Undervisningsbeskrivelse Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser Termin Maj-juni, 2014/15 Institution Uddannelse Fag og niveau Lærer(e) Hold Campus Vejle HHX Spansk A Pia Augustesen (pau) hh15spa2143 Oversigt over gennemførte undervisningsforløb Titel 1 Titel 2 Titel 3 Titel 4 Titel 5 Titel 6 Madrid Los jóvenes Deporte Migración México Cultura Side 1 af 7
Titel 1 Madrid Alejandro de Madrid, Eva Rosenkilde, fra La buena vida, pp. 71-82, Gyldendal 2010. Malene, Dan Albertsen og Lasse-Emil Paulsen, fra Gente que cuenta, pp. 7-18, L&R Uddannelse 2009. Vicky Cristina Barcelona, film af Woody Allen, 2008. La crisis económica y su consecuencia, Eksamensopgave, maj 2010. (internationale elever) Fuga de cerebros, Eksamensopgave juni 2012. (innovationselever) Musulmanes en España, Eksamensopgave maj 2011. 25 moduler (HH2) Hverdagslivet i Spanien, optakt til studietur (int-elever), mundtligt spansk Gruppearbejde, mundtlig formulering, sprogoplevelse. Side 2 af 7
Titel 2 Los jóvenes Holddeling på tværs af årgangen under titlen Los jóvenes y su familia. Forskelligt materiale på de forskellige hold, bl.a.: Entre tres países, Ole Loumann, fra Nuevos retratos, pp. 33-40, Gyldendal 2008. Jóvenes por mal camino, Ole Loumann, fra Nuevos retratos, pp. 74-77, Gyldendal 2008. Delirio en Ibiza, Ole Loumann, fra Nuevos retratos, pp. 65-73, Gyldendal 2008. Manuel Ignacio Sánchez Orozco, Gitte Pedersen, fra Jóvenes en América Central, pp. 14-20, L&R Uddannelse 2013 La camisa negra (la canción), Juanes, 2004. Los jóvenes españoles, Angel Carmona Zambrano & Inge Margrethe Clausen, fra Tapas (grundbog), pp. 70-71, Gyldendal 2005. Spanien: Den tabte generation, DR1 Horisont, d. 14/11 2011. Fotos del internet. Ca. 20 moduler (HH2). Ca. 4 moduler (HH3). Unge i Spanien, unges forhold og dagligdag også under den økonomiske krise. Gruppearbejde, skriftligt arbejde, lytte- og-forstå. Side 3 af 7
Titel 3 Deporte El Diccionario del deporte, Pilmark & Bach Håkansson, fra El deporte, pp. 7-15, Gyldendal 2011. Las Olimpiadas Xunguis af Ramis & Cera, pp. 5-6 (fútbol), Ediciones B 2004. Qué deporte practicas?, Ulla Håkansson, fra Buena Idea 1, kap. 18., p. 46-47, L&R Uddannelse 2007. Deporte, F.J. Uriz & B. Harling, fra En España, p. 49, Munksgaard 1996. Deportes, Waldenström, E; Westerman, N & Wik-Bretz, M, (Kaleidoscope 1998), p. 6, 11, 14. Las Olimpiadas Xunguis, Ramis & Cera, pp. 7-8 (pruebas de motor), Ediciones B 2004. Fodbold, Stig Jørgensen, fra: Spanien krig, krise, diktatur, demokrati, p. 74, Systime 2009. El fútbol, Skriftlig eksamensopgave, juni 2009. Producción de vídeos de un deporte/deportista. Ca. 20 moduler (HH3). Elev-emne, formulering af interesser, intro til spansk sport, fodboldkulturelt indblik. Gruppearbejde, klasseundervisning, skriftligt arbejde, projektarbejde. Side 4 af 7
Titel 4 Migración Sin nombre, Cary Joji Fukunaga, 2009 película y ejercicios. Fra Al otro lado, Clausen & Flintholm, Gyldendal, 2004: Sueños, Héctor Nieto Montoya, p. 15. El paso, César Urbina Nieto, p. 24. El camino de Santa Fe, José Emilio Pacheco, p. 25. Al otro lado, Armando Vargas, p. 49. Clandestino, Manu Chao, p. 60. Migra, Carlos Santana, p. 61. Frijolero, Molotow, youtube. Den illegale emigrations mange ansigter, Clausen & Flintholm, fra Al otro lado, pp. 8-13, Gyldendal, 2004. Hispanos en Estados Unidos, Eksamensopgave - typeopgave 2, 2006. Ca. 25 moduler (HH3). Forståelse for latinamerikaneres håb om den amerikanske drøm en bedre tilværelse. Gruppearbejde og klassediskussion. Side 5 af 7
Titel 5 México Samanta, Kirsten Arleth, fra Entre dos culturas, pp. 8-10, Gyldendal 2008. Rama entrevista con Rama, Kirsten Arleth, fra Entre dos culturas, p. 15, Gyldendal 2008. Después de un año - Samanta, Kirsten Arleth, fra Entre dos culturas, pp. 28-29, Gyldendal 2008. Informaciones - México, Kirsten Arleth, fra Entre dos culturas, pp. 31-34 og 36, Gyldendal 2008. México D.F., fra El sol, september/oktober 2008, pp. 12-13. Las culturas indígenas, fra El sol, maj/juni 2011, pp. 6-7. El día de los muertos, Angel Carmona Zambrano & Inge Margrethe Clausen, fra Tapas (grundbog), pp. 89-90, Gyldendal 2005. Mexico, Pilot Guides - Globe trekker, DR2, april 2015 No más sangre, Eksamensopgave, august 2013 Ca. 20 moduler (HH3). Landeportræt, kulturforskelle. Gruppeopgaver, mundtlig formulering. Side 6 af 7
Titel 6 Cultura España, hechos y cultura, Annie M. Pedersen, pp. 9-11, 38, 40-43, 54, 59-61, Lindhardt og Ringhof Uddannelse, 2014. Guernica, pintura de Pablo Picasso fra: Eva Rosenkilde: Mi querida familia, p. 34, Gyldendal, 2013 http://es.wikipedia.org/wiki/guernica_(cuadro) Volver, película de Pedro Almodóvar, 2006. Don Quijote de la Mancha, Miguel de Cervantes: http://es.wikipedia.org/wiki/don_quijote_de_la_mancha http://www.litteratursiden.dk/analyser/cervantes-miguel-de Pilot Guides globe trekker: North Spain, DR2, 2005 Pilot Guides globe trekker: Southern Spain, DR2, 2003 Studietur til Madrid (de internationale elever) 3 moduler (HH1) 3 moduler (HH2) Ca. 20 moduler (HH3). Emneønske fra eleverne, generel fornemmelse for kultur i bred forstand Læsning i grupper, mundtlig formulering, pararbejde. Side 7 af 7