Suburb Site Environment

Transkript

1 instantherlev instantherlev Suburb Site Environment Kristina Ask Camilla Berner Giacomo Castagnola Didier Hess Fallen Fruit Anja Franke Gillion Grantsaan Jens Haaning Suburb Site Environment

2

3 & " GG & " ' <, 14 =6 G/ 0=429GG <, ; 34.G/ 0= 429 G# < 49G, 0< = G G < 4= 49, G = 6G &47< 007F 2207=0GG / 4:< =G < 4=4 9, G = 6 G 95, G <, 960 G %6 < 4-090< G )< 40< =G %, 990G : 1: / G" 7= 09 G < 4= 49, G(, 7-0< 2 G, 7090G(, 7-0< 2?9=90< 4=6 0G- 4/ <, 2G G < 4= 4.G.: 9= < 4-?4 : 9= G < 4= 49, G = 6 G, 8 47, G 0< 90< G 4,.: 8 : G, =, 29: 7, 4 / 40< G0=G, 709G <?4 G 09= G,, 9492 G 474: 9G <, 9=,, 9 G 95, G <, 960 :6?809, 4:9GG:.?8 09, 4: 9 G 95, G <, 960 %!G 9< G ' %&! GG * &"! # < ) = < = = < # < < < # < < < < < # < < < = <?< < < < < = $G 4=4 9, G(, 7-0< 2 0-8, =0< G9/ 0< =G?/ :71G 9/ 0< 09 =4 =090< G =4 =, 9= G GA: 6= 3: ; G, 7090G(, 7-0< 2 G 99,G, 6 G 0, G,.3G" ; G, 2< < =09G 99, G?9 / G%4 990G : 3, 9G, 960G 0/ 02,, / G /, 8 G! : / 7?9/ :50670/ 0< G:2G6?<, : G G# : 50.G70, / 0< G, 9/ G.?<, : G 95, G, 960 :506G6:9=?7 09GG# : 50.G.: 9=?7, 9G G< 0= 0,.30< G&: 8, G! : / 7?9/ :6, :< GG:.?<, : G 099,G 4/ 40< :6 ::< / 49, :< GG:.: : / 49, : G 4= 49, G 6G & & G &! +"' $ %, 09=G?9=< E/ G%, 09= G?9= 1: 9/ G# 4, G 0/ 02,, < / G 0= 429 G 0, 990G0, 6 G! 407= G, < 49?= = 09 G- :0990< G0< 70G : 8 8?90 G&0694= 6G : <, %; :9=:< 0< GG%; :9=: < =.08091, - < 46G " # G 8, 20; < 49 G < 4=4 9, G=6 G, 847, G0< 90< G 4,.:8:G, =, 29:7, G 4 / 40< G0=G 099, G4 / 40< G "7 40< G0= G, 709G <?4G, 4/ G?< 9=G, 4, =G( <G?=4 9G+:?92 G 95, G <, 960G 09=G,, 9492G 1GGCG%, 990G :1:/ G"7 =09G < 4=4 9, G=6 G%&"$ G, 847, G0< 90<G $ &G!G $!%G 4,.:8:G, =, 29:7, G&'!! G 4 / 40< G0=G '!& G, 709G <?4G& G# &G %G & G"' $! +G 95, G <, 960G$" ( $G 474:9G <, 9=,, 9G 09=G,, 9492G$ '! G ' $"# G+G G < 4= 49, G(, 7-0< 2G G 95, G <, 960G4G/ 4, 7: 2G G49G. : 9 0< =, 4: 9 G

4 "$"$ G# $ 9 CD1D '" + C D9DED 5 2I 45B L 5 9 D5B 1D9? 2<? 1< = = 5B 5 2<9F5B 5 C?391< 2579F5 854?7 75F9 CD1 D ' " + CD9DED5 9 F9D5C EC D? 1 9 D5B 1 E4CD9<97 = 54D9D<5 9C D1D '" + Q CE2EB2 CD5 C9D5 5B 2<? = = 5= 1B= 5<14 5 D9< 1< < 5 + 9C; 1< 7< N4 D9? 5 1< 5H8929D9? 5 D9D<5 4 9 CD1 D ' " + Q CE2EB2 5F9B?= 5D 9<5 4; EC D5 B5 :1 B1 ; 5 81B?C?F5B 45 C= L 7?45B 9 <9F5D?665 D<97854 C9D5 C?= 5 F9B? = 5 D :1 B1 ; 5 Q 1BD9CD 1 4 3EB1 D175D99D91D9F D9<1D6?B5D175 5D 5CC5 D95<D BI ; E4 F945<5 B D?B Q 81C D1; 5 1 5CC5 91< 9 9D91D9F5 D? =?F I 5 E ;?F5 D9?5 <5 E4CD9<9 7CBE= E4 5H8929D9??ED?6 D?G?ED?6 D85 3? F5 D9? 1< 95 6?BCD14 B1;5 ; EB1D5B5B?7 9FNB;CNDD5B 6?B :?<5 <13 5B5C 95 E 1DEB<97 C1== 5 8N 7 F54 5H8929D9? C D? 1 CE2EB2 )8 9C9CD85 C53? B?:5; D5D 9 CD1 D ' " + 5 :1 F5:;1 D <1 7D 6B1 81F?7 CO D?2:5; D 9 9 CD1 5 D ' " + B?:53D 3EB1D54 1 4?B71 9J54 2I B1;5 2BE75B C9 81F5 C?= ; EC D 5B9C; = 1D5B9 E 1DEB<97 C1== 5 8N 7 1 DI 45B 1D F9CDLB?F5B :1 B1 ; 5 B1 ; 5 EC5C 85B 71B45 1C 1BD9CD93 1<5 E DB1C6?B= 5B5B C9 1B 35< C9D 8EC C96?B 81F5 1< F?B<975 B?2<5 = 5B = 54 ; <9= 16?B1 4B9 75B?7= 1D5B91< ( 85 DB1 C6?B= C 85B 71B ?7 C9D12?<17 Q 1;;5 4B175DQ 985 8?<4 D9<F1 C9 4CD B " 14 45D FNB5 5 L= 9 45<C5?= 2?B8??4 Q 1; ; 54B175D Q 9 D? 1 C5= 9 B9F1D5 ; E CD B1; C9C D9< 5D C5= 9 B9F1D C5= 9?665 D< 97D 1D 45D 9;;5 I DD5B ; E 1D 1CC5 C97 C5< F 5B C5= 5B 9 5D E2< 93 5H8929D9? C ?B49 7 D? 85B E4CD9<97 CBE= CDOBB5 6N<5 C B?:5;D C?= F91< < 5 = L D175 45< 9 B13D935 * < + $ < + # & # < < ' " + ' " + ' " + 4CD9< <5 B?= 45D7<?21 <5 C1=6E 4 = 54 5B 5B 9;;5?75 16 FNB; 5B 5 45B C?= CL41 )8 5 B?:53D 451<C G 9D8 D85 7<? 21< 3?= = E 9DI G 9D8 6?; ECL 6?B2BE7 = 9<:O 1B; 9D5;DEB?7 2?<97; F1BD5B RCD9; ; 5B E4S 1< 5 FN B; 5B 5 5B 75 ; 5 45< ?3EC? 3? CE= 5B9C= D85 5 F9B? = 5 D 1B389?7 8F?B41 49CC5 1;DE5<5 6N?= 5 5B 81B 9 46< I45B5C = 1D5B91<5?2I D5D 5B E= 9445<2 1BD D53DEB5 1 4 B5C945 D91< 1B51 4 8?G D85C5 3EB 45<C5 L 1DEB ; E<DEB ;B? CI ;5?7 C?391<5 B5<1 61B<97D?7 B?F?;5 B5 45 NB; 5B 5 5B CE2D9< 5B5 9 D 85?= 5 1UC 81F5 1 9= 13D? 1DEB5 3E< D9? 5B 5 5 B?2< 5= 1D9; B56< 5; D5B5C 16 45B5C 85 DI B D9< 45 CD?B5 7<? 21< 5 F5B45 DEB5 2?4I CI C?391< B5<1D9? C )89C B?2 9 F9D5B545 1B;9D5;D5B?7 ; EC D5 B5 6B1 6?BC;5 < 5 5B CD54CC5 3969;;5?7 45B5C89CD?B95B C= 5<D5B <5 = 9CB56<5 3D54 2I D85 9 F9D54 1B389D53DC 1 4 <975 2I 5B 6?BCDN45B *4C D9<97 5C 6?B= L< 5B C1= 1D = 5 = 54?= BL45D 5D? L 7BE BD9CDC 5 6B?= D8B B5 D 39D95C CE2EB2C )85 2I 775?7 F9CE1<9C5B5 B?:5;D5B 95D D9<CI 5<145 45C1= = 5 C= 5<D F 5B 45 7<? 21< 5 B?2<5 = 1D9; EB?C5?6D85 5H8929D9? 9C D? 2E9<4 1 4 F9CE1<9J5 TC9; ; 5BDU?7 T8I 775< 97DU 41 C; 12?< 17 = 54;5 B (1= D9497D ;1 45 1< 5 C1= = 5 1CC5C 9 4B?:53DC C55= 9 7< I TC165U 1 4 T3?JI U 1 9C8 E471 7C E ; D 9?F5 CDL5 45 5BC 5; D9F5B ( L45DD5 8I 775<975 F9<1;F 1BD5B 9 = L C OB75?CC5< F 59782?B8??4 B565BB9 7 D? D85 B?2< 5= C = 5 <5 45C 9C355 CNDD5C 45D 1B 14?;C C?=?C DLB 8F?B41 9 F95B 5 45< 165 7<? 21<9D5D 5B;5 4 5<C5 16R=E<97 ;?DB?<S 16C1= 6E 4?7 = 9<:O D9? 54 12?F5 4 D8EC?B385CDB1D5 D85 1B14?H D81D 1B9C5C 9 B53?7 9D9??6R?CC92 <5 3? DB?<S?6?7 C1= D9497 5D= 55 C;5<97DRD12 16;? DB?<S?F5B1 = L C?= D9<C; E5B?7 = 54F9B; 5 45?F5B79F5 C97 C?395DI 1 4 D85 5 F9B? = 5 D 1 4 C9= E< D1 5?EC< I 6?B 1DEB?7?= 79F5<C5B D9< 5 25CD5= D C9 4CD9< CD1 4 C9 4CD9< CD1 8E= 4 1 R<? CC?63? DB?< S?6 1DEB5 8F?B = 1 C14C5 B5B 975 5=?= BL45D = 54 5D I D B?:5; D5B 5 B5< 1D5B5B C97 D9< 12?< 175DC C; 1< 12<9; 169<5 D 1<5 6?BE49 4D17545?B= 5B?= F9<1 )85 B?:53DC B5< 1D5 D? D85 C31<5?6D ?B 81F5C 45D1<:5 B?7 1 B35<5 B5 C EFNB5 45 C;5< ;F 1BD5B5B?7 B579CDB5B5 L I 1 = L 9 4F9<975 8??4 9 71B45 45D19<C 1 4 3EBB5 D 2?E 41B95C D 857 2<9F5B 4E<9;5 B5D?7 6LB NB = 5CD C9D 575D 1D D175 45< 95 I 7<? 21< C9DE1D9? 5 8I 2B D 9C4E <931D < =?CD 79F5 1 <965?69DC <9F B NC5 B5 6B5= 8NF5C?7 F96?BCDLB = LC;5 = 9 4B5 <? ;1<D?= BL45 45B 251B25:45B?7 C1=?G? E 41B95C B1< 1B5 85B52I 8978<978D <94D 254B5 8F?B F?<4C?= D 5D 857 ;1 6B5= CDL D9497D 5B 5 45< 16 7<?21< 5 C1= = 5 8N = 1I 25 G 5 E 45BCD DD<5 25DD5B 8?G 5B 2< 9F5B 1 DI 45D 5 5F5F9C?7?7< 5 FN B49 &B?:5;D5D CD1 D D175B 6?B= 9F?B5C B579 45DB9=5 D1< B 35BD19 G 1I?6?B= 5B 9 1; ; 54B175D?7 9 8F9< ; 5D C?= 85< CDB5B9 75B?7 2<9F5B D9< 89CD?B95B 75 5= F?B5C < C F1<E 5C 1B D54 9 1; ; D 1B 35<8EC;F1B D5B CLC?= 9 D5D E4CI D9<?2C5BF1D9? 5B CD1 D 5B 9;; B175D MB I?D85B CE2EB ?B8??4 12?5 1C 49 8N;?7 497 C5< F 21B D9 7 = 5 168N 75B 16F?B5C D9<CD545FNB5< C5 ( E38 1C? F9C9? D? I?EB 59782?BC = 9 4 I?EB?7 F?B5C 6?BDN<9 75B I?EBC5<6 D E45<1 4C; 9;? 9=? BD5B5C 6B1 1<96?B 95 = 5 2< 9F5B? 2I 775D ; 5 45< C; 5 CD1 D C; 125B 5D E< C5B5 45 BE= 5D 6?B597 93? 9C 9=?BD54 6B?= 1<96?B 91 2ED 9C D57<C D5 CL FNB; 5D2<9F5B = NB;F NB497D <94D F54?= BL45 8F?B 45B ;? CD1 D F9< FNB5 N 4B9 75B 3? 9 CDBE3D54?6DB149D9? 1< 1 9C8 D9<5 C? D85 G?B; C D= 945 B?= LB = 1 6?BCO75B 1D 6?B8?<45?F5B 5 = 5<5 = 25FN7 5< C5 D1 ; 5 =?= 5 D 253?= 5C C?= 5G 81D 1G ; G 1B4 D B5= 9 4C I?E?6 CNDD5 5D E45<14C;?B4 5<5 B E4DBI ; D9< 41 C; E CD?7 1DEB G85? 5 DB95C D? DB1 C<1D5 1 6?B597 G?B4?B = 5 45D;?= = 5B 1<4B97 D9<1DFNB5 45D C1== 5 8B1C5 D? 1 9C8 2ED 9D G 9< 5F5B 25 D85 C1= 5 % F5BC5D5 FNB495B C?= 5 461<45 2<? = = 5B 6B1?665 D<975 DBN5 B 2<9F5B 1F5 45 <975 <E ; , 7090G(, 7-0< 2 7?B54 F1<E 5C 1C 61<5 < E= C 6B?= E2<93 DB55C 253?= 5C EC12<5 93; 9 7 D85 < E= C 253?= 5C 1 & < < < ' " + < < < < ' " + < " < < < < < $ < < < < < ' " +?D? 8?D? 9 13?=? 1CD17?< 1 C?391< 5F5 D 1 4 D C E= :1= 6?B 5F5BI D85 7B51D 7<?21< G?B< 4 )8 5I 1B5 C9D5 C C ?EB B53?B4C 253?= 5 CD?B95C D8B?E78?EB? 5, 5 = ECD G 5< 3?= 5 D85 9DD< 5 D89 7C D859B CD?BI = 5B75C G 9D8 D85 695< 4 531EC5?6D89C?2C5BF1D9? C CD1 D 9C?D? < 5 E2< 93 C 135 D81D G 5 C81B5 6EC9? D85I 5= 2B135 B5CC9 7 7<?21< 9CCE5C )8 5I D89 7 2ED C??EB B5C ?EB CD? 1< 69D 9 D89C 51C1 D B5C945 D91< 59782?B8??4 B95C 49 78I 9C E 1DEB1< 3? D5HD 2I, 5 1 = ECD 1C;?EBC5< F5C 8?G G 5 D?? 1B5 1BD?61 B?14C945 61B 6B?= D85 C51?B 1 I 1; 5?2:53D 7<?21< 9 1DEB5 CD1 D 3B51D5C 1 F92B1 D C B51 1 E 1DEB1< 3? D5HD CE775CDC D81D G5 1B G 8938 D85B5 G 9< 3? CD1 D< I C 9 D85 C5B9?EC B?2< 5= C?6 3< 9= 1D G1D5B C C 53D1D?B 1 4 3? DB92ED?B G5 81F5 D? CEBB5 B5< 1D9? C89 C 25DG 55 =?F5= 5 D D8?E78D 9 3B51C5 5D 9D 25 1 B5= 9 45B D81D G B? D? 1 1BD93E< 1B CD1D5?6= 9 4 CD1D5?6= =?= 9 45 D 1BD 1 4 1DEB5? 75B? I = 9 4?EBC5< F5C )8 5B5 9C 1 = 1:?B 3?= G 85B5 I?E G 1< ; D8B?E78 D85 1B51 G 9D8 1 5G??; =? B?:53D D81D G 5 = ECD 1< D1; 5 1BD 9 C; < B53? 359F54 CD1 41B4C?6B5C945 D91< 59782?B8??4C 1 4 B579CD5B 1 5G, 5 = ECD 17B55, 7090G(, 7-0< 2? 5?6D85 G?B; C 1C CE38 RCD93; C?EDS D85I D? 1B5 D1; 5 1BD 9 1 5G 7<?21< 1 4= 1B; 1 6EC9??6 1< B53?7 9J12< 5 9 D859B = 1D5B91< 3? CDBE3D9? 1 C= 1<?31< 1B51 D81D B?35CC5C ?= 5 )8 5 G?B; C 1B5 1D 69BCD CE2D< 5 9 D859B 1< EC9? C 1BD D??61 7<?21< C9DE1D9? C CD1 D D1; 5C

