Ældreomsorgsudvalget. Beslutningsprotokol

Transkript

1 Ældreomsorgsudvalget Beslutningsprotokol Dato: 29. november 2012 Lokale: 220, Brønderslev Rådhus Tidspunkt: Kl. 13:30-18:15 Peer Thisted, Formand (A) Karl Emil Nielsen (O) Knud L. Pedersen (V) Lone Birkmose Lex (V) Peter H. S. Kristensen (A)

2 Indholdsfortegnelse Sag nr. Side Åbne sager: 01 Fraværende Bemærkninger/ændringer til dagsordenen Evaluering af budgetprocessen for Status - etablering af nyt plejecenter Status vedrørende Nordjysk Mad I/S Foreløbigt regnskab for etablering af Nordjysk Mad I/S Fælles hjælpemiddeldepot Nye regler for frit valg og udbud på ældreområdet Venteliste til plejehjem og plejecentre Revision af vedtægter for Ældrerådet Udmøntning af budget 2013 vedr. Kornumgaard Generel drøftelse af kapacitetstilpasning på Ældreområdet Omlægning af indsatser på ældreområdet Orientering Lukket sag - Afslag på plejehjemsbolig Lukket sag - Orientering

3 Ældreomsorgsudvalget, den 29. november 2012 Side Fraværende /dwfslj Åben sag ÆO Fraværende: Peter H.S. Kristensen

4 Ældreomsorgsudvalget, den 29. november 2012 Side Bemærkninger/ændringer til dagsordenen /dwfslj Åben sag ÆO Eventuelle bemærkninger/ændringer til dagsordenen. Ingen bemærkninger.

5 Ældreomsorgsudvalget, den 29. november 2012 Side Evaluering af budgetprocessen for 2013 Resumé: A26/dwokjd 12/18009 Åben sag ÆO Borgmesteren har anmodet om en evaluering af årets budgetproces, således at erfaringerne kan indgå i forslaget til proces for budgetlægningen for Ældreomsorgsudvalget skal tage stilling til årets budgetproces. Med henblik på at inddrage erfaringerne fra indeværende års budgetproces til planlægningen af næste års budgetproces, gennemføres en evaluering af budgetprocessen i henholdsvis fagudvalg, hovedudvalg og Økonomiudvalg på møderne i december måned, således at eventuelle fremrykninger og andre ændringer kan iværksættes hensigtsmæssigt. Forretningsledelsen evaluerede budgetprocessen på møde den 6. november 2012, og knytter følgende bemærkninger til evalueringen: Afdækningskatalogerne bør udarbejdes tidligere på året, så fagudvalgenes politiske behandling og prioritering af disse kan ske inden sommerferien. MED-systemet vil også få mulighed for behandling af afdækningskatalogerne inden sommerferien, hvis udarbejdelse fremskyndes. Kvaliteten af afdækningskatalogerne er generelt god. Det er vigtigt, at der sker en endelig fastlåsning af indholdet på et aftalt tidspunkt, da der ellers let opstår usikkerhed omkring indholdet. Budgetbemærkningerne kan anvendes mere aktivt i forhold til oplysning omkring fakta og udviklingsretninger for de enkelte politikområder. Det er væsentligt, at hele Byrådet får gennemgået spørgsmål/svar på temamøder. Beslutningerne omkring masterplaner og øvrige store analysearbejder bør foregå uafhængigt af budgetvedtagelsen, men effekterne skal selvfølgelig indregnes i beslutningsgrundlagene. Forretningsledelsen ser det som et aktiv, at Forretningsledelsen er deltagere i budgetseminarerne. Forretningsledelsen synes, der er gode erfaringer fra fællesmøderne med Økonomiudvalget, både i forbindelse med gennemgangen af afdækningskatalogerne og i forbindelse med opsamlingen på budgetaftalen. Forretningsledelsen bemærker, at 2013 er et valgår, hvilket kan sætte en anden dagsorden for inddragelsesprocessen og for budgetprocessen generelt. Økonomiafdelingen foreslår, at Ældreomsorgsudvalget blandt andet drøfter:

