Denne folder viser, hvordan du og din organisation kan skabe et internationalt projekt. 1>2 >3>GO!og så Sådan skaber I et internationalt projekt Tre nemme trin, er I i gang.
>trin 1: find en GOD IDÉ Siden 1995 har mere end 1.200 unge danskere været engageret i internationalt projektarbejde via DUF Dansk Ungdoms Fællesråd. Idéerne er mange, og begrænsningerne få: Danske unge har været involveret i alt fra lektiecafeer i Jordan over spejderarbejde i Mongoliet og til førstehjælp i Nepal. I 2009 arbejdede 86 danske ungdomsorganisationer i 29 lande. Vil du og din organisation være med? Det første, I skal gøre, er at finde en god idé. En god idé er ikke et færdigt projekt, men bare et overordnet emne, I kunne tænke jer at prøve kræfter med. I kan tage udgangspunkt i det arbejde, jeres organisation allerede laver i Danmark, eller I kan afprøve helt nye og spændende idéer. I kan arbejde i både udviklingslandene og Mellemøsten/Nordafrika. om duf DUF er service- og interesseorganisation for 70 landsdækkende børne- og ungdomsorganisationer et fællesskab med 600.000 unge. DUF arbejder for at forbedre rammerne for det frivillige foreningsliv og for at sætte børn og unges vilkår på dagsordenen både nationalt og internationalt. Alle foreninger, der er medlem af DUF, kan søge penge til internationalt projektarbejde via DUF. RING TIL DUF I kan altid ringe til DUFs internationale rådgivere og få hjælp. Vi står til rådighed for både korte, uformelle spørgsmål over telefonen, face-to-face -rådgivningsmøder og skriftlig feed back pr. mail. Ring til Christina Dahl Jensen (udviklingslandene) på 39 13 40 44 eller til Anne Nybo (Mellemøsten/Nordafrika) på 39 13 40 36. 1 Der er gode muligheder for at prøve nogle idéer af. Det er fedt, at man ikke skal starte med at søge penge til et kæmpestort projekt. Anne Sophie Callesen, 21 år, Radikal Ungdom Radikal Ungdom arbejder med ungdomspolitisk kultur og samfundsdeltagelse i Libanon.
ideen kommer af sig selv 1 For det meste kommer ideen til et konkret projekt, efterhånden som man lærer hinanden godt at kende. I langt de fleste tilfælde ligger emnet i forlængelse af organisationernes nationale værdier og aktiviteter. Internationalt projektarbejde kan måske virke lidt uoverskueligt. Men der er så meget energi og erfaring at hente. Det mener 22-årige Isabella Leandri-Hansen fra Sammenslutningen af Unge Med Handicap (SUMH). Hun har ikke fortrudt, at hun kastede sig ud i et internationalt projekt: Vi blev lynhurtigt smittet af vores partners gåpåmod, og vi er begyndt at se på vores egen organisation med nye øjne, siger hun. Et bedre liv SUMH har fået penge af DUF til at skabe et projekt med deres partnerorganisation i Uganda. Sammen arbejder de på at sikre unge med handicap et bedre liv. Fokus er især på unge kvinder med handicap og unge med mentale handicap eller epilepsi. Ideen kom næsten af sig selv, da vi først havde lært vores partner i Uganda at kende. Der er nemlig meget få organisationer, der kæmper for handicappedes rettigheder. Derfor var det et godt sted at starte, og som dansk partner har vi mange erfaringer at byde ind med, siger Isabella Leandri- Hansen. Selvom projektet stadig er ret nyt, er de to partnere allerede blevet tæt knyttet til hinanden. Det her er jo ikke bare et projekt, det er jo et samarbejde mellem mennesker, og det er det, der gør det så spændende. Det internationale projektarbejde smitter af på mit engagement i min organisation. Nu har jeg set, at alt kan lade sig gøre uanset hvor få penge og hvor lidt tid, vi har. Mie Ryt-Hansen, 25 år, KFUM-Spejderne KFUM-Spejderne er med til at udvikle spejderaktiviteter i nogle af de mere isolerede egne af Mongoliet..