5 < 4=4 9, G=6 %: < 8

6 , 8 47, G0< 90< G :3, 9 <, 960G0/ 02,, < /, 660/ <, 20 G, 9/ G < 409/=

7 4,.:8:G, =, 29: 7, &?9907

8 4 / 40< G0= ' 609/ G 0,.3

9 , 709G <?4, 709G <?4 G: 1G 0< 70

10 9 5, G <, 960 $::8G 4 4/ 0<

11 09 =G,, 9492 $ 0/?.4 92G?< : ; 0G- CG 8

12 ( < = < % +G 49=, 9 $ G0G, - 05/ =;, ; 4< G:8G=:.4, 7 F 046G: 2G092, G4G6?9=, 6406?< G:2G/ 0= 429G:2G9:20G84/ G G; EG09G2<?9/ G4G 0< 70 $*7 7! 5< Q < Q < Q < *? Q < < Q < " < < " " " # < " " " /. 8/ B = O45B B5; D5 E 9DNB EB21 9C= G 5?B; = 1 5B D81D B5C5= 2< 5C?<9D931< 1 4 ;1 = 1?; 9;; 5 D1<5?= = 5 9 D9? 5?= C?391< 1D 13D9F9DI 2ED 9C49CD9 7E9C854 2I 9DC15CD85D C9?; CL 25BO= D5 1BD9;5< 6B1 R)?G1B4C1 N 4B5 8F5B417C<9F5DC 6?B8?< 4 5B D9<CD545 D FN<4 93 C5 C929<9DI 51<9 7 G 9D8 C?= 5?6D85 =?CD B? ( 9DE1D9?9C D D 5B1D9?1< S C;B5F E I 52?B4?= 16CE275 B5B 5B 4E;;5 D? ?B 49CC5 ; E CD 6?E 4 9CCE5C?6?EB D9= 5 D?H93 G 1CD5 B135 B5< 1 45 E9DNB5 EB219C= 5?7?= 5 = E<97D 6?B5 1BD5B C?= 6?B 5;C5 = 5 45 C?391<5 9 D5BF5 D9? D9? C 8?= 5<5 CC 5CC G 1B61B5 1 4 CDL545 C1=6E4C?= FN<D97 45B F9<5 7OB5? C; E CD = 93B?EB21 9C=5 O;?<? 79C;5 D9<D17 9; E CD 3E< DEB1< 945 D9DI 1 7B?E?6 F9CE1< 1BD9CDC 81C = 54 45D;19D 1<9CD9C;5 CICD5= '5 F?<E D9? 5 ;? = = 5?7CL 9 9 4ECDB95<5 B?4E; D5B = = 5D 45F5<? 5B 54 49CD9 3D =?45<C 6?B 1 1BD G8?C5 E2<93 9 = 5 45 ;?= 9;;5 D9<1D25DI 45 5D ; E ;19D CD 1 1B;9D5;DEB?7 45C97 45B 75 5B5<D BOF5B CDB1D5795C? = 5 D 1B5 1 9=?BD1 D 1BD <9CD9C;C1== 52B E4?7 5:85<5 B 1D 45 ED?9 C;9D 1D 7L 9=?4 45 4?= 9 5B5 45 = 1B; 54CO;??= 9C;5?69DC15CD85D93 <1 7E175 )85 C?EB35?6D85C5 1BD C5B5D 9D5;C D5 ;?= D9<1D C;5 6I<45 CD ( 1B5B5 CDBO= 9 75B 45B 9CD B14 81B BN7 5D 25 G?B; CU CDBE3DEB5 9C?D 5H3< EC9F5< I F9CE1<?B?<9D9 DFNBD9=?4 ;1 = 1 F5< C975 2I 775<C5 1645D?665 D<975 BE=?7 9= 1 75 LB = 31< ?B= 1D9? 2ED B1D85B 1 9 D5B 1< 535CC9D I C5< F6O<7 5< B B N7 5D ECDB95< 5 B? 5B359F54 2I D85 1BD9CD 9 3?< 12?B1D9? G9D8 89C?B 451<5 B5 6?B 45 E9DNB5 EB21 9C= 5? D5B 4E; D9??7 AE =?425FN7 5< C5 1D C; B 1E495 35, 5 = 978D 45C3B925 D89C1C T 5G 1D9?1<5 C9DE1D9?9C= 5C = L< 9C97 C5< F B56<5 ;D5 N 4B9 75B 9; ; 5 21B5 9 ;E CD1BD5 = 5 9 C1= 6E 45D 75 B5 E2<93 1BDU D? 49CD9 7E9C8 9D 9 2?D8 6?B= 1 4 B5C9D 545 B5D5<5 B 5: 9?7 < DFNB; E CD 5 9 D5 D9? 6B?= G 81D 81C <5 4 T E2<93 1BDU B9C;5 B?4E;D9?5 B C?= <9F5B = 5B5?7 = 5B5 1 D5B= EC54 6?B D85 1CD DG 5 DI 69F5 I 51BC D? E42B54D5 09G =:.4, 70G6?9=G 4G/ 0 45C3B925 C3E< DEB CD1< 1D9? C9D54 9 E2< 93 C 135C <9; 5 = E38?6G 81D 81C85B5D?6?B5 255 : G< 8 EI 52?B4 C; B5F 2< 1 R, 5 = ECD 45F5<? 1 9 D5B 31<5 4 E2<93 1BD 5G 75 B5 E2<93 1BD F9CE1< 1BD F5 D9? 49B53D54 2I D85 3?= 931D54 613D?BC?6 DG!? E CD 945D?665 D<975 BE=?7 ;?= 29 1D9? 5 16 D81D EC5C 2?D8 DB149D9? 1< 1 4? DB149D9? 1< 7B51D 3?=? 5 DC 9 5B 5DE1< 9 D5B13D9? D85 45D C?391<5?7 45D NCD5D9C;5 81B C945 U5B = 5491D? 5 3?= = E 931D D5B13D G 9D8 1 2B?14 = 1D5B91< C5DD9 7? D F9?EBC D81D FNB5D 9D B 1;D9C5B5D 95; C 5B9=5 D5B5 45 ; E CD 5B F5BC E ?ED 9CCE5C 49B53D< I B5< D5C 1 4 D81D?F5BDEB 9DS?7 R* 9D1BI EB21 9C= 9C;5 = 9<:O5B?C58 5 EI CU <975<5 45C F5< ; 5 4D5 5F1 D D? D859B <9F5C 9C21C54? = 5 D S 69BCD 253?= 5C 3< 51B 9 D85 EC5?6 D85 G 8?< 5? BDC?= 45 C?391<5 <1C D9; 5< 5B 45 C?391<5 C; E< 1 4 D538 9AE5C 1C = 51 C 3?? 5B1D D5 DEB?7 81 C 1;D9F9D9C; 9 C 9B5B545 1; D9F9D5D5B ( 95< F?= ( EJ I B9=NBD B565B5B5B D9< 29< 54 7B1< 3?=?C9D9??6 D85 5 F9B? = 5 D ) 89C G 8?< C<E 5 D U5B 5?7 257I 45< C5 16 ; E CD5 U?7 81B C9D E471 7C E ; D 9 5B6?B= 1 35 = ECD 25 3? C945B D5< I =?B5 5HD5 C9F5 D81 5B 5 5B 5D F97D97D 89CD?B9C;?B95 D5B9 7C E ; DF945??7 9 CD1<1D 9? ; C D9? 16 D85?< 4 9 6< E5 35?6 1B389D53DEB5? D85 DB149D9? 9 1< 45 6?B B5 D5 D9? 5?= 1D C; 125 R 5G 75 B5 E2<93 1BDS9417 7?4D D?<; 5C 2B545B5 1BDC?B D85 3EBB5 D?331C9? 1< 1 931D9? D? 1 5 1B RC?391<?B71 9C=5 C?= 5D ; E CDFNB; S?7 5 U5B 5 D9<8OBD5 8E 5 7BE BI EB21 9C=?6 C 5391< 9J54 D538 9AE5C?B C395 B149;1< 8?<4 9 7 D9< 25C; E5B5 C?= = 54C; ; E CD 5B5 8F9C 9 D5 D9? F1B C?= 8E C; B9F5B 1D 9 D F5CD971D9? C CE38 1C 53?<?7I S ;1 9 ED945 C< I CC5CC?= 5 45< 1645D 89CD?B9C; RE4F9;< 5 5 C 53969;; 5 =?45<5 B 6?B 5 DI 5 ; E CD 6E 41= 5 D 6?B 45 C?391< D NCD5D9C;5 B1; C9CC5B C?= 81B?665 D<975 CDB1D5795B 6?B = 5 D ( L415 E4C17 CI5 C= 575D1;DE5<5 96?B8?<4 D9< C?= 5 F97D97 45< 16 C9D N CD5D9C; 5 C B?7S 9451<9CD9C;5 ED ; E CD5 B9C;5?7 1B;9D5;D? D 1 45D ; E CD89CD?B9C;6?B< N7 5B R 5G 75 B5 E2 ( 1= 1B25:45D = 54 E2<9; E= F1B?7 5B?7CL 5 9C;5 B 1;C 9CC5B 45B CDBN25 B =?4 1D B B5 <93 1BDS C?= 45D 2<5 F B5D = 5B9;1 F97D97 49=5 C9? 6?BE B5; D5 C?391< 5?7 6?B= 5B 6?B 8F5B417C<9F?7 C;125 L 458E<5 B 9 ED9 C;5 ; E CD 5B ( EJ I 9 5D? 7OB = 54 45?<9D9C;5 25DI FNB; 5B 5 45C DND252I 77545?7 D5BB9D?B91<5 CD?B2I 5B 8F?BDB149D9? 5<5 C; E< DEB 45B 6?BC1D 2<9F5B 2BE7D C?= 45D9;;5 5:545?665D<97 5 BE= 5<5 B 45D R6B95 BE= CD S 945D?665 D<975 BE= 13I C1= = 5 61D 13I UC D9? B5<1D5B5B D9< 1 4B5 = 5495B C?= 999 2<9F5B = 5B5?7 = 5B5 C:N<45 D 7 1 CD?B2I 5B 5C?7 D D?<? 79= 54 D9D<5 R$ 5G 5 65; B5 C 1B; 9D5; DEB?7 45C97 1 ; 1 C975 1D 1B; 9 2I <1<N7 75B5 C 258?F 6?B 1D B5 8F5B 5 &E 2<93 BDS C?= D? E471 7C E ; D ?7 ; E D5; CD DEB?7 45C97 9 B9 39 5D 9 C97 C5< F 5B C?391<D ; E29;= 5D5B 1645D?665D<97 5 BE= 5B;?< 575BC 1; D9F9D5D5B 9?C 75< 5C C945 NCD5D9C;5 B1; C9CC5B 8F9C= 1 C5B L 45 45< 16 U5B 5 13I C;B5F 1B; 9D5; DEB?7 45C97 45B E4C B9 75B 16 45D EI 5 2?B4C 1BD9;5<?C D9<5B 9451<5 B C?= 9417 LB8E 4B545C 1F1 D71B4525FN 75< C5B C?= 1E CI5 C1DFNB5 25DI497 C2NB545 9CLF5< 1B;9D5;R?B D85 1CD D8B55?B C? C F9CE1< 1BD9CDC 81EC?6 45 CD9:< EB9C=5 5?B2EC95B = F 5D I 5 DEB 29<5 4; EC D?7 45C97?7 45B 8F?B 45 DB5 = F1BI ; 7B?E 4C1 4 5BC 53D9F5C81F5 255 F54 ED945 C C?391< D N CD5D9C; 5 1B; 9D5; DEB?7 < < < < % " < < < < < < ' " + # < < ' " + < < < < < < < " < < < < < < < ' " + & < < & < < < < & < $ < < < < < < ' " + < & < < < < < < < < < < # < < < < < " < ( < < < < < < 45C97 45B B1; D9C5B5C 16E168N B; 9D5; D5B :45B ?B 65< D5B 5 B5< 1D9? 