6 Ældreomsorgsudvalget, den 29. november 2012 Side 497 Fagudvalgenes rolle i forhold til afdækningskatalogerne Fagudvalgenes rolle i forhold til prioritering af afdækningsforslag i forslag til 1. behandling Kvaliteten af det udarbejdede materiale, herunder blandt andet: Budgetbemærkninger Sammendrag af budget Afdækningskataloger Spørgsmål/svar Inddragelse af brugere og ansatte Budgetseminar - form og indhold Den overordnede tidsplan for budgettet Der fremkom følgende synspunkter i drøftelsen: Materiale bør være færdigt til tiden og ikke ændres sidst i forløbet. Skævdeling af sparekrav, som Økonomiudvalget melder ud. Ønske om at være tidligere ude, så rammebesparelse i det endelige budget, kan undgås. Bruge temamøder til at afklare nogle af de tunge emner. Hermed er man som politiker klædt på tidligere til brug for drøftelser med baglandet. Ikke fuld enighed om Forretningsledelsens sidste pind.

7 Ældreomsorgsudvalget, den 29. november 2012 Side Status - etablering af nyt plejecenter Resumé: P05/dwsbhak 11/1639 Åben sag ÆO Der vil løbende blive givet en status på projektet Referat fra det senest afholdte byggemøde vedhæftes til orientering. Totalentreprenøren foreslår, at der holdes rejsegilde kl. ca. 14,30 på Plejecenter Grønnegade sidst i januar. Der ønskes en drøftelse i udvalget heraf, således at udvalgets ønsker er kendt forud for bygherremødet den 14. december, hvor arrangementet skal drøftes nærmere. Fagenheden for Sundhed og Velfærd foreslår, at udvalget drøfter ønsker til rejsegilde. Uge 3 ikke god. Til efterretning. Bilag: Bygherremøde nr. 18

8 Ældreomsorgsudvalget, den 29. november 2012 Side Status vedrørende Nordjysk Mad I/S Resumé: P05/dwsbhak 09/34721 Åben sag ÆO Der vil løbende blive givet en mundtlig status for projektet. Der har været afholdt 2. bestyrelsesmøde den 26. oktober Referat vedlægges. Der blev den 15. november 2012 holdt indvielse af Nordjysk Mad I/S. Fagenheden for Sundhed og Velfærd foreslår, at Ældreomsorgsudvalget tager orienteringen til efterretning. Til efterretning. Bilag: Offentligt referat

9 Ældreomsorgsudvalget, den 29. november 2012 Side Foreløbigt regnskab for etablering af Nordjysk Mad I/S Resumé: P05/dwsbhak 09/34721 Åben sag ÆO Status for økonomi i forbindelse med etablering af Nordjysk Mad I/S. Fremsendes til Ældreomsorgsudvalgets orientering. Ældreomsorgsudvalget har i møde den 1. november 2012 anmodet om en status for økonomien i forbindelse med etablering af Nordjysk Mad I/S. Der blev oprindeligt afsat 6 mio. kr. på anlægsbudgettet til tilbygning, indkøb af nye madvogne og andet inventar samt konsulentbistand. Det foreløbige regnskab viser, at det oprindeligt afsatte beløb forventes overholdt. Fagenheden for Sundhed og Velfærd foreslår, at Ældreomsorgsudvalget tager orienteringen til efterretning. Påtegning fra Center for Økonomi: Økonomiafdelingen har ingen bemærkninger til sagen. Til efterretning. Bilag: Foreløbigt anlægsregnskab

