DMRU Orientering Maj 2015 Først og fremmest skal der lyde et stort tak for sidst til alle deltagerne ved både generalforsamlingen og medlemsseminaret. Det var en fornøjelse at se så mange af jer og mærke det store engagement. I dette DMRU Orientering kan du genopleve både generalforsamlingen og medlemsseminaret. Men du kan også få nyt om det internationale kirkelige netværk Micah Network, blive klogere på Space for Grace, læse om den spændende volontørdag og meget andet. Hvis dine kollegaer endnu ikke modtager DMRU Orientering, eller hvis du kender andre, der kunne være interesserede i at modtage nyhedsbrevet, så kan de tilmelde sig på www.dmru.org eller ved at skrive en mail med navn og mailadresse til mnh@dmr.org. God læselyst! Rettigheder i fokus På en forårsdag, hvor vejret skiftede fra regndråber til blå himmel flere gange, mødtes over 50 interesserede til en spændende dag om det diakonale rettighedsarbejde. Udgangspunktet for DMRUs årlige medlemsseminar var i år det nye læringsreview om rettigheder. Behov for et andet sprog om rettigheder I sin fremlæggelse af læringsreviewet fortalte projektkonsulent Birgitte Stieper blandt andet, at DMRUs medlemmer og deres partnere besidder en generel god viden om menneskerettigheder og anvender et rettighedsperspektiv i deres arbejde. Hvis man ser på det arbejde, der konkret udføres af DMRUs medlemmer og deres partnere, er de vældig dygtige til at analysere den kontekst, arbejdet taler ind i, og er gode til at tænke mobiliseringsstrategier ind i arbejdet med målgruppen. Der er rum for forbedring i forhold til at fremme deltagelse af målgruppen for at sikre, at de er i førersædet for egen udvikling. Reviewet konkluderer også, at der er behov for et nyt sprog, når der tales om rettighedsarbejdet. Der er nemlig en vis skepsis over for den generelle menneskerettighedsdagsordenen, og for nogen opfattes den som sekulær og imod kirkens åndelighed og moral. Her har DMRUs medlemmer og deres partnere en stor fordel, idet de vil kunne bruge kirkens sprog i det videre arbejde med den rettighedsbaserede tilgang og kirkernes engagement. Et skub fra Syd Seminardeltagerne var alle lutter ører, da mikrofonen blev givet til Nicta Lubaale, som foruden at være præst og økonom er generalsekretær for Organisationen af Afrikansk Initierede Kirker (OAIC). Nicta fortalte om, hvordan menneskerettigheder opfattes i det globale Syd. Nicta gav flere deltagere et mentalt skub og talte blandt andet om, hvad han kaldte de-projectising development. Pointen var, at udviklingsprojekter kan betyde, at de lokale beslutningsprocesser og lokale måder at forvalte på skævvrides og gøres afhængigt af penge udefra. Det er afgørende, at udviklingsarbejdet forankres i eksisterende strukturer, som lokale kirker er.