5< NCD5D9;?7 9 D5B?D G 9D89 1 B1D9? 1< CD1D5 2ED =?B5 9 1 ; 9 4?6 45C97 5B5?7 29< 54; E CD 5B5 5B 45D 9451< 9CD9C; 5F5 D9? 9CD9C; ; E CD 5 C = 9< 1 5B 1C= 5B?491< 9F9 7 3? 49D9? 1C 3<?C5?2C5BF1D9? C = 5 D 9 5D 6?BCO7 L 1D C; = 5B5 L25?7! B9CD9 1 C; 7CL 45 21C5B545 ; E CD 75 5B 5B1< I 81F5 B5F51< 54 S?7 6B95B5 F5B45?7 6?BCO75 L 1D 1B25:45 9 7BE 4 5 1< 5 BE9D 1B25:45B E46B1 9 D5BF5 D9? 9C 9= 5< 5= 45 ;? 6?B= 5 CD1 41B45B 45B 41 5B B1= D9C; 5 9 D5 D9? 5B 945D 45B5C = L< 5B 1D 1 D5 6BE7D ( 5< F?= 89 D9 1 D1< 5B?= 2I 1 N CDOBB5 = 5?= 8F5B417C< 9F5D DBN5 B?7 B579CDB5B5 6BE7DDBN5 B 9 45D?665 D< 975 C; 1< 1 5B 81 C 945?= = 9; B?J? 5B FN C5 D< ?B BE= = < 9; L 1D ;?BD< N7 75 D9< 7N 75< ?< 4 D9< 9455B CD1 D 9; B?J? 5 5B 45 6?B 7B1D9C 6BE7D 1< 5 BE9D E; ; 5B 45 C< 17C 49CC945 D 45B =?47LB 45 B9= N B5 CDBO= 46< :D:909?665 D< 975 6BE7D?7 1 F5 45B 45 D9< 2< 1 = 1B= 9 575B 9 45?F5B?B4 545 ; E< DEB?< 9D9; ?B B?:5; D5D 9 CD1 D 45B 6?B57LB :1 6BE7DC16D?7 E41B25:45B? C; B96D5B 6?B 1 F5 1B; 9D5; DEB?7 45C97 ;?= 5; C 29?C?391<?B71 B1 ; 5C B9F1D5 81F5?7 CL< 545C 9 5D B9F1D 5:5D 45< C5 1645?665 D< 975 6BE7D BE= B5 BNC5 D5B5C?7< CC5 25CDBN2 5< C5B 9C= 5 45B 2L45 ; 1 FNB5 B51; D9F?7 ;? 6< 9; D6I 4D = 5 C?= 9 47LB L 8F5B417C< 9F5DC BN = 9CC5B 16; E CD 5B5 6B1 85< 5 F5B ?=? 1CD17? 1 81B 1B25:45D = 54 6?BC; 5< 975 6?B= 5B 6?B C?391< D46< :?< -, 94=80 CD?B5 DBN ; 81 4< 5B 45 B51; D9F5 29?C?391< 5?B71 45C97?7 1B; 9D5; DEB 9 45D?665 D< 975 BE=?7?6D5 5 9 C?391< D NCD5D9C; 5 25CDBN25< C5B D5BF5 9C= 5?= 1D =?47L ;? F5 D9? 5B 5?7 45 B1= = 5B CD?B2I 5B = 5 C 9495B 5CC = 54 E471 7C E ; D9? D 99CD9C; 5 B1; C9CC5B 81B?6D5 D9< 6?B= L< 1D F9 = 5B5 5< 5B = 9 4B5 LDFE 75D B5B F?B5C 9F 9 45B5C 575 2?< 97 9?C 75< 5C 81B C; 12D 21 52BI 254B5 OC 9 75B D9< 6E ; D9? 5B 6?B 9F 9 45D?665 D?D D1 ; 5?= 1D B1= = 5 ; 1 FN B5 1 45B< 545C C?391< 1B; 9D5; DEB C?= C945?7CL 5B 2< 5F5D 975 BE= F?B41 ; 1 = 1 C; 125 6B9BE= 9 5 B D?B= 1D9FD 79F 5 5B 9 C97 C5< F 5 =?4CD1 4 D9<?665 D< 975 E4C= I ; 9 75B :1 B1 ; 5 C5< F 81B E< 5B545 9 BE= 8F?B41 ; 1 = 1 C; 125 N CD5D9C; = 5?4 45D BN 45CD9 5B545?7 1 17D5 BE= = 1 75 LB 1B25:45D = 54 2?< 975 C?= ; E25 5D 6?B254B9 B9 75B 9 45D = 575D B545?665 D< 975 F1D5 6E ; D9? 5< 5?7 NCD5D9C; 5 BE= 45B C1= D9497D BE= 8F?B41 ; 1 = 1 C; 125 C?391< 5 6?B254B9 75B 9 CD1 D D175B E471 7C E ; D 9 5D CD54 81B FNB5D DB1 C?BD125< D 9 45D 85< 5 D175D F91 45 C?391< D NCD5D9C; 5 B1; C9C C?= 5B 5D 1< = 9 45< 97D 1B35< 8EC 9 5D 1< = 9 45< 97D 5 C?391< 5?7 N CD5D9C; 5 9 D5 D9? 1B35< 8EC; F1BD5B 1B35< 8EC5D B5 BN C5 D5B5B 5D BN 75B 5 ; 9 5C9C; 5 1B; 9D5; D?7 D5?B5D9; 5B 89 D < 81B 6?B 45D =?45B 5 9F = 5 5B?7CL 5 I 45BCD = ; E CD 5B 5C D94< 975B5 B?:5; D5B 9 8F B5D 257B525D = 9; B? EB21 9C= 5 5 EB21 D?B= 1D9F B1= = 5 6?B 45D 1< = 9 45< = 9< 95< 9F = 1 ; B5 C?= C?391< N CD5D9C; 5 B1; C9CC B5< 1D5B5D 1B; 9D5; DEB 45B CO75B 1D = 5< 5= 1B35< 8EC5D 5B DI 9C; D57 5D D9< =?B 61B?7 D? 5B 5DD5 ; 1 9; ; 5 C975C E45 1D NF 5 45 RB5< BE= 1 = CD?B2I 5 89 D B5B = 9; 2OB B? C?= 6?BF5 D5C 1D 252? 45DD5 9< 5 89= = 5B975 D9? 5< 5 NCD5D9; S 6?B= E< 5B5D B1 C; 5 ; EB1 EB21 9C= 5 CL< 545C 16 14C D9< 81F5 5D3 1B35< 5 5B?7CL 5D D?B?7 D5?B5D9; 5B 93?< 1C?EBB91E4 C?= CI 5C B9F1D BE= 16 5 DI 5 C?= 9 47LB 9 5 C1= = 5 NB= 5CD 1D 81F5 FNB5D 5D ; E CD 5B9C; = 1 DB1 R# 93B? EB21 9C= 31= 5?ED?61 C896D9 7 1B1497= 8N 7 = B5 C= L B9F1D5 BE= 5B 5B CDB5 75 C945 = 94D5 16 U5B 5 5 B5< 1D9? 5< 5 NCD5?639DI <?C? 8I G8938 CE775CDC D85B5 1B5 75 5B5< 5 B57< 5B 6?B 1 F5 45< C CC5 B9F1D5 D9; F1B 5D C?391< D NCD5D9C; B?:5; D 8F?B 5 D5 9 5 D5B 1< B51< 9D95C D? 25 9 F5CD971D54 9?B45B D? BE= B BN C5B C97 D9< 5 C 7OB5?7 6?B= 6?B C1= 1B25: C 5; D F1B E471 7C E ; 45C3B925 8?G D89 7C 9 D5B13D 1 4 3??B49 1D ?B 8:5= = 5DC 69B5 FN 775 D5D 5< 5B 5 C?391< 9 44B175< C C; E5B5B 5 F1B D85 = 93B? C31< 5 B51< = 1 4 G8938 = 1 965CD D85 5 6?BE4CND B5< 1D9? 5< 5 NCD5D9; 5B 4?7 DBE5 C 9B9D?61 39DI 1 4 9DC 5? DI 9 81C CD1 1D 5B 9 C97 C5< F 5D B149; 1< D 6?BCO7 L?6D5 2< 5F5D ; B9D9C5B5D 6?B 9; ; 5 1D FNB5 B149; 1<?; 1BD93E< 1B 3? CD9DED9??6= 93B?3?C= C 9 B5< 1D9? 1D C BN 75 1B35< 5 C 61CD5 B1= = 5B 1B35< 5 9 C9 C?391< 5 9 D5 D9? 945D FNB; 5B 5 F542< 5F = 54 D? 2?D8 1DEB1< 5 F9B? = 5 D 1 4 5H9CD9 7 EB21 2< 9F5B D9< 5 C?391< 1D6?B= 5D 9 CD9DED 5< 5B 5 1D FNB5 FNB; 5B?7 45 C?391< 5 9 D5 D9? 9; ; 3? 5 49D9? C G B5 =?B5 F9D1< 1 4 E D? 41D5 6?B= 6?B E4CD9< 9 7CCD54 8F?B 1 4B5 ; E CD 5B5 9 L545 E4?F5B E4CD9< 9 7CBE= = 5D 975F5< 69; 45 D81 D85 3? F5 D9? 1< EB21 CDBE3DEB5 9 D5B= C?6 F9D5B5C D9< 1D 1B25:45 5D B9F1D5 BE= 5D12< 5B5B5C B5< 1D9? 5< 5 NCD5D9; D9< 5 F9C 7B14 B B5D D9 7 D85 49B53D9? C?63? D5=?B1BI EB21 C?= 5 6?B= 6?B?665 D< 97D BE= C?= 12?5B 9 F9D5 25C; E5B257B525D 945D 25C; E5B5 79; 6B1 1D FNB5 45F5<? = 5 D B389D53DC?D? I 554 D? G?B; B5C D9< 1D 25CO75?7 D5= 1D9C5B5B CL< 545C?7CL 6?B 5D? 25C; E5B 1< DCL C; E5 45 D9< 1D FNB5 45< G 9D89 D D85C5 9 5B CI CD5= C 2ED 1< C? D? 9 D57B1D5 8?< 45D = 5< 5= 45D B9F1D5?7?665 D< 975 9; B? 175B?7 = 54< 5F FNB; 5D F9F5EB 57B525D 9 C9DE CDB1D5795C 1 4 D13D93C G9D8 = 93B? J? 5C EB21 9 9C= 5 5B 2< 5F5D D9< = 9; B? CE2EB21 9C= 5?= 45 B5< 1D9? 5< 5 NCD5D9; CI 5C D FNB5?B45B D? B? 5< D85 C5< 6851< 9 7?D5 D91< D81D 81C 8F?B 6?BCD B B1= = 5?= = 9; B?J? 5 E4C; 96D5D = B525D R9 D5BF5 D9? 9CD9C; ?B7?DD E= 54 9 D85 3E< DEB1<?< 45B 9 1DEB< 97D?; B5C L 5 B9F1D 1B35< B1; C9CC5BS C?= = LC; 5 ; 1 C975C 1D FNB5 = 5B5 D93C?645C97 )8 5 29?C?391<?B71 9C=?6 3?= 5H C?391< D 5 4 N CD5D9C; = 5 1< 975F5< 69 45B 5 N CD5 9DI 3?= B9C5C?D? I B5 5D9D9F5 B?ED9 5C?B 7B1CC D9C; E4DBI ; C6?B= 45B 9 = 575D 8O: B565B5B5B B??DC D9< 3?< 53D9F5 =?D9F1D9? C 2ED 1< C? 1 CD51= 9 746< :D:909 13I UC?F5BCDL B52C4569 9D9??= C= 1?63? 6< 93DC 1 4 B5 13D9? C D85 5F5BI 41I 49=, 75B545?665 D< 975 CDB1D5795B 9 5D NCD5D9C; C B?7 965 D81D D5CDC D85 9= 9DC? C5< I? E< 1D54 9 $ 5B = 54F9B; C; 5 ; E CD 5B5 1B25 5 F9B? = 5 D )8 5?D 9 G ? 5 CEBF9F5 9C = 9; B?J? 5 CD1 D 5B< 5F 5B 45B 9 O25D 16 :E< 9