10 Ældreomsorgsudvalget, den 29. november 2012 Side Fælles hjælpemiddeldepot Resumé: Ø54/dwsbhak 10/16629 Åben sag ÆO/SS/ØK/BY Fagenheden for Sundhed og Velfærd foreslår, at Byrådet tiltræder, at der arbejdes videre med etablering af et forretningsgrundlag for et fælles hjælpemiddeldepot i samarbejde med Region Nordjylland, Aalborg Kommune og evt. andre interesserede kommuner. Det fælles hjælpemiddeldepot forventes organiseret som et interessentskab, og der sigtes mod, at det nye selskab starter sin virksomhed pr. 1. januar Der har på administrativt plan været afholdt møde med Aalborg og Jammerbugt kommuner om et muligt fremtidigt samarbejde om drift og administration af hjælpemiddeldepot. Dette mulige samarbejde bygger på, at Aalborg Kommune og Region Nordjylland har drøftet muligheden af at lave et fælles hjælpemiddeldepot organiseret som et interessentskab, og begge parter er åbne overfor at lade flere kommuner indgå i dette samarbejde. Ideen i et samarbejde mellem region og kommuner er dels at opnå stordriftsfordele, dels at borgerne ikke oplever situationer, hvor regionen henter et midlertidigt hjælpemiddel, og kommunen efterfølgende kommer med et tilsvarende hjælpemiddel, idet behovet for hjælpemidlet nu er varigt. Brønderslev Kommune vil med et samarbejde opnå en række fordele. Udbud af hjælpemidler er en stor og meget kompleks opgave, og denne opgave vil løbende blive håndteret i dette samarbejde. Derudover vil der i samarbejdet blive taget hånd om udbringning og afhentning af hjælpemidler, rengøring, reparation samt drift af hjælpemiddeldepot m.v. Aalborg Kommunes Ældre- og Handicapudvalg har den 3. oktober 2012 principgodkendt at der arbejdes videre med sagen, og har samtidig bedt om, at mulighederne for etablering af et OPPsamarbejde på området integreres i det videre arbejde. Region Nordjyllands Forretningsudvalg behandlede sagen den 13. november Der arbejdes nu på at etablere et forretningsgrundlag som grundlag for en endelig beslutning. Der sigtes mod, at et interessentskab kan starte sin virksomhed pr. 1. januar Fagenheden for Sundhed og Velfærd foreslår, at Brønderslev Kommune deltager i arbejdet med etablering af et forretningsgrundlag som fundament for etablering af et fælles hjælpemiddeldepot med Aalborg Kommune og Region Nordjylland. Visitationschef Tina Grønbæk deltager under dette punkt. Personalemæssige konsekvenser: Ingen. Påtegning fra Center for Økonomi: Økonomiafdelingen har ingen bemærkninger til sagen.

11 Ældreomsorgsudvalget, den 29. november 2012 Side 502 Indstilles godkendt med tilføjelse af, at udvalget så vidt muligt ønsker en lokal filial af hjælpemiddeldepotet bevaret, samt mulighederne for et OPP-samarbejde undersøgt.

12 Ældreomsorgsudvalget, den 29. november 2012 Side Nye regler for frit valg og udbud på ældreområdet Resumé: G01/dwsbts 12/20709 Åben sag ÆO Regeringen fremsætter i november 2012 et lovforslag med henblik på at ændre reglerne for frit valg og udbud på ældreområdet. Loven forventes vedtaget i Til orientering i Ældreomsorgsudvalget. Ifølge forslaget vil Byrådet stadig være forpligtet til at tilvejebringe et frit valg af leverandør for de borgere, der er visiteret til praktisk hjælp, personlig hjælp og pleje og madservice i eget hjem ( 83 i serviceloven). Men fremover kan Byrådet tilvejebringe det frie valg gennem udbud efter de almindeligt gældende udbudsregler og/eller udstedelse af fritvalgsbeviser til borgerne. Fagenheden for Sundhed og Velfærd foreslår, at Ældreomsorgsudvalget tager orienteringen til efterretning. Visitationschef Tina Grønbæk deltager under dette punkt. Udvalget ønsker en beskrivelse af, hvordan Brønderslev Kommune kan deltage i den undersøgelse, som de nye regelsæt giver mulighed for. Bilag: KL - Nye regler for frit valg og udbud på ældreområdet - hvad nu?

13 Ældreomsorgsudvalget, den 29. november 2012 Side Venteliste til plejehjem og plejecentre Resumé: G01/dwsbbc 10/1640 Åben sag ÆO Der foreligger nu venteliste pr. 13. november 2012 til plejehjem og plejecentre. Fagenheden for Sundhed og Velfærd forelægger ventelisten til orientering. Til efterretning. Bilag: Venteliste pr. 13. november 2012 Venteliste pr. 13. november grafisk