2>>trin 2: find en partner få inspiration For at sikre at alle projekter bidrager til at løse et reelt problem, skal de gennemføres i samarbejde med en organisation fra det land, I gerne vil arbejde i. Sådan en organisation kalder vi i DUF for en partnerorganisation eller bare en partner. Når I har fundet en god idé, skal I derfor finde en partner. Måske har I allerede kontakt til en mulig organisation, men ellers er der hjælp at hente. I kan nemlig ansøge DUF om en partneridentifikation. Med en partneridentifikation kan I søge om op til 40.000 kr. til at rejse ud og møde forskellige mulige partnerorganisationer. Turen giver jer også mulighed for at lære det land, I gerne vil arbejde i, bedre at kende. DUF har en liste over mulige partnere i en lang række lande. Som forberedelse til turen kan I tage kontakt til nogle af disse organisationer, I kan selv finde mulige partnerorganisationer på nettet eller I kan bruge jeres organisations netværk til at finde en partner. Ungdomsringen Ung Egedal har i 2010 været på partneridentifikation i Cambodja for at starte et samarbejde med AFESIP Cambodja om bekæmpelse af børneprostitution. Baptisternes Børne- og Ungdomsforbund har i 2010 været på partneridentifikation i Rwanda for at mødes med baptistkirken i Rwanda og et aktivitetscenter for børn og unge i hiv/aids-ramte familier. Red Barnet Ungdom har i 2010 været på partneridentifikation i Syrien, hvor de mødtes med ungdomsorganisationen Massar og udvekslede ideer om et fremtidigt samarbejde om unges aktive samfundsdeltagelse. Se flere eksempler på andre ungdomsorganisationers arbejde på www.duf.dk/internationaleprojekter Jeg er overrasket over, hvor forelsket jeg er blevet i Mongoliet, og hvor knyttet jeg er blevet til dem, jeg har lært at kende gennem projektet. Lasse Gottlieb, 24 år, KFUM-Spejderne KFUM-Spejderne er med til at udvikle spejderaktiviteter i nogle af de mere isolerede egne af Mongoliet.
DUF var kickstarter Nogle gange finder de danske ungdomsorganisationer selv deres internationale partnere, mens DUF andre gange hjælper med det rette match. Det var tilfældet for LandboUngdom. 1 I 2008 fik DUF en uventet opringning fra den danske ambassade i Marokko. Det blev kimen til et internationalt projektsamarbejde mellem den danske organisation LandboUngdom og den marokkanske landbrugsorganisation Maison Familiale Rurale d Ouled Said (MFR). LandboUngdom og MFR samarbejder nu om praktisk landbrugstræning i eksempelvis klovbeskæring og om at øge de unges medbestemmelse i landområderne. Får meget tilbage 31-årige Jane Lindedam har siddet i LandboUngdoms internationale projektgruppe siden starten af samarbejdet. Hun er glad for DUFs henvendelse, der blev startskuddet på LandboUngdoms internationale projekt i Marokko. Uden DUFs hjælp havde vi nok ikke kastet os ud i et internationalt projekt af den karakter og slet ikke i Nordafrika. Vi har før arbejdet med studieture, og vi samarbejder med andre LandboUngdoms-foreninger i EU. Med det her projekt samarbejder vi med en organisation, der har en helt anden kultur end os selv, og fagligt kan vi også lære noget af hinanden. Det er spændende. Jane Lindedam er overrasket over, hvor meget projektet har givet tilbage på trods af svære sproglige udfordringer. Jeg er ret benovet over, hvor professionelt vores marokkanske partner arbejder. De er rigtig langt fremme, fx når det gælder kvinders rettigheder og organisering af frivilligt arbejde. Det har været en kæmpe øjenåbner. 2 Det er en fed mulighed for at bringe de gode erfaringer både i ens egen organisation og hos ens partner i spil på en meget meningsfuld måde. Uffe Krag Kristensen, 22 år, Ungdommens Røde Kors Ungdommens Røde Kors arbejder med udvikling af en lokalafdeling af Røde Halvmåne i de palæstinensiske selvstyreområder.
