366 indbyggede broderier plus 50 eksklusive Laura Ashley broderier Stort broderifelt på 300 x 180 mm Stort arbejdsområde

Transkript

1 indbyggede broderier plus 50 eksklusive Laura Ashley broderier Stort broderifelt på 300 x 180 mm Stort arbejdsområde Inkl. cirkelapparat og undertrådsarbejde sting par minut USB-port for PC-tilslutning

2 Ubegrænset kreativitet og inspiration med Laura Ashley Innov-ís 5000 Lav smukke broderier, mode, indretning af hjemmet og quilte projekter med Laura Ashley Innov-ís 5000, som nu kommer med en bred vifte af indbyggede sømme og eksklusive Laura Ashley designede broderimønstre. Farve LCD touch skærm med kraftfulde designs. Redigerings og hjælpe funktionerne er klare og brugervenlige, og hjælper dig til at gøre dine ideer til virkelighed, hurtigt og ubesværet, med en professionel fi nish og høj kvalitet. Stort broderifelt Innov-ís 5000 har et ekstra stort broderifelt på 300 x 180 mm, som giver dig mulighed for at fremstille store og imponerende broderier, uden at skulle fl ytte stoffet i rammen. Stort udvalg af indbyggede broderier Ialt 416 indbyggede broderier, inkl. 50 Laura Ashley broderier. Innov-ís 5000 indeholder 100-vis af indbyggede broderier og monogrammer. Det har aldrig været nemmere at sætte dit eget præg på syprojekter. Vælg dine favoritter og kombinér dem til helt unikke designs. Brugervenlig berøringsfølsom LCD-skærm i farver Nu er det nemt at fremstille imponerende broderier. Det tydelige display giver dig mulighed for at se en prøve på det valgte broderi, før du broderer det og ved hjælp af tasterne på skærmen, kan du redigere broderierne som du ønsker det. Du kan spejlvende, rotere, forstørre, formindske, ændre på farver og meget, meget mere. Border-funktion Fremstil unikke og dekorative border med gentagne broderier. Ri-sting Forhindrer broderier i at krympe og forskubbe sig. Broderier kan laves til bagdes og lapper, med Appliqué Creator-funktionen.

3 Hurtigt og præcist broderi Innov-ís 5000 har en høj broderihastighed (op til 1000 spm.), så du kan fremstille store broderier på kort tid. Med monteringsskinnen er det nemt at af- og påmontere broderirammen. Den automatiske trådafklipper sikrer at både overog undertråden klippes af, så du slipper for lange tråde påforsiden af broderiet. Hurtig import/eksport af broderier Vi har gjort det nemt for dig at importere eller eksportere broderimønstre til/fra PC eller Brothers broderikort. Indsæt et broderi, en USB-stik eller tilslut Innov-ís 5000 til PCén ved hjælp af USB-kablet og send broderimønstre direkte til manskinen. Med Brothers PE-Design software (ekstra tilbehør) akan du lave mange forskellige billedtyper om til færdige broderier. Innov-ís 5000 er fantastisk til at dekorere på en bred vifte af emner.

4 Nøglefunktioner Centralt placerede betjeningsknapper For nemhedens skyld, er alle betjeningsknapperne samlet på ét sted. Trykfodsløfter - knappen løfter/sænker trykfoden for dig. Trådafklipper - klipper både over- og undertråden automatisk. Nålepositionsknap - hæver eller sænker nålen. Knap til hæftning/baglæns syning - syr 4 hæftsting, eller syr baglæns med lav hastighed. Start/stop knap - rødt eller grønt lys indikerer, om maskinen er klar til at sy. Fuld automatisk nåletråder og trådafklipper Med et tryk på en knap, bliver nålen trådet helt automatisk. Trådafklipper - klipper tråden mellem forskellige farveblokke. Sensor for over- og undertråd Indbyggede sensorer advarer dig, når tråden er ved at slippe op eller knækket. Stort broderifelt Stort broderifelt så du ikke behøver at fl ytte stoffet i rammen. 7-punkts transportør Ekstra transportørtænder sikrer, at stoffer fremføres jævnt og stabilt, hvilket sikrer perfekt stingkvalitet.