14 Ældreomsorgsudvalget, den 29. november 2012 Side Revision af vedtægter for Ældrerådet Resumé: P24/dwsbsus 10/952 Åben sag ÆR Forslag om revision af vedtægterne for Ældrerådet i Brønderslev Kommune. Ældreomsorgsudvalget anmodes om at godkende de reviderede vedtægter. Folketinget har ved lovbekendtgørelse nr. 629 af 11. juni 2010 ændret Lov om retssikkerhed og administration på det sociale område Ved lovændringen blev klageråd nedlagt, og flere bestemmelser vedrørende ældreråd blev ændret. Vedtægter skal revideres ved begyndelsen af en kommunal valgperiode og hvis ændringer i lovgivningen gør det nødvendigt eller hensigtsmæssig. I vedtægter for Ældrerådet i Brønderslev Kommune foreslås der rettelser i følgende : 4 Loven stiller ikke længere krav om personlige stedfortrædere eller om, at der skal være lige så mange stedfortrædere som medlemmer. Antallet af stedfortrædere aftales med kommunalbestyrelsen. 5 Drøftelse af fordele og ulemper ved brevvalg og fremmødevalg. 5 Tilføjelse af tekst om, at valgperioden følger kommunalbestyrelsens valgperiode. 6 Tilføjelse af tekst om, at Ældrerådet konstituerer sig selv senest 15 dage efter valget med formand og næstformand. 7 Tilføjelse af tekst om, at medlemmer af ældrerådet modtager diæter og udgiftsgodtgørelse med videre efter reglerne i 16a i lov om kommunernes styrelse. Beslutning i Ældrerådet den 29. oktober 2012: 4 Teksten rettes til: Endvidere vælges indtil 9 stedfortrædere. 5 Teksten rettes til: Valget kan afholdes som brevvalg eller fremmødevalg. 5 Teksten rettes til: Byrådet udsender stemmesedler/valgkort til de borgere i kommunen, der er stemmeberettigede. Der tilføjes: Valgperioden følger kommunalbestyrelsens. 6 I teksten tilføjes i Ældrerådet konstituerer sig selv senest 15 dage efter valget med formand og næstformand 6 Teksten rettes til: Ældrerådet holder møde hver måned bortset fra juli måned. 7 Linjen Ældrerådet sender årligt budgetforslag til Byrådet slettes.

15 Ældreomsorgsudvalget, den 29. november 2012 Side 506 Denne beslutning er Eddy Marrup uenig i. 7 Tilføjelse: Medlemmer af Ældrerådet modtager diæter og udgiftsgodtgørelse med videre efter reglerne i 16a i Lov om kommunernes styrelse. 9 Tekst tilføjes: Vedtægten skal revideres ved begyndelsen af en kommunal valgperiode, og hvis ændringer i lovgivningen gør det nødvendigt eller hensigtsmæssigt. Godkendt. Bilag: Inspirationspapirer til revision af vedtægter for ældreråd/seniorråd Forslag til rettelser i vedtægterne for Ældrerådet i Brønderslev Kommune

16 Ældreomsorgsudvalget, den 29. november 2012 Side Udmøntning af budget 2013 vedr. Kornumgaard Resumé: S00/dwokph 12/174 Åben sag ÆO/ØK Stillingtagen til realisering af den forudsatte besparelse vedrørende Kornumgaard i budget Der er indgået budgetaftale mellem alle partier i Brønderslev Byråd. På Ældreomsorgsudvalgets område indeholder budgetaftalen bl.a. en reduktion af plejecentret Kornumgaards budget med 0,7 mio.kr. i 2013 stigende til 1,0 mio.kr. i 2014 og efterfølgende år. Kornumgaard har i vedhæftede bilag nærmere beskrevet, hvordan besparelsen kan udmøntes. Fagenheden for Sundhed og Velfærd foreslår, at det meddeles Kornumgaard, at den vedtagne besparelse ønsket realiseret. Personalemæssige konsekvenser Besparelsen vil betyde en reduktion i antal stillinger på Kornumgaard, jf. beskrivelsen i vedhæftede bilag. Visitationschef Tina Grønbæk og Ældrechef Bodil Christiansen deltager under dette punkt. Påtegning fra Center for Økonomi: Økonomiafdelingen har ingen bemærkninger til sagen. Indstilles godkendt. Bilag: Kornumgaard, afdækning til budget 2013