13 = L5 4 2<5 F5D2I 775D49F5BC5 ;?C DBE;D9? 5B 2O<7 5 B1= D5 8LB45CD < I 469< = 54 < I 4 6B1 2I R, 5 5 = ECD DBI D? 3? CDBE3D C9DE1D9? C 95 3?< < 53 DE5 < = 81F5 913?=? 1CD17?<1 ( D575?7 81F5D?= ; B9 7 5B 9 CD1<5 B5D 9:?< < 5 D9F5?7 5 F9B? = 5 DC 5 C5= 2< 5C?69= B5CC9? C 45 45BE4?F5 B1DC;125 5 D1B;9D5;D?9C; BE= 981F5 4B9F5C 9 F54 8:N< 16C?< 35<5 B ( O6?B; <1B9 75B 5 D5B= D85 AE1<9DI?61 =?= 5 D 6G 5 D1; 5 D85 C; 5<5 D D9<12?5 96?B= 165 = 575D <1 7 DE 8N 5< 7D? C?= <5 ;C9;?? C< 17 L 5 < I 7D5 N< F54 C9= <5 5H1= <5?61 71D85B9 7?61 7B?E? B 5 B56<5 ;C 9??F5B 7BN C5 B?7 D5BB9D?B91< 9 4 C945 16:?<5 9495B 5CC81B 9 CD1<5 B5D 5 F94E1<C ; E 6?B 1 79F5 D9=5 1 4 D1; D? 133?E D 7B925 1CD17?<1 81B = 54 C9 ;? CDBE;D9? = CD97 54 CDB1 4 R* ; 5 4D 5138S96?B81F5 8F?B B57 1AE9 D1 35C 1 4 = 1D5B91< = 51 C 1D?EB 49C?C1< D9D<5 R)E5 <S 45CE45 9C?<5B5D CD5 45< F1 4 F91TCDB1 45 U C1= <5 C 9 5 <9<5 CO 1< < 5 G 5 BE9D = ECD CDE4I G BB1 75= 5 D?6 D85 C9D5 1681F5 C?= 5B 7:?BDED9<7N7 5<97 :1 B1 81B ;5 9 6?B29 45<C5 = 54 65B 9C5B9 75 L CD1 GD 8938 C5<5 3D9??6 1BD939 1 DC 1 4 G D5 F9 81B 2I 775D5 21B?7 96?FN7 = 54 D9D<5 R'??= 5B<5 F <1F 5D 5D ;? BD DBI ; D L ) C89BDC?F5B?= = 5 BL D?65F5 DC CE9D D85 45C9B54 5 F9B? = 5 DS 9F945BS C?= C;1< 2BE75C D9<E4F5;C< ?B 45D 8F?B = 1 ; 1 C1= <5 6BE7D 945D?665 D<975 BE= = 1D9? = 5<5 = 45<D175B5?7 E 2<9; E= 1= 9<1) 9< L E4CD9<9 75 C5BF5B5C 45B = 1B= 5<14 5 5B5 B 81B <1F5 DB?:5;D5DR1;; 54B175D?7 F5 <1F 5D BE7D L 2BO4 C1= D F?4; 1 =!"& 54 $ 5BS 5D;1;DECE4F5 ;C<97 CB?:5;D 8F?B 8E 9C1= 6B9C;D 6BE7D EI 5 2?B4 R)?G1B4C1 (9DE1D9?9CD D 5B1D9?1<S 9B54 1B25:45 = 54?81 B1; B4 81B 9 4C1= <19B5 9C8? &1B D9391D9??3E= 5DC?6?D 5=?B 1BI <5 D;1;DECC5B 6B1 F5:5C 252?5B5! 1;DECC5B 5 5B (1= <5 D C5D E47OB 9 CD1 D ' " + 5 = 9;B?J? 5BD?C D? # 1CC138EC5DDC # ) &B 5CC C 6E<7 D1629<545B?7 5 5 BC?<97 89CD?B95?= 8F?B9 45B 2< 9F5B ;? CDBE5B5D C?391< D N CD5D9C; 5 BD9;<5 5B 6OBCDDBI ;D C?= EI 5 2?B4 '1?B DCEB <1 3? 45 ;?= = 5B 6B1 C?= E4CD9< < 5C 9 E48EC5D?7 1B25:45B = 54 = 5B5 5< < 5B = 9 4B5?< 9D9C5B5 45CDBE3D9? 45CC9DE1D9?C5DCEB <5 C3?49D9?C 45 <U?B719C1 BNC5D 5B5C9;1D1<?7 5D 25DI B 5D BE= 6?B E4F5; C< ?B= 1D9? D9? 5D 45 <U13D9? 45 <1 D C9DE1D9?9C D5 9D5B1?7 F945?7 9;;5 = 9 4CD 5D BE= 8F?B 45B 2< D9?1<5 9F5B 9 D5B 1D9? 1< 5 5DDB9CD5 < &1B 9C :E<9 5C B 294B175D = 54 FNB; 5D R'5 4E39 CD9<5 7 D CO B7C= L< D9< 8F14 45B 5B = E< 97D?7 8F14 99'5 4 (EJ 15 "13I# D85 ) 5BB19 $ 5G 5 B5 EB? 5 2I?5 3E293=5D5BS C?= 5B 5D 8E< 9:?B45 45B 5B O4F5 497D & E2< 93 BD (5 1DD<5 1I &B 5CC B1 "13I C 1BD9;5< 9 7B1F5D 95 6?B81F5 5;C1;D E4= L<D C?= M ; E29; 1 D?<?795 T E< DEB1< & 9< 7B9= 175C 1 4 # 5D1 8?B93 = 5D5B?B45 C;925C 85B56D5B D9< $ 975B919+ 5CD &L 45 = L45 2<9F5B = 9;B?J? 5 9 CD1 D ' " +?EB5 D9< I CU 16B9;196?BC57<5 45 ;1CC5B 8F?B 45D 9 47LB 9E4F5; 5D <9<5?665 D<97D B?:5; D L 5 B9F1D 7BE "13I 81B 816DCD?B 946< I 45<C5 L 45D31<96?B9C;5 ; E C<97 = 54 5D145 DE4CD9< <97 CB?:5;D?7 CL<545C 5B<5 F 8F?B ED?9C;5 94 5B?7?<9D9C;5 B51< 9D5D5B CDE4415 <C5CCICD5= OBCDC?= 45;1 L 1<96?B91 BDC 6?BCNDD5B C?= 5DRG?B; 9 B?7B5CCS! B9CD9 1 2<9F5B C; <1 35B5D D9< 49C;ECC9??7?F5BF5:5<C5 C D9DED 5?7 C55 B5 D9<;I DD5D%D9C?< B <135 B5D5 :?<5 L (?BDCOF5: = 54 D9<8OB5 45 9F(5 <19B5 9C8? RDB?4E3D9? + 95G5BC1C &B?4E35BCS9 CO6?B;<1B 97 5B R(D?B= S 5B D5= 1D9C5B5C 5 6<? ( 5< 4F?= E 45BCO75< C C?391< D N CD5D9C; 5B54 9C8?? 39D C 2O<:5?7 45C 56D5BF9B;9 75B C?= B1= D5?= BL45D B 1;C9CC5B CI 5C 1D ; E 5 6?BCNDD5 <1 7D I 45B F (5 89D9 1 DB?4E3D9? D? = 93B?EB219C= L 81C?= ;B9 7 # O 9 & B?:5;D5D 6?B29 45B 5B<5< 975B5 F? D 85B 5B = E< 97D C< EDD5B D5; CD5 8:5= = 5C945 GGG = 93B?EB21C9= 5 D # O 945D(?BDCO<9775B 9NB F?B 6<? 6?B5<O 4 297D = 54 45DD5 C94CD5 39D1D 16E I 52?B4 F9EI 5 2?B4 % 39D C ( < < % +G 49=, 9 $ G, GA:< 6492G;, ; 0< G:9G= :.4, 7 0= 304.= G, 9/ G49 : G49G,,.340.?< 0G, 9/ G/ 0=429 G, 9/ G=: G49G- 0A009G: 9G, G; 7: G: 1G7, 9/ G49G 0< 70 $*7 7! 5< < % < B. 8/8-.7 1C CE38?6 D85 ( 9DE1D9? 9CD D5B 1D9? 1< 1B5 = 51 C 3?? 5B1D D57B1< 3?=?C9D9??6 B56<5 3D54 9 D5 D9? 1< I?B?D 9 C?= 5?6 D85 5 F9B? = 5 D )8 9CG 8?<5 = ECD 25 3? C945B54 89C? D54 1BD93<5 6B?= 31<5 4 R)?G1B4C 9 D5B49C39 1 <9 1BI B?4E3D9? C D81D 1B5 =?B D5< I =?B5 5HD5 C9F5 D81 D85?<4 9 6< E5 35?6 ( 9DE1D9?9C D D 5B1D9?1<S EI 52?B4 GB?D5? =?B5 3?= =? D?41I 1B389D53DEB5? D85 DB149D9? 1< 1BDC?B D85 3EB D85 E9D1B91 EB219C= 14? 1? CC92<5 6?BD8 B5 D?331C9? 1< 1 <931D9? D? 1 1B3893 EB21 9C= 3?= 97 E8 51F1<?6 C?395<DI D81DG?E<4 5 4 D85 E I 52?B4 G B?D5 1=? 7?D85B D89 7C R, 5 = ECD?6C 5391<9J54 D538 9AE5C?B C395 D F5CD D1<9CDCICD5= )85 B5F?<ED9? 31= F5<? 1 9 D5BF5 D9? 49B53D54 2I D85 3?= 9 D9? CCE38 1C53?<?7I S/90 1<D8?E78 9D 5 9D85B = 51D 1 319D1<9CD 2B51;4? G 31D54 613D?BC?6DG? 7B51D 3?=? 5 DC9 5B 5D?B 494D85 ED?91?ED< D85 D5HD 15 1B E1< 9 D5B13D9? D85 = 1D5B91< C5DD9 7?6 <965 1 ( 4D1D5= 5 DC <9; 5 D89CC55= F5BI 5BD9 5 D 9 3? D85 3?DB1BI?5 = 978DC1I D F9?EBC D81D 9D 9 39D5C 1 4 D81D?F5BDEB 53D9? D? D < 9CD93 3? D5=?B1BI 1BD9CD93 9DS?7 R* 9D1BI EB21 9C= 69BCD 253?= 5C 3<5 1B B389D53D? 93 B13D9CC5C D81D 1C 9B5 D? B545 ) <C 6?B D85 E9D1BI EB219C= 1 4 D85 7?1<C D85 EC5?6 D85 G 8?<5?6 1BDC 1 4 D538 9AE5C69 1C5 D85 G 1I C?65F5BI 41I D? 3B51D5 F5 DC 9 D85 B5C5 D< I 45 C5< I 2E9< D 1 4 D5BB9D?B91< F1BI ; 7B?E 4C 1 4 5BC 53D9F5C 81F DG 55 D85 3? 6?B= CD1 41B4C D81D = 5DB??< G 85B5 D85??CC5C54 E2< 93 C 135?B G?B; = 1 5B D81D B5C5= 2< 5C?< 9D931< 1 5F5BI 4 41I < 965 D85 R? 5 C 135S 9C =?B5 1 4 =?B5 B1B5 4E5C?391< D? 13D9F9DI 2ED 9C 49CD9 7E9C854 2I 9DC 5CD85D93 D85 = 5DB??< DI < 1 5BUC 554 D? C5 C929< 9DI 51< 9 7 G9D8 C?= 5?6 D85 =?CD B? 5F5BI 3E293 = 5DB5?6 E2< 93 C 135 6?E 4 9CCE5C?6?EB D9= 5 Q D?H93 G 1CD5 B135 B5< &30G4.< 1 :D:90 D9? C 8?= 5< 5CC 5CC G 1B61B5 1 4 D85 B?:53D 9 CD1 D ' " + D81D D1; 5C < EI 52?B4UC 1BD93< 5?C5C 9451< C D81D D?41I 3E< DEB1< 945 D9DI Q 1 7B?E?6 F9CE1< 1BD9CDC 81C :1 B1 ; 5UC B9F1D5 71B D85B52I 9 1 B9 C55= D? 251B = ?B 1B389D53DEB5 F9CE1< 1BD 45F5<? 54 49CD9 3D =?45< C 6?B 1 1BD G 8?C5 E2< 93 F1D5< I?G 54 C 135 C?= 5?6 D85C5 566?BDC 1B C G 85B5 D85 D8B55 = 5491 = 55D % CDB1D5795C 5? = 5 D 1B5 1 9=?BD1 D 1BD B5 B5C5 D54 2I 1BD9CDC 6B?= 1B?E 4 D85 G?B< 4 31?D C 51;?61 E 9D1BI EB21 9C= 1C CE38 2ED?69DC 15CD85D93 < 1 7E175 )85 C?EB35?6D85C5 1BD 9 13?=? 1CD17?< 1 81C G?B; 54 G 9D B5 D D85 < 1 D? F5BI 41I < 965UC 1C 53DC 9C B5 G?B; CU CDBE3DEB5 9C?D 5H3< EC9F5< I F9CE1<?B?< 9D9 ; 9 4C?6C?391< 45C B389D53DEB5 9 E2< 93 4?= 9 1 D 12E 41 35?6 CE275 B5C 81F5 5= 5B 31< 9 6?B= 1D9? 2ED B1D85B 1 9 D5B 1< 535CC9DI C ?6D5 9 < 1B75 39D95C G 89< B 5CCU 754 G 9D89 D85C5 1BD6?B= 5 7 D85 C?391< 9 D5BF5 5B359F54 2I D85 1BD9CD 9 3?< < 12?B1D9? G9D8 89C 6?31<?B?9 D 9C D859B 8?= 5 9 "?C 75< 5C 81F5 D9? 9CD 1BD = 93B?EB21 9C=?B D91D9F5C 85B 1E495 35, 5 = 978D 45C3B925 D89C 1C T 5G = 145 9?F1D9F5 C?391< 1B389D53DEB5 G DEB G 9D89 1BD 2ED 1< C? 9 9 4ECDB91< B?4E3DC B5 E2< 93 1BDU D? 49CD9 7E9C8 9D 9 2?D8 6?B= 81F ?= 5 E2< 93?B 1= 5 D1D9? :1 B1 ; 5 =?B5 D 9C 1BD 1B389D53DEB C97 D81D 9 75 D5 5D9? 6B?= G 81D 81C < < 54 T E2< 93 1BDU 81C Q 6?B = 1 I I 51BC G?B; 54 G 9D8 D85 8?= 5 1C 1 B1< < I 1DD5= DC D? 7? 1719 CD D85?F5B251B9 7 = 1B 1 D5B= EC54 6?B D85 1CD DG 5 DI 69F5 I 51BC 3E25 D? )8 5 B9F1D5 6E D9? 1< 1 4 5CD85D93 C 135 ; 5D 53??= 93 3EBB5 DC D81D 81F5 9 3B51C9 7< I 5B 45C3B925 C3E< DEB CD1< < 1D9? C9D54 9 E2< 93 D81D 1D D85 C1= 5 D9= 5 81C 255 =?F12< 5 = 51D54 2E9< E2< 93 C ?B = 1 C I 135C * < 9; 5 = E38?6G 81D 81C 85B5D?6?B5 255 I 51BC 1C 1 = 1DD5B?63?EBC5 81C 9 6< E5 354 D85 31< < 54 E2< 93 1BD 5G 75 B5 E2< 93 1BD Q F9CE1< )81BD 5 C?391< 1 4 5CD85D93 9 D5 D9? 81C 1 9= 13D 9 4ECDB91< B?4E3D9? ? C5AE5 35 D89C D81D EC5C 2?D8 DB149D9? 1< 1 4? DB149D9? 1<? = 1 I?6 D85 1BD9CDC 6?B= 5B B?:53DC 9 G 81D B5C9CD1 35 D? 3B51D ?D? < I G9D89 D85 = 5491 D? 3?= = E 931D D5B13D G 9D8 1 2B?14? C C?391< < I 5CD85D93 B13D935C )89C 1BD6?B= 2ED 1< C? G 9D89 C?395DI 1D < 1B F5BC E ?ED 9CCE5C 49B53D< I B5< 31?D 25 C194 G9D8?ED = 5 D9? 9 7 D85 RB5< 1D9? 1< 5F1 D D? D859B < 9F5C Q 9C 21C54? = 5 D S/990 5CD85D93CS ED 6?BG1B4 2I D85 B5 38 3EB1D?B 1 4 D85?B9CD $ 93?< 1C?EBB91E4 G 8?= C55= C D? 25 1 &30G=:.4, 7G, < G49G30 F5 D8?E78 ( EJ 1 5 " 13I B9= 1B9< I B565BC D? D85 1BD9CD93 = 1 DB1 C9 35 D85 = 94 UC )8 5 B5< 1D9? F9CE1< 1BD C 85B?9 D?6?B B6?B= 1< 5CD85D93 G 1C 1 C?391< < I 5CD85D93 B?:53D G 85B5 ;?- 74.G=;, F945? CD1< < 1D9? 1BD 85B D9? 59D85B?6 1 ; 9 4?63?? 5B1D9? 1< 1C 53D G 1C D85?ED ( 9 35 D85 UC 1BD 9 E2< 93 C D85 R 3?= 5G 75 B5 E2< 93 1BDS 31 D?41I 25 9 D5B B5D54 C5D?B 1 C?391< 9 F?< F5= 5 D G 9D8 D85 F95G 5B G 1C D9??6D85 C?391< 1 4 D85 5CD85D93 81C B?145B C5 C5 D85 UC C85 25<? B5AE9C9D5 754 D? )8 5 B5< 1D9? 1< 5CD85D93 D8?E78 9C?6D5 B13D D85 5H 5B9= 5 D9 7 1BD9CD93 5 F9B? 1 7B?E?67B?E 4 2B51; 9 7 1BD9CDC G 8?C5 9 D5 3B9D939J54 6?B?D B14931< 5?78 9 9DC C?391< = 5 DC?C5 8 5EI CU 1< C??D ? C?391< D9? G 1C 1C C85 G B9D5C R)? 45F5<? C =?4 9 D5 D9? 79F5 D81D D85 G?B; C ; 5 D? :ECD < 1CD939DI?B D85 C?391< C3E< DEB C 13D9F9C 5< C 6?B 1 75 B5?6 1BD D81D 81C E2< 93 CDB1D5795C D81D 1 4 D81D D85 C?391< 9 D5 D9? 5F5B G 5 D D931< < I 9 C 9B54 13D9F9D95C 9 D85 5 4? D85 6?B UC = 5 D 1C 1 9=?BD1 D 1BD?6 9DUC 15C 25I? 4 D85 5H8929D9? C 135 ( D9< < D85 B5< 1D9? 1< ?6 UC 9C B?212< I 1 9=?BD1 D D85D93 89C < 1 7E175S )85 3?? 5B1D9? G 9D8 D85 1E49 5CD85D93C 1BD< I B D85 F95G 5B 2531EC5 D?B93 6?31<?9 D G 9D89 D89C 75 B5 )8 5 < 1 C 5 D? 35 G 1C 1 4 9C 1 9=?BD1 D 49= 5 C9? D85 F95G 5B G 5 D 6B?= :ECD D81D 1 F95G 5B D? B51D5 1 RC?391<?B71 9C= 1C 1 G?B;?61BDS1 D9? 4 1 D? D85 49B53D C?391< 1 4?< 9D931< C BD939 1 D B?D17? 9CD 9 D85 G?B; B14931< CD1 35? D85 F95G 5B 1C 3? 3B51D?B 31?6D85 9 G?B; C F9F5EB /9F0 D85 B5C5 D 25 C55 1C 1BD?6D85 89CD?B93 6?E 41D9? 6?B D85 C?391< 5CD85D93 B13D935C " 13I UC D9? B5< 1D5C D??D85B = B389 )8 5 D5B= B5< 1D9? 1< 5CD85D93C C55= C D? 25 B5 D53DEB C97 % 5 3?E< 4 3< 19= D81D 1B389D53 < 1354 G 9D8 D85 D5B= R9 D5BF5 D9? 9CD B13D935CS?D85B C?EB35 9C R 5G 75 B5 E2< 93 1BDS 1C DEB5 9D C97 B9 39 1< < I 1B5 C?391< 5CD85D93 G = 1I C194 D? 25 =?B5 C?391< D81 G1C I D85 = 5B931 1BD9CD ( EJ1 5 " 13I B13D935C 96? 5 <??; C 1D D81D 1B389D53DEB5 1 5CD85D93 4 2ED 4??CC5CC 1 5CD85D93 5H B5CC9? 9 1 C8?G 4?G G 9D8 D85 DB149D9? 1< C3E< DEB5 D81D 45C97 D81D CD5= C 6B?= D85 D8 35 DEBI 1F1 D81D D 4? B565B D? D85 12?F5 = 5 D9? 54 " 13I CD9< < 9C EC54 1C CD E2< 93 C 13571B45 =?F5= 5 DC CE38 1C 1E81EC 45 CD9:< 3? 35 DC? E2< 93 9 F?< F5= 5 D CDB1D5795C 9 1 " 13I ED D?75D85B 1 1 D8?<?7I G 9D8 EB9C= D85 5 " 5?B2EC95B 1 4 =?B5 )8 5 5G D89 5CD85D93 7 < 1 7E175 D9D< 5 R$ 5G 5 B5 & E2< 93 BDSG 8938?9 D?645 12?ED 1B 3? D5=?B1BI C?391< 5CD85D93 1B389D53DEB5 DEB5 G 1C 85B?G 1 4?D85B 1BD 3?< < 517E5UC 13D9F C97 B13D9354 2I D 1B389D53DC ( 5F5B1<?6 D85 1BD939 1D C8 1BD9CDC G?B; D95C 9 "?C 75< 5C C9 35 D85 UC " 13I 45C97 G B?D5 5BC 1 4 F9CE1< 1BD9CDC 9C D < 9CD93 3?= G9D89 D85 B5< 1D9? 1< 5CD85D D5BF5 D9? 1BD = 9D= 5 D 9 1 1DD5= D D? 3B51D5 1 =?B5? < 4C 5 C = 9< < 1 5B 5B 1 4! B9CD9 1 R?B D85 1CD D8B55?B C? C F9CE1< 1BD9CDC 6B55?6 G?B< D85 1DD5= DC D? G?B; G 9D C; < C? D85 " 21C54 1< < 5 BE9D G?B; 54 G 9