5 Uafhængig spoling af undertråd Spol undertråd mens du syr. Flere lyskilder med naturligt LED-lys Giver et klart oplyst arbejdsområde og gør det lettere at sy i mørke stoffer. Baggrundbelyst berøringsfølsom LCD-skærm Redigér broderier på skærmen Tilpas indstillingerne til dine behov 13 indbyggede sprog Sy-quide hjælper dig med at indstille maskinen til det du skal sy. Knæløfter Få begge hænder fri til at styre syarbejdet, ved at montere knæløfteren der hæver og sænker trykfoden. USB-porte Hurtig ilægning af spolen Bare placér en fuld spole i spolehuset, og du er klar til at sy. Send broderimønstre direkte til/fra din PC. Tilslut USB-enheder, såsom memory-stik, eksterne harddiske eller broderikortlæser. Port til broderikort Importér broderier fra Brothers broderikort.

6 Syarbejdet går meget hurtigere Høj syhastighed - op til 1000 spm Super-hurtig syning, der gør dine syinger mere nøjagtige, så du hurtigere kan komme igang med dit næste projekt. AHA Innov-is 5000 Automatisk højde justéring (AHA), registrerer løbende stoffes tykkelse under syningen, og tilpasser derefter trykfodstrykket for præcise, jævne sømme. Ekstra stort arbejdsområde Det brede og plane arbejdsområde gør det let at holde styr på stoffet, selv ved store projekter, såsom quiltning og sengetøj. Dekorative sømme Indeholder et stort udvalg af dekorative sømme, som er perfekte til at dekorere puder, tøj og quilt og meget, meget mere... My Custom Stitch TM Uanset hvilken dekorativsøm du foretrækker, så har du mulighed for at designe dine helt egne, direkte på skærmen, ved hjælp af My Custom Stitch TM -funktion. Inkluderer tre frihånds trykfødder: Frihåndsquiltning fod C, med lille øje, for større overblik. Åben quiltefod O for mere udsyn Ekko quiltefoden E for perfekt ekko quiltning.

7 Sy med broderienheden monteret Dette giver dig endnu mere tid til din syning - du behøver nemlig ikke at fjerne broderienheden, hver gang du skifter fra broderi til almindelig syning. Enkel kontrol Hastighedskontrollen kan indstilles til at justere stingbredden under syning, så du kan kreere dine egne zigzagmøstre. Stort udvalg af tilbehør medfølger Oplev endnu større muligheder og variationer i syarbejdet med det medfølgende tilbehør, såsom overtransportør, frihåndsquiltefødder, kantskærer og knæløfter. Cirkel apparat Lav cirkler, med de mange dekorative sømme. Sammen med cirkel apparat medfølger båndfoden og snorepåsyningsfoden, de kan anvendes sammen og øger din kreativitet. Undertrådsarbejde Stikninger med en ekstra dimension. Dekorative tråde og bånd kan ofte være for tykke til at gå gennem nåleøjet. Men med Innov-ís 5000, kan dekorativetråde og bånd spoles på spolen, og syes på undersiden af stoffet.du kan bruge de pyntesømme der er i symaskinen til at skabe vidunderlige dekorative effekter. Intelligent stoftykkelsessensor og automatisk trådspænding Den automatiske trådspænding registrerer tykkelsen på stoffet og indstiller øjeblikkeligt den optimale spænding. Perfekt til vanskelige stoffer. Valgfri trykfodshøjde Vælg den mest passende frihøjde under trykfoden (3 forskellige højder), alt efter hvilken tykkelse stof du arbejder med.

8

9 Fornøj dig med mere end 1200 sømme Dekorative sømme * *Nogle sømme kan syes i andre bredder og størrelser end vist her. 118 Nyttesømme 588 Syede bogstaver ** **Alle bogstaver kan sys i 2 størrelser.