17 Ældreomsorgsudvalget, den 29. november 2012 Side Generel drøftelse af kapacitetstilpasning på Ældreområdet Resumé: S00/dwokph 12/174 Åben sag ÆO Budgetaftalen for 2013 indeholder en besparelse på 5,49 mio. kr. i 2013 vedrørende kapacitetstilpasninger på Ældreområdet. Desuden fremgår det af budgetaftalen, at der skal træffes beslutning om dette punkt i Byrådets december-møde i Det foreslås, at der træffes beslutning om, hvordan besparelse vedrørende kapacitetstilpasning på Ældreområdet skal udmøntes. Der er indgået budgetaftale mellem alle partier i Brønderslev Byråd. For Ældreomsorgsudvalget indeholder budgetaftalen bl.a. følgende: Kapacitetstilpasning af plejeboliger Fagenheden for Sundhed og Velfærd foreslår, at Ældreomsorgsudvalget drøfter udmøntningen af budgetaftalen for udvalgets område, herunder også de generelle elementer i aftalen (reduktion af lønbudgetter generelt samt manglende prisfremskrivning). Personalemæssige konsekvenser: Kan ikke pt. opgøres. Visitationschef Tina Grønbæk og Ældrechef Bodil Christiansen deltager under dette punkt. Beslutning i Ældreomsorgsudvalget den 4. oktober 2012: Der er fremkommet forskellige ønsker, som ønskes belyst frem mod beslutning i sagen på december-mødet i Byrådet: Udgifter til Valdemarsgade ved etablering af genoptrænings- og rehabiliteringspladser? Udgifter til Stenumgård ved etablering af genoptrænings- og rehabiliteringspladser? Er der alternativ til etablering af gruppe- 83 Kan Hellevadlund bruges til andre formål, fx distriktskontor i stedet for erhvervsparken? Den økonomiske konsekvens af at lukke plejecentrene Elmehøj, Rosengården, Hellevadlund, Stenumgård og Tonnishave? Hvad skal de 2 mio.kr. i anlægsbudgettet bruges til? Hvordan kan der laves en hurtigere personaletilpasning, når der er nedgang i beboerantal på et plejecenter?

18 Ældreomsorgsudvalget, den 29. november 2012 Side 509 Sagen genoptages på næste møde. Sagsfremstilling til Ældreomsorgsudvalget den 1. november 2012: På mødet den 4. oktober 2012 bad udvalget belysning af en række forhold, samt at sagen blev genoptaget på det kommende møde. Siden sidst er der afholdt borgermøde i Asaa, referat vedlagt. Referatet er tilsendt Borgerforeningen i Asaa. De øvrige forhold, der var ønsket belyst, vil foreligge til udvalgsmødet den 29. november Med henblik på at sikre fornøden tid til at udarbejde en indstilling til Byrådet om kapacitetstilpasning foreslås, at der reserveres et ekstra udvalgsmøde den 7. december Fagenheden for Sundhed og Velfærd foreslår, at Ældreomsorgsudvalget genoptager drøftelsen om kapacitetstilpasning samt reserverer den 7. december 2012, kl til et ekstra udvalgsmøde. Beslutning i Ældreomsorgsudvalget den 1. november 2012: Til næste møde den 29. november 2012 udarbejdes et notat vedr. udbud og Friplejehjem. Oversigt over hjemmehjælp der ydes over døgnet i Asaa, samt den demografiske udvikling af behovet for hjælp. Sagsfremstilling til Ældreomsorgsudvalget den 29. november 2012: Af budgetaftalen for 2013 fremgår følgende: "Kapacitetstilpasning og omlægning af indsatser på ældreområdet Udmøntningen af kapacitetstilpasning på plejecenterområdet på 5,49 mio. kr. og omlægning af indsatser på ældreområdet på 1,6 mio. kr., skal ske ved, at Ældreomsorgsudvalget pålægges at fremkomme med et beslutningsforslag til Byrådets december-møde i Beslutningsforslaget skal beskrive, hvorledes tilpasningen skal ske, og indeholde beskrivelse af evt. nye tilbud. I processen skal der ske borgerinddragelse." Fagenheden har i forlængelse af spørgsmål stillet på de seneste 2 møder udarbejdet notater, som svarer på de stillede spørgsmål. Se bilag. Der har den 17. november 2012 været afholdt møde mellem Handelsstandsforeningen i Aså og Ældreomsorgsudvalget. Fagenheden for Sundhed og Velfærd foreslår, at Ældreomsorgsudvalget indstiller til Byrådet, hvordan kapacitetstilpasningen på plejecenterområdet skal gennemføres. Personalemæssige konsekvenser: Såfremt der bliver tale om nedlæggelse af plejehjem, vil der blive tale om personalemæssige konsekvenser i form af omflytninger/afskedigelser, idet fagenheden vil forsøge at omplacere involverede medarbejdere, men afskedigelser kan ikke udelukkes.