14 < < < < < < < 9 F5 D9? 9CD93 9 D5 D9? C D81D D859B 7?1< 9C D? EB21 B5<1D54 1B389D53DEB5 D81D C55; C D? 69 4 D85 G9D89 D85C5 9 5B CICD5= C 2ED 1<C? D? 9 D57B1D5 <1D 1 6BE9DDB55 14 = 1 6BE9DDB55C9 E 2<93 C1 71C 9 D85 39DI D C 9 = 93B? C9DE CDB1D5795C 1 4 D13D93C G9D8 = 93B? J? 5C ?B45B D??2D19 6B55 6BE9D 1< 5 BE9D 93; EB21 E2 9C=5?B45B D? B? 5< D85 C5<6 851< 9 7?D5 D91< D81D 81C <93 6BE9D14 EC5 9D6?B :1= :E = 1;5 B5395 C 255 6?B7?DD E= 54 9 D85 3E<DEB1<?<9 R# 93B? EB21 9C= 31= 5?ED?61 C896D9 7 1B1497= D93C?645C97 )8 5 29?C?391<?B71 9C=?63?= 5H?639DI <?C?8 I G8938 CE775CDC D85B5 1B5 9DI 3?= B9C5C?D? I B5 5D9D9F5 B?ED9 5C?B 7B1CC 4.< :?< -, 94=8 9 D5B 1< B51<9D95C D? 25 9 F5CD971D54 9?B45B D? B??DC 3?<5 3D9F5 =?D9F1D9? C 2ED 1<C? 1 CD51= 9 7 )8 5 C?391<5CD85D93566?BDC9 D85 9 D5BF5 D9? 9CD 45C3B925 8?G D89 7C 9 D5B13D 1 4 3??B49 1D5 9 1C= 1?63? 6<93DC 1 4 B5 13D9? C D85 5F5BI 41I B13D935C?6D5 C55; D? DD5B C?<E D9? C 6?B D85 = 93B? C31<5 B51<= 1 4 G8938 = 1 965CD D85 <965 D81D D5CDC D85 <9= 9DC? C5< I? E< 1D54 D85 6E3D9?C?6<965 9 E2<93 C135?G 31 DBE5? 5 C9B9D?61 39DI 1 4 9DC 5? < DI 5 81C F9B? 1 = 5 D )8 5 <? D 9 G ? 5 CEBF9F5 9C 3B51D5 1 81F5 9 1 B57E<1D54 C13 5?G 1B 31 D93E<1B 3? CD9DED9??6= 93B?3?C= C 9 B5< 1D9??D G 9D89 1 B1D9? 1< CD1D5 2ED =?B5 9 1 ; 9 4?6?5 3B51D5 5CD85D939=B?F5= 5DC 9 D85 F5BI 45 D? 2?D8 1DEB1< 5 F9B? = 5 D 1 4 5H9CD9 7 EB21 1C=?491< <9F9 7 3? 49D9? 1C 3<? C5?2C5BF1D9? C 699D9F5 E2<93 C135?G 31?5 3B51D5 C?391< 3? 49D9? C G8938 1B5 =?B5 F9D1< 1 4 E D? 41D5 75 5B1< I 81F5 B5F51<5 4 S/F0 9=B?F5= 5D C D8B?E78 D85 C?391<5CD85D93 B 13D81 D85 3? F5 D9? 1< EB21 CDBE3DEB5 9 D5B= C?6 D9351D1<) C51B389D53D1 4 D85?B9CD D D85 49B53D9? C?63? D5=?B1BI EB21 F5 D8?E78 89D9 1 D1<; C 12?ED 39DI <1 9 7 D9 1 81C D85 D5B= = 93B? EB21 9C=5 45F5<? 1 = 5 D B389D53DC?D? I 554 D? G?B;? 1 <1B75B C31< 5 89C9451C? = 93B? J? 5C 9C 9= < ' < " + # < < < < < " < < < < < < < ' " + < < % < < $ < # # < < < # < # # < < < & # ' " + < < < < < < < < + < # # # < < ' " + < < ( < # ' " + # ' " + < <?BD1 D D? D C G CD1 D D9? 1CD17?< 1 81C G 9D8 89C 3? CDBE3D9? 251B F5 D8?E78 D85 5H1= 9 1D9??6 D85 C?391< I )8 5 93B? J? 5 9C 1 ; 9 4? D D81D 9 7 B5 D85 D9D< 5 R)E 5< S 6EBD85B=?B5 9C?< 1D54 D85 5CD85D93 B13D935C C55= D? 3? D9 E5 25I? 4 G81D 6ED5 D85 B9= 1BI 3EBB5 DC 9 D85 B54?= 9 1 D?< 213; 9 1BD?6 D85 71B45 = 1; 9 7 9D C92< 5 9C?CC92< 5 85B5 D85 D5HD 5 4C G 9D8 D89C 1CD AE?D5 D93C?63E< DEB5 9 1B389D53DEB C97 3?= :1 B1 ; 5 81C 2E9< D 1 21B 1 9 6?B= 1D9? 6B?= G 1< E I 52?B4 5H 29?C?391<?B71 9C= D81D ?D8 B513D9F5 G 9D8 D85 D9D< 5 R'??= 9F945BS D? 25 EC54 1C ? 6< 93DE1< 2ED 5 D5B 9 D? D85 B5= 9C5C?6 5H381 75?69 6?B= 1D9? 25DG55 1BD939 1 D 1 4R, 5 = ECD DBI D? 3? CDBE3D C9DE1D9? C 9 5 3?< 53 5F5BI 41I 965 1B75< I D85 B513D9F5 29?C?391<?B71 F95G 5B 1= 9< 1 5B 5B 81C = 145 D85 B?:53D D9F5 5 F9B? = 5 DC 5 C5= 2< 5C?6 9= B5CC9? C 9C= 9C 12?ED 3?E D5B9 7 3? F5 D9? C 1 4 D81DR 1; ; 54B175D 1 4 6B95 4S 1 5H381 75?6313DEC 45D5B= D85 AE1< 9DI?6 1 =?= 5 D 6 G 5 D1; 5 6B1= 5G?B; D81D G 5 =?B5?B 5CC 9=?C54< I 4569 G5 85B5 C85 9 3?? 5B1D9? G 9D8?81 B1 ; D85 5 C9= 5 5H1= 5?6 1 71D85B9 7?6 1 7B?E?6?EB 9F5C ECD D85 D8?E78D D81D D85 6B1= 5G?B; B4 81C 3?< 53D54 313DEC 6B?= D F94E1< C 6?B 1 79F5 D9= D1; D? B5 D 6B?= D85?B= 1D9F5 9C 9 9DC5< 61 2?BC )85 313DEC 1B5 133?=? 954 2I 93DEB5C 3?E D 1AE9 D1 35C 1 4 = 1D5B91< = 51 C 1D?EB 49C B5C9CD1 35?6D85 B545CD C BC? 1< CD?BI 12?ED G 85B5 D85I 1B5 6B?=?C1< G 5 = ECD CDE4I G BB1 75= 5 D?6 D85 )8 5C5 1B5 5H8929D954 9 D85?ED8?EC5 1 4 B5C5 C9D5 D G 8938 C5< 53D9??6 1BD939 1 DC 1 4 G CD1 D D1; 5C 9DC?EDC5D G D85 31D1<?7E5 9C 1?B49 1BI? 5 61= 9< I 8?EC5 9 1?B49 1BI? D5= 5 D?6 5F5 DC CE9D D85 45C9B54 5 F9B? = 5 DS/F90 61= 9< I 8?EC ?B8??4 )8 5? 5 61= 9< I 8?EC5 5 C C 3? DB92ED54 G 9D8 D85 G?B; B5 B5C5 DC <?6 D85 =?45B 965 2ED 9C 1< R' C? 54E39 7 EB? 5 2I? 5 3E293= 5D5BSG C 1!"& 1 C ?B= 1D9F5 6B1= 5G?B; 6?B D85?B= 1< 5H13D< I = 51CCEB54?ED? 5 3E293 = 5DB5 8?< 5 9?B49 1BI 61= 9< I 965 )8 5? 5 61= 9< I 8?EC5 9C 3?= D85 7B?E B? DI 1B4 )8 5 C?9< 9C C89 54?66D? /90EI 5 2?B4 R)?G1B4C1 (9DE1D9?9CD D 5B 1D9? 1<S 9B54 =? I 45C ?B 1 =?D85B 1 61D85B 1 4 DG 975B91? 9, 5CD 6B931 9 C51< 54 E 2?H5C G 85B5 <19B5 9D 9C8? &1B D9391D9??3E= 5DC?6?D 5=?B 1BI 389< 4B5 D81D 1B5 5H 53D54 D? D D89C 9DD< 9C 5 1BD?61?D85B 5H8929D9? B?:53D B52I BD )85 ) &B 5CC?C D? 1CC138EC5DDC C 851F5 I C 135 G 9D8 1335CC D? 1 71B C? 3? D9 E5C 1C 1 G?B; 9 B?7B5CC! B9CD9 1 C; 81C BD9;<5 5B 6OBCDDBI ;D C?= EI 5 2?B4 '1?B DCEB <1 3?? )8 5 45D13854?D 9C 6EBD85B=?B5 1 B9F1D5 ED I? (?BDCOF5: G9D8 133?= 1 I 9 7 B5 CDBE3D9? 45CC9DE1D9?C5D CEB <5 C3?49D9?C 45 <U?B719C1 C 135 D81D 9C 1BD?6?D85B 9DD< 5 B9F1D5 C 135C F1B931D9? C R(D?B= S 5B5 D85 D941< G 1F5C 1 4 D9? 9DC 5D 45 <U13D9? 45 <1 D C9DE1D9?9C D5 9D5B1 )8 5B5 1B5 CDB93D BE< 5C 6?B D85 EC5?6D85C5 B9F1D5 16D5B= 1D8 9 D85 1B51 1B?E 4 O 9 9C D9?1<5 D85 9 D 5B1D9?1<5 <5 DDB9CD5 &1B 9C :E<9 C 135C )8 5 6B554?= 9C 9= 9D54 D? G 9D89 D85 6?EB = 1D9J 54 )8 5 B?:53D 3? 53DC 5B< 5F G 9D8 O /990 '5 4 (EJ 15 "13I 197 D85 )5BB19 $5 G 5 B5 G 1<?6D85 8?= 5 79F5 D81D (?BDCO DB1 C 13; 1; 5 9C 3<?C5 &E2<93 D? BD (5 1DD<5 1I &B 5CC B?= "13I C 1BD93 G 85B5 D85 D941< G 1F5 89D C?E 469< 5 6B?= D85 D85 39DI 1 D8?<?7I T E< DEB1< 9< 7B9= 175C 1 4 5D1 8?B93 9 CD1 D 9C 9 9DC5< 6 1 B14931< 1DD5= D ( D575 D? 1 4 D85 CEBB?E 49 7?351 9C 9 CD1< 54 9?EB5 I CU 5H?45 D85 2?E 41B95C?6 D85 45D ?EC5 D I )85 B5F1B931D9? C 1B5 8E 7 1C 5 3I/9990 "13I 81C B51D9 6<E5 35? D85 1<96?B91 CIC )8 5 45D13854?D 9C 1 C?391< 1D6?B= 1 9 CD9DED5 3<? 5491??; E C? 1 978D?CD 5HD D? D85 D5=?6 1BD 544E31D9? 9BCD 1C D 1<96?B91 BDC?B 1 ; 9 4?65H8929D9? C 135 G85B5?D85B 1BD9CDC 49 78I 9495B 5CC 81F5 9 CD1< BD969391< C D9DED 5 14 <1D5B 1D%D9C?<5 75 1B5 9 F9D54 D? G?B; )8 5 B9F1D5 C 135 9C 5CD12< R* ; 5 4D 5138S 9 D85 6B? D I 1B4 G 85B5 /9F0 ( 55 19B5 9C8? R DB?4E3D9? 95G 5BC 1C C854 1C 1 ; 9 4?6 E2< 93 C D? G G 1D5B 6B?= D85 B19 9C 71D85B54 F91 RD S &B?4E35BCS9B54 9C8?? 39D C 2?BC 1B5 9 F9D D85= 1D9C5 85B52I D85 B5< 1 1< 5 BE9D 81F5 9 3? 53D9? D? D85? /F0(5?6 5 89D91 DB?4E3D9? D? = 93B?EB219C= L 81C D9? 25DG 55 D85 B9F1D5 1 4 D85 E2< 93 ) 85 CD1 D 5B< 5F = = 1 B9 D54? ) C89BDC 8:5=?6= 5C945 GGG = 93B?EB21C9= 5 D 93B? EB21 9C= 5 81C 253?= 5 93B? CEB2EB21 D85 1B51 G 85B5 I?E 31 93; 6BE9D 9 E2< 93 C 135 /F90EI 5 2?B4 % 39D C 9C= G 85B5 D85 CEB2EB2 3B51D5C D85 2?B45B?6D85?B D85? :1= = 145 6B?= D89C 6BE9D 9C C5BF54 93B? J? 5 G DEB1< I 9C E? 1? B9 2B514 D?75D85B G 9D8 6B5C8 6BE9D F?4; 1 F1D5 45D13854?D?6< 1 4 D?D1< 9 CD1 D 3? CD9DED5C 1 = 93B? J? 5 G 85B59 C?391< 5CD85D93 G?B; C 1B5 3? CD9DED54 &30G4.< :D:90 G 9D8 =?B5?B 5CC?< 9D939J 54 = C 1 C 135 6?B D85 5H381 75?6 9 6?B= 1D9? 1 4 ;?G =, 9 $?7?D D85 51CD 1 C 135 G 85B5 AE5CD9? C? G 81D EB9 7 E< I C5F5B1< 3? CDBE3D9? C 81F E9< 9C D?CC92< G 81D 9C 535CC1BI 1B5 1C; 54 9 D85 93B? J? 5 9 CD1 D DE 5< D81D D8B? C5 C5 D85 93B? J? 5 9 CD1 D 25 E78 D85 71B ?=? 1CD17?< 1 D81D 1 3?= 1BD 5C 1 E2< 93 B?:53D? 1 B9F1D5?D?6< B?= 3B51D B389D53D? 93 C 135 G 9D89 D85 5B< 5F G 85B5 ED? C 1 4?< 9D931< B5< 19D95C 71B45 1C 1 DE 5< 49F9C9? 6B?= D ?B 1< C? 1B5 1E ?B 49C3ECC9? 1 4 3? C945B1D9? 9C 1 B56< 5H9?? 2?B45BC 1 4 D5BB9D?B91< 9 D5BF5