3>>>trin 3: skriv ansøgningen Nu har I tænkt over, hvad I vil arbejde med, og hvilke organisationer, I vil mødes med. Så skal I bare skrive projektansøgningen. I kan finde ansøgningsskemaet til en partneridentifikation og til andre projekttyper på www.duf.dk/internationale-projekttyper. Det vigtigste i ansøgningen til en partneridentifikation er, at I kan komme med navnene på et par organisationer, I vil besøge på jeres tur, og at I har et program for turen. Husk også at få projektet godkendt af jeres hovedorganisation. Vi opfordrer altid til, at der er luft i programmet, så I har tid til at lære jeres mulige partner at kende. Nogle gange opstår der også nye muligheder undervejs på turen. Det kan samtidig være en god idé at planlægge at besøge den danske ambassade eller andre internationale organisationer, der ofte kender interessante ungdomsorganisationer, og som kan hjælpe jer til at forstå landet og kulturen. I skal ikke skrive en større akademisk afhandling, men blot fortælle om jeres praktiske overvejelser om, hvordan I vil finde en partner. Resultatet af en partneridentifikation kan være, har I allerede en partner? Måske har I allerede en partner og international erfaring? at den danske organisation kommer Så kan det være, at I ikke har brug for at tage på en partneridentifikation, men i stedet skal ansøge om en forunder- hjem med en liste over fx tre mulige partnere samt en masse spændende oplevelser i rygsækken. ansøge om mange forskellige projekttyper hos DUF, alt søgelse eller et pilotprojekt eller noget helt tredje. I kan efter hvor erfarne I er, og hvad I har lyst til. Se mere på www.duf.dk/internationale-projekttyper Min organisation er begejstret for internationalt projektarbejde, fordi engagementet smitter af på resten af organisationen. Isabella Leandri-Hansen, 22 år, Sammenslutningen af Unge Med Handicap Sammenslutningen af Unge Med Handicap arbejder med at opbygge en paraplyorganisation i Uganda for unge med handicap.
så længe du brænder Det kan være en stor udfordring at komme til tasterne og få skrevet en ansøgning. Men med DUF i røret, lidt research og et stort engagement bliver det en overkommelig opgave. Opvask, indkøb og sygebesøg. Mange mennesker får pludselig frygteligt travlt med ellers sure pligter, når valget står mellem dem og en ansøgning. Men for 21-årrige Kasper Bjerring blev det faktisk en positiv oplevelse at komme i mål med ansøgningen til DUF. Til dagligt læser Kasper Bjerring på Roskilde Universitet, og sin fritid bruger han primært på sit store internationale engagement. Det seneste år har han været aktiv i Danske Studerendes Fællesråd (DSF), hvor han i samarbejde med andre interesserede fra DSF har kastet sig ud i et internationalt projekt via DUF. Vi vidste, at vi ville arbejde med palæstinensiske studerendes forhold og rettigheder, men vi var noget usikre på, hvem vi kunne samarbejde med i Palæstina, siger Kasper Bjerring. DUF med på råd Derfor kontaktede han DUF, og sammen med de øvrige interesserede fra DSF mødtes han flere gange med DUFs rådgivere. Det var meget brugbart. Dels blev vi mere afklaret på vores projekt, men vi fik også selvtilliden og troen på, at DUF ville os det godt. DUF var meget villig til at hjælpe. Efter to dage ved tasterne var ansøgningen til en partneridentifikation færdig. Målet var at komme til de palæstinensiske selvstyreområder for at finde en studenterorganisation, der delte DSF s grundlæggende værdier om demokrati og indflydelse. Når man brænder for internationale forhold, så er det okay at skrive ansøgningen. Jeg synes faktisk, at det var ret spændende, jo mere jeg satte mig ind i det, siger Kasper. Ansøgningen blev godkendt af DUF, og sammen med en DSF-fælle strøg Kasper af sted til Mellemøsten for at finde den rette partnerorganisation. Det var vanvittigt spændende. Vi røg fra det ene til det andet møde. Det gik faktisk helt af sig selv, da vi først stod dernede. Det vigtigste er at være åben og opsøgende. Det er fedt at vide, at man har været med til at gøre en forskel i folks hverdag. Amir Ali, 23 år, International Medical Cooperation Comittee International Medical Cooperation Committee arbejder i Rwanda med at hjælpe prostituerede kvinder ud af prostitution. 1 2 3
GO! I internationale projekter via DUF kan I få en masse spændende oplevelser, nye venner og overraskende kulturudfordringer. Skab jeres eget internationale projekt og vær med til at forandre både din egen og andres verden. Tre nemme trin, og så er I i gang. Go og god rejse! 1>2 >3>GO! Ansvarshavende redaktør: Kåre Månsson. Redaktion: Suzette Frovin, Line Mex-Jørgensen og Charlotte Geckler. Fotos: Mikal Schlosser, SUMH, privatfotos, DUF-arkiv. Layout: Anne-Mette Thomsen, grafiliokus.dk. Tryk: Kailow Graphic A/S DUF Dansk Ungdoms Fællesråd Scherfigsvej 5 2100 København Ø Telefon 39 29 88 88 E-mail duf@duf.dk www.duf.dk