10 Andre funktioner på et øjeblik Indbyggede farvekort fra Brother og andre producenter. Slut med at lede længe efter den rigtige trådfarve. Brothers indbyggede trådfarvekort fortæller dig, hvilket farvenummer der skal bruges til broderiet. Udover Brothers broderitråd, indeholder trådfarvekortet også tråd fra 5 andre producenter. Når der kræves en bestemt farve i motivet, vælger du bare producentens navn i tabellen og får vist det korrekte nummer. Det er endda muligt at oprette sine egne farvekort. Genopstartsfunktion Hvis strømmen afbrydes under brodering, vil Innov-ís 5000 huske det helt nøjagtige sting og placering i broderiet hvor den var nået til og fortsætte derfra. PE-Design Next * Design-program der er delt op, så man kan starte i den lette del eller i delen for de mere øvede. Programmet er bygget op med de sidste nye funktioner. Her er det muligt at bygge et broderi op fra bunden. PE-Design Plus * Design-program for begyndere, let at gå fra billede til broderi på få minutter og gøre dine broderier mere personlige ved at tilføje tekster med de 35 fonte. *Ekstra tilbehør

11 Funktioner Over 1200 indbyggede sømme 118 nyttesømme, inkl. stikkesting, zigzag, overlocksømme, blindsting, trenser, snørrehuller, knapisyning, båndpåsyning, risting, applikationssømme, muslingesøm, smocksyning, patchwork, fagotsømme, hulsømme og quiltesømme 15 automatiske 1-trins knaphuller samt ét 4-trins knaphul Fordele Dækker alle sybehov. Altid den perfekte søm til den specifi kke opgave. Den specielle knaphulsfod syr de mange forskellige knaphuller i den perfekte størrelse til netop den knap du har valgt. 3 fonte Tilføj tekster til lapper og monogrammer. 565 dekorative sømme Syning i fl ere retninger (fl ervejs-transportør) Automatisk trykfodsløfter Trykfodsfrihøjde i 3 niveauer 2 USB-porte Fuldautomatiske nåletråder Programmérbar hastighedskontrol Justérbart trykfodstryk Flere lyskilder med naturligt LED-lys My Custom Stitch TM Høj syhastighed - op til 1000 spm Stor berørningsfølsom farve LCD-skærm (212 x 80 mm) Mulighed for at gemme personlige stingindstillinger Ny spolefunktion Ekstra stort arbejdsområde Knap til sænkning af transportøren Knæløfter Automatisk trådafklip Klipper tråde mellem broderifelter Broderiramme med monteringsskinne 416 indbyggede broderier. Her iblandt 128 alm. broderier, 43 hulsømme, 102 border, 28 korsstingsbroderier samt 57 bogstaver med blomster til monogrammer. Tilføjer professionel og dekorativ fi nish til alle projekter. Alle dekorative sømme kan kombineres og skabe dine helt personlige sømme som alle kan spejlvendes lodret og vandret. Gør det muligt at sy stikkesting i 8 forskellige retninger og zigzag i 4 retninger uden at dreje stoffet. Specielt nyttigt til patchwork og syning på svært tilgængelige steder. Hæver og sænker trykfoden ved et tryk på en knap. Gør det muligt at sy i alle materialer uanset tykkelse på stoffet. Send eller hent broderier ved hjælp af en af USB-portene. Alle de mest anvendte hukommelsesmedier kan anvendes, plus direkte tilslutning til PC. Tråder nålen ved blot at trykke på en knap. Lader dig benytte hastighedsknappen til at kontrollere stingbredde. Ideelt til at designe dine egne satin- og zigzag-sømme under syning. Gør det muligt at justere trykfodstrykket ved syning i vanskelige materialer. Giver et klart oplyst arbejdsområde og gør det lettere at sy i mørke stoffer. Design dine egne dekorativesømme og gem dem i maskinens hukommelse. Syarbejdet går nu meget hurtigere. Tryk på skærmen for at vælge broderimønstre, sømme, avancerede redigeringsfunktioner, hjælpe og videoguides. Du kan endda se det færdige broderi, før du begynder at brodere det. Gem ændringer og justeringer af sømme til senere brug. Der er 5 hukommelsespladser for hver søm. Gør det muligt at spole undertråd mens du syr. Ideelt for quiltning og syning af større projekter. Letbetjent knap sænker transportøren til frihåndsbroderi og quilting. Knæløfteren løfter trykfoden for dig, så du får begge hænder fri til at håndtere stoffet. Knæløfteren er nem at montere og giver dig i løbet af et øjeblik en ekstra hånd med i syningen. Klipper automatisk både over- og undertråd, ved slutningen af en søm og ved farveskift i broderi. Klipper trådene mellem felterne i broderiet, så du slipper for lange tråde på kryds og tværs. Gør det let at montere og fjerne broderirammen. Vælg ud fra det store udvalg af mønstre og broderier, og komninér dem til unikke designs. 10 rammetyper med 12 sømtyper Tilføj en ramme til dit broderi for at fremhæve det endnu mere. 17 fonte Indbygget bord-funktion Rotation af mønstre Meget stort broderifelt (300 x 180 mm) Genopstartsfunktion Antal sting i broderiet og antal sting syet indtil nu Hjælpepunkter og gitterlinier Personlig indstillinger af USB-musen Kompatibel med USB-hub Dekorative stikninger nu som broderi Skift LCD-skærmens baggrundsfarve Gør dit design personligt ved at tilføje tekst. Alle bogstaver kan ændres i størrelse, så de bliver helt perfekte til dit projekt. Fremstil smukke border med Brothers unikke indbyggede bort-funktion. Rotér ethvert mønster med intervaller på 1 grad. Gør det nemt at placere mønstret helt præcist. Lader dig fremstille ekstra store broderier, endda på ryggen af en jakke, uden at skulle fl ytte stoffet i rammen. Hvis strømmen slukkes under brodering, vil maskinen huske hvor den er nået til i broderiet og fortsætte derfra. Lader dig starte fra et vilkårligt sted i broderiet ved hjælp at stingtælleren. Skærmen kan indstilles til at vise hjælpepunkter og gitterlinier. På den måde er det let at placere broderier korrekt. Naviger rundt på skærmen med en USB-mus som på en PC. Giver adgang til fl ere USB porte. Brug border-rammen til at brodere de 150 dekorative sømme i rammen. Skift baggrundfarven, så det bliver lettere at se dine broderier.