Og samtidig sikre, at kirkestrukturerne kan holde til, at der løber så mange penge igennem dem. Derudover understregede Nicta også, at den rettighedsbaserede tilgang kræver forankring fra Nordpartnerne, idet vi sammen har et globalt ansvar. Fortællinger fra den virkelig verden Efter en lækker frokost med masser af gode snakke, fik deltagerne mulighed for at vælge mellem fire forskellige workshops. Her kunne de høre om specifikke projekter med temaer fra Sri Lanka, Tanzania eller Burundi. I en fælles afslutning blev det klart, at alle havde lært meget på en dag, hvor teori om rettighedsbaseret udviklingsarbejde blev omsat til fortællinger fra den virkelige verden. Således viste seminaret, hvordan DMRU, medlemsorganisationerne og deres partnere allerede nu er i gang med at forme vores eget sprog om den rettighedsbaserede tilgang til udviklingsarbejdet. DMRU vil fortsat arbejde med at fortælle om læringsreviewet og man vil i den kommende tid løbende kunne finde historier på dmru.org om rettighedsbaseret udviklingsarbejde blandt vores medlemmer. En dag om volontørarbejdet I forbindelse med den nye volontørpulje og udgivelsen af Ny Mission med tema om volontører, vil Dansk Missionsråd og Dansk Missionsråds Udviklingsafdeling gerne invitere til en spændende dag med fokus på volontører. Onsdag den 17. juni, kl. 10.30-15.30 på Diakonhøjskolen i Århus. Volontør-puljen DMR/DMRU har søgt midler fra Danidas nye pulje Volontør i Verden. I starten af juni ved vi, hvor stor en eventuel bevilling vil være. Vi vil gerne dele svaret og vores tanker om det videre arbejde med jer og holder derfor et informationsmøde for alle interesserede medlemsorganisationer kl. 10.30-12.00. Mødet vil blandt andet indeholde: Oplysning om økonomi Orientering om retningslinjer DMRUs rolle Fælles snak om fælles kampagne Efterfølgende inviterer vi på frokost. Seminar om volontørarbejdet Da mange medlemsorganisationer i både DMR og DMRU i mange år har sendt volontører af sted, er det oplagt, at vi deler ud af vores gode erfaring og store viden. Derfor afholder vi et seminar med fokus på volontørarbejdet. På seminaret vil der være et internationalt bidrag, vi får besøg af en hjemvendt volontør og det nyeste nummer af Ny Mission med tema om volontører samt en ny guide til volontørarbejde vil blive præsenteret.
Efter seminaret byder vi på lidt lækkert og skaber rum for networking og erfaringsudveksling. Tilmelding til Maria N. Hastrup på mnh@dmr.org senest mandag den 15. juni. Space for Grace professionel organisationsudvikling for kirker og kristne organisationer Space for Grace er et fagligt forum for organisationsudvikling, særligt specialiseret i kirker og trosbaserede organisationer. Erfarne Rick James, der i mange år også har arbejdet for den navnkundige britiske bistands-tænketank INTRAC, er ankerperson. I DMRU er han kendt fra et inspirerende seminar i 2010 og fra bøgerne Space for Grace (SMC, 2004) og Inspiring Change (Digni, 2014). DMRU er fra 2015 med i Space for Grace sammen med Svensk Missionsråd samt Digni, DMRU s norske søsterorganisation. Space for Grace er lederinspiration Space for Grace afholder Scandinavian Encounter den 30. november til den 2. december i Oslo. Det er en mulighed for 8 medlemsorganisations-ledere at lære af Rick James, Tear Fund s Matt Frost, generalsekretær for nordisk ministerråd Dagfinn Høybråten samt møde missions- og udviklingsorganisationsledere fra Norge og Sverige. Invitation følger i maj måned. Tilmelding efter først til mølle princippet, vi tilstræber at få en bred skare af medlemsorganisationers ledere med. Et interaktivt websted På http://developingchurches.ning.com/ kan DMRU-medlemmer, partnere og interesserede enkeltpersoner gratis hente inspiration til organisationsudvikling særligt med kirker og trosbaserede organisationer. Skriv dig op og få inspiration; for eksempel weekly thought med refleksion og andagt; eller bulletin med gode eksempler på organisationsudvikling i og med kristent baserede organisationer. Ressourcepersoner Der er mange organisationskonsulenter derude, men for kirker og trosbaserede organisationer er det ofte vigtigt, at konsulenten kender og værdsætter værdigrundlaget og kan bringe kristentro som en ressource også ind i forandringsprocesserne, vel at mærke på en ikke-manipulerende måde. Rick James og andre Space for Grace-tilknyttede organisationskonsulenter fra Afrika og Asien har stor erfaring i at assistere kirker og trosbaserede organisationer i deres arbejde. Hvis I vil vide mere, så kontakt Kristie Kaaber Pors, kkp@dmr.org. Bevillinger Der er siden sidste udsendelse af DMRU Orientering blevet bevilliget 500.000 kr. fra Nødhjælpspuljen og 474.166,62 kr. fra DMRU-puljen. Nødhjælpspuljen 250.000 kr. til Brødremenighedens Danske Mission, der i samarbejde med Monravian Church i Burundi vil hjælpe ofre for oversvømmelserne. Kirken vil blandt andet uddele myggenet, tøj og fødevarer til de berørte familier.