19 Ældreomsorgsudvalget, den 29. november 2012 Side 510 Udsættes. Borgerforeningen i Aså inviteres til møde den 6. december 2012 kl. 15. Bilag: Budgetaftale - de politiske partier Nedlæggelse af plejecentre Østvendsyssel - ombygning af Tonnishave Boligselskabet Nordjylland, ombygning af Tonnishave Boligselskabet Nordjylland, økonomi vedr. ombygning af Tonnishave Danske Diakoner - ombygning af Tonnishave Notat af 29. oktober 2012 Budgetmæssige ændringer Materiale fra møde med Ældreomsorgsudvalget den 17. november 2012 Referat fra borgermødet i Asaa den 11. oktober 2012 Kapacitetstilpasning på Ældreområdet 2013 Gruppehjemmehjælp i ældreboliger mm. Placering af distriktskontor i øst 2 mio.kr. i anlæg på budget 2013 Tilpasning af normering ved ledige boliger Asaa borgere Aså-borgere på plejecentre

20 Ældreomsorgsudvalget, den 29. november 2012 Side Omlægning af indsatser på ældreområdet Resumé: A26/dwsbksv 12/16289 Åben sag ÆR/ÆO/ØK/BY Budgetaftalen for 2013 indeholder en besparelse på 1,6 mio. kr. i 2013 vedrørende omlægning af indsatser på ældreområdet. Besparelsesforslaget indeholder 3 elementer, nemlig udrulning af FRI-projektet til at gælde alle distrikter i den kommunale hjemmepleje, etablering af Stenumgård som plejecenter for demente samt oprettelse af genoptrænings- og rehabiliteringspladser i Valdemarsgade. Af budgetaftalen for 2013 fremgår det endvidere, at der skal træffes beslutning om dette punkt i Byrådets december-møde. Det foreslås i forlængelse heraf, at Ældreomsorgsudvalget foretager indstilling til Byrådet om, hvilke omlægninger af indsatser på ældreområdet, der ønskes gennemført. Fagenheden for Sundhed og Velfærd fremsætter i forlængelse af Masterplan for Ældreområdet 2012 forslag om oprettelse af genoptrænings- og rehabiliteringspladser i Valdemarsgade. Forslaget er en del af en større omlægning af indsatser, hvor borgerne styrkes i at forblive aktive og uafhængige, frem for at modtage passiv varig hjælp. Dette vil bl.a. ske i kraft af en koordineret og opfølgende indsats fra kommunens side. Se eventuelt afdækningskatalogets forslag 1 "Omlægning af indsatser" i bilag. Beregninger viser, at kommunen ved omlægningen af indsatser vil opnå en besparelse i 2013 på 1,6 mio. kr., med en helårsvirkning på 3,1 mio. kr. Ved oprettelse af særlige rehabiliterings- og genoptræningspladser bliver det i højere grad muligt at: arbejde tæt sammen med akutteamet og sygehusene, reducere behovet for hjemmehjælp, reducere behovet for indlæggelser - og herved spare på kommunens udgifter til den aktive medfinansiering. For at opnå den nødvendige plads i Valdemarsgade foreslår fagenheden, at det nuværende demensafsnit i Valdemarsgade flyttes til Stenumgård. Se tidsplan i bilag. Fordelen ved at placere genoptræningspladserne i Valdemarsgade er: at plejecentret i dag allerede rummer kommunens aflastningspladser. Ved tilføjelse af rehabiliterings- og genoptræningspladser samles alle kommunens midlertidige pladser ét sted, at man ved at samle disse tre grupper med lignende problematikker, i højere grad udnytter medarbejdernes faglige ekspertise samt opnår en større fleksibilitet indenfor medarbejdergruppen, at det bliver muligt at udnytte fællesarealerne til træningslokaler,