15 < 4=4 9, G=6 * 44B17 6B1 (O6?B;<1B 97 5B Q. DØDE SKIBE Skibe, hvis navn, hjemsted og nationalitet ikke kan identificeres og som driver i land uden levende folks medfølge. Et dødt skib er i rapporten Ny Strandingsliste registreret som strandet ved Møns nordlige kyst efter stormfloden i Se SORTSØ FORSKELLIGE VERDENER Se PRIVAT OMRÅDE? GÆSTFRIHED I forbindelse med stormfloden, november 1872, viste kystbefolkningen sig at være til uvurderlig hjælp for de nødstedte. Flere steder langs Danmarks østvendte kyster redede lokalbefolkningen ikke bare søfolkene fra druknedøden, men tog dem indenfor i deres hjem, gav dem mad, tøj og tag over hovedet til man fik overblik over deres situation. Se VANDLIDT INDSAMLING Efter stormfloden i 1872 blev der nedsat en Centralkomité, der koordinerede en storstilet indsamling til de nødlidte ofre for katastrofen. Mange lokale nødhjælpskomiteer blev dannet i provinsen og bidrog betydeligt til indsamlingen. Efter sigende skulle dette have været et enestående eksempel på solidaritet. Også danske venner i udlandet bidrog; således kom der økonomiske bidrag fra bl.a. Færøerne, Norge, Chicago, Tysk Sydvestafrika og andre steder i verden. Hjælpen var kærkommen; fra Bogø til Brøndbyvester var skaderne til lands af betydeligt omfang. Til vands vedrørte stormfloden, ud over at være en menneskelig katastrofe, den internationale handel. Uanede mængder af varer, fra tømmer til korn og andre afgrøder, gik tabt. Handelsskibet Hope fra London, som strandede ved Nyord nord for Møn, blev den største u- lykke af dem alle. JOLLE Se SORTSØVEJ LYS Som vand er solens stråler kilde til vedvarende energifor- mer. Solceller drives ved, at modtage og omdanne lysenergi til elektronisk energi. Se SOLCELLE NORDSØEN... I nordsøen ja, jeg har siden hen passeret Nordsøen i Hundrede vis af Gange, men aldrig har jeg set Nordsøen saa oprørt som i disse Dage. Hele Nordsøen var som et frysende, piskende, hvid-skummende Hav af Sø og Vand. Det blæste saa haardt i Orkanstødende, saa Toppen af Bølgerne, Brækkerne, som vi kalder dem, blev pisket til Vejrs i Form af store, tunge Vanddraaber, og hvor de kom, der slog de haard. Naar disse Vanddraaber med en voldsom Kraft blev slynget imod Skibssiderne og Husene paa Dæk, saa lød det som uafbrudte Geværsalver. Og dog, Orkanstødenes Hylen, i Rigningen, Tovværkets Dasken og Slaaen paa Stænger og Master, Bølgernes øredøvende Brusen naar de kæntrede, den infernalske Støj overdøvede alt andet(...) Hvilken Pen formaar vel at beskrive en Sømands Tanker, naar Elementernes Rasen overdøver alt og alle. En anonym passager i Dagbladet, NØDHJÆLP Se INDSAMLING PRIVAT OMRÅDE? Når verden i stadig højere grad ikke tænkes som bestående af forskellige verdener og samfund men som et globaliseret hele, forrykkes også opfattelsen af, hvad der er privat, og hvad der er offentligt. Når et uidentificeret lig af en bådflygtning skyller i land, hvor badegæster holder ferie, koliderer eller sammenfalder to verdener; er stranden da en privatsfære for nogle eller et offentligt rum...? Se GÆSTFRIHED SOLCELLE En enkelt solcelle med max effekt på 5W holder et batteri ladet op i løbet af dagen, selv ved almindelige lysforhold uden stærkt solskin. Denne form for solcelle er vandtæt og kan monteres udendørs. Ved jollen, som er parkeret på Sortsøvej (se NORD- ET), kan man når solen tillader det høre en lydoptagelse fra Store Bro i Stege. Lyden af by- rummet, de passerende biler, busser, traktorer, knallerter, snakkende cafégæster, de lokale bumser og andet godtfolk, afspilles ved hjælp af energi fra solceller. SORTSØ Beliggende på Nordfalster vest for Møn. Også her strandede en del fartøjer under stormfloden i Se STRANDING SORTSØVEJ Se NORDET STORM... Først det Syn, der mødte os her paa Rhreden, lod os ane, at der have blæst en svær Storm. Paa Indrerheden laae Skibene mellem hverandre som Møblerne i en Stue, hvor der bliver gjort rent; og det syntes en Umulighed at komme igjennem dette Kaos, selv med Snille. Men Kapt. Brabant kom igjennem med Aarhus med beundringsværdig Ro og Dygtighed, lige før Mørket faldt paa, og fortjener den største Anerkjendelse af Passagererne... STRANDING Ved stormfloden i 1872 strandede flere hundrede både langs kysten fra Møns Klint til København. Se RIGSDALER VANDLIDT Som ved de danske kyster under og efter stormflodskatastrofen i 1872 kan man i dag ved de spanske kyster møde vandlidte og nødstedte bådflygtninge, som har taget den farlige færd på flere hundrede sømil fra Afrikas kyster for at drage mod Europa og drømmen om en bedre tilværelse. Rejsen tager ofte sit udgangspunkt i en dyrt købt forestilling om, at det europæiske kontinent er tilgængeligt og rummer mulighed for at tjene penge og leve en rimelig tilværelse uden sult og elendighed. Se PRIVAT OMRÅDE?...

