvidovre, samt oplysninger om cykling fra Cyklistforbundet og fra Brøndby-Hvidovre - og for endnu flere oplysninger om og fra vore mange ture og aktiviteter, brug hjemmesiden : www.cyklistforbundet.dk/brondby-hvidovre Fra Brøndby-Hvidovre Afdelingens hjemmeside kan du melde dig til Afdelingens Nyhedsbrev, der udsendes med oplysninger om ture og aktiviteter, samt andre oplysninger om cykling fra både Cyklistforbundet og Brøndby-Hvidovre. Få bladet sendt på e-mail Spar på ressourcer og få bladet hurtigere. Når du får bladet på e-mail, sparer vi papir og slipper med en mindre trykningspris. Dette gavner både økonomien og miljøet. Du får bladet (langt) hurtigere og i farve på alle sider. Bladet er lige til at læse på skærmen eller til at skrive ud. Meld dig til ordningen og modtag bladet på e-mail. Send en e-mail med din tilmelding til redaktøren på : bar6677@gmail.com

16 Cyklistforbundet Brøndby-Hvidovre Afd. Lindeager 5, 2.tv. 2605 Brøndby --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Nostalgi : Fra Glögg Aften i Avedøre. December 2016. --------------------------------------------------------------------------------------------------