21 Ældreomsorgsudvalget, den 29. november 2012 Side 512 at der allerede er etableret udendørs træningsfaciliteter i Valdemarsgade, som alle tre grupper kan profitere af. Fagenheden for Sundhed og Velfærd foreslår, at Byrådet godkender: flytning af demensafsnittet i Valdemarsgade til Stenumgård, samt etablering af genoptræningspladser og rehabiliteringspladser i Valdemarsgade. Personalemæssige konsekvenser: Tiltaget vil betyde en omorganisering af terapeuter og visitatorer, således at disse organiseres i Ældreområdet. Der vil ske en forskydning i behovet for de forskellige faggrupper - sygeplejersker, ergoterapeuter, fysioterapeuter, social- og sundhedsassistenter og social- og sundhedshjælpere. Visitationschef Tina Grønbæk og Ældrechef Bodil Christiansen deltager under dette punkt. Påtegning fra Center for Økonomi: Der henvises til afdækningskatalog, derfor ingen yderligere bemærkninger. Beslutning i Ældrerådet den 10. september 2012: Ældrerådet fastholder tidligere anbefaling om flytning af demensafsnittet i Valdemarsgade til Stenumgård, samt etablering af genoptræningspladser og rehabiliteringpladser i Valdemarsgade. Ældrerådet anbefaler den foreslåede omlægning af indsatser. Beslutning i Ældreomsorgsudvalget den 13. september 2012: Peer Thisted og Peter H.S. Kristensen indstiller fagenhedens forslag godkendt og begærer sagen i Byrådet. Lone Lex, Knud Pedersen og Karl Emil Nielsen foreslår, at forslaget indgår i budgetdrøftelserne. Beslutning i Økonomiudvalget den 19. september 2012: Udsat. Sagsfremstilling til Ældreomsorgsudvalget den 4. oktober 2012: Genoptagelse af drøftelse i lyset af budgetaftale vedrørende budget Visitationschef Tina Grønbæk og Ældrechef Bodil Christiansen deltager under dette punkt. Beslutning i Ældreomsorgsudvalget den 4. oktober 2012: Sagen genoptages på næste møde. Beslutning i Ældreomsorgsudvalget den 1. november 2012:

22 Ældreomsorgsudvalget, den 29. november 2012 Side 513 Følgende ønsker vurderet: Borgergrundlag til rehabiliterings og genoptræningspladser. Anden fysisk placering af rehabilitering/genoptræning og aflastningspladser. Sagen genoptages på næste møde. Sagsfremstilling til Ældreomsorgsudvalget den 29. november 2012: Af budgetaftalen for 2013 fremgår følgende: "Kapacitetstilpasning om omlægning af indsatser på ældreområdet Udmøntning af kapacitetstilpasning på plejecenterområdet på 5,49 mio. kr. og omlægning af indsatser på ældreområdet på 1,6 mio. kr. skal ske ved, at Ældreomsorgsudvalget pålægges at fremkomme med et beslutningsforslag til Byrådets december-møde i Beslutningsforslaget skal beskrive, hvorledes tilpasningen skal ske, og indeholde beskrivelse af evt. nye tilbud. I processen skal der ske borgerinddragelse." Fagenheden har i forlængelse af spørgsmål stillet på de seneste 2 møder udarbejdet notater, som svarer på de stillede spørgsmål. Fagenheden for Sundhed og Velfærd foreslår, at Ældreomsorgsudvalget indstiller til Byrådet, hvilke omlægninger af indsatserne på ældreområdet, der ønskes gennemført. Peer Thisted, Lone Lex og Knud L. Pedersen indstiller fagenhedens forslag. Karl Emil Nielsen indstiller, at genoptrænings- og rehabiliteringspladserne oprettes på Stenumgård og Valdemarsgades nuværende funktion fastholdes. Bilag: Tidsplan - Valdemarsgade/Stenumgård Omlægning af indsatser - afdækning Økonomioversigt

23 Ældreomsorgsudvalget, den 29. november 2012 Side Orientering I06/dwsbts 12/2392 Åben sag ÆO Der ønskes en drøftelse af visitationskriterierne til plejecentre i begyndelsen af det nye år.

24 Ældreomsorgsudvalget, den 29. november 2012 Side Lukket sag - Afslag på plejehjemsbolig

25 Ældreomsorgsudvalget, den 29. november 2012 Side Lukket sag - Orientering