16 , 847, G0< 90< G :3, 9 <, 960G0/ 02,, < /, 660/ <, 20G, 9/ G < 409/=GCG, 847, G0< 90< G, 9/ G : 3, 9G <, 960G 0/ 02,, < / % # < # % 1 = 9CDI 7B5I 14 3?< 4 41I 9 = = 1<? 25B D= 5 D 71B G 1I 6?B G?B; 9 7 3<1CC 5? 6?B= 5B?G 5B?6 :1UC 8?EC5 D89C C55= 54 D? 25?81 :1 B1;5 UC C? 1 4 C5D <5?ED D? 166?B4 D? D? =?F5 D? 1 8?EC5 G 9D8 1 71B45 D85 31C5 5 G 1C 1 2<13 ; C= 9D8 1 4 <9F54 9 D85 ;?3; 1D5?<5 UC4??B 9 D85 <?31< 59782?EB8??4 )85 8?EC5C 814 D? D85B56?B5 D85 8?EC5 6B?= G 85 9D G 1C 2E9< D G 9D8 89C G , 5 G1D 54 D? 1C; 96D85I 2I 1I D859B D8B55 389< 4B5 1B5 D< I 16D5B 81F9 7 DEC?B 1 CE33E<5D 9 D859B 8?= 5, 5 G 5B5 9 D5B D85 71B45 6B?= F575D12< 5 71B 5CD54 9 5?<5 CCD?BI 12?ED D859B <1 DC 1 4 6EB = 5 C? C5 C9D9F5 12?ED 9D D81D D85B=?B5 3?E<4 G5 81F5 1I 3EDD9 7C 9D G?E<4 25 UD 1<? G D85 389<4B5 D? 5 D5B 9D 1D 1< )8 5 C D 1CD93 2ED2I? = 51C 5H5 3D C;5 4 G8938 D85 313DEC B?:53D E 6?<4 C G1C2E9< D 2I D89C? G1D 54 D? :?9 D85 B?:53D 1C 85 81C 1 = C UD C9 35 : CC9? 6?B 313DEC )8 5 G55; 256?B5 G ?81 =?F54 9 I 51BC 17? 54?ED 6< I 5BC C? 5?<5 ;5 G G 5 G 5B5 3?= 9 7 )85 3?DB1CD 25DG55?EB = 9CC9? 1 4 1D=?C 85B5?6 D85 G51D85B 1 4 D85 <? 31< 1B51 G1C C?= 58?G?44 14 G5 ;5 G? D89 7?6 G81D D? 5H5 3D ED 1<B514I 1DD85 C53?4 8?EC5 G5 G5B5 79F5?ED 69BCD3EDD97C 4 1C D85 41I G5 D 2I G F F5 G8?<5 <1 DC C?= 5 G8?EC5C 9D8 G5B5 3? CDBE3D54?6 B5 612B931D54 =?4 1 89CD?BI?6 I 51BC 6D5B DG? 41I C?6;?3;9 E<5 C7G <C? = 51 D D81D 1D D <? 4??BC G5 814? D?< I CD?B95C G C1= 8?EC5C G 5B5 =?B5?B <5 CC1<9; 5 G 9D8 D85 F1B91D9? <5 C 2EDB1D85B 1 7?? ?63? C945B12<5?6D8B B5 D C9J5C D85 <1B75CD?6D85 8?EC5C 3?<5 3D9??6313DEC14 CE33E<5 DC =?CD< I 3ED = (? = 5D89 7 D? 251B 9 = I?E D97 C EB 97 CB 97 D85 3?<5 3D9? 81C ;5 D 7B?G 81F5 1 <??; 1B? 4 9 D ?EB8??4 D?41I 9 7 G9D8 755 B?EC3?DB92ED9?C6B?= =?B5 5?<5 G 85B5 D89 7C 1B5 1<? D =?B5 F1B954 1 I 5? 5 9 D ?EB8??4 14 6B?= D859B 6B95 4C<9F9 EC54 7 D85 71B45 6?B 7B?G 9 7 F575D12<5 C?6D5 3<?C5 2I?B5 3EDD97CG5B5?665B54 D? EC2ED?ED G 5? ED 1C D85 I 51BC G 5 D 2I 5? <5 7?D G 5B5 5H5 B95397 <13;?6CD?B175 C13 5 =?B5 G51<D8I F1B9?EC 1B389D53DEB1< C13 5C D? D85 8?EC5 1 1D9? 1 C854?B :ECD =?B5 ) ?EB8??4 G8938 9C31<5 4 T1;;5 4B175DU CAE1B5 = 5DB5C 6D5 D85 5H 1 C9? 3?E< C 1 E= 25B?68?EC5C D81DG5B5 2E9<D 9 D85 I 51BC B571B454 1C 1 CD1DEC CI= 2?< <9; 5 D85 EC5?6D85 16D5B D85 4,?B<4, 1B 6B?= )85I 71B45 G5B D? ?B 1= 5 D1< 71B45 B571B454 1C 1 5H145 4 F5BC9??6 D85 1 9C8 1C R69 5BS D81 1 F575D12< 5 71B45?B D85 ( 05< G N < 4B5 41= 5 9 D5B 5D =?B75 ; L25 L2 5B 4OB5 6?B?C CDLB 5 CD?B 71= = 5< ; 1; DEC = 54 5 = 1CC5 C= L ;? C; I B?7 5 < 9< < 5 C9F 75452E; 9?DD5 #?CD5B5 81F OBCD 9 U5B 5 E 2? ?B7 I < < 1 4 F?B 8E 81F B1 F945C 9; ; 5 1 8E 4O45 69; COCD5B N < 4B5 41= 5C =?B #?45B5 2?545?7CL ?B7 8F?B 45 N< 4B5 41= 5?7CL C5< F 5B 6O4D C =?B 4O45?F5BD?7 8E 45 5D F1B 9 U5B 5 $ E 5 ; 1; DECC5 31 LB 71= = 5< 5 81B 1< D94 CDL5D 9 2BI 775BC5D 9 F9 4E5D? B ; E 6L5D F1 4 LB 8E 81F45?75D?B 45 N < 4B5 41= 5 F1B 45D 5D < 9< < 5 = 9B1; 5< 1D 6L F?B5C 6< I 5B 6?B 5< < 5BC 81F45 8E C= 94D 45 E4 1DD5B5 81B 9; ; 5 F9< < 5 81F5 45 ( L E 5B 45 8?C?C 5< 45B< I < 14I 9 1 8?EC53?1D? 5 C D85 4??B B 1 297?< 4 313DEC 9C CD G 9D8 1 <?D?62E449 7C < 9DD< ?1D = 145?ED?6 BEC8 5B =?D85BUC C9CD5B 814 9D 69BCD 9 D85 UC ( 85 < 9F ?B7 9 ED< 1 4, 85B5 C D 6B?= 9C?D ;?G, 85 C B C9C D5B 7?D 9D D85 5< 45B< I < 14I UC =?D85B )8 5 =?D85B 1< C? < 9F ?B7 G 85B5 D85 5< 45B< I < 14I 1< C? G 1C 2?B, 85 85B =?D85B 4954 C B9D54 D85 313DEC )8 1D G 1C 9 D85 UC $?G D DEC 9C 12?ED I 51BC?< 4 D 81C 1< G 1I C 255 CD D85 C3E< < 5BI 9 D85 G 9 4?G C? < I 814 G 1D5B G 85 C C?= 5?B D85 5< 4 5B< I < 14I 9D G 1C 1 < 9DD< 5 = 9B13< 5 D? B5359F5?EB 6< I 5B 2531EC5?D85BG 9C5 C85 G?E< 4 81F5 D8B?G 9D?ED ) 85 41ED85B 4?5C?D G 1 D 9D (??G 9D 9C G 9D8 EC

17 4,.:8:G, =, 29:7, 7 % 23 *7 * 1.;. 52?. *7-8;4 =1. - 2? =1 *5. 5*7 - =1 ;8 01 < 201= *7-6 8?.6.7 = = 1 *= 1 2,1 2< K(1 *= <..6.- =8 7 8=2,. * 58 = J = = 8 +.=..7.A 2,8 *7 - =1. &7 2=.- $=*=.< 5*;0.5B -.?2< /;86 2=1 27 % & *< 87. 9*< <.< = 1 ; B 91 < B, ;*/ 2, J *< =1. < 6 *5.; *,, =. ;6 27.< = 1., 2=B *7-2=< - B7 *6 2,< = 2< *5< 8 * 91 B< /8;, 2.< =1. /8, < 87 * < 9., = < 8/ =1. 0*; -.7 =1 *= 6 5*=28 7 < *7 -.A9.; 26.7 =< =1 *= *9 9.*; *7 - =*4., * 5 6 * 7 2/.< =*=287 8/ = , 2.< 8/. A, 5 < 287 *0*27 < = 6 201= 7 8= ;=*7 = 8=1.; 2< < < 85? *,. 27-2/.;.7 = 9*; =< 8/ =1. 0*; -.7 % 1.B 27 * 6 20;*7 =< =1 < 2-.< 8/ =1. + 8;-. ; < * 5.0*5 526 =1 2= ;< N, 87 /52,= 27 =8 * ; < = * / *B +., ,; 8.7?2; =< = 2<?.; B 27 =.; 8; - 2?2-. +.=..7 = 8 =.;;2=8;2.< =1 *= 87 5B * /. =1. < 2=..< = 27 0 =8 = / 1 *= * /.*, 1 8/ =1.<., * 7, ;8< < 2=, 87?.B< * /*5<. <.7 <. 8/ <., ;2=B =1 *=.7?2; = < 8 5-0;8 *7 - ;.9 ; 8-,. = *;4 < =1. - 2/.;.7,. +.=..7 / 7 - *6.7 =*5B - 2< 2*, 86 8 *< =*07 85* J.; 6.7 < = - 28 % 23 * 7 < *.5?.< L *5.7. ' *5+.; 0 < 26 25*; *B < 8/ <.=527 0 *7-52? =1. 5*7 - + ; ;27, 295. < 8/ 1 8< 92=*52=B 27 =8, ;2< 2< B -.< 2;. =8 8?.;, 86. * *5 1 2,1 2< *< < 8, 2*=.- 2=1 = 1. < 9*=2*5 - B7 *6 2,< *7 -.7.; 0B 8/ = ;1 88-, 87 /52,= 0.7.;*=.- + B =1. + 8;-.; C =..7 =1. &$ *7 -.A 2,8 2< =;*7 < 5*= * =8 = 1. 9*< =8;*5 - B7 *6 2,< 8/, 87 /52,= 27 < + ; + *7.;5.? 7 3* ;*7 4.N< ; =8 =1. 7 8;=1 -., 2-.- =8 ;.6 8?. =1. =;..< *7-95*7 =< 1 2,1 -. /27.- * 9.;6.*+ 5. * / < = +.=..7 =1.2; 9;89.;=2.<, 87 < =;, = < =.*- * *5 8; /. 7,. =8 91 B< 2,*5B -.6 *;, *=. =1. 9;89.;=B 527. % 1 < =1. 9;89.;=B , *6. < 86.= =1 *= <.9 *; *=.< =1.6 -./ = 3 < = = ;< / < 9*,. + = *5< 8.< =*+ 52< 1.< 1 *= 2<?2< /;86.2=1.; < 2-. *7-27 =1 2< *B, ;.*=27 0 =1. 9*;*- 8A2,*5, 87-2=287 < /8; =1. *< < 8, 2*=287 8/ K;201=< =8 < 201 = L *< * B =1. 91 B< 2,*5 + *;;2.; 8/ * *5 2=1 8 7.; < ; = 1 2< 9;83., =.7 =2=5.- % & = ; N< 8;2027 *5 -., 2< 287 =8, 87 < =;, = * - 2? /. 7,. 8; *5 2< ;.9.*=.- + B =1., 87 < =;, =287 8/ * <., 87 - *5 9*;*5.5 =8 =1. /2;< = * 7-6 2;;8;27 0 2= % 1 2< 0.< = ;., 87,.9 = *5B.A9*7 - < =1. 9;89.;=B 527. J 524. * 1 *2;527. /;*, = ;. 27 < 9*,. J =1 *=, ;.*=.< * 0* 9 8;?*, 6 2=1 27 =1. 7 8=287 8/ 5*7-8 7.;< 1 29 ( 2=1 =1 2< *, = *?. ;.- ;* 7 =1 2< =.;;2=8;B + B K9.;/ 8;*=27 0L =1. < 9*,. *+ 8?. =1. 58= 2=1 * = =1 *= ; 7 < 1 8;2C87 =*5B +.=..7 =1. = 8 9;89.; =2.< % 1 2< = ,1 *9 9;89 ;2*=.< =1..A2= *=.;2 *5< * ;2.< 8/ =1. < 2=. 2< * 9*< < * 0. =8 *;- < = ;= 7 2=B /8; 8=1.; /8;6 < 8/ < 8, 2*5 27 =.;*, =287 < *7-8/ 91 B< 2,*5.A9.;2.7,.< % & 2<.7 =.;.- /;86 =1. < =;..= 87 =1. 7 8;=1 < 2-. 8/ 7 3*N< 958= % 1. + *< 2, 38 ;7.B =*4.< =1.?2< 2=8; 87 * 9*=1 *587 0 = ;N< + 8;-.; * 5 *7 - =1.7 *, ;8< < =8 =1. + *, 4 0*;-.7-2*087 * 5B /;86 87., 8; 7. ; 8/ =1. 9;89.;=B =8 =1. 8=1.; = =1 *= 9827 = =1.?2< =* 89.7 < *7-87., *7 <.. 8=1.; ; =< 1 2,1 27, 87 =;*< = 1 *?. 3 < = ;2?*=2C.- *7-1 *?. 7 8?2< ?2< 287 < +.=..7 =1.6 B.= % 1.<. 58=< /8;6 *, 87 =27 8 < 27 =.;2 8; < 9*,. /8; = , 4 (* =1 ;8 01 2= % & ;.*, =< /8; 6 *5B *7-6 *=.;2*5B =8 =1 *= 1 2,1 2=.7?.589 <, ;.*= =.7 <. 6 2,;8.7?2; =< * =< 9*=1 *-. /; 86 =1. < *6. 6 *=. ;2*5 *< =1..A2< = 27 0 /.7,. 2=, 87 7., =< 2=1 =1..A2< =27 0 < =;, = ;.< *N< 958= <, 1 *< =1. 0; <. 0.< = < 1.- *7 - =; <. % 1.< =< / 7, =287 2=1 27 =1. <, *5. 8/ =1. 0*;-.7 *< =1. K < L 8/ 7 3*N< <.=5.6.7 = % 1.B /8;6 * 6 2,;8, 2=B 8/, 87 < =;, =287 < *7 -.A9.;2.7,.< < =1. 6 *=. ;2*52C*=287 8/ * 38 ;7.B 8/ <.5/, 87 < =;, =287 =1..A9*7 -.- *5= ;8 < 8 = 8/ 8 ; 91 B< 2,*5.A9.;2.7,. 8/ =1. < 2=. *7-2< < 1 *9.- + B =1. 9< B, ;*9 1 2,.A9.;2. 7,..7, 8 ;*0.- + B % & % 1 2<.A9.;2.7,., 87 7., =< = B 2=1