250.000 kr. til IAS Denmark og Good Way Nepal skal hjælpe ofrene for det store jordskælv, der fandt sted i Nepal den 25. april. Good Way Nepals kontor og medborgerhus i Katmandu bruges i øjeblikket til husly for de berørte familier, efter jordskælvet har ødelagt alle deres ejendele. DMRU-puljen Der er ikke blevet afholdt møde i bevillingsudvalget siden sidste udsendelse af DMRU Orientering. Der er dog blevet bevilliget følgende ansøgninger under 200.000 kr. 69.800 kr. til Assist til at sende en medarbejder fra partnerorganisationen Association Wutomi Agri i Mozambique på kursus på Diakonhøjskolen. 61.866,62 kr. til Viva Danmark, der har fået støtte til at sende en medarbejder fra partnerorganisationen Viva Nicaragua på kursus på Diakonhøjskolen. 7.500 kr. til henholdsvis Baptistkirken, Brødremenighedens Danske Mission samt Promissio i støtte til deres syd-partneres deltagelse i et 3-ugers kursus afholdt af Danida Fellowship Centre. Emnet for kurset er Role of Civil Socielty in Aid Effectiveness. 95.000 kr. til Apostolsk Kirkes Mission til kapacitetsopbygning indenfor landbrug i Togo. Tre togolesere skal deltage i et fem-måneders kursus i Uganda, hvorefter de skal undervise elever på kirkens uddannelsescenter. 75.000 kr. til Mission Afrika, der vil afholde en konference for kristne og muslimske religiøse ledere i Cameroun med henblik på at byge fred og tillid på tværs af religiøse skillelinjer, som den seneste tid er blevet udfordret af Boko Haram. 100.000 kr. til Baptistkirken i støtte til en partnerskabskonference med Baptistkirken i Ghana og deres udviklingsorganisation. 50.000 kr. til Mission Afrika til et oplysningsprojekt angående udviklingsarbejde og holistisk mission i Mali. Generalforsamling i Dansk Missionsråds Udviklingsafdeling Tirsdag den 28. april 2015 afholdt Dansk Missionsråds Udviklingsafdeling sin årlige generalforsamling i Vejle. Der var 52 deltagere til stede, der samlet repræsenterede 21 af de 31 medlemsorganisationer. Enstemmigt Under ledelse af den valgte dirigent, Mogens Mogensen, fik deltagerne enstemmigt godkendt årsberetningen, som blev fremlagt af formand, Tage Kleinbeck og sekretariatsleder, Lars Udsholt. I beretningerne blev der blandt andet lagt vægt på DMRUs seks forskellige roller (LINK) og det nye fokus på oplysning og kommunikation. Herudover blev også årsregnskabet for 2014, samt budget og kontingent for 2016 enstemmigt godkendt. Et nyt ansigt i bestyrelsen Linda Holst Nielsen (Promissio) genopstillede og blev genvalgt til bestyrelsen. Derudover fik bestyrelsen et nyt medlem, da Dina Swartz (Israelsmissionen) blev valgt som suppleant. Bestyrelsen består herefter af Linda Holst Nielsen (Promissio), Ingrid Frederiksen (Apostolsk Kirkes Mission), Kristian Sloth (ekstern ressourceperson), Tage Kleinbeck (Danmission), Carsten Bruhn-Lauritsen
(Mission Afrika), Signe Leth (Baptistkirken), Arne Kristensen (Viva) og Dina Swartz (Israelsmissionen). Bestyrelsen valgte efterfølgende at konstituere sig med Tage Kleinbeck som formand og Carsten Bruhn-Lauritsen som næstformand. Tage Kleinbeck og Carsten Bruhn-Lauritsen fortsætter som repræsentanter i bevillingsudvalget, og Ingrid Frederiksen og Linda Holst Nielsen fortsætter i nødhjælpsudvalget. Kort nyt Læs her om nyt samarbejde om app hos Genbrug til Syd og om nye regler for skolepengerefusion Genbrug til Syd indgår samarbejde om ny app Genbrug til Syd har indgået et samarbejde med ViewWorld, der har udviklet et system, hvor man med en smartphone eller tablet kan taste oplysninger fra sit projekt ind. Oplysningerne gemmes centralt og er nemme til at komme til senere. Konkret virker det sådan, at personerne i et projekt kan skrive oplysninger ind i et program fra deres smartphone eller tablet samt tage billeder og korte videoer. Programmet er nemt at bruge for alle og kræver ikke, at man er på internettet. Det betyder, at man kan bruge det på sine partnerskabsrejser, og at de lokale partnere kan bruge det, hvis bare de har en smartphone eller en tablet. Skolepengerefusion Udenrigsministeriet refunderer