12 Ekstratilbehør Broderitråd Stort udvalg af broderitråd i høj kvalitet. Broderikort Massevis af fantastiske broderier at vælge mellem. Standardtilbehør: Broderitråd i hudfarver 10 afbalancerede nuancer, perfekt til brodering af broderier lavet med fotosting-funktionen i PE-Design. Metaltråde Fjorten metalfarvede trådfarver fremstillet af højkvalitets polyestertråd, giver ekstra liv og glans til dine broderier. Knaphulsfod A Kridtpen Frihånds quilte-/broderifod C Broderifod W Børste Åben frihånds quilte-/broderifod O Overlockfod G Hukpibe Ekko frihånds quilte-/broderifod E Pyntesømsfod N Skruetrækker (stor) Fodpedal Lynlåsfod I Skruetrækker (lille) Stoppeplade til broderi Standardfod J (på maskinen) Spolestopper (lille) Ternet papir Blindstingsfod R Spolestopper (mellem) x 2 Pen Knap-i-syningsfod M Spolestopper (stor) Knæløfter Overtransportør Vandret trådpind USB-kabel Kantskærer Filtskive til trådpind Spolehus (pink skrue) Frihånds quilte- broderifod Skrueplade Stingplade for stikkesting Stikkestingsfod Trådnet Spoleplade med hul for snor Opsprætter Broderiramme (lille) 20 x 60 mm Undertråd for broderi Spoler 10 stk. Broderiramme (mellem) 100 x 100 mm Rivevlies Broderiundertråd Symaskinenåle Broderiramme (mellemstore) 180 x 130 mm Brugsanvisning Tvillingenål Broderiramme (x-stor) 300 x 180 mm Quickguide Polyester undertråd i sort eller hvid. Ball point nåle sæt Cirkel apparat Kuffert til broderienhed Saks Undertrådsarbejde Kuffert til maskinen For mere information se din forhandler eller besøg Stabilisering Stryge/rive vlies eller vandopløsligt vlies. Alle specifkationer er korrekte ved trykningen. Brother er et registreret varemærke tilhørende Brother Industries Ltd. Produktnavnene er registrerede varemærker eller deres respektive virksomheders varemærke. Printed in Germany #NV5000_DK Kontakt: Brother Sewing Machines Europe GmbH Im Rosengarten 11, Bad Vilbel, Germany