18 4 / 40< G0= & % 7 = 1. < 92; 2= 8/, 5 = ; * 5. A, 1 * ; 27 0 = *; 4 * 52= = ,. 8/ $ 8 = 1.; 7 *52/ 8; 7 2* J * +.*, 1 &4.7 - =.*, 1 2< *7 27, ; 88/ = , 4 = 1 *= -.<,.7 - < 27 = 8 * 6., 1 *7 2C. - ; *27 *=.; K8,.*7 L 27 = 1. /; 87 = B*; - 8/ = 1. 7 < = *7 =.; 5.? 7 < = 2= =. % 1. /*+ ; 2,*=.- < B7 = 1.= 2, +.*, 1 <.< = 1. ; 88/, 87 < = ;, = * =. ; 2* 5 < * 7 - =., < 8/. 7 6 * ; = ; *- 2=287 *5 *7 2< 1 ; 88/, 87 < = ;, = 287 = 1. K+.*, 1 L 2< *- *9 =.- /; 86 ; 88/27 0 =., <. < = ; 27 0 * ;.< 2-.7, B 2=1 = 1. = 1. *= 287 *5 ( 8; 4< 1 89< /8; ; = < *7 - ; */ = < 27 % 1. ;.< 5= 2< *7 7-5*= 27 0 < ; /*,. 8/,.; *6 2, = 25.< = 8 * 0.7 = 5B 5* K<.*L (., ;.*=.- 8 ; <.* + B / *7-0, 85., = 2?. < 9*,. = 8 6 *4. = 1.<. -./27 2=287 < *7 -! ; 8; 4 1 *< 27, K7. L 85- =., < = 1 *= = 1. 0; < 8 = < 2-. 8/ = 1. ;. < 2-. 7,. * = = *; 2.< 6 8;. /5.A 2+ 5.! ; A9.; 2 <. ;.< 8 ;,.< 5201= 5B + = 1 *?. * 5*; *, = < = *7 = # ' < 2=. 2=1 ; *27 *=.;, * 01 = 8// = = < 2=1 = 1. /; 87 = B*; - 8/ 8 ; < = < ; 9.;,.9 = 287 8/ = 1. <. / 57. < < 8/ 7 *= ; *5. 5. ; 88/ 8/ = 1. ;.< 2-.7, < 1 * < B ?* 5 * + 5. ;. < 5 = <?. ; B < 2A 6.7 = < ; *27 * 7 - < 7, 87 < 2< =. 7 = 08*5 2< = = 1 <. 1 8< = * - 2/. ;.7 = 5*; 0. <, *5..7?2; <. 58, *5 6 *=.; 2*5< /; 86 < < = *27 *+ 5. < 8 ;,. < J = *9 % 1. K+.*, 1 L -.< *< ; 8-,.- 2=1 < 8/= = *5.A9.; = <.5., =.- /; 86, 87,.9 = < < + 6 2== = 8.A2< = 27 0 ;.< 8 ;,. *7-8; *< =. < = ;. *6 < *;. = 1 *= *58 < /8; = 1. 8= 1.; 2<. 527.*; = 25., 87 + B *; = 2< = < *;, 1 2=., = < *7 - -.< 207.; < *, 1 27 < = *5* = 8 6 *4. 9 = / = 1. K6 *=. ; 2*5< L < ; < = ;, = 287 = 8 9; 8-,. 6 8;. < 891 2< = 2,*=.- ;.< 5= < + B= 287 2< -.? = 8 * < 2=. < 9., 2/2,, 87 < = ;, = 287 8; 4! ; *9 9; 8*, 1 = , <, 59 = ;. ;., 87 =. A= 89= 26 2C27 0 = 1. ;.5*= 287 < 1 29< 8/ = 1. = 25.< *7 -, ;. *= 27 0= 1 *= *= =.6 9= < = 8 = 252C. 7. 8; 7 -.; <.- 6 *=.; 2*5< *52C. <?.; 7 *, 5*;, 2?2, *;, 1 2=., = ;. /8; 6 < *< /8 7 9;., 2<. =.6 95*=.< = 1 *= *58 = 1. < *7 /*, = 8.7 0*0. = , 27 = 1. 98< < =2.< 8/ *= 287 < /8; /;.. /8; 6.A9;. < < 287 J = *4 27 0,. < /;86 = ;. 8/ *7 8; 0*7 2, < 1 *9. % 1 2< = *= /8; 6 < ; 8; /. ;.7 = 5B < = *7 = # ' 7 < = 2= = = 1...7?2; = *5, 5= ; *5 *7-1 2< = 8; 2, /*, = 8; < < = ; 24. * + *5*7,. +.=.. 7 *9 9.*; 27 0 *< 0.7 = 5B 7-8 ; 8; 0*7 2C*= 287 *7 - = 1. 9; 83., = < = 1 *= <.< 9;..A 2< = 27 0 *= * < 2=. 27 8; -. ; = 8, ;. *=. *7 26 9*, = / 5 *5= <.9 = - 7.< *7 - * +, ; 88/= 89 < 27 4?85 7 =..; 5*+ 8; *27 = * * *= = 2= -., ;..A9.; 2.7,. /8; *, =B = 8 = 1. 8,.*7 *=. < *7.7?2; = 1.;. = 1..A, 1 *7 0. 8/ 27 /8; 6 *= 287 < 425< *7 -.A9.; = 2<. = 1 *= 8,, ; < +.=..7 = 1.! /=.7. /27-27 < 92;*= *; + B < 8/ *=. ; 7 9; 8-, 27 0 = < = *5*= 287 = 1. *, = 8/, *9 = ; 27.A =8; < *7 - = 1., =B, *7 +.?. ; B ; 2,1 *2;, ; ;.7 = < < 85*; ; *B < 9. ; < 2< =. 7 =. *= 1. ; 9*= ; *27 *=.; = 8, ;.*=. *7 K8,.*7 L 2< 6.*7 = = =. ; 7 < *7 -.?.7 = 1. /58 8/ (. *;. 6 8< = 5 * ; 2C. = * 8/ = 1 2< * //8; - * + 5. * 7 -. //., = 2?. % 1 2< 9; 83., = *<, ; */ =. - + B.* *<, 1! =.;.< =.- 27 = 1 2< 9; 83., = +., * <. 8/ 2=< /8 7 - *= = 1 8-8/ < *= ; *5 ;.< 8 ;,.< # *27 /*5 2< * * *4.2; *, *7 ; * *; 27 - *=.; = ;.*= 6.7 = *7 - *=. ; ;., B, 527 0, 1 8/ 8 ; - *7 = *0.7 = 1 2<.A*6 95., < 92;.?2< 2 * ' * 5 +. ; 0 2*, 86 8 * < = * * ; 2< = 27 * 8; 4 2< *=.; + *<.- 52=. ; *5B *7-6. = *9 1 8; 2,*5B = 8; < = 8, *9 = ;. ; *27 *=.; *7 - ;., B, 5. 2= /8; *< 1' *5+.; 0 % 86 *< 8 ; * 2-2.; *7 -! 52?.; *7-. ;.0 5*; 5B <. ;., 5*26. - *=. ; 27 8 ; 8; *7 - <, * *7-8= 1.; 1 8 < <.< ; *= 1. ;.< < $ 9., 2*5 = 1 *7 4< *5< 8 = 8. 7 =.7 = C.7 *= (.*7-1 *?..A=.7 < 2?..A9. ; 2.7,. 8; = 8 *- - ;. < < = 1 * , 2=B - ; *=.; (. *;.?.; 6 B8< = 8/ *5 7 3* ; * *; - < = 8; 6 *=.; 2< <.< < 27 0?*; 28 < < = ; *=. 02.< -.?. 5 /8, <.- 87 ; *27 *=. ;, *=, = 27 *52/ 8; 7 2*, * B 8 ; ; 8/2= ;. <. *;, 1 /*, 252=B *=. ; 2*5< = ; 27 0 *7 - < = 8; = *= 8 ; < = 27 8 ; 8; ,*= 287 < *7 - =.< =. - 87, ;, 2*5 < 2=. < /8; *7- -.? * <. ; 2.< 8/ < = 8; 6 *=. ; 8; 4< 1 89<! &% # $ $ = 1. 8< < 7?2; = *5. 9*; = 6. 7 = /8; = 1. 7?2; = *5 //*2; <.9 *; = 6.7 = 8/ 8< < 27 = 1. < 9; /! 7. 08*5 2< = 8.A9*7 2-2.; -.< < *, 85*+ 8; *= 2? B! 52?.;.< < *7 - = 1 2< - 2* = 8 27, 5 -. = 1., = 2. < 8/.7 7 * 2-2.;, ;.*=.< 27 =.; *, = 2?. *; = 8; 4< /8; *; 4 52, 95*,.< (. + ; < = 27, = *;.*< 8/.A9. ; = 2<. = 8 "7 40< G0= G G 099,G 4/ 40<.*, 1 9; 83., = 27, *=.;.//., = -.< 207 * < = *7 = # ' 1 *< * 08*5 7 8= < ,. 1 ; 27 = 80 6.= *5 *7 - <.= /*+ ; 2,*= 287?2< *5. //., = < ;.7 -. ; 9; 2?*=. *;. *< , *7 - *,,.< < = = 8, 86 9 =. ; 9; 80;* ?2; = *5 -. < 207 *7 - < 8/=.7 = ; -.; < +.= =. ; 28; *7 -.A=.; 28;., ,*5 -.< 207 (..7 38B < = = * ,29*52= B +.= ?2- *5 /2=< *7 - < < = *27 *+ 5. < = ; *=.02.< 2= ; 9; 83., = <

19 , 709G <?4 % 409G0< G$ 05= 09G &30G#, 3G4= G 30G :?< 90C? D 9 CD1 D ' " + G 5 = = 1?6 D85 & E2< 93 BE9D 9 5B< 5F 1 4 D85 1 F945? 9 G 8938 G 5 6?< <?G 1BD?6 D85 = 1 G 9D8?81 B1 ; B4?81 < 51F5C 8?= 5 D? 93; < E= C 9 E2< D85 B5DEB C 8?= 5 D? = 1; 5 :1= G 9D8 D85= 16D5B G < 51F5C 1719 D? 93; =?B5 < E= C 33?= 1 I 9 7 F?935?F5BC 2I? :1 B1 ; B4 6B?= D5HDC 2I! 95B; 5711B4 144B5CC D85 AE5CD9??6 5H9CD ?G? 5 38??C5C D? < 135? 5C5< 6 9 D? D85 G?B< 4 1< < 5 BE9D C 1 <?31< 9 F5CD971D9??6 R E2< 93 6BE9DS 9 EB21 C 135 8?G 9D 3B51D5C B5< 1D9? C89 C 1=? 7 5? < = 1I 25 EC54 D? 1C; AE5CD9? C 12?ED D85 EC5?6 E2< B9 F1D5 B? 5BDI % EB G?B; 81C 1< G1I C 814 DG? 3?=? 5 DC? 5 9 C?391< B13D935?B 1BD939 1 D9? 1 4 1?D85B =?B5 1BD 21C54 1C 53D?6 9= ?2:53D = 1; ?6 D85C5 6554C D85?D85B < =?B =?B5 9 6? C55 61< 5 6BE9D?B7, 4/ G?< 9=G, 4, G( <?=4 9G+:?92 " 90G%4.6 =G:90 I=G14920< G49:G30G=:4 7G:G077G- CG30G=807 7G49GA3, G7, 9/ G:90G4= G=4.6 G8CG14920< G49G0B4 =09.0G HG4G=807 7=G:1G9:3492

20 95, G <, 960 '??= 9F945B 9C 1 1BDG?B; 12?ED C 135 8?EC5 CE2EB2 1 4 D85 5 DB1 35 6?B 9 CD1 D ' " + 9 CD9DED5 Q 1 4 D85 5H9D?6 = I B9F1D5 B??= DEB 54 9 D? 1 E2< 93 1B; # 1D5B91< C G??4 3? 3B5D5 CD55< 1 4 D5HD9< 5