udgifter til skolepenge for børn af danske medarbejdere i udlandet. Det drejer sig om NGO-medarbejdere, der er udsendt til humanitært og udviklingsmæssigt arbejde. Alle organisationer, der opfylder betingelserne, kan ansøge. DMRU administrerer disse tilskud også for organisationer, som ikke er medlemmer af DMRU. Foruden refusion af skolepenge kan der gives tilskud til dækning af børns hjemrejseudgifter fra skolen. Deadline for ansøgning til skoleåret 2014/2015 er 15. september 2015. Nye retningslinjer og regler for refusion af skoleudgifter træder i kraft fra skoleåret 2015/2016. De væsentligste ændringer vil betyde at der ikke længere vil være mulighed for refusion af udgifter i forbindelse med transport til og fra skole og besøgsrejser. Dog godtgøres udgift til skolebus, hvis dette er en service fra skolen. Skoleophold i opholdslandet eller nabolandet I forbindelse med skolegang i opholdslandet eller nabolandet refunderes gebyrer til allerede eksisterende skoler, gebyrer til indmeldelse og undervisning samt skoleafgifter og anskaffelse af obligatoriske skolebøger. Desuden refunderes udgifter til skolebøger i overensstemmelse med skolens krav. Er barnet anbragt på kostskole, refunderes også udgifter til ophold og forplejning. Refusion vedr. skoleophold i opholdslandet eller nabolandet må kun udgøre en mindre andel af de samlede udgifter ved driften af den pågældende skole.
Nye seminarer om religion og udvikling DMRU har i samarbejde med Folkekirkens Nødhjælp, Danmission og ADRA tidligere arrangeret seminarer om religion og udvikling. Vi fortsætter nu succesen og glæder os til at se jer til to nye seminarer. Det første afholdes den 17. juni og sætter fokus på LGBTI (Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender/Transsexual, Intersexed) i udviklingsarbejdet, herunder behandles udfordringerne omkring Kønsidentitet og religiøs identitet. Den 15. september afholdes det andet seminar, der har overskriften Religiøs politik Politisk religion, hvor Rev. Dr. Johnson Mbillah, der er General Adviser for PROCMURA, med konkrete eksempler fra SAHEL vil illustrere udfordringerne ved en usund sammenblanding af religion og politik samt give nogle bud på, hvorledes disse to abstrakte størrelser kan forholdes til hinanden på en konstruktiv måde. Nyt fra Micah Network DMRU er medlem af det internationale kirkelige netværk Micah Network. Vi vil gerne opfordrer vores medlemmer til, at både de og deres partnere bruger netværket aktivt. Blandt andet kan man deltage i de arrangementer, som Micah Network afholder. Syd-partnerne kan søge om økonomisk støtte til deltagelse hos DMRU-puljen. Kommende arrangementer Nepal: 25th to 26th May: Inclusive Community Transformation Possibly changes due to earthquake. Pray for wisdom as decisions are made regarding the next step for this planned event Sri Lanka: 4th to 5th June: Justice As this event fast approaches, pray for hearts and minds to be stirred throughout Sri Lanka and the region to join in this event at an important time in the nation's history. Myanmar: 11th to 13th August: Truth and Reconciliation Exploring how we can be people of peace. Please pray for all the preparation for this important Conversation. Peru: 14th to 18th September: Integral Mission and Shalom Our 6th Triennial is getting closer. Please pray for all who long to attend this that God would open doors to make it possible! Please pray for all the logistics and administrative work going on to make this a special time together. Vil I vide mere om Micah Network, så kontakt Birgitte Stieper, bst@dmr.org. Månedens klumme: Det grønne forår spirer trods klimaforandringer Maj er en skøn måned, hvor træerne springer ud og alt blomstrer. Og ja, så er vi nogle, der må finde cyklen frem fra kælderen, da vi som medarbejdere i DMRU deltager i Vi cykler til arbejde kampagnen her i måneden. Det motiverer at gøre det sammen, og det giver form og frisk energi. Og så bliver samvittigheden for nogle af os også lidt renere, da det er almen kendt, at cyklen trods alt er mere miljøvenlig end bilen.
Grøn kirkelig organisation DMRU blev certificeret som Grøn Kirkelig Organisation i 2011 gennem Danske Kirkers Råds initiativ, Grøn Kirke. Det indebærer, at vi som organisation årligt gennemgår vores interne praksisser her på sekretariatet og tager stilling til forhold som f.eks. indkøb, transport, behandling af affald osv. Det er en enkelt måde at skærpe vores bevidsthed om miljøet og klimaet, og at vi har et særligt ansvar som kristne i forhold til at tage godt vare på de resurser, som Gud har givet os gennem skaberværket også til gavn for næste generation. Klimaforandringer rammer fattige hårdest Øget forurening og rovdrift på resurser forårsager opvarmning af kloden, hvilket resulterer i et uregelmæssigt klima verden over, der giver sig udslag i voldsomme naturkatastrofer som skybrud eller tørkeperioder. Dette rammer desværre oftest de fattige lande hårdest, og med en ringe modstandskraft, bliver det ofte til et tilbageslag i den udviklingsproces, som ellers var i gangsat. Sammenhængen mellem forvaltningspraksis af resurser i vores del af verden og effekten heraf i det globale syd er dokumenteret af bl.a. FN s klimapanel. Fælles ansvar for klodens resurser Mange internationale klimamøder har været afholdt, og trods mange ambitiøse forhandlinger og beslutninger om at nedbringe Co2 udslippet, er skaderne på klimaet allerede af en så alvorlig karakter, at de vurderes uoprettelige ifølge FN s klimapanel. Men nytter det så noget i det hele taget at tage kampen op for et bedre klima og f.eks. blive Grøn Kirkelig Organisation? Ja, det gør det! Vi kan bremse hastigheden i opvarmningen og vise vejen til næste generation ift. at være ansvarlige forvaltere at Guds skaberværk. Det er vi også kaldet til som kristne. FN s nye globale mål for at reducere fattigdom Nye globale fattigdomsmål skal vedtages i FN sidst på året til erstatning af 2015-målene. Der er 17 mål i spil, som ikke alene handler om at forbedre sundhed og uddannelse i Syd. I dag står det nemlig klart, dels at fattigdom er et globalt problem, der kræver global handling, dels at forvaltning af resurser globalt set er knyttet tæt sammen med fattigdomsproblematikken. Positivt er det derfor, at over halvdelen af målene relaterer sig til bæredygtighed og forvalterskab, bl.a. lyder mål 12; at sikre bæredygtigt forbrug og produktion og mål 13; at tage drastisk handling i kampen mod klimaforandringer og effekterne heraf. Så op på cyklen og kom i gang! Birgitte Stieper, projektkonsulent Kalender 28. maj Frokostmøde om Burma/Myanmar for medlemmer 3. juni - Erfaringsworkshop for medlemmer, der har afsluttet et projekt i 2014 17. juni - Orientering om ny volontørpulje Se tid og sted samt flere arrangementer på DMRUs hjemmeside